JI de agosto de 2018 | Ed. 480 by Sociedade Paulista de Radiologia

SPR GLOBAL Progetto Diventerò abre inscrições para 2018/2019

Página 22

twitter.com/spradiologia facebook.com/sociedadepaulistaderadiologia @spradiologia

Informativo da Sociedade Paulista de Radiologia e Diagnóstico por Imagem | Agosto de 2018 | Edição 480

TÚNEL DO TEMPO

JORNAL DA IMAGEM 1978 - 2018

Jornal da Imagem completa 40 anos Confira uma matéria especial sobre os 40 anos que este veículo completa agora: os principais pontos que cobriu desde sua fundação, durante a gestão do Dr. Sidney de Souza Almeida, as modificações pelas quais passou, acompanhando os acontecimentos de cada época, suas seções, inovações, o envolvimento com a tecnologia e a força para se manter como um dos principais veículos de comunicação da Radiologia. Páginas 19 a 23

APLICATIVO DO JORNAL DA IMAGEM

Versão Desktop

EVENTOS SPR

Esta edição também está disponível em versão digital. Baixe o aplicativo na app store do seu dispositivo (versões para Android e iOS), ou acesse https://goo.gl/xOeCIw em seu computador.

EVENTOS SPR

Prepare-se: Feres Secaf e Cursos Híbridos

Novas datas do CMA

Esta edição circula durante a 22ª edição do Curso de Atualização em Imagem (Prof. Dr. Feres Secaf), de 16 a 19 de agosto, no Maksoud Plaza Hotel. Veja os destaques do evento: o Encontro de Residentes será realizado no primeiro dia, serão premiados os

Devido às eleições, as datas dos próximos encontros do Clube Manoel de Abreu foram alteradas. Além das mudanças, veja também a cobertura da última edição, realizada em Campos do Jordão. Páginas 16 a 18

seis melhores casos do Concurso SPR-AIRP e participantes de alguns dos Cursos Híbridos assistirão às partes práticas durante o evento – entenda, também, como funcionam estes cursos. Páginas 6 e 7

PALAVRA DO PRESIDENTE Edição 480 – Agosto de 2018 Sociedade Paulista de Radiologia e Diagnóstico por Imagem Av. Paulista, 491 – 3º andar – CEP 01311-909 – São Paulo – SP Tel. (11) 5053-6363 – Fax (11) 5053-6364 www.spr.org.br

Filiada ao Colégio Brasileiro de Radiologia e Diagnóstico por Imagem (CBR) • Departamento de Diagnóstico por Imagem da Associação Paulista de Medicina (APM)

DIRETORIA PARA O BIÊNIO 2017/2019

Dr. Carlos Homsi Presidente da Sociedade Paulista de Radiologia e Diagnóstico por Imagem

A mensagem da Copa A supremacia das seleções europeias sobre as sul-americanas refletiu a importância do planejamento de longo prazo, do aperfeiçoamento técnico, da renovação e, sobretudo, da união de propósitos. Essas premissas foram nítidas na Croácia, que poderia ter ganhado a Copa do Mundo, mas que comemorou a segunda colocação com genuíno orgulho nacional e gratidão aos bravos jogadores, em uma demonstração inequívoca de unidade nacional. Na América do Sul, há que se destacar o Uruguai, país tão pequeno quanto a Croácia, que só não avançou no torneio em função da perda do fundamental jogador Cavani. E nesse país, como sabemos, a unidade nacional é um atributo tradicional e permanente, na seleção nacional e na população. Resta, ainda, mencionar o exemplo de respeito à administração do erário público dado pela presidente da Croácia ao custear passagem aérea e hospedagem durante a Copa com recursos próprios. Em um país de dimensões continentais como o nosso, é mais difícil haver laços de união nacional tão fortes como aqueles observados na Croácia ou no Uruguai. No entanto, nos encaminhamos para um patamar inédito de desunião do tecido social que pode nos levar à falência, se continuarmos todos na mesma

Nos encaminhamos para um patamar inédito de desunião do tecido social que pode nos levar à falência, se continuarmos todos na mesma toada toada. É preciso interromper esse ciclo nefasto e somos todos responsáveis por isso. De nada adianta o desalento sobre governo, economia, política, judiciário ou falta de candidatos bons e confiáveis nas eleições que se avizinham. Não haverá salvadores da pátria ou soluções ideais, teremos que participar das eleições com os candidatos que se nos apresentarem, pesquisar e votar nas melhores, ou menos piores, alternativas para o País, e não para interesses particulares ou corporativos. A porção da população com maior nível educacional, da qual somos integrantes, reúne as condições necessárias para votar com critério e adicionar qualidade aos nossos representantes, colaborando dessa forma à reconstrução da unidade nacional e, oxalá, forjar uma nação que possa almejar voltar a ser campeã.

Um vínculo de 40 anos Não é todo dia que uma relação chega a 40 anos de vida, mas é a cada dia que a construímos. O Jornal da Imagem, nosso principal veículo de comunicação com os radiologistas e profissionais da área, chega à incrível marca de quatro décadas! Manter um jornal mensal para uma população tão específica, por tanto tempo, não é tarefa fácil. Essa missão foi iniciada

pelo saudoso Dr. Sidney de Souza Almeida, que presidia esta sociedade quando resolveu fundar o veículo. Decisão acertada! Por ele nos comunicamos, nele escrevemos nossa história – como você poderá conferir nesta edição. Não podemos recontar tudo, mas, certamente, buscamos levantar um belo perfil de nosso jornal. Boas lembranças, boa leitura!

Presidente Vice-Presidente Secretário-Geral 1º Secretário 2º Secretário Tesoureiro-Geral 1º Tesoureiro 2º Tesoureiro Diretor Científico Diretor de Defesa Profissional Diretor de Patrimônio Diretora de Assuntos Culturais Diretor de Tecnologia da Informação Presidente do Clube Roentgen Presidente do Clube Manoel de Abreu Presidente SPR Jr. Presidente do Conselho Consultivo

Carlos Homsi Mauro José Brandão da Costa Cyro Padilha Balsimelli César Higa Nomura Henrique Simão Trad Décio Roveda Jr. Gustavo Skaf Kalaf Douglas Jorge Racy Renato Adam Mendonça Jaime Ribeiro Barbosa Mauro Miguel Daniel Eloísa M. de Mello Santiago Gebrim Marcelo de Maria Félix Pablo Rydz Pinheiro Santana Nelson Gomes Caserta Renato Hoffmann Nunes Antônio Soares Souza

CONSELHO CONSULTIVO Antônio Soares Souza Antônio José da Rocha Ricardo Emile Baaklini Tufik Bauab Jr. Marcelo D’Andrea Rossi André Scatigno Adelson André Martins Renato Adam Mendonça Celso Hiram de Araújo Freitas Aldemir Humberto Soares Nestor de Barros Jaime Ribeiro Barbosa Luiz Antônio Nunes de Oliveira Giovanni Guido Cerri José Michel Kalaf Comissão Editorial

Aldemir Humberto Soares Carlos Homsi Celso Hiram de A. Freitas Cássio Ruas de Moraes Tufik Bauab Jr.

Edição Lilian Mallagoli – MTb 30.443-SP

Comunicação Tatiana Gentina jornaldaimagem@spr.org.br

Marketing Gustavo Takeshi – mkt@spr.org.br

Design Gráfico Marco Murta – Farol Editora farol@faroleditora.com.br Impressão Hawaií Gráfica e Editora São Caetano do Sul, SP

NESTA EDIÇÃO Entrevista................................................4 e 5

Especial 40 Anos......................19 a 23

Feres Secaf 2018......................................6

Educação Digital.................................... 24

Cursos Híbridos............................................7

SPR Global.......................................25 a 27

Eventos SPR..........................................8 e 9

Food & Arts...................................................28

JPR 2018........................................... 10 a 14

Arte e Medicina.........................................29

Clube Roentgen....................................... 15

Crônica...............................................30 e 31

Grupos de Estudos............................... 15

Negócios & Oportunidades...........32

Clube Manoel de Abreu.......16 a 18

Agenda.............................................................33

Os artigos assinados são de responsabilidade dos autores e não refletem necessariamente a opinião da SPR.

OPINIÃO

Desafios da Radiologia: disponibilidade e tecnologia A Radiologia tem crescido ao longo dos anos para se tornar um dos ativos mais importantes na área da saúde. Trabalho em emergências e acredito que a especialidade é a verdadeira “triagem” de pacientes com condições agudas. E o mesmo vale para qualquer tipo de situações clínicas. Nossas tecnologias nos permitem diagnosticar, acompanhar os resultados do tratamento e até mesmo orientar terapias minimamente invasivas. Isso tem um impacto profundo na vida e no bem-estar dos pacientes. Enormes demandas são colocadas nos ombros do radiologista, com responsabilidades cada vez maiores, aumentando-se as cargas de trabalho. Isto é demonstrado pela grande atenção dos pagadores, administradores e do público para a eficiência do nosso trabalho. Os departamentos de radiologia são solicitados a trabalhar como fábricas de exames altamente eficientes. Quanto maior o número de solicitações por serviços radiológicos e, quanto mais importante o trabalho se torna, mais o radiologista deve permanecer na sala de leitura, longe de seus pacientes. Quanto mais a radiologia se torna “visível”, menos nós, os radiologistas, somos “visíveis” para nossos pacientes. Isso prejudica nosso papel como clínicos. Às vezes, os pacientes nem sabem que somos médicos. Uma relação próxima com os pacientes (e com os médicos de referência) tem grande importância para a qualidade do nosso trabalho; conhecer a história dos pacientes e as razões clínicas para encaminhamento permite melhores resultados diagnósticos; conversar com os pacientes sobre os motivos dos exames, como o procedimento é realizado e explicar os resultados obtidos por meio deles nos permite perceber a nós mesmos como clínicos. Temos que trabalhar duro nesse campo. Existem dois desafios principais para a especialidade hoje. A primeira é garantir a disponibilidade de serviços radiológicos em todos os lugares. Ainda existem muitas áreas no mundo onde apenas serviços radiológicos básicos estão disponíveis

e muitas pessoas que não têm acesso à tecnologia atualizada. A ESR tem várias atividades educacionais e está trabalhando nessas questões. O segundo está relacionado aos rápidos avanços da tecnologia. A inteligência artificial (IA) está entrando em nosso campo e é difícil prever quanto e de que maneira isso afetará nossa profissão. O programa do ECR 2019 abordará esta questão com uma série de sessões dedicadas à IA de vários pontos de vista: quais são as aplicações da IA em nosso trabalho atual, quais serão seus possíveis desenvolvimentos futuros, como isso afetará nossa rotina diária, como vão mudar a relação médico/paciente. Vamos tentar discutir, também, os medos criados por essa nova tecnologia. Você se lembra das Três Leis da Robótica criadas por Isaac Asimov, o grande escritor de ficção científica? O futuro não pode ser previsto, mas pode ser preparado e temos que nos preparar para esse novo desafio.

Nosso trabalho para o ECR 2019 O tema do ECR 2019 é The Bigger Picture, e está intimamente relacionado ao design de seu pôster, inspirado em dois conceitos. Por um lado, a cidade italiana de Gênova, minha cidade natal, e por outro, o fato de que o ECR 2019 será o 25º Congresso Europeu de Radiologia a ser realizado em Viena. Ambas as coisas são refletidas no tema visual do pôster, mostrando um ambiente subaquático que consiste em 24 animais marinhos, juntos formando a figura 25.

Prof. Lorenzo Derchi, presidente da Sociedade Europeia de Radiologia e do Congresso Europeu de Radiologia de 2019

À medida que os elementos juntos criam uma única imagem, eles também refletem a coesão social, a solidariedade e a vida familiar, onde cada parte desempenha seu próprio papel e é uma necessidade para o quadro maior. Estive em todos os ECRs em Viena desde 1991 e tenho sido testemunha ocular de mais de duas décadas sobre como este congresso vem crescendo, em participação, em tamanho e especialmente em qualidade. Mas o que é mais importante para mim é a atmosfera entre os participantes que se formaram ao longo dos anos: estamos em casa em Viena, a casa onde a radiologia europeia se encontra. O ECR sempre foi conhecido por enfrentar os mais recentes desafios científicos, apresentando a mais nova tecnologia e por estar na vanguarda de inovações radiológicas e relacionadas ao congresso. Este tem sido o caso nos últimos 25 anos e será para os próximos 25 anos. Pode haver mudanças em como os participantes vão a congressos no futuro, mas se você olhar para a plataforma ECR Online com quase 20 mil usuários registrados, onde você pode participar da reunião de forma completa e virtualmente gratuita, eu diria que estamos muito bem preparados. Como eu disse, se houver desafios pela frente, o ECR se adaptará e crescerá no processo.

O maior objetivo da Sociedade Europeia de Radiologia sempre foi apoiar os jovens e futuros radiologistas, estagiários e jovens profissionais relacionados. Nosso programa Invest in the Youth, que comemorou seu 15º aniversário no ECR 2018, mais uma vez apoiará 1 mil jovens profissionais em treinamento este ano, oferecendo-lhes registro gratuito no congresso e apoiando-os com hospedagem. Ao longo dos anos, apoiamos quase 9 mil jovens profissionais por meio dessa iniciativa. Nosso investimento na juventude é um investimento no futuro da nossa disciplina; o jovem estagiário que chega ao ECR pela primeira vez pode ser um futuro chefe de departamento ou um futuro presidente da ESR. É dever de todo radiologista de alto nível despertar o mesmo interesse na geração mais jovem que levou à decisão de iniciar uma carreira em radiologia. Um dos tópicos mais quentes atualmente em radiologia é a inteligência artificial, que será executada como um fio comum em todo o programa e não haverá perguntas deixadas sem resposta. Destaques científicos envolverão, entre outros, câncer de mama e geniturinário, biópsia líquida e o papel da imagem, placas de tumores e imagens cardíacas. As sessões de estreia de sucesso do ano passado – Minha Tese em 3 Minutos e Café e Conversa – voltarão a fazer parte do programa. Será um prazer receber a África, a Itália e o Paquistão como participantes do nosso programa ESR meets. Acreditamos que este convite será uma oportunidade para aumentar nosso conhecimento sobre radiologia em todo o continente da África e uma oportunidade de conhecer colegas de países com os quais ainda não estamos familiarizados. Estamos trabalhando em muitas outras coisas, algumas delas completamente novas. Será uma experiência única para nossos participantes, não importa se você vem pela primeira vez ou está retornando pela 25ª vez.

ENTREVISTA Edição 480 – Agosto de 2018

“O CIR busca elevar a qualidade das Já é fato que Dr. Henrique Carrete Jr. faz história na Radiologia brasileira – por seu profissionalismo, conduta e parcerias. Agora, ele começa a escrever as páginas internacionais de sua trajetória. Em julho, o ex-presidente do Colégio Brasileiro de Radiologia (CBR) foi eleito presidente do Colégio Interamericano de Radiologia (CIR), instituição fundada em Buenos Aires, em 1943, e que hoje congrega 25 países e sociedades de especialidade. Confira sua visão sobre a especialidade e expectativas para esta nova fase. Como o sr. avalia a atuação do CIR hoje? O CIR é uma instituição já de muitas décadas de existência, fundada por ocasião do 1º Congresso Interamericano de Radiologia. Já organizou e sediou muitos eventos científicos nos mais diversos países que o compõem, ou seja, das Américas, Portugal e Espanha. E, hoje, com a maior integração da radiologia entre os países, tem se mostrado cada vez mais uma estrutura capaz de canalizar esforços, sobretudo na área de ensino e aperfeiçoamento da radiologia, com um maior foco nos países que mais necessitam de suporte nesta área. Acredito que o CIR tem uma atuação de grande importância hoje na promoção da educação continuada em radiologia. Quais rumos o CIR tomou, nos últimos anos, que o sr. apoia e quais acredita que devam ser modificados? Há vários programas desenvolvidos nos últimos anos que se mostram muito adequados à missão maior do CIR, de elevar a qualidade das práticas médicas em nossa especialidade nos países membros. Neste sentido, alguns de seus programas merecem destaque; entre eles, os chamados Programa CIR Visita e Programa de Professor Visitante. O primeiro, por exemplo, trata-se de um programa no qual o CIR organiza e financia a ida de dois ou três professores internacionais para um congresso nacional de

uma sociedade membro, para um curso monotemático de seis a oito horas. Há prioridade para eleger os países com menor possibilidade de acesso a eventos de educação médica continuada. Outro programa de bastante sucesso é o de Bolsas de Aperfeiçoamento: o CIR distribui bolsas para que residentes participem de um programa de subespecialização de curta duração (três meses) em centros formadores nos países membros do CIR, com um valor de 3 mil dólares. São vários centros de excelência distribuídos pelos países membros que oferecem as vagas, inclusive aqui no Brasil. Este é um excelente programa do CIR, porém depende de recursos financeiros para custeá-lo e precisamos, sem dúvidas, aumentar a oferta de bolsas para os próximos anos. De um modo genérico, o CIR que eu conhecia de tempos passados parecia mais uma estrutura muito política, com poucas oportunidades de participação de diversos de seus países membros, mais voltado para os interesses de alguns, e isto, aos poucos, está mudando, mas ainda há o que melhorar neste aspecto. Precisamos abrir mais espaços para que mais pessoas e países participem e contribuam de alguma forma com esta instituição. Nós mesmos, brasileiros, ainda estamos muito pouco presentes no CIR e precisamos corrigir isto. Qual sua expectativa com sua gestão?

O CIR é uma entidade internacional que congrega 25 países e sociedades de especialidade e a sintonia entre todos é essencial para o melhor aproveitamento de todo esse trabalho. Ou seja, o CIR precisa se comunicar melhor e muito bem com o radiologista para difundir seus programas Uma delas é tornar o CIR mais conhecido. O maior trabalho, que é o de criar e organizar uma instituição sólida como o CIR, já foi feito. Apesar disso, é interessante saber que ele é mais conhecido em países onde há mais carências, e este é um aspecto que comprova a importância da sua missão e de seus projetos. Mas não basta, já que países com uma radiologia maior e mais organizada são fundamentais para nós e também precisam participar de modo mais diretamente, seja compartilhando suas experiências educacionais de sucesso, seja recebendo bolsistas ou enviando professores para os países membros.

Além de torná-lo mais conhecido, pretendo incrementar os programas educacionais à distância, aumentar o número de bolsas para residentes e o de Programas CIR Visita e Professor Visitante. O que as sociedades vinculadas ao CIR podem fazer para tirar o melhor proveito de seus programas e cursos? Esta é uma questão importante, pois o CIR é uma entidade internacional que congrega 25 países e sociedades de especialidade e a sintonia entre todos é essencial para o melhor aproveitamento de todo esse trabalho. Ou seja, o CIR precisa se comunicar melhor e muito bem com o radiologista para difundir seus programas, e esta comunicação passa pelo trabalho das sociedades locais de radiologia. Muitas vezes, as próprias sociedades locais, por serem muito pequenas e não tão organizadas como as nossas, acabam por não levar ao conhecimento do

ENTREVISTA

práticas médicas”

Diretoria eleita: Drs. Carlos Quirós (Costa Rica, vice-presidente para América Central); Luis Campos (República Dominicana, diretor-secretário); Beatriz Gonzáles (México, presidente eleita); Carrete; Luis González (Paraguai, vice-presidente para o Cone Sul); Jorge Vidal (Porto Rico, vice-presidente para regiões Insular e Ibérica); Raquel del Carpio (vice-presidente para região Norte) e Amilcar Vasco (Equador, vice-presidente para região Bolivariana) Drs. Sergio Lucino (Argentina), ex-secretário do CIR, Carrete e Antonio Soares, palestrante convidado do CIR e expresidente da SPR

residente e dos especialistas tudo o que está disponível para ele. Superado este passo, o próximo é considerar o CIR como um catalisador de cada ação, sobretudo na área educativa, das associações locais. Ou seja, o CIR pode aproximar os países através do compartilhamento de ações de interesse comum.

A educação para a Radiologia na América Latina está em pé de igualdade com o que é oferecido no resto do mundo? A globalização, a internet de um modo geral, tem esse papel na rápida difusão do conhecimento. Mas isso não basta para resolver questões específicas em um grupo

de países com características socioeconômicas diferentes. É claro que há países e grandes centros médico-universitários dentro do CIR que trabalham em consonância com o que há de mais avançado nos países desenvolvidos. A JPR, por exemplo, tem nos permitido conhecer uma radiologia de

excelência praticada nos nossos países vizinhos a partir do que vemos das brilhantes exposições e trabalhos dos colegas que aqui vem todos os anos. No entanto, boa parte dos países membros do CIR ainda tem dificuldades, alguns com carência no que há de mais avançado em radiologia. E isto prejudica não apenas o atendimento aos seus pacientes como também a formação de novos radiologistas, ainda nos dias de hoje. E esta compreensão é fundamental para buscar soluções e adequação do ensino para países tão diferentes, e é aqui que o CIR entra.

EVENTOS SPR Edição 480 – Agosto de 2018

Feres Secaf 2018: curso completo para o residente O tradicional e já consolidado congresso organizado pela SPR oferece aulas em diversos módulos, presença de convidados estrangeiros, Encontro de Residentes e Concurso SPR-AIRP, além de aulas práticas dos Cursos Híbridos Neste mês, de 16 a 19 de agosto, o Maksoud Plaza Hotel, em São Paulo, recebe os radiologistas para o segundo maior evento organizado pela SPR: a 22ª edição do Curso de Atualização em Imagem (Prof. Dr. Feres Secaf). As inscrições online ficaram disponíveis no site até 2 de agosto; havendo vagas, serão aceitos registros somente no local. O evento, que este ano terá quatro dias de duração, permanece com a missão de oferecer um programa científico completo com temas selecionados que serão abordados

tradicionalmente por grandes profissionais, incluindo convidados internacionais. O curso busca promover a discussão de temas práticos e comuns à rotina diária do Diagnóstico por Imagem por meio de palestras e sessões práticas. O módulo de Hands On de Ultrassonografia Geral, que mostra ao vivo, em telão, a prática de como conduzir o exame em determinadas regiões do organismo, teve suas vagas esgotadas em uma sessão do dia 17 de agosto e outra do dia 19. Nesta mesma data,

outra sessão esgotada é a de Neurorradiologia. Ainda, os módulos de Abdominal, Digestivo e Geniturinário e o de Tórax estavam com todas as vagas encerradas até o fechamento desta edição. A sessão especial de Profissionalismo, que conta com os módulos de: Debate sobre Liderança, Formação e Motivação de Equipes e Planejamento Financeiro e Tributário para o Residente e Jovem também estão com as vagas esgotadas. Os cursos de Segurança em Radiologia (antigo SEADI) e BI-RADS® são

Confira mais informações site do evento: bit.ly/inscricaoFeresSecaf2018

híbridos e, por isso, tiveram sua primeira parte (teórica) realizada anteriormente, de forma online; a parte prática será realizada presencialmente no evento para quem finalizou a parte teórica.

Encontro de Residentes e Concurso SPR-AIRP O Encontro de Residentes e Aperfeiçoandos em Radiologia e Diagnóstico por Imagem chega à sua quarta edição: será realizado no primeiro dia do evento, quinta-feira, e está com as vagas encerradas. Novamente este ano, Dr. Hugo Guerra, da Argentina, ao lado do Dr. Nelson Caserta comandarão, de forma interativa a dinâmica, a discussão de casos com a plateia para apontarem diagnósticos e darem suas opiniões.

APOIO

O encontro conta com a participação de diversos serviços de Radiologia e Diagnóstico por Imagem do Estado de São Paulo, Chile, Portugal, Colômbia e Argentina - cada um designa um residente/aperfeiçoando para preparar e apresentar um caso completo. Outro destaque do evento é o Concurso SPR-AIRP, realizado em parceria com o American Institute for Radiologic Pathology (AIRP), no

qual residentes e especializandos puderam se inscrever até o início de julho. Os seis melhores casos enviados foram selecionados, farão uma apresentação oral no evento e a decisão final será avaliada no local. Os seis especialistas ganhadores receberão: 1º Lugar: isenção na taxa de inscrição do Curso de Quatro Semanas (Four–Week Course) do AIRP,

em Maryland, EUA, oferecida pelo AIRP. Passagem de voo oferecido pela SPR; 2º Lugar: isenção na taxa de inscrição oferecida pelo AIRP e pela SPR. Passagem de voo oferecido pela SPR; 3º Lugar: isenção na taxa de inscrição oferecida pelo AIRP; 4º ao 6º Lugares: 50% de desconto na taxa de inscrição oferecida pelo AIRP.

Todas as informações sobre o Curso Feres Secaf 2018 em http://bit.ly/22FeresSecaf.

EVENTOS SPR

Cursos Híbridos: atualização de forma inovadora A Sociedade Paulista de Radiologia (SPR) oferece atualmente cinco cursos no método híbrido (online e presencial): de Segurança em Radiologia, BI-RADS®, de Radiologia de Emergências – Sobrevivendo no Plantão, Avançado de Imagem em Endometriose e de Ultrassonografia Musculoesquelética.

A modalidade inovadora de ensino se caracteriza por mesclar atividades teóricas à distância via web - para que o aluno tenha autonomia nos estudos e no uso das ferramentas de ensino online disponibilizadas pela entidade - com aulas práticas que são presenciais.

A parte prática de quatro dos cursos híbridos será realizada este mês, na 22ª edição do Curso de Atualização em Imagem (Prof. Dr. Feres Secaf), no Maksoud Plaza Hotel, em São Paulo. A seguir, confira as informações de cada um deles e agende-se!

BI-RADS® e Curso de Segurança em Radiologia: confirme participação até 13/8 O Curso Teórico-Prático ACR BI-RADS® auxilia na avaliação, interpretação do exame e confecção dos laudos de exames de imagem. Já o Curso de Segurança em Radiologia (antigo SEADI) propõe discussões sobre reações adversas a meios de contraste e tratamento das complicações. Os dois cursos tiveram suas partes teóricas oferecidas online e terão as práticas incluídas no Feres Secaf 2018. A participação em qualquer um desses cursos funciona da seguinte forma: 1. As inscrições nas partes teóricas dos dois ficam abertas durante todo o ano no site da SPR.

Curso Avançado de Imagem em Endometriose Com conteúdo bastante abrangente, o curso foca tanto em ultrassonografia, quanto em ressonância magnética. O prazo de inscrições para a primeira turma terminou em junho e, desde o final de maio, toda terça-feira houve a liberação de uma nova aula online. De 31 de julho a 7 de agosto a avaliação final será aplicada e, em 18 de agosto, a segunda parte, o módulo prático e presencial, será realizado no Feres Secaf 2018. Ao todo, são dez aulas que abordam desde os tópicos mais básicos dos exames em endometriose aos mais avançados. No segundo semestre, será informada a data de abertura das inscrições das turmas de 2019 - acompanhe nossos canais de comunicação!

2. A primeira etapa de inscrição para a parte prática dos dois cursos, que será realizada no Feres Secaf, se encerrou no dia 2 de agosto. Até essa data o aluno deveria ter assistido às aulas, ter sido aprovado na avaliação com nota mínima 75 e ter se inscrito no módulo prático por meio do sistema de inscrição do Feres Secaf no site da SPR. 3. A partir de 3 de agosto, esses participantes do módulo online aprovados podem confirmar sua participação no módulo presencial até 13 de agosto, enviando email para sprdigital@spr.org.br.

4. Confirmando, portanto, esta segunda parte prática do Curso de Segurança em Radiologia será realizada em 18 de agosto e, a do Curso BI-RADS®, baseada em estudos de casos com o suporte dos melhores especialistas na área, será realizada em 19 de agosto – ambos durante o Curso Feres Secaf, no Maksoud Plaza Hotel.

Curso de Radiologia de Emergências – Sobrevivendo no Plantão

Curso Avançado de Ultrassonografia Musculoesquelética

O módulo presencial deste curso também será realizado no Feres Secaf 2018, em 18 de agosto, com aulas práticas baseadas em estudos de caso e discussão com especialistas. As inscrições encerraram-se, e só podem participar desta parte presencial os que aderiram ao curso e assistiram às aulas online. A avaliação final será aplicada de 28 de agosto a 4 de setembro – fique atento aos prazos! O Curso de Radiologia de Emergências – Sobrevivendo no Plantão tem o objetivo de elucidar tópicos, familiarizar os alunos com os principais temas e transmitir o conceito da importância da Radiologia com foco em Emergência.

As inscrições para o curso se encerram em 20 de agosto no site da SPR. A primeira parte, das aulas teóricas via web, começa este mês e vai até 4 de outubro, seguida da avaliação do módulo – de 11 a 18 de outubro. Já a prática, deverá ser realizada presencialmente em 10 de novembro, no Maksoud Plaza Hotel. Na segunda parte, presencial, os alunos terão contato com os professores, que exibirão e comentarão vídeos com técnicas de exame, além de demonstrar patologias filmadas com pacientes reais em ambiente hospitalar. O curso oferece conteúdo da especialidade relevante e atualizado, de temas clínicos do cotidiano aos mais complexos. Participe: http://bit.ly/USMusculoesquelética2018.

EVENTOS SPR Edição 480 – Agosto de 2018

Curso de Cardio chega à 11ª edição O 11º Encontro Nacional de Radiologia Cardíaca (ENRC 2018) se aproxima: será realizado no Maksoud Plaza Hotel, em 5 e 6 de outubro. As inscrições estão abertas e disponíveis no site – http://bit.ly/11ENRC2018 – até 20 de setembro. Depois, caso haja vagas, serão aceitas apenas no local do evento. Os coordenadores são os Drs. Andrei Skromov de Albuquerque, Henrique Simão Trad, Juliano de Lara Fernandes, Marcelo Hadlich, Otávio Rizzi Coelho Filho e Walther Ishikawa. O evento é novamente organizado pela SPR em parceria com a Society of Cardiovascular Computed Tomography (SCCT) e a Society for Cardiovascular Magnetic Resonance (SCMR). O curso foi arquitetado para apresentar aos seus participantes – radiologistas e cardiologistas – o que há de mais atual na área em conteúdo científico e tecnologia. Dessa forma, especialistas renomados são convidados a conduzir aulas, moderar sessões e, assim, enriquecer de forma multidisciplinar o tema apresentado. Confira a programação do evento na tabela ao lado e agende-se. No fim do encontro, moderado pelo Dr. Andrei Skromov de Albu-

Sala A – Minas Gerais RM e TC (sexta-feira, 5 de outubro) Módulo 1

Princípios Básicos de TC e RM

Módulo 2

Técnicas Avançadas em TC e RM

Módulo 3

Society for Cardiovascular Magnetic Resonance - SCMR 1

Sala B – Ceará Fórum Congênita (sexta-feira, 5 de outubro) Módulo 1

Técnica

Módulo 2

Análise e Laudo 1

Módulo 3

Análise e Laudo 2

Sala A/B – Minas Gerais (sexta-feira, 5 de outubro a tarde) Módulo 4

querque, será realizado o tradicional Team Spirit, uma competição entre duas equipes para laudar exames de tomografia e ressonância cardíaca. Haverá, ainda, a premiação dos Temas Livres e Casos. Não perca tempo e registre-se! Inscritos no módulo de Radiologia Cardiovascular (turma 35) do Curso Online de Radiologia podem frequentar o curso com isenção de taxa. Para mais informações acesse o site da SPR, acompanhe nossas redes sociais e o Jornal da Imagem.

Discussão de Casos

Sala A – Minas Gerais RM e TC (sábado, 6 de outubro) Módulo 5

Como eu faço?

Módulo 6

Society for Cardiovascular Magnetic Resonance – SCMR 2

Módulo 7

Society for Cardiovascular Computed Tomography – SCCT

Módulo 8

Team Spirit (gincana, premiação e encerramento)

Faça a sua inscrição: http://bit.ly/11ENRC2018

Um evento já tradicional Dr. Cesar Nomura foi um dos idealizadores e organizadores deste encontro, que começou há 11 anos. “Um ano antes, em 2006, estávamos em um grupo de médicos participando de um evento da SCMR, em Los Angeles, quando pensamos – eu, Dr. Marcelo Nacif e Dr. Amarino de Oliveira – em criar um curso no Brasil” lembra Dr. Nomura. Assim, eles organizaram a primeira edição no ano subsequente no Rio de Janeiro, contando

com o apoio do Colégio Brasileiro de Radiologia (CBR) e da Sociedade de Radiologia do Rio de Janeiro (SRad-RJ): “Os três primeiros anos foram feitos no Rio e a Toshiba nos ajudou muito nesse começo, patrocinando o evento. De forma geral, era tudo bem restrito – cada professor pagava sua passagem, pois não tínhamos ainda estrutura”. Com o passar dessa década, o evento começou a crescer e recebeu o apoio não só da SCMR, como também da SCCT, tornando-se então o principal curso de tomografia e

ressonância cardíacas do Brasil. Ganhou o nome de “encontro nacional” e a SPR o adotou em sua grade. “Tornou-se um evento de muita união entre radiologistas e cardiologistas – a programação, as aulas, toda a organização envolve especialistas das duas áreas”, ressalta. Para ele, o ponto alto é mesmo essa união entre as áreas, “que reuniu mais de 240 pessoas na edição do ano passado”.

Dr. Nomura explica que, além de ser hoje um ponto de encontro das pessoas que fazem imagem cardíaca, seu alto nível científico é reconhecido inclusive pelos professores estrangeiros que vêm para o curso: “Geralmente, temos a presença de um professor da diretoria da SCMR, e eles sempre ficam impressionados com o que veem aqui”, diz. Por fim, trata-se de um curso bem abrangente, confirma Dr. Nomura: “Há um módulo básico para residentes e estudantes, outros mais avançados, de alto nível e, por fim, a discussão de casos, sempre muito enriquecedora. Deixo meu convite a todos para participar deste diferenciado evento de nossa área”, finaliza.

EVENTOS SPR

2º Curso GERA tem inscrição com desconto até 31/8 Após o sucesso da primeira edição em 2017, com o tema Oncologia, nos dias 10 e 11 de novembro, o 2º Curso Temático Anual do Grupo de Estudos de Radiologia do Abdome (GERA) será novamente realizado no Maksoud Plaza Hotel, em São Paulo – dessa vez, sob o tema Fígado. Com coordenação dos Drs. Douglas J. Racy, Fernanda Garozzo Velloni, Nelson Caserta, Regis Otaviano França Bezerra e Tufik Bauab Jr., o encontro possui ensino multidisciplinar, com um programa dividido em seis módulos apresentado por professores e especialistas renomados. As inscrições estão abertas até 25 de outubro – com desconto até 31 de agosto –, e podem ser realizadas via online, correio, fax e pes-

soalmente na sede da SPR. Os registros são limitados e, por ser um curso com bastante procura, tende a esgotar rapidamente.

Conteúdo abrangente e professor internacional Dedicado a iniciantes e experientes da área, o evento permite a participação de todos, pois será baseado em módulos de conceitos básicos, como o que o radiologista precisa saber, e nos mais aprofundados, como Anatomia do Fígado, Meios de Contraste Hepato-específicos, entre outros. Cada sessão de aula contará com um moderador e, no fim da tarde de sábado, acontecerá a tradicional

sessão de discussão de casos – a programação completa está disponível no site. O encontro é uma ótima oportunidade de troca de informações e conhecimento, além de momentos descontraídos que incentivam a interação de professores com participantes. O curso terá a participação do convidado internacional Dr. Filipe Caseiro, professor catedrático de radiologia da Faculdade de Medicina da Universidade de Coimbra. “Dentre outras aulas, ele falará de Imagem Funcional Hepática. Além disso, teremos também a presença do Dr. Manoel Rocha, presidente do Colégio Brasileiro de Radiologia (CBR)”, afirma Dr. Regis Bezerra.

“Os congressistas podem esperar um congresso completo em temas de radiologia hepática, com discussão de métodos quantitativos, meios de contraste e a atualização com a última versão do LI-RADS”, completa. Confira a programação completa e faça sua inscrição em http:// bit.ly/2GERA2018.

Estabilidade está em seu DNA

APRESENTAÇÕES: Frasco-ampola de 10 mL, 15 mL, 20 mL e 60 mL. INDICAÇÕES: Este medicamento é destinado ao uso em diagnóstico e indicado para exames por IRM (Imagem por Ressonância Magnética): doenças cerebrais e espinais, doenças da coluna vertebral e outras patologias de todo o corpo (incluindo angiografia). CONTRA-INDICAÇÕES: Em caso de antecedentes de alergia ao ácido gadotérico ou a meios de contraste com gadolínio e meglumina. Contra-indicações ligadas à Imagem por Ressonância Magnética: Pacientes portadores de marca-passo; Pacientes portadores de clipe vascular. INTERAÇÕES MEDICAMENTOSAS: Não se tem observado nenhuma interação com outros medicamentos. REAÇÕES ADVERSAS: As reações adversas após a administração de ácido gadotérico são geralmente leves a moderadas e de natureza transitória. Em ensaios clínicos, cefaleia foi mais frequentemente observada seguida de parestesias e menos frequentemente, náuseas, vômitos e reações de pele, tais como erupções cutâneas e prurido. Eventos adversos relacionados ao ácido gadotérico são raros em crianças. PRECAUÇÕES: Administrar somente por via intravenosa. O ácido gadotérico não deve ser injetado por via subaracnoidea (ou epidural). Durante a realização do exame é conveniente manter vigilância médica e acesso venoso durante todo o exame. Qualquer que seja a dose existe o risco de hipersensibilidade. POSOLOGIA: Solução injetável de uso exclusivo intravenoso. Adulto ou criança: 0,2 ml/kg de peso corporal. Para a população pediátrica, a dose de 0,2 ml/kg de peso corporal se aplica a todas as indicações, exceto angiografia. M.S.: 1.4980.0016. Farmacêutico responsável: M. Dolores Dopazo R.P - CRF-RJ 9042.

CONTRA-INDICAÇÕES: Em caso de antecedentes de alergia ao ácido gadotérico ou a meios de contraste com gadolínio e meglumina. INTERAÇÕES MEDICAMENTOSAS: Não se tem observado nenhuma interação com outros medicamentos. USO ADULTO E PEDIÁTRICO. Meio de contraste injetável por via intrevenosa para imagem por Ressonância Magnética.

USO RESTRITO A HOSPITAIS E CLÍNICAS. VENDA SOB PRESCRIÇÃO MÉDICA.

JULHO/2018

JPR 2018

Ensinamentos para a prática diária Dando continuidade à cobertura da 48ª Jornada Paulista de Radiologia (JPR 2018), realizada em maio em São Paulo, publicamos nesta edição a impressão de professores e participantes sobre dez dos módulos apresentados Abdome Radiologista, Dr. Renato Faria veio de Brasília para assistir a palestras desta que é sua área de atuação. “Também vi aulas sobre tumores e ovários, e valorizo muito entender os sinais mais precoces da doença, para ajudar no diagnóstico precoce da doença. Acho que a educação do médico é continuada, e se não tivermos esse processo de educação contínua, vai se perdendo muita coisa importante”, defendeu. Dr. João Henrique Felden viajou de Estrela, RS, para assistir às aulas da JPR: “As aulas foram muito boas, didáticas e esclarecedoras. Gostei que não foram temas fora da realidade, mas de

Biomédicos

doenças comuns do nosso dia-a-dia, que é o mais importante”, disse o profissional, que frequente o evento há dez anos.

Evelyn Albertini, de São Paulo, participou do módulo de Biomédicos. Ela acompanha e orienta estudantes em etapa de construção de trabalho de conclusão de curso (TCC) no Centro Universitário São Camilo, e ela achou que a SPR foi muito feliz na escolha do tema da Jornada. “Os participantes têm a oportunidade de perceber que trabalhar com educação é uma opção interessante para atuação do biomédico, que normalmente procura desenvolver sua carreira em laboratórios, clínicas e hospitais. Há outras possibilidades a serem exploradas, como a pesquisa, a auditoria e a educação continuada, por exemplo.”

Com reportagem de Daiane Bugatti, Gustavo Angimahtz e Marco Murta. Fotos de Carolina Cassiano e Renato TK

BI-RADS® “Fui surpreendido com o tamanho do evento e com toda a organização”, disse o Dr. José Lucas

JPR 2018

Galvão, R1 na MedImagem – Hospital Beneficência Portuguesa de São Paulo. “É a primeira vez que eu venho e achei um evento de primeira, exatamente como ouvi dos meus colegas que já participaram. Todo mundo comenta lá na residência que o curso de BI-RADS é muito bom, então escolhi participar desse módulo. Mas também assisti a aulas de US e oncologia”, disse. Quanto ao evento como um todo, pontuou o que lhe chamou a atenção: “Qualidade das apresentações, a didática dos professores, a estrutura física e a área de exposição técnica”.

Cabeça e Pescoço “A troca entre o Brasil e os EUA é incrível”, disse a Dra. Ilona Schmalfuss. Pela primeira vez no Brasil, ela se encantou com o país e falou sobre o desejo de voltar assim que possível, pois dessa vez sua essa passagem foi rápida. Simpática e divertida, a americana ministrou uma aula sobre Diplopia. Em um dos slides, podia-se ver uma foto do Mr. Bean, o que demonstrava o humor da palestrante.

Ela reforçou que Diplopia não é tão comum e que um dos principais desencadeadores da doença é o aneurisma. Entretanto, com o avanço da tecnologia, tornou-se possível diagnosticar cada vez mais cedo para tratar o paciente evitando que o quadro evolua. Ainda, mais exames de imagem estão sendo feitos e, apesar de conseguirmos detectar cada vez mais casos, são contidos a tempo. Dra. Schmalfuss se mostrou confiante ao falar sobre a parceria entre o Brasil e os Estados Unidos e disse que, além de im-

portante, é uma “troca incrível e maravilhosa entre esses dois países, e acho que o Brasil tem muito a acrescentar. Tenho visto muitas pessoas daqui no Congresso da RSNA e isso é demais”. Dra. Erica Antunes Naves, R4 de Cabeça e Pescoço do Hospital Albert Einstein, em São Paulo, participou da JPR pela segunda vez e acompanhou o módulo: “Acabo de sair da sessão moderada pelo Dr. Mauro Miguel Daniel e achei tudo extremamente didático. Os casos foram bem ilustrados e excelentes para quem está

começando, como eu e meus colegas”. Ela enfatizou que o evento estava muito bem organizado. Dr. Felipe Ferreira Jr., R4 da DASA em Neurorradiologia, também frequentou as aulas e afirmou: “Achei as aulas bem explicadas e elaboradas com palestrantes bem preparados. É uma escolha muito difícil falar de uma que se destacou, pois estavam todas muito boas, com assuntos atuais e materiais bem desenvolvidos. Particularmente, gostei bastante dos temas de extensão perineural, zumbido pulsátil e perda auditiva”.

Radiologia Cardiovascular No segundo dia de JPR, a sala temática de Cardiovascular recebeu um painel especial planejado por cinco coordenadores, sendo quatro deles de São Paulo (Drs. Andrei S. de Albuquerque, César Higa Nomura, Henrique Simão Trad e Walther Y. Ishikawa) e um americano (Dr. Harold I. Litt). O painel, intitulado Nosso Melhor Caso 2017/2018, reuniu professores das mais renomadas instituições de serviços de saúde do país na capital paulistana para apresentarem e discutirem casos especiais. Participaram do painel profissionais representando o Hospital Israelita Albert Einstein, Beneficência Portuguesa, Instituto Dante Pazzanese, Grupo DASA, Fleury/Oswaldo Cruz, HCor, ICESP, InCor, Sírio-Libanês, Unicamp, UniFESP e USP Ribeirão. Ao fim das apresentações, uma discussão envolveu a audiência e os professores, durante toda a manhã. “Imaginamos o painel, selecionamos por serviço (instituições), chamamos

JPR 2018 Edição 480 – Agosto de 2018

pessoas conhecidas para mostrarem um pouco o trabalho delas, e em cada instituição pensamos em um nome. A seleção foi basicamente feita pelos coordenadores da SPR”, contou Dr. Henrique Trad. O aprendizado que foi consolidado na experiência, de acordo com o profissional, é a percepção da necessidade de se analisar o exame por inteiro, e não exclusivamente a subespecialidade a que está relacionado. “A sala era Cardiovascular, mas tivemos achados de abdômen, pulmão e muitos outros sítios que apareceram e que, no fim, tiveram algum achado específico cardíaco. Isso é extremamente importante para a radiologia”, enfatiza o médico e membro da diretoria da SPR. Discutir casos é a forma mais antiga de trocar experiências na Medicina, de acordo com o coordenador. “É também a forma mais inicial de ciência, de conhecer o serviço, os métodos e ver o que cada um está encontrando no dia-a-dia, como fazem o diagnóstico. É desafiador”, pontuou. Um dos professores estrangeiros do módulo, Dr. Harold I. Litt trabalha com médicos brasileiros há muitos anos e se diz bastante familiarizado com o Brasil e com a radiologia brasileira. “A JPR é sempre um encontro bem excitante. É muito bom ver o tanto de gente que vem para cá. Trabalho com brasileiros há muito tempo; um dos coordenadores da JPR, Dr. Gilberto Szarf, já foi meu aluno há uns 12 ou 13 anos, já vim para o Brasil a trabalho seis vezes e essa é a minha terceira vez na JPR. É um prazer poder fazer parte do evento que é sempre tão organizado e traz assuntos que são muito atuais. Além de poder trocar e compartilhar experiências com radiologistas de outros países, o que é muito enriquecedor. É importante saber sobre as pesquisas de outros lugares.” Sobre a apreensão dos radiologistas em relação ao avanço da tecnologia e a substituição por máquinas, ele acredita que os profissionais sempre serão mais importantes. “Acho que a Inteligência Artificial terá um grande efeito no futuro. Não sabemos exatamente como será implementada, mas controlamos as máquinas, tem

sido sempre assim. Elas continuarão tendo o papel de instrumento e, mesmo mais ‘inteligentes’, nós ainda estaremos no comando e teremos mais acesso aos milhares de pacientes. Já na parte de educação, acredito que a IA também será importante no futuro, mas acho que ainda está um pouco mais distante da realidade atual.” Para a sua área, ele acredita que o poder da imagem e da tecnologia está cada vez mais presente e evitando, inclusive, casos que poderiam chegar a óbito. “Em muitos casos, existe a oportunidade de diagnosticar um problema mais tardio, mas no nosso caso – de um problema cardiovascular –, não. Muitas vezes o paciente não sente dor e não consegue prever a questão. Quando sente o desconforto, pode ser tarde demais, pois provavelmente já está prestes a ter um ataque cardíaco e vir a óbito. Por isso, o exame de imagem tem sido cada vez mais comum e frequente para que possamos diagnosticar

qualquer anormalidade e tratarmos o problema o quanto antes. Principalmente no Brasil, o ultrassom está sendo mais aplicado para a prevenção. Nesse caso, a Inteligência Artificial também será de extrema importância, pois conseguiremos prever através de dados, milhões e milhões de pacientes que têm maior probabilidade ou tendência para desenvolver um problema cardiovascular.” Um das participantes do módulo, Dra. Luciana Baptista, radiologista do Centro de Diagnóstico do Hospital 9 de Julho, de São Paulo, contribuiu afirmando que a participação na JPR é uma tradição que ela cultiva desde a época em que estava na faculdade. “Já era um evento de referência quando eu ainda estava na graduação e na residência. Venho todos os anos desde então, e tenho acompanhado seu crescimento. A edição deste ano renova a tradição que a consolidou como um dos maiores eventos da especialidade no mundo”, disse a especialista, que também moderou um bloco de aulas no dia da abertura do evento.

Densitometria Óssea O congressista e também professor Dr. Osvaldo de Domenicis Jr., de São Paulo, sempre tenta comparecer a este curso ano após ano, na JPR. “Trabalho com densitometria óssea há 24 anos e sempre venho prestigiar para buscar novidades e informações que possam acrescentar à minha atividade diária na prática médica”, comentou. “A maior parte das vezes

vejo esse curso, mas faço Medicina Interna também, como tórax, abdômen e pélvis”, completou. Além dele, a Dra. Maria Regina Machado, de Campinas, SP, se disse assídua frequentadora do curso: “Acho muito interessante, muito bem estruturado, e tem a parte prática, que ensina como se lauda e com imagens bem diferentes e significantes. Sempre aprendemos algo novo, e faz parte da educação médica estar sempre se atualizando”, disse.

Enfermagem em Radiologia Com presença garantida desde a edição de 2015, a Enfermagem é uma especialidade em expansão na JPR. Em 2018, o módulo contou com dois dias de atividades na grade científica. As coordenadoras, enfermeiras Rosemeire Keiko e Adriana Bertaccine, celebram a exitosa ascensão da Enfermagem e a participação expressiva de profissionais no evento. “No início, o espaço oferecido pela organização correspondia a um período, depois passou a um dia, um dia e meio e, agora, já são dois dias inteiros na programação. Isso demonstra a importância da especialidade e a participação cada vez maior dos enfermeiros na Jornada”, comemorou a Enfª Keiko. Em tom de agradecimento, ela disse na abertura do módulo que está passando o bastão da liderança para sua colega Adriana Bertaccini, que dará continuidade ao trabalho iniciado em 2015. Durante os dois primeiros dias, os participantes puderam conferir

JPR 2018

as aulas que foram planejadas em torno do tema Educação em Radiologia, além de outros assuntos que são relevantes para a atividade profissional, como “segurança do paciente, educação continuada, utilização de novas tecnologias e metodologias, busca da autonomia no desenvolvimento técnico-científico e competências dos enfermeiros que atuam em centros de diagnóstico”, pontuou a Enfª Bertaccine. A professora disse que a ‘cereja do bolo’ nesse momento é a repercussão da nova resolução do Conselho Federal de Enfermagem (Cofen), que determinou o dimensionamento das equipes de enfermagem dentro dos centros de diagnóstico por imagem. “O correto dimensionamento profissional contribui para a segurança do paciente, e o cálculo para a definição da quantidade de enfermeiros em cada unidade, estabelecido pelo Cofen, leva em conta os índices de produção e a complexidade do atendimento”, disse. Em termos de mercado, a resolução é favorável ao desenvolvimento da Enfermagem em Radiologia, disse ela, porque, de certa forma, ele se torna mais amplo. “A maior parte das condutas terapêuticas é precedida de um exame diagnóstico. Por isso, clínicas e hospitais, mesmo os de pequeno porte e em pequenas cidades, investem cada vez mais em equipamentos de tomografia, ultrassom e ressonância; boa parte dos procedimentos realizados nos CDIs requer a presença do enfermeiro, então a perspectiva de marcado é a melhor possível”, concluiu. A participante, enfermeira Isabela Andrade, da Clínica Medx, de

Araguari, MG, afirmou após assistir às aulas: “Os assuntos estão muito atualizados, pois são mesmo do nosso dia a dia e de extrema importância. O evento tem um impacto grande no nosso trabalho, traz ideias novas e coloca a nossa cabeça para funcionar ainda mais no sentido de gerar um questionamento em como podemos melhorar os nossos serviços. É um estímulo para sairmos do comodismo, fazermos mais pesquisas e cooperarmos mais com a área. A organização do evento está excelente, assim como a organização das salas. É a minha primeira vez na Jornada e uma das coisas que mais me chamou a atenção foi o aplicativo. Foi uma ideia muito boa, a gente não perde o horário de jeito nenhum e ficamos atentos com as publicações sem perder nada do que está acontecendo em todo o evento”. Iandra de Paula, enfermeira da Liga Norte Riograndense contra o Câncer, de Natal, também participou da JPR pela primeira vez: “Achei interessante a enfermagem ter espaço porque geralmente fica

esquecida na área da radiologia. Estou gostando muito do evento, da estrutura e da organização. Sobre a área de enfermagem, especificamente, dos temas abordados, achei que a questão da segurança do paciente foi bem útil para nós como profissionais e também sobre a válvula de segurança. A tecnologia e a educação precisam caminhar juntas, uma coisa está atrelada à outra, e nós só temos a ganhar com essa união, principalmente quando temos acesso à informação”.

Física em Radiodiagnóstico A congressista Magaly Gutierrez Suyo, tecnóloga em radiologia na Clínica Internacional de Lima, Peru, participou do módulo e contribui com suas impressões: “As aulas têm conteúdos muito interessantes; vir para cá é ótimo para

nos atualizarmos em todos os aspectos. Os professores têm muito conhecimento e estão totalmente atualizados com o que há de mais recente sendo aplicado. O evento é maravilhoso para conhecermos outros profissionais da área e saber o que há de novo para aplicarmos também no nosso país”.

Imagem da Mulher Dra. Susan M. Ascher, de Washington, participou da JPR pela segunda vez, mas sua euforia era de como se fosse a primeira. Começou dizendo que virá quantas vezes a convidarem. Disse que ama o evento e que os brasileiros têm um calor que não se encontra em outro lugar: “Me sinto acolhida desde o momento em que chego ao aeroporto até a hora de ir embora”. Sua palestra trouxe muitas informações sobre como a apendicite aguda pode afetar mulheres grávidas. Ela enfatizou sobre a importância da honestidade médica no momento de analisar os exames, afinal não estão atendendo somente uma paciente e, sim, alguém que está gerando uma vida. “Precisamos apontar as forças e as fraquezas ali presentes para que possamos explicar o diagnóstico.” Dra. Ascher mantém seu foco no investimento nas próximas gerações: “Busco apoiar e encorajar as próximas gerações de radiologistas na área de pesquisa. Quero ser uma mentora, mostrar como eles podem

JPR 2018 Edição 480 – Agosto de 2018

conseguir apoio financeiro, por exemplo. É um novo desafio”. De São Luís, MA, Dra. Angélica Godinho veio para assistir às aulas do módulo: “As palestras foram muito proveitosas, com assuntos bem práticos, que podemos colocar na rotina e acrescentar coisas modernas e que estão fazendo parte dos laudos e do exame em si. Temas muito atualizados. Sempre estou presente na JPR, sou membro da SPR, participo ativamente fazendo cursos online e gosto muito da forma como a Sociedade organiza este evento, que só melhora! E é ótimo porque queremos que melhore sempre para voltarmos todos os anos”.

Intervenção Guiada por Imagem Dr. Daniel José Martins Barbosa, da Sociedade Piauiense de Radiologia e coordenador do Serviço de Radiologia do Hospital Getúlio Vargas, em Teresina, PI, participa da JPR há vários anos e frequentou este módulo. “A gente sempre leva na bagagem muito conhecimento e atualização quando participa da JPR. Dou muito valor aos temas relacionados à educação. A Sociedade Paulista de Radiologia está de parabéns por ter escolhido esse tema como o eixo central de seu principal evento”, reconheceu o médico, que também é preceptor da residência médica em Radiologia e Diagnóstico por Imagem de uma instituição da capital piauiense.

Radiologia para Veterinários A sala temática de Medicina Veterinária também contou com a presença de professores internacionais. Dr. Daniel Farfallini, experiente radiologista argentino, faz ressonância magnética há 25 anos em Buenos Aires e já rodou o Brasil ministrando cursos e palestras sobre suas técnicas de imagem. Esta foi sua primeira JPR: “Tenho muita experiência em ressonância magnética articular, um tema que não é muito comum, pois aqui no Brasil usa-se muito fazer ressonância para cabeça e coluna, mas poucas para as articulações”. Ele falou sobre ressonância do joelho, casos incomuns e classificações de discopatias, “pois a ressonância magnética deixou essa

classificação pequena, com a tecnologia”, comentou. “Este é um megaevento, o maior da América Latina, e muitos colegas não estão acostumados com diagnóstico por imagem”, contou. Ele já frequenta o Brasil profissionalmente há dez anos. “Dou aulas na UNESP Botucatu, fiz laudos para centros de São Paulo, dei cursos de diagnóstico por imagens em Recife e formei colegas em Belo Horizonte, então tenho uma larga história no Brasil”, orgulha-se o argentino, que diz também existir espaço para veterinários nos eventos da Sociedade Argentina de Radiologia. A veterinária Dra. Isabela Marques, natural de Ituverava, do interior de São Paulo, veio conferir o módulo. Atualmente em um programa de pós-graduação em Ribeirão Preto, participou pela primeira vez da JPR. “Para veterinários é um grande marco, pois a imagem tem crescido muito nesta área também. A ressonância está crescendo na área e são poucos os veterinários que conseguem dar um diagnóstico tão preciso. Sou coordenadora de um curso de

diagnóstico por imagem em Ribeirão Preto e vejo que há deficiência de veterinários nesta área. Por isso é um marco este evento”, concluiu. Dra. Georgea Jarretta, de Santos, SP, professora veterana na JPR, também é aluna, honrando a temática da educação na radiologia da JPR 2018, e assistiu às aulas na sala de Medicina Veterinária. “Pra gente, é uma baita oportunidade essa sala ‘separadinha’ para os veterinários. São duas, na verdade, não simultâneas. Conseguir esse espaço nesse evento é uma representatividade”, comemorou. “Desde quando abriram a oportunidade para a veterinária, há cerca de três anos, eu venho.”. Dra. Aline Ayres, de São Paulo, SP, também participou como espectadora e professora. “Já vim por muitos anos, é importante ver o que sai de novo, rever as pessoas com quem estudei, e gosto de assistir aos diversos temas, ter contato com coisas que não temos contato todo dia”, argumentou. Sobre a sala de veterinária, achou interessante a interação com o público não médico. “Acho importante contar com biomédicos e veterinários, pois são profissionais com quem temos conta-

to; ajuda saber os assuntos de interesse deles, estar próximos”, completou. Já o Dr. Pedro Leierer, veterinário paulistano que mora em Natal, RN, veio à JPR pela primeira vez interessado em uma palestra específica: Especificidades de Doenças Pulmonares no Gato. “Achei o evento bem organizado, muito grande. Já assisti a outras palestras porque acho importante manter-se atualizado, e sempre agrega alguma informação nova. A gente rever os colegas e amigos da área também é muito legal”, confessou.

EDUCAÇÃO DIGITAL

Agende-se para os Grupos de Estudos de agosto As reuniões dos Grupos de Estudos se mantêm tradicionalmente este mês, sempre com início às 20h, no Maksoud Plaza Hotel ou na sede da SPR – de acordo com a reunião – e também online. Saiba como assistir via web www.spr.org. br/cursos-via-web. Durante o evento, são discutidos casos levados pelos participantes de diversos serviços, uma grande oportunidade para troca de conhecimento e atualização científica entre os participantes. Confira os encontros de agosto: • Dia 1: Reunião do Grupo de Estudos de Proteção Radiológica (Latin Safe) e de Ultrassonografia (Geus), ambos serão realizados na sede da SPR; • Dia 2: o Maksoud Plaza Hotel recebe os encontros dos Grupos de Estudos de Radiologia do Abdome (Gera), de Mama (Gema) e de Radiologia Musculoesquelética (Germe); • Dia 7: o Grupo de Estudos de Tecnologia e Informática em Radiologia (Get) se reúne na sede da SPR; • Dia 8: Ainda na sede da SPR será realizado o encontro de Meios

de Contraste Radiológicos (GEMCR); • Dia 9: o encontro de Neurorradiologia (Gene) se reúne no Maksoud Plaza Hotel; • Dia 21: os Grupos de Estudos de Cabeça e Pescoço (Gecape), de Tórax (Geto) e de Radiologia Intervencionista (Geri) serão realizados no Maksoud Plaza Hotel. • Dia 23: o Maksoud Plaza Hotel também recebe a reunião do Grupo de Estudos de Profissionalismo e Gestão (Geproge); • Dia 28: por fim, o encontro de Pediatria (Geped) se reúne na sede da SPR. Atualmente, a SPR oferece grupos das especialidades de: Abdome, Radiologia Cardiovascular, Mama, Ultrassonografia, Neurorradiologia, Pediatria, Radiologia Musculoesquelética, Tórax, Cabeça e Pescoço, Imagem Quantitativa, Meios de Contraste Radiológicos, Tecnologia e Informática em Radiologia e Profissionalismo e Gestão. Para mais informações sobre os Grupos de Estudos acesse www.spr. org.br/grupos-de-estudos e acompanhe também as redes sociais da SPR.

Reunião do Gera realizada em 5 de julho

Mais informações dos Grupos de Estudos em http://spr.org.br/grupos-de-estudos

Confira as fotos dos encontros de julho no aplicativo do Jornal da Imagem

Dra. Regina Elia Gomes conduz aula do Clube Roentgen A aula de abertura do mês passado, em 11 de julho, teve como tema Diagnóstico Diferencial das Lesões que Acometem os Espaços Perivasculares, apresentada pelo Dr. Luis Filipe de Godoy. Já os casos discutidos foram enviados pela Unifesp/ EPM, coordenados pelo Dr. Artur da Rocha C. Fernandes. A reunião do Clube Roentgen de agosto está agendada para o dia 8, no Maksoud Plaza Hotel, e terá como aula inicial O que há

de novo no Estadiamento TNM em Cabeça e Pescoço?, conduzida pela Dra. Regina Lucia Elia Gomes. O formato do encontro consiste na aula expositiva, seguida de uma mini CCRP, na qual são discutidos quatro casos de áreas diferentes neste mês, o Hospital Sírio-Libanês será responsável por levar os casos, sob coordenação do Dr. Luis Filipe de Souza Godoy. Presidido pelo Dr. Pablo Rydz Pinheiro Santana, o clube possui o objetivo de aproximar os profis-

sionais de Diagnóstico por Imagem para uma troca de experiência teórica e prática. Realizado tradicionalmente na segunda quarta-feira de cada mês, às 20h, o evento também é transmitido online em tempo real, permitindo a participação de que não consegue se deslocar até o hotel. Saiba como acessar em www. spr.org.br/cursos-via-web. Outras informações do Clube Roentgen em www.spr.org.br/eventos/clube-roentgen.

EVENTOS SPR Edição 480 – Agosto de 2018

Informação e descontração em Campos do Jordão Teve aula com a wine specialist e gincana! O Grande Hotel Campos do Jordão foi o palco para o Encontro Rio-São Paulo do Clube Manoel de Abreu, de 22 a 24 de junho. As aulas abordaram o tema: Dicas Quentes em 10 minutos: O que o Radiologista Não Pode Esquecer, e o evento foi coordenado pelos anfitriões Drs. Arilton Carvalhal, Frederico Bernarndes e José Carlos Silva, além do presidente do evento, Dr. Nelson Caserta. Os especialistas receberam boa dose de atualização por professores renomados, junto com colegas da especialidade do Rio de Janeiro – devido ao apoio da Sociedade de Radiologia do Rio de Janeiro (SRad-RJ) para este encontro. Momentos de troca de experiência e integração se mesclaram, durante todo final de semana, com ocasiões de lazer e descontração. No primeiro dia, os participantes assistiram à palestra da wine specialist Mayra Tincani, da Casa Flora importadora, apoiadora do evento, que fez uma apresentação sobre bebidas no coquetel de boas-vindas e também proporcionou uma degustação de vinhos, contando com o apoio também da empresa Comprehence Engenharia Clínica. Nesse momento de grande interação, participantes, professores e seus familiares se confraternizaram e aproveitaram o inverno do interior paulista.

O CMA transcorreu sua programação de sábado com as aulas planejadas, sobre temas de tórax, abdominal, neurorradiologia, entre outros. Foi repassado o que é mais relevante e de grande necessidade ao especialista, com dicas importantes para sua rotina e casos intrigantes, além de assuntos de anatomia, diagnóstico diferenciado de nódulos renais e anomalia. Foi realizada, ainda, no sábado após o almoço, a gincana com duas equipes de residentes – time azul e time amarelo – moderada pelo Dr. Nelson Caserta. De forma descontraída, foram apresentados casos e feitas perguntas em formato de disputa entre os grupos, e todos puderem aprender um pouco mais com este formato didático de ensino. O time azul foi composto pelos Drs. Andreia Farias Alquimim (MG), Henrique Min Ho Lee (SP), Klaus Schumacher (Campinas-SP), Rangel de Souza Costa e Fernanda Falcão de Albuquerque Ramos (RJ). Já a equipe amarela foi formada pelos Drs. Gustavo Gonçalves Conti (Itupeva-SP), Vanessa Mizubuti Brito (Campinas-SP), Marcela Frotté Bopp Salomon e Vitor Eduardo Porto Lontra (RJ) e Ramon Costa de Almeida (Belém-PA). Na manhã do domingo, foi organizada a tradicional apresentação de casos, e os mais bem classificados foram:

1ª COLOCADA Nome: Vanessa Mizubuti Brito Caso: Adenocarcinoma de Divertículo Duodenal Prêmio: Tablet oferecido pela Konimagem Cidade: Campinas, SP Instituição: Unicamp

2º COLOCADO Nome: Henrique Min Ho Lee Caso: Osteossarcoma Periosteal Prêmio: Kit Elsevier com o livro Musculoesquelético da série CBR Cidade: São Paulo, SP Instituição: Santa Casa de Misericórdia

3º COLOCADO Nome: Klaus Schumacher Caso: Pseudotumor Inflamatório Hepático Prêmio: Hospedagem no CMA de Ribeirão Preto Cidade: Campinas, SP Instituição: Unicamp

4º COLOCADO Nome: Abdallah de Paula Houat Caso: Leucemia / Linfoma de Células T do Adulto Prêmio: Kit SPR Cidade: São Paulo, SP Instituição: INRAD - FMUSP

5ª COLOCADA Nome: Ana Carolina de Ataíde Góes Caso: Pneumatose Intestinal por Toxidade por Quimioterápico Prêmio: Kit SPR Cidade: São Paulo, SP Instituição: A. C. Camargo Cancer Center

EVENTOS SPR

O EVENTO EM IMAGENS

EVENTOS SPR Edição 480 – Agosto de 2018

GINCANA ANIMADA

HAPPY HOUR

Próximos encontros do CMA Devido ao 2º turno das eleições, as datas das duas próximas reuniões do Clube Manoel de Abreu mudaram. Anote e programe-se: • Em 14, 15 e 16 de setembro, será realizado o encontro de Ribeirão Preto; • Já nos dias 19, 20 e 21 de outubro, o CMA chega a Bauru. Para mais informações sobre o CMA acesse: www.spr.org.br/eventos/clube-manoel-de-abreu

EMPRESAS PARCEIRAS

Confira os contatos destas empresas na página 30 desta edição.

ESPECIAL 40 ANOS

Sessões e arte

Jornal da Imagem completa

Confira um “Túnel do Tempo” especial, rodeado de acontecimentos marcantes e resgates históricos das quatro décadas da publicação

m dos maiores acervos da radiologia paulista e, até mesmo, brasileira, o Jornal da Imagem foi publicado pela primeira vez em agosto de 1978. O periódico, que transita mensalmente há quatro décadas, submeteu-se a uma série de transformações para se manter firme na missão de promover informações aos profissionais da área. Dr. Sidney Souza Almeida, presidente da Sociedade Paulista de Radiologia (SPR) em 1978, assinou o editorial da 1ª edição: “Este será o órgão informativo da SPR.

Dispute-o. Leia-o. Critique-o. A sua opinião e as suas contribuições são muito importantes para nós e para a sobrevivência do Boletim”. Inicialmente, de acordo com ele, a pretensão era de editar o jornal a cada dois ou três meses, mas havia grandes possibilidades de fazê-lo mensalmente. “Uma parte depende de nós, outra de nossos amigos anunciantes e, a terceira, talvez a mais importante, depende de você, da sua colaboração. Não nos falte, a fim de que não faltemos com você”.

Com pesquisa e redação de Geovanna Bertaioli e Karoline Teixeira

Logo no início, quando ainda não tinha um projeto editorial definido, tudo era meio que “permitido” – até mesmo uma seção chamada Cantinho Feminino, em que esposas, filhas ou “outros elementos femininos ligados aos radiologistas” podiam colaborar com textos, reflexo de uma época em que dar voz à mulher era incomum. Hoje, a seção causaria muito barulho! Nem tudo na vida é trabalho e responsabilidade; às vezes, rir de situações internas faz bem, e esse era o objetivo dos quadrinhos de humor publicados nos primeiros anos de jornal. Meses antes de o veículo completar um ano de circulação, a publicação científica intitulada Revista da Imagem foi divulgada pela diretoria da SPR, que afirmou: “Não tem a nossa revista a pretensão de se ombrear com as melhores revistas da especialidade. (...) Se conseguirmos que os colegas tirem dela algum proveito, por menor que seja, teremos realizado o nosso objetivo”.

ESPECIAL 40 ANOS Edição 480 – Agosto de 2018

Scanned by CamScanner

Novamente buscando leveza, em 1981 foi criada a coluna “Estorias de Médicos” que trazia crônicas e trechos de livros assinados pelos profissionais. Foi a partir da edição 45, em meados de 1982, que o Jornal da Imagem introduziu foto às suas capas. Ainda no mesmo ano, a publicação adotou, em algumas edições, a cor verde em detalhes. Mas foi a edição de número 60, de agosto de 1983, que marcou a primeira grande mudança de diagramação e design do jornal. Em 1984, foi a primeira vez que a atual editoria Negócios e Oportunidades apareceu no periódico. E quem se lembra da centésima edição do jornal, publicada em dezembro de 1986? Após 20 anos de SPR, o jornal passou a circular com 32 páginas – acontecimento que obteve destaque na capa. “O Jornal da Imagem é uma realidade irreversível, uma constatação da força do mercado publicitário, da eficiência da orientação comercial e editorial, o que o coloca como um dos pilares mestres da SPR que, paralelamente, cresce cada vez mais”, explicou Dr. Luiz Karpovas na época. Na década de 1990, o periódico começou a passar por mudanças semelhantes com o jornal de hoje. Na época, entrevistas, reportagens e mais crônicas passaram a compor sua base – algumas dessas, vivas até hoje. Em abril de 1992, comemorou-se o centenário de um dos gênios da especialidade, Dr. Manoel de Abreu. A maneira escolhida para homenageá-lo foi uma linda capa repleta de admiração e elogios. Os 15 anos da publicação, em agosto de 1993, foram celebrados em uma edição especial; nela, Dr. Sidney de Souza Almeida assinou o artigo “O debut do Jornal da Imagem”, um texto que homenageava e ressaltava a importância de manter o JI. O anúncio da impressão

Scanned by CamScanner

de 4 mil cópias e a criação do 2º Caderno compuseram esse momento único. E foi a partir de 1995 que o Jornal da Imagem ganhou cor! A capa mudou e passou a ser colorida, com novo layout. O conteúdo editorial enriqueceu com uma entrevista e uma crônica por mês, além de abrir espaço para cartas e sugestões de leitores. No ano seguinte, em 1996, a edição passou a ser toda colorida. “Esta reformulação iniciou-se

Scanned by CamScanner

há aproximadamente quatro anos comby a criação Scanned CamScanner do 2º Caderno, de cunho estritamente científico (...), e foi gradativamente ganhando corpo com aumento da tiragem, com a modernização de sua apresentação e a introdução de cores para, finalmente, chegar a vez da mudança do papel, a possibilidade do uso de cores em todas as suas páginas e um novo aumento em sua tiragem”, anunciava Dr. Aldemir Humberto Soares, então presidente da SPR.

ESPECIAL 40 ANOS

De 2000 para 2001, houve nova mudança na diagramação e layout do jornal: Scanned by CamScanner capa e editorias

“O Jornal da Imagem se moderniza, porém, jamais deixará de ser o principal elo de defesa e apoio da nossa atividade”, Dr. Aldemir Humberto Soares, diretor do Jornal da Imagem, membro do conselho da SPR e conselheiro do CFM. Em 2017, o layout do jornal mudou para a versão que é lida hoje.

A JPR no jornal

A edição nº 241, de setembro de 1998, marScanned by CamScanner cou o nascimento de uma nova seção: Perfil, que conta a trajetória profissional e a história familiar de um radiologista – suas lembranças, suas amizades, seus “causos”. De 2000 para 2001, houve nova mudança na diagramação e layout do jornal: capa e editorias. E, no ano seguinte, novamente o jornal passou por reformulações gráficas; a primeira edição do Túnel do Tempo foi publicada. Em 2006, nova mudança no layout, sempre buscando uma imagem moderna e um convite à leitura, e nasceu a seção de gastronomia. Comemorando os 31 anos de existência do jornal, o periódico recebeu um novo projeto editorial e gráfico, logotipo e novas seções: Interação Médica, Como Eu Faço, Conexão Digital, Médico-Cidadão e Seção Interativa.

Já totalizamos 48 Jornadas Paulista de Radiologia (JPR), mas é a 8ª edição, realizada em Águas de São Pedro, em 1978, a primeira divulgada pelo Jornal da Imagem. No ano seguinte, a A partir de junho de 2010, as edições passa- publicação passou a apresentar um encarte esperam a contar com múltiplas chamadas de capa, cial do evento com sua programação. seguindo o modelo de veículos tradicionais de A estreia da JPR na capital paulista não foi comunicação, ao invés de uma única principal, diferente: a 41ª edição do jornal destacou a jorno estilo cartaz. nada realizada, a partir daquele ano, no Hilton Mais ilustrações e infográficos compuse- Hotel. Em 1993, o jornal começou a investir em Scanned by CamScanner ram algumas matérias do Jornal da Imagem edições extras do evento e, então, iniciou-se o no ano seguinte, em 2013. O Caderno 2 com- boletim do evento. pletou 20 anos – publicação que nasceu com o A edição nº 353, em 2008, anunciou, pela priobjetivo de concentrar os artigos de atualida- meira vez, a possibilidade de se inscrever na JPR de científica. A seção se tornou referência na pela internet. atualização de conhecimento e, atualmente, Em 2012, desde a edição nº 405, a programaScanned by CamScan todo radiologista pode submeter nerum caso para ção da JPR e as inscrições nos eventos passaram nele ser publicado. a ser realizadas online, no site da entidade. O Assim como a radiologia, o jornal também programa de alguns encontros também passou evoluiu ao longo do tempo, tanto na periodicida- a ser divulgado por QR Code – uma forma econôde, como no formato e cores. Neste momento, e mica e sustentável de difundir as informações. em conjunto com uma nova diretoria, ele passou A edição 439, em 2015, teve uma capa e reporpor uma repaginação com a finalidade principal tagem dedicada às mulheres – “Mês da mulher de se manter esteticamente atual. A SPR aplicou na SPR”. O Jornal da Imagem fez um especial com em seu principal veículo uma nova diagramação, coordenadoras dos cursos da Jornada Paulista buscando deixá-lo mais leve e proporcionando de Radiologia daquele ano, que falaram sobre a uma leitura mais fácil e agradável. programação e sua vivência na área da saúde.

ESPECIAL 40 ANOS Edição 480 – Agosto de 2018

Crescimento da SPR e relacionamento com o sócio As capas são como uma vitrine para o veículo: o público lê a chamada e, caso sinta familiaridade e/ou curiosidade pelo assunto, se debruça no emaranhado de histórias que virão adiante. Uma dessas é a inesquecível chamada Sede própria: da promessa à realidade. O texto dizia: “Seis meses após a sua posse, a diretoria da SPR, estimulada pelo apoio sempre presente do Prof. Feres Secaf e estribada não só no saldo que sua diretoria transmitiu, pode comunicar a todos os associados a aquisição da sede própria da entidade, no 3º andar do edifício 491, da Avenida Paulista”, lugar onde a sede se mantém até hoje. Você já imaginou recortar, colar foto, preencher manualmente e enviar pelos correios sua ficha de inscrição para ser membro da SPR? Na década de 1980 era assim que funcionava! A “Campanha de União da Classe – Entre de sócio para a Sociedade Paulista de Radiologia.

Garanta o recebimento gratuito deste Jornal e da Revista da Imagem”, ocorreu devido à luta da classe para a sobrevivência como especialidade economicamente viável. Demonstrou a necessidade da união dos radiologistas e, para incentivar, foi feita e divulgada no jornal uma ficha de inscrição. O ano de 1985 foi marcado por diversas conquistas: o aniversário de 20 anos do Clube Manuel de Abreu, a reforma com ampliação da sede da SPR, a instalação de uma biblioteca e videoteca (que teria seu funcionamento oficial a partir de 1989) para os sócios, além do anúncio de Dr. Luiz Karpovas como diretor responsável do jornal. A edição 442, de junho de 2015, publicou a aprovação da lei, que determinou 8 de novembro o Dia do Radiologista. Ainda, em novembro do mesmo ano, uma capa comemorando a data foi publicada pela primeira vez.

Perdas Nem todas as edições estamparam apenas conquistas; houve dores e o vazio da perda, deixando marcas difíceis de apagar. O Jornal da Imagem anunciou o falecimento de amigos, doutores e sócios queridos que sempre serão lembrados: • Jamil Cury, único sóciobenemérito da SPR – publicado em maio de 1980; • Paulo Marsiglio, pioneiro da radiologia – em setembro de 1982; • Professor José Maria Cabello Campos – dezembro de 1982; • Crescencio Centola – fevereiro de 1986; • Com tarja preta sobre o logo do jornal, a edição de outubro de 1996 anuncia o falecimento do Dr. Feres Secaf, em 24 de setembro; • Dr. Itazil Benício dos Santos, “um dos primeiros radiologistas a desfrutar do título de professor de radiologia”, como afirmou a edição de janeiro de 1999; • Dr. Sidney de Souza Almeida, fundador do Jornal da Imagem – fevereiro de 2002;

• Dr. Benedito Pinheiro de Abreu Neto, ou Dr. Pinheirinho – outubro de 2002; • Dr. Jarbas Gomes da Cunha, fundador da SPR – outubro de 2002; • Professor Dr. Abécio Arantes Pereira – outubro de 2004; • Dr. Luiz Karpovas – que ganhou seis páginas do jornal dedicadas à sua história – março de 2005; • Dr. Jorge Kavakama – janeiro de 2006; • Dr. Walter Bomfim – fevereiro de 2006; • Dr. Giovanni Guerrini, que nos deixou a três dias de seu 86º aniversário. Nascido na Itália, na cidade de Lucca e formado em Medicina e Radiologia pelas Universidades de Piza e Genova, lutou na Segunda Guerra contra

o Nazismo e veio para o Brasil em 1951 – janeiro de 2009; • Dr. Waldir Maymone, colaborador do Jornal da Imagem de 1992 a 1997, tendo seus artigos publicados em livro, com o título A Radiologia na Prática, em 1997, pela SPR – junho de 2010;

• Dr. Celso Turtelli – setembro de 2010; • Dr. Antonio dos Santos Clemente Filho – fevereiro de 2012; • Dr. Richard Baron, da RSNA e grande parceiro da SPR – junho de 2017; • Senhor Gentil Nepomuceno – fevereiro de 2018.

ESPECIAL 40 ANOS

De braços dados com a tecnologia

Scanned by CamScanner

Quando é preciso escrever o que não se quer: os anúncios de falecimento dos Drs. Luiz Karpovas, Feres Secaf, Jarbas Gomes da Cunha, fundador da SPR, aos 88 anos, e Benedito Pinheiro de Abreu Neto (Pinheirinho)

O mundo lá fora nas páginas aqui dentro O trágico e histórico acidente radioativo que aconteceu em Goiânia, em 13 de setembro de 1987, mereceu matéria no jornal, que busca sempre cobrir os fatos externos que influenciem nos temas da radiologia. Já em todo o ano de 1999, há grande menção sobre a crise financeira do Brasil – artigos assinados por Scanned médicosby CamScanner em praticamente todas as edições exploram o assunto e apontam soluções para que a SPR e os profissionais consigam passar pela turbulência do momento, com forte desvalorização do real. E os temas de defesa profissional não param – INAMPS, Golden Cross, Unimed, preço do filme, alíquota do ICMS. Foram e são muitos os desafios. A diretoria da entidade busca se posicionar continuamente, e cada reunião, assembleia, manifestação tem sido devidamente registrada através do tempo.

Após os avanços e crescimento da internet no Brasil, no dia 15 de março de 1997 a SPR lançou seu endereço eletrônico, que receberia nova atualização quatro anos mais tarde, em 2001. Na virada do século, a SPR lançou o portal na internet para seus associados, com o intuito de sanar dúvidas, discutir casos e até locar vídeos com aulas para médicos. Quando o veículo fez 31 anos, a SPR atualizou seu site e foi noticiado, dessa vez, que a ferramenta eletrônica trazia consigo calendário completo de eventos e vídeos científicos. Com a força da tecnologia e a facilidade/aproximação que ela traz, a edição nº 396, em 2011, anunciou o aplicativo para iPad da SPR, “o primeiro de Radiologia do Brasil”. Os usuários poderiam ter acesso completo ao Jornal da Imagem, Caderno 2 e Revista da Imagem, além de uma agenda completa dos eventos, vídeos de aulas reunidos no canal SPR TV e desafios científicos, entre outros. Ainda naquele ano, na capa do jornal, foram incluídos os logos do Twitter e Facebook, com os respectivos endereços, para incentivar os leitores a acessarem os canais da SPR. Quatro anos mais tarde, o jornal noticiou a criação do aplicativo

14 | JORNAL DA IMAGEM

São Paulo, agosto de 2011

Tradição: SPR recebe mais de 1,6 mil pessoas no Maksoud Plaza Hotel, em SP

CURSOS SPR

SPR inova com aplicativo para iPad O lançamento do aplicativo para iPad foi destaque do evento. No sábado, 30 de julho, a SPR apresentou aos congressistas a primeira ferramenta da área de Radiologia desenvolvida no Brasil. A apresentação teve início com as palavras do presidente da instituição, Dr. Ricardo Baaklini, que falou sobre a importância do novo canal de comunicação para os especialistas. Em seguida, Rodrigo Nista, proprietário da Trend-i, desenvolvedora

da ferramenta, fez suas considerações: “Trata-se do 59º aplicativo da área do mundo, mas é o 1º do Brasil, e foi uma honra trabalhar nesse projeto com a SPR”, afirmou o publicitário, lembrando que o aplicativo está disponível para download gratuito na loja da Apple – veja mais informações na pág. 26. Para comemorar, a SPR fez um sorteio de um iPhone 4 e de um tablet, conquistados pelos Drs. Alexandre Vitor Monteiro e Thais Bernal Soto, respectivamente.

Rodrigo Nista apresenta a nova ferramenta de comunicação para os radiologistas

Imagem 396_Agosto2011.indd 14

04/08/11 11:11

Maio de 2016 | Edição 453

SPR realiza 20ª edição do Curso Feres Secaf

Informativo da Sociedade Paulista de Radiologia e Diagnóstico por Imagem

Esta edição está disponível em versão digital. Baixe o aplicativo Jornal da Imagem na app store do seu dispositivo (Android e iOS)

O evento está agendado para os dias 29 a 31 de julho, em São Paulo, e as inscrições abrem na JPR’2016 – membros da SPR têm isenção na taxa de inscrição até 14 de julho. Além de atualização científica em 11 módulos, o evento abrigará o 2º Encontro de Residentes e a final do Concurso SPR-AIRP. Páginas 12 e 13

CURSOS SPR

EDUCAÇÃO DIGITAL

SPR GLOBAL

Curso de Cardio será em agosto

SPR aperfeiçoa iniciativas

Latin Safe é lançado em SP

O IX Encontro Nacional de Radiologia Cardíaca tem inscrições abertas. O evento é organizado pela SPR com a Society of Cardiovascular Computed Tomography (SCCT) e a Society for Cardiovascular Magnetic Resonance (SCMR).

Conheça as novidades do Curso Online de Radiologia, com inscrições abertas para novos módulos, da Videoteca Digital e da biblioteca STATdx, que conta com a Dra. Anne Osborn no estande de Educação Digital da SPR na JPR.

O anúncio oficial da aliança latino-americana dedicada a lutar pela redução e otimização de dose de radiação na América Latina será feito na JPR’2016. A iniciativa também já conta com website trilíngue – confira!

Página 15

Páginas 20 e 21

twitter.com/spradiologia

facebook.com/sociedadepaulistaderadiologia

Página 23

@spradiologia

da JPR. Já a versão digital do Jornal da Imagem foi lançada na JPR 2016 e então noticiada.

Próximo capítulo É possível perceber que, desde sua criação, o Jornal da Imagem se preocupa com a constante atualização científica dos profissionais, pois sempre realizou publicações de eventos e cursos da área. Essa iniciativa, inclusive, se mantém – os números de eventos oferecidos pela SPR cresceram e não deixam de compor o jornal. O objetivo continua sendo o mesmo de 1978: promover as melhores e mais enriquecedoras informações aos profissionais da radiologia e saúde. E como então disse o Dr. Sidney Souza Almeida; “Dispute-o. Leia-o. Critique-o”.

EDUCAÇÃO DIGITAL Edição 480 – Agosto de 2018

COR: seis turmas encerram inscrição este mês O Curso Online de Radiologia (COR) possui ao todo dez módulos, divididos por subespecialidade, e oferece uma metodologia própria de ensino, com material didático composto por videoaulas, artigos científicos de apoio e fóruns de discussão para enriquecer o aprendizado. Ainda, há o suporte de tutores online gabaritados para esclarecer eventuais dúvidas sobre o conteúdo apresentado.

Há seis turmas que terão início este mês e inscrição encerrada em 22 de agosto: Radiologia Musculoesquelética, Tórax, Abdome/Trato Digestório, Abdome/Trato Geniturinário, Imagem da Mulher: Ginecologia e Coluna Vertebral e Medula Espinal. Podem participar membros ativos da SPR. Confira quando serão realizadas as turmas do segundo semestre de 2018 e agende-se!

Musculoesquelética (turma 36)

06/08 a 29/11/18

Tórax (turma 37)

07/08 a 06/12/18

Abdome/Trato Digestório (turma 38)

01/08 a 19/11/18

Abdome/Trato Geniturinário (turma 39)

02/08 a 05/11/18

Imagem da Mulher: Ginecologia (turma 40)

03/08 a 19/11/18

Cabeça e Pescoço (turma 41)

24/10 a 14/01/19

Mama (turma 42)

06/09 a 14/12/18

Neurorradiologia/Neuropediatria (turma 43)

05/09 a 02/01/19

Coluna Vertebral e Medula Espinal (turma 44)

10/08 a 19/11/18

Adesão para Residência e Aperfeiçoamento Outro formato para adquirir o Curso Online de Radiologia é pelo projeto direcionado aos serviços de Radiologia e Diagnóstico por Imagem de residentes e aperfeiçoandos credenciados pelo MEC/CBR. O curso é dividido em três ciclos de maneira que se adéquem ao período de residência - duração de três anos. O participante que cursar pode utilizar o conteúdo teórico como um material de ensino complementar à grade curricular. Já o coordenador de cada especialidade recebe um rela-

Aulas da JPR 2018 na Videoteca Digital A Videoteca Digital é um produto exclusivo e voltado à educação continuada dos membros da SPR, gravado em alta resolução (HD) e disponível em formato digital. Com um acervo sempre atualizado, agora, a coleção passa a ter mais 523 aulas, filmadas na 48ª Jornada Paulista de Radiologia (JPR 2018). Foram adicionadas aulas das subespecialidades de: Abdominal, Digestivo e Geniturinário; Cabeça e Pescoço; Cardiovascular; Imagem da Mulher; Informática em Radiologia; Intervenção Guiada por Imagem; Mama; Musculoesquelético; Neurorradiologia; On-

cologia; Pediatria; Radiologia Geral; Tórax e Ultrassonografia Geral. A Videoteca é um produto diferenciado da SPR, que une a comodidade de assistir onde e quando quiser, economia e conteúdo de qualidade em um só pacote. Confira no site um vídeo de como acessar a ferramenta, os planos diferenciados de assinatura e outras informações: spr.org.br/educacao-digital/videoteca-digital-da-spr.

tório com o desempenho individual de cada aluno, medido pela SPR no fim de cada ciclo, para que possa acompanhar a atuação de seus residentes ou aperfeiçoandos. As vagas para o ciclo 2018 – 2019 já estão abertas, e membros da sociedade pagam 20% menos na taxa de registro, quando comparada à adesão individual. Contate a entidade para levar este curso ao seu serviço! Todas as informações do COR podem ser acessadas em: http://bit.ly/COR2018SPR.

SPR GLOBAL

Diventerò: inscrições abertas para temporada 2018/2019 A SPR apresenta a nova edição do Progetto Diventerò (“Projeto vou me tornar”), que leva três radiologistas brasileiros à Itália! Iniciativa plurianual em parceria com a Fundação Bracco, o programa visa acompanhar jovens de talento du- mês, em 16 de agosto, e encerramrante seu treinamento profissional, -se em 24 de setembro. Para participar, é necessário o promovendo um percurso inovador de consolidação entre o mundo aca- candidato se enquadrar nos seguintes pré-requisitos: dêmico e o trabalho diário. • Ser cidadão brasileiro; Os especialistas selecionados • Membro da SPR; ganham uma bolsa de estudos de • Nascido entre 1991 e 1985; seis semanas, com início em março • Ser médico radiologista; de 2019, em uma instituição de • Ter no mínimo três anos de exexcelência na Itália nas áreas que periência na área – residência serão definidas no processo de semédica ou estágio em radiololeção. As inscrições para o Progetto Jornal da Imagem.pdf 1 12/06/18 11:13 gia ou ultrassonografia; Diventerò 2018/2019 abrem este

• Possuir boa proficiência na língua inglesa ou italiana (imprescindível). Durante o período que o profissional permanecer no centro de estudos da Itália, não haverá avaliações; porém, ele receberá um Certificate of Attendancee. Há, ainda, um mentor que será conferido para cada participante, para orientar e auxiliar nos assuntos científicos e técnicos. Até 24 de setembro de 2018, devem ser enviados todos os docu-

mentos para a inscrição e preenchido o formulário por meio do link divulgado no site. Na segunda quinzena de outubro, será realizada a convocação para entrevista. As entrevistas com os pré-selecionados serão realizadas presencialmente ou via Skype de 22 a 31 de outubro, e até 14 de novembro haverá a divulgação dos aprovados. Mais informações em http://spr. org.br/concursos-e-premiacoes/ progetto-diventero/.

SPR GLOBAL Edição 480 – Agosto de 2018

Participe dos congressos na América Latina Este segundo semestre reserva grandes e representativos eventos na área de diagnóstico por imagem na América Latina, e a SPR participa, não apenas como convidada, mas como parceira das entidades organizadoras, o que reforça as alianças existentes. No início deste mês, por exemplo, já é realizado o 43º Congresso Colombiano de Radiologia (CCR 2018) – www.ccr2018.org – em Cartagena de Índias. Dr. Antônio José da Rocha conduzirá a Sessão Plenária sobre Nuevas formas de enseñanza y aprendizaje en Diagnóstico por Imagen e mais

nove professores participarão da programação científica. Confira as datas e características de cada congresso e participe – além da atualização científica, eles possibilitam conhecer colegas profissionais de culturas diferentes e serviços diversos.

CADI 2018 O Congresso Argentino de Diagnóstico por Imagem (CADI 2018) está agendado para 27 a 29 de setembro, em Buenos Aires. A SPR tem previsão de levar seis representantes para conduzir palestras/ atividades nesse evento. Em contrapartida, a entidade paulista já convidou o argentino Dr. Hugo Guerra para participar como moderador do 4º Encontro de Residentes e Aperfeiçoandos em

Radiologia e Diagnóstico por Imagem da SPR, a ser realizado durante o 22º Curso de Atualização em

Imagem da SPR, em agosto. Também, dois residentes, representantes da Federação Argentina de As-

sociações de Radiologia, Diagnóstico por Imagens e Terapia Radiante (FAARDIT) e da Sociedade Argentina de Radiologia (SAR), serão convidados a vir para apresentar um caso científico no Encontro. O evento argentino (www. cadi2018.com.ar) tem inscrições abertas até 29 de agosto. O programa conta com aulas em 18 módulos e haverá apresentação de trabalhos científicos – oralmente, em pôster e eletronicamente. Também está reservado um amplo espaço para a exibição comercial.

A organização recomenda a todos a se hospedar no Hotel Radisson Ciudad Empresarial, local onde o congresso será realizado. Seus contatos são: +56 2 2898 6306 e www.radisson.com/santiago-hotel-cl/chlsace. Também há diversos programas de turismo planejados para os par-

ticipantes do evento: San Pedro de Atacama; City Tour de Santiago; City Tour Cultural; Isla Negra y Pomaire; Ruta Del Vino Casablanca; Full Day Valle Nevado; Valparaíso y Viña Del Mar; Valparaíso, Viña Del Mar y Isla Negra; Viña Concha y Toro; Full Day Viñedos Del Maipo; Viña Undurraga y Pomaire; Viña Cousiño y Macul; Viña Santa Rita e Programa Patagonia Express. São muitas as belezas e oportunidades de passeios nessa linda região. Quem tiver interesse, pode contatar e empresa Cocha e falar com María Soledad López: +56 2 2464 1687 e slopez@cocha.com.

CCR 2018 O Congresso Chileno de Radiologia 2018 será realizado de 18 a 20 de outubro, em Santiago. A SPR levará dez palestrantes ao Chile, que farão parte da programação científica e ajudarão, com suas aulas, a enriquecer as discussões e o debate científico. A entidade chilena também foi convidada a enviar um residente para o Encontro de Residentes da SPR. Também é possível se inscrever no evento chileno (https://

congresochilenoradiologia.cl/), que receberá 11 professores estrangeiros e 100 chilenos, e terá 180 aulas. Dentre seus destaques, estão o 2º Encontro Chile-Brasil de Radiologia; o 6º Encontro Nacional de Residentes; e o 6º Curso de Tecnólogos.

SPR GLOBAL

Congresso Europeu: abertas as inscrições, também para trabalhos A 25ª edição do Congresso Europeu de Radiologia (ECR 2019) será realizada de 27 de fevereiro a 3 de março, e as inscrições estão abertas, também para pôsteres e trabalhos. Até 31 de agosto, os associados à Sociedade Europeia de Radiologia (ESR) podem se registrar no evento com taxas reduzidas. A partir de setembro, a inscrição online para todos será aberta. Até 10 de outubro, os radiologistas podem inscrever trabalhos nas seguintes modalidades – o foco da entidade

na educação do jovem profissional se reflete nos programas especialmente desenvolvidos para eles: • Resumo de Trabalhos Científicos; • Resumo de Pôster para o EPOS™ (Sistema Online de Apresentação Eletrônica); • Resumo de Trabalhos Científicos de Estudantes; • Programa Invest in the Youth; • Programa Shape Your Skills; • Resumo de Estudos Clínicos em Radiologia.

As inscrições podem ser feitas no site www.myesr.org/congress, onde também há mais detalhes sobre o evento.

Direcionamento claro

RSNA 2018: desconto até 26 de outubro O 104º Congresso Anual de Radiologia da Sociedade Radiológica da América do Norte (RSNA) também tem inscrições abertas e, até 26 de outubro, é possível fazê-las com desconto. O evento será realizado de 25 a 30 de novembro, em Chicago, e tem como tema A Ra-

diologia de Amanhã, Hoje. Estão planejados 435 cursos, mais de 1.700 apresentações científicas e a participação de quase 700 expositores. O evento é, hoje, considerado o mais importante da especialidade no mundo. Garanta já a sua vaga: www. rsna.org/Annual_Meeting.

Diagnóstico preciso Do diagnóstico ao tratamento, a Bayer oferece tecnologias e soluções que permitem um diagnóstico diferenciado e preciso de doenças, auxiliando o médico a optar pelo tratamento mais adequado a cada paciente.

Bayer, sinônimo de inovação e uma das empresas líderes em meios de contraste. Na área de diagnóstico, é pioneira em meios de contraste para raios-X, tomografia e ressonância magnética. No Brasil, introduziu o conceito de contraste órgão-específico, visando diagnósticos mais precoces de forma não-invasiva de doenças hepáticas focais.

L.BR.MKT.04.2018.9928

www.ri.bayer.com.br

FOOD&ARTS

Dr. Ulysses Torres Médico radiologista do Grupo Fleury no Hospital São Luiz

A voz da cascata escondida O que é conhecer uma cidade senão transformar um lugar concreto e cotidianamente real em um lugar íntimo e pessoal através da magia da memória? O que é conhecer uma cidade senão descer às profundezas da alma e criar geografias particulares de lembranças, impressões e referências? O que é descobrir um novo lugar, afinal, senão reencontrar-se a si mesmo? Há, aliás, um lindo poema de T. S. Eliot que diz, na tradução exemplar de Ivan Junqueira: “Não cessaremos nunca de explorar/ E o fim de toda nossa exploração/ Será chegar ao ponto de partida/ E o lugar reconhecer ainda/ Como da vez primeira que o vimos”. E prossegue o poeta: “Pela desconhecida, relembrada porta/ Quando o último palmo de terra/ Deixado a nós por descobrir/ Aquilo for que era o princípio”. Há algumas leituras possíveis, mas a que faço é a de que em todas as experiências somos nós mesmos o ponto de partida e o ponto de chegada; as viagens ocorrem dentro de nós, através de nossos olhos. Ao final de tudo, quando não houver mais palmo de terra que se descobrir, o que haverá será o princípio e o que houve desde o princípio: o eu. Mas que bela é a viagem em si! Descobrir, como passa a concluir Eliot, “Nas vertentes do mais longo rio/ A voz da cascata escondida”, essa voz inesperada e escondida que somente a alma humana é capaz de escutar, cada qual a seu modo. A voz da cidade do Porto tem para mim a beleza estonteante da luz, o dourado reflexo do sol na água no fim de tarde, um cheiro adocicado no ar, o granito, a grandeza de muros imponentes que foram escritos e inscritos pelo tempo. Acrescidos, é claro, do que escreveu Agustina Bessa-Luís: “varandas com os seus restos de tapetes de quarto dependurados e o estripado dos seus interiores ao sol fresco”. Quem já andou pelo Porto sabe o que isso significa. Minha barriga carrega, ela também, ótimas lembranças portuenses. Uma especialmente notável e que me faz salivar é a Francesinha, nosso tema de hoje. Essa bomba calórica, reza a lenda, remonta à década de 1950 e foi criada por um tal Daniel David da Silva, português que trabalhou em restaurantes na Bélgica e na Fran-

ça. As bases de inspiração são claramente o delicioso croque monsieur (o clássico misto quente francês, feito com presunto, queijo gruyère ou emmental, mostarda de Dijon e molho bechamel com queijo gratinado) e o croque madame (a que se adiciona uma coroa de ovo frito). Silva, que poderia muito bem ser brasileiro em sua criatividade (onde mais existe pizza de coxinha, pastel de lasanha e comida “japonesa” levando bacon e cream cheese?) foi além e alcançou horizontes nunca dantes imaginados pelos franceses: duas fatias espessas e tostadas de pão de forma são recheadas com linguiça fresca, presunto, bife e queijo. O sanduíche é coberto por grossas fatias de queijo que, após irem ao forno, acomodam-se ao formato quadrado do pão e lhe conferem uma espécie de segunda pele, arredondada, de belas curvas brilhantes. O conjunto é regado por um molho picante à base de tomate, cerveja, caldo de carne, louro, um tiquinho de vinho do Porto, e pimenta, muita pimenta (o “piri-piri” dos portugueses). Um ovo frito com a gema mole coroa a preciosidade, e batatas fritas podem acompanhar. De brinde, um ingresso para a Unidade Coronariana do hospital (público) mais próximo. Gosto bastante das Francesinhas do Café Santiago e da Yuko Tavern. Brincadeiras à parte, a iguaria é um ícone da culinária do Porto, servida desde todo e

qualquer boteco de esquina que se preze até os restaurantes mais sofisticados. Em seus primórdios o prato era muito mais apimentado do que nas versões que conhecemos hoje. Era servido de maneira simples, em botecos, no lanche da tarde ou na larica da madrugada, após as sessões da meia-noite nos muitos cinemas de rua então existentes. Dar conta de comer prato tão apimentado era mostra de masculinidade entre os jovens machinhos da época, que não perdiam a oportunidade de se pavonear. Com o tempo (lá pela década de 1970) a intensidade da pimenta foi perdendo força e mais pessoas passaram a conseguir prová-lo. Quanto ao nome: Silva dizia que as mulheres francesas (as francesinhas), com suas minissaias vanguardistas e roupas justas, eram as mais “picantes” que ele conhecia (as portuguesas seriam mais “cobertas”, digamos assim, e sisudas). Ao picante sanduíche, portanto, o “óbvio” nome de Francesinha (“uma baita duma homenagem”, diria um ex-craque de futebol). Para quem quiser provar sem precisar viajar a Portugal, temos em São Paulo a Padaria da Esquina e o Rancho Português servindo versões até que razoáveis. A cozinha do Porto, caro leitor, é cheia de outros tesouros dignos de nota, e talvez possamos visitar alguns deles em colunas futuras.

ARTE E MEDICINA

Prof. Dr. Alfredo Buzzi* é Professor Titular de Diagnóstico por Imagem da Universidade de Buenos Aires e Membro Honorário Internacional da SPR

A epidemia de febre amarela de Buenos Aires de 1871 Em 27 de janeiro de 1871, foram oficialmente conhecidos três casos de febre amarela em Buenos Aires, ocorridos no bairro de San Telmo, um lugar que incluía vários cortiços. A Comissão Municipal, presidida por Narciso Martínez de Hoz, ignorou as advertências dos médicos Luis Tamini, Santiago Larrosa e Leopoldo Montes de Oca sobre a ocorrência de um surto epidêmico, e não divulgou os casos. A epidemia foi um desastre: matou aproximadamente 8% dos portenhos. Houve dias em que mais de 500 pessoas morreram e se contabilizou um total aproximado de 14 mil mortos por esta causa, a maioria imigrantes. O Hospital Geral de Homens, o Hospital Geral de Mulheres, o Hospital Italiano, o Hospital Francês e o Lar para as Crianças Abandonas não puderam lidar com o atendimento de um número tão grande de pacientes. Outros centros de emergência foram criados, como o Lazareto de San Roque (hoje Hospital Ramos Mejía) e outros privados foram alugados. Na pior das hipóteses, a população de Buenos Aires caiu para menos de um terço, devido ao êxodo daqueles que deixaram a cidade para tentar escapar do flagelo, incluindo o presidente Domingo F. Sarmiento e seu vice-presidente Adolfo Alsina, os cinco ministros do Poder Executivo Nacional, a maioria dos deputados e senadores, e do Supremo Tribunal na íntegra. Na ausência de autoridades, foi criada uma Comissão Popular, presidida pelo advogado Roque Pérez, que morreu na epidemia. Ele havia escrito seu testamento quando assumiu o cargo diante da certeza de que morreria infectado. Também muitos médicos que ficaram para cuidar da população morreram por terem contraído a doença, incluindo Francisco Javier Muñiz e Adolfo Argerich. O Cemitério Sul, localizado onde o Parque Ameghino está atualmente, rapidamente viu sua ca-

Esta famosa pintura, que hoje está em Montevidéu, tornou-se um tributo emocional àqueles que deram a vida tentando salvar a vida dos outros pacidade lotada. O governo municipal criou o novo Cemitério do Oeste. No Parque Ameghino, no bairro do Parque Patricios da Cidade de Buenos Aires, está o Monumento às vítimas da febre amarela. Com a chegada do frio, a epidemia começou a decrescer. Em 2 de junho, pela primeira vez, nenhum caso foi registrado. Há uma pintura famosa do pintor uruguaio Juan Manuel Blanes intitulada Um episódio de

*O autor é editor da Revista ALMA – Cultura y medicina: www.almarevista.com/revista

febre amarela em Buenos Aires, que retrata uma cena da epidemia. Ela mostra uma mulher (Ana Bristani), morta por febre, deitada no chão de um prédio residencial. Seu filho, um bebê de alguns meses, procura o seio de sua mãe. À direita, em uma cama, está o corpo do pai. O trabalho transmite a condição social da família. A sala é despojada de elementos (sem cadeiras ou mesas). Você só pode ver a cama onde está o pai morto, coberto com um cobertor e um lençol, e na cabeça um crucifixo e a imagem da Virgem de Carmen. No braço direito da mãe há um copo e uma colher: provavelmente para evitar infectar o bebê, a mãe buscou alternativas ao aleitamento materno para alimentá-lo (acreditava-se que a transmissão era de pessoa para pessoa). A porta da sala está aberta. A casa em frente está totalmente fechada (a maioria tinha fugido). Lá fora há uma pessoa sentada com uma mala nas mãos. Entrando pela porta está o Dr. Roque Perez, no centro do quadro, olhando para a mulher e seu filho com as mãos unidas em um gesto de compaixão e, à sua direita, Dr. Manuel Argerich, com seu chapéu sobre sua mão, como se estivesse se descobrindo diante da cena angustiante. Ambos eram membros da Comissão Popular e ambos morreriam vítimas da febre. Blanes apresentou sua pintura no foyer do primeiro Teatro Colon, localizado em frente à Plaza de Mayo, no canto sudoeste do bloco entre as ruas Rivadavia, Reconquista, Bartolomé Mitre e 25 de Mayo. A exposição da pintura foi um sucesso. Milhares de pessoas passaram a contemplar sua imensidão, sua iluminação, sua beleza patética. Esta famosa pintura, que hoje está em Montevidéu, tornou-se um tributo emocional àqueles que deram a vida tentando salvar a vida dos outros. Durante a epidemia, 60 padres, 12 médicos, 22 membros da Comissão de Higiene e 4 da Comissão Popular fizeram sacrifícios por seus concidadãos.

CRÔNICA Edição 480 – Agosto de 2018

O desastre de nossa infraestrutura Escrevi no Diário da Manhã de Ribeirão Preto, em 03 de maio de 1981:

Dr. Cássio Ruas de Moraes Membro da Comissão Editorial do Jornal da Imagem

No Brasil, não se construiu nada. Ou melhor, construiu-se muita coisa inacabada como a ferrovia nortesul, que vem servindo desde o governo Sarney como uma fonte inesgotável de propinas e roubalheira do dinheiro público

“O desmantelamento do transporte ferroviário no Brasil atinge as proporções de um crime de lesa-pátria. Quem conheceu a Companhia Paulista de Estradas de Ferro até há 25 ou 30 anos, com suas composições confortáveis, sua pontualidade isenta de acidentes, seu serviço de padrão internacional, não podia deixar de sentir uma surda revolta diante de seu abandono pelos poderes públicos, levando-a à decadência e à beira da extinção. Até hoje não se entende como um país pobre como o Brasil pode negligenciar um patrimônio daqueles, abandonando-o ao mato e ao cupim. Podem dizer que o petróleo era barato: o Brasil não tinha petróleo, barato ou não, iríamos depender do estrangeiro. Podem dizer que o transporte ferroviário era deficitário. Ora, as ferrovias também necessitam de investimentos para melhorias constantes e redução de custos, também necessitam de planificação e de estudos de mercado, assim como necessitam de tarifas realistas; e se, além disso, tudo houver necessidade de subsídio do governo, este é justo, pois a ferrovia é um bem público. Diziam que as ferrovias eram coisa do passado; o presente mostra que elas pertencem ao futuro. Mas toda essa argumentação não passava de cortina de fumaça. O fato é que nos últimos vinte anos os sucessivos governos da República só fizeram favorecer os interesses da indústria automobilística, chamada de “locomotiva” do nosso progresso. A presente crise desta indústria e o reinício da ligação ferroviária com Brasília seriam indícios de que algo está mudando? A negligência brasileira foi tão grave que hoje nos parece quase irrealizável a recuperação de nossas ferrovias. Exige praticamente um mutirão nacional, ao qual não podemos nos furtar. Se o governo agora está disposto a enfrentar essa tarefa, ele merece para isso o apoio de todo o povo brasileiro. As ferrovias são um fator de independência nacional assim como as hidrovias e a navegação de cabotagem. E, no presente momento, não estaremos exagerando se dissermos que são um fator de salvação nacional.”

Lembrem-se de que estávamos em 1981. De lá para cá, ninguém pode negar que o País progrediu. No entanto, foi um progresso teratológico. Se compararmos com países também pobres naquela época (os BRICS, por exemplo), veremos que a China desenvolveu sua rede ferroviária inclusive com um sistema de alta velocidade e até uma linha experimental de levitação magnética. A África do Sul e a Índia conservaram e melhoraram o que já tinham e a Rússia idem, esta agora também com um trem de alta velocidade entre Moscou e São Petersburgo. Fora dos BRICS, não preciso nem falar do sistema de alta velocidade por toda a Europa, do Eurotunnel, até de Portugal com seu trem alfa pendular de Lisboa ao Porto. Dos trens de alta velocidade do Japão, o

pioneiro, e da Coreia do Sul. Os Estados Unidos, que são o país mais rico do mundo, com todo seu poder, não dispensam sua rede ferroviária ou seu transporte fluvial, não entregam tudo ao monopólio rodoviário, como fizemos por estas plagas. No Brasil, não se construiu nada. Ou melhor, construiu-se muita coisa inacabada como a ferrovia norte-sul, que vem servindo desde o governo Sarney como uma fonte inesgotável de propinas e roubalheira do dinheiro público. Abrangendo todo esse período de 1981 para cá, locupletou gerações de ratos gordos do nosso sistema político e administrativo. A ferrovia norte-sul é apenas um exemplo das inúmeras obras iniciadas e não acabadas, ou, quando acabadas, escandalosamente superfaturadas. Aconteceu que bastaram poucos dias do mês de maio de 2018 para que o povo brasileiro praticamente unânime bradasse aos céus: onde

estão nossas ferrovias? Onde está a nossa navegação fluvial ou marítima? Nossas estradas ficaram entupidas de caminhões e a economia parou. Como se nossas carótidas estivessem obstruídas e o sangue não mais chegasse ao cérebro. Esses dias mostraram que é só ocupar alguns pontos estratégicos para que um número relativamente pequeno de inimigos subjugue o país inteiro. Se pensarmos em termos militares, bastam alguns regimentos motorizados ou tropas aerotransportadas nesses pontos estratégicos para nos sufocar. Da mesma forma, podemos estar convencidos de que bastam forças equivalentes para garantir nossa circulação vital e não deixar que aquilo tudo que vivemos naqueles dias se repita. Espero que tudo tenha ficado suficientemente claro para ativar os órgãos da Inteligência dos responsáveis pela nossa segurança pública para traçar a necessária estratégia.

CRÔNICA

Tempos modernos

Dr. Tufik Bauab Jr. Membro da Comissão Editorial do Jornal da Imagem e do Conselho Consultivo da SPR

Como conviver com bandidos? Antigamente era fácil: havia os cidadãos de bem, os bandidos e a justiça se encarregava de separar os dois

Grupos de moto são sempre divertidos. Até quando não estão rodando. O roteiro de motociclista quase nunca varia: quase sempre “se ajunta” num sábado à tarde, quase sempre em um posto de gasolina. A turma do Batata não era diferente. Fundado por Nelsinho Batata (por que Nelsinho Batata? Porque era filho do Nelson Batata; o filho do Nelsinho tinha por apelido Chips) “se juntava” no posto Tropical nas tardes de sábado. Como todo grupo de moto, era muito heterogêneo. Havia médico e farmacêutico, empreiteiro e vendedor de seguros, pelo menos uns três que tinham profissão, mas tinham alergia a trabalho, um juiz de direito e um executivo condenado em primeira instância por crime financeiro. Esta era a parte divertida: o juiz não podia ser visto com o réu. Aonde um ia, não ia o outro. Dizem (mas não posso garantir a veracidade) que o juiz chegava de mansinho, atrás de uma bomba de gasolina, e ficava espionando o grupo: se o réu estivesse lá, ele virava a moto e ia procurar outra turma. De um lado isto parece divertido, mas traz embutido um dos problemas dos tempos modernos: como conviver com bandidos. Antigamente era fácil: havia os cidadãos de bem, os bandidos e a justiça se encarregava de separar os dois. Hoje está muito cinzento: subitamente aquele médico sanitarista tão competente que teve o nome cogitado para ser Presidente da República está atrás das grades, cumprindo pena a perder de vista. Do nada, pelo menos para nós que vivemos em santa ignorância, aquele administrador com quem você negociava troca o terno e a caneta por capuz, óculos escuros e algemas.

Se me olhar nos olhos, o meliante irá ler a mensagem: “Eu sei quem você é, e eu sei o que você está fazendo” Imagino a saia justa dos colegas do Dr. Ronald Grusd, de Beverly Hills, na Califórnia. O tal doutor era praticante do tal de kickback, que consiste em dar dinheiro para os doutores que enviavam pacientes para exames de imagem na clínica. Informa o AuntMinnie que o Dr. Grusd pagou mais de 100 mil dólares de jabaculê, como é chamado no Brasil este tipo de procedimento (ou jabá, para os praticantes contumazes). Nos EUA, isto é considerado fraude e roubo, e o Dr. Grusd foi condenado a dez anos de prisão, como devem ser condenados os ladrões. E parece que a juíza federal

que julgou o caso não gosta mesmo desse tipo de ladroagem: além da prisão, ele terá que pagar uma multa de 250 mil dólares e a clínica dele, de 500 mil dólares. Imagino a saia justa dos colegas porque houve um prazo de três anos entre o início e o fim do processo. Neste período, tiveram que conviver com um indivíduo que a justiça americana trata como ladrão. Como dizer bom dia para um meliante? Como falar bom fim de semana para um indivíduo que deliberadamente roubou o convênio, deliberadamente roubou seus colegas, porque ficou com uma parte imerecida e, em última análise, chutou o juramento de Hipócrates deliberadamente prejudicando o paciente? Ainda bem que não temos isto no Brasil. Isto é coisa de americano, aqui não acontece este tipo de coisa. Mas caso houvesse, não sei até que ponto eu conseguiria disfarçar. Posso até dizer bom dia, mas se me olhar nos olhos, o meliante irá ler a mensagem: “Eu sei quem você é, e eu sei o que você está fazendo”.

NEGÓCIOS&OPORTUNIDADES

Como anunciar

Edição 480 – Agosto de 2018

Solicite informações por e-mail: jornaldaimagem@spr.org.br.

OPORTUNIDADE HOSPITAL em Porto União/SC tem vaga para médico radiologista com título do CBR para atuar nas áreas de RX, US, MM, DO, TC e RM. Remuneração por produção. Contato com Juliano: (49) 98409-2889 | imagemselecta@gmail.com. (3)

NEGÓCIOS VENDE-SE aparelho de ultrassonografia Philips, modelo Envisor e HD11 com quatro transdutores. Valor: R$ 25 mil (cada). Contato com Dr. Hanna: (21) 96476.9377 | hannajoao@uol.com.br. (2) VENDE-SE equipamento de mamografia digital Fujifilm, modelo Amulet DR 1000 LZE, 2012 com apenas dois anos de uso. Detector de imagens condenado. Valor a combinar. Contato com Fernanda: administracao@digimaxdiagnostico.com.br. (3) VENDE-SE tomógrafo Siemens Scope 32 canais com tubo novo e em ótimo estado de conservação. Contato: (53) 98127-9891 | clinicaggr@yahoo.com. (2)

SERVIÇO

VENDE-SE aparelho de ultrassom Toshiba Nemio 17, com três transdutores, monitor CRT 15 polegadas. Doppler pulsado, Collor Doppler, power angio e harmônica em perfeito estado. Conexão para três transdutores – valor: R$ 25 mil. São Paulo – SP. Contato com Francisco: (11) 97225-7104. (2) VENDE-SE equipamento de Densitometria Óssea Lunar DPX ALPHA (1992) revisado, em pleno funcionamento. Valor: R$ 30 mil (desmontagem e frete por conta do comprador) e equipamento de ultrassom Toshiba XARIO ano 2009, em pleno funcionamento. Valor: R$ 50 mil. Contato: (44) 36221610 (Eduardo F. P. Zukovski) (44) 98455-8082 (Cláudia) | recepcaounidaderadiologica@hotmail.com. (2)

EMPRESAS PARCEIRAS

AGFA HealthCare • (11) 5188-6444 / global.agfahealthcare.com Bird Solution • (11) 5016-5509 / www.birdsolution.com.br Bracco • (11) 2181-2100 / www.braccoimaging.com Canon • (11) 4134-0000 / https://global.medical.canon Cryo Service • (19) 3828-3400 / www.cryoservice.com.br E-people • (11) 5592-5999 / www.epeople.com.br Fujifilm • (11) 5091-4940 / www.fujifilmamericas.com.br IBF • (11) 2103-2000 / www.ibf.com.br Imagem Sistemas Médicos • (11) 4133-0053 / www.imagem.med.br

Konimagem • (11) 2950-1971 / www.konimagem.com.br Macsym • (11) 2957-7735 | (11) 2579-5869 / www.macsym.com.br Med7 • (11) 5081-3011 / www.med7.com.br MM Diagnóstika • (11) 2280-5181 / www.mmdiagnostika.com.br MobileMed • (11) 2374-7086 / www.mobilemed.com.br Pixeon • (11) 2146-1300 / pixeon.com.br

A Sociedade Paulista de Radiologia e Diagnóstico por Imagem não se res ponsabiliza, nem cível, nem criminalmente, pelas informações inseridas nesta seção, sendo estas única e exclusivamente responsabilidades do anunciante. A SPR também sui qualquer participação ou interesse não pos econômico nos negócios efetuados em decorrência dos anúncios. Ainda, a Associação Brasileira da Indústria de Alta Tecnologia de Produtos para Saúde (ABIMED) alerta sobre a importância da contratação de empresas e profissionais devidamente autorizados, e capacitados, para executar serviços de manutenção corretiva e preventiva nos equipamentos médicos para diagnóstico por imagem. A Resolução-RDC/ANVISA nº 25, de 15/2/2001, veda a importação, comercialização e/ou recebimento em doação de produto para saúde usado, definido em seu anexo, destinado a uso no sistema de saúde do País. Inclui-se o produto recondicionado para o qual inexista responsabilidade expressa da empresa detentora de seu registro na Agência Nacional de Vigilância Sanitária - ANVISA. O recondicionado deve: a) estar registrado ou declarado isento de registro de acordo com a legislação sanitária; b) possuir as mesmas características técnicas e operacionais do produto registrado na ANVISA, incluindo a rotulagem e instruções de uso (manuais) aprovadas em seu registro; c) estar fixada no equipamento para saúde, de forma indelével, a informação de que o produto é recondicionado, indicando o ano em que o recondicionamento foi realizado; d) ter assegurada a assistência técnica do equipamento para saúde, incluindo o fornecimento de componentes, partes e peças de reposição, durante o período previsto pela legislação aplicável. Outras informações em http://bit.ly/Anvisa25de2001.

TO M O R R O W TO D AY

O NOVO CONCEITO É EXTRAORDINÁRIO Eleve sua performance clínica com SIGNA™Works, a mais recente plataforma de produtividade da GE Healthcare. Melhore a qualidade da imagem, aumente a eficiência e agilize o fluxo de trabalho. Realizar um exame clínico nunca foi tão fácil. SIGNA™Works. Abastecendo o futuro do MR. Visite www.signaworks.gehealthcare.com para saber mais.

JB46574US(1)

AGENDA

Eventos da SPR

2018

AGO

Data 1

Evento

Outros eventos

Local

Reunião do Grupo de Estudos de Proteção Radiológica (Latin Safe)

Sede da SPR

Reunião do Grupo de Estudos de Ultrassonografia (Geus)* Reunião do Grupo de Estudos de Radiologia do Abdome (Gera)*

Reunião do Grupo de Estudos de Mama (Gema)*

Maksoud Plaza Hotel

Reunião do Grupo de Estudos de Radiologia Musculoesquelética (Germe)* 2a4

Congresso Colombiano de Radiologia (CCR 2018) - www.ccr2018.org

Cartagena de Índias, Colômbia

3e4

International Symposium of Body Imaging / Multimodality Course in Prostate, Rectal Cancer e Female Pélvis – http://oxfordeventos.com.br/isbi2018

Ribeirão Preto, SP

7 8 9 16 a 19

Reunião do Grupo de Estudos de Tecnologia e Informática em Radiologia (Get)*

Sede da SPR

Reunião do Grupo de Estudos de Meios de Contraste Radiológicos (GEMCR) Clube Roentgen* - Mini CCRP Hospital Sírio-Libanês Reunião do Grupo de Estudos de Neurorradiologia (Gene)* 22º Curso de Atualização em Imagem (Prof. Dr. Feres Secaf) Reunião do Grupo de Estudos de Cabeça e Pescoço (Gecape)*

Maksoud Plaza Hotel

Reunião do Grupo de Estudos de Tórax (Geto)* Reunião do Grupo de Estudos de Radiologia Intervencionista (Geri)*

Reunião do Grupo de Estudos de Profissionalismo e Gestão (Geproge)*

Reunião do Grupo de Estudos de Pediatria (Geped)*

Sede da SPR

Eventos da SPR

2018

SET

Data 4 5

Sede da SPR: Av. Paulista, 491, cj. 41, São Paulo. Maksoud Plaza Hotel: R. São Carlos do Pinhal, 424, São Paulo. *Evento com transmissão via web pela SPR ou pela Pixeon. Agenda completa das transmissões em www.spr.org.br/cursos-via-web.

Local

Reunião do Grupo de Estudos de Tecnologia e Informática em Radiologia (Get)* Reunião do Grupo de Estudos de Proteção Radiológica (Latin Safe)

Sede da SPR

Reunião do Grupo de Estudos de Ultrassonografia (Geus)* Reunião do Grupo de Estudos de Meios de Contraste Radiológicos (GEMCR) Clube Roentgen* – Mini CCRP Med Imagem

Maksoud Plaza Hotel

Reunião do Grupo de Estudos de Radiologia Cardiovascular (Cardio)*

Sede da SPR

Reunião do Grupo de Estudos de Neurorradiologia (Gene)*

Maksoud Plaza Hotel

14 e 15

The Fever of Sports Course - ESSR Sports Imaging Course (European Society of Musculoskeletal Radiology) - http://www.feverofsports.com

Porto, Portugal

14 a 16

Clube Manoel de Abreu

Ribeirão Preto, SP

Informações sobre eventos da SPR: www.spr.org.br ou (11) 5053-6363.

Evento

Outros eventos

Reunião do Grupo de Estudos de Radiologia Intervencionista (Geri)* Reunião do Grupo de Estudos de Radiologia do Abdome (Gera)*

Reunião do Grupo de Estudos de Radiologia Musculoesquelética (Germe)*

Maksoud Plaza Hotel

Reunião do Grupo de Estudos de Mama (Gema)* 25

Reunião do Grupo de Estudos de Pediatria (Geped)*

Reunião do Grupo de Estudos de Imagem Quantitativa (Giq)*

27 a 29

Congresso Argentino de Diagnóstico por Imagem (CADI 2018) http://www.cadi2018.com.ar

Sede da SPR Buenos Aires, Argentina