Março de 2016 | Edição 451
Informativo da Sociedade Paulista de Radiologia e Diagnóstico por Imagem
JPR’2016 40 mil m2 para discutir a tecnologia a serviço da vida A 46ª Jornada Paulista de Radiologia (JPR’2016) será realizada no próximo mês no Transamerica Expo Center, amplo centro de convenções na zona sul de São Paulo: Pré-inscrições serão aceitas até 4 de abril; veja como garantir sua vaga nos melhores cursos da área; utores de Painéis e Temas Livres aprovados têm até 16 de março para A enviar seus trabalhos para a sede da SPR; enha todas as informações em mãos – e customize as suas! T – no app SPR Eventos; onheça novidades da programação científica divulgadas por C coordenadores da RSNA, parceira da SPR nesta edição! Páginas 6 a 10
EVENTOS SPR
Professores argentinos no CMA de Marília SPR GLOBAL
ICR 2016 tem desconto para membros da SPR
O primeiro encontro do Clube Manoel de Abreu de 2016 será de 18 a 20 de março, e receberá dois professores estrangeiros: os Drs. Hugo Guerra e Sergio Moguillansky. Veja os detalhes do evento e conheça mais sobre os palestrantes – Dr. Guerra é o entrevistado do mês, e o Dr. Moguillansky divide a sua trajetória com os leitores na seção Perfil.
Página 18
Páginas 5; 11 a 13; e 21
twitter.com/spradiologia
facebook.com/sociedadepaulistaderadiologia
@spradiologia
2 • OPINIÃO
Sociedade Paulista de Radiologia e Diagnóstico por Imagem Av. Paulista, 491 – 3º andar CEP 01311-909 – São Paulo – SP Tel. (11) 5053-6363 – Fax (11) 5053-6364 www.spr.org.br
GERME: influência na prática clínica
Filiada ao Colégio Brasileiro de Radiologia e Diagnóstico por Imagem (CBR) • Departamento de Diagnóstico por Imagem da Associação Paulista de Medicina (APM)
DIRETORIA PARA O BIÊNIO 2015/2017 Presidente Dr. Antônio Soares Souza Vice-Presidente Dr. Carlos Homsi Secretário-Geral Dr. Mauro José Brandão da Costa
1º Secretário Dr. César Higa Nomura
2º Secretário Dr. Henrique Simão Trad
Tesoureiro-Geral Dr. Décio Roveda Jr.
1º Tesoureiro Dr. Gustavo Kalaf
2º Tesoureiro Dr. Douglas Jorge Racy
Diretor Científico Dr. Renato Adam Mendonça
Diretor de Defesa Dr. Jaime Ribeiro Barbosa Profissional
Diretor de Patrimônio Dr. Cyro Padilha Balsimelli
Dr. Mauro José Brandão da Costa, Secretário-Geral da Sociedade Paulista de Radiologia e Diagnóstico por Imagem (SPR)
Diretora de Assuntos Dra. Eloísa de Mello Gebrim Culturais Diretor de Tecnologia Dr. Marcelo de Maria Félix da Informação Presidente do Clube Dr. Pablo Rydz Pinheiro Santana Roentgen Presidente do Clube Dr. Nelson Gomes Caserta Manoel de Abreu
Presidente SPR Jr. Dr. Renato Hoffmann Nunes
Presidente do Dr. Antônio José da Rocha Conselho Consultivo CONSELHO CONSULTIVO
Dr. Antônio José da Rocha Dr. Ricardo Emile Baaklini Dr. Tufik Bauab Jr. Dr. Marcelo D’Andrea Rossi Dr. André Scatigno Dr. Adelson André Martins Dr. Renato Adam Mendonça Dr. Celso Hiram de Araújo Freitas Dr. Aldemir Humberto Soares Dr. Nestor de Barros Dr. Jaime Ribeiro Barbosa Dr. Luiz Antônio Nunes de Oliveira Dr. Giovanni Guido Cerri Dr. José Michel Kalaf
Comissão Editorial
Dr. Aldemir Humberto Soares Dr. Carlos Homsi Dr. Celso Hiram de A. Freitas Dr. Cássio Ruas de Moraes Dr. Tufik Bauab Jr.
Edição Lilian Mallagoli MTb. 30.443-SP Comunicação Tatiana Gentina – tatiana@spr.org.br Marketing Mayra Leal – mayra@spr.org.br
O aumento do público é relevante ano a ano, lotando o auditório principal e dependências anexas oferecidas para acolher o número suplementar de interessados
O GERME 2016 edita o sucesso dos anos anteriores. Por mais otimistas que fôssemos em 2003, jamais imaginaríamos que aquela primeira reunião com cerca de dez radiologistas, em uma tímida sala de um edifício de São Paulo, se transformaria em uma plena fonte de conhecimentos difundida além do Estado por meio de um atuante Grupo de Estudos da especialidade musculoesquelética. Esse grupo possibilita atrair um invejável número de participantes para as suas reuniões mensais e é capaz de promover uma jornada anual que comporta mais de 500 participantes de todos os Estados do Brasil. O aumento do público é relevante ano a ano, lotando o auditório principal e dependências anexas oferecidas para acolher o número suplementar de interessados. Assim que me pediram para dar a opinião neste Jornal da Imagem, passei a fazer uma pesquisa (amadora) de satisfação junto aos participantes a fim de ajudar a ser menos tendencioso nas minhas observações. Fiquei muito feliz com o retorno positivo que obtive, com muitos elogios em relação à programação, temas e organização e em verificar o quanto o GERME influencia na prática clínica. Segundo eles, os pontos fortes são o modelo multidisciplinar que permite ter não só a visão do radiologista, mas também de outros especialistas, o que certamente traz contribuições valiosas para a prática clínica. Também, a forma como o programa se desenrola, por meio de um rodízio dinâmico entre os palestrantes, que pontualmente mostram suas experiências, mesclando com atualidades da especialidade e, literalmente, “esgotando” o assunto. Evidentemente, a minha opinião não poderia ser diferente. Então, vejamos: ainda que atualmente haja um grande apelo pela especialidade osteoarticular e a necessidade de ampliar os conhecimentos para a sustentabilidade no mercado, é inegável que somente um curso altamente produtivo consegue segurar maciçamente seu público após as 18h30, depois de uma dupla jornada em um sábado. Ou, se não bastasse, até às 13h de uma única jornada no domingo. Parabéns à SPR, na figura do seu presidente, diretores e colaboradores e, ainda, aos colegas Marcelo Simão, Fabiano Nassar e Felipe Ferreira de Souza, atuais coordenadores do GERME, que trabalharam arduamente na organização e tudo fizeram para que o curso transcorresse da melhor maneira possível. Fiquem certos de que conseguiram. No próximo ano, o tema central será Quadril, área de grande interesse, pois nos últimos anos é notório o aumento do número de solicitações destas regiões, tanto em RM, como US e TC. O grande desafio para a SPR, nos próximos anos, será conseguir acolher a todos os interessados pelo evento devido os limites físicos do ambiente, mas não se preocupem, pois já estamos trabalhando na solução!
Design Gráfico Marco Murta – Farol Editora farol@faroleditora.com.br
Impressão Hawaií Gráfica e Editora São Caetano do Sul, SP
Canal do leitor O Jornal da Imagem é um espaço aberto aos membros da SPR. Todos podem enviar sugestões, críticas quanto ao jornal, artigos científicos e crônicas para o e-mail da redação do veículo – jornaldaimagem@spr.org.br.
Os artigos assinados são de responsabilidade dos autores e não refletem necessariamente a opinião da SPR.
PALAVRA DO PRESIDENTE • 3
Edição 451 – Março de 2016
De economias, enfermidades e esperanças
Dr. Antônio Soares Souza, presidente da Sociedade Paulista de Radiologia e Diagnóstico por Imagem (SPR)
Apesar do péssimo cenário econômico, financeiro, político, moral e na saúde, nós, da Diretoria da SPR, com nossos colaboradores e professores, continuamos apostando e acreditando no crescimento científico e no congraçamento dos médicos radiologistas de São Paulo e do Brasil
Impossível iniciar meu texto sem considerar a situação pela qual passa nosso País. Já vivemos crises políticas e econômicas, mas me parece que hoje a crise moral é muito maior do que todas, assolando expectativas e fazendo-se predominante. No mês passado, a jornalista Eliana Cantanhêde enumerou em sua coluna no jornal O Estado de S. Paulo os motivos pelos quais os próximos três anos serão assustadores – rombo nas contas públicas, recessão, desastre da indústria, desespero do comércio, queda de empregos, vírus Zika e microcefalia, dengue, chikungunya, sífilis congênita e a possível “janela para uma inflação de presidenciáveis de todo tipo querendo se dar bem na crise de credibilidade e de lideranças dos principais partidos e dos candidatos mais vistosos à luz do dia”. Um pouco antes, em janeiro, o Fórum Econômico Mundial, em Davos, na Suíça, alertava em seu informe: dentre os maiores riscos globais para o ano, estão a crise política brasileira e a corrupção, e o maior obstáculo para se fazer negócios no Brasil seria exatamente o fracasso de sua governabilidade. Ainda segundo o texto, ela é proveniente da “incapacidade de governar uma nação, o que é a causa ou resultado de fatores como um fraco estado de direito, corrupção, comércio ilegal, crime organizado, impunidade e impasse político”. É muito fácil se desanimar vivendo tudo isso, mas simplesmente não temos esse direito. Não cabe a cada um de nós fracassarmos na governabilidade de nossas vidas e de nossas profissões. Resta-nos cumprir nossos papéis da forma mais transparente e eficaz que pudermos. Aqui na SPR, temos discutido muito sobre esse panorama, e, quanto mais avaliamos essas condições e perspectivas, mais entendemos que nossa parte tem que ser feita com competência, porque desistir não é uma alternativa. Então temos trabalhado, e muito, por diversas horas, em reuniões, fechando novas parcerias com professores de todos os
Terminamos fevereiro comemorando os resultados do VI Curso Temático do GERME, com radiologistas de todo o Brasil e conteúdo científico de altíssima qualidade – contamos com mais de 500 participantes cantos do Brasil e do mundo, mantendo contato frequente com as associações e sociedades médicas que já são parceiras e buscando novos laços, com entidades que pouco nos conhecem ainda. Digo sem medo que centenas de professores, somados aos colaboradores da SPR, têm atuado com afinco para obtermos mais benefícios e facilidades aos membros da nossa Sociedade e propiciar, assim, condições para a atualização científica e a inovação. Nossa ciência tem que sobreviver e se fortalecer diante desse cenário pessimista. Terminamos fevereiro comemorando os resultados do VI Curso Temático do GERME, com radiologistas de todo o Brasil e conteúdo científico de altíssima qualidade – contamos com mais de 500 participantes. No fim deste mês, nos encontraremos no Clube Manoel de Abreu
em Marília, que abordará temas de Neurorradiologia, Medicina Interna e Mama. Além de professores de destaque nacional, teremos dois grandes mestres da radiologia Argentina, os Drs. Sergio Moguillansky, brilhante neurorradiologista, e o Dr. Hugo Guerra, coordenador do Encontro de Residentes da FAARDIT, excelente radiologista geral, com grande experiência em discussão de casos. O Dr. Hugo participou do I Encontro de Residentes no Curso de Atualização (Prof. Dr. Feres Secaf) do ano passado, onde pôde demonstrar sua grande experiência em discussão de casos junto ao Dr. Nelson Caserta. Foi tão bom, que teremos a oportunidade de ver esses dois craques atuando juntos novamente no domingo, no CMA. Por isso, peço que compareçam, participem e tragam casos, pois o Dr. Ricardo Baaklini e seus colegas de Marília estarão nos esperando para mais um evento de confraternização, amizade e grande aprendizado. E assim seguimos – apesar do péssimo cenário econômico, financeiro, político, moral e na saúde, nós, da Diretoria da SPR, com nossos colaboradores e professores, continuamos apostando e acreditando no crescimento científico e no congraçamento dos médicos radiologistas de São Paulo e do Brasil. Faça parte desse movimento com a gente!
4 • CONEXÃO DIGITAL
A Radiologia da Informação
Dr. Igor Santos é médico radiologista mestrando profissional da UNIFESP.
Muito se fala sobre laudos estruturados na Radiologia; entretanto, até mesmo o maior padrão de estrutura de laudos, o BI-RADS™, não tem aceitação unânime dos radiologistas, e, mesmo quando há essa aceitação, são comuns variações na descrição do léxico e interpretação dos achados. Todo esse trabalho de padronização da estrutura dos laudos de mama tem um objetivo fundamental: permitir análise e a quantificação das informações sobre os estudos de mama. Mesmo assim, somente parte dos dados é analisada de maneira automática; o processo natural demanda tempo e altos custos para ser analisado, visto que nem sempre uma máquina irá compreender e analisar esses dados (o sistema de laudos na maioria das vezes não está integrado a um programa que possa fazer essa tarefa). Pense em um caso raro como doença priônica. Caso pesquise no Google, você irá achar a imagem em segundos, ou até antes mesmo de escrever tudo o que você deseja, o algoritmo irá sugerir o que você deseja. Mas, o que acontece se eu procurar no meu sistema de laudos ou PACS? Caso tenha anotado e seja bastante organizado, será praticamente a sua única opção; caso contrário, aquela informação se perdeu. As informações em radiologia estão em sua maioria escondidas no meio das imagens, dos laudos e do banco de dados do RIS, e apenas este último possui informações estruturadas (que uma máquina consegue en-
O que faremos quando não precisarmos mais procurar nódulos? E se não precisarmos estadiar? Ou se o laudo já estiver semipronto? Se os exames normais não necessitarem mais de um radiologista para avaliá-los? tender), mas que nem mesmo assim são facilmente acessíveis, ou seja, só visualizamos a ponta do iceberg. O Google, através de seus algoritmos, pega informações produzidas por e para seres humanos, e, por aprendizado de máquina (machine learning), analisa a gigantesca quantidade de dados de interação dos usuários (textos, fotos, vídeos etc.) e a organiza da maneira mais efetiva para a compreensão humana, superando a capacidade de qualquer ser humano de processar essas informações. Qual foi a última vez que você abriu uma enciclopédia ou precisou de um bibliotecário para buscar algum tipo de informação?
Essas mesmas tecnologias utilizadas por companhias como o Google para processamento de texto, reconhecimento de padrão de imagens e organização do conhecimento podem, devem e estão sendo estudadas (algumas delas já em prática) para lidar com o conhecimento enciclopédico e probabilístico da medicina. E, assim como o Google, podem ter um tremendo impacto em como todo um modo de vida funciona, além do futuro de toda a nossa profissão. O que faremos quando não precisarmos mais procurar nódulos? E se não precisarmos estadiar? Ou se o laudo já estiver semipronto? Se os exames normais não necessitarem mais de um radiologista para avaliá-los? Depois do RIS e PACS das últimas décadas, passaremos cada vez mais a ouvir falar de termos como Natural Language Processing (NLP), Data Mining, Computer Aided Detection/Diagnosis (CAD) e Machine Learning e, como radiologistas, teremos que nos preparar para nos adaptar a mais uma mudança do jogo.
ENTREVISTA • 5
Edição 451 – Março de 2016
“Quanto mais erro, mais aprendo” Dr. Hugo Guerra, da Argentina, é um grande parceiro da radiologia brasileira e da SPR. Foi um dos grandes responsáveis por trazer o Encontro de Residentes ao Brasil, que teve sua 1ª edição realizada no Curso de Atualização em Imagem (Prof. Dr. Feres Secaf) de 2015. Este mês, será parte de uma iniciativa rara: vai ministrar aulas no Clube Manoel de Abreu, em Marília, evento que quase não recebe profissionais estrangeiros. No domingo, estará presente para a tradicional discussão de casos. Nesta entrevista, fala sobre essas experiências e a importância que os erros têm no aprendizado. membro do Comitê Consultor Nacional da Revista Argentina de Diagnóstico por Imágenes; coordenador de casos clínicos no curso universitário de Diagnóstico por Imagem da FASTA-FAARDIT; Professor da Pós-Graduação de Diagnóstico por Imagem da Universidade Nacio-
nal de Córdoba e da Universidade Católica de Córdoba; e membro da Comissão de Controladoria de Radiologia e Diagnóstico por Imagem do Conselho Médico da Província de Córdoba, integrando os Tribunais de Avaliação para o Certificado de Especialista.
Crescimento exponencial da comunicação muda os paradigmas da educação (...) O trabalho dos professores é para guiá-los na sua formação, especialmente nos primeiros anos nos quais você aprende a ser um médico, para ensinar-lhes que o que veem na tela não é apenas uma imagem, mas um paciente
pende principalmente da “atitude” de quem quer aprender. O trabalho dos professores é para guiá-los na sua formação, especialmente nos primeiros anos nos quais você aprende a ser um médico, para ensinar-lhes que o que veem na tela não é apenas uma imagem, mas um paciente. Acho que o grande desafio é que os discípulos sejam especialistas em diagnóstico por imagem, e não apenas descrevam essas imagens.
Dr. Guerra é Coordenador de Médicos em Formação da Sociedade de Radiologia da Província de Córdoba (SORDIC), da qual foi presidente, e da Federação Argentina de Associações de Radiologia, Diagnóstico por Imagem e Terapia Radiante (FAARDIT). É também
Quais suas expectativas com a reunião do Clube Manoel de Abreu, em Marília, interior de São Paulo, na qual o sr. dará aula no módulo de Medicina Interna e participará da discussão de casos? Pelo que entendo, o Clube Manoel de Abreu compartilha com a FAARDIT objetivos em comum, que são nosso princípio mais importante – a confraternização e a formação contínua. É uma honra poder participar, compartilhando durante as conferências (a que eu prefiro chamar palestras ou oficinas) parte do que meus professores me passaram. E, se possível, trabalhar com os residentes e errar na discussão dos casos apresentados... “Quanto mais eu erro, mais aprendo”. Reencontrar os amigos da SPR e compartilhar grandes momentos adiciona tempero extra e estabelece as bases para futuros projetos conjuntos. Há planos de o Encontro de Residentes no Brasil se repetir este ano durante o Curso Feres Secaf, e ter duração ainda maior. Como o sr. vê essa expansão internacional do encontro criado por vocês? É o meu maior desejo. Na primeira reunião dos residentes durante o curso Feres Secaf, fiquei agradavelmente surpreendido: a
eficiência na organização, a participação dos residentes e especialistas seniores marcaram um precedente que nos permite pensar que há bases sólidas para essa atividade se afincar e crescer em curto prazo. Acho que a SPR já está organizando a segunda reunião. Por outro lado, embora eu tenha sido parte da reunião da SPR e da SRIU (no Uruguai), não sou o criador dela; é uma atividade que me foi ensinada por professores radiologistas como os Drs. Rogelio Moncada, Carlos Gimenez e Sergio Moguillansky. Eles me treinaram para fazê-la acontecer e, em seguida, juntaram-se às novas gerações de especialistas, como os Drs. Jorge Ahualli, meu seguidor imediato, e Gustavo Raichholtz, que agora são capazes de continuar este trabalho. Como o sr. avalia a experiência de trocar ideias e discutir casos, por vezes tão complexos, com profissionais tão novos na radiologia?
A meu entender, é a atividade que mais enriquece o conhecimento, a troca de ideias e as maneiras diferentes para se chegar a um diagnóstico, no que chamo de “aprender a pensar”. Este é o lugar onde os jovens médicos ensinam, aos mais experientes, a soltar as estruturas, enquanto que aqueles que já têm a experiência de ter errado muitas vezes podem ensiná-los a perder a vergonha e pensar livremente. O motor dessa atividade é “aprender com os erros”. O que muda na medicina de um país quando se olha para a educação dos jovens profissionais? E como o sr. compara a educação radiológica latino-americana à norte-americana e à europeia? O crescimento exponencial da comunicação muda os paradigmas da educação. Conhecimento hoje (bons e maus) está disponível em tempo real, acessível a todos, e de-
O sr. é um grande parceiro da SPR. Como avalia o valor de trabalhos em conjunto por sociedades de países diferentes? O que cada país, e a América Latina como um todo, ganha com iniciativas como essas? Trabalhar em conjunto, prima facie, parece ser vantajoso para diferentes atividades e seria a ferramenta necessária para o progresso do diagnóstico por imagem na região e, na medida do possível, esse seria o objetivo. Em muitas situações, o total é geralmente mais do que as partes. Esta resposta me surge espontaneamente porque geralmente buscamos dar bons resultados em todos os aspectos da vida. Mas não poderia ser mais preciso neste momento, e as lideranças atuais, em diferentes níveis, nacionais e internacionais, devem expressar a sua opinião sobre o assunto.
6 • JPR’2016
JPR’2016: conteúdo inovador Novamente, São Paulo será o palco para o maior evento de radiologia e diagnóstico por imagem da América Latina. A 46ª Jornada Paulista de Radiologia acontecerá de 28 de abril a 1º de maio, no Transamerica Expo Center, na zona sul da capital. Seguindo a tendência da especialidade, de utilizar cada vez mais as inovações tecnológicas para buscar os melhores indicadores e tratamentos e aprimorar a qualidade de vida das pessoas, a JPR’2016 olhará para esse tópico com especial atenção – o tema do evento é Diagnóstico por Imagem: Tecnologia a Serviço da Vida. Considerada o quarto maior evento da área no mundo, há a expectativa de receber mais de 20 mil pessoas no local, que poderão conhecer os lançamentos e tendências que as 80 empresas expositoras apresentarão. Espera-se, ainda, que cerca de 7 mil congressistas tirem o maior e melhor proveito do conteúdo científico oferecido nos 27 cursos disponíveis. Pela segunda vez, a JPR é organizada em parceria com a Sociedade Radiológica da América do Norte (RSNA), um diferencial
Confira todas as informações e faça sua inscrição no endereço www.jpr2016.org.br
para os participantes: a entidade estrangeira trabalhou diretamente no preparo do conteúdo científico do evento, e os congressistas poderão absorver o que há de mais inovador, moderno e diferenciado na radiologia atual. A somatória de professores estrangeiros aos brasileiros ajudará a concretizar a missão de promover a especialidade e facilitar o acesso a novos meios, estudos, casos e práticas. Confira nesta edição informações de serviços e também depoimentos de alguns dos coordenadores estrangeiros sobre o que esperar do evento – e agende-se!
Programação diferenciada Devido à parceria com a RSNA em 2014, foi decidido que a programação científica da JPR’2016 manterá os mesmos modelos de atividades implantadas no programa daquele ano. Os 17 cursos planejados em comum acordo entre os coordenadores especialmente designados para este projeto – um coordenador nomeado pela diretoria da SPR e outro coordenador indicado pela RSNA – estarão organizados conforme as sessões a seguir: evisão baseada em casos – SeR melhante às tradicionais sessões interativas, são conceitos chave
por apresentar e discutir um ou mais casos clínicos ilustrativos. Palestrantes usam os casos clínicos para ilustrar os principais pontos de ensino e a plateia poderá votar no diagnóstico correto fazendo uso dos tradicionais controles remotos; ainéis de controvérsias – Sessão P focada em assuntos que ainda não são cientificamente definidos. Na maioria dos casos, um professor
apresentará os argumentos e a ciência para uma posição, seguido por outro, que apresentará os argumentos e a ciência para a outra posição. Estas apresentações são seguidas de discussão e debate entre os dois palestrantes e podem envolver comentários e perguntas da plateia; efresher Course – Apresentação R de palestras didáticas sobre o co-
nhecimento atual e as melhores práticas sobre um determinado tema. Os professores coordenam as suas apresentações para garantir que os pontos essenciais de ensino sejam abordados e que os professores não repitam informações; tate of the Art/Hot Topics – SesS sões com palestras sobre as novas tecnologias, envolvendo a prática e pesquisa de ponta no campo.
JPR’2016 • 7
Edição 451 – Março de 2016
e diferenciado Inscrições até 4 de abril O prazo final para realizar a pré-inscrição na JPR é 4 de abril. Após essa data, serão aceitas inscrições apenas no local do evento. Os valores de participação na JPR dependem da categoria em que se enquadra o participante e da data em que realiza sua inscrição. Todas os detalhes e a inscrição propriamente dita estão no endereço www.jpr2016.org.br. A SPR oferece isenção no pagamento de inscrição aos seus membros. Entretanto, esse benefício somente será garantido àqueles que estiverem em dia com o pagamento da anuidade de 2016. O pagamento tem como prazo final o dia 9 de março de 2016. Os membros da SPR que não efetuarem o pagamento até 4 de abril de 2016 perderão o benefício de isenção de inscrição na JPR’2016. Nesse caso, para participar do evento, o membro SPR terá que realizar novamente sua inscrição, pagando o valor
preconizado na ficha de inscrição conforme o prazo vigente (no local). As vagas de participação são limitadas. Por isso, apresse-se e garanta a sua o quanto antes!
Atente-se para outras informações: Comprovantes: para garantir a inscrição, membros de entidades, estudantes de Medicina, pós-graduandos, estagiários e residentes deverão enviar o respectivo comprovante por fax (11 5053-6364) ou e-mail (inscricao@spr.org.br); Crachá antecipado: pré-inscritos podem optar por receber seus crachás antecipadamente pelo correio. Essa escolha deve ser feita no ato de inscrição e não implica em custo adicional; CNA-CAP: médicos que obti veram Título de Especialista ou Certificado de Área de Atuação no Brasil após janeiro de 2006 devem
revalidar seu certificado (CAP) a cada cinco anos. A participação na JPR confere pontos que podem ser somados nesse processo. Caso deseje receber os pontos para renovação do título de especialista junto à CNA-CAP, o inscrito deve optar por isso e pagar o valor adicional de 3% da sua inscrição, o qual será destinado integralmente à Associação Médica Brasileira. Esse valor será acrescido ao montante a ser pago na categoria escolhida; Política de Cancelamento: dian te da impossibilidade de comparecimento no evento, o inscrito pode solicitar o cancelamento de sua inscrição e reembolso do valor pago. Essa solicitação deve ser feita até 11 de abril para o email financeiro@spr.org.br. Até essa data, a SPR reembolsará 70% do valor pago pela inscrição. Para pagamentos efetuados com cartão de crédito, o reembolso será creditado no próprio cartão. Já para pagamentos efetuados em dinheiro ou
cheque, o reembolso será via depósito. Nesse caso, é essencial que o solicitante envie seus dados bancários juntamente com a solicitação de cancelamento. Pedidos posteriores ao dia 11 de abril não serão reembolsados. Transferências de inscrições: a inscrição na JPR’2016 é pessoal e intransferível. Caso um inscrito não possa mais comparecer ao evento, deve solicitar o cancelamento de sua inscrição; Certificados: os certificados de participação na JPR estarão disponíveis somente em formato digital (PDF), dez dias após o evento, no site da SPR. Para receber o certificado, o participante deve ter presença registrada em sala de aula. Para realizar a impressão do documento, basta acessar o site do evento, selecionar o menu “Certificado” e digitar o número do CPF.
JPR no aplicativo SPR Eventos O aplicativo da JPR sofreu uma grande mudança: este ano, na verdade, será oferecido o app SPR Eventos, que conterá a JPR e outros eventos da SPR. Em breve, a Sociedade vai disponibilizá-lo nos sistemas Android e iOS, para smartphones e tablets. Após baixar, basta pesquisar o aplicativo SPR Eventos e selecionar o menu JPR’2016 para ter acesso a todas as informações do evento. Por meio dele, será possível ter uma visão geral do mapa do evento, identificar as salas de aula e conhecer as empresas expositoras. O app
permitirá, ainda, que cada congressista crie sua própria agenda, totalmente personalizada, sinalizando quais cursos e eventos ele escolheu participar. Também será possível saber antecipadamente onde haverá lançamentos de livros e quando serão realizadas as atividades sociais do evento, que permitem a integração dos participantes. Anotações feitas no aplicativo poderão ser exportadas depois para outros programas; dessa forma, o participante conseguirá registrar e arquivar o que viu e aprendeu no congresso.
8 • JPR’2016
Palavra dos coordenadores Novamente, trazemos nesta edição a impressão e depoimento de alguns dos coordenadores da JPR’2016 por parte da RSNA. Os estrangeiros destacam diferenciais da programação que ajudaram a desenvolver e falam da expectativa em ver o evento realizado
Intervenção Guiada por Imagem “Vou falar sobre procedimentos de Radiologia Intervencionista para assuntos femininos – tratamento de miomas uterinos com embolização; tratamento da síndrome de congestão pélvica, uma condição que causa dor pélvica nas mulheres; técnicas para a abertura das trompas de Falópio e também a capacidade de se fechar as trompas, para as mulheres que não desejam a fertilidade. De forma geral, vamos abordar os problemas que podem ser tratados com procedimentos de radiologia intervencionista percutâneos e minimamente invasivos. Grande parte do conteúdo apresentado será para uma boa revisão, embora o fechamento percutâneo das trompas de Falópio seja uma técnica nova. Tenho certeza de que todas as aulas serão incríveis! Os participantes podem esperar, sem dúvidas, por uma abordagem às técnicas minimamente invasivas para aprimorar a qualidade de vida das mulheres. Foi incrível a experiência de trabalhar em conjunto com os coordenadores brasileiros para a montagem deste programa”. Dra. Anne C. Roberts (RSNA), coordenadora do módulo de Intervenção Guiada por Imagem com os Drs. Rodrigo Gobbo Garcia e Marcos Roberto de Menezes (SPR).
Musculoesquelético “O módulo de musculoesquelético vai abordar uma variedade de desordens relacionadas a osso, tecido mole e patologias articulares. Dentre os destaques, há medicina esportiva, saúde do osso, neuropatias periféricas e procedimentos guiados por imagem. Vamos incluir revisões de estadiamento do tumor, trauma e imagem pós-operatória, bem como temas inovadores, como neurografia RM e neurossonografia. Todos os nossos professores vêm altamente recomendados como especialistas dos temas dos quais falarão. Os participantes podem esperar uma base sólida de imagem musculoesquelética usando todas as principais modalidades, bem como tecnologias de ponta para melhorar o diagnóstico e facilitar o tratamento. Nossos coordenadores brasileiros foram calorosos, entusiasmados e ávidos na formulação do programa de alta qualidade que temos.” Dr. John A. Carrino (RSNA), coordenador do módulo de Musculoesquelético com os Drs. Marcelo Novelino Simão, Fabiano Nassar de C. de Cardoso e Felipe Ferreira de Souza (SPR).
Oncologia “A trilha educacional de oncologia irá apresentar uma combinação única de vanguarda, abordagens de ponta para a imagem de pacientes com câncer combinadas a dicas muito práticas, de rotina para conseguir imagens técnicas eficientes e precisas. É claro que cobrir todo o espectro de áreas do câncer não é possível em apenas alguns dias, então o Dr. Menezes e eu decidimos nos concentrar em algumas áreas importantes e gastamos um tempo considerável em cada uma delas. As principais áreas que selecionamos foram malignidades ginecológicas, câncer de pulmão, neuro-oncologia e câncer de fígado. Há vários destaques que permitem que este programa tenha um impacto maior do que o de ser apenas uma série de palestras educativas padrão. O uso de abordagens baseadas em casos com perguntas interativas, utilizando-se ferramentas de informáticas, é uma excelente forma de envolver o palestrante com o público, e também de o público pensar ativamente e se aproximar de temas-chave. Organizar uma sessão sobre cânceres semelhantes e como evitar armadilhas traz um tema comum e abordagens para três palestras sobre o pâncreas, rins e fígado que será muito interessante. Temos uma palestra de destaque do Dr. Evis Sala, do Memorial Sloan Kettering Cancer Center, em Nova York, intitulada Variabilidade Oncogenética Intratumoral Traduzida para Imagem: Radiômias e Radiogenômicas, que vai olhar para o estado atual e futuro da imagem oncológica. Além da palestra do Dr. Sala, gostaria de enfatizar também a participação do Dr. Aytek Oto, de Chicago, que é coordenador do programa de Abdome, mas aceitou compartilhar conosco sua extensa experiência em imagem de câncer da próstata no programa de Oncologia também.
Tanto radiologistas gerais como aqueles especializados em imagem oncológica serão capazes de progredir com seus conhecimentos com o objetivo de aprimorar a qualidade e eficiência do cuidado que fornecem aos pacientes de câncer. As palestras cobrirão temas básicos chave de técnicas e interpretação de TC, RM e ultrassom, ainda que tendam a incorporar uma grande quantidade de “próximos passos” para o futuro na imagem oncológica. A participação e interação da plateia será uma parte importante do programa. A tecnologia moderna e os menores tempos de viagem criaram a oportunidade para radiologistas do Brasil e da América do Norte se interagirem com frequência e eficiência. Com o primeiro relacionamento mais formal entre a SPR e a RSNA na JPR’2014, os contatos mais pessoais foram criados e, nesses dois anos, tem sido um maravilhoso processo para todos os membros e equipe da RSNA que trabalharam muito para construir o programa da JPR’2016. Todos se divertiram ao compartilhar conhecimentos e abordagens com os colegas do Brasil que são tão prestativos agora, e o serão no futuro. E fortes amizades foram feitas, o que não teria sido possível de outra forma. Isso certamente vai impactar o campo da radiologia e as vidas pessoais de cada um por anos e anos.” Dr. Richard L. Baron (RSNA), coordenador do módulo de Oncologia com o Dr. Marcos Roberto de Menezes (SPR).
JPR’2016 • 9
Edição 451 – Março de 2016
Cardiovascular “O programa cardiovascular abordará as aplicações atuais de TC e RM para o diagnóstico de doença cardiovascular, incluindo revisões de patologia e técnicas de aquisição básica, como também aplicações e metodologias inovadoras. Teremos dois debates sobre o uso da imagem em dor torácica aguda e estável que tocarão em temas importantes sobre o cuidado de muitos pacientes. Nosso programa combinará cursos de revisão a apresentações State of the Art, como também apresentações baseadas em casos. Isso permitirá que tanto os novatos como os mais experientes encontrem temas de interesse. A sessão final de 28 de abril vai contrastar os papéis da anatomia e fisiologia para a avaliação da doença coronária e discutirá as mais recentes evidências suportando o uso de TC de coronária. Também gostaria de mencionar as aulas a serem dadas pelo Dr. Suhny Abbara, que virá de Dallas, Texas, para o evento. O Dr. Cesar Nomura e eu trabalhamos muitas vezes juntos antes, incluindo na JPR’2014, então foi um prazer colaborar com ele novamente este ano.” Dr. Harold I Litt (RSNA), coordenador do módulo Cardiovascular com os Drs. Cesar Higa Nomura, Gilberto Szarf, Henrique Simão Trad e Walther Yoshiharu Ishikawa (SPR).
SPR recebe trabalhos aprovados até 16/3 As inscrições de trabalhos científicos para serem apresentados ou expostos na JPR se encerraram em janeiro – foram mais de 900 títulos inscritos. Os selecionados têm até 16 de março para enviar o trabalho em PowerPoint para a sede da SPR, seguindo o regulamento de Painéis e Temas Livres,
também disponível no site do evento. É imprescindível se atentar para todos os detalhes, pois o formato do trabalho deve seguir as regras do congresso. O certificado de apresentação de Painéis, Painéis Digitais e Temas Livres também será disponibilizado somente em versão digital, após a realização do evento.
10 • JPR’2016
Te vejo na JPR
EVENTOS SPR • 11
Edição 451 – Março de 2016
Marília, 1ª anfitriã do ano, recebe professores estrangeiros Mama, Medicina Interna e Neurorradiologia serão os temas das aulas apresentadas simultaneamente em três salas no primeiro encontro do ano do Clube Manoel de Abreu, de 18 a 20 de março, em Marília. Coordenado pelos Drs. Ricardo Baaklini, Lázaro Amaral e Nelson Caserta, o evento buscará manter a tradição de unir e possibilitar a congregação entre os radiologistas de diversas cidades do Estado, além de contribuir de forma definitiva para a atualização científica e a troca de experiências. Renomados professores estarão presentes para apresentar o melhor conteúdo de cada uma das áreas e, dessa vez, o Clube Manoel de Abreu receberá também palestrantes estrangeiros – os argentinos Drs. Hugo Guerra, coordenador de Médicos em Formação da Sociedade de Córdoba (SORDIC), e Sergio Moguillansky, diretor médico da Clinica Moguillansky desde 1991.
Revisão e atualização
O Dr. Hugo Guerra dará aula na sala de Medicina Interna, ao lado dos Drs. Tufik Bauab Jr., Nelson Caserta e Adilson Prando. Serão abordados casos de patologia torácica e de abdome, além do papel atual da RM da próstata e da discussão de erros em urorradiologia. Dr. Moguillansky falará sobre urgências vasculares no módulo de Neurorradiologia. Os Drs. Antônio Rocha, Renato Mendonça e Renato Hoffmann vão completar o quadro, discutindo temas como nomenclatura de doença degenerativa da coluna vertebral, padrões de imagem e diferenciais de doenças neurodegenerativas e o histórico e perspectivas do acúmulo encefálico de gadolíneo. Finalmente, as aulas de mama apresentarão detalhes sobre a ressonância magnética na área, procedimentos intervencionistas, ultrassonografia, mama masculina e os detalhes da nova edição do BI-RADS™. Os Drs. Décio Roveda Jr., Maria Helena Mendonça e Selma di Pace Bauab vão conduzir as palestras.
Ciência e interação
Durante os três dias de evento, as atividades sociais serão realizadas para incentivar a integração entre os profissionais de diversas cidades e serviços, facilitando assim a troca de informações e experiências. As atividades começam na sexta-feira à noite, com o happy hour de boas-vindas, e continuam no sábado à tarde, após as aulas, com o trucochope e o futechope. Nessa noite, haverá o jantar de confraternização e, no domingo, após
a manhã de discussão de casos, será servido o almoço de encerramento. A participação no encontro é livre e os membros da SPR podem desfrutar gratuitamente de todos os benefícios oferecidos – aulas, almoço e jantar. Os radiologistas e residentes não membros que queiram participar, pagam uma taxa de R$ 300, destinada exclusivamente ao custeio das refeições. Os acompanhantes dos membros da SPR são isentos para participação da programação social; já os acompanhantes dos não membros pagam R$ 150. Confira a agenda detalhada na próxima página e faça já sua reserva em um dos hotéis especialmente indicados para receber os radiologistas do Estado.
12 • EVENTOS SPR
Confira a programação do CMA Marília 18 de março de 2016 – Sexta-feira 20h
Happy Hour de Boas-Vindas
19 de março de 2016 – Sábado 8h às 9h
Credenciamento
Sala 1 – Medicina Interna 9h às 9h30 9h35 às 10h05 10h05 às 10h30
GIST: Avaliação por Imagem Dr. Tufik Bauab Jr. (São José do Rio Preto) Lesões da Parede Abdominal e Cavidade Peritoneal Dr. Nelson Caserta (Campinas) Intervalo
10h30 às 11h
Alguns Casos de Patologia Torácica Dr. Hugo Guerra (Argentina)
11h05 às 11h35
Abdome: Casos Muito Interessantes Dr. Hugo Guerra (Argentina)
11h40 às 12h10
O Papel Atual da RM da Próstata Dr. Adilson Prando (Campinas)
12h10 às 14h
Almoço
14h às 14h30
Estado Atual da Urotomografia Dr. Adilson Prando (Campinas)
14h35 às 15h05
Erros em Urorradiologia Dr. Adilson Prando (Campinas)
15h10 às 15h40
Casos Didáticos do Abdome, até a Resolução (parte I) Dr. Hugo Guerra (Argentina)
15h45 às 16h15
Casos Didáticos do Abdome, até a Resolução (parte II) Dr. Hugo Guerra (Argentina)
16h20 às 18h 20h às 23h
Trucochope e Futechope Jantar de Confraternização
Sala 2 – Neurorradiologia 9h às 9h30 9h35 às 10h05 10h05 às 10h30
Padrões Reconhecíveis e Diagnósticos Diferenciais das Mielopatias não Neoplásicas Dr. Antônio Rocha (São Paulo) Doença Degenerativa da Coluna Vertebral: Nomenclatura 2.0 Dr. Renato Mendonça (São Paulo) Intervalo
10h30 às 11h
Urgências Vasculares (parte I) Dr. Sergio Moguil lansky (Argentina)
11h05 às 11h35
Urgências Vasculares (parte II) Dr. Sergio Moguillansky (Argentina)
11h40 às 12h10
Acúmulo Encefálico de Gadolínio: O Passado, o Presente e o Futuro Dr. Renato Hoffmann (São Paulo)
12h10 às 14h
Almoço
14h às 14h30
Técnicas de Perfusão por RM: O que o Radiologista Deve Saber Dr. Renato Hoffmann (São Paulo)
14h35 às 15h05
Utilidade da RM Avançada na Avaliação das Neoplasias Cerebrais Dr. Renato Mendonça (São Paulo)
15h10 às 15h40
Lesões Encefálicas com Realce Anelar: Decifrando o Acrônimo “Magical Dr” Dr. Renato Hoffmann (São Paulo)
15h45 às 16h15
Doenças Neurodegenerativas: Padrões de Imagem e Diferenciais Dr. Antônio Rocha (São Paulo)
16h20 às 18h 20h às 23h
Trucochope e Futechope Jantar de Confraternização
EVENTOS SPR • 13
Edição 451 – Março de 2016
Sala 3 – Mama 9h às 9h30 9h35 às 10h05 10h05 às 10h30 10h30 às 11h
RM da Mama: Aspectos Técnicos, Indicações e Pesquisa do Ca ductal “in situ” Dr. Décio Roveda Jr. (São Paulo) IRM Mamária: Este Realce é Normal? Dra. Maria Helena Siqueira Mendonça (São Paulo) Intervalo Procedimentos Intervencionistas na Mama Dr. Décio Roveda Jr. (São Paulo)
11h05 às 11h35
Mama Masculina: Aspectos de Imagem Dr. Décio Roveda Jr. (São Paulo)
11h40 às 12h10
BI-RADS™: O que Muda na Nova Edição Dra. Selma di Pace Bauab (São José do Rio Preto)
12h10 às 14h
Almoço
14h às 14h30
Ultrassonografia Mamária: Erros Mais Comuns, Reconhecer e Corrigir Dra. Maria Helena Siqueira Mendonça (São Paulo)
14h35 às 15h05
BI-RADS™ – Ultrassonografia Dra. Selma di Pace Bauab (São José do Rio Preto)
15h10 às 15h40
Calcificações Mamárias Dra. Selma di Pace Bauab (São José do Rio Preto)
15h45 às 16h15
Revisão de Casos de Mama Baseada em Achados Clínicos e Por Imagem Dra. Maria Helena Siqueira Mendonça (São Paulo)
16h20 às 18h 20h às 23h
Trucochope e Futechope Jantar de Confraternização
20 de março de 2016 – Domingo 9h às 12h 12h
Apresentação e Discussão de Casos Selecionados Almoço de Encerramento
Opções de Hospedagem Todos os hotéis oferecem preços especiais aos participantes do Clube Manoel de Abreu Sun Valley Park Hotel (local do evento)
Hotel Tenda
JR Hotel
Rua Aimorés, 501 – Salgado Filho Marília – SP – CEP: 17502-276 Tel: (14) 3402-9090 | Fax: (14) 3402-9096 Site: www.atlanticahotels.com.br/hotel/marilia/ quality-hotel-conv-center-marilia
Rua 7 de Setembro, 35 – Centro Marília – SP – CEP: 17501-560 Tel: (14) 3402-5151 Site: www.hoteltenda.com.br
Av. Rio Branco, 716 – Centro Marília – SP – CEP: 17502-000 Tel: (14) 2105-2800 | Fax: (14) 2105-2800 E-mail: contato@jrhotel.com.br Site: www.jrhotel.com.br
EMPRESAS PARCEIRAS
Confira os contatos destas empresas na página 27 desta edição.
14 • EVENTOS SPR
Curso anual do GERME bate recorde Com 506 inscritos, evento contou com uma sala extra onde foram transmitidas em um telão as aulas realizadas no anfiteatro principal
Por Oldair de Oliveira
Pelo quarto ano consecutivo, o Maksoud Plaza Hotel serviu de arena para receber o VI Curso Temático Anual do GERME, cujo tema, Mão e Punho, foi dissecado por radiologistas, ortopedistas e reumatologistas. Desta vez, o amplo anfiteatro principal do hotel, com capacidade para 450 pessoas, se tornou pequeno para o número de participantes, esgotando-se as vagas já no período de pré-inscrição. Ao todo foram 506 inscritos, marca jamais alcançada nos encontros anteriores. Assim foi preciso reservar mais uma sala, de onde parte dos congressistas pôde acompanhar as aulas simultaneamente em um telão. Às 8h27 de sábado, o Dr. Carlos Homsi, moderador do primeiro módulo, deu as boas-vindas aos congressistas. “O GERME tem a proposta de promover a troca de informações e se destaca por seu caráter multidisciplinar. Aqui focamos e aprofundamos no assunto com boa didática”, explicou. Dr. Alípio Gomes Ormond Filho deu início à primeira aula do curso, Desenvolvimento e Morfogênese da Mão e Punho, com a qual fez uma viagem de 65.000 a.C. até o momento atual, ao falar das transformações físico-estruturais da mão do ser humano. “Eu sou da opinião de que o entendimento da articulação como um todo, de que o saber como funciona ajuda muito a entender como é a doença, no que diz respeito a achados e sua evolução”, afirmou Dr. Alípio, figura conhecida do Grupo de Estudos e cujas aulas sempre estão relacionadas à biomecânica. Já o também radiologista Dr. Marcelo Bordalo Rodrigues, que falou sobre avaliação da cartilagem articular, desta-
Os coordenadores Drs. Fabiano Nassar, Marcelo Simão e Felipe de Souza
cou os auditórios lotados, tanto o principal quanto aquele que recebia a transmissão em um telão. “É muito gratificante ver que muita gente se interessa por essa radiologia que a gente faz todo dia, que é a musculoesquelética. Isso vem aumentando a cada ano, então é
muito estimulante ver tanta gente interessada neste tema.” Tema que, na opinião do Dr. Marcelo Novelino Simão, é difícil, não só para o radiologista geral, mas também para quem faz a área musculoesquelética. “É um assunto que sempre traz dificuldades em um
ou vários pontos da avaliação”, justificou ele, que, pela segunda vez, coordenou o curso, desta vez ao lado dos colegas Drs. Fabiano Nassar de Castro Cardoso e Felipe Ferreira de Souza. “O trabalho é enorme e contínuo, mas é gratificante ver a qualidade das palestras
EVENTOS SPR • 15
Edição 451 – Março de 2016
de participação
e o alto nível dos colegas apresentando os temas propostos, o que faz com que resulte neste sucesso de público que foi a presente edição”, comemorou o coordenador. A pluralidade e multidisciplinaridade do Curso Temático teve como marca as presenças de especialistas das áreas de Ortopedia e Reumatologia, que trouxeram seus pontos de vistas sobre importantes temas relacionados
à radiologia musculoesquelética. O ortopedista Carlos Henrique Fernandes destacou a importância da troca de experiência com os radiologistas, enfatizando o quanto o trabalho destes últimos ajuda nas decisões dos cirurgiões. “Quem ganha com essa troca é o paciente, pois todo estudo médico é voltado para beneficiá-lo.” A Dra. Rita Vilar Furtado, reumatologista associada à Universida-
de Federal de São Paulo (Unifesp), ressaltou também o valor da aproximação com os radiologistas. “Acho superprodutiva essa interação. Particularmente faço o tempo todo essa interface, pelo menos duas vezes por semana. Temos um ambulatório de infiltração às cegas e outro de ultrassom em Reumatologia, que a gente faz com um radiologista de musculoesquelético, que é o Dr. André Rosenfeld, junto com o residente de
Radiologia e de Reumatologia. E isso é superinteressante, pois se tem a visão do clínico, que o radiologista aprende com a gente, e a visão da imagem, que a gente aprende com o radiologista, tanto em termos de diagnóstico quanto de terapia. Essa interface é fantástica para assistência, para pesquisa e para o ensino”, enfatizou a médica. E quem se aproveitou mesmo da interdisciplinaridade típica dos cursos do GERME foi o radiologista. Essa é a opinião do Dr. Laércio Alberto Rosemberg, que moderou o módulo sobre tendões do punho e dedos. “A correlação com as outras especialidades foi fundamental, porque, na condição de radiologista, às vezes recebemos pedidos de exames e precisamos saber o que o nosso colega precisa de informação. Temos de oferecer dados corretos e essenciais para ele. Essa troca de experiência faz com que a gente possa fazer um exame mais bem feito, mais bem dirigido àquele que o solicitou”, enfatizou.
Evento ganha sua faceta internacional O formato do Curso Anual do GERME, com aulas curtas e abordagem direta, continua agradando aos congressistas, que têm chegado cada vez em maior número ao Maksoud Plaza Hotel. E entre aqueles que vivenciaram pela primeira vez o evento, destaque para a dupla de radiologista peruanos, os Drs. Yuri Lopez Zenteno e Martín Tarazona Elguera. Ambos são formados pela Universidad Nacional Mayor de San Marcos, instituição de ensino mais antiga do continente americano, fundada em 1551. Também são colegas de trabalho na Clínica Internacional, empresa privada de Lima e, nas últimas cinco edições, têm sido frequentadores assíduos da JPR. “Foi difícil conseguirmos a inscrição
para o nosso primeiro GERME, por sermos estrangeiros. Mas insistimos, pagamos todas as despesas por nossa conta e, enfim, tudo deu certo”, explicou o Dr. Yuri. O interesse dos peruanos se justifica pela carência de formação em seu país natal. Conforme explicou o Dr. Martín, no Peru não existe o conceito de subespecialidade, nem escola que ofereça tal possibilidade. “Todos somos radiologistas gerais. No entanto, estamos começando a nos formar em áreas específicas, como musculoesquelética e cardiovascular etc.”, afirmou o congressista, que destacou a aula do Dr. Marcelo Novelino Simão, sobre instabilidades mediocarpais, como uma das que mais lhe agradaram.
16 • EVENTOS SPR Caminho jovem O GERME foi tanto uma boa opção para a atualização dos profissionais um pouco mais experientes quanto dos mais jovens, que ainda estão em processo de formação. Este era o caso de Laís Aivazoglou, especializanda em Radiologia Musculoesquelética na Unifesp e preceptora da residência de Radiologia. “Dos congressos de musculoesquelético, é um dos melhores. O conteúdo é muito bom, além de oferecer uma conceituação geral que agrada a todos”, definiu, elogiando em seguida as aulas com os ortopedistas. A opinião era parecida com a do E-4 Paulo Secundo, que depois de
concluir a residência no A.C. Camargo, segue agora para a Unifesp. “O formato atrai quem está aprendendo e como gosto muito de musculoesquelético me identifico com o curso. É parecido com o Feres Secaf,
com uma qualidade de conteúdo muito sólida para quem é da área”, destacou. Já o R4 da Dasa, Marcelo von Eicheendorff elogiou o detalhamento das aulas de anatomia e a casuística clínica dos palestrantes e a
interação entre especialidades. “É o segundo GERME que eu acompanho e o vejo como uma opção que é boa tanto para quem é da área quanto para aqueles que têm curiosidade em saber mais”, finalizou.
Livraria Ciências Médicas (LCM), parceira da SPR em diversos eventos, se fez presente no GERME 2016
Breve história do Curso Temático O primeiro Curso Temático Anual do GERME foi realizado em 19 de fevereiro de 2011, no Hotel Golden Tulip Paulista Plaza, na cidade de São Paulo, e contou com a participação de 280 inscritos. Foi resultado da colaboração e união de um grupo de radiologistas e outros especialistas, que ajudaram a dar uma faceta multidisciplinar e dinâmica ao evento. De lá para cá mudou-se o local do encontro, mas não sua tendência de crescimento constante:
Edição
Tema
Local
Data
I (2011)
Joelho
Hotel Golden Tulip Paulista Plaza
19 e 20 de fevereiro
II (2012)
Pé e Tornozelo
Hotel Golden Tulip Paulista Plaza
24 e 25 de março
III (2013)
Ombro e Cintura Escapular
Maksoud Plaza Hotel
23 e 24 de fevereiro
IV (2014)
Coluna Vertebral
Maksoud Plaza Hotel
22 e 23 de fevereiro
V (2015)
Músculos, Tendões, Ênteses e afins
Maksoud Plaza Hotel
28/2 e 1º de março
VI (2016)
Mão e Punho
Maksoud Plaza Hotel
20 e 21 de fevereiro
CURSOS SPR • 17
Edição 451 – Março de 2016
TC e radiação são temas de aula do Clube Roentgen No dia 9 de março, será realizado o primeiro encontro do Clube Roentgen do ano, no Hotel Paulista Plaza – Al. Santos, 85, São Paulo – a partir das 20h. O Clube Roentgen é uma das atividades mais tradicionais da SPR – foi criado em 1958 – e hoje é presidido pelo Dr. Pablo Rydz Pinheiro Santana. As reuniões sempre se repetem às segundas quartas-feiras de cada mês, e seu formato consiste de uma aula expositiva seguida de uma mini
CCRP, na qual são discutidos quatro casos de áreas diferentes. Por isso, representa uma grande oportunidade para os radiologistas de terem acesso a casos dos mais diferentes serviços, e entender a propedêutica dos professores que buscam apresentar a solução para cada um, apresentando sua lógica. Nesta primeira reunião, o Dr. Hilton Muniz conduzirá aula intitulada Tomografia Computadorizada e Radiação – o Que Sabemos e o Que é Mito. Em seguida, haverá
Grupos de Estudos: o momento das especialidades Começaram em fevereiro os encontros dos Grupos de Estudos da SPR, ocasiões em que profissionais de diversos serviços se reúnem para discutir casos específicos de uma especialidade. Atualmente, a SPR conta com 11 grupos. As reuniões são na própria sede da entidade ou no Hotel Golden Tulip Paulista Plaza, a partir das 20h, e, para participar, basta comparecer ao endereço no horário combinado. Algumas sessões são transmitidas via web, e os internautas também podem enviar perguntas para a sala de discussão, em tempo real. GENE – Como em todos os meses, os coordenadores do Grupo de Estudos de Neurorradiologia selecionaram os dois melhores casos apresentados em fevereiro, são eles:
Síndrome de Aicardi-Goutières do Dr. Bruno Lima Moreira e Linfoma Primário do SNC do Dr. Diego Cardoso Fragoso. Imagem Quantitativa – Em fevereiro começaram os encontros do Grupo de Estudos de Imagem Quantitativa – GIQ, sempre realizados na última quarta-feira de cada mês, na sede da SPR. O grupo é coordenado pelo Dr. Edson Amaro Jr., professor doutor MS-5 do Departamento de Radiologia da Universidade de São Paulo, honorary lecturer do King’s College University Of London, médico radiologista do setor de Ressonância Magnética do InRad – HCFMUSP, coordenador científico do Instituto do Cérebro e médico neurorradiologista do Departamento de Imagem do Hospital Albert Einstein.
Confira a Agenda na página 26 desta edição e programe-se para participar dos Grupos de Estudos da SPR. Outras informações estão disponíveis em http://spr.org.br/grupos-de-estudos/.
a apresentação e discussão dos casos selecionados pelo Hospital das Clínicas da Faculdade de Medicina da Universidade de São Paulo (HCFMUSP), sob coordenação da Dra. Regina Lucia Elia Gomes, com os debatedores Drs. Diego A. L. Garcia, Israel Missrie, Thiago L. P. D. Scoppetta e Viviane V. Francisco.
Abril
O encontro do próximo mês será no dia 13. Lesões Esportivas em
Crianças e Adolescentes: Biomecânica, Causas e Achados por Imagem será o tema da aula do Dr. Conrado Cavalcanti, e a mini CCRP ficará sob a responsabilidade do Hospital A. C. Camargo, coordenada pelo Dr. Rubens Chojniak. Agende-se! A participação é livre e gratuita e o encontro pode ser acompanhado também pela web por meio da transmissão realizada em parceria com a Pixeon. Acesse www.spr.org. br/cursos-via-web e confira o link de transmissão no dia do evento.
GECAPE
GEMA
GENE
GEPED
GERA
GERME
GETO
GIQ
18 • SPR GLOBAL
RSNA anuncia curso em Emergência Radiológica Em janeiro, a Sociedade Radiológica da América do Norte (RSNA) anunciou que vai oferecer seu primeiro curso regional da série RSNA Spotlight deste ano no México. Intitulado Radiología de Urgencias: Curso Interactivo con Casos Mexico 2016, ele está agendado para os dias 2 a 4 de junho no Grand Fiesta Americana Coral Beach Cancún Resort & Spa em Cancun. Segundo a RSNA, trata-se de uma nova iniciativa que fornecerá educação de qualidade em temas de imagem médica importantes em diferentes regiões. A entidade também informou que Cancun foi selecionada para sediar o primeiro curso, baseada em uma avaliação das necessidades educacionais dos membros da RSNA na América Latina. O programa será apresentado em espanhol, e os participantes poderão explorar o uso da radiologia de emergência como parte de sua prática diária. Haverá sessões gerais
e menores, Casos do Dia e sessões interativas ao vivo da série RSNA Diagnosis Live™. O evento fornece créditos para a educação médica continuada. “Esse curso foi desenvolvido para oferecer uma atualização de alto nível em diversos aspectos de um dos campos que mais cresce na radiologia, a imagem na emergência”,
ICR 2016: desconto para membros da SPR A Sociedade Internacional de Radiologia (ISR) apresentará, este ano, o 29º Congresso Internacional de Radiologia (ICR 2016), que será realizado de 21 a 24 de setembro na Argentina. As inscrições estão abertas e há descontos para quem se registrar até 31 de março – caso o profissional seja membro da SPR, o desconto é ainda maior. A organização científica conta com Datas
o apoio da Federação Argentina de Associações de Radiologia, Diagnóstico por Imagem e Terapia Radiante (FAARDIT), que convidou a SPR para contribuir com essa organização. Dessa forma, a entidade paulista enviará professores que ajudarão a apresentar o conteúdo do evento. Garanta desde já sua vaga no congresso com os descontos diferenciados. Confira os valores:
Membros SPR
Demais participantes
Até 31 de março
US$ 250
US$ 300
Até 30 de abril
US$ 300
-----
Até 31 de julho
US$ 350
US$ 350
Até 30 de agosto
US$ 450
US$ 450
Outras informações estão disponíveis no site do evento – www.icr2016.org. Membros SPR devem se inscrever pelo endereço: http://goo.gl/V48wpa.
afirmou Dr. Jorge Soto, da Boston University School of Medicine. “A necessidade de cobertura local ou de interpretações à distância por 24 horas por radiologistas bem treinados é hoje essencial em centros de emergência em todo o mundo. O formato do curso, com workshops de pequenos grupos e palestras com a participação da plateia, é bem ade-
quado para permitir aos presentes interagir muito proximamente com o corpo docente”, acrescentou. Coordenado pelo Dr. Soto e também pelo Dr. Guillermo Elizondo Riojas, da Universidad de Nuevo Leon em Monterrey, México, o curso será conduzido por líderes renomados em radiologia. Muitos dos palestrantes são da América Latina e discutirão tópicos de relevância especial para a região. “Este curso aborda um tema extenso e importante, tanto com sessões plenárias como com workshops pequenos, utilizando ferramentas e atividades interativas”, explicou Dr. Riojas. “Os professores estão entre os melhores palestrantes de língua espanhola, e a localização é ideal”, completou. As inscrições estão abertas e há taxas especiais para os membros da RSNA; elas podem ser feitas no endereço rsna.org/Spotlight, onde há mais informações sobre o evento.
ESGAR 2016 será em Praga Por Dr. Nelson M. G. Caserta
ESGAR é a sigla que representa a Sociedade Europeia de Radiologia Gastrointestinal e Abdominal, responsável por oferecer educação de alta qualidade por meio de diversas iniciativas multidisciplinares. Seus workshops e o encontro anual são bem conhecidos pelos radiologistas de todo o mundo. Nos dias atuais, devido à exigência de uma atenção médica de alta qualidade, existe uma forte demanda por conhecimento de alto nível para os radiologistas abdominais como subespecialidade. Através do site www.esgar.org podem ser conhecidas as diversas formas de disseminação do conhecimento oferecidas pelo ESGAR, inclusive podendo associar-se e frequentar os portais de educação. O encontro de 2016 ocorrerá em Praga, na República Checa, de 14 a
17 de junho. Praga é uma das mais belas cidades da Europa, refletindo onze séculos de história. O programa deste ano reserva importantes temas e os principais especialistas internacionais participam ativamente das palestras, workshops e cursos. Há ainda uma excelente exposição de painéis digitais e trabalhos científicos do mundo todo, incluindo diversos brasileiros. Além da programação científica de alta qualidade, esta é uma excelente oportunidade para visitar Praga. Sua localização no coração da Europa torna a cidade facilmente acessível e seu ambiente acolhedor justifica seu crescente destino turístico. Incentivamos os radiologistas brasileiros a visitar o site www.esgar. org, conhecer esta vibrante sociedade científica e acompanhar os muitos colegas que estarão em Praga para este importante encontro.
EDUCAÇÃO DIGITAL • 19
Edição 451 – Março de 2016
Curso Online:
sucesso comprovado Mal deu tempo de divulgar, e as novas vagas abertas para o módulo de Radiologia Musculoesquelética do Curso Online de Radiologia e Diagnóstico por Imagem da SPR se esgotaram rapidamente. O formato da atividade, que integra as iniciativas de Educação a Distância (EaD) da Sociedade e permite o acesso por tablets, celulares ou computadores no momento mais conveniente para o aluno, está agradando os residentes, que não demoraram a lotar mais uma sala virtual. Este módulo se estenderá de 2 de março a 20 de maio – confira as aulas deste mês:
Data
Tema
Professor
2 de março
Propedêutica Radiológica nas Artropatias Inflamatórias e Degenerativas
Dr. Jader José da Silva
Doenças Degenerativas do Esqueleto Apendicular
Dr. Afrânio dos Reis Teixeira Neto
Diagnóstico por Imagem na Artrite Reumatóide: RX, US e RM
Dr. Marcello H. Nogueira-Barbosa
Diagnósticos por Imagem nas Artropatias por Cristais: Ênfase em GOTA, CCPD e HADD
Dr. Paulo Victor Partezani Helito
Doenças Hematopoiéticas: Alterações Ósseas Relacionadas ao Mieloma Múltiplo, Hist. X, Anemias e Hemofilia
Dr. Marcelo Bordalo Rodrigues
Espondiloartropatias – Como Investigar e o que Procurar
Dr. André Rosenfeld
Doenças Metabólicas Ósseas – Paget, Raquitismo e Osteoporose
Dr. João Luiz Fernandes
Abordagem Sistemática da Osteomielite
Dr. André Yui Aihara
Propedêutica Radiológica na Avaliação dos Tumores Ósseos
Dr. Xavier Stump
Diagnóstico por Imagem nos Tumores Ósseos Benignos
Dr. Marcelo Novelino Simão
9 de março
16 de março
23 de março
30 de março
As datas de inscrição dos módulos Imagem da Mulher, Mama, Tórax, Cardiovascular e Abdome serão divulgadas posteriormente. Consulte regularmente o endereço www.spr.org.br/curso-on-line-de-radiologia.
Videoteca: as melhores aulas em suas mãos
VIDEOTECA
Não deixe de conferir as aulas de alguns dos mais reconhecidos cursos do País de Radiologia e Diagnóstico por Imagem, como a JPR e o Curso de Atualização em Imagem (Prof. Dr. Feres Secaf). Suas aulas estão disponíveis aos membros da SPR via streaming, em sistema de aluguel ou assinatura – os cursos mais recentes, estão disponíveis em HD. Trata-se de mais uma iniciativa da Sociedade para valorizar seus membros por meio da educação continuada. Confira os vídeos disponíveis na Área Restrita exclusiva para os membros da SPR. Mais informações em: www.spr.org.br/videoteca-digital-da-spr.
Aproveite mais esse benefício da SPR Os membros da sociedade já acessam gratuitamente a biblioteca digital STATdx®, por meio da área restrita.
Acesse o site da SPR para mais informações
www.spr.org.br
A consulta à maior e mais abrangente fonte de informação na área de radiologia do mundo é um benefício coletivo duradouro, pois será de uso permanente para todos os membros, acessível em tempo integral, a partir de diversos meios (computador pessoal, tablet ou smartphone), de onde o usuário estiver
Valorize seu futuro. Invista em educação, seja um membro da SPR.
20 • NOTÍCIAS
Leis alteram rotina médica Confira as principais notícias políticas da área da Saúde divulgadas nas últimas semanas
Comissão do CFM e AMB define propostas prioritárias para 2016 A Comissão de Assuntos Políticos (CAP) – integrada por membros do CFM e da Associação Médica Brasileira (AMB) – avaliou a PEC da Carreira de Estado como prioridade dos trabalhos para este ano. O grupo acompanha de perto as propostas que tramitam no Congresso Nacional com os temas Saúde e Medicina. Em 2015, a comissão apontou 72 visitas a parlamentares, análise de centenas de projetos e a presença qualificada em 19 audiências públicas na Câmara dos Deputados e no Senado.
Cai orçamento para Saúde O Ministério da Saúde inicia o ano com um déficit de pelo menos R$ 2,5 bilhões em seu orçamento. Segundo a Lei Orçamentária Anual (LOA) sancionada em janeiro, a pasta conta com a previsão de R$ 118, 5 bilhões – cifra 2% menor que a estabelecida no ano passado (R$ 121 bilhões). Pelo extrato das contas do Ministério, conforme tem revelado frequentemente o CFM, acredita-se que, até o fim do ano, novos cortes e contingenciamentos comprometam ainda mais o financiamento do Sistema Único de Saúde (SUS).
A CAP atua junto aos relatores de cada projeto que julga relevante, esclarecendo os parlamentares com argumentos técnicos, apresentando pareceres e justificativas embasadas. Estes são alguns dos Projetos de Lei em tramitação:
• P LS 312/15 – Altera a Lei nº 12.871/13, que institui o Programa Mais Médicos, para determinar a participação do CFM nas avaliações dos cursos de Medicina. A matéria tramita na Comissão de Educação do Senado Federal, sob relatoria do senador Donizeti Nogueira (PT-TO);
L 8140/14 – Define que a denomi• P nação “Médico” deverá constar obrigatoriamente dos diplomas emitidos por instituições de ensino superior. A matéria já foi aprovada na Comissão de Educação e agora está na Comissão de Assuntos Sociais, do Senado Federal; • P LS 138/12 – Institui o Exame Nacional de Revalidação de Diplomas Médicos expedidos por universidades estrangeiras, que será implementado pela União, com a colaboração das universidades públicas participantes e do CFM. Aprovado pelo Senado Federal, agora inicia trâmite na Câmara dos Deputados.
Atenção a contratos com operadoras de planos de saúde Os médicos que atuam na Saúde Suplementar devem estar atentos às novas regras para contratos escritos firmados com as operadoras de planos de assistência à saúde. Representantes do CFM e da AMB alertam para possíveis contratos que não contemplem a cláusula de livre negociação entre as partes ou que proponham fracionamento do índice a ser aplicado no reajuste de honorários.
As novas regras contratuais foram regulamentadas pela Lei 13.003/14, que estabelece a obrigatoriedade de contratos por escrito e detalhados entre as operadoras e os prestadores, com as obrigações e responsabilidades específicas. Os contratos que não atendam às diretrizes recomendadas poderão ser comunicados diretamente à AMB pelo e-mail cbhpm@amb.org.br.
Médicos podem aderir ao Simples Nacional Médicos, advogados, dentistas e engenheiros que atuam como pessoas jurídicas podem aderir ao Supersimples ou Simples Nacional. Embora o regime unificado de tributação elimine boa parte da burocracia, a opção nem sempre fica vantajosa para o profissional. Emenda apresentada pelo senador Ronaldo Caiado (DEM-GO), em 11 de dezembro, transfere a medicina de tabela no Projeto de Lei da Câmara 125/15, que reorganiza e simplifica a apuração do imposto do Simples Nacional. Ela propõe a alteração da forma de tributação dos serviços médicos, inclusive laboratorial e enfermagem, pelo Simples Nacional, o que pode promover justiça fiscal. Se acatada pelos parlamentares, a emenda trará grande benefício: médicos passariam a não mais integrar o Anexo 6 da Lei Complementar, e sim o Anexo 3. A alíquota de quem recebe receita bruta anual de até R$ 180 mil, por exemplo, passaria de 16,93% para 6%, além de expandir esse volume para R$ 225 mil.
NOTÍCIAS SPR
Jornal da Imagem ganha aplicativo Nas próximas semanas, a SPR disponibilizará o aplicativo do Jornal da Imagem. Desenvolvida para os sistemas Android e iOS, a nova ferramenta permitirá a leitura de todo o conteúdo do jornal em smartphones e tablets, com layout devidamente customizado para cada tamanho de tela. Além disso, a leitura proporcionará uma experiência mais interativa, já que hiperlinks para websites e endereços de e-mail
poderão ser usados, direcionando o leitor à página ou endereço em questão. Reportagens e coberturas de congressos poderão apresentar entrevistas em vídeo ou podcasts, aproximando o leitor do evento em questão. Quanto às imagens, há a possibilidade de aumentar a quantidade publicada, o que pode ser especialmente útil para analisar exames dos casos científicos publicados no Caderno 2. Aguarde!
PERFIL • 21
Edição 451 – Março de 2016
Neurorradiologista de coração Pela primeira vez, o argentino Dr. Sergio Moguillansky, amigo e parceiro da SPR, participará de um Clube Manoel de Abreu – agora em março, em Marília. Ele vai falar sobre emergências cerebrovasculares, um tema do qual gosta muito e tem grande aplicação na prática clínica diária. “Espero que sirva especialmente aos mais jovens. Estou muito entusiasmado, principalmente pela discussão de casos que será realizada no domingo. Aprende-se muito nessas sessões, e às vezes podemos ensinar a partir de nossas experiências”, conta. Dr. Sergio Moguillansky nasceu em Cipolletti, a 1.200 quilômetros ao sul de Buenos Aires, Argentina, em 1951. Quando criança, gostava de jogar basquete, se divertia com música e pescava. A Medicina sempre esteve presente em sua vida. Seu pai foi médico e, depois, radiologista e, entre seus familiares, havia vários na área, inclusive sua irmã mais velha. Assim, ao cursar o colégio regular em sua cidade natal, durante sua adolescência, já sabia que se voltaria para a área médica também: “Meu pai era apaixonado pela Medicina e pela Radiologia, e isso sem dúvida teve um grande efeito em mim. Em minha casa, desde pequeno escutava sobre diagnósticos, e isso pesou na minha decisão”. E assim continua – é casado com a Dra. Graciela, também radiologista, com quem tem dois filhos, Alejandra e Guillermo. Assim, partiu para a capital Buenos Aires e completou seu curso na Universidade Nacional, em 1977: “O primeiro ano foi muito difícil. Mas depois tive um ótimo momento. Eu admirava muitos médicos durante a carreira, especialmente na área clínica”. Dr. Moguillansky se classifica como um radiologista geral. Sua re-
gião não tem mais do que 600 mil habitantes, então a subespecialização em tempo integral não se faz possível, já que não há quantidade de pacientes suficiente. Porém, confessa forte predileção pela Neurorradiologia. Entre 1980 e 1986, viajou várias vezes para fazer fellows no Massachusetts General Hospital de Boston, quando o Dr. Juan Taveras era chefe de serviço, um neurorradiologista mundialmente famoso, da República Dominicana. “Ele era pioneiro de muitas das técnicas que hoje utilizamos e uma pessoa com personalidade forte. Desde meu primeiro momento lá, deixou claro que não falaria em espanhol comigo, e me obrigou a aprimorar o inglês. Era, porém, uma pessoa generosa e brindava a todos com as oportunidades para aprender. Foi uma grande influência nessa minha inclinação”, afirma. Em 1991, com três sócios, fundou a clínica onde até hoje atua, que leva o nome de seu pai - Clinica Moguillansky. Claro, fez amigos na área: “Em Boston, conheci há muito anos o Dr. Romeu Cortes Domingues, do Rio, sempre muito amável comigo. Mais recentemente, tive a imensa sorte de conhecer neurorradiologistas fantásticos de São Paulo, como os Drs. Antônio José da Rocha e Renato Mendonça, bons amigos por quem tenho grande admiração! Tenho uma relação de colegas do Brasil, de quem tenho ótimas lembranças”, ressalta. Dentre as experiências marcantes da carreira, destaca o prêmio no concurso Diagnosis Please, organizado pela Revista Radiology – na época, ela tinha o Dr. Anthony Proto como editor. “Vim a conhecer o Dr. Proto no RSNA daquele ano e, no ano subsequente, resolvi não participar. No seguinte, ele questionou o porquê de não ter participado, então
Dr. Moguillansky esteve na JPR’2014, quando foi disputada a Copa do Mundo da Radiologia, e a Argentina ganhou de lavada dos brasileiros – mas ele não faz pouco caso dos adversários. “O método do jogo tinha muitas variáveis, um sistema de pontuação complicado. Como em qualquer jogo, era possível ganhar ou perder. Não foi um indicador do conhecimento radiológico das equipes. Mas foi muito divertido! Os brasileiros são fantásticos e, muitos, líderes de suas subespecialidades na América Latina. São muito bem considerados e sabem da minha opinião. Alguns são convidados ilustres da nossa sessão anual de residentes em Buenos Aires, e nossos residentes os admiram muito”. Dessa forma, ele explicita que a relação que possui
À esq. e acima, com o filho Guillermo, a esposa Graciela, também radiologista, e a filha Alejandra
Com as irmãs Silvia, Norma e Ruth (a partir da esq.)
Dr. Moguillansky se arrisca na pista de dança com a esposa, Dra. Graciela
resolvi fazer parte novamente e, de novo, ganhei. Feitos como esse me permitiram conhecer muita gente, e foram um grande estímulo para seguir estudando e aumentar minha confiança e autoestima”, reconhece.
com os radiologistas daqui vai além do aspecto profissional – trata-se de uma grande amizade. Agora, se mostra feliz e ansioso pelo encontro do Clube Manoel de Abreu em Marília.
Relação de parceria com a SPR
Sábios conselhos
O radiologista gosta de compartilhar conhecimentos e ajudar a conduzir os residentes. Quando perguntado sobre quais conselhos diria aos que chegam à profissão, enumera: devem ser éticos, e é preciso que escutem e aprendam dos integrantes mais experientes da equipe. Ele também pede que não desistam facilmente quando enfrentarem um diagnóstico difícil: “Ainda que estejam exaustos, depois de um dia cansativo, fiquem mais meia hora, mas busquem a informação relevante”. Ainda, pede que não caiam na tentação de se esconderem nas salas de laudos – “atrás de um PACS e de monitores, há seres humanos”. Dr. Moguillansky defende veementemente que o radiologista deve se fazer visível aos pacientes e aos colegas: “Comuniquem-se! Vocês devem se envolver com os desafios clínicos que surjam diariamente”. No caso do residente ter a oportunidade de interagir com estudantes de medicina na residência e, no futuro, já como especialista, ele diz que se deve ensinar e explicar aos jovens como cumprir as tarefas de um radiologista e a contribuição que a especialidade tem para o sistema de saúde. “É preciso saber atrair os melhores estudantes para esta especialidade maravilhosa e esplêndida”, sugere.
CRÔNICA • 23
Edição 451 – Março de 2016
Viagens de antigamente
Dr. Cássio Ruas de Moraes é membro da Comissão Editorial do Jornal da Imagem
Minhas dificuldades, no entanto, tiveram um grande mérito: ensinaram-me desde cedo a usufruir da viagem, do fato de estar a caminho, de poder olhar e admirar as coisas em volta. Até hoje cultivo o prazer do ato em si de viajar
Nasci e cresci em Piracicaba, mas ainda não tinha completado dezessete anos quando fui estudar em Ribeirão Preto. Deixei a casa paterna e mudei-me para o aconchego da casa da avó para fazer o terceiro ano do curso científico e o cursinho para o vestibular da Medicina. Piracicaba hoje fica relativamente perto de Ribeirão Preto, a duas horas de carro no asfalto. Naquela época, porém, não havia ligação direta entre essas cidades, a não ser por estrada de terra, que passava por dentro de todas as cidades intermediárias. Tomava-se a primitiva via Anhanguera em Limeira quando se vinha de Piracicaba. Eu era ainda um menino e obviamente não tinha automóvel, sendo que poucos o tinham. Precisava então fazer baldeações no percurso, numa variedade que me permitia escolher à vontade: ônibus-ônibus, trem-ônibus, trem-trem. Muito raramente aparecia uma carona. Qualquer combinação que eu fizesse não dava menos de sete horas de viagem. Nessas circunstâncias e ainda considerando as despesas, para matar a saudade de casa somente podia ir nas férias de julho e de fim de ano, e eventualmente nos feriadões. Hoje o estudante possui carro e todo fim de semana cobre rapidamente por estradas asfaltadas as distâncias rumo à casa da família. Minhas dificuldades, no entanto, tiveram um grande mérito: ensinaram-me desde cedo a usufruir da viagem, do fato de estar a caminho, de poder olhar e admirar as coisas em volta. Até hoje cultivo o prazer do ato em si de viajar. Não havia rapidez naqueles tempos, mas variedade de transportes havia. Entre as raras caronas, uma inesquecível foi num jipe de uns estudantes de agronomia da “Luiz de Queiroz” que moravam nesta região de Ribeirão Preto. Era daqueles jipes cobertos de lona que, na parte de trás, possuía dois bancos de ferro nas laterais onde tive de me acomodar. Viajei retesado durante mais de cinco horas para defender minhas partes sensíveis dos solavancos no assento duro, enquanto comia poeira por todos os lados, sob a lona abrasada pelo sol de verão. Minha
Uma vez, para variar, deu-me vontade de conhecer o ramal da Paulista que ia a Porto Ferreira e Descalvado (...) Apesar de muito jovem, essas coisas eu decidia sozinho, muitas vezes no momento mesmo da viagem. Só depois de ter chegado à casa é que eu contava ao pessoal de que modo tinha vindo. Muito antes da era do celular, vigorava o adágio “no news, good news”... avó recebeu-me compadecida ao ver-me cansado e sujo, mas ainda assim conseguimos rir da façanha e do incômodo. Num retorno de férias, deu-me saudade de viajar de trem noturno, como fizera em pequeno. Estando em Piracicaba, o jeito foi ir de ônibus até Campinas e ali tomar o trem noturno da Mogiana para Ribeirão. Não comprei leito, mas sim um assento da primeira classe. Foi uma noite longa, poderia dizer “uma longa jornada noite adentro”. Eu tentava dormir e a luz do carro não apagava nunca. O pior era que depois de cada parada lá vinha o chefe pedir o bilhete para perfurá-lo. Se estava começando a dormir, ele me acordava, rigorosamente de acordo com o regulamento. No tempo em que todo mundo usava chapéu, ainda se podia dormir puxando-o sobre o rosto e enfiando o bilhete na fita para que o condutor o pegasse quando quisesse. Eu nunca usava chapéu, nem ninguém mais naquela época, e não conhecia essas manhas. Quando cheguei ao destino, desci do trem cambaleando de sono às cinco e meia da manhã. Minha preferência em matéria de transporte sempre foi a ferrovia e a minha melhor alternativa era o
ônibus de Ribeirão Preto a Barrinha, onde passava a linha tronco da Companhia Paulista de Estradas de Ferro. Dali desembarcava em Rio Claro ou Limeira pois em ambas havia ônibus para Piracicaba. Parece complicado, mas as quatro horas naquele trem compensavam tudo, inclusive pelos olhares longos e saudosos que eu lançava em direção ao Horto Florestal do Guarani quando passávamos por lá. Uma vez, para variar, deu-me vontade de conhecer o ramal da Paulista que ia a Porto Ferreira e Descalvado. Saía esse ramal de Cordeirópolis e passava por Pirassununga e foi para esta que então tomei o ônibus em Ribeirão Preto. Apesar de muito jovem, essas coisas eu decidia sozinho, muitas vezes no momento mesmo da viagem. Só depois de ter chegado à casa é que eu contava ao pessoal de que modo tinha vindo. Muito antes da era do celular, vigorava o adágio “no news, good news”... Em Pirassununga embarquei no trenzão da Paulista, que era de uma geração mais velha que os magníficos trens da linha tronco. Tive que baldear em Cordeirópolis para um destes, apear em Rio Claro e tomar ali o ônibus para Piracicaba. Hoje essas cidades são encostadas uma na outra. Naquele tempo, o mundo era muito maior. A maioria das vezes, é claro, usava o meio mais simples que era: ônibus até Campinas, outro até Piracicaba e vice-versa. Até que, depois de anos, meu pai, penalizado das minhas idas e vindas, propiciou-me o primeiro fusca. As viagens continuaram vida afora, cada vez mais curtas com o aumento das velocidades, para os felizes momentos de convivência familiar que eu desejava que nunca acabassem. Meu pai costumava contar que na época de ginásio em Ribeirão Preto, ele madrugava e tomava diariamente o trem de Jardinópolis para Ribeirão. Gostava de esticar as pernas no último banco da composição, com a porta do carro aberta, por onde via deslizar os trilhos por retas e curvas. Um dia em que o sol rebrilhava no orvalho da vegetação ondulando nos campos, exclamou agradecido: “Meu Deus, como sou feliz!”.
24 • LEITURA DINÂMICA
Atlas de bolso apresenta a anatomia tomográfica A Editora Revinter está disponibilizando no Brasil, em português, a quarta edição do segundo volume da obra Atlas de Bolso de Anatomia Seccional - TC e RM - Tórax, Coração, Abdome e Pelve. Assinado pelos Drs. Torsten Moeller e Emil Reif, conta com a tradução de Nelson Gomes de Oliveira. Em 332 páginas, o livro, considerado pela editora um atlas de bolso de fácil acesso, apresenta a anatomia tomográfica em todos os planos, por meio de ilustrações de alta qualidade. Parte de uma coleção, com mais dois volumes, é uma ferramenta extremamente útil a todos os profissionais, para o domínio da anatomia radiológica
e interpretação precisa de imagens de TC e RM. A Revinter afirma que o livro é compacto, fácil de usar, possui layout que facilita a memorização rápida e é o instrumento ideal tanto para consulta no hospital e no consultório quanto para estudo e revisão. O livro procura, assim, mostrar o que há de prático na tecnologia da imagem ao descrever os detalhes anatômicos vistos nas imagens e apresentar o desenho esquemático correspondente em cores, para facilitar a identificação das estruturas anatômicas. Imagens de TC e RM e desenhos esquemáticos correspondentes são publicados em cores – há mais de 440 ilustrações.
Em 332 páginas, livro aborda todos os planos da anatomia
Gostaria de ver um livro recém-lançado da área de Radiologia e Diagnóstico por Imagem nesta seção? Envie sua sugestão para jornaldaimagem@spr.org.br
TÚNEL DO TEMPO • 25
Edição 451 – Março de 2016
HÁ 30 ANOS A capa da edição de março de 1986 do Jornal da Imagem ressaltava a JPR daquele ano, que seria realizada em abril. A reportagem dava destaque aos três profissionais estrangeiros, dos Estados Unidos, que participariam do evento: os Drs. Steve Larson (à dir. na página), de medicina nuclear, Marc S. Levine (foto à esq.), radiologista do Hospital Universitário da Pensilvânia, e Roger Sanders, ultrassonografista. O Editorial, assinado pelo Dr. Luiz Karpovas, ressaltava as medidas econômicas então implantadas pelo presidente José Sarney, e suas consequências para a classe médica. Dr. Karpovas afirmava: “(...), medidas adotadas pelo Sr. Ministro [da Previdência Social, Dr. Rafael de Almeida Magalhães] nos permite concluir pela relativa seriedade do movimento e, particularmente, a
classe médica continuará sofrendo uma espécie de segregação governamental”. Aqui, ele se referia especificamente à medida que explicitava que todos os atos médicos realizados até então seriam pagos com a conversão de valores de cruzeiro para
cruzados, “um verdadeiro ‘passa-moleque’ na classe médica”. No âmbito científico, a edição destacava o Curso de Radiologia do Aparelho Digestivo, organizado pela Sociedade de Radiologia de Pernambuco, e o Congresso Mundial de Medicina Nuclear, então previsto para novembro em Buenos Aires, sob a liderança da Federação Mundial de Medicina Nuclear e Biologia, que tinha como presidente o Dr. Victorio Pecorini.
Já conhece o Programa de Relacionamento da SPR? Acesse o site da SPR e conheça os benefícios específicos para cada categoria de asssociação Valorização
Confiança
Conteúdo
Relacionamento
O membro é prioridade na SPR. Os associados têm direito a um período exclusivo de inscrição na JPR e no Curso de Atualização em Imagem (Prof. Dr. Feres Secaf) e estão isentos das taxas de inscrição.
O que nos une é uma relação de confiança mútua, renovada e ampliada nesse novo modelo de relacionamento mais inclusivo e próximo.
Nossa missão é promover excelência em Radiologia e Diagnóstico por Imagem, e isso inclui o associado como figura central desse cenário.
Queremos reforçar a parceria firmada e a confiança construída nestes anos de atuação da entidade e valorizar os esforços em promover o conhecimento na área da Radiologia.
Programa de Relacionamento da SPR Um jeito novo de conectá-lo ao que a Radiologia tem de melhor
www.spr.org.br
26 • AGENDA EVENTOS DA SPR MARÇO
MAIO
AGOSTO
OUTUBRO
Grupos de Estudos
Grupos de Estudos
Clube Roentgen*
Clube Roentgen*
Às 20h, nos dias:
Às 20h, nos dias:
3 Gera*, Germe* e Gema, no Hotel Golden Tulip Paulista Plaza 10 Cardio* e Gene*, no Hotel Golden Tulip Paulista Plaza 15 Geus*, na Sede da SPR 22 Geped*, na Sede da SPR 30 Giq, na Sede da SPR
5 Gera* e Gema*, no Hotel Golden Tulip Paulista Plaza 12 Cardio*, Germe e Gene*, na sede da SPR e no Hotel Golden Tulip Paulista Plaza 17 Geus*, na Sede da SPR 18 Giq, na Sede da SPR 24 Geped*, na Sede da SPR
Clube Roentgen* 9
Hotel Golden Tulip Paulista Plaza
Clube Roentgen 11 Hotel Golden Tulip Paulista Plaza
Clube Manoel de Abreu 18 a 20 – Marília, SP
10 Hotel Golden Tulip Paulista Plaza
Encontro Nacional de Radiologia Cardíaca
20 a 22 – Campos do Jordão, SP
Clube Manoel de Abreu 21 a 23 – Ribeirão Preto, SP
26 a 28 – Maksoud Plaza Hotel São Paulo, SP
SETEMBRO
NOVEMBRO
Clube Roentgen*
Clube Roentgen*
14 Hotel Golden Tulip Paulista Plaza
Clube Manoel de Abreu
19 Hotel Golden Tulip Paulista Plaza
9
Hotel Golden Tulip Paulista Plaza
Clube Manoel de Abreu 16 a 18 – Bauru, SP
ABRIL
JUNHO
Grupos de Estudos
Grupos de Estudos
Às 20h, nos dias:
Às 20h, nos dias:
7 Gera, Germe* e Gema*, no Hotel Golden Tulip Paulista Plaza 14 Geto* e Gene*, no Hotel Golden Tulip Paulista Plaza 19 Geus* e Gecape*, na Sede da SPR e no Hotel Golden Tulip Paulista Plaza 20 Giq, na Sede da SPR 26 Geped*, na Sede da SPR
2 Gera*, Germe e Gema*, no Hotel Golden Tulip Paulista Plaza 9 Geto* e Gene*, no Hotel Golden Tulip Paulista Plaza 21 Geus* e Gecape*, na Sede da SPR e no Hotel Golden Tulip Paulista Plaza 28 Geped*, na Sede da SPR
Clube Roentgen
Clube Roentgen* 8
Hotel Golden Tulip Paulista Plaza
13 Hotel Golden Tulip Paulista Plaza
JPR’2016
Clube Manoel de Abreu 24 a 26 – Maringá, PR
28/4 a 1º/5 Transamerica Expo Center, SP jpr2016.org.br
OUTROS EVENTOS MARÇO 2a6 ECR 2016
Vienna, Áustria myesr.org
4e5 IMAGINE 2016 XIV Encontro de Radiologia e Diagnóstico por Imagem do InRad
Centro de Convenções Rebouças São Paulo, SP www.imagine-inrad.org.br
JULHO MAIO Clube Roentgen* 13 Hotel Golden Tulip Paulista Plaza
Curso de Atualização em Imagem (Prof. Dr. Feres Secaf)
4a7
15 a 19
XIII CONGRESSO NACIONAL DE RADIOLOGIA
ACR 2016
Albufeira, Portugal http://goo.gl/lFlKcW
29 a 31 – Maksoud Plaza Hotel São Paulo, SP
Informações sobre eventos da SPR: www.spr.org.br ou (11) 5053-6363. Hotel Golden Tulip Paulista Plaza: Al. Santos, 85, São Paulo. Sede da SPR: Av. Paulista, 491, cj. 41, São Paulo. *Evento com transmissão via web em parceria com a Pixeon; agenda completa das transmissões em: www.spr.org.br/cursos-via-web
Washington, DC – EUA acr.org/Annual-Meeting/Registration
NEGÓCIOS & OPORTUNIDADES • 27
Edição 451 – Março de 2016
Equipamentos Vende-se mamógrafo LORAD M2E, inativo há cerca de dez meses, em bom estado de conservação. Valor: R$ 18 mil. Contato com Dr. Júnior: (11) 4828-4048 | (11) 999604886 | eudinedesjr@uol.com.br. (3) Vende-se aparelho de ultrassom Logic P5 GE, monitor de 15 polegadas, transdutores convexo, endocavitário e linear, Nobreak 2.4KVA SMS e impressora térmica Sony. Equipamento em ótimas condições e a pronta entrega. Contato com Dr. Fernando Mansano: fernando.mansano@gmail.com / (14) 98132-1116. (2) Vende-se tomógrafo Helicoidal GE, modelo Hispeed, em ótimo estado de conservação e em funcionamento, podendo ser inspecionado. Tubo 3.5 MHU, com
apenas oito meses de uso. Valor: R$ 140 mil. Contato: (88) 99645-0011 | jesse.lima@medscan.med.br. (2) Vende-se ultrassom GE, modelo Logiq 5 pro com três sondas (convexa 3.5-5.0 MHz, linear 7.0-10MHz e endocavitária 7-10 MHz). Valor: R$ 20 mil. Contato: (88) 99645-0011 | jesse.lima@medscan.med.br. (2) Vende-se aparelho de US Philips Envisor com três sondas (convexa, endovaginal e linear), pouco uso, em perfeitas condições. Valor R$ 30 mil. Contato com Emeline: (21) 99847-9061 / 7742-5615 / emeline. lemonde@gmail.com. (1)
Oportunidades Vende-se clínica radiológica em Curitiba (PR) com 38 anos de tradição na área de radiologia geral e digestiva, com boa carteira
A Sociedade Paulista de Radiologia e Diagnóstico por Imagem não se responsabiliza, nem cível, nem criminalmente, pelas informações inseridas nesta seção, sendo estas única e exclusivamente responsabilidade do anunciante. A SPR também não possui qualquer participação ou interesse econômico nos negócios efetuados em decorrência dos anúncios.
de convênios e particulares, sem passivo. Alugo o imóvel com 300 m² de área construída, casa térrea, onde se encontra a clínica. Contato com Ana Luiza: (41) 3224-4946 / clinicaradiologica7@gmail.com. (1) Vende-se clínica de Diagnóstico por Imagem em Taquaritinga-SP completa, com raios X, US Xario (Toshiba), mamógrafo, digitalizadora CR, impressora Drypix 7000, e tomógrafo Alexion Multi Slice 16 canais (Toshiba). Contato com Tais: (16) 99789-9936. (1) Clínica de Diagnóstico por imagem, de São Gonçalo/RJ, contrata médico ultrassonografista para as especialidades de medicina interna, articulações e/ou biópsia. Remuneração por produtividade. Contato com Renata Amado: (21) 3799-8989 / (21) 99356-
3302 / comercial@susga.com.br. (1) O Grupo São Camilo (Maringá) oferece para o ano de 2016 duas vagas para E4 em neurorradiologia e radiologia em cabeça e pescoço, além de uma vaga para diagnóstico por imagem em tórax e abdome, para médicos com residência médica concluída e reconhecida pelo CBR. Auxílio mensal de R$ 4 mil. Edital disponível no site www. gruposaocamilo.com.br/imagem. (3) Clínica de Diagnóstico por Imagem em Campo Grande (MS) contrata médico com título de especialista para atuar nas áreas de Mamografia, US, TC e RM. Interessados favor encaminhar currículo ou entrar em contato pelo e-mail contratacao. medicos@terra.com.br. (3)
Como ANUNCIAR Os membros da SPR que estiverem em dia com a anuidade poderão publicar seus anúncios nesta seção gratuitamente. Os radiologistas que não forem associados devem pagar uma taxa. Para sócios em dia do CBR, o ônus por publicação é de R$ 250. Já para os radiologistas que não forem membros nem da SPR nem do CBR, o ônus por anúncio é de R$ 300. O anúncio deve ser enviado até o dia 10 de cada mês, para publicação no mês subsequente. Outras informações: jornaldaimagem@spr.org.br.
SERVIÇO Bird Solution (11) 5016-5509 / www. birdsolution.com.br • Carestream 0800 891 7554 / www.carestream.com.br • Cyro Service (19) 3828-3400 / www.cryoservice. com.br • Digitalmed (11) 2376-0515 / www.digitalmed.com.br • E-people (11) 3562-2970 / www.epeople.com.br • Fujifilm (11) 5091-4000 / 5091-4999 • IBF (11) 2103-2000 / www.ibf.com.br • Imagem Sistemas Médicos (11) 4133-0053 / www.imagem.med.br • Konimagem (11) 2950-1971 / www.konimagem.com.br • Mallinckrodt 0800 178 017 • Pixeon (48) 3205-6000 / www.pixeon.com / (11) 2146-1300 • Toshiba (11) 4134-0000 / www.toshibamedical.com.br.