Memoria Anual 2008 by Sociedad Nacional de Minería, Petróleo y Energía

Memoria Anual 2008

Sociedad Nacional de Minería, Petróleo y Energía

Carta a los asociados

Estimados asociados: El importante crecimiento que han logrado en los últimos años los tres sectores productivos que conforman la Sociedad Nacional de Minería, Petróleo y Energía (SNMPE), ha permitido al Perú tener la fortaleza y la capacidad de respuesta necesaria para hacer frente a la crisis financiera internacional que golpea a las economías de varios países. Si bien como país tenemos una posición fiscal sólida y ahorros suficientes, no podemos negar que en el último trimestre del año 2008 el sector mineroenergético ha sufrido los efectos de la crisis financiera mundial y la caída de los precios internacionales del petróleo y de los minerales. Los precios de los principales minerales como el cobre, zinc, plata, estaño, entre otros, se han desplomado desde octubre hasta ubicarse a sólo un tercio de la cotización que tenían hace un año. Otro caso es el petróleo, que llegó a un precio histórico de US$145 a inicios de año y cerró el 2008 a menos de US$ 40. Ante esta situación, la única opción que tienen las empresas para defenderse de la caída de los precios es aumentando la producción y reduciendo sus costos. Y en ese sentido, el actual contexto internacional nos impone un nuevo desafío para quienes trabajamos en el sector mineroenergético peruano, porque tenemos que enfrentar las amenazas y convertirlas en oportunidades de desarrollo de las actividades de nuestros asociados y el país. Pese a la turbulencia de la economía mundial, el Perú ha logrado ubicarse como uno de los países con mejor crecimiento económico en América Latina en el 2008. La estabilidad jurídica, económica y política de la que hoy goza nuestra nación, le ha permitido convertirse en un importante lugar para las inversiones, las que se constitu-

Memoria Anual 2008

yeron en un factor clave para lograr un crecimiento económico superior al 9% en el 2008. El trabajo y el esfuerzo desplegado por todos los peruanos se ha visto reflejado en 90 meses seguidos de crecimiento sostenido, pero aún hay mucho camino por recorrer, pues debemos fortalecer nuestra economía con más inversiones que traerán consigo más empleo y bienestar para la población. Hay que destacar la decisión política del gobierno de alentar la promoción de la inversión privada, la cual es la mejor aliada del Estado para asegurar el crecimiento del país y hacer más eficaz la lucha contra la pobreza. Y esta voluntad ha quedado claramente demostrada con la organización y el desarrollo del Foro de Cooperación Económica Asia - Pacífico (APEC), que reunió a los líderes de las 21 economías pertenecientes a este bloque mundial. El APEC fue la mejor “vitrina” para mostrar a nuestro país como el destino más propicio para nuevas inversiones y permitió iniciar conversaciones para intensificar las relaciones comerciales y de inversiones con naciones de primer orden. Se debe subrayar que en el proceso de integración comercial del Perú con el mundo se han alcanzado importante hitos, y ellos son los tratados de libre comercio con Estados Unidos, Canadá, China y Singapur, así como la ampliación de un acuerdo de complementación económica con Chile y un protocolo con Tailandia para acelerar la liberación de comercio de mercancías y la facilitación del comercio. Estos acuerdos implicarán que nuestro país y toda su industria sean más competitivos para poder aprovechar al máximo la apertura de nuevos mercados, por lo que también resulta necesario que el Estado impulse la modernización de los puertos, aeropuertos, carreteras, entre otras infraestructuras básicas.

"El actual contexto internacional nos impone un nuevo desafío para quienes trabajamos en el sector mineroenergético peruano, porque tenemos que enfrentar las amenazas y convertirlas en oportunidades de desarrollo"

Consideramos que debe profundizarse el proceso de reforma del Estado, porque se necesita contar con una administración pública moderna y eficiente. En ese contexto, el Estado ha de afianzar su atención a las áreas de salud, educación y seguridad ciudadana. Por otro lado, durante el año, el gremio mineroenergético exhortó a los distintos niveles de gobierno —central, regional y local—, así como al Poder Legislativo, para que continúen contribuyendo al fortalecimiento de la estabilidad económica, jurídica y política, a la vigencia de reglas claras, estables y predecibles en el tiempo; así a como afianzar la paz social. La plena vigencia de estos principios contribuirá para que el sector mineroenergético pueda atraer más de US$33 mil millones en inversiones en los próximos años, a fin de hacer realidad proyectos en minería, hidrocarburos y electricidad. Durante el 2008 también se registraron conflictos sociales que fueron promovidos por agitadores con el fin de boicotear el desarrollo del sector mineroenergético y quebrantar el sistema democrático y económico del país. El sector minero volvió a constituirse en el mayor generador de divisas para el Perú durante el 2008. Sólo las exportaciones del sector habrían superado los US$18,000 millones. En este período la actividad minera ha tenido un desempeño muy interesante, dado que se estima que la tasa de producción de minerales como el cobre, oro, molibdeno y zinc, alcanzó un crecimiento superior al 5%. De esta manera, el producto bruto interno (PBI) minero habría crecido más de 4%. Con relación a los proyectos ejecutados este año, tenemos la puesta en marcha de Cerro Corona (mina de cobre

y oro), que demandó una inversión de US$550 millones de la empresa minera Gold Fields. Por su parte, Compañía Minera Antamina anunció un incremento de 77% en el estimado de reservas minerales del depósito Antamina, que opera en la región Áncash, lo que significa un aumento en 325 millones de toneladas de mineral. Asimismo, Antamina instaló un nuevo circuito de chancado en su planta con el propósito de incrementar su producción en 10%. En tanto, Doe Run Perú, con una inversión de US$50 millones, puso en marcha su segunda planta de ácido sulfúrico en su Complejo Metalúrgico de La Oroya, mientras que Minera Yanacocha S.R.L. concluyó la construcción del dique Río Grande y Río Rejo, así como del reservorio San José. En este período también se iniciaron los estudios de factibilidad del proyecto Bayóvar, que empezaría a producir fosfatos en el 2010. La noticia más importante para el sector minero se dio en el marco del foro APEC, cuando Aluminum Corporation of China (Chinalco) anunció que el Eximbank of China financiará el proyecto Toromocho, que demandará una inversión de US$2,000 millones. Toromocho, cuyas operaciones se espera que se inicien en el 2012, se convertirá en el proyecto cuprífero más importante del país. Al cierre de la presente memoria, pese a no contar con cifras oficiales, se estima que, como producto de la caída de los precios de los minerales, la empresas mineras que operan en el país sufrirán una importante merma en sus utilidades. En cuanto a la lucha contra la pobreza, el sector minero ha sumado esfuerzos importantes a través del Programa Minero de Solidaridad con el Pueblo, pues ha canalizado durante sus dos años de vigencia aportes por más de S/.1,000 millones para desarrollar programas, proyectos y

Sociedad Nacional de Minería, Petróleo y Energía

obras en nueve líneas de acción, entre las que figuran las áreas de nutrición, educación y salud. Respecto del sector hidrocarburos, el Perú ha vuelto a ser reconocido como un país con potencial en exploración. Así, empresas de distintas naciones expresaron su interés de invertir en los próximos años aproximadamente US$2 mil millones en exploración y explotación petrolera y gasífera. En ese sentido, es necesario fortalecer el papel que cumple Perupetro S.A., a fin de que continúe con su tarea de promoción de las inversiones en el sector y supervisión de los contratos petroleros. El aporte de Camisea al desarrollo del país cada año se hace más palpable. La producción de gas natural se ha incrementado notablemente, dado que de 250 millones de pies cúbicos diarios alcanzados en el 2007, se pasó a más de 300 millones al finalizar el 2008. La producción de hidrocarburos líquidos se mantuvo constante en este año, y el promedio fluctuó entre los 110 y 115 miles de barriles diarios. En este período, continuó avanzando la construcción de la planta que servirá para la exportación del gas de Camisea, en Pampa Melchorita. También debe resaltarse el descubrimiento de petróleo en los lotes III y VIII en Talara por parte de las empresas Olympic Perú e Interoil Perú, respectivamente. A ello se suma la entrada en operación del Lote 56, cuyo aporte es importante para incrementar la producción de gas natural. Hay que mencionar que a mediados de año se produjo una congestión en el suministro de gas natural debido a que la demanda rebasó la capacidad del ducto que transporta el gas desde Camisea hasta la costa. Este hecho se produjo por el gran dinamismo que alcanzó la economía nacional. Se ha tomado una serie de medidas para evitar el racionamiento de energía eléctrica, en tanto que Transportadora de Gas del Perú (TGP), adelantando las inversiones previstas en su contrato, trabaja actualmente en la ampliación del gasoducto, para garantizar el suministro de gas. El sector eléctrico, por su parte, asumió el desafío que ha trazado el crecimiento sostenido del país. Las empresas generadoras, transmisoras y distribuidoras de electricidad, trabajaron intensamente para atender la demanda de energía. Al finalizar el 2008 la producción de energía eléctrica registró un crecimiento superior al 10%. Este sector ha concentrado inversiones por US$983 millones, de los cuales US$553 millones se destinaron al área de generación, US$295 millones para transmisión y distribución, y US$135 millones se invirtieron en obras de electrificación rural. Entre los proyectos más importantes que están en ejecución se encuentran la construcción de la central hidroeléctrica El Platanal, que incrementará en 220 MW la potencia instalada del Sistema Eléctrico Interconectado Nacional (SEIN); la implementación de la tercera unidad de generación de la central térmica Chilca I - Enersur, que representa

Memoria Anual 2008

193 MW adicionales; la construcción de la segunda unidad de generación de Kallpa, denominada Kallpa II, que aportará 180 MW de potencia; la planta de cogeneración eléctrica de SDF Energía, que constituirá 60 MW adicionales, de los cuales sólo 4 MW se destinarán a su propio consumo y el resto será entregado al SEIN. Se ejecutará la conversión a gas natural de las centrales térmicas Calana, de propiedad de Egesur (22 MW), y Mollendo, de propiedad de Egasa (73MW), y la construcción de la subestación Chillón de 220/ 60 KV, por parte de Edelnor, obra que permitirá atender el importante crecimiento de la demanda que viene registrándose en el cono norte de Lima. Por otro lado, bajo el lema “Sumando esfuerzos por el Perú”, la SNMPE prosiguió brindando apoyo a los damnificados del terremoto en el sur de nuestro país. Esta vez en la etapa de reconstrucción, el 18 de enero se hizo entrega de las obras de rehabilitación de la infraestructura del Colegio Fe y Alegría Nº 30 del distrito de Pueblo Nuevo, en Chincha. Las obras permitieron que más de 1,400 estudiantes de los niveles de primaria y secundaria vuelvan a cursar estudios en aulas, biblioteca y talleres seguros. La SNMPE, en coordinación con la parroquia Cristo Rey de los Misioneros Oblatos de María Inmaculada, también entregó viviendas prefabricadas a 50 familias que perdieron sus casas por efectos de la onda destructiva del sismo, en la zona de Pueblo Nuevo (Chincha). Posteriormente, el 7 de julio, el gremio entregó las obras de reconstrucción del centro educativo 225211 “El Rosario”, en Ica, que benefician a más de 720 estudiantes de los niveles de primaria y secundaria, que ahora estudian en ambientes modernos. Ese mismo día, en el distrito de San José de los Molinos (Ica), se inauguraron las obras de reconstrucción del Pronei Nuevo Despertar Hogar de Cristo. En este caso, se apoyó la construcción de las dos únicas aulas con las que cuenta el plantel, que alberga a 26 niños, cuyas edades varían entre los tres y cinco años. Estas obras demandaron un desembolso total de aproximadamente US$363 mil, recursos económicos que fueron aportados por las empresas asociadas a la SNMPE. Nuestro gremio también tuvo activa participación en el desarrollo de importantes eventos y foros que generaron impacto a nivel nacional e internacional, como por ejemplo el Octavo Simposium Internacional del Oro, que tuvo como orador principal al ex presidente español José María Aznar. También organizó el Octavo Simposium de Tributación Mineroenergética, el Tercer Simposium Contable del Sector Mineroenergético y el Primer Simposium Contable Descentralizado del Sector Mineroenergético. A su vez, el Primer Foro de Recursos Humanos del Sector Mineroenergético, el Foro de Recursos Naturales y De-

sarrollo, la Feria Forjando Alianzas Estratégicas para el Desarrollo, el Octavo Encuentro de Comunicadores, así como seis Foros de Herramientas para el Desarrollo Sostenible. Igualmente, por tercer año consecutivo, el gremio otorgó el Premio al Desarrollo Sostenible 2008 a las empresas asociadas que destacaron en la ejecución de proyectos de desarrollo local y ambiental, los cuales fueron previamente evaluados por un jurado calificador integrado por representantes de instituciones públicas y privadas. En este marco, hay que citar que durante el 2008 emprendimos la campaña de comunicación minera, que tuvo como propósito informar –a través de los medios de comunicación televisivos y radiales del ámbito nacional y regional– cómo el sector minero se ha constituido en un importante aliado de las comunidades y regiones para forjar oportunidades de desarrollo. Paralelamente, se ejecutaron cuatro Seminarios de Actualización Periodística en las ciudades de Trujillo, Arequipa, Huancayo y Lima, dirigidos a periodistas que laboran en medios de comunicación del norte, sur y centro del país, así como en la capital. Estos encuentros sirvieron para brindar información sobre el quehacer de la minería moderna que hoy se practica en el Perú y su contribución al desarrollo del país y las regiones. Igualmente, se inició el ciclo de “Diálogos Mineroenergéticos”, que buscan propiciar un mayor acercamiento y mejor relación entre las empresas asociadas con los diferentes medios de comunicación social. Mediante este tipo de contacto con los periodistas se fortalecieron los canales de comunicación con la prensa, a fin de que pueda tener a disposición una fuente directa que permita cerrar cualquier brecha de desinformación. Entre otros hechos de importancia, nuestro gremio editó el libro Impacto Económico de la Actividad Minera en el Perú, que contiene el análisis hecho sobre esta temática por la consultora Macroconsult. Este estudio elaborado por Macroconsult, a solicitud de la SNMPE, muestra de manera objetiva la contribución de la minería a la economía peruana a nivel nacional, regional y local, así como su impacto en la economía familiar y calidad de vida de la población. El análisis también desarrolló las interrogantes sobre cuál sería la situación del país frente a los escenarios de una restricción parcial y total de la actividad minera. En su sexto año de vigencia, el proyecto “Educación Sumando Esfuerzos” obtuvo importantes logros, como la capacitación –a través de charlas magistrales– de más de 400 docentes de colegios estatales y privados sobre temas vinculados al desempeño y el papel que cumplen los sectores minero, hidrocarburos y eléctrico. Asimismo, se brindó capacitación a 525 estudiantes de la especialidad de Educación de institutos superiores y uni-

versidades, y se continuó con la elaboración de nuevo material educativo, entre los que destaca el video en dibujos animados “La biodiversidad del Perú”. En tanto, la página web educativa del gremio, www. exploradores.org.pe, fue fortalecida para seguir ofreciendo información útil para los escolares y maestros, tarea que fue complementada con el lanzamiento del Club de Los Exploradores y la Red Docente. Y como parte del programa “Sembrando Bibliotecas”, se prepararon 167 de módulos de bibliotecas que fueron solicitadas por 18 empresas asociadas que contribuyen con la mejora de calidad educativa en sus áreas de influencia. Durante el 2008 se afianzaron las reformas internas en nuestro gremio con el propósito que nuestra institución responda de manera eficiente a los requerimientos de las empresas asociadas y de la sociedad peruana. Una de las acciones más destacables fue la implementación del Plan de Gestión Ambiental institucional que, bajo el lema “Comprometidos con la protección del ambiente y el bienestar social”, busca controlar y minimizar los impactos ambientales que se originan por las actividades diarias de sus oficinas e instalaciones. Así, la SNMPE se convierte en el primer gremio empresarial que pone en marcha un plan de gestión ambiental institucional, con el fin de alentar las buenas prácticas ambientales, tarea en la que están plenamente comprometidos todos sus trabajadores. También se trabajó en la implementación del Reglamento de Seguridad y Salud en el Trabajo de la SNMPE, que fue aprobado por la autoridad competente, así como el desarrollo de un software contable que será empleado a partir del 1 de enero del 2009. La capacitación permanente del personal de la SNMPE es un tema prioritario y con ese propósito se dedicaron 2,200 horas de preparación profesional en capacidad de gestión y temas gremiales. Al cierre del ejercicio 2008 y al concluir mi gestión como presidente de la Sociedad Nacional de Minería, Petróleo y Energía, deseo agradecer a los representantes de las empresas asociadas por su colaboración y trabajo a favor del fortalecimiento de nuestro gremio. En ese sentido, expreso mi reconocimiento a los integrantes de los diferentes comités sectoriales y de apoyo, pues con sus aportes contribuyeron al éxito de las actividades y proyectos ejecutados por la SNMPE. Este reconocimiento también lo hago extensivo a todos los trabajadores de nuestra institución por su identificación y contribución al logro de las metas que nos trazamos durante la presente gestión. Ysaac Cruz Ramírez Presidente Sociedad Nacional de Minería, Petróleo y Energía

Sociedad Nacional de Minería, Petróleo y Energía

Consejo Directivo 2008

Ysaac Cruz Ramírez Presidente

Hans Flury Royle Vice-presidente (Sector Minero)

Pedro Martínez Carlevarino Vice-presidente (Sector Hidrocarburos)

Ignacio Blanco Fernández Vice-presidente (Sector Eléctrico)

Carlos Gálvez Pinillos Director Tesorero

Dante LaGatta Stella Director Secretario (4 de noviembre)

Memoria Anual 2008

Directores John Brack Mario Brescia Cafferata Bárbara Bruce Ventura César Butrón Fernández ( 7 de agosto) Mile Cacic Enriquez Andrés Dasso Chopitea Claudio de Diego Francisco Dulanto Swayne Patrick Eeckelers Ricardo Ferreiro Guillermo Ferreyros Cannock José Manuel Gallego López Igor Gonzáles Galindo Oscar González Rocha Pedro Grijalba Vásquez Héctor Gutiérrez Hernández Peter Hartmann Rodríguez Juan José Herrera Távara (6 de mayo) Eduardo Hochschild Beeck Mark Hoffmann Rosas (18 de febrero) Juan Carlos Huyhua Mamani Ian Kilgour César Luna-Victoria León Minoru Machida Andrés Marsano Conroy José Marún Sales Carlos A. Naranjo Valencia Félix Navarro Grau Roberto Nesta Brero Ricardo Rizo Patrón de la Piedra Carlos Santa Cruz Bendezú Fabio Sarmiento Almeida (5 de setiembre) Jake Timmers Ivo Ucovich Dorsner Alberto Varillas Cueto

Directores Emeritos Jorge Benavides de la Quintana Felipe del Río Málaga Eduardo Llosa Barber Kurt Schultze Rhonhof Jaime Uranga Bustos

Consejo Consultivo Ernesto Baertl Montori Augusto Baertl Montori Roque Benavides Ganoza Ricardo Briceño Villena Miguel de Orbegoso Tudela Carlos del Solar Simpson Hans Flury Royle César Jaime Fernández Carlos Montori Alfaro José Miguel Morales Dasso Luis Rodríguez Mariátegui Proaño Walter Sologuren Jordan

Cambios en el Consejo Directivo Por acuerdo del Consejo Directivo, con fecha 14 de febrero, se designó como Directores a los señores José Manuel Gallego y Claudio de Diego, quienes sustituyeron a los señores Carlos Alfonsi y Norberto Benito, respectivamente.

Sociedad Nacional de Minería, Petróleo y Energía

Nuestras empresas asociadas minería

energía

Andalucita S.A. Anglo American Michiquillay S.A. Anglo American Quellaveco S.A. Castrovirreyna Compañía Minera S.A. Cedimin.S.A.C. Cemento Andino S.A. Cementos Lima S.A. Compañía de Minas Buenaventura S.A.A. Compañía Minera Antamina S.A. Compañía Minera Ares S.A.C. Compañía Minera Atacocha S.A.A. Compañía Minera Caudalosa S.A. Compañía Minera Colquirrumi S.A. Compañía Minera Condestable S.A. Compañía Minera Milpo S.A.A. Compañía Minera Poderosa S.A. Compañía Minera Raura S.A. Compañía Minera San Ignacio de Morococha S.A. Compañía Minera San Juan (Perú) S.A. Compañía Minera Santa Luisa S.A. Consorcio Minero Horizonte S.A. Doe Run Perú Empresa Minera Los Quenuales S.A. Exploraciones Milenio S.A. Gold Fields La Cima S.A. Iamgold Perú S.A. Lumina Copper S.A.C. Minas Arirahua S.A. Minera Aurífera Retamas S.A. Minera Barrick Misquichilca S.A. Minera Bateas S.A.C. Minera Chinalco Perú S.A. Minera Colquisiri S.A. Minera IRL S.A. Minera Meridian Perú S.A.C. Minera Peñoles de Perú S.A. Minera Phelps Dodge del Perú S.A.C. Minera Sulliden Shahuindo S.A.C. Minera Yanacocha S.R.L. Minsur S.A. Mundo Minerales S.A.C. Newmont Perú S.R.L. Norsemont Perú S.A.C. Pan American Silver S.A.- Mina Quiruvilca Río Blanco Copper S.A. Rio Tinto Minera Perú Limitada S.A.C. Rio Tinto Mining and Exploration, Sucursal del Perú Shougang Hierro Perú S.A.A. Sociedad Minera Cerro Verde S.A.A. Sociedad Minera El Brocal S.A.A. Southern Perú Copper Corporation, Sucursal del Perú Strike Resources Perú S.A.C. Teck Cominco Perú S.A. Vale Exploration Perú S.A.C. Vena Perú S.A.C. Volcan Compañía Minera S.A.A. Votorantim Metais - Cajamarquilla S.A. Xstrata Perú S.A. Xstrata Tintaya S.A. Yura S.A.

Aguaytía Energy del Perú S.R.L. Compañía Eléctrica El Platanal S.A. Duke Energy Egenor S. en C. por A. Edegel S.A.A. Edelnor S.A.A. Electro Norte Medio S.A. (Hidrandina S.A.) ElectroAndes S.A. Empresa de Generación Eléctrica Cahua S.A. Empresa Eléctrica de Piura S.A. Empresa Electricidad del Perú- Electroperú S.A. Enersur S.A. Kallpa Generación S.A. Luz del Sur S.A.A. Red de Energía del Perú S.A. Red Eléctrica del Sur S.A. SDF Energía S.A.C. Sindicato Energético S.A. Sociedad Eléctrica del Sur Oeste S.A. Sociedad Minera Corona (División Energía)

Memoria Anual 2008

hidrocarburos BPZ Exploración & Producción S.R.L. Burlington Resources Perú Ltd. / Conoco Phillips Empresa Petrolera Unipetro ABC S.A.C. Graña y Montero Petrolera S.A. Hunt Oil Company of Peru L.L.C., Sucursal del Perú Maple Gas Corporation del Perú S.R.L. Mobil Oil del Perú S.R.L. Pacific Stratus Energy S.A., Sucursal del Perú Perenco Perú Limited, Sucursal del Perú Perú LNG S.R.L. Peruana de Combustibles S.A. Petro Tech Peruana S.A. Petrobras Energía Perú S.A. Petrolera Monterrico S.A. Pluspetrol Perú Corporation S.A. Refinería La Pampilla S.A. Repsol Exploración Perú, Sucursal del Perú Talismán Petrolera del Perú LLC, Sucursal del Perú Transportadora de Gas del Perú S.A. Vopak Perú S.A.

servicios ABB S.A. AK Drilling International S.A. APC Corporación S.A. Atlas Copco Peruana S.A. AYS S.A. Banco de Crédito del Perú Banco Internacional del Perú Boart Longyear S.A.C. Bucyrus International (Perú) S.A. Buenaventura Ingenieros S.A. Catering de los Andes S.A. Central de Restaurantes Perú S.A.C. Compañía Americana de Multiservicios Perú S.R.L.

Compañía Minera San Martín S.A. Consorcio Minero S.A. Consorcio Naviero Peruano S.A. Consultandes S.A. Corporación Petrolera S.A.C. De la Puente Abogados S.C.R.L. Deustua & Halperin Abogados S.C.R.L. Ernst & Young Estudio Aurelio García Sayán Abogados S.C.R.L. Estudio Ferrero Abogados S.C.R.L. Estudio Grau S.C.R.L. Estudio Luis Echecopar García S.R.L. Estudio Olaechea S.C.R.L. Estudio Osterling Sociedad Civil Estudio Rubio, Leguía, Normand & Asociados S.C.R.L. Exsa S.A. Famesa Explosivos S.A.C. Ferreyros S.A.A. Fima S.A. Forza S.A. Geotec S.A. GMI S.A. Ingenieros Consultores Hernández & Cía. Abogados S.C.R.L. Inspectorate Services Perú S.A.C. Knight Piésold Consultores S.A. Latin Pacific Capital S.A. Latintecna S.A. Manpower Perú S.A. Miranda & Amado Abogados S.C.R.L. Moly-Cop Adesur S.A. Muñiz, Ramírez, Pérez-Taiman & Luna-Victoria S.C.R.L. ODFJELL Perú S.A.C. Outotec Perú S.A.C. Payet, Rey, Cauvi S.C.R.L. Petrex S.A. PricewaterhouseCoopers S.C.R.L. Procesadora Sudamericana S.R.L.

Rodrigo, Elías & Medrano, Abogados S.C.R.L. Sandvik del Perú S.A. Scotiabank Perú S.A.A. SGS del Perú S.A.C. Siemens S.A.C. SNC-Lavalin Perú S.A. Social Capital Group S.A.C. Social Sustainable Solutions S.A.C. Sodexho Perú S.A.C. Taurus International Cargo S.A.C. Unión de Concreteras S.A. Zuzunaga & Assereto Abogados S.C.R.L.

nuevos asociados Nos complace informar que a la fecha contamos con las siguientes empresas como asociadas, las cuales se incorporaron a nuestra institución durante el ejercicio 2008: Corporación Petrolera S.A.C., Zuzunaga & Assereto Abogados S.C.R.L., ODFJELL Perú S.A.C., Petrolera Monterrico S.A., Strike Resources Perú S.A.C., Cía. Minera Caudalosa S.A., Mundo Minerales S.A.C. y Manpower Perú S.A., Deustua & Halperin Abogados S.C.R.L., Lumina Copper S.A.C., Catering de Los Andes S.A.C.; Minera IRL S.A., Social Sustainable Solutions S.A.C., Anglo American Michiquillay S.A., Estudio Aurelio García Sayán Abogados S.C.R.L., Exploraciones Milenio S.A., Bucyrus International Perú S.A., SDF Energía S.A.C., Cía. Americana de Multiservicios del Perú S.R.L. - CAM Perú S.R.L., Taurus International Cargo S.A.C., Pacific Stratus Energy S.A., Sucursal del Perú y TecK Cominco Perú S.A., Andalucita S.A., Latintecna S.A.

Sociedad Nacional de Minería, Petróleo y Energía

Plan de Gestión Ambiental Bajo el lema “Comprometidos con la protección del ambiente y el bienestar social”, la Sociedad Nacional de Minería, Petróleo y Energía (SNMPE) implementó su Plan de Gestión Ambiental Institucional, con el objetivo de controlar y minimizar los impactos ambientales producidos por causa directa o indirecta por sus actividades diarias en oficinas e instalaciones.

Memoria Anual 2008

La SNMPE ha determinado principios rectores mediante los cuales la institución asume el compromiso de mejorar continuamente sus prácticas de cuidado ambiental para reducir los impactos generados en sus actividades diarias; de cumplir las leyes y reglamentos ambientales que le sean aplicables, así como todo compromiso ambiental que suscriba; y finalmente de promover el compromiso de sus trabajadores con la protección del ambiente. Cabe destacar que, dentro de las buenas prácticas de gestión ambiental que se han puesto en marcha, los trabajadores de la institución participan activamente en programas internos de manejo de residuos sólidos, uso eficiente de la energía eléctrica y uso racional del agua, los cuales permiten —además de reducir los impactos ambientales— contribuir a crear conciencia ambiental en todos los trabajadores y transmitirlos a sus familias. De esta forma, la SNMPE coopera con la protección de nuestro ambiente y se transforma en un gremio social y ambientalmente responsable, que busca lograr el ahorro de recursos mediante el uso adecuado de los mismos. El contenido de los programas que forman parte del Plan de Gestión Ambiental Institucional son los siguientes: Programa de Manejo de Residuos Sólidos Este programa permite la separación de los residuos sólidos generados en las oficinas e instalaciones de la SNMPE, los cuales son entregados a organizaciones sociales, tales como la Fundación para el Desarrollo Solidario (FUNDADES) y la Asociación de Ayuda al Niño Quemado (ANIQUEM), instituciones con las cuales

SNMPE

hemos firmado convenios de cooperación, a fin de que a través del aprovechamiento y reciclaje de los materiales generados en nuestra institución, puedan obtener recursos económicos que hagan posible el seguir brindando su apoyo en el tratamiento de niños de familias de extrema pobreza y que se encuentran discapacitados o que han sufrido quemaduras graves. Programa de Ahorro de Energía Este programa busca mejorar las buenas prácticas en el uso eficiente de la energía, principalmente a través del desarrollo de campañas de sensibilización y comunicación dirigidas a los trabajadores del gremio, y mediante alianzas estratégicas con instituciones competentes que permitan identificar oportunidades de reducción del consumo eléctrico, así como establecer acciones de mantenimiento preventivo y optimización de las instalaciones eléctricas. Programa de Ahorro de Agua Este programa promueve buenas prácticas en el uso racional del agua, por medio del desarrollo de campañas de sensibilización y comunicación con los trabajadores de la SNMPE, y mediante alianzas estratégicas con instituciones competentes, que posibiliten llevar a cabo acciones de mantenimiento preventivo, inspección y control periódico de las instalaciones sanitarias. Finalmente, cabe destacar que, a fin de asegurar el éxito del plan de gestión ambiental institucional, la SNMPE instaló un comité interno que se responsabiliza de monitorear periódicamente los programas y establecer un plan de mejora permanente.

Sociedad Nacional de Minería, Petróleo y Energía

Apoyando la reconstrucción del sur La SNMPE no fue ajena a los estragos naturales acaecidos en el sur del país y, por medio de sus asociados, se sumó inmediatamente a las diversas acciones de ayuda humanitaria, rehabilitación de servicios básicos y de infraestructura, así como a la entrega de donativos a las personas más afectadas por el sismo.

El 15 de agosto del 2007 se registró uno de los terremotos más violentos ocurridos en el Perú en los últimos años. Las zonas más afectadas fueron las provincias de Pisco, Ica, Chincha y Cañete. Este duro golpe de la naturaleza no amilanó al pueblo peruano, que inmediatamente unió esfuerzos para ayudar a nuestros hermanos del sur que en muchos casos lo habían perdido todo. La SNMPE participó activamente en la etapa de reconstrucción, dando especial atención al sector educativo, cuya infraestructura fue muy afectada por el movimiento sísmico. Es así que el gremio mineroenergético apoyó la rehabilitación integral de tres colegios, beneficiando a más de 2,100 estudiantes de Chincha e

Memoria Anual 2008

Ica. Igualmente, hizo entrega de casas prefabricadas a más de 50 familias chinchanas que habían perdido sus viviendas. Ayuda inmediata Declarada la emergencia, la SNMPE y sus empresas asociadas enviaron con prontitud más de 200 toneladas de ayuda humanitaria a los damnificados por el terremoto. El producto de esta ayuda, que consistió principalmente en alimentos envasados, bidones de agua, frazadas, carpas, picos, lampas, ollas, entre otros productos esenciales, fue trasladado por vía aérea y fluvial, dado que las carreteras se encontraban inhabilitadas en la zona del desastre.

SNMPE

El gremio mineroenergético también dispuso la inmediata movilización de más de 60 brigadistas de rescate —especialistas en operaciones de alto riesgo que trabajan en unidades mineras—, a fin de que se sumen a las tareas de socorro en la zona del desastre. La SNMPE, en coordinación con sus empresas asociadas, dispuso además el envío de maquinaria pesada y combustible para las tareas de remoción de escombros, así como para la implementación de un puente aéreo entre Lima y el área de la emergencia. Otra medida fue el trasladar grupos electrógenos y brindar asistencia técnica para restablecer el servicio eléctrico, así como otros servicios básicos en las provincias afectadas por el sismo. Apoyando la reconstrucción Bajo el lema “Sumando esfuerzos por el Perú”, la Sociedad Nacional de Minería, Petróleo y Energía apoyó la reconstrucción de la infraestructura educativa que resultó seriamente dañada por el terremoto. Así, el 18 de enero del 2008, el presidente del gremio, Ysaac Cruz Ramírez, hizo entrega de las obras concluidas de rehabilitación del Colegio Fe y Alegría Nº 30, del distrito chinchano de Pueblo Nuevo. Las obras permitieron que más de 1,400 estudiantes de los niveles de primaria y secundaria vuelvan a cursar estudios en aulas, biblioteca y talleres seguros, pues luego del sismo se habían tenido que implementar ambientes provisionales de madera para continuar con el dictado de clases. La SNMPE y sus empresas asociadas financiaron la reconstrucción de los dos pisos del pabellón principal

SNMPE

de la escuela, que comprenden ocho aulas, dos talleres (de informática y corte y confección), una biblioteca y librería, salas de cómputo y telemática, la dirección, secretaría y la sala de profesores. Asimismo, la construcción de 290 metros lineales del cerco perimétrico del colegio, que había colapsado por el sismo. Los trabajos tuvieron una duración de más de tres meses, pues fue preciso colocar nuevas columnas, reforzar paredes y techos, así como rehabilitar totalmente el corredor del pabellón y una escalera. Del mismo modo, se donó a la escuela un módulo de biblioteca escolar consistente en unos 200 títulos y material educativo, así como juegos recreativos. Viviendas en Pueblo Nuevo Uno de los distritos de Chincha más afectados por el terremoto fue Pueblo Nuevo. Allí, la SNMPE, en coordinación con la parroquia Cristo Rey de los Misioneros Oblatos de María Inmaculada, hizo entrega de viviendas prefabricadas a 50 familias que perdieron sus casas por efectos de la onda destructiva del sismo. Las viviendas prefabricadas que donó el gremio empresarial a los damnificados, están hechas a base de material USB resistente a la humedad, y cuentan con tres ambientes que han sido construidos sobre 21 m2. Para la instalación de cada unidad de vivienda se construyeron lozas de cementos de aproximadamente 25 m2. El diseño y construcción de las casas fue hecho por los estudiantes del Colegio Técnico Jesús Obrero del distrito de Comas, cuyos servicios fueron contratados por el gremio. La rehabilitación de la infraestructura educativa del

Sociedad Nacional de Minería, Petróleo y Energía

SNMPE

Colegio Fe y Alegría Nº 30 y la construcción de las 50 viviendas prefabricadas demandaron en su conjunto un desembolso de US$255 mil.

Igualmente, se donó a la escuela un módulo de biblioteca escolar que contiene 200 títulos y material educativo, así como juegos recreativos.

Sumando Esfuerzos en Ica El gremio mineroenergético también apoyó la reconstrucción de la infraestructura educativa del colegio 225211 “El Rosario” y del Pronei Nuevo Despertar Hogar de Cristo, ubicados en los distritos Los Aquijes y San José de los Molinos de Ica, que prácticamente quedaron inhabilitados tras el sismo. El 7 de julio del 2008, el presidente de la SNMPE, Ysaac Cruz Ramírez, inauguró personalmente en el distrito de Los Aquijes las obras que permiten hoy a más de 720 estudiantes de los niveles de primaria y secundaria del centro educativo 225211 “El Rosario” estudiar en ambientes modernos y seguros. En esta oportunidad, se financió la rehabilitación de las estructuras de los tres pabellones con los que cuenta el colegio. Asimismo, la reconstrucción de seis aulas, el laboratorio, la biblioteca, el tópico, las oficinas administrativas y las áreas destinadas a los servicios higiénicos, así como la instalación de un nuevo sistema de servicio eléctrico, el mantenimiento de las redes de agua y la reparación de la bomba de agua.

Construyendo futuro Ese mismo día, en el distrito de San José de los Molinos, se inauguraron las obras de reconstrucción del Pronei Nuevo Despertar Hogar de Cristo. En este caso, se levantaron —con material prefabricado resistente a la humedad— las dos únicas aulas con las que contaba el plantel, que alberga a 26 niños cuyas edades varían entre los tres y cinco años, y que venían recibiendo clases en precarias condiciones. El esfuerzo de la SNMPE fue complementado por el Municipio de Los Molinos, que se encargó de pavimentar el área sobre el cual se levantaron las aulas, mientras que con la colaboración de los padres de familia se construyó el cerco perimétrico del Pronei, a fin de salvaguardar la integridad y seguridad de los niños. Al centro educativo se le donaron juegos didácticos que serán empleados para reforzar el aprendizaje de los niños y mobiliario escolar. Igualmente, se le dotó de servicios higiénicos. La reconstrucción de la infraestructura educativa de las dos escuelas ubicadas en Ica demandó un gasto de aproximadamente US$108 mil.

Memoria Anual 2008

Proyecto de la SNMPE Educación: sumando esfuerzos La Sociedad Nacional de Minería, Petróleo y Energía (SNMPE) continúa aportando a la calidad educativa del país. Durante el 2008, el proyecto educativo generó un mayor conocimiento del sector mineroenergético y contribuyó a mejorar la calidad de la enseñanza en nuestro país a través de sus actividades y programas que beneficiaron a escolares, universitarios y docentes.

Esta iniciativa de la SNMPE considera a la educación un factor de desarrollo en el cual todos debemos sumar esfuerzos. El proyecto tiene como destinatarios principales a los alumnos y docentes de educación básica regular, así como a los estudiantes de educación. En esta suma de esfuerzos participan las autoridades de las instituciones educativas, las autoridades del Ministerio de Educación, autores y editores de textos escolares, profesionales de universidades e institutos superiores y especialistas de empresas privadas asociadas al gremio mineroenergético. El proyecto educativo de la SNMPE se desarrolla por medio de diversas actividades y programas que tienen objetivos puntuales integrados al objetivo común de la mejora del nivel educativo de nuestros niños y niñas.

Paralelamente, el proyecto “Educación: Sumando Esfuerzos” tuvo durante el año 2008 una intensa actividad de difusión sobre la gestión moderna y responsable que realizan los sectores de minería, hidrocarburos y electricidad. Textos actualizados para una mejor educación Los textos educativos que este proyecto proporciona a los niños y niñas son trabajados con información actualizada, gracias a los seminarios de actualización dirigidos a los autores y editores de textos escolares que ofrece el mismo proyecto a las principales casas editoras de nuestro país.

Sociedad Nacional de Minería, Petróleo y Energía

“Sigan elaborando juegos educativos relacionados a temas de minería, hidrocarburos y electricidad. Es una forma didáctica de seguir aprendiendo”. Milagros Macedo Club de los Exploradores

SNMPE

El seminario “Actualización sobre el sector mineroenergético para autores y editores de textos escolares” se realizó entre el 25 y 26 de marzo, y contó con la asistencia de 41 representantes de doce instituciones relacionadas con el trabajo editorial. Como complemento de las exposiciones del seminario, se realizó una visita técnica a la mina Condestable, en Mala, donde se pudo apreciar el proceso minero y cómo la minería aporta al desarrollo local. Aprendiendo con material educativo de calidad Complementando nuestro set de materiales educativos, este año se elaboraron las láminas didácticas “Hidrocarburos contigo en el verano” y “Conociendo los minerales no metálicos”. Asimismo, se elaboró el quinto video en dibujos animados del proyecto: “La biodiversidad del Perú” en cual muestra de una manera amena los recursos naturales de cada región natural de nuestro país. El material didáctico editado por la SNMPE es entregado directamente a los docentes que participan en las actividades desarrolladas por el proyecto “Educación: Sumando Esfuerzos”, y forma parte de diferentes bibliotecas de universidades e institutos pedagógicos. La utilidad de este material didáctico –que se actualiza y reedita permanentemente– ha sido validada por docentes del Pedagógico de Monterrico en convenio con la SNMPE. Conocimientos actualizados El proyecto educativo de nuestro gremio continuó con el desarrollo de su Programa de Charlas Magistrales, brindando a los docentes información básica sobre el quehacer del sector mineroenergético. Estas charlas

Memoria Anual 2008

fueron dictadas por expertos de instituciones y empresas dedicadas a la minería, hidrocarburos y electricidad, quienes lograron aclarar las consultas de los docentes participantes. Además, los docentes reciben gratuitamente material didáctico editado por la SNMPE, que les sirve para el mejor desarrollo de su labor pedagógica. En el 2008, el Programa de Charlas Magistrales desarrolló diez ciclos de conferencias, en las cuales actualizó los conocimientos de más de 400 docentes. Los educadores de instituciones educativas públicas de Lima Metropolitana asistieron a las convocatorias coordinadas con las Unidades de Gestión Educativa Local (UGEL). Los docentes de instituciones educativas privadas y otros docentes de provincias recibieron las charlas en el evento Experimenta 2008. Además, se logró realizar dos visitas técnicas con docentes a la planta de generación eléctrica de Edegel, en Ventanilla. Este año, el programa de Charlas Magistrales capacitó también a 525 estudiantes de educación pertenecientes al Instituto Pedagógico Nacional de Monterrico, al Instituto Superior Particular Diego Thomson y a la Facultad de Educación de la Universidad Católica. Aportando conocimientos a través del ciberespacio La página web educativa www.exploradores.org. pe está dedicada a la difusión de las actividades mineroenergéticas a través del uso de Internet. Valiéndose de personajes animados con contenidos que son actualizados permanentemente, se resalta la importancia de los sectores mineroenergéticos en el desarrollo nacional. La página web www.exploradores.org.pe fue rediseñada en octubre del 2008 para facilitar la mejor na-

"La dotación de bibliotecas escolares, nos permiten contribuir con la educación de niños y jóvenes de las comunidades campesinas de nuestra zona de influencia". Bárbara Bruce Ventura Peru LNG - Gerente general

vegación de los usuarios, cumpliendo así el objetivo de ofrecer información útil en forma amena, que sirva tanto para la labor de los escolares como de los docentes, pero que además sea un espacio de diversión con juegos didácticos interactivos que los visitantes pueden disfrutar. A través de Club de Los Exploradores y la Red Docente se busca establecer la interacción con nuestros usuarios. El Club de Los Exploradores cuenta con 662 miembros registrados con sus respectivas credenciales. Ellos ingresan a la página web desde cualquier lugar del Perú y del mundo. La Red Docente es de reciente creación, pero ya cuenta con 70 profesores inscritos. Además, los responsables de la página resuelven al mes alrededor de 50 preguntas de los usuarios llegadas al buzón de consultas. Motivando a la lectura y a la investigación “Sembrando bibliotecas” es una línea de acción complementaria del proyecto educativo de la SNMPE, destinada a dotar de bibliotecas escolares a las instituciones educativas de las zonas de influencia de las empresas asociadas al gremio. Este proyecto está orientado a ayudar a promover entre los escolares el hábito de la lectura y la investigación, y así aportar a la mejora de la educación del país. Durante el 2008 se atendió el pedido de 167 módulos de bibliotecas para 18 empresas asociadas. Estas bibliotecas servirán de semillas para desarrollar comunidades o redes de aprendizaje que beneficien a instituciones educativas y comunales en las zonas donde fueron otorgadas en carácter de donación por las empresas. El destino de las bibliotecas son mayormente institu-

Peru LNG

ciones educativas de zona rural, donde se registran los más bajos aprendizajes, por lo cual se hace valiosa la posibilidad de disponer del material de calidad ofrecido en los módulos de bibliotecas. Formando una sociedad responsable Asumiendo la responsabilidad de formar nuevas generaciones con mayor sensibilidad social y ambiental, el proyecto educativo de la SNMPE promovió y participó en diversas actividades educativas y ecológicas durante el 2008. Se logró un acercamiento directo con los escolares mediante las visitas realizadas a las siguientes instituciones educativas: Santa Úrsula (San Isidro), Santa Isabel (Carabayllo) y Julio César Escobar (San Juan de Miraflores); además de dos talleres infantiles organizados por el Club de Los Exploradores. Sumando esfuerzos con otras instituciones, los representantes de la SNMPE participaron en: la entrega del proyecto “Cajamarca Lee”; la conferencia sobre experiencias educativas en la Universidad Alas Peruanas; el programa radial “La hora de la educación” en RPP; el taller de “Educación Comunitaria” desarrollado por la Dirección Nacional de Educación Ambiental y Comunitaria del Ministerio de Educación; el Foro Regional de Herramientas Tecnológicas y en la mesa de trabajo de empresarios convocado por UNESCO, entre otros espacios de interés por la educación en nuestro país. Difundiendo el cuidado del medio ambiente, apoyamos las iniciativas de la Municipalidad de San Isidro en el “Día de la Tierra”, del Parque de las Leyendas en el “Tercer Festival de Cometas Perú Ecológico por un Aire Limpio” y del colegio Santa Margarita en el Concurso “El Perú en mi corazón”.

Sociedad Nacional de Minería, Petróleo y Energía

24 24 26 27 29

Memoria Anual 2008

Panorama Econ贸mico Sector Minero Sector Hidrocarburos Sector El茅ctrico Panorama Legal

Panorama Económico y Legal El 2008 el Perú estuvo en la vitrina del mundo debido a dos eventos internacionales de gran jerarquía: la V Cumbre de países miembros de la Comunidad Andina y la Unión Europea (AL-CUE) y la XVI Cumbre del foro APEC. Estos eventos sirvieron para mostrar la solidez de la economía peruana, la cual, pese a la crisis mundial, siguió creciendo al 9%.

Sociedad Nacional de Minería, Petróleo y Energía

Panorama económico El Perú empezó el 2008 con expectativas muy alentadoras sobre su desempeño económico y confiado en lograr mantener el alto ritmo de crecimiento alcanzado en años anteriores. También el país contó con la oportunidad de organizar dos cumbres internacionales: el ALCUE y el APEC. A pesar de haber coincidido con el inicio de la crisis internacional, se puede indicar que fue un buen año para la economía peruana. Tomando como base la información disponible a la fecha, las proyecciones indican que el 2008 el Perú tendría un crecimiento del PBI en alrededor del 9% (incremento similar al del 2007). No obstante, las cifras calculadas para los próximos años serían menores respecto de las que se tenía proyectado antes de la crisis mundial, debido a que sus efectos repercutirán negativamente en la región. Sin embargo el Perú, en particular, está mejor preparado para enfrentar los actuales shocks mundiales, gracias al reordenamiento macroeconómico que aplicó en los últimos años. El desarrollo económico del Perú en el 2008 siguió presentando resultados positivos, por lo que la noticia más relevante fue que se logró alcanzar el grado de inversión como país. Sin embargo, la rápida evolución negativa de los precios internacionales de las materias primas —en los últimos meses del año— nos da un indicio de que en el 2009 se tendrá una mayor reducción de las cotizaciones internacionales, lo que complicará el impulso del crecimiento económico, dado que en los últimos años éste se sustentaba tanto en la actividad minera,

Memoria Anual 2008

como en sus respectivos valores de recaudación fiscal y balanza comercial. Por otro lado, la crisis financiera internacional fue sin duda el tema relevante en la cumbre de APEC, lo cual hizo que los líderes de las economías participantes manifestaran en conjunto su decisión de trabajar de manera cercana e integral para implementar acciones futuras que les ayuden a lidiar con esta crisis, restaurando la confianza en sus economías y manteniendo a la región en un camino de crecimiento a largo plazo. Por ello, la Declaración de Lima, que se elaboró en el marco del APEC, propone medidas concretas, como la regulación y supervisión de los sistemas financieros, así como la necesidad de desarrollar estándares más efectivos de administración corporativa, tomando en cuenta el respaldo a las economías emergentes y en vías de desarrollo, la importancia de la responsabilidad social corporativa, así como reflejar y fortalecer las instituciones financieras internacionales. Se indica que los principios de libre mercado y regímenes de inversión y comercio abiertos continuarán guiando el crecimiento mundial, la creación del empleo y la reducción de la pobreza, sin dejar de lado los retos que impone el cambio climático, la seguridad energética, el desarrollo limpio, la lucha contra la pobreza, el hambre, las enfermedades y el terrorismo.

Sector Minero

En el reporte correspondiente al 2008, definitivamente observaremos variaciones positivas, aunque no en las

magnitudes que se esperaban. Así, en el aspecto productivo, mientras que en el año anterior la producción de casi todos los metales creció en 5%, en el 2008 el crecimiento sería mucho más modesto en todos los casos. De modo similar, el valor de las exportaciones mineras bordeará los US$20,000 millones, lo que implica un incremento de alrededor del 18% con respecto del año anterior, cifra que resulta inferior a lo que se esperaba, debido a la reducción de la cotización internacional de los metales producida en el último trimestre del 2008. Cabe indicar que igual situación se presentaría en los montos de recaudación del impuesto a la renta al sector. Sin embargo, es importante recalcar que los resultados positivos que acabamos de indicar fueron posibles gracias a las inversiones realizadas previamente. Así, en lo que se refiere a proyectos ejecutados en el 2008, podemos mencionar la puesta en operación de la mina Cerro Corona, que produce cobre y oro, y que significó una inversión de US$550 millones. Otro proyecto importante fue el nuevo circuito de chancado que instaló Antamina en su planta y que le permitirá elevar su capacidad en más del 10%. En setiembre, Doe Run puso en marcha su segunda planta de ácido sulfúrico que procesará las emisiones de gases tóxicos del circuito de plomo del Complejo Metalúrgico de La Oroya, que implicó una inversión de US$50 millones aproximadamente. La minera ya tiene operando la planta de ácido sulfúrico del circuito de zinc y prevé poner en marcha una tercera del circuito de cobre en octubre del 2009.

Cia. de Minas Buenaventura S.A.

Por su parte, Yanacocha culminó la construcción del dique de Río Grande y Río Rejo, además del reservorio de San José, que suman una capacidad de almacenamiento de 6.8 millones de m3 de agua al año, con miras a suministrar de recursos hídricos no sólo a su actividad sino a la provincia de Cajamarca. Estas y otras inversiones permitieron que en el 2008 se desembolsara un monto similar al del año anterior: alrededor de US$1,400 millones. Sin embargo, la volatilidad en el mercado de los metales y el endurecimiento de las condiciones de mercado, producto de la crisis financiera, impactó negativamente en el financiamiento de nuevos proyectos mineros. En el último trimestre del año se dieron los primeros anuncios de revisión de la viabilidad de algunos proyectos mineros. El mercado mundial de minerales se vio notoriamente trastocado en el 2008 a partir de octubre por la crisis financiera internacional, arrastrando con él al precio de los metales. Cabe anotar especialmente la reducción en los precios del zinc y el cobre, dos de los principales productos mineros de nuestro país, cuyas cotizaciones muestran niveles bastante menores a los que se tenía hace más de dos años. Pero si bien la coyuntura actual no permitiría una rápida ejecución de algunos proyectos y reduciría las exploraciones en el sector, no debemos olvidar que el Perú cuenta con una importante cartera de proyectos, así como prospectos relativamente estudiados, además de proyectos de ampliación de operaciones —amplia-

Sociedad Nacional de Minería, Petróleo y Energía

Pluspetrol Perú Corporation S.A.

ción en la fundición y refinería de Southern, así como en sus operaciones de Toquepala y Cuajone, la ampliación del yacimiento de hierro de Shougang y de la Refinería Cajamarquilla de Votorantim—, que hacen un potencial de inversión minero que bordea los US$23,000 millones. Por el lado social, durante el 2008 continuó el Programa Minero de Solidaridad con el Pueblo, acuerdo por el cual las empresas mineras aportan voluntariamente recursos a los fondos especialmente creados para este programa, siempre que los precios de los metales se mantengan por encima de los valores de referencia acordados y que paralelamente las empresas registren utilidades. Durante los dos primeros años se reunió un monto que supera los S/.1,000 millones, los cuales se destinan a programas de nutrición, salud, educación, desarrollo productivo, capacitación e infraestructura. Independientemente del aporte voluntario, las empresas mineras continuaron durante el 2008 con sus trabajos de responsabilidad social con las poblaciones ubicadas en sus respectivas áreas de influencia. Cabe indicar también que en el 2008 se realizaron las transferencias del canon generado por las actividades correspondientes al 2007 (en dos cuotas dadas durante el tercer trimestre del año) por un total de S/.4,435 millones. Este monto fue 4,2% mayor al transferido en junio del 2007. Por concepto de regalía minera, en el 2008 se reportó la entrega de aproximadamente S/.450 millones, monto similar al del año anterior.

Memoria Anual 2008

Sector Hidrocarburos

El elemento resaltante en el sector durante el 2008 fue la volatilidad de la cotización del crudo y sus derivados, llegando a alcanzar los US$140 y terminar el año con un valor alrededor de un tercio de dicho monto. Sin embargo, el mercado local no se vio afectado por esta fluctuación, ya que las variaciones del precio internacional fueron atenuadas significativamente por el Fondo de Estabilización de Combustibles, que sirvió de contención para evitar que los altos precios de los combustibles generen un fuerte impacto en los consumidores. Pero fueron precisamente las altas cotizaciones del crudo las que en cierta medida incentivaron la actividad de exploración de manera notable, lo que ha originado que a la fecha haya 84 contratos por hidrocarburos, de los cuales 20 están en etapa de explotación y el resto en exploración. En el aspecto productivo, el reporte del año mostrará el aumento en la producción de gas natural, pasando de promediar 250 millones de pies cúbicos diarios en el 2007 a lo que se viene registrando en la actualidad, un aproximado de 330 millones. Por su parte, la producción de hidrocarburos líquidos se ha mantenido constante, superando los 110 mil barriles diarios, desde la entrada del proyecto Camisea. No podemos dejar de mencionar que este año inició sus operaciones el Lote 56 y se descubrió la existencia de petróleo en dos lotes ubicados en Talara (lotes III y VIII). Otro progreso importante del sector se observa en los avances de la construcción de la planta criogénica del

proyecto de Perú LNG, con miras a exportar gas natural a finales del 2009. Producto de esta actividad, el monto total de la regalía que recibió el Estado por las actividades del 2008 sería de alrededor de 15% superior al año pasado, mientras que el canon y el sobrecanon habrían crecido en más del 20%. En la parte del downstream, hemos podido observar que la implementación de estaciones de servicio de gas natural vehicular ha pasado, de las 22 que se tenían en diciembre del 2007, a 55 estaciones operativas en el 2008 (que corresponde a la última información disponible sobre el tema) dinamizando el parque automotor en especial el de servicio público (taxi). De esta forma, la inversión ejecutada en el sector para el año debe bordear los US$1,800 millones, que corresponde, principalmente, a los proyectos de ampliación de la capacidad de producción de las plantas de Pluspetrol, la construcción del proyecto de Perú LNG, la ampliación de la red de distribución de gas natural en Lima, la modernización y ampliación de la Refinería La Pampilla, la instalación de plantas de compresión de gas natural, modernización en la comercialización de hidrocarburos y en los programas mínimos de trabajo por parte de las empresas que vienen realizando actividades de exploración de los lotes de hidrocarburos.

Sector Eléctrico

Este sector acompañó el dinamismo positivo de las actividades productivas del país, mostrando en el 2008

SNMPE

un crecimiento en la generación eléctrica que promedió el 10%, superando por primera vez la barrera de los 30 mil GWh. La máxima demanda superó los 4,200 MW, alrededor de 10% mayor a la del 2007. Al mismo tiempo, se mantuvo la estructura de generación de energía eléctrica, por lo que ésta siguió siendo mayoritariamente del tipo hidráulica, aunque este año en particular las centrales térmicas trabajaron más que otros años, debido al retraso en el inicio de las lluvias. Por tanto, el significativo incremento de la demanda, junto a la falta de lluvias, generó problemas de suministro en algunos momentos, dando lugar a una preocupación por la necesidad de contar con un mayor nivel de potencia instalada, lo que significa una oportunidad de inversión en el campo de la generación eléctrica. Un indicador que evolucionó positivamente fue el de pérdidas de energía en los sistemas de distribución, cuyo promedio en el 2008 se calcula en 8.0%, cifra menor al 8.2% del 2007, mientras que el coeficiente de electrificación nacional continuó al borde del 80%. Un aspecto muy importante fue el relacionado con el Comité de Operación Económica del Sistema Interconectado Nacional (COES). En el 2008 se recompuso la participación de sus miembros, contando desde este año con la presencia de los usuarios en la estructura de participación de dicha institución. También, por el lado de la tarifa, se aplicaron ajustes incrementándose a finales de año el costo de la electricidad, tanto a los usuarios domésticos como a los industriales. Cabe señalar que mientras el precio en barra siguió

Sociedad Nacional de Minería, Petróleo y Energía

Edelnor S.A.A.

promediando los US$35-40, el costo marginal superó la barrera de los US$200 en el tercer trimestre del 2008. Las inversiones ejecutadas en el 2008 superaron los US$980 millones, entre las que debemos resaltar la construcción de la Subestación Chillón de 220/60 KV, a cargo de Edelnor, que permitirá atender el importante crecimiento de la demanda que viene registrándose en el cono norte de Lima (además, desde hace 30 años no se construía una subestación de esta importancia en la capital del país). Debemos mencionar también la implementación de la tercera unidad de generación de Chilca I - Enersur, que representará 193 MW adicionales; la segunda unidad de generación de Kallpa, denominada Kallpa II, que aportará 190 MW de potencia y la puesta en operación de la planta de cogeneración eléctrica de SDF Energía, que aporta 56 MW al Sistema Eléctrico Interconectado Nacional (SEIN). En el rubro de transmisión, se tiene la adjudicación de cuatro líneas de transmisión que son importantes

Memoria Anual 2008

para el funcionamiento del sistema eléctrico nacional, que en total suman un tendido de 1,754 km: la línea Carhuamayo-Cajamarca-Carhuaquero (700 km para transportar energía hacia el centro y norte del país), la línea Mantaro-Caravelí-Montalvo (760 km que reforzará el enlace entre los sistemas eléctricos del centro y sur del país, incrementando la capacidad de transporte de energía eléctrica en el sentido centro-sur), la línea Machu Picchu-Cotaruse (200 km que unirá las subestaciones de Machu Picchu, en el Cusco, con la de Cotaruse, en Apurímac) y la línea Chilca-La Planicie-Zapallal (94 km para reforzar el sistema de transmisión que une el centro de generación eléctrica que se ha constituido en la zona en Chilca con el resto del SEIN). Finalmente, está en pleno proceso de construcción el proyecto de generación hidráulica El Platanal, el cual proveerá de 270 MW al SEIN, además de los avances de los proyectos de generación térmica de Kallpa, Enersur, Edegel y Egenor.

SNMPE

Panorama legal

Normas Transversales

Durante el 2008 se han dictado algunas normas transversales que resultan de relevancia para el Sector Mineroenergético, destacándose las siguientes:  Decreto Legislativo Nº 1013 (14/05/2008). Decreto Legislativo que aprueba la Ley de creación, organización y funciones del Ministerio del Ambiente y modificatoria (Decreto Legislativo Nº 1039 del 26/06/2008). Se crea el Ministerio del Ambiente como un organismo del Poder Ejecutivo cuya función general es diseñar, establecer, ejecutar y supervisar la política nacional sectorial ambiental, asumiendo la rectoría con respecto a ella.  Decreto Legislativo N° 1055 y Ley N° 29263 (27/06/2008 y 02/10/2008). Decreto Legislativo y Ley que modifican la Ley Nº 28611, Ley General del Ambiente. Asimismo, la Ley N° 29263 modifica diversos artículos del Código Penal referidos a delitos de contaminación y contra los recursos naturales.  Decretos Legislativos N° 1015, 1073 y Ley Nº 29261 (20/05/2008, 28/06/2008 y 21/09/2008, respectivamente). Decretos Legislativos que unificaban los procedimientos de las comunidades campesinas y nativas de las sierra y de la selva con las de la costa, para mejorar su producción y competitividad agropecuaria. Finalmente, la Ley N° 29261 derogó los

mencionados decretos legislativos y se restituyó la vigencia de los procedimientos diferenciados.  Ley Nº 29245 (24/06/2008). Ley que regula los servicios de tercerización y sus normas complementarias (Decreto Legislativo Nº 1038 del 25/06/2008) y reglamentarias (Decreto Supremo Nº 006-2008-TR del 12/09/2008).  Ley N° 29230 (20/05/2008). Ley que promueve la inversión pública regional y local con participación del sector privado. Se busca impulsar la ejecución de proyectos de inversión pública de impacto regional y local, con la participación del sector privado y permitir la emisión de Certificados de “Inversión Pública Regional y Local - Tesoro Público” (CIPRL) que reconozcan, para fines tributarios, el monto invertido por la empresa privada en la ejecución de los proyectos de inversión.  Ley N° 29306 (27/12/2008). Ley que modifica los requisitos para determinar si un Instrumento Financiero Derivado tiene fines de cobertura.  Decretos Supremos Nº 021-2008-MTC, 030-2008MTC y 043-2008-MTC (10/06/2008, 20/10/2008 y 20/110/2008, respectivamente). Aprueban y modifican el Reglamento Nacional de Transporte Terrestre de Materiales y Residuos Peligrosos.

Sociedad Nacional de Minería, Petróleo y Energía

Cia. Minera Antamina S.A.

 Decreto Legislativo Nº 997 (13/03/2008). Aprueba la Ley de organización y funciones del Ministerio de Agricultura y crea la Autoridad Nacional del Agua (ANA).

para la agilización de los procesos de promoción de la inversión privada.

Sector Minería  Decreto Legislativo Nº 1081 (28/06/2008). Crea el Sistema Nacional de Recursos Hídricos y su Reglamento (Decreto Supremo Nº 021-2008-AG del 25/09/2008).  Decreto Legislativo Nº 1064 (28/06/2008). Aprueba el régimen jurídico para el aprovechamiento de las tierras de uso agrario.  Decreto Legislativo Nº 996 (13/03/2008). Aprueba el régimen aplicable a la utilización de los procesos de promoción de la inversión privada en la ejecución de programas sociales, y su Reglamento (Decreto Supremo Nº 082-2008-EF del 25/06/2008).  Decreto Legislativo Nº 1078 (28/06/2008). Decreto Legislativo que modifica la Ley Nº 27446, Ley del Sistema Nacional de Evaluación de Impacto Ambiental.  Decretos Legislativos N° 1012 y 1016 (03/05/2008 y 14/05/2008 respectivamente). A través de estos decretos se aprueba y posteriormente modifica la Ley Marco de Asociaciones Público - Privadas para la generación de empleo productivo, y dicta normas

Memoria Anual 2008

Durante el 2008 se emitieron una serie de normas legales de relevancia para el Sector Minero. A continuación las más importantes:  Decretos Legislativos Nº 1010 y Nº 1054 (09/05/2008 y 27/06/2008, respectivamente). Decretos legislativos que modificaron los artículos 25º, 38º, 40º, 41º y 59º del Texto Único Ordenado de la Ley General de Minería, que fue aprobado por Decreto Supremo Nº 014-92-EM. Las normas reglamentarias fueron dictadas a través del Decreto Supremo Nº 054-2008-EM (10/10/2008). Se modifican, entre otros aspectos, los montos y plazos para la acreditación de la producción mínima y para el pago de penalidades, y la nueva causal de caducidad de las concesiones mineras por no alcanzar la producción mínima.  Decreto Supremo Nº 020-2008-EM (02/04/2008). Reglamento Ambiental para las Actividades de exploración minera y norma complementaria (Resolución Ministerial Nº 167-2008-MEM/DM del 10/04/2008). Esta norma busca la prevención, minimización, mitigación y control de los riesgos y efectos que pudieran derivarse de las actividades de

Southern Peru Copper Corporation , Sucursal del Perú

exploración minera sobre la salud, la seguridad de las personas, la calidad de vida de la población local y las comunidades, así como la protección y rehabilitación ambiental al término de las mismas, para lo cual determina los requisitos para la elaboración de los respectivos estudios ambientales.

 Decretos Supremos Nº 009-2008-EM, 054-2008EM, 055-2008-EM y 059-2008-EM (09/02/2008, 10/10/2008, 23/10/2008 y 20/11/2008; respectivamente). Modificaciones al Reglamento de Procedimientos Mineros aprobado mediante Decreto Supremo Nº 018-92-EM.

 Decreto Supremo Nº 028-2008-EM (27/05/2008). Reglamento de Participación Ciudadana en el Subsector Minero y norma complementaria (Resolución Ministerial Nº 304-2008-MEM/DM del 26/06/2008). Estas normas regulan la participación de toda persona, natural o jurídica, en forma individual o colectiva, en los procesos de definición, aplicación de medidas, acciones o toma de decisiones de la autoridad competente, relativas al desarrollo sostenible de las actividades mineras en el territorio nacional.

 Decreto Supremo Nº 046-2008-EM (27/09/2008). Modifica el Reglamento de diversos Títulos del TUO de la Ley General de Minería aprobada mediante Decreto Supremo Nº 014-92-EM.

 Ley N° 29281 (25/11/2008). Ley que modifica el Artículo 5° de la Ley N° 27506, Ley del Canon.  Decreto Legislativo Nº 1042 (26/06/2008). Decreto Legislativo que modifica y adiciona diversos artículos a la Ley Nº 28271, Ley que regula los pasivos ambientales de la actividad minera.  Decreto Legislativo Nº 1048 (26/06/2008). Decreto Legislativo que precisa la regulación minera ambiental de los depósitos de almacenamiento de concentrados de minerales.

Sector Hidrocarburos Durante el 2008 se dictaron diversas normas específicas para el Sector Hidrocarburos. Dentro de estas, destacamos las siguientes:  Decreto Supremo N° 012-2008-EM (20/02/2008). Aprueba el Reglamento de Participación Ciudadana para la realización de Actividades de Hidrocarburos. Mediante este reglamento se dictan los procedimientos que deben seguirse para permitir el acceso oportuno a la información por parte de la ciudadanía y de las autoridades, así como promover la optimización de la gestión ambiental y social de los proyectos de inversión en hidrocarburos; y fomentar las relaciones armoniosas entre las poblaciones, el Estado y las empresas.

Sociedad Nacional de Minería, Petróleo y Energía

Graña y Montero Petrolera S.A.

 Decretos de Urgencia N° 005-2008, 009-2008, 012-2008, 014-2008, 017-2008, 020-2008, 0242008, 027-2008, 029-2008, 035-2008, 042-2008 y 048-2008 (11/01/2008, 21/02/2008, 26/03/2008, 18/04/2008, 22/05/2008, 13/06/2008, 21/06/2008, 27/06/2008, 05/07/2008, 18/08/2008, 25/09/2008 y 18/12/2008; respectivamente). Normas referidas al otorgamiento de créditos suplementarios, incremento del monto y ampliación del plazo de vigencia del Fondo para la Estabilización de los Precios de los Combustibles Derivados del Petróleo, creado por D.U. N° 010-2004.  Decreto Supremo N° 048-2008-EM (28/09/2008). Modifica el Reglamento de la Ley Nº 27133, Ley de promoción del desarrollo de la industria del gas natural, aprobado mediante Decreto Supremo Nº 04099-EM, y dicta disposiciones para unificar procedimientos tarifarios.  Decreto Supremo N° 057-2008-EM (11/11/2008). Aprueba el Reglamento de Comercialización de Gas Natural Comprimido (GNC) y Gas Natural Licuefactado (GNL). Por medio de este decreto se regulan los procedimientos para obtener la autorización para comercializar GNC y GNL, se definen las obligaciones de los agentes y de los consumidores, se precisan las disposiciones de seguridad y ambientales que deben cumplirse, y se señalan las infracciones y sanciones.

Memoria Anual 2008

 Decreto Supremo N° 014-2008-EM (28/02/2008). Modifica el Reglamento de Distribución de Gas Natural por Red de Ductos, aprobado mediante D.S. Nº 042-99-EM. A través de estas modificaciones se ajusta la regulación de la distribución del gas natural a la realidad del mercado y a los cambios sufridos desde su implementación.  Decreto Supremo N° 045-2008-EM (20/09/2008). Aprueba el Reglamento del Artículo 11° del Texto Único Ordenado de la Ley Orgánica de Hidrocarburos, referido al procedimiento para la aprobación de los contratos de licencia, de servicios y demás, que se celebren al amparo de la Ley Orgánica de Hidrocarburos.  Decretos Supremos N° 026-2008-EM y 036-2008EM (03/05/2008 y 09/07/2008, respectivamente). Se establecen plazos y procedimientos para la inscripción en el Registro Temporal de Consumidores Directos, Locales de Venta y Redes de Distribución de GLP, con la finalidad de formalizar a la totalidad de agentes del mercado de comercialización de GLP.  Decreto Supremo N° 015-2008-EM (04/03/2008). Dispone el cumplimiento obligatorio de normas técnicas peruanas de combustibles y otros productos derivados de los hidrocarburos aprobadas por INDECOPI.

 Decreto Supremo N° 011-2008-EM (16/02/2008). Amplía el plazo de adecuación a la normativa vigente por parte de las plantas de abastecimiento e instalaciones de consumidores directos de otros productos derivados de los hidrocarburos.  Decreto Supremo N° 038-2008-EM (19/07/2008). Otorga plazos para adecuación a disposiciones del Reglamento de Seguridad para las Actividades de Hidrocarburos.  Decreto Supremo N° 040-2008-EM (22/07/2008). Aprueba el Texto Único Ordenado del Reglamento de Distribución de Gas Natural por Red de Ductos, aprobado mediante D.S. Nº 042-99-EM.  Decreto Supremo N° 064-2008-EM (27/12/2008). A través del cual se modifican artículos del Reglamento para la Comercialización de Biocombustibles.

Sector Eléctrico Durante el 2008 se emitieron una serie de dispositivos específicos para el Sector Eléctrico, entre los que se destaca los siguientes:  Ley N° 29179 y Decreto de Urgencia N° 049-2008 (03/01/2008 y 18/12/2008). Ley que establece el mecanismo para asegurar el suministro de electricidad para el mercado regulado. Por esta ley se dispone que las de-

SNMPE

mandas de potencia y energía destinadas al Servicio Público de Electricidad que no cuenten con contratos de suministro, sean asumidas por los generadores, conforme al procedimiento que establezca el Osinergmin. Se señala, igualmente, que los retiros de potencia y energía sin contrato se asignarán a los generadores en proporción a su energía firme eficiente anual, descontando las ventas de energía que se realicen por contrato. Esta ley estuvo vigente hasta el 31 de diciembre de 2008. Para los años 2009 al 2011 se dictó el Decreto de Urgencia mencionado, mediante el cual se disponen los criterios para determinar los Costos Marginales de Corto Plazo y las medidas a aplicar a los retiros sin contrato.  Decreto Legislativo N° 1041 y Decreto Supremo N° 041-2008-EM (26/06/2008 y 13/08/2008). Decreto Legislativo que modifica diversas normas del Marco Normativo Eléctrico. Dentro de ellas se encuentran los artículos 8 y 26 de la Ley Nº 28832, Ley para Asegurar el Desarrollo Eficiente de la Generación Eléctrica; los artículos 38, 110 y el Anexo del Decreto Ley Nº 25844, Ley de Concesiones Eléctricas; y los artículos 15, 20, 21 y 22 de la Ley Nº 28749, Ley General de Electrificación Rural. Asimismo, se establecen disposiciones aplicables al despacho de gas natural para centrales termoeléctricas conectadas al SEIN; se fijan incentivos a la contratación del servicio firme y eficiencia en el uso del gas natural; y se dispone la compensación adicional por seguridad de suministro.

Sociedad Nacional de Minería, Petróleo y Energía

Enersur S.A.

 Decreto Legislativo N° 1058 (28/06/2008). Decreto que promueve la inversión en la actividad de generación eléctrica con recursos hídricos y con otros recursos renovables. Dispone que la generación de energía eléctrica a base de recursos hídricos o a base de otros recursos renovables, tales como el eólico, el solar, el geotérmico, la biomasa o la mareomotriz, gozará del régimen de depreciación acelerada para efectos del Impuesto a la Renta.  Decreto de Urgencia Nº 037-2008 (21/08/2008). Se dictan medidas necesarias para asegurar el abastecimiento oportuno de energía eléctrica al Sistema Eléctrico Interconectado Nacional (SEIN). Dentro de estas se encuentran la declaración de situaciones de restricción temporal de generación, la contratación de generación adicional, su compensación e incorporación al SEIN, y las disposiciones referidas a aspectos ambientales aplicables en situaciones de congestión.  Decreto Supremo N° 001-2008-EM (05/01/2008). Reglamenta la Duodécima Disposición Complementaria Final de la Ley Nº 28832 - Ley para asegurar el desarrollo eficiente de la Generación Eléctrica, que dispone que en el caso de interrupciones en el suministro de gas natural, los costos marginales a aplicar sean los de la semana previa a la referida interrupción. Precisa las disposiciones para la determinación de los costos marginales en casos de interrupción, los

Memoria Anual 2008

costos adicionales de combustible que se generen, el reconocimiento de los montos adicionales en que se incurra y las disposiciones a aplicarse en caso de producirse racionamiento de energía, entre otras.  Decreto Legislativo N° 1002 y Decreto Supremo N° 050-2008-EM (02/05/2008 y 02/10/2008). Decreto Legislativo de promoción de la inversión para la generación de electricidad con el uso de energías renovables, mediante el cual se dispone el marco jurídico para la promoción de la generación con Recursos Energéticos Renovables, considerando dentro de estos a los siguientes: biomasa, eólico, solar, geotérmico, mareomotriz e hidráulico hasta 20 MW. Posteriormente, a través del Decreto Supremo referido se aprobó el correspondiente Reglamento.  Ley N° 29178 (03/01/2008). Ley que modifica diversos artículos del Decreto Ley Nº 25844, Ley de Concesiones Eléctricas.  Decreto Supremo N° 022-2008-EM (04/04/2008). Modifica diversos artículos del Reglamento de la Ley de Concesiones Eléctricas.  Decretos supremos N° 027-2008-EM, 035-2008EM y 058-2008-EM (03/05/2008, 05/07/2008 y 11/11/2008; respectivamente). Aprueba y modifica el Reglamento del Comité de Operación Económica del Sistema (COES).

 Decreto Legislativo N° 1001 y Decreto Supremo N° 029-2008-EM (02/05/2008 y 30/05/2008). Decreto Legislativo que regula la inversión en Sistemas Eléctricos Rurales (SER) ubicados en zonas de concesión, y su norma reglamentaria.  Decreto Supremo N° 031-2008-EM (11/06/2008). Modifica disposiciones referidas al Sistema Prepago de Electricidad.  Decreto Supremo N° 002-2008-EM (09/01/2008). Modifica la Norma Técnica de Calidad de los Servicios Eléctricos.  Decreto Supremo N° 037-2008-EM (09/07/2008).

Duke Energy Egenor S. en C. por A.

Disposiciones Especiales Temporales en la aplicación de la Norma Técnica de Calidad de los Servicios Eléctricos.  Decreto Supremo N° 039-2008-EM (19/07/2008). Aprueba el Reglamento de la Ley Nº 28028, Ley de Regulación del Uso de Fuentes de Radiación Ionizante.  Ley N° 29192 (05/01/2008). Ley que restituye la vigencia de la Ley Nº 28938, Ley que establece la emisión de documentos cancelatorios para el pago del Impuesto General a las Ventas (IGV) que grave las obras de saneamiento, pavimentación de pistas y veredas, y electrificación que realicen las municipalidades distritales.

Sociedad Nacional de Minería, Petróleo y Energía

Memoria Anual 2008

Proyectos de apoyo al desarrollo local y regional Como en años anteriores, las empresas asociadas a la SNMPE han realizado distintos proyectos que ponen de manifiesto su compromiso con el desarrollo del país, dentro de los cuales se puede notar que se ha hecho hincapié en aquellos relacionados a la salud, nutrición y educación, sin dejar de lado los proyectos productivos. Alcanzamos a ustedes una breve descripción de algunos de ellos.

Sociedad Nacional de Minería, Petróleo y Energía

Producción competitiva de cuyes Compañía Minera Milpo S.A.A. Compañía Minera Milpo S.A.A., ubicada en el departamento de Pasco, busca mejorar las condiciones económicas de las familias de su entorno. En ese sentido, ha implementado el proyecto Procuy Pasco, el cual fomenta la crianza comercial de cuyes, el desarrollo de capacidades organizacionales y técnicas productivas con enfoque de mercado y competitividad, preservando el ambiente y la biodiversidad. La estrategia del proyecto se ha concebido en base a tres componentes articulados armónicamente: el desarrollo de la capacidad organizacional y de gestión empresarial de los pequeños productores, el desarrollo de capacidades productivas y el desarrollo comercial de productos. Este proyecto se implementa en diez localidades de los distritos de San Francisco de Asís de Yarusyacán y

Yanacancha, en la provincia de Pasco, beneficiando a 48 familias campesinas, quienes durante el primer año de intervención han construido sus respectivas granjas familiares, han instalados pastos cultivados así como sus módulos de producción de forraje verde hidropónico y los reproductores de raza mejorada. Ellos han recibido a además, de parte del proyecto, la capacitación y asistencia técnica productiva a través de nueve escuelas de campo constituidas. Al concluir este programa, los pequeños productores de cuyes mejorarán sus ingresos, elevando de esta manera sus capacidades productivas y organizacionales, con productos competitivos articulados a mercados alternativos. Para reforzar su estrategia de mercados han elaborado una marca y un plan de marketing.

“Nuestra granja de cuyes se llama ‘Jimy’, en honor a nuestro nieto que será el futuro gerente de la granja. Estamos muy contentos porque ya se hizo realidad nuestro sueño: ahora tengo mi granja y estoy alimentando mis cuyes con concentrados y forraje hidropónico“. Vilma Castillo Casas DNI: 04000350 Distrito de San Francisco de Asís de Yarusyacán.

Memoria Anual 2008

Mejoramiento genético de vacunos en Hualgayoc Gold Fields La Cima S.A. Conocedores de que la actividad principal en la Comunidad Campesina El Tingo y anexos Pilancones y Coymolache (Cajamarca) es la ganadería de vacunos para la producción de leche y carne, la empresa Gold Fields La Cima S.A. ha emprendido un proyecto para el mejoramiento genético de vacunos criollos mediante la inseminación artificial, con las razas Brown Swiss, Normando, Montbeliarde y el fondo rotatorio de vacas Brown Swiss PPC. Son 154 comuneros ganaderos del área de influencia directa del proyecto Cerro Corona de Gold Fields La Cima S.A., quienes reciben hasta ahora directamente

los beneficios de este programa. Sin duda, la empresa minera busca por medio de este proyecto mejorar la raza criolla de vacunos, predominante en la zona de Jalca de Hualgayoc, con razas de doble propósito, así como elevar la producción de leche de buena calidad para quesos, con lo cual también se mejoran los ingresos económicos familiares. Por ello, han capacitado a los habitantes de la zona sobre mejoramiento genético de vacunos e inseminación artificial. Todo esto en convenio con la Universidad Nacional de Cajamarca. Para la ejecución de este proyecto se estima una inversión de alrededor de US$ 150 000.

“Esta vaquita del fondo rotatorio me va ha permitir incrementar mi producción de leche y tener más terneros mejorados. Agradezco a la empresa Gold Fields por este apoyo que brinda a las personas más necesitadas”. Eugenia Gálvez Gallardo Caserío El Tingo Distrito de Hualgayoc

Sociedad Nacional de Minería, Petróleo y Energía

Artesanía en cobre Southern Peru Copper Corporation, Sucursal del Perú Southern Peru Copper Corporation, Sucursal del Perú está empeñada en capacitar y apoyar a un grupo de 40 señoras del distrito de Ite - Provincia Jorge Basadre, en el departamento de Tacna, para que se organicen y conformen pequeñas empresas de la industria artesanal del cobre. Para ello, se brindó el primer curso básico en elaboración de artesanías trabajadas en cobre, desde el 25 de agosto hasta el 15 de noviembre pasado. Además, el

curso fue complementado con la participación en un taller de gestión empresarial y consolidación de la pequeña empresa. Con el desarrollo de este programa, Southern Peru Copper Corporation, Sucursal del Perú, promueve el desarrollo de habilidades y la ejecución de proyectos propios con miras a no sólo a puedan generarse recursos sino a que se organicen empresarialmente.

“Me parece muy bueno el curso, estamos aprendiendo algo nuevo y nos va a servir, como nos han dicho, depende de nosotros para formar nuestra empresa. Es la primera vez que dan esto, ojala siempre sigan con estos cursos". María Cutire Distrito de Ite Miembro del Club de Madres

Memoria Anual 2008

Viveros forestales y frutícolas Río Blanco Copper S.A. La tala ilegal de árboles constituye un problema grave, con múltiples consecuencias contra el ambiente. Conscientes de ello, la empresa Río Blanco Copper S.A., titular del proyecto Río Blanco, impulsa el proyecto “Viveros Forestales y Frutícolas”, para ayudar a la conservación de los pulmones del mundo y crear conciencia entre la población sobre los problemas de la deforestación. Esta iniciativa beneficia a doce caseríos del distrito El Carmen de la Frontera, en la provincia de Huancabamba (Piura), y constituye asimismo una propuesta ecológica para la conservación de los recursos naturales, especialmente los bosques, lo que contribuirá en la conservación de microclimas y la presencia de lluvias.

La población capacitada estará en condiciones de manejar adecuada y racionalmente los recursos de la zona y, en el futuro, podrá formular nuevas propuestas de gestión y desarrollo ambiental. En sus cuatro etapas, el proyecto Río Blanco Copper S.A., tiene como meta fomentar en la comunidad la explotación de los recursos forestales de manera sostenible, y difundir tecnologías mejoradas del cultivo de café y roble, por medio de la asistencia técnica oportuna, creando conciencia agroecológica en el control de la tala y quema indiscriminada de bosques. También promueve la plantación de bosques con especies madereras de rápido crecimiento, con fines de aprovechamiento sostenible.

“Con Río Blanco Copper S.A. venimos trabajando este proyecto de reforestación. Buscamos mejorar nuestra calidad de vida y cuidar nuestro medio ambiente”. Percy Alberca Herrera DNI: 03231139 Presidente Comité de reforestación El Carmen

Sociedad Nacional de Minería, Petróleo y Energía

Taller artesanal Shougang Hierro Perú S.A.A. Aprovechando el legado de la cultura Nazca y la vinculación que existe con el distrito de El Ingenio (Ica), Shougang Hierro Perú S.A.A. optó por desarrollar el Taller Artesanal de Técnicas para el Arte y el Trabajo. Este proyecto, además de incentivar la identificación de la población de El Ingenio con la cultura Nazca, desarrolla las capacidades para la artesanía especializada como actividad económica micro empresarial de la población de esta zona, para ser ofertada a los turistas nacionales y extranjeros. El principal propósito de este taller es facilitar la aplicación de nuevas técnicas artesanales, empleando equipos y herramientas electromecánicas para producir una mayor cantidad y calidad de productos de artesanía

Memoria Anual 2008

tradicional y moderna, y así aprovechar de forma inmejorable el constante flujo turístico y su interés por la enigmática cultura Nazca. Otro de los objetivos de este taller es motivar en los participantes, principalmente jóvenes en edad escolar, la vivencia por el arte y promover, a partir de ello, el desarrollo del pensamiento creativo, así como la apreciación y valoración de las características de su propia cultura. Finalmente, no podemos dejar de mencionar que el objetivo fundamental es la generación de microempresas artesanales, que en alianza estratégica con otras organizaciones artesanales existentes en el país y el MINCETUR, promuevan la comercialización de estas piezas hacia el mercado exterior.

Mejoramiento genético de ganado bovino Empresa de Generación Eléctrica Cahua S.A. Desde mediados del año 2007, la Empresa de Generación Eléctrica Cahua S.A. viene desarrollando el proyecto de mejoramiento genético de ganado bovino, para mejorar la raza de esta especie en la comunidad campesina de Huayllapa, distrito de Copa, provincia de Cajatambo, departamento de Lima. El proyecto busca incrementar la producción de leche, así como mejorar los índices y la calidad de grasa de la misma, además de elevar la producción de quesos. Este proyecto, que continuará a lo largo del año 2009, beneficiará de manera directa a 20 familias de la Empresa Comunal Auquimarca, y de manera indirecta a otras

123 familias asentadas en la comunidad de Huayllapa. Previamente al proyecto, la Empresa de Generación Eléctrica Cahua realizó un estudio de factibilidad, que fue diseñado por consultores externos. Asimismo, capacitó a los trabajadores de la Empresa Comunal Auquimarca en la planta de lácteos de la Universidad Agraria La Molina. Para el año 2009 la empresa proyecta implementar otros proyectos, entre ellos una posta de inseminación artificial; plantación de pastos asociados, en coordinación con el Municipio Provincial de Cajatambo, y la modernización de la planta de lácteos y reparación del local (techo, piso, paredes).

Sociedad Nacional de Minería, Petróleo y Energía

Los artesanos de Huayllay Pan American Silver S.A. - Unidad Huarón Este programa, que impulsa la empresa Pan American Silver - Huarón y que desarrolla las capacidades de los artesanos de Huayllay, de la región Pasco, nace de la preocupación por fortalecer la cadena productiva en este distrito, cuyo eje principal de desarrollo es la actividad minera, la ganadería, el turismo, y ahora la artesanía. Es en ese contexto, que Pan American Silver - Huarón, viene trabajando en desarrollar las capacidades innatas de los artesanos textiles de Huayllay y Huaychao, para lo cual ha promovido la formación de los talleres productivos de artesanía textil “Manos Emprendedoras” (Huayllay), Taller de Tejido a Palitos (Huayllay) y “Aguaj Maqui” (Huaychao), donde se elaboran finas prendas en fibra de alpaca y ovino, como son chales, chalinas, mantas, guantes, gorros, entre otros, los cua-

les son comercializados a nivel regional y nacional. En este proyecto, que se desarrolla año tras año desde el año 2006, han tomado parte más de cien familias de la zona de influencia, muchas de ellas de escasos recursos económicos, que han visto en este proyecto una oportunidad para formar sus propios negocios. El éxito de este programa ha repercutido en la formación de otros grupos y en otras comunidades aledañas a Huayllay, ya que ha desarrollado nuevos conocimientos y habilidades, que se reflejan en la elaboración de productos de calidad. Igualmente, el programa ha perfeccionado la técnica en el uso de los telares y ha posicionado a los vecinos de Huayllay en el mercado textil. Incluso, ahora participan de expoferias y sus productos son exhibidos en desfiles de moda.

“Todo lo avanzado hasta el momento no hubiera sido posible sin el apoyo de Pan American Silver,- Huarón. No solo nos capacitan, sino también nos ayudan a comercializar nuestros productos”. Dina Cristóbal Guerreros DNI: 04029040 Distrito de Huayllay

Memoria Anual 2008

Producción de truchas en jaulas flotantes Castrovirreyna Compañía Minera S.A. La producción de truchas en jaulas flotantes es un proyecto apoyado por la empresa Castrovirreyna Compañía Minera S.A., el cual se desarrolla en la laguna de Choclococha, ubicada en el distrito de Santa Ana, provincia de Castrovirreyna, en la región Huancavelica. Se trata de una alternativa económica sostenible para las comunidades campesinas, que busca además de aprovechar los recursos hídricos de la zona, la experiencia de parte de la población, la demanda existente, así como el mejorar la dieta alimenticia de la los habitantes de la

zona. Para alcanzar los objetivos de este proyecto, se ha construido una batería con cuatro jaulas flotantes, se compraron siete toneladas de alimentos balanceados para truchas y 20 millares de alevines de truchas de seis centímetros de longitud. Sin embargo, el manejo de la producción de truchas es de responsabilidad de la comunidad beneficiaria Santa Inés, perteneciente al distrito de Santa Ana, con la asistencia técnica de la Dirección Regional de Producción de Huancavelica.

“Agradezco a Castrovirreyna Compañía Minera S.A. por su apoyo en la ejecución del proyecto de Producción de Truchas en Jaulas Flotantes, que venimos desarrollando a partir del presente año en la laguna de Choclococha, el mismo que es una alternativa económica viable, que contribuirá a mejorar nuestra calidad de vida.” Eudosia Mendoza Torres DNI: 23269812 Comunidad Campesina de Santa Inés

Sociedad Nacional de Minería, Petróleo y Energía

Semillas de negocios Gold Fields La Cima S.A. En coordinación con las diferentes asociaciones de la ciudad de Hualgayoc, y luego de realizar un estudio de mercado en la zona urbana, la empresa Gold Fields La Cima viene promoviendo la implementación de microempresas, seleccionadas según las necesidades previamente identificadas, tanto económicas como sociales, de esta ciudad. Por la naturaleza de estos proyectos, se busca posicionar económicamente a las familias dentro del mercado laboral y económico, logrando incentivar, a través de diferentes mecanismos, el desarrollo económico en la zona. Por tal motivo, Gold Fields La Cima desarrolló el proyecto “Semillas de Negocios”, desde julio hasta diciem-

bre del año 2008, como alternativa para la generación de nuevos ingresos económicos diferentes a la actividad minera. La conformación e implementación de los mencionados micronegocios se dieron gracias a las coordinaciones y gestiones con las asociaciones existentes en la zona en pro de su mejora socioeconómica. Los logros existentes con el proyecto, al finalizar el año 2008, se constatan mediante la inauguración de cuatro micronegocios en Hualgayoc, con un monto total de US$ 45 000 para la implementación de los mismos, en donde se tiene una meta propuesta de beneficiar alrededor de 35 familias en dicha ciudad.

“La formación de la agroveterinaria es gracias al apoyo de la empresa Gold Fields La Cima, lo que me permite trabajar y a la vez beneficiar a cuatro madres de familia, creando fuentes de trabajo a mujeres que anteriormente se dedicaban a su casa y hoy queremos ser empresarias de éxito”. Irma Catalán Poblador de Hualgayoc

Memoria Anual 2008

Café orgánico, asociatividad y mejor producción Río Blanco Copper S.A. Río Blanco Copper S.A., empresa gestora del proyecto Río Blanco, se propone mejorar las capacidades productivas de los productores de café orgánico de las comunidades de Huancabamba, en la región Piura. Para ello, la empresa minera viene desarrollando actividades de capacitación con especialistas en el tema de café, a fin de que puedan mejorar las prácticas agrícolas que utilizan para su cultivo, y sobrepasar la actual cantidad de producción y la calidad del producto. Por otro lado, el proyecto promueve la asociación de dichos productores para, de esta manera, conseguir un mejor mercado para su producto.

Si bien esta iniciativa se inició en agosto del 2007 y tiene una duración de 26 meses, se estima que para octubre de 2009 los cafetaleros ya habrán conseguido un mejor mercado para su producto. Participan en este proyecto miembros de El Carmen, Huachumo, Rosarios Bajo, Rosarios Alto, Peña Rica, Lázaro, Corazón de Jesús, Pan de Azúcar, Huaquillas, Cerro Negro, Salinas, Peña Blanca, Hormigueros, Loma de la Esperanza y el Chaupe —caseríos de la comunidad Segunda y Cajas, distrito Carmen de la Frontera, provincia de Huancabamba, región Piura—, teniendo como sede principal el caserío de Rosarios Bajos.

“Gracias a Río Blanco hemos logrado capacitarnos, asociarnos, y ahora estamos buscando un mejor mercado para nuestro café”. Sindulfo Neyra Guerrero DNI: 03203427 Presidente de Asociación de Productores de Café Orgánico del Carmen.

Sociedad Nacional de Minería, Petróleo y Energía

Construcción del canal de Contaura Empresa Minera Los Quenuales S.A. La Empresa Minera Los Quenuales – UM Iscaycruz, financia la construcción del Canal de Irrigación Contaura en la localidad de Huacho - Oyón, distrito de Pachangara, provincia de Oyón, región Lima. Este proyecto se ejecuta gracias al desembolso del Aporte Voluntario Minero que fue entregado por la Empresa. Asimismo, se integró al proyecto al Fondo Nacional de Cooperación para el Desarrollo (Foncodes), entidad que integra el núcleo ejecutor que está a cargo de la obra. Los trabajos se iniciaron en octubre de 2007 y su culminación está prevista para el primer semestre de 2009. Gracias a esta obra, más de 500 pobladores de la Comunidad Campesina de Huacho serán beneficiados;

Memoria Anual 2008

además se podrá aprovechar estos terrenos para el cultivo de durazno, papa, cebada, canola, entre otros. Se espera que los productos que se cultiven puedan ser aprovechados para su posterior industrialización y exportación en un mediano plazo. De otro lado, para la construcción del canal de irrigación fueron tomados en cuenta trabajadores calificados provenientes de la Comunidad Campesina de Huacho y comunidades cercanas dentro del distrito de Pachangara. La construcción de este sistema de riego de aproximadamente 12 kilómetros servirá para irrigar más de 212 hectáreas de terrenos. Gracias al caudal de 200 litros por segundo, permitirá el incremento de la frontera agrícola garantizando así altos rendimientos.

Allin Minkay Perú LNG S.R.L. El programa Allin Minkay, que impulsa Perú LNG .y viene siendo ejecutado por la ONG Agencia Adventista de Desarrollo y Recursos Asistenciales (ADRA), permitirá mejorar la competitividad agropecuaria de las comunidades aledañas al gasoducto. Este programa capacitará a los comuneros para que puedan mejorar su producción agropecuaria y tengan un adecuado manejo del agua, el suelo y los recursos forestales. Además, busca que las comunidades comercialicen mejor sus productos, en base a una organización de tipo empresarial.

Esto permitirá contribuir a mejorar la calidad de vida de las familias en extrema pobreza de 120 localidades del ámbito de influencia directa del proyecto, ubicadas en las regiones de Ayacucho, Huancavelica e Ica. Esto significa 6 700 familias capacitadas para poder insertarse en los mercados locales y regionales. Se trata de un programa de largo plazo, cuyo periodo de implementación será de dos años y medio, después de los cuales los comuneros se encontrarán en condiciones de realizar sus actividades productivas de forma sostenible.

Sociedad Nacional de Minería, Petróleo y Energía

Unidad productiva de truchas Arco Iris Compañía Minera Raura S.A. El proyecto consiste en promover la actividad acuícola, el cual permitirá generar ingresos económicos al centro poblado menor de Antacallanca, mediante el uso racional de los recursos hídricos. Al séptimo mes de implementado este proyecto —marzo del 2009—, se entregará en su totalidad a la empresa comunal, la cual se está conformando en el centro poblado de Antacallanca, para lo cual cuentan con la asesoría de la Dirección de Producción de Huánuco y especialistas de la compañía minera. Con los beneficios de la primera cosecha, la comunidad podrá correr con los costos operativos, asumirán el activo y pasivo, la mano de obra, los alimentos, la reposición de los alevinos y otros materiales. El objetivo de la Compañía Minera Raura en este pro-

yecto es el de promover la crianza de truchas a menor y mayor escala, con tecnología adecuada y controlada, mediante el aprovechamiento de los recursos hídricos de la cuenca de Lauricocha, para así obtener un producto final de buena calidad, reflejado en el peso, talla y tiempo del producto acabado para el consumo. Todo esto se realizará en coordinación con las comunidades, el Gobierno Regional y la Dirección Regional de Producción de Huánuco. De esta forma, la empresa promueve la actividad acuícola a través de la instalación de jaulas flotantes en la laguna Patarcocha, lo que permitirá generar ingresos económicos al centro poblado de Antacallanca y la Comunidad Campesina de San Miguel de Cauri. El monto de inversión llega a S/. 150 500 nuevos soles.

“Gracias al financiamiento de la Compañía Minera Raura, se está llevando a cabo el cultivo de trucha en jaulas flotantes en la laguna Patarcocha. Para poder administrar adecuadamente este proyecto, estamos formando una micro empresa, la cual está constituida por 13 socios.” Teodosio Cesar León Sánchez DNI: 22741131

Memoria Anual 2008

Fortalecimiento de las capacidades técnicas y comerciales Rio Blanco Copper S.A. Río Blanco Copper S.A., empresa minera que impulsa el proyecto Río Blanco, ha puesto en marcha un proyecto que busca contribuir con el desarrollo de las comunidades en su zona de influencia directa. El proyecto, denominado “Fortalecimiento de capacidades técnicas y comerciales de las mujeres tejedoras de El Carmen de la Frontera – Huancabamba”, busca ser una palanca para que las mujeres se organicen, capaciten y trabajen por el futuro de sus familias y de su comunidad. Actualmente, las mujeres de esta zona realizan actividades relacionadas con la agricultura, la crianza y

pastoreo de ganado, artesanía, entre otras actividades únicamente de subsistencia familiar. En este sentido, este proyecto propone contribuir al fortalecimiento de las capacidades técnicas y productivas de las mujeres, con la finalidad de potenciar su actividad artesanal —tejidos a cintura— y lograr mejores acabados para ser comercializados en ferias locales, regionales y nacionales, convirtiendo esta actividad en una oportunidad de negocio que les permita mejorar su economía y calidad de vida familiar y tener una real igualdad de oportunidades.

“Ahora estamos organizadas y vendiendo nuestros tejidos. Así podemos ganar unos solcitos; esto gracias a la empresa Río Blanco Copper”. María Maximina Ruiz Neyra DNI:03206008 Presidenta de la Asociación de Mujeres Emprendedoras Luz María del Carmen

Sociedad Nacional de Minería, Petróleo y Energía

Programa ganadero y mejoramiento genético Minera Aurífera Retamas S.A. Minera Aurífera Retamas S.A. ha celebrado un contrato con la Municipalidad Distrital de Chilia, provincia de Pataz, región La Libertad, con la finalidad de que mediante el equipamiento de una posta de inseminación, la compra de semen vacuno nacional e importado y la implementación de sincronizadores de celo, se obtenga el mejoramiento genético del ganado vacuno de dicho distrito, que hará aumentar su calidad y productividad, lo que elevará, como consecuencia de ello,

Memoria Anual 2008

los ingresos de los pequeños ganaderos de dicha zona. Asimismo, en la comunidad campesina de Llacuabamba, Minera Aurífera Retamas S.A. y la Asociación MARSA, han organizado una campaña de desparasitación del ganado vacuno de dicha comunidad. Este programa alcanzará a aproximadamente mil cabezas de ganado. Además, a los pequeños ganaderos de la zona se les brindó asesoría en la crianza de ganado vacuno, obteniendo óptimos resultados en el corto plazo.

Empresa comunal de Huaraucaca Sociedad Minera El Brocal S.A.A. Sociedad Minera El Brocal S.A.A. ha asumido el compromiso de promover el desarrollo empresarial y sostenible de las comunidades de su entorno. Por ello, viene desarrollando el programa Empresa Comunal en favor de la comunidad campesina de Huaraucaca —ubicada en el distrito de Tinyahuarco, en la región Pasco—, para convertirla en principal socia estratégica de la empresa El Brocal. Uno de los beneficios de esta alianza estratégica entre Sociedad Minera El Brocal S.A.A. y la Empresa Comunal de Huaraucaca, es que los ingresos económicos de los integrantes de la comunidad de Huaraucaca se han incrementado significativamente, pasando de facturar US$ 542 646 en el año 2004, a US$ 3 225 107 —cifra hasta octubre del 2008—. El tres de octubre del presente año, se firmó un convenio con la comunidad de Huaraucaca, mediante el

cual esta empresa realiza las obras de recrecimiento de las canchas de relaves 6 y 7. Se ha dispuesto un presupuesto de US$ 2 400 000 para la realización de estos trabajos. Con esta inversión, la empresa comunal ha adquirido nuevos equipos y maquinarias, tales como cuatro nuevos volquetes Iveco Trakker de 25 t o 15 m3, un tractor D8T Caterpillar, un cargador frontal Caterpillar de 980 hp, una excavadora 330DL Caterpillar, dos grupos electrógenos Volvo de 4 000 vatios cada uno, entre otros. Ciertamente, la adquisición de este equipo, que sumado al que ya tenían, así como la experiencia que está adquiriendo en la ejecución de trabajos mineros, permite avizorar un futuro promisor en la empresa constituida por la contrata de la comunidad, constituyéndose sin duda alguna en un ejemplo a seguir.

Sociedad Nacional de Minería, Petróleo y Energía

Agricultura en línea Red de Energía del Perú S.A. Red de Energía del Perú S.A., viene implementando desde hace cuatro años biohuertos bajo las líneas de alta tensión de su zona de concesión. Actualmente cuenta con aproximadamente catorce huertos a nivel nacional. Existen miles de personas involucradas en estos proyectos y que se benefician a través de la generación de rentas, de la mejora de su alimentación, del incremento en su calidad de vida y contribuyen así en la integración de la mujer al mercado laboral. Los biohuertos se construyen en los terrenos que se encuentran bajo las líneas de alta tensión. En la mayoría de casos son espacios eriazos y desérticos —como es el caso de los huertos ubicados en Villa Maria del Triunfo—, los que, a través de este proyecto, son convertidos

Memoria Anual 2008

en parcelas productivas de hortalizas, las que se venden en las ferias municipales, comedores populares o pasan a formar parte de la dieta familiar. Igualmente, Red de Energía del Perú S.A. organiza cursos, foros y festivales vinculados con la agricultura urbana y periurbana. También apoya a las gerencias de Medio Ambiente de diversos municipios, donándoles semillas de hortalizas para que sean distribuidos entre las personas involucradas en proyectos de agricultura, que a su vez se articulan con comedores populares. Este proyecto involucra a más de cinco mil personas, en su mayoría mujeres que hoy autogeneran ingresos. También participan ex campesinos, motivados por la posibilidad de sembrar y cosechar nuevamente.

Apoyo nutricional Shougang Hierro Perú S.A.A. La empresa Shougang Hierro Perú S.A.A. decidió ejecutar el Programa de Apoyo Nutricional y Seguridad Alimentaria, conjuntamente con la Municipalidad Distrital de El Ingenio, provincia de Nazca, región Ica, en busca de tomar la iniciativa frente a los resultados nacionales que indican que la desnutrición crónica en menores de cinco años es del 25%, que el 50% padece de anemia y el 11% tiene deficiencia de vitamina A. Mediante este proyecto, la comunidad –sobre la base de un trabajo eficiente– logra generar las vitaminas, proteínas y nutrientes que sus pobladores necesitan, y obtiene diariamente una alimentación sana y nutritiva para un buen desempeño físico y mental, a través de

cuatro productos integrados: el biohuerto orgánico, donde siembran y cosechan hortalizas y verduras orgánicas diversas; los módulos de crianza tecnificada de cuyes y porcinos mejorados, donde se crían razas selectas y mejoradas de estas especies, las cuales, incluso, son alimentadas con los productos del biohuerto, y el Comedor Municipal Estudiantil, donde niños en edad escolar de extrema pobreza, previamente identificados, reciben alimentación diaria. El dinero obtenido en este proyecto, sirve para la compra de insumos para la agricultura y el autosostenimiento de estos módulos. Se estima que aproximadamente 3 500 pobladores se benefician con este programa.

Sociedad Nacional de Minería, Petróleo y Energía

Seguridad alimentaria Minera Yanacocha S.R.L. Teniendo como objetivo promover la seguridad alimentaria en las familias con niños menores de cuatro años, la empresa minera Yanacocha extendió los beneficios de ayuda en tres centros poblados y 18 caseríos del distrito de Baños del Inca, en Cajamarca. Este proyecto focaliza su ayuda en 400 niños e igual número de madres, las cuales reciben capacitación de los promotores de salud. Este programa busca promover las prácticas saludables de las familias para mejorar sus condiciones de vida. Asimismo, se han implementado pozos de basura para su correcto manejo, así como alacenas familiares.

Para el desarrollo de este proyecto, se promovió la participación de la municipalidad del distrito y la comunidad, trabajando en coherencia con el plan de desarrollo comunal. Además, tiene como socios corresponsables a las familias beneficiarias. Bajo este esquema, los agentes comunitarios de salud se organizaron y se han actualizado los instrumentos de gestión local y comunal. La empresa destinó para este programa un presupuesto total de US$352 mil, recursos que se han dividido entre aportes de Yanacocha (US$234 mil) y la Municipalidad de Baños del Inca (US$118 mil).

“Es importante el proyecto. Sobre todo ahora que empezaremos a construir las cocinas mejoradas. También aprovecharemos para construir nuestra casa, y por ahora ya estamos terminando de construir nuestro galpón de cuyes. Yo siempre asisto a las capacitaciones porque me gustan. Yo nunca falto”. Silvia Tacilla Briones Comunidad de Hornuyoc Distrito de Baños del Inca, Cajamarca

Memoria Anual 2008

Mejores servicios de salud Rio Tinto Minera Perú Limitada S.A.C Gracias al convenio de cooperación mutua entre la empresa Río Tinto Minera Perú Limitada S.A.C. y la Dirección Sub Regional de Salud de Chota DISA-Chota, se puso en marcha un programa para mejorar la calidad de la oferta de los servicios de salud, que busca alcanzar un mayor desarrollo humano y un adecuado bienestar individual y colectivo de las comunidades vecinas del proyecto y del distrito de Querocoto, provincia de Chota, región Cajamarca. Bajo este programa, se reconstruyó el puesto de salud “Señor de los Milagros”, instalándose en dicho local una sala para atención de partos, sala de dilatación, otra de reposo, una farmacia, área de triaje, diversos servicios

higiénicos y una pequeña residencia médica. Todo esto con una inversión que bordea los S/. 200 mil nuevos soles, dotadas íntegramente con instalaciones para energía eléctrica e iluminación, agua caliente y suministro de pequeños equipos médicos. Sumado a este esfuerzo, se contó con la participación de un equipo de profesionales médicos que realizó campañas de atención integral en salud. Asimismo, se ha establecido un fondo de referencias para evacuaciones de emergencias y programa de Instituciones Educativas Saludables. Se estima que este programa beneficiará a un estimado de 540 familias de la comunidad La Granja y a las comunidades vecinas.

“Estoy muy agradecida con la Empresa Minera Río Tinto Perú Limitada S.A.C. por el apoyo que nos han brindado y su preocupación, especialmente por la salud y educación de nuestras comunidades, sin excepción alguna”. Ana María Guevara Avellaneda DNI: 27405739 Presidenta de Rondas Femeninas de la comunidad de la Granja

Sociedad Nacional de Minería, Petróleo y Energía

Apoyando la nutrición y salud Perenco Perú Limited, Sucursal del Perú. La empresa Perenco Perú Limited, Sucursal del Perú, viene desarrollando en la comunidad nativa Buena Vista, del distrito de Napo, en la provincia de Maynas (Loreto), el proyecto Crianza de Gallinas Criollas, el cual tiene como objetivo mejorar la dieta alimenticia. El proyecto involucró la construcción de una granja avícola –galpón para los pollos, almacén para los alimentos, letrina para los guardianes–, compra de materiales, construcción de pozo de agua, compra de insumos para alimentos de gallinas y la adquisición de 515 pollitos criollos, con treinta días de nacidos. Para el desarrollo del proyecto se contó con el asesoramiento de profesionales de la Facultad de Agronomía de la Universidad Nacional de la Amazonía Perua-

Memoria Anual 2008

na, además de la capacitación permanente in situ del personal responsable del cuidado y mantenimiento de la granja avícola. Además, se brinda asesoramiento profesional para la crianza de este tipo de aves, lo que posibilita que los pobladores de estas zonas mejoren sus ingresos económicos. A la fecha, han sido beneficiadas 70 familias de la comunidad, que hacen un total de 418 habitantes. En este proyecto Perenco Perú Limited, Sucursal del Perú, ha invertido S/.76 981, siendo el siguiente paso la entrega de un módulo a las familias que se comprometan a la crianza de las aves, su alimentación, reproducción y consumo, de acuerdo a la asesoría técnica que se viene brindando.

Programa de lucha contra la desnutrición infantil Consorcio Minero Horizonte S.A. Este programa, patrocinado por Consorcio Minero Horizonte S.A., tiene como objetivo mejorar el estado de salud y nutrición de las mujeres gestantes, los niños menores de cinco años de edad y los niños lactantes de la zona de influencia, los que abarcan una población aproximada de 1 800 beneficiarios que involucran a 33 centros poblados en los distritos de Parcoy y Pías, en la provincia de Pataz, región La Libertad. Las actividades del proyecto se centran en mejorar las prácticas de alimentación, cuidado y atención de salud, así como facilitar el acceso a alimentación balanceada de las familias pobres de la zona. Para lograr esta meta, se capacitó a docentes, personal y promotores de salud, así como a las madres de familia, en

el diseño e implementación de programas de alimentación y nutrición saludable, según la etapa de vida donde se encuentre el beneficiado. Las tareas ejecutadas han incluido la entrega de provisiones de micro y macro nutrientes, la realización de talleres sobre nutrición, programas de desparasitación y aplicación de prácticas alimenticias saludables. El programa ha contado en el año 2008 con la participación de Eske Group, como operador, y es evaluado cada seis meses con la colaboración de la Dirección Regional de Salud y el Centro Nacional de Alimentación y Nutrición. Consorcio Minero Horizonte S.A. inició este programa de apoyo social dentro del Programa de Aporte Voluntario, en setiembre de 2007, y se culminará en agosto de 2010.

Sociedad Nacional de Minería, Petróleo y Energía

Apoyando la salud y nutrición de La Libertad Pan American Silver S.A. - Mina Quiruvilca Es un proyecto que Pan American Silver - Quiruvilca ha puesto en marcha con fondos del Programa de Solidaridad con el Pueblo, el cual es liderado por el municipio distrital, con la colaboración de la Micro Red de Salud de Quiruvilca, y cuenta con la asistencia técnica de Cáritas del Perú y la contribución de la empresa. El objetivo del proyecto es reducir la desnutrición infantil, haciendo hincapié en la educación nutricional, prevención y atención de gestantes y madres lactantes, a fin de que mejoren sus prácticas alimenticias y acce-

dan a la atención de la salud. Con ese objetivo, se desarrollan cursos de capacitación para las mujeres y futuras madres sobre el cuidado de los infantes durante sus primeros años y sobre nutrición. Durante los próximos tres años, unas 4 739 personas, entre niños y madres, del distrito de Quiruvilca, barrios y caseríos (Shorey Chico, Shorey Grande), provincia Santiago de Chuco, región La Libertad, serán las directamente beneficiadas.

“Conjuntamente con Pan American Silver - Quiruvilca, estamos trabajando el proyecto de Mejoramiento de la Salud y Nutrición, cuyo objetivo principal es combatir la desnutrición infantil en Quiruvilca. Estamos seguros de que lo lograremos en unos años más. Lo importante es la participación de todos”. Walter Díaz Ramos DNI: 19684937 Alcalde Distrital de Huayllay

Memoria Anual 2008

Niño sano y feliz Compañía Minera Raura S.A. El proyecto para la reducción de la desnutrición infantil, es financiado por la Asociación Civil Siete Caballeros, entidad que maneja el Fondo Minero Voluntario de Raura, y tiene la finalidad de contribuir en la reducción de la pobreza y la desnutrición infantil en las regiones de Huánuco y Lima. Para el desarrollo de este proyecto se trabajó conjuntamente con ESKE GROUP. Esta iniciativa, que se inició en mayo de 2007, busca mejorar la salud y nutrición de los niños en las poblaciones seleccionadas. Este proyecto se ha desarrollado con la participación de los distintos agentes involucrados del gobierno y la sociedad civil. Es así que participan los centros poblados, los gobiernos locales y el sector salud de los distritos de

Jesús, Jivia y San Miguel de Cauri, ubicados en la provincia de Lauricocha, región Huánuco. Asimismo, en los distritos de Oyón —15 centros poblados— y Cajatambo —dos centros poblados—, en Lima. A la fecha, el número de beneficiados se calcula en 1 900 personas, entre niños y madres gestantes. Ellas, gracias al programa, reciben información para aplicar mejores prácticas en alimentación y atención de salud, pues además son provistas de suplementos nutrientes, que elevan la salud y la calidad de vida. Como complemento del programa, se desarrollan campañas de desparasitación, descarte de anemia, capacitación en cultivo de biohuertos, etc. La inversión para este programa se estima en S/. 305 mil.

“El programa de nutrición me parece muy bueno, porque ahora en las capacitaciones la nutricionista nos orienta sobre cómo debemos criar, alimentar y mantener limpios a nuestros hijos, y cómo tener higiene en nuestras casas. He notado que ahora mi hijito está más sanito; no se enferma y come más”. Soledad Soto Salvador Edad 27 años DNI: 41309645

Sociedad Nacional de Minería, Petróleo y Energía

Atención integral de salud Edegel S.A.A. Con el apoyo de Edegel S.A.A., un equipo de profesionales de la Red de Salud de Chanchamayo se trasladó a seis comunidades de difícil acceso y brindó atención médica en diversas áreas. Este programa consistió en la realización de tres visitas a las comunidades, a fin de que las atenciones médicas tengan continuidad y los pobladores puedan recibir el tratamiento oportuno. En ese sentido, no sólo se diagnosticaron enfermedades, sino que se donaron los medicamentos necesarios, se aplicaron vacunas y se realizaron ecografías y diversos exámenes, haciendo un seguimiento de los pobladores atendidos. Desde noviembre de 2008 se desarrolló este progra-

ma en los anexos ubicados en la subcuenca del Tulumayo, en Junín. Respecto al número de beneficiarios se estima que son alrededor de 2 600 pobladores entre niños y adultos. Asimismo, con este programa, Edegel S.A.A. ha logrado reducir el riesgo de enfermedades en la población de estas comunidades mediante la orientación dada por el equipo de salud y facilitando las condiciones indispensables de equipamiento y recursos para garantizar la calidad y seguridad de los servicios de salud. Además, se busca que los pobladores sean capaces por sí solos de mejorar progresivamente su calidad de vida, y que estén organizados frente a situaciones de emergencias de salud.

“Yo, mi familia y mi comunidad estamos más que agradecidos por esta iniciativa de Edegel pues, gracias a ello, nos hemos podido atender con doctores, recibir medicinas y mejorar nuestra salud. El que vengan a nuestra comunidad nos llena de alivio, pues la posta más cercana se encuentra a diez kilómetros”. Rommel Francisco Tenorio Aquino DNI: 20690086 Agente Municipal del distrito de Monobamba

Memoria Anual 2008

Nutrición infantil sostenible Compañía Minera Milpo S.A.A. Considerando que las condiciones de salud y nutrición en los primeros años de vida son determinantes para garantizar un óptimo desarrollo biológico e intelectual del ser humano, Compañía Minera Milpo S.A.A. viene implementando un programa de nutrición infantil sostenible, en los distritos de Yanacancha, San Francisco de Asís de Yarusyacán y Ticlacayán, de la provincia de Pasco. Este programa, cuyo objetivo es reducir en tres puntos porcentuales la desnutrición infantil en niños menores de cinco años, cuenta con la asistencia técnica de Cáritas del Perú, quienes vienen implementado desde diciembre de 2007 una estrategia de intervención que articula tres componentes: el desarrollo de capacidades para mejorar la seguridad alimentaria, por medio de la

instalación de módulos productivos familiares; la mejora en el acceso a la salud a través del trabajo coordinado con los establecimientos de salud para la capacitación de agentes comunitarios de salud y las madres de familia en aspectos de salud y nutrición, la suplementación nutricional de niños y mujeres en edad fértil, así como la realización de campañas de inmunización; y la mejora de las condiciones de la vivienda, mediante la instalación de cocinas mejoradas, promoviendo el acceso al agua segura y el saneamiento adecuado. Se calcula que 331 niños menores de cinco años, 690 mujeres en edad fértil y 1 211 familias de 20 localidades, recibirán directamente los beneficios del programa Nutrición Infantil Sostenible, durante los tres años de intervención del proyecto.

“Con las capacitaciones y el apoyo de Compañía Minera Milpo, estamos mejorando nuestra salud. Gracias por darnos ese aliento para mejorar nuestras vidas”. Antonio Gonzáles Valerio DNI: 80062288 Chacra Colorada - San Francisco de Asís de Yarusyacán

Sociedad Nacional de Minería, Petróleo y Energía

Madre, niño, vida Minera Aurífera Retamas S.A. El programa de intervención nutricional “Madre, Niño, Vida”, que la Asociación MARSA viene ejecutando desde enero de 2008, a través de Eske Group, fue concebido para combatir la desnutrición en los niños menores de cinco años, madres gestantes y madres lactantes que viven en condiciones de pobreza y extrema pobreza en la comunidad campesina de Llacuabamba. En diciembre de 2007, Eske Group, a solicitud de la Asociación MARSA, realizó una línea de base conforme a la cual, el 9,9% de los niños y niñas de Llacuabamba presentaban desnutrición aguda; el 25,6% desnutrición crónica; y el 24,3%, desnutrición global. El 66% de la población infantil evaluada estaba anémica y el 62% de las madres gestantes también lo estaban. Sobre la base de estos resultados, Eske Group inició sus actividades en procura del logro de los objetivos trazados, con una campaña de desparasitación, para luego continuar con

Memoria Anual 2008

el programa de suplemento nutricional, el cual ha venido desarrollándose en paralelo a una campaña en educación nutricional y en hábitos de higiene. Luego de seis meses de iniciado el programa de suplemento nutricional, los resultados han sido alentadores. En efecto, a noviembre de 2008, sólo el 1,2% del total de niños y niñas beneficiados con el programa, presentaban desnutrición aguda, y el 12% anemia. Y en el caso de las madres gestantes, sólo el 8% presentaban anemia. Este programa tiene comprometido una inversión de aproximadamente S/.97 mil, de los cuales ya se ha ejecutado el 60%. No obstante el programa aún no concluye, los resultados obtenidos hasta el momento son positivos, pues en este corto periodo se ha conseguido mejorar el estado de salud y nutrición de los beneficiarios del programa.

Ally Micuy buen alimento Compañía Minera Antamina S.A. Un niño bien alimentado es garantía de progreso. Con esta convicción, la empresa Antamina, a través del Fondo Minero Antamina, lleva adelante desde el año 2007 el programa Ally Micuy, término quechua que significa “buen alimento”, a fin de prevenir y combatir la desnutrición crónica y la anemia por deficiencia de hierro en los niños menores de tres años. El programa, que fomenta en las familias mejores prácticas de alimentación, cuidado y atención de salud, se extiende a 20 provincias de Áncash y unos 27 284 niños menores de tres años y 3 192 mujeres gestantes que viven en 1 110 localidades de 129 distritos. La puesta en marcha de Ally Micuy demandó una inversión de aproximadamente US$ 28 millones.

El programa también involucra la promoción de viviendas saludables mediante la aplicación de planes estratégicos y/o implementación de cocinas mejoradas, rellenos sanitarios, letrinas y fuentes de agua segura. Entre los principales logros alcanzados a la fecha, destacan la capacitación de 1 272 educadores comunitarios en nutrición y agentes comunitarios de salud, quienes a su vez efectuaron 125 785 visitas domiciliarias capacitando a 23 928 madres que diseñaron —junto con sus parejas— 4 427 planes estratégicos que se implementaron en sus viviendas. Esto último implica 2 295 familias que ya cuentan con cocinas mejoradas, la instalación de 3 838 huertos familiares y la capacitación a 5 000 familias en actividades productivas.

Sociedad Nacional de Minería, Petróleo y Energía

Edelnor cuida tu salud Edelnor S.A.A. En abril de 2005 Edelnor S.A.A. inició su programa “Cuida tu Salud” entre los habitantes de su zona de concesión, donde se concentra el 60% de la población limeña, cuya mayor parte carece de recursos económicos suficientes como para atenderse en el seguro social —por tiempo y oportunidad— o en alguna entidad privada de servicios de salud —por razones económicas—. Ante esta demanda desatendida de salud pública en las zonas deprimidas del norte de Lima, Edelnor S.A.A. decidió desde el año 2005 ser una de las primeras empresas de servicio público en llevar atención médica a los pobladores más pobres de la capital, a través de las “Campañas gratuitas de Salud Preventiva” en sus Centros de Servicio, con más de 103 mil atenciones en 29 campañas y el apoyo del Ministerio de Salud. A esta

Memoria Anual 2008

iniciativa se sumó en el año 2007 el tema de nutrición “Anchoveta para Todos”, con más de 2,5 millones de impactos, y este año con la publicación “Todo sobre la Papa”, una edición de lujo, a un precio muy asequible, siendo el libro más vendido este año. La empresa busca con este programa mejorar la calidad de vida de los ciudadanos y llevar la cultura de salud a través de una educación y difusión de los principales hábitos higiénicos, entre otros beneficios. Este proyecto de Edelnor ha obtenido importantes reconocimientos tales como el primer lugar en el concurso de Desarrollo Sostenible de la SNMPE 2008; fue ganador de Creatividad Empresarial de la UPC 2008, categoría Salud e Higiene; y mención honrosa en la final de Integración y Solidaridad de RPP del año 2006.

Salud integral en Ayacucho y Huancavelica Hunt Oil Company of Perú L.L.C., Sucursal del Perú La empresa Hunt Oil Company of Perú L.L.C., Sucursal del Perú, a través de la Asociación Benéfica Prisma, viene implementando desde agosto de 2008 un programa de Salud Integral para las poblaciones rurales de Ayacucho y Huancavelica. El programa tendrá una duración de 40 meses. El objetivo del programa es reducir los índices de desnutrición crónica y mortalidad materno-infantil, así como los índices de enfermedades diarreicas agudas (EDA), y las infecciones respiratorias agudas (IRA) en las comunidades campesinas y anexos de las regiones de Ayacucho y Huancavelica, aledañas al ducto de gas de TGP.

Son alrededor de 4 500 familias –ubicadas en 65 anexos de comunidades campesinas– y 26 establecimientos de salud, quienes recibirán los beneficios de este programa. Bajo esta premisa, se implementarán sistemas de agua segura, letrinas, cocinas mejoradas y casas de espera para madres gestantes cerca de los puestos de salud de las comunidades campesinas, lo que irá acompañado de un programa de capacitación para la población e instituciones de salud. La inversión total para este proyecto es de US$4,2 millones, habiéndose destinado a la fecha US$392 mil.

Sociedad Nacional de Minería, Petróleo y Energía

Campaña de salud Empresa Minera Los Quenuales S.A. El programa “Reducción de la Desnutrición Crónica”, implementado por Empresa Minera Los Quenuales S.A. – UM Iscaycruz, tiene como principales objetivos reducir los altos índices de desnutrición crónica, prevenir la anemia y mejorar el nivel de vida de los pobladores de las comunidades aledañas a la zona de influencia directa de la empresa. Este proyecto desarrolla acciones de salud y nutrición que contribuyen a disminuir la desnutrición crónica infantil y la anemia por deficiencia de hierro en niños y gestantes. Para la implementación de este proyecto, se ha trabajado conjuntamente con los gobiernos locales, beneficiando a las comunidades de los distritos de Oyón, Pachangaza, Checras y Huaura, de la región Lima.

El programa tiene una duración de tres años (2008 – 2011) y beneficiará a 771 niños de 0 a 5 años y un aproximado de 700 madres gestantes. Entre las principales acciones desarrolladas, se encuentran la instalación de sistemas de vigilancia comunitaria materno infantiles; la selección y capacitación de agentes comunitarios, talleres de capacitación a agentes comunitarios de salud; elaboración de materiales educativos, trípticos, banners, cartillas, afiches, calendarios y otros; campañas para eliminar parásitos en los niños de todas las comunidades; campañas de descarte de anemia y convenios con siete comunidades.

“Desde el mes de septiembre del presente año, estamos recibiendo capacitación en plan familiar y descarte de parásitos, que son muy ventajosos para que los niños menores de cuatro años no padezcan de desnutrición en nuestra comunidad". Angélica Leonor Tena Chirre, Presidenta del vaso de leche de la localidad de Chihuintama Distrito de Pachangara

Memoria Anual 2008

Proyecto vaso de leche Minera Aurífera Retamas S.A. Con la finalidad de mejorar el estado de nutrición de los escolares de la comunidad campesina de Llacuabamba, de la comunidad campesina de La Soledad y del distrito de Parcoy, que redundará en beneficio de su rendimiento académico, Minera Aurífera Retamas S.A, viene desarrollando, desde hace ocho años, el programa “Mejora en la Nutrición: Proyecto Vaso de Leche”, mediante el cual diariamente se reparten leche y avena a sus beneficiarios. A través de este programa, se atiende durante todo el pe-

ríodo escolar a 750 alumnos del colegio José Carlos Mariátegui, de la comunidad campesina de Llacuabamba, 890 escolares del colegio Andrés Avelino Cáceres del distrito de Parcoy, y 380 alumnos del colegio Luis Valle Goicoechea, de la comunidad campesina La Soledad. Minera Aurífera Retamas S.A. ha dispuesto de una inversión de aproximadamente S/. 210 mil, y se realiza un estricto monitoreo diario del programa, el cual garantiza su efectividad.

Sociedad Nacional de Minería, Petróleo y Energía

Programa de convivencia Red de Energía del Perú S.A. - Consorcio Transmantaro S.A. El área de influencia de Red de Energía del Perú y la del Consorcio Transmantaro está constituida por 390 comunidades. Por esta razón, el programa de convivencia que desarrollan estas empresas tiene como objetivo evitar accidentes relacionados con la electricidad y enfermedades, además de mantener y reforzar las relaciones con los pueblos vecinos. Para ello, realizan diversas acciones de prevención en temas referidos a la energía eléctrica –todo tipo de accidentes–, daños ambientales, así como enfermedades respiratorias o diarreicas.

Para esto utilizan el método SODIS, que permite desinfectar el agua mediante energía solar, este sencillo proceso de tratamiento permite mejorar la calidad del líquido elemento, lo cual contribuye a atenuar las enfermedades diarreicas. Otro tema que se aborda es la orientación para mejorar las cocinas en las casas andinas y así expulsar el humo, que genera enfermedades respiratorias. El proyecto se inició el año 2005 y actualmente ha visitado 390 comunidades durante cuatro años consecutivos, por lo que se estima que son 16 646 personas las beneficiadas anualmente.

“Bueno, la charlas que dan anualmente los ingenieros son pedagógicas, son sobre seguridad, medio ambiente y prevención de enfermedades. Vienen siempre, a la gente le gusta. Quedamos agradecidos porque generalmente nadie se acuerda de estos temas y a cambio de nada”. Juan Gerardo Caldas DNI: 32106698 Director del Colegio Santísima Cruz de Mayo

Memoria Anual 2008

Salud preventiva Minera Chinalco Perú S.A. Minera Chinalco Perú S.A. viene realizando campañas de salud preventiva en estrecha coordinación con los Centros de Salud de Morococha y Yauli, para mejorar los actuales indicadores de salud. Este programa —que se realiza todos los meses desde abril de 2008— se desarrolla en las localidades de Morococha, Pucará, Pachachaca y Yauli, y se espera extenderlo también a la localidad de Manuel Montero, todas ellas ubicadas en la provincia de Yauli (Junín). Las campañas de salud involucran programas inte-

grales en nutrición, despistaje de parásitos y anemia, medicina ginecológica, campañas odontológicas, despistaje de osteoporosis, entre otros servicios de salud. A través de las campañas de salud preventiva efectuadas, se ha beneficiado a más de 3 480 niños, adolescentes y adultos. El objetivo del programa es que la población tome conciencia de la importancia del cuidado de la salud y la prevención de enfermedades.

Sociedad Nacional de Minería, Petróleo y Energía

Campaña médica en Uchucarcco Norsemont Perú S.A.C. Debido a la carencia de un puesto de salud en la comunidad donde opera Norsemont Perú S.A.C., la empresa se planteó la necesidad de contar con un programa de salud con personal permanente. En esta línea, se ha contratado por un año a una obstetra para atender pacientes de riesgo (gestantes), y se vienen realizando campañas regulares con médicos especialistas para atender patologías en la población

Memoria Anual 2008

(especialmente en mujeres y niños) así como para hacer seguimiento de las campañas realizadas. De esta manera, durante doce meses se viene atendiendo a la población de la Comunidad Campesina de Uchucarcco, Distrito Chamaca, Provincia de Chumbivilcas en la Región Cusco. Se estima que el programa ha beneficiando a unos 1,500 habitantes y se han realizado un aproximado de 500 atenciones.

Veo bien, el mundo es de colores Maple Gas Corporation del Perú S.R.L. “Veo bien, el mundo es de colores” es una campaña optométrica gratuita auspiciada por la empresa Maple S.R.L. y desarrollada por especialistas europeos, con la finalidad de mejorar la calidad de vida de los pobladores con problemas de visión en caseríos y comunidades nativas en las zonas de influencia de la empresa. La campaña viene desárrollandose por seis años consecutivos y beneficia a personas provenientes de la ciudad de Contamana, comunidades nativas (Canaan, Nuevo Sucre, Santa Clara II, etc.), caseríos y centros poblados (Betania, Puerto Oriente, Belén, Aaron, etc.), ubicados en la provincia de Ucayali, región Loreto. A la

fecha se han atendido más de cinco mil pacientes, entre niños, jóvenes, madres de familia, adultos y ancianos. Maple Gas Corporation del Perú S.R.L les brinda, por medio de este programa, la oportunidad de mejorar su calidad de vida a aquellas personas con problemas de visión, residentes en lugares donde no existen especialistas, instalaciones, ni recursos suficientes para su tratamiento. Las atenciones son gratuitas y están a cargo de especialistas europeos en medición, prevención y detección de enfermedades oculares. Se hace entrega, además, de anteojos a aquellas personas que los necesiten.

Sociedad Nacional de Minería, Petróleo y Energía

Salud y nutrición infantil en Pataz Cía. Minera Poderosa S.A. La Compañía Minera Poderosa S.A. busca contribuir al desarrollo sostenible de las comunidades, la gobernabilidad y el mantenimiento de la paz social, mejorando la salud y nutrición de las familias, mujeres, niñas y niños de las comunidades de influencia directa de sus operaciones en el distrito de Pataz, región La Libertad. El proyecto “Salud y nutrición infantil en Pataz” considera tres componentes básicos para su implementación: salud y nutrición materna infantil, agua segura y vivienda saludable, además de promover un municipio saludable. En una primera etapa brindó atención a 1 600 mujeres en edad fértil —entre 15 a 49 años de edad— y 716 niños menores de cinco años de los distritos de Pataz y sus 14 anexos. Con ello, Compañía Minera Poderosa S.A. contribuye a mejorar la salud y nutrición de

Memoria Anual 2008

las familias, a través de la reducción de la desnutrición infantil, teniendo como meta hacerlo en tres puntos porcentuales. También mejora las prácticas y el acceso a los servicios de salud de los beneficiados, así como las condiciones sanitarias en la comunidad, vivienda y escuela. Igualmente, fortalece a las instituciones locales para promover estilos de vida saludable. Para alcanzar este objetivo la empresa diseñó planes comunales de salud y nutrición, capacitó al personal del Ministerio de Salud, madres y promotores comunales, para que realicen un mejor trabajo, lo cual logró como resultado que el 100% de anexos del distrito de Pataz desarrollaran talleres para la elaboración de planes comunales en salud y nutrición. Para ejecutar este programa, la empresa invirtió en el año 2008 la suma de S/. 119,645.

Prevención de la anemia y desnutrición en Pachacutec Refinería La Pampilla S.A. La desnutrición crónica infantil es una traba que imposibilita la educación y el desarrollo de los niños de zonas de extrema pobreza. La ciudadela de Pachacútec es una de ellas. Consciente de esta realidad, Repsol YPF desarrolló un intenso proyecto a fin de mejor la ingesta alimentaria de los niños y niñas menores de cinco años, así como de los menores de dos años y de mujeres gestantes. Otro de los propósitos de la iniciativa es generar un mayor compromiso de la comunidad organizada en la lucha contra la desnutrición, mediante la elaboración de papillas nutritivas y la instalación de una red de líderes educadoras que faciliten la difusión de mensajes de cuidado infantil y promuevan a su vez la vigilancia nutricional.

Para el cumplimiento de las metas trazadas, se puso en marcha –durante el 2007 y 2008– un intensa campaña se sensibilización en las madres. Del mismo modo, se organizaron talleres educativos, así como el diseño y la impresión de materiales educativos, en coordinación con la población. Se organizó también el primer concurso culinario entre las madres participantes. Igualmente, se implementó un sistema de vigilancia comunitaria y se realizaron talleres de participación. Entre los principales resultados alcanzados a la fecha, se destaca la disminución en cinco puntos porcentuales de la desnutrición infantil crónica en menores de dos años y en 40 puntos porcentuales, la prevalencia de anemia infantil.

Sociedad Nacional de Minería, Petróleo y Energía

Bienestar al gremio de pescadores de Pucusana Peruana de Combustibles S.A. Bajo el lema “Nuevamente llevamos bienestar”, Peruana de Combustibles S.A. (Pecsa) patrocinó la Campaña de Salud Anual del Gremio de Pescadores de Pucusana. Dicho evento contó con la masiva concurrencia de los pobladores y sus familias, quienes se mostraron satisfechos y agradecidos por este apoyo médico. Con esta iniciativa, la empresa reafirmó una vez más su compromiso con la comunidad, acudiendo con asistencia preventiva y especializada. Se llevaron a cabo alrededor de 900 atenciones brindadas a adultos y niños,

que implica un 80% más de atenciones respecto de la campaña realizada en el año anterior. El objetivo de la empresa es mantener la continuidad del apoyo médico brindado a la comunidad de pescadores, proveer a cada poblador de orientación anual y relacionada con el riesgo de sufrir enfermedades relacionadas con su actividad económica –pesca artesanal–. Con ese fin, Pecsa realizó coordinaciones con representantes gremiales, autoridades municipales y el Ministerio de Salud, para poder implementar la jornada de atención médica.

“Agradezco la iniciativa de la empresa privada por realizar esta campaña gratuita de salud para los pescadores de Pucusana y sus familiares. Esto quedará grabado en la memoria del pueblo de Pucusana, ya que es la primera campaña gratuita que han realizado en este pueblo. Los esperaremos el próximo año, con el mismo espíritu e ímpetu que este año.” Juan José Cuya Espinoza DNI: 09526404 Alcalde distrital de Pucusana

Memoria Anual 2008

Capacitación para jóvenes Volcan Compañía Minera S.A.A. La lectura tiene una gran importancia en el proceso de desarrollo y maduración de los niños, en ese sentido, Volcán Compañía Minera S.A.A. – Unidad Cerro de Pasco, viene llevando adelante un programa de implementación de Bibliotecas Escolares en los centros educativos de la ciudad de Cerro de Pasco. Para propiciar el desarrollo educativo y cultura, Volcán Compañía Minera S.A.A. unidad Cerro de Pasco apoya el programa Bibliotecas Escolares para los colegios de Cerro de Pasco. Los beneficiarios son más de 4 000 alumnos de nivel primaria y 4 500 en secundaria de

ocho colegios de los distritos de Chaupimarca, Yanacancha, Simón Bolívar y Huachón. Los módulos de la biblioteca contienen una selecta serie de libros sobre ciencias, arte, letras, matemáticas, literatura, diccionarios, enciclopedias, diccionarios entre otros materiales de consulta de gran utilidad para el aprendizaje de los estudiantes. Con este apoyo a la educación pasqueña, Volcán busca mejorar la calidad educativa incentivando la lectura y la investigación de los niños, adolescentes y jóvenes de Pasco.

Sociedad Nacional de Minería, Petróleo y Energía

Apoyo a la salud y la educación Minera IRL S.A. Minera IRL ha construido un Puesto de Salud en el Centro Poblado de Atcas, vecino a Corihuami, donde profesionales remunerados por la empresa brindan servicios de odontología, obstetricia y medicina general. En el ámbito educativo se ha incrementado en la zona el número de profesores y mejorado sus remuneraciones para atender la formación desde inicial hasta secundaria.

Memoria Anual 2008

Asimismo, la empresa ha construido una lavandería para la generación de recursos del Comité de Madres; elaborado perfiles de proyecto sobre sanidad animal, crianza de animales menores, viveros forestales; y culminado la primera etapa del alcantarillado de un proyecto integral que consiste en el tendido de una tubería debajo de las calles principales y la instalación de un pozo séptico.

Proyecto “Fénix” Empresa Minera Los Quenuales S.A. Alcanzar altos estándares de clase mundial en el desempeño de gestión ambiental, seguridad y salud ocupacional, son los objetivos principales por los que Empresa Minera Los Quenuales S.A. viene implementando el proyecto “Fénix” (Sistema Integrado de Gestión - SIG) en las unidades Iscaycruz y Yauliyacu. Este proyecto tiene como objetivo lograr una menor ocurrencia de accidentes e impactos ambientales, lo cual beneficiará a todos los trabajadores, el medio ambiente y, por ende, sus familias y a la comunidad. El Sistema Integrado de Gestión de Seguridad, Ambiente y Salud Ocupacional se fundamenta en los reconocidos sistemas de gestión: ISO 14001, OHSAS 18001 y NOSA 5 Estrellas, los mismos que han sido adoptados

de manera voluntaria por las más grandes organizaciones a nivel mundial. Para lograr el objetivo de la implementación del proyecto Fénix, se realizarán diversas actividades como programas, planes de acción, difusión, capacitación y motivación al personal de la empresa y contratistas. Estas actividades van desde la concientización, a todo nivel, sobre la política de seguridad, ambiente y salud (SAS), pasando por la elaboración de un método novedoso de Identificación de Peligros y Aspectos Ambientales y Evaluación de Riesgos, al que llamamos IPER, para lo cual se establecieron objetivos y metas SAS, hasta elaborar y aplicar procedimientos y otros estándares tales como PETS, para el correcto y seguro desarrollo de sus procesos, actividades y tareas.

Sociedad Nacional de Minería, Petróleo y Energía

Centro educativo técnico productivo Ñaupay Xstrata Tintaya S.A. Desde el año 2004, Xstrata Tintaya S.A. promueve el desarrollo del Centro Educativo Técnico Productivo Ñaupay, que es una institución alternativa de educación superior para los jóvenes de la provincia de Espinar, en Cusco. Con este proyecto, la empresa apoya la capacitación gratuita de los jóvenes y adultos de esta zona, con el fin de que puedan desarrollar habilidades para actividades productivas y así mejoren sus ingresos familiares y puedan participar en el desarrollo socio-económico de la provincia.

Hasta el año 2008, el Centro Educativo Técnico Productivo Ñaupay capacitó a un total de 763 personas, entre varones y mujeres, cuyas edades fluctúan entre los 16 a 40 años. Las capacitaciones, año tras año, se realizan de manera creciente. En el 2004 el Centro Ñaupay dio comienzo a sus actividades con 105 jóvenes, y ha llegado a capacitar a 173 en el año 2008. El objetivo de la empresa Xstrata Tintaya S.A. es promover el desarrollo sostenible mediante de capacitación en especialidades técnicas que permitan impulsar el mercado laboral en la provincia de Espinar, más allá de la vigencia de las operaciones de la empresa minera.

“Gracias a la capacitación que recibí en el Centro Ñaupay, he podido formar mi empresa de tejidos de lana Manos Yaureñas”. Lourdes Quispe DNI: 24864579 Pobladora del distrito de Espinar

Memoria Anual 2008

Programa de formación empresarial Minera Chinalco Perú S.A. Sabiendo que el desarrollo económico productivo de los distritos vecinos al proyecto es de vital importancia, Minera Chinalco Perú S.A. ha iniciado el Programa de Formación Empresarial, ofrecido de manera gratuita a la población. La empresa considera que los pilares de este esfuerzo son la educación y la capacitación de los pobladores, pues estas dos características son necesarias para lograr un proceso sostenible de crecimiento, tanto material como humano. Por ello, Minera Chinalco Perú S.A. impulsa la

capacitación de los comerciantes y aquellos pobladores de los distritos de Morococha y Yauli (región Junín), que desean iniciarse en actividades empresariales. Este proyecto se realiza con la participación de catedráticos del Centro de Desarrollo Emprendedor de la Universidad ESAN, mediante el sistema de cursos modulares que abarcan diferentes aspectos de la actividad comercial. El curso dura 10 semanas, a lo que se suma otras dos semanas de asesoría para la preparación del plan de negocio de cada participante.

“Estoy feliz porque las capacitaciones de Chinalco nos permiten aprender bastante sobre el manejo empresarial de la actividad que hemos emprendido” Ketty Malena Refulio Machacuay DNI: 41436760 Gerente del módulo de chocolatería del programa “Manos de Mujer"

Sociedad Nacional de Minería, Petróleo y Energía

Sembrando bibliotecas Volcan Compañía Minera S.A.A. La lectura tiene una gran importancia en el proceso de desarrollo y maduración de los niños, en ese sentido, Volcán Compañía Minera S.A.A. – Unidad Cerro de Pasco, viene llevando adelante un programa de implementación de Bibliotecas Escolares en los centros educativos de la ciudad de Cerro de Pasco. Para propiciar el desarrollo educativo y cultura, Volcán Compañía Minera S.A.A. unidad Cerro de Pasco apoya el programa Bibliotecas Escolares para los colegios de Cerro de Pasco. Los beneficiarios son más de 4 000 alumnos de nivel primaria y 4 500 en secundaria de

Memoria Anual 2008

Educando para el manejo racional del Río Mantaro Empresa Electricidad del Perú S.A. - Electroperú S.A. Electroperú S.A., durante los años 1999-2000 emprendió una intensa campaña de sensibilización para minimizar la contaminación del río Mantaro, cuyos resultados han sido beneficiosos para al desarrollo del ecosistema y la conservación de la flora y fauna. Como resultado de esta campaña, muchas organizaciones han tomado conciencia del grave daño por la contaminación del río Mantaro. Sin embargo, algunos pobladores continúan arrojando residuos sólidos a las orillas del río Mantaro, sin medir las consecuencias ambientales. Ante tal situación, Electroperú S.A. viene enfocando sus mejores esfuerzos en promover una campaña que busca crear conciencia y sensibilizar a los pobladores del Valle del Mantaro, con la finalidad de minimizar la contaminación del río Mantaro por residuos sólidos. Para contribuir con este fin, Electroperú S.A. viene desarrollando el proyecto “Educando para un manejo racional del Río Mantaro”, el que propone la realiza-

ción de un programa de charlas – talleres de información y educación sobre el aprovechamiento adecuado del mencionado río, que se dictan en los colegios de la zona de influencia. El objetivo de la campaña es prevenir un incremento en los niveles de contaminación por residuos sólidos del río. En el último trimestre del año 2008, se dictaron charlas en instituciones educativas de las zonas de Huancayo, Concepción, Chilca, San Jerónimo, el Tambo, Yauyos, Huaripampa, y Chupaca. Producto de ello, 1 450 alumnos recibieron información acerca de las estrategias para reducir o minimizar los residuos sólidos que son arrojados al río Mantaro y, con ello, lograr la recuperación del ecosistema. Gracias a este programa de Electroperú S.A. se difunde la importancia de minimizar la contaminación y de contar con un recurso hídrico limpio, contribuyendo al bienestar de la población del Valle del Mantaro y su entorno.

Sociedad Nacional de Minería, Petróleo y Energía

Cruzada por la educación vial Peruana de Combustibles S.A. Peruana de Combustibles S.A. (Pecsa) viene apoyando la campaña “Una cruzada cívica por la educación vial”, liderada por el Touring y Automóvil Club del Perú, con el propósito de juntar 50 mil firmas, a fin de promover una ley que obligue a los centros de enseñanza básica y superior a dictar el curso de educación en seguridad vial. El objetivo de esta iniciativa es que, en el largo plazo, se logre un cambio paulatino de las actitudes y comportamientos de sus clientes y de la comunidad en

su conjunto, promoviendo el respeto por las normas de tránsito a través de una campaña informativa que tendrá como eje a las estaciones de servicio. La empresa promueve que sus colaboradores y clientes, así como los ciudadanos interesados en apoyar esta iniciativa, se empadronen en los lugares destinados para tal fin. La cruzada es una respuesta a los continuos accidentes de tránsito y al caos vehicular que viene afectando a la sociedad civil. La campaña se desarrolla en los distritos de Miraflores, San Isidro y San Borja.

“Es una gran oportunidad, porque podemos lograr educar, crear conciencia, sembrar valores de respeto y responsabilidad por la vida para poder protegerla”. Julie Freundt DNI: 08223166 Miembro de la Sociedad Civil e Imagen de la Cruzada.

Memoria Anual 2008

Mejorando la educación Doe Run Perú La propuesta del proyecto, que desarrolla Doe Run Perú S.R.L, es elevar el rendimiento escolar en el nivel primario desde el fortalecimiento del trabajo cotidiano del docente y el estudiante en las provincias de Tarma, Junín y Yauli. Conocedores de que el actual momento que atraviesa la educación en el país no es el mejor, donde los aspectos más críticos son la comprensión de lectura y el desarrollo del pensamiento lógico matemático, esta empresa busca capacitar a 1 100 docentes de la región, de modo tal que se pueda elevar el rendimiento escolar en comprensión de lectura y pensamiento lógico matemático de más de 17 000 escolares. Una vez culminado el proceso iniciado por

la empresa, se espera elevar de 7 % a 20 % el porcentaje de alumnos que comprenden lo que leen en el nivel previo, y en un 12 % en el nivel suficiente. Asimismo, en el rendimiento del estudiante se incrementará de 7,1 % a 20 % en el área de lógico matemático en el nivel previo, y un 5 % en el nivel suficiente. Con ese objetivo, se vienen realizando de forma ordenada y progresiva talleres de capacitación a profesores, evaluación permanente a estudiantes, así como un monitoreo completo del programa que incluye un trabajo bidireccional con los maestros para recoger sus inquietudes, experiencias y, de este modo, mejorar el programa aplicado.

“El proyecto nos ha permitido capacitar a los docentes y monitorear su trabajo, en el cual hemos visto cambios que beneficiarán a los escolares. Con la evaluación anual, esperamos haber logrado el impacto esperado en los escolares, quienes son el motivo principal de los esfuerzos de Doe Run Perú S.R.L, autoridades educativas y docentes”. David Anco Profesor de la UGEL Junín

Sociedad Nacional de Minería, Petróleo y Energía

Institución educativa Uchucarcco Bajo Norsemont Perú S.A.C. El proyecto de Norsemont Perú S.A.C. contempla el suministro de materiales y mano de obra para culminar la construcción e implementación de dos aulas de acuerdo al convenio establecido con la Comunidad Campesina de Uchucarcco, esperando beneficiar a 100 alumnos y 4 docentes de la IE de Uchucarcco El objetivo principal de la empresa es dotar de una infraestruc-

Memoria Anual 2008

tura en adecuadas condiciones para los estudiantes de nivel primario. En ese sentido, se han reparado los pisos, muros de exteriores e interiores, además de las puertas de madera, ventanas y se han provisto de materiales para realizar las instalaciones eléctricas y el entubado de puntos de salida.

Construyendo el aprendizaje Duke Energy Egenor S. en C. por A. La empresa de generación eléctrica Duke Energy Egenor S en C por A, desarrolla sus operaciones en las regiones de Ancash, Cajamarca, Lambayeque, La Libertad, Piura y Lima. Debido a los escasos recursos con los que cuentan los gobiernos locales de las provincias y distritos en donde opera, Duke Energy Egenor ha enfocado sus esfuerzos en impulsar y desarrollar iniciativas para elevar la calidad educativa de niños y jóvenes, a través del programa “Construyendo el Aprendizaje”. El programa se puso en marcha hace cuatro años y no se ha establecido una fecha límite para el mismo. A lo largo de su funcionamiento, “Construyendo el Aprendizaje” ha beneficiado a más de diez mil niños en edad escolar. Ello ha garantizado la existencia de la infraestruc-

tura adecuada para el óptimo desarrollo de la educación, la mejora de las condiciones de higiene y salubridad, para así evitar el contagio de enfermedades, así como el acceso a la tecnología a los niños de las comunidades pobres del Perú. Duke Energy Egenor también promueve la actualización profesional de los profesores de escuelas rurales, construye y repara el mobiliario escolar, y a la fecha ha entregado miles de sillas y mesas para los niños de las diversas escuelas. Entre los beneficiarios indirectos del programa “Construyendo el Aprendizaje” se encuentran los padres de familia, quienes ya no deben trasladar a sus hijos hasta escuelas ubicadas en zonas alejadas de sus lugares de residencia.

Sociedad Nacional de Minería, Petróleo y Energía

Forjando una nueva generación Edelnor S.A.A. Conocedores de que la educación es la piedra angular del desarrollo, Edelnor S.A.A. es socio principal del Instituto Superior Tecnológico Privado ubicado en la zona de Nuevo Pachacútec, en el distrito de Ventanilla en el Callao. En este proyecto, Edelnor se involucró directamente en la creación del instituto, la construcción de la infraestructura eléctrica y educativa, siendo de especial importancia la implementación de un taller eléctrico para la carrera técnico-profesional de Electricidad, para la cual Edelnor apoya adicionalmente a través de la participación de sus profesionales en el dictado de clases, así como apoyando a la inserción de los alumnos en el mercado laboral.

El objetivo de este programa es generar oportunidades de desarrollo para los jóvenes que cursen dicha carrera, la cual les permitirá elevar su capacitación técnica y su formación personal. Este proyecto beneficia cada año a alrededor de 110 jóvenes de escasos recursos económicos que residen en Ventanilla (Callao) y en el cono norte de Lima. Producto de este trabajo, Edelnor S.A.A. obtuvo el primer lugar en los concursos Creatividad Empresarial de la UPC 2007, Luis Hochschild de IPAE 2007 y el Premio Desarrollo Sostenible 2007 de la Sociedad Nacional de Minería Petróleo y Energía. Asimismo, fue semifinalista del Concurso de Integración y Solidaridad de Radio Programas del Perú el año 2007.

“Tengo veinte años. Quiero superarme como persona, por eso estoy estudiando. Edelnor está ayudándonos desde el principio, con los trámites para ser Universidad y luego con el tiempo, cuando terminemos la carrera, los mejores alumnos podremos aspirar a tener un puesto de trabajo”. Harry Díaz Alumno de Electricidad 6º Ciclo Practicante de Empresa Cobra Perú

Memoria Anual 2008

Centro de Recursos Educativos (CRE) Petro-Tech Peruana S.A. Este proyecto ha sido creado para promover el potencial educativo de los niños y jóvenes de la comunidad Negriteña (Piura), considerados como el capital humano necesario para el desarrollo futuro de la zona. Es por ello que PETRO-TECH ha acondicionado tres ambientes en un local de la parroquia Cristo Rey, de Negritos, y los ha implementado con modernos equipos de cómputo y de proyección para que los niños y jóvenes en edad escolar (primaria y secundaria), profesores de colegios, integrantes de la parroquia Cristo Rey (catequistas y consejeros) y público particular, tengan acceso a información y capacitación de calidad.

El objetivo del programa es contribuir con el desarrollo cultural e intelectual de los niños y jóvenes, hijos de pescadores y pobladores de menores ingresos económicos de las comunidades vecinas, propiciando la formación de nuevas capacidades enfocadas al desarrollo sostenible de la población local. En ese sentido, se ha implementado un área de biblioteca virtual, equipada con 21 modernas computadoras con pantallas LCD de 19”, servidor de red, impresora multifuncional y acceso inalámbrico a Internet,. Igualmente, un área de proyección y multimedia, con un equipo proyector, pantalla de proyección y pizarra digital, así como una biblioteca convencional, con su respectiva sala de lectura.

“Es una oportunidad que se nos da para capacitarnos y prepararnos para construir un futuro mejor para nuestras familias y nuestro pueblos”. Vanesa Gonzales Almes DNI: 40974261 Promotora de ventas

Sociedad Nacional de Minería, Petróleo y Energía

Construyendo escuelas exitosas Consorcio Minero Horizonte S.A. “Construyendo Escuelas Exitosas” es un programa en el que Consorcio Minero Horizonte S.A. y el Instituto Peruano de Administración de Empresas (IPAE) han unido esfuerzos para mejorar la calidad educativa de las escuelas primarias de la zona de influencia de las operaciones mineras en la provincia de Pataz, región La Libertad. El proyecto se basa en el modelo desarrollado por IPAE para la gestión de escuelas, en el cual, la institución educativa es el eje integrador de los factores de éxito: liderazgo, familia, alianzas con actores locales, relación docente-alumno y la estructura en red. Este modelo, tiene como eje tres líneas de centrales de acción: organización, capacitación y evaluación, teniendo como facilitador a una persona preparada especialmente para coordinar, asesorar y acompañar el proceso en cada comunidad.

Memoria Anual 2008

Las redes, que están compuestas por aproximadamente diez escuelas y cuarenta docentes, son el eje principal del programa, el cual tendrá una duración de cinco años, y se desarrollará en el distrito de Parcoy, en escuelas de las siguientes comunidades: Tambo, Parcoy, La Soledad, Retamas, Cabrillas, Pampa de la Espina, Curaubamba, Trapiche, Alpamarca y Pilancón. Se estima que se beneficiarán alrededor de 1 010 alumnos, 43 docentes y 10 directivos, además de apoyar el trabajo de la Unidad de Gestión Educativa Local (UGEL) de Tayabamba, capital de la provincia. Con este programa se espera elevar el rendimiento académico de los estudiantes, el nivel del profesorado y la capacidad de gestión de los centros educativos, logrando adicionalmente reducir el índice de repetición del año lectivo y la deserción escolar.

ProyectoYachay Watakuanpaq Xstrata Perú S.A. Este proyecto, impulsado por la empresa Xstrata Perú, empezó a ejecutarse en enero de 2008, y cuenta con varios programas de formación y desarrollo personal, entre los que resalta el Programa de Formación en Carreras Técnicas Profesionales. El programa está dirigido a jóvenes entre 16 y 23 años con estudios secundarios completos, y que habiten en las localidades de la zona de influencia del proyecto minero Las Bambas. Su objetivo es el de formar técnicos profesionales capaces de competir dentro del mercado laboral. En el año 2008 se planteó una primera etapa de nivelación educativa y desarrollo personal de cuatro

meses, efectuada en Lima. Cumplida esta etapa, se seleccionaron a los seis primeros puestos, que se beneficiaron con la posibilidad de estudiar una carrera técnica –electrotecnia industrial, mantenimiento de maquinaria de planta, electrónica y automatización industrial– en Tecsup (Lima y Arequipa) por un periodo de tres años, bajo la modalidad de crédito educativo. Los objetivos de la empresa son elevar el nivel educativo de dichos jóvenes, permitiéndoles estar en igualdad de condiciones que otros de Lima u otras provincias, fortalecer su autoestima y competencias personales, desarrollar sus talentos-habilidades y formar futuros líderes.

Sociedad Nacional de Minería, Petróleo y Energía

Taller de escuela para padres Gold Fields La Cima S.A. La familia es la primera y principal escuela de humanidad: es la mejor e imprescindible transmisora de los valores, educadora de virtudes, lugar donde se aprende a amar y guía en la búsqueda de la verdad. Por ello, la empresa Gold Fields La Cima viene ejecutando, desde abril de 2008, en las comunidades Pilancones, El Tingo, Coymolache Bajo y Alto, y en el distrito de Hualgayoc, el programa denominado “Talleres de Escuelas para Padres”, que tiene como fin fortalecer la unidad de las familias y mejorar su calidad de vida. Durante el ciclo de charlas, se brindó a las familias las herramientas necesarias para mejorar las relaciones interpersonales, afianzar la unidad familiar y generar un

Memoria Anual 2008

clima de concordia al interior del hogar, así como fortalecer su relación con la comunidad. Tito Castañeda, poblador de la localidad de Hualgayoc, manifestó su entusiasmo: “Las conversaciones y las charlas nos han ayudado para recapacitar sobre nuestra vida, buscando vivir mejor con una buena relación dentro de mi familia y a la vez poder superar los malos momentos que tenemos en nuestra vida cotidiana”. Asimismo, se han desarrollado diversos talleres para apoyar los programas destinados a reducir los índices de desnutrición infantil, mejorar los servicios de salud y educación. Estos talleres han beneficiado a un total de 127 familias, para lo cual la empresa ha destinado US$ 15 000.

Reconstrucción de la IE Antonio Raymondi Norsemont Perú S.A.C. Norsemont Perú S.A.C. contribuye con el apoyo técnico en la elaboración del perfil del proyecto para la reconstrucción de la Institución Educativa Antonio Raymondi, a fin que pueda ser aprobado por Sistema Nacional de Inversión Pública (SNIP). Este proyecto, incluido dentro del presupuesto participativo de la localidad, permitirá aprovechar los recursos provenientes del canon gasífero y minero. El proyecto responde a la necesidad de mejorar la infraestructura educativa de la localidad, pues debido a

la precaria situación en la que se encuentra las instalaciones del colegio se afecta la calidad de la enseñanza. Se estima que se beneficiarán 221 estudiantes de los sectores de Uchucarcco Alto, Uchucarcco Bajo, Urasana, Márquez y Ayaccasi de la provincia Chumbivilcas en el departamento de Cusco. El objetivo central es que la población escolar sea adecuadamente atendida con infraestructura eficiente para el desarrollo de las actividades educativas.

“Este es un ejemplo del trabajo entre empresa privada y comunidad para lograr el desarrollo” Vicente Astacie Monterola Presidente Comunal del distrito de Chamaca.

Sociedad Nacional de Minería, Petróleo y Energía

Construyendo escuelas exitosas Minera Chinalco Perú S.A. El programa, que impulsa Minera Chinalco Perú S.A. está a cargo del Instituto Peruano de Acción Empresarial (IPAE) y apunta a mejorar la gestión de las instituciones educativas. Los beneficiarios son los directivos, docentes, padres de familia y los alumnos de los centros educativos de las localidades de Morococha, Pucará, Pachachaca y Yauli, en la provincia de Yauli de la región Junín. Este proyecto,

que se desarrollará por un período de cinco años, tiene como propósito mejorar los niveles de aprendizaje de la población escolar de la zona. A la fecha se han identificado 1,385 alumnos, 970 padres de familia y 91 profesores de 13 instituciones educativas de nivel inicial, primaria y Pronoei que serán los beneficiados con la nueva cultura educativa, la organización de escuelas y la implementación de mobiliario y de bibliotecas.

“Gracias a Chinalco tenemos a los capacitadores del IPAE. Anteriormente tuvimos capacitaciones de otras entidades y del Estado que sólo se centraban en el docente, pero con este programa de Construyendo Escuelas Exitosas trabajamos en trilogía: docente, alumnos y padres de familia”. Félix Vivanco Maita DNI. 20676917 Director de la I.E. “Fray Martín de Porras”

Memoria Anual 2008

Apoyo a la educación en Piura Graña y Montero Petrolera S.A. El programa de responsabilidad social que desarrolla la empresa Graña y Montero Petrolera S.A. está enfocado principalmente en la educación. Por ello ha desarrollado en la ciudad de Talara, distrito de Pariñas, un proyecto para mejorar la calidad y condiciones de enseñanza en la escuela rural del Jabonillal, e incrementar la participación de los padres en la educación de sus menores hijos. El proyecto ha logrado el mejoramiento de la infraestructura de la escuela rural del Jabonillal, mediante la instalación de tanque elevado de 1 100 litros, conexiones sanitarias, arreglo de los servicios higiénicos de toda la institución educativa, pintado general y el pago de la deuda por consumo de agua, que permitió la restitu-

ción del servicio. Igualmente, se entregaron uniformes y paquetes escolares a todos los niños de nivel primario, se organizaron campañas médicas para los niños, con médicos particulares. Estas actividades fueron concebidas como un mecanismo de aporte al desarrollo socio cultural de la comunidad. Este proyecto que ya tiene cerca de un año de ejecución, y ya ha beneficiado a dos colegios, cinco postas y más de 100 escolares de primaria, secundaria y niños. Como resultado de este esfuerzo, se puede comprobar la disminución de la deserción escolar y el mejor cuidado personal de los alumnos de dicho centro de estudios.

“Mis niños recibieron de GMP los útiles y uniformes que sus padres no pudieron comprar por su condición humilde. Ahora asisten con entusiasmo a sus clases. GMP nos ha ayudado a que los Padres también se involucren en la educación de sus hijos”. Carmelita Abad Luna DNI: 02839758 Colegio Jabonillal

Sociedad Nacional de Minería, Petróleo y Energía

Alentando la educación bilingüe Pluspetrol Perú Corporation S.A. Tras varios estudios, la empresa Pluspetrol Peru Corporation S.A., operadora del consorcio Camisea, encontró que uno de los principales problemas en la zona del Bajo Urubamba (Cusco) es la educación escolar, existiendo un bajo rendimiento escolar, que se da por problemas de aulas unidocentes, maestros no titulados, ausencia de materiales educativos, entre otros. Ante ello, la empresa, dentro de su política de responsabilidad social, lleva a cabo el programa educativo para maestros bilingües, enfocado en el bajo Urubamba - Cusco, en los grupos Machiguenga, Yine y Ashaninca, cuya ejecución empezó en el año 2005 y que tiene como fecha de cierre el 2010. El objetivo de la empresa es contribuir al mejoramiento de la didáctica de lectura, escritura, comprensión lec-

Memoria Anual 2008

tora y matemática de los maestros de educación inicial y primaria de 21 comunidades nativas del Bajo Urubamba, enfatizando en el desarrollo de procesos, estrategias y métodos de enseñanza bilingüe. Por ello, el programa busca contribuir con el mejoramiento de la calidad educativa en la zona, para lo cual se capacitó a los maestros de educación inicial, primaria y secundaria de dichas comunidades, enfatizando en el desarrollo de procesos, habilidades, estrategias y métodos de enseñanza bilingüe. Los ejes transversales del programa son el medioambiente, salud preventiva, patrimonio cultural y reforzamiento de la identidad. Se estima que el programa beneficia a aproximadamente 2 600 alumnos por año.

Campaña educativa ElectroAndes S.A. Las localidades de Ondores, Pari, Vicco, Ninacaca, Yaupi, Machicura, Huachón, Quiparacra, ubicadas en las regiones de Junín y Pasco, fueron beneficiadas con el programa de apoyo a la educación que desarrolla la empresa ElectroAndes S.A. para las comunidades de su área de influencia. A través de este programa, se hizo entrega de material educativo para los escolares de los niveles inicial, primaria y secundaria. El programa se inició en el mes de marzo de 2008 y concluyó dos meses después, beneficiado a aproximadamente 5 000 niños, cuyas edades oscilan entre los tres y diez años. A ellos se les distribuyó cuadernos de forma

gratuita y recibieron además material informativo sobre el sector eléctrico. Con esta campaña, ElectroAndes S.A. dio a conocer a la población la importancia que tiene la energía eléctrica en la vida diaria de cada persona y del país en su conjunto. Asimismo, se logró la sensibilización de la población sobre las precauciones que deben adoptarse al momento de utilizar artefactos y objetos que funcionan con electricidad. Este resultado se consiguió gracias al material informativo especialmente diseñado para tal fin, y a las charlas informativas que fueron realizadas en cada centro educativo.

Sociedad Nacional de Minería, Petróleo y Energía

Computación para todos Edelnor S.A.A. Teniendo en cuenta que el uso de las tecnologías de la información se ha convertido en una herramienta de desarrollo y comunicación, Edelnor S.A.A. considera fundamental brindar a las personas de escasos recursos económicos la oportunidad de aprender computación. Es por ello que se ha implementado este programa, a través del cual se brindan cursos de computación gratuitos a personas de escasos recursos de la zona de concesión de la empresa. Estos cursos son dictados en

aulas especialmente acondicionadas en sus centros de servicios de los distritos de Los Olivos, San Juan de Lurigancho y en el Callao. Este programa se inició el año 2004 y ha logrado beneficiar a unos 18 351 alumnos entre niños, jóvenes, madres de familia y adultos mayores. A través de este programa, se ha logra facilitar a la población de escasos recursos herramientas que les permitan su inserción en el mercado laboral.

“Estudié el curso gratuito de computación básica de Edelnor. Cuando llegué, no sabía nada de nada. Le perdí el miedo a la computadora, aprendí tantas cosas. Ahora ya no me considero ignorante, me siento actualizada y ya puedo desenvolverme en computación”. Haide Yzquierdo Chuquipiondo Cliente de Edelnor San Juan de Lurigancho.

Memoria Anual 2008

Electrificación de Sarita Colonia Empresa Eléctrica de Piura S.A.A. (EEPSA) El Comité de Voluntariado de la Empresa Eléctrica de Piura S.A. decidió ejecutrar, como uno de sus proyectos, la electrificación de 23 viviendas del sector “Sarita Colonia”, el que se encuentra ubicado en la zona aledaña a las instalaciones de la empresa, en la ciudad de Talara (Piura). El beneficio directo de este proyecto lo reciben estas 23 familias, que ahora cuentan con el servicio eléctrico domiciliario y han visto con ello mejorado su nivel de calidad de vida.

Para alcanzar sus objetivos, el Comité de Voluntariado ha realizado diversas visitas y coordinaciones con los representantes de la empresa de distribución eléctrica del lugar, además de haberse contactado con los dirigentes vecinales del sector “Sarita Colonia”. Como parte de este proyecto, voluntarios de la Empresa Eléctrica de Piura, luego de concluidas las obras de electrificación, participaron en una jornada de colaboración con la comunidad, mediante el pintado de casas y postes, habiendo sido los propios residentes quienes eligieron los colores.

“El sector “Sarita Colonia” tiene 14 años de fundado y nunca ha contado con los servicios básicos. Sin embargo, gracias a las gestiones del Comité de Voluntariado, conformado por trabajadores de la empresa EEPSA, se ha ejecutado la electrificación de nuestro sector. Este servicio nos permitirá tener luz pública y domiciliaria las 24 horas del día”. Marleni Huaman Custodio DNI: Nº 42768868 Presidenta sector Sarita Colonia

Sociedad Nacional de Minería, Petróleo y Energía

Arborización utilizando aguas residuales tratadas Refinería La Pampilla S.A.A. La conservación y cuidado ambiental se ha convertido, con el correr de los años, en un instrumento útil para el desarrollo sostenible. Es por ello que Refinería La Pampilla S.A.A., conjuntamente con la ONG CEGMA y la Municipalidad de Ventanilla (Callao), vienen apoyando, desde el año 2003, diversas iniciativas para la recuperación de los humedales de Ventanilla y proteger así la biodiversidad que existe en la zona. Para ello, desarrolló un plan de reforestación de aproximadamente 70 hectáreas, cultivando más de 15 mil plantones de diferentes tipos de árboles y arbustos. El agua utilizada en el proyecto proviene de aguas residuales tratadas mediante humedales artificiales, estableciendo un sistema de riego por goteo que hace sus-

Memoria Anual 2008

tentable el proyecto. La iniciativa que todos los años se amplia y modifica, beneficia a 2 655 personas del sector I de Ventanilla, distribuidos en 531 lotes de vivienda. Entre los principales impactos del proyecto, puede mencionarse que se lograron sembrar más de 20 mil plantones, que actualmente están en pleno crecimiento. Asimismo, se ha creado consciencia ambiental en la población y la construcción de un tanque cúbico para disponer el agua para el riego. Otro hecho destacable, es que la iniciativa de Refinería La Pampilla S.A.A. ha hecho posible la creación de áreas verdes en la zona, la utilización de aguas residuales, y el fortalecimiento del vínculo entre la empresa y la comunidad.

Diagnóstico rural participativo Enersur S.A. Los diagnósticos rurales participativos son dinámicas grupales de asistencia libre, que se realizan en diversas ciudades, centros poblados y comunidades que forman parte del área de influencia de la Central Hidroeléctrica Yuncán, en la región Pasco. El objetivo de este programa es lograr, mediante el diálogo y el análisis grupal, que las comunidades de influencia puedan determinar y priorizar proyectos de desarrollo sostenible. De esta forma participativa, se busca crear una lista prioritaria de proyectos que puedan ser viabilizados por

los gobiernos locales y distritales, por el Fondo Social Yuncán y mediante las diversas iniciativas privadas que puedan presentarse. Este proyecto, que impulsa la empresa Enersur S.A., entró en ejecución en mayo de 2008 en los distritos de Paucartambo y Huachón (Pasco). El objetivo de la empresa es encauzar la inversión pública y privada hacia proyectos que brinden un verdadero desarrollo sostenible a los pobladores. A la fecha, se ha alcanzado diseñar proyectos en servicios públicos (agua potable), educación y salud.

Sociedad Nacional de Minería, Petróleo y Energía

Mejorando la gestión en Ayacucho, Huancavelica e Ica Hunt Oil Company of Perú L.L.C., Sucursal del Perú Hunt Oil Company of Perú L.L.C., Sucursal del Perú, también apuesta por mejorar la gestión municipal y regional en las zonas donde opera. Es por ello que desarrolla el proyecto “Mejoramiento de las Capacidades de Gestión de los Gobiernos Locales y Regionales Ayacucho, Huancavelica e Ica”. El objetivo de este proyecto es fortalecer las capacidades de gestión de los gobiernos regionales y locales en la gestión

Memoria Anual 2008

de riesgos, la planificación, la gestión municipal, la participación ciudadana y la inversión pública. Este proyecto, que es ejecutado por la ONG ADRA Perú, tendrá una duración de tres años y está enfocado, además de los gobiernos regionales, a 20 gobiernos locales de las tres regiones mencionadas. El monto de inversión asciende a dos millones de dólares.

Mejora en el alumbrado público Edelnor S.A.A. Para proporcionar una mayor seguridad a sus clientes, y con el lema “Alumbrado Público para tu Seguridad”, Edelnor S.A.A. mejoró la iluminación en diferentes distritos de su zona de concesión, tanto en plazas, como en parques, calles, paraderos y avenidas. Este año 2008 destacan las obras de iluminación de las avenidas La Colmena y Washington, en el cercado de Lima, las cuales buscan redescubrir el encanto del Centro Histórico de Lima, y develar así su impresionante belleza arquitectónica, sumándose al programa “Lima es mi Orgullo”. Asimismo, se instalaron modernos sistemas de alumbrado público, para tranquilidad de los vecinos y turistas, en el distrito de San Miguel, en la Av. Morales Duárez (tramo

Néstor Gambeta a Faucett) en el Callao, en la Av. Húsares de Junín (Jesús María), en la Carretera Panamericana Norte (tramo de Los Olivos a Ancón) y en la Plaza de la Bandera (Pueblo Libre). Culminamos el 2008 con la iluminación del tramo de la Costa Verde, recientemente inaugurado, y que une los distritos de San Miguel, Magdalena y San Isidro. Por el lado de las mejoras tecnológicas y operacionales, pusimos en marcha el Sistema Inteligente de Alumbrado Público, que consiste en la telegestión, telecontrol y telesupervisión del alumbrado público. Se estima que con estas obras se beneficiará a unos 800 mil clientes que mensualmente visitan sus puestos de atención.

Sociedad Nacional de Minería, Petróleo y Energía

100

Recuperando mi libertad Maple Gas Corporation del Perú S.R.L. Este programa forma parte de la política de Responsabilidad Social de Maple, y se desarrolla en el Centro Juvenil de Diagnóstico y Rehabilitación de Pucallpa. Busca contribuir en la reinserción social de jóvenes infractores, mediante de la ejecución de módulos de proyectos productivos y un taller de teatro. Gracias a este programa, que viene impulsando la empresa desde el año 2005 en el Centro Juvenil de Diagnóstico y Rehabilitación de Pucallpa, (región Ucayali), se han visto beneficiados, hasta la fecha, más de 240 jóvenes. Las actividades que patrocina Maple Gas Corporation del Perú S.R.L. tienen como objetivo lograr una efectiva reinserción de los jóvenes a la sociedad, a través de su capacitación en actividades que les permitan, una vez que dejan

el centro, ser capaces de desarrollarse en actividades productivas o implementar iniciativas que generen ingresos en sus comunidades. Asimismo, busca fortalecer sus capacidades, habilidades y el desarrollo de su personalidad, por medio de actividades orientadas a que interioricen valores como el esfuerzo, la honestidad, el respeto al medio ambiente, entre otros. Gracias a esta iniciativa, los adolescentes, al salir, estudian, laboran y replican en sus comunidades lo aprendido como parte del programa. La tasa de reincidencia se encuentra por debajo del 1% y los chicos, además, han mejorado aspectos claves de su desarrollo como el fortalecimiento de su personalidad, salud, entre otros.

“Maple ha hecho posible que los jóvenes puedan tener un oficio a través del cual se puedan desarrollar”. Livardo Jorge Alvarado Bueno DNI: 22416556 Director del Centro Juvenil de Diagnostico y Rehabilitación de Pucallpa

Memoria Anual 2008

101

Campaña de prevención de riesgos Edegel S.A.A. La campaña que ha emprendido Edegel S.A.A. consiste en capacitar y brindar los implementos necesarios para que las comunidades y municipalidades puedan organizarse y estar preparadas ante cualquier desastre natural. Estos talleres los realizan especialistas de diversas instituciones, como Defensa Civil, Programa Nacional de Manejo de Cuencas y Conservación de Suelos (PRONAMACHS) y el Instituto Nacional de Recursos Naturales (INRENA).

Los beneficiarios de estos talleres son las comunidades de los distritos cercanos a las centrales hidráulicas, tanto en Lima como en Junín, así como en la zona de servidumbre de las líneas de alta tensión. En las comunidades de Junín (cuenca Tulumayo) se han beneficiado aproximadamente a 2 300 pobladores, y en Lima (cuencas Santa Eulalia, Rímac y Río Blanco) a más de 6 300 pobladores.

“Mi experiencia es de lo más gratificante. Los talleres, capacitaciones y demás actividades me han servido para tener conocimiento de temas importantes para mi comunidad, como es la prevención de riesgos, protección del medio ambiente, primeros auxilios y liderazgo” Rut Noemí Estrella Flores DNI: 42667324 San Antonio de Pedregal Alto- Chosica

Sociedad Nacional de Minería, Petróleo y Energía

102

Gran maestro del arte peruano Transportadora de Gas del Perú S.A. Como parte de su política de gestión social, y con el objetivo de promover las tradiciones y fomentar el orgullo regional de los pueblos por donde transcurre el gasoducto de Transportadora de Gas del Perú S.A. (Ayacucho, Cusco y Lima), la empresa desarrolló una exposición de arte itinerante denominada “Grandes Maestros del Arte Peruano”. La muestra buscó convertirse en un homenaje en vida al trabajo de Edilberto Mérida, Santiago Rojas, Jesús Urbano y Mamerto Sánchez, artistas que revolucionaron la estética andina y marcaron una línea de trabajo ejemplar. En la ciudad de Cusco se organizó la exposición en el Museo de Arte Contemporáneo del Palacio Municipal, la cual contó con la asistencia de cinco mil personas. Por su

Memoria Anual 2008

parte, en Ayacucho se exhibió en la sala de exposición Fernando Romero Pintado de la Universidad Nacional San Cristóbal de Huamanga. La exposición fue presenciada por unas doce mil personas. Y en Lima, la sala Luis Miró Quesada Garland albergó a las cincuenta mil personas que visitaron la muestra artística. “Grandes Maestros del Arte Peruano” fue un proyecto exitoso, pues fomentó la cultura y el arte de nuestro país. No solamente fue una propuesta artística de calidad, manejada bajo los más altos estándares de museografía y curatoría, sino también se convirtió en una exposición que promueve y revalora el trabajo de cuatro grandes peruanos relegados injustamente durante mucho tiempo del título de artistas.

103

Empresas comunales Empresa Explotadora de Vinchos L.T.D.A. S.A.C. Empresa subsidiaria de Volcan Compañía Minera S.A.A. Empresa Explotadora de Vinchos viene realizando acciones que promueven el desarrollo local mediante de la creación de empresas comunales. El proyecto, que se desarrolla en beneficio de las comunidades campesinas de Pallanchacra y La Merced de Jarria, ofrece oportunidades para que los pobladores de dichas comunidades incrementen sus capacidades en gestión empresarial, encuentren oportunidades de trabajo, mejoren su calidad de vida y su poder adquisitivo.

De esta manera, son directamente favorecidos los residentes de más de 20 caseríos y centros poblados, con un promedio de 200 familias en ambas comunidades. Cabe indicar que algunas de estas empresas comunales han avanzado en su consolidación, lo que les ha permitido repartir utilidades así como adquirir bienes. Entre sus solicitudes de trabajo, la empresa exploradora de Vinchos Ltda. S.A.C. ha encargado la ejecución de obras civiles menores a las empresas comunales.

Sociedad Nacional de Minería, Petróleo y Energía

104

Baile de la esperanza Refinería La Pampilla S.A.A. A fin de ofrecer a los denominados “jóvenes de la calle” de Ventanilla (Callao) una nueva forma vida, lejos de la violencia y la drogadicción, Refinería La Pampilla S.A.A. inició desde el año 2006, conjuntamente con Vania Masías, el proyecto de inclusión social “Baile de la Esperanza”. El programa está orientado a brindarle a la juventud en potencial riesgo, mediante el arte y el baile, una opción de superación y desarrollo que potencie sus talentos

Memoria Anual 2008

y habilidades sobre la base de la disciplina y responsabilidad. La iniciativa el propósito de generar en ellos una fuente de trabajo digno, así como enseñarles una nueva forma de vida, fuera de las costumbres y hábitos nocivos, e insertarlos en el mundo del arte y del baile. Entre los principales logros alcanzados, destacan los 16 graduados del programa, así como la inclusión de 40 jóvenes que ahora tienen otra forma de vida.

105

Día de acción responsable Duke Energy Egenor S. en C. por A Desde el año 2003, una vez al año y en todas las localidades en donde la empresa realiza sus operaciones, los empleados de Duke Energy Egenor se ofrecen como voluntarios en el Día de Acción Responsable (DAR). El objetivo del programa es colaborar con las comunidades en donde los empleados residen y trabajan, mediante la combinación de los recursos y la experiencia de la empresa. Duke Energy Egenor define el DAR como la mejor manera de devolver a la comunidad algo de lo mucho que la empresa recibe de ella. Es así que sus empleados participaron en trabajaos en favor de la comunidad, tales como la instalación de parques de juegos, el pintado y mejora del ornato de colegios y otras organizaciones sin fines de lucro, la construcción de ambientes para ser utilizados por las institu-

ciones beneficiarias e interacción con usuarios habituales de dichas instituciones. Entre los beneficiarios se encuentran centros educativos de escasos recursos de los departamentos de Ancash, Cajamarca, Lambayeque, La Libertad, Piura y Lima, además de asilos, orfanatos, entre otros. En el año 2008, los voluntarios de la empresa se involucraron en proyectos tan ambiciosos como la construcción de veredas en zonas públicas, la instalación completa de un parque de juegos en un asentamiento humano y la construcción y equipamiento de un local comunal. El programa no tiene una fecha de caducidad y con él se ha beneficiado a más de 60 escuelas en todo el país, así como urbanizaciones enteras a través de la construcción de infraestructura y bienes inmuebles.

Sociedad Nacional de Minería, Petróleo y Energía

106

Mejoramiento de capacidades de gestión pública Burlington Resources Peru Limited La empresa Burlington Resources Peru Limited / Conoco Philips, consciente de la importancia que tiene para cada ciudadano el contar con su respectiva partida de nacimiento debidamente registrada, ha emprendido este proyecto, conjuntamente con la Municipalidad Distrital de El Tigre, provincia de Loreto, región de Loreto. El esfuerzo, que permitirá obtener su partida de nacimiento a alrededor de 300 pobladores de la zona,

Memoria Anual 2008

entre niños, jóvenes y adultos, implica una campaña coordinada con el RENIEC-Iquitos. La campaña para que las personas adultas se inscriban y pueden acceder a su documento nacional de identidad (DNI), se desarrolló en diez comunidades nativas y tres anexos, entre enero y marzo de 2008. Con ello, la empresa brindó a las poblaciones de su área de influencia el ejercicio de su derecho a la identidad.

107

Sumando esfuerzos Kallpa Generación S.A. En el marco de su política de responsabilidad social y con el objetivo de lograr una convivencia saludable que derive en un desarrollo medioambiental continuo y sostenible, la empresa Kallpa Generación S.A. desarrolla desde el año 2006 un programa social comunitario para la ejecución de obras y proyectos en el distrito de Chilca, provincia Cañete, región Lima. Kallpa prioriza en este programa, a partir de una identificación de ámbitos de acción comunitaria y la situación social de la población, tres componentes: complementación educativa, infraestructura de salud e infraestructura productiva. Hasta el momento, el programa ha beneficiado directamente a más de 2 000 familias de los diferentes centros poblados y asentamientos humanos del distrito, gracias a un trabajo conjunto entre la empresa, el gobierno local y la comunidad de Chilca.

Entre las actividades sociales ejecutadas, destacan las siguientes: la construcción y mejoramiento de aulas de cómputo, acondicionadas con computadoras, mobiliario y sistema de seguridad, lo que beneficia a los estudiantes de colegios de nivel primario, secundario y de la universidad; la adquisición de equipos médicos para el Centro de Salud de Chilca, que agiliza y mejora la atención en salud; la remodelación e implementación con máquinas de coser industriales del CETPRO (Centro de Educación Técnico Productiva), que promueve las iniciativas empresariales; la construcción de la segunda etapa del Museo de Sitio de Chilca; y la organización anual de la fiesta navideña para más de 3 000 niños del distrito. Con este programa, la empresa ha logrado elevar el nivel de educación, mejorar la atención en los puestos de salud y promover iniciativas empresariales, componentes prioritarios para el desarrollo de la comunidad de Chilca.

Sociedad Nacional de Minería, Petróleo y Energía

108

Memoria Anual 2008

109

Proyectos de inversión y ampliación de operaciones Aun cuando la coyuntura internacional resulta poco alentadora, nuestras empresas asociadas mantienen la marcha en varios de sus proyectos de modernización, ampliación y puesta en marcha de nuevas operaciones. En esta sección presentamos algunos breves alcances de algunos.

Sociedad Nacional de Minería, Petróleo y Energía

110

Electrificación de asentamientos humanos Edelnor S.A.A. Edelnor S.A.A. viene llevando progreso y desarrollo a los sectores socioeconómicos más deprimidos de su zona de concesión, mediante la ejecución de nuevas obras de electrificación. Para ello, ha desarrollado un programa de electrificación masiva que permitió atender este año a 133 nuevas habilitaciones urbanas con un total de 20 772 lotes, entre los que destacan: el Proyecto Piloto Nuevo Pachacútec (Ventanilla): 4 899 lotes; A.H. Carlos García Ronceros (Ventanilla): 1 243 lotes; Anexo 22 Pampa de Canto Grande (San Juan de Lurigancho): 1 000 lotes; A.H. San Benito – Ampliación (Carabayllo):

Memoria Anual 2008

850 lotes; y A.H. Oasis (Ventanilla): 1 090 lotes. Asimismo, se han instalado 128 nuevas subestaciones de distribución y construido 495,2 km de redes de media y baja tensión. Otro hecho importante, es la implementación de la conexión popular que ha permitido a Edelnor ofrecer a los clientes la adquisición del murete y mástil a precios bajos, asegurando calidad técnica y atención oportuna en la instalación de las conexiones eléctricas. Se estima que con estas obras han sido atendidas 6 670 familias, a las cuales se les ha ayudado a mejorar su calidad de vida.

111

Construcción de la Chancadora de Pebbles Compañía Minera Antamina S.A. Compañía Minera Antamina S.A. continúa a la vanguardia en el uso de la tecnología. Prueba de ello es el proyecto Chancadora de Pebbles, que tiene como objetivo procesar el mineral de mayor dureza y disminuir su tamaño, de tal forma que pueda ser incorporado al circuito de molienda. Este proceso ha permitido incrementar en 12% la producción en el proceso de molienda para los minerales M4 y M4-A, siendo Antamina la primera empresa minera peruana en implementar este tipo de planta, con lo que reafirma su liderazgo en la implementación de tecnología para maximizar el valor de sus recursos y po-

nerlos a la par con procesos de otras importantes operaciones mineras como Collahuasi, El Teniente y Pelambres (Chile), por mencionar sólo algunas. El presupuesto de este proyecto fue de US$ 40 millones; se inició en marzo del 2007 y culminó en mayo del 2008. Es preciso recordar que pebbles —palabra inglesa que significa “guijarros, trozos o piedras pequeñas”— es el resultado de la molienda de minerales que contienen cobre, zinc y bismuto. Se trata de un material muy duro y difícil de ser reducido a menor tamaño por el molino semiautógeno con el que contaba la empresa.

Sociedad Nacional de Minería, Petróleo y Energía

112

Invirtiendo para atender demanda del mercado Yura S.A. La empresa Yura S.A. viene desarrollando una serie de proyectos orientados en su mayoría a garantizar la total atención de la creciente demanda de cemento en el sur del país. Uno de ellos es la instalación de tres molinos de bolas en circuito cerrado, que será definido en tres etapas para garantizar la capacidad de molienda. La primera está programada para entrar en operación en junio del presente año. La inversión total del proyecto alcanza los US$ 20 millones y elevará la capacidad de molienda de la empresa a tres millones de toneladas al año. Yura S.A. viene desarrollando también la construcción de una Nueva Línea de Transmisión, con una ins-

Memoria Anual 2008

talación de 33 km de línea en 138 kV y dos subestaciones de transformación. Para ejecutar este proyecto se han destinado US$ 7,4 millones y podría culminarse en junio de este año, lo cual permitirá garantizar el suministro eléctrico a la planta con mejores condiciones de eficiencia y confiabilidad. La empresa ha planificado instalar además una nueva ensacadora rotativa que permitirá sumar una capacidad de producción de 3 600 bolsas de cemento embolsado por hora. El monto destinado para este proceso es cercano a los tres millones de dólares, y prácticamente permitirá a la planta duplicar su capacidad de embolsado de cemento.

113

Camisea: inversión que no se detiene Pluspetrol Perú Corporation S.A. Con una inversión de US$887 millones, la empresa Pluspetrol Perú Corporation S.A., operadora del consorcio Camisea, inició en el año 2004 el proyecto de explotación del yacimiento Pagoreni, ubicado en el Lote 56, y en el que se han estimado reservas de 3,4 trillones de pies cúbicos (TCF) de gas seco recuperable y 198 MMBLS de líquidos de gas natural. La producción proveniente del yacimiento Pagoreni permitirá que el país mejore la balanza comercial de hidrocarburos producto de la sustitución de importaciones y de un incremento en las exportaciones de hidrocarburos. Previamente, se realizaron trabajos de sísmica 3D en más de 363 Km2. Se construyeron dos plataformas donde se perforaron seis pozos de aproximadamente 3000 m de profundidad cada uno, siendo inicialmente cuatro pozos para producción y dos para reinyección al reservo-

rio, para posteriormente ser todos productores. Además, se tendieron 42 200 m de ductos de alta presión de 18” y 20” de diámetro, para el transporte del gas entre los pozos y la Planta de Tratamiento de Malvinas. La empresa también construyó dos nuevas plantas criogénicas, aumentando la capacidad de procesamiento de gas de 440 MMSCFD a 1160 MMSCFD. Adicionalmente, se montaron dos turbocompresores de 43 000 hp (ISO) cada uno, que servirán para comprimir el gas e inyectarlo tanto al ducto de TGP como al propio yacimiento. Asimismo, se amplió la capacidad de fraccionamiento y destilación de 50 000 a 85 000 barriles. Para ello, se construyeron ocho nuevos tanques de almacenamiento, haciendo un total de catorce, con una capacidad total de 1 846 000 barriles, tanto para productos terminados como para materia prima.

Sociedad Nacional de Minería, Petróleo y Energía

114

Rehabilitación de Represa Tablachaca Empresa Electricidad del Perú S.A - Electroperú S.A. En la provincia de Tayacaja, distrito de Colcabamba (Huancavelica), la Empresa Electricidad del Perú S.A Electroperú S.A., ha iniciado desde el año 2004 la elaboración de un Estudio Integral del Embalse Tablachaca, cuya estructura forma parte importante del Complejo Hidroenergético del Mantaro. Los estudios fueron concluidos en el año 2006 y se cuenta con la viabilidad por parte del SNIP, del MINEM y del MEF, así como la aprobación del EIA por parte del MINEM. Este complejo hidroenergético está conformado por la represa de Tablachaca y dos centrales hidroeléctricas construidas en cascada, con una potencia nominal de 1 008 MW. Las aguas del río Mantaro son almacenadas en el embalse de Tablachaca, que tiene una altura de 77 me-

Memoria Anual 2008

tros y una longitud de coronación de 180 metros, con una capacidad útil de almacenamiento de 7,00 MMC de agua. Los estudios efectuados han determinado una serie de obras y suministros a ejecutar en la presa misma y en el entorno del embalse, los mismos que vienen siendo ejecutados por etapas a partir del 2008, y se estima se concluyan en el 2012 con una inversión total de aproximadamente S/. 69 millones. Con esta inversión, Electroperú S.A. busca minimizar las restricciones de la operación del sistema de captación-aducción del embalse Tablachaca, con la finalidad de asegurar la producción de energía en el Complejo Hidroenergético del Mantaro y garantizar la seguridad de sus instalaciones.

115

Expansión de operaciones Sociedad Minera El Brocal S.A.A. En octubre de 2008, Sociedad Minera El Brocal S.A.A. inició su programa de expansión de operaciones, cuya finalidad es elevar la vida útil del yacimiento Tajo Norte en un horizonte mínimo de diez años adicionales. Hasta la fecha se han invertido más de US$ 15 millones en los estudios de ingeniería y otros programas, pero se estima alrededor de US$ 160 millones una vez que entre en operaciones el proyecto. Con esta fuerte inversión, la empresa espera elevar

su capacidad de producción de 5 000 tpd a 18 000 tpd. De esta forma se elevaría a 17 000 tpd de plomo, plata y zinc en el Tajo Norte, manteniendo las 1 000 tpd de cobre en la mina subterránea Marcapunta Norte. Este proyecto incluye la expansión de sus operaciones de metalurgia, además de la construcción de un nuevo depósito de relaves, ubicado en la quebrada de Huacchuacaja. También afianzará la generación y dotación de suministro de energía eléctrica en 60 Hz.

Sociedad Nacional de Minería, Petróleo y Energía

116

Ampliación de la Refinería de Cajamarquilla Votorantim Metais – Cajamarquilla S.A. Con el objetivo de incrementar su capacidad de producción, la empresa Votorantim Metais - Cajamarquilla S.A. ha iniciado su proyecto 320 Kt, que implica la expansión de la Refinería de Cajamarquilla, ubicada en el distrito de Lurigancho (Chosica). Entre las diversas obras que involucra este proyecto, está la construcción de una nueva unidad de tostación y ácido sulfúrico, la ampliación de la planta de lixivia-

Memoria Anual 2008

ción y purificación, así como levantar otra planta de electrolisis. Estos trabajos permitirán duplicar la capacidad de producción de zinc refinado, de 160 Ktpa a 320 Ktpa, y de indio refinado de 38 Tpa a 76 Tpa, lo que involucra una inversión de US$ 500 millones, de los cuales hasta la fecha ya se han comprometido US$ 370 millones.

117

Ampliación de Central Termoeléctrica Kallpa Generación S.A. La empresa Kallpa Generación S.A. viene ejecutando dos ambiciosos proyectos de ampliación de su central termoeléctrica Kallpa, ubicada en el distrito de Chilca, provincia de Cañete, departamento de Lima. Los proyectos de ampliación consisten en la puesta en operación de dos turbinas para generación con gas natural, denominadas Kallpa II y Kallpa III, las que permitirán triplicar la capacidad de generación actual de la central termoeléctrica, hasta alcanzar los 568 MW.

El proyecto de ampliación Kallpa II se inició en diciembre de 2007 y se tiene previsto que entre en operación en mayo de 2009, mientras que el proyecto de ampliación Kallpa III se inició en agosto de 2008 y entraría en operación en mayo de 2010. Ambos proyectos representan para la empresa un monto de inversión de US$ 190 millones y permitirán incrementar la oferta de energía del Sistema Eléctrico Interconectado Nacional.

Sociedad Nacional de Minería, Petróleo y Energía

118

Generación de energía hidráulica Compañía Minera Poderosa S.A Compañía Minera Poderosa S.A. invertirá más de US$23 millones, en un plazo de cinco años, para poner en operaciones el proyecto Central Hidroeléctrica Lavasén. Para la ejecución este proyecto, se han realizado los estudios requeridos, definiéndose a la microcuenca de los ríos Lavasen y Quishuar, en la localidad de Pataz, en La Libertad, como la zona para su construcción. Este proyecto, que busca generar energía limpia, se inició en el año 2007 y tiene como fecha meta el 2012. Ampliación de Operaciones El Proyecto Palca tiene como objetivo ampliar las ope-

Memoria Anual 2008

raciones mineras hacia la zona de Suyubamba, en una extensión que abarca más de 6 000 hectáreas, en el Batolito de Pataz. Para ello, la empresa ha priorizado el trabajo en las vetas de Iraida, Poderosa y Trinidad, debido a que éstas se encuentran en el mismo sistema de vetas que trabaja actualmente la empresa. Compañía Minera Poderosa S.A. ha invertido hasta la fecha en este proyecto aproximadamente US$890 mil, monto que se ampliará hasta los US$29,5 millones a lo largo del tiempo que dure el proyecto. La fecha de inicio de procesamiento de mineral se estima para el año 2012.

119

Planta de Ácido Sulfúrico Doe Run Perú El proyecto de la Planta de Ácido Sulfúrico, tiene por objeto tratar los gases sulfurosos generados en la zona de reacción de la máquina de sinterización —por contener la mayor fracción y concentración de SO2 en el circuito de plomo—, y el de evitar su impacto sobre el medio ambiente en la ciudad de La Oroya, provincia de Yauli, región Junín. El mismo que forma parte de los compromisos ambientales asumidos por Doe Run Perú S.R.L. ante el Estado peruano y que han sido cumplidos en los tiempos acordados. Asumiendo este compromiso, Doe Run Perú S.R.L. contrató a diversas empresas de primer nivel, tanto nacionales como extranjeras, y de amplia experiencia en construcción e ingeniería en la ejecución de obras civiles y el montaje electromecánico correspondiente, de manera tal que garanticen la calidad y profesionalismo en el desarrollo de este notable proyecto, que

demandó una inversión total de US$ 50 millones de dólares. Este sistema instalado ha permitido convertir no menos del 97% del dióxido de azufre (SO2) contenido en el gas de entrada, en ácido sulfúrico (H2SO4), con un producto final de concentración igual a 98,5% de H2SO4, el mismo que será sometido a un proceso de clarificación utilizando peróxido de hidrógeno al 50%. La planta de ácido sulfúrico requerirá una potencia promedio de 3000 kW operando bajo condiciones de diseño y un total de 47,75 m3/h de agua fresca, para ser usados como agua de proceso, de dilución y de reposición para el sistema de enfriamiento. De esta forma, se logrará que el gas residual que sale a la atmósfera por la chimenea, contenga un porcentaje muy reducido de SO2, mejorando significativamente la calidad del ambiente de la ciudad de La Oroya.

Sociedad Nacional de Minería, Petróleo y Energía

120

Inversiones para recuperar e incrementar reservas Petrolera Monterrico S.A. La Empresa Petrolera Monterrico S.A. ha efectuado durante el año 2008 inversiones para incrementar sus reservas de petróleo. Con tal fin ha invertido casi dos millones de dólares en la apertura de arenas adicionales y perforación de pozos en el denominado Lote II, que se encuentra en la provincia de Talara (Piura). El objetivo de la compañía es incrementar las reservas desarrolladas y no desarrolladas, para lo cual ha seleccionado un grupo de pozos en los que se han realizado trabajos de reparación de tubería de revestimiento, baleo y fractura hidráulica y su posterior evaluación. También se ha perforado un pozo de extensión, lo que permitió incrementar las reservas e identificar futuros pozos a perforar en los campos de Golondrina y Coyonitas. Petrolera Monterrico S.A. opera también el Lote XX (Zorritos – Carpitas) en Tumbes, donde se encuentra

Memoria Anual 2008

ubicado el primer pozo de petróleo perforado en Latinoamérica. La antigüedad y marginalidad de los pozos involucra trabajar en proyectos de alto riesgo e implementar nuevas soluciones tecnológicas, por lo que en el 2008 se destinaron más de US$ 145 mil en rehabilitación de pozos. Asimismo, en el Lote XX también se encuentran pozos en estado de abandono, con las instalaciones de subsuelo deterioradas por corrosión, sin acceso y terraplén. El objetivo de este proyecto es rehabilitar los pozos interviniendo con equipo de pulling en trabajos de limpieza de fondo, reparación de la tubería de revestimiento, punzonamiento, estimulación y evaluación del aporte productivo, para posteriormente seleccionar el sistema adecuado de producción. En total, en el año 2008 se han intervenido 21 pozos, teniendo una producción de 40 bpd.

121

Ampliación de la Central Térmica Santa Rosa Edegel S.A.A. Edegel S.A.A. viene impulsando la ampliación de capacidad de generación en la actual Central Térmica Santa Rosa, con la instalación, en una primera etapa, de una turbina de última generación que operará con gas en ciclo abierto. Esta ampliación tendrá una capacidad aproximada de 190 MW en su primera etapa. En una segunda etapa, se procedería a la implementación del ciclo combinado, a fin de aumentar la eficiencia en el uso del combustible. Esto consistirá en la instalación de una caldera recuperadora de calor y una turbina a vapor, con su respectivo generador y transformador de poder elevador, condensador, aeroenfriador y equipos auxiliares. Las instalaciones del proyecto ocuparán una superficie total estimada de unos 12 000 m2, lo cual representa el 17% de la superficie total de la planta, donde se ubi-

carán todos los equipos correspondientes. No se usarán otros predios anexos. Incluso, la energía generada por el proyecto será entregada al Patio de Llaves de REP existente en el predio de la central térmica. En la actualidad la C.T. Santa Rosa consta de dos plantas: Planta UTI compuesta por dos turbinas de gas (UTI5 y UTI6), con una potencia de 100 MW; y la planta Westinghouse (WHS) compuesta por una turbina de 125 MW, con inyección de agua para reducir las emisiones de óxido de nitrógeno (NOx). Ambas plantas trabajan en ciclo simple o abierto, inicialmente diseñadas para quemar Diesel-2, pero que trabajan con gas natural desde julio de 2006. El proyecto, que permitirá incrementar la capacidad instalada de Edegel a 1 655 MW, tiene un costo de US$90 millones.

Sociedad Nacional de Minería, Petróleo y Energía

122

Iluminando Manchay Luz del Sur S.A.A. En julio de 2008, la empresa de distribución eléctrica Luz del Sur S.A.A. decidió poner en marcha un proceso de electrificación para las viviendas y alumbrado público en la quebrada de Manchay. De esta manera, más de 25 mil habitantes de esta zona se han visto beneficiados con el servicio eléctrico y cuentan con una mejor calidad de vida. Gracias a las obras de Luz del Sur S.A.A., la plaza principal también fue iluminada, lo que le dio un nuevo rostro a la zona y una mayor seguridad a sus pobladores. Igualmente, la empresa ha colocado más de 1 200 postes de media y baja tensión, 1 164 unidades de alumbrado público y 20 subestaciones, obras que garantizan

Memoria Anual 2008

una mejor distribución de energía a más de 4 930 familias, entre otras obras. Con este proyecto, al que los pobladores la llaman “Luz para la vida”, la población puede llevar a cabo diversas actividades que antes no podían realizar por la escasez de energía. Además, Luz del Sur implementó una oficina móvil que recorrió los siete días de la semana diversos sectores de Manchay, brindando la ayuda e información necesarias acerca del proceso para obtener el servicio eléctrico. Es importante recordar que la inversión que realiza Luz del Sur resulta necesaria para atender los requerimientos de energía del país, pues el crecimiento económico del Perú implica una mayor demanda por electricidad.

123

Trabajando para ampliar producción Yura S.A. Yura S.A. aprobó en el año 2008 un plan de inversiones cuyo objetivo es aumentar su capacidad de producción de cemento, por lo que ha proyectado poner en marcha una Tercera Línea de Producción de Clinker (componente principal en la fabricación del cemento) a fines de 2010. La decisión de planta Yura radica en contar siempre con la capacidad suficiente para atender el incremento en la demanda de cemento de la zona sur del país. Hay que recordar que el clinker es el componente principal en la fabricación del cemento.

Con la puesta en operación de esta nueva línea se busca incrementar la capacidad de producción de clinker de 600 mil a dos millones de toneladas por año. La instalación incluye maquinaria y equipos de última generación, entre ellos una molienda de crudo con molino vertical de 340 t por hora, un intercambiador de cinco etapas con calcinador, un horno rotatorio y enfriador de 4 200 t por día, y una molienda de carbón con molino vertical de 26 t por hora. Yura S.A. estima que la inversión alcanzará los US$ 180 millones.

Sociedad Nacional de Minería, Petróleo y Energía

124

Proyecto de ampliación de operaciones Shougang Hierro Perú. S.A.A. Shougang Hierro Perú S.A.A. tiene previsto incrementar su capacidad de producción en diez millones de toneladas anuales, para lo cual viene ejecutando el Proyecto de Ampliación de Operaciones, que involucra la construcción de nuevas plantas de beneficio, el incremento de la capacidad de embarque del muelle de San Nicolás, un nuevo cargador de barcos, así como una

Memoria Anual 2008

planta de energía eléctrica a gas natural de ciclo combinado, de aproximadamente 260 MW. Actualmente, la empresa viene ejecutando el Estudio de Impacto Ambiental (EIA), así como el Estudio de Factibilidad, a fin de determinar el monto final que se invertirá, y que podría alcanzar los US$ 1 000 millones para fines del año 2010.

125

Nuevo edificio Edelnor Edelnor S.A.A. Una de las principales iniciativas de Edelnor S.A.A. para incrementar la calidad en la atención a sus clientes ha sido la mejora de la infraestructura para la atención comercial. Es así que hoy cuenta con su nueva Sede Comercial, ubicada en la calle Luis Banchero Rossi Nº 120, esquina con calle César López Rojas, distrito de San Miguel, Lima, habilitada y destinada para personal administrativo, profesionales y de gerencia. La arquitectura del local evidencia los criterios de transparencia, modernidad, confort e integración para el personal de la empresa. El nuevo edificio tiene una superficie total de 7 694,71 m2, que incluye cuatro pisos y un sótano. El sótano cuenta con áreas para call center, salas de capacitación, aula magna y un auditorio. El primer piso se ha destinado al nuevo Centro de Servicios Maranga, con espacios para atención comercial, tienda Mundogar y salas de conciliación. Este nuevo ambiente brinda una

mayor comodidad para sus clientes. El segundo, tercer y cuarto pisos tienen una superficie de 1 186,42 m2 cada uno y se destinarán principalmente a las oficinas administrativas de la Gerencia Comercial. Asimismo, se prosiguió con la remodelación de los centros de atención de la empresa. El último de ellos fue el Centro de Servicios San Juan de Lurigancho. La remodelación de este centro de atención, ubicado en el distrito más poblado de su zona de concesión, siguió la misma línea arquitectónica del Centro de Servicios Minka; es decir, un diseño arquitectónico moderno, con colores cálidos y uso de curvas para lograr un ambiente ágil y flexible, lo que produce una agradable experiencia visual para los clientes. El nuevo centro de servicios está acondicionado con mobiliario y equipos ergonómicos que redundan positivamente en la productividad y motivación de los trabajadores.

Sociedad Nacional de MINERÍA, PETRÓLEO Y ENERGÍA

126

Reemplazo de gasoductos Empresa Eléctrica de Piura S.A.A. La Empresa Eléctrica de Piura S.A.A puso en marcha su proyecto de reemplazo de los gasoductos N ° 1 y N ° 2 de Pariñas a Malacas, el cual representa una inversión de US$650 mil. La instalación de los gasoductos de reemplazo comprende una primera etapa denominada “Mejoramiento de Integridad de Ductos en Instalaciones de Transporte de Gas en Talara”. De esta forma, se reemplazó la totalidad de la tubería de los gasoductos N°1 y N°2 de suministro de gas natural seco (GNS), de Pariñas a la Central Eléctrica Malacas.

Memoria Anual 2008

La C.T. Malacas está conformada por la unidad TGN4 (Alstom) de 100 MW de potencia efectiva, más dos unidades TG1 y TG2 (Mitsubishi) de 15 MW de potencia cada una. Estas unidades operan utilizando el gas natural proveniente de los campos petroleros de la zona. Con el reemplazo de los gasoductos N° 1 y N° 2 de Pariñas a Malacas, se logra plena confiabilidad para la operación de la planta de generación, asegurando de esta manera la entrega de energía eléctrica al sistema en la zona norte, cuya disponibilidad de energía actualmente depende en gran medida de esta central.

127

Proyecto de expansión Toquepala Southern Perú Copper Corporation, Sucursal del Perú Southern Perú Copper Corporation, Sucursal del Perú de Southern Copper Corporation (SCC), tiene importantes proyectos de ampliación de su capacidad de procesamiento de minerales. Complementando su actividad en Toquepala, construirá en el distrito de Ilabaya, provincia Jorge Basadre (Tacna), una nueva planta de procesamiento de mineral que le permitirá aumentar la capacidad de procesamiento de 60 mil toneladas a 100 mil de toneladas de mineral por día. El monto invertido hasta el momento en la planta es de US$ 6,4 millones, de los US$ 600 millones estimados, y se espera entre en operación en el segundo semestre del 2011. El proyecto involucra la instalación de una nueva chancadora primaria, dos secundarias y seis terciarias,

así como dos molinos de bolas de 24` x 36’ Asimismo, se espera completar el Estudio de Impacto Ambiental (EIA) en noviembre del 2009. De otro lado, la compañía minera planea también ampliar la capacidad de su planta de procesamiento en Cuajone, de 87 mil toneladas a 105 mil toneladas de mineral por día, para lo cual se instalará una chancadora secundaria, tres terciarias y un molino de bolas de 25’ x 33’. Esta planta de procesamiento de minerales está ubicada en el distrito de Torata, provincia Mariscal Nieto (Moquegua), en la que a la fecha ya se ha invertido US$ 14,0 millones de los US$ 300 millones estimados para el proyecto. Este proyecto iniciaría su etapa de construcción una vez que sea aprobado el Estudio de Impacto Ambiental (EIA).

Sociedad Nacional de Minería, Petróleo y Energía

128

Conservando los ríos Pluspetrol Perú Corporation S.A. La empresa Pluspetrol Norte S.A., operador de los lotes 1AB y 8, con el objetivo de lograr alcanzar un nivel de cero vertimientos a los ríos Corrientes, Tigre y Pastaza —departamento de Loreto—, viene desarrollando un proyecto de reinyección de aguas de producción que involucra una inversión de US$384 millones. El proyecto, que se inició en setiembre del 2006, involucra la puesta en marcha de un sistema de reinyección del agua de producción de las baterías en los lotes 1AB y 8, con el que se logrará reinyectar el 100% del agua de producción mediante sistemas de tratamiento en tanques desnatadores y de reposo, con sistemas de

Memoria Anual 2008

bombeo en baja y alta presión, inyectando en pozos existentes convertidos a sumidero. A la fecha, el proyecto reporta un monto de inversión de más de US$ 300 millones, e incluye además la instalación de centrales eléctricas con sus correspondientes sistemas de transmisión en media y alta tensión con más de 55 MW de potencia instalada, así como dos unidades de destilación primaria para producir in situ el combustible necesario para la puesta en marcha de dichas centrales. Los actuales resultados muestran el cero vertimiento en los ríos Corrientes y Pastaza, con lo cual la empresa cumple el compromiso con el Estado y las comunidades nativas vecinas.

129

Nueva Subestación Chillón Edelnor S.A.A. Edelnor S.A.A. ha orientado sus inversiones a la modernización y ampliación del sistema eléctrico, con la finalidad de hacer frente al importante crecimiento de la demanda registrado en un marco de confiabilidad, calidad y seguridad del servicio. Con una planificación adecuada para afrontar este crecimiento y disminuir los riesgos operativos de sus instalaciones, se procedió a la construcción de una nueva subestación de interconexión con el sistema nacional de Alta Tensión (AT), la denominada SET Chillón 220/60 kV, ubicada en el AA.HH. Parque Porcino, distrito de Ventanilla, Provincia Constitucional del Callao.

Esta obra permitirá mejorar la calidad del suministro eléctrico del Callao y de todo Lima Norte. Los trabajos incluyeron igualmente la ejecución de obras civiles para la instalación de la red de puesta a tierra y las instalaciones eléctricas en el edificio de control y en el edificio de vigilancia, además de las acciones necesarias para el equipamiento electromecánico integral de la subestación. En el 2008 culminaron los trabajos de implementación de la Sub Estación Chillón, que entró en servicio en el mes de diciembre.

Sociedad Nacional de Minería, Petróleo y Energía

130

Memoria Anual 2008

131

Gestión gremial La Sociedad Nacional de Minería, Petróleo y Energía está conformada por una serie de Comités y Grupos de Trabajo, los que prestan asesoría a los diversos stamentos de la institución, y están dedicados a promover el desarrollo de las actividades minera, de hidrocarburos y eléctrica, dentro del respeto a los lineamientos y el Código de Conducta que establece el Estatuto Social de la SNMPE.

Sociedad Nacional de Minería, Petróleo y Energía

132

SNMPE

COMITÉ EJECUTIVO

Bajo la conducción del presidente de la SNMPE, Ysaac Cruz Ramírez, este Comité ha venido reuniéndose periódicamente para analizar la problemática del sector mineroenergético, así como el escenario económico, político y social que vivió el Perú a lo largo del año. Asimismo, el Comité Ejecutivo se ha mantenido muy activo para presentar ante las autoridades y la opinión pública propuestas y alternativas de solución frente a temas que resultan de capital importancia para el desarrollo de las actividades mineroenergéticas. En ese sentido, puso especial énfasis en mantener un permanente contacto con las autoridades de los poderes Ejecutivo y Legislativo, así como con otras autoridades representativas del Estado, tanto a nivel nacional como regional, a las cuales se les brindó la opinión y sugerencias del gremio, así como también se les facilitó la información necesaria que coadyuvara a la mejor comprensión y manejo de las actividades mineroenergéticas. El gremio mineroenergético prosiguió durante el año 2008 con su tarea de alentar y proteger las políticas y/o medidas necesarias para promover las inversiones privadas en el país; y a la vez, contribuyó en la defensa de la estabilidad jurídica y económica, la gobernabilidad y la paz social. Asimismo, el Comité Ejecutivo, como parte de su agenda de trabajo, dedicó sus esfuerzos a la promoción de lo que significa para el país y las regiones la descentralización productiva, la misma que es liderada por el sector mineroenergético.

Memoria Anual 2008

La gestión del Comité se caracterizó por un diálogo permanente y la participación de sus miembros, tanto con las autoridades como con los medios de comunicación. De igual forma, este Comité, en representación de la SNMPE, coordinó con otros gremios empresariales acciones frente a temas de interés común y de relevancia para el desarrollo empresarial privado. Frente a cada caso que se iba presentando y que involucraba a los subsectores que forman parte de la institución, el Comité Ejecutivo, en coordinación con los diversos Comités del gremio, dedicó sus esfuerzos a la búsqueda de alternativas de solución y medios para hacer llegar sus propuestas a las distintas autoridades vinculadas al quehacer mineroenergético. La plena disposición al diálogo ha llevado a los miembros de este Comité a responder a cada invitación de foros, audiencias públicas y demás reuniones a las que fueron invitados para exponer sobre las distintas situaciones del sector; incluso, en más de una oportunidad el Comité abrió las puertas de la SNMPE para recibir a quienes estén interesados en conocer detalles de la realidad de las actividades mineroenergéticas y de las empresas que las integran. La Sociedad Nacional de Minería, Petróleo y Energía, a través del Comité Ejecutivo, tuvo una activa participación en eventos de gran importancia que se organizaron en el país y en el extranjero. Es así que nuestro gremio brindó apoyo y participó activamente en la V Cumbre de Jefes de Estado y de Gobierno de América Latina, el Caribe y la Unión Eu-

133

ropea (ALC-UE), en el Foro de Cooperación Económica Asia – Pacífico (APEC) y en la Cumbre Empresarial CEO Summit Perú 2008, que se desarrollaron en nuestro país. Estos eventos se convirtieron en la mejor vitrina para mostrar al Perú como el destino más favorable para nuevas inversiones. La SNMPE también participó en la Misión Empresarial Hispano Peruana, que acompañó al Presidente de la República, Alan García Pérez, al encuentro de negocios organizado por la Confederación Empresarial de España, y en el Taller Internacional “Cómo lograr apoyo político y comunitario para la industria minera”, que congregó a las Asociaciones Nacionales Mineras de América Latina en Brasil. El Presidente del gremio asistió a la Reunión de la Sociedad Interamericana de Minería, al Décimo Congreso Mundial para la Minería Latinoamericana, al Perú – USA 2008: Investment Forum, organizado por la embajada peruana en los Estados Unidos, MINEXPO 2008 – EEUU y al Primer Encuentro entre el sector empresarial y los presidentes regionales, organizado por la CONFIEP y la Asamblea Nacional de Gobiernos Regionales. También participó en la Conferencia Anual de Ejecutivos – CADE 2008 en el Foro: Recursos Naturales y Desarrollo, que fue organizado por el International Council on Mining & Metals (ICMM) en coordinación con nuestro gremio. El trabajo de este Comité siempre se ha regido por el ideal de mostrar la transparencia y responsabilidad con la que actúan los distintos actores del gremio.

SNMPE

Como parte de la agenda desarrollada por el Comité Ejecutivo, figuran reuniones de trabajo con diferentes instituciones gubernamentales, como la Presidencia de la República, la Presidencia del Consejo de Ministros, los ministerios de Energía y Minas, Economía y Finanzas, del Interior, de la Mujer y Desarrollo Social, Trabajo y Promoción del Empleo, de Comercio Exterior y Turismo, Agricultura y del Ambiente, entre otros. En este punto, hay que destacar que la SNMPE expresó al gobierno su reconocimiento por la decisión política de crear el Ministerio del Ambiente. El gremio mineroenergético está convencido de que cuidar el ambiente es una tarea que compete a todos los peruanos sin excepción, por lo que es necesario apoyar los esfuerzos que realice el Estado peruano para incorporar los principios de desarrollo sostenible en las políticas nacionales. Con el Poder Legislativo se llevaron a cabo reuniones de trabajo con la Junta Directiva del Congreso y con las comisiones parlamentarias que tratan temas vinculados al sector mineroenergético, así como con diversos entes, entre los que destacan Osinergmin, el Inrena, ProInversión, Perupetro, Defensoría del Pueblo, Sunat, Indecopi, Instituto Nacional de Cultura, entre otros. El Comité Ejecutivo, como parte de sus facultades, nombró a diversos delegados para que representen a la SNMPE ante otros gremios empresariales e instituciones. Entre éstos, caben destacar la Comisión encargada de elaborar el Plan Referencial de Energía 2008 – 2020 del Ministerio de Energía y Minas, el Instituto de Seguridad

Sociedad Nacional de Minería, Petróleo y Energía

134

SNMPE

Minera, la Mesa de Trabajo para actualizar el Plan Nacional de Desarrollo Portuario y el grupo de trabajo que trata la Iniciativa por la Transparencia en las Industrias Extractivas (EITI). De otro lado, el Comité Ejecutivo acordó llevar al Consejo Directivo la propuesta para modificar los artículos 3º, 4º, 7º, 9º, 10º, 11º, 13º, 29º, 49º, 52º, 67º, 70º y 71º del Estatuto Social, la misma que fue aprobada en la Asamblea General Extraordinaria realizada el 30 de enero. En esa misma fecha, se realizó la Asamblea General Ordinaria, en la cual se aprobó la Memoria Anual y los Estados Financieros correspondientes al ejercicio 2007, el Presupuesto Anual 2008 y la designación de los auditores externos. El Código de Conducta de la SNMPE fue un tema importante en la agenda de trabajo del Comité Ejecutivo. Se procedió al análisis de los resultados de la primera encuesta que se aplicó al 70% de las empresas asociadas con el objetivo de verificar el cumplimiento de cada uno de los principios del Código de Conducta. Esta evaluación permitió que cada empresa pueda identificar sus debilidades y fortalezas en torno al cumplimiento de los principios establecidos en el Código de Conducta. Al cierre de esta Memoria se viene trabajando una segunda evaluación. El Comité Ejecutivo dedicó especial atención para que nuestro gremio prosiga brindando apoyo a los damnificados del terremoto en el sur. Esta vez en la etapa de reconstrucción, el 18 de enero se hizo entrega de las

Memoria Anual 2008

obras de rehabilitación del Colegio Fe y Alegría Nº 30 de Pueblo Nuevo (Chincha) y de viviendas prefabricadas a 50 familias damnificadas que viven en la zona de Pueblo Nuevo. El 7 de julio, el gremio también entregó las obras de reconstrucción del Centro Educativo 225211 “El Rosario” y del PRONEI Nuevo Despertar Hogar de Cristo, ambos en Ica. Igualmente, son dignas de destacar las importantes delegaciones y personalidades extranjeras que visitaron durante el 2008 a la SNMPE, así como las diversas reuniones que los directivos de la SNMPE sostuvieron con grupos de inversionistas de distintas naciones que están interesados en invertir en el sector mineroenergético peruano.

COMITÉ SECTORIAL MINERO

A lo largo del 2008, los miembros de este Comité tuvieron un arduo trabajo debido a una nutrida agenda de temas y asuntos que considerar y analizar, los que en su mayoría fueron bien resueltos. Entre los temas de mayor interés del Comité Sectorial Minero, cabe destacar el compromiso de sus miembros y asociados mineros por apoyar y comprometerse con la Campaña de Comunicación que la SNMPE emprendió con éxito a partir de abril de 2008, que tuvo por objeto difundir entre la población los beneficios en desarrollo y de oportunidad de trabajo que traen consigo la inversión privada y el crecimiento del sector minero, para de esta forma consolidar la imagen del

135

sector como un efectivo agente promotor del desarrollo sostenible y descentralizado. Otro tema que amerita ser destacado fue el concerniente al respaldo que los miembros de este Comité efectuaron al continuo logro de los objetivos trazados por el Programa Minero de Solidaridad con el Pueblo, comúnmente llamado Aporte Voluntario Extraordinario del sector minero, cuyo objetivo es el desarrollar diversos programas y proyectos en beneficio de los pobladores, principalmente de las zonas rurales cercanas a las unidades mineras, contribuyendo de esta manera a la lucha contra la pobreza. Un tema de interés y preocupación fue el referido al permanente suministro de electricidad a las actividades mineras que, producto de las condiciones del sistema y el crecimiento experimentado de la economía nacional, hizo que se vieran afectados a determinados centros mineros con el racionamiento de energía. De otra parte, el tema de los costos de los insumos, repuestos y equipos mineros fue un tema de preocupación de las empresas mineras. Importante tema fue también el relacionado al malestar de algunas empresas por la inoperancia de los fideicomisos a los que se habían comprometido en los procesos de adquisición de sus concesiones mineras, luego de los concursos realizados por Proinversión, los que no lograban resultados efectivos en la decisión e inicio de la ejecución de los proyectos sociales que constituyen su objetivo, por entrampamientos de orden legal y burocrático. Felizmente, recién en marzo, se publicó el De-

SNMPE

creto Legislativo Nº 996, mediante el cual se establece el régimen aplicable al uso de los recursos provenientes de los procesos de promoción de la inversión privada destinados a la ejecución de programas de carácter social. Posteriormente se publicó el Reglamento, con lo cual se espera que estos proyectos sociales puedan concretarse en un futuro próximo para beneficio de las comunidades aledañas a las operaciones mineras. Durante el año se promovieron diversas reuniones, entre las cuales se pueden destacar las llevadas a cabo con el Presidente Constitucional de la República, con el Primer Vice-Presidente de la República, así como con los Presidentes del Consejo de Ministros, con los ministros de Economía y Finanzas, de Trabajo y Promoción del Empleo, de Energía y Minas, de Defensa, del Interior, del Ambiente, de Transportes y Comunicaciones, de Comercio Exterior, entre otros, para tratar los temas vinculados al mejor desarrollo de las actividades mineras. También se sostuvieron reuniones con varios presidentes regionales; congresistas de la República de la Comisión de Energía y Minas, de Proinversión; de Economía y Finanzas; con el jefe del CCFFAA., con el Presidente de OSINERGMIN, entre otras autoridades y personalidades. El Comité Sectorial Minero, por medio de sus representantes, ha participado activamente en diversos foros y reuniones, tanto a nivel nacional como en el extranjero. Entre ellas se destacan la Misión Empresarial Hispano Peruano (España), el Taller Asociaciones Mineras – ICMM (Brasil), el Foro de Recursos Naturales y Desarrollo -Re-

Sociedad Nacional de Minería, Petróleo y Energía

136

Cia. Minera Antamina S.A.

source Endowment Iniciative, (Lima), la visita de Estado del Presidente del Perú (Japón y China); PDAC (Canadá); el V Congreso de Mujeres en Minería (Trujillo), la Conferencia sobre Política Minera – Expomin (Chile), la Reunión de la Sociedad Interamericana de Minería (Chile), el IV Congreso Internacional de Minería, Petróleo y Gas (Colombia), la Reunión Anual del GIEPZ (Portugal), el ALC-UE (Lima), Perú-USA 2008: Investment Forum (Estados Unidos de América), CADE 2008, la Sociedad Ingenieros del Perú; el Foro: Invest in Perú; APEC-CEO Summit (Lima), entre otros. Asimismo, permanentemente los miembros del Comité estuvieron debidamente informados de las iniciativas legislativas, pergeñadas en el Congreso de la República que podían perjudicar tanto a la actividad privada como a las actividades propias del sector. El último semestre del año 2008, las empresas mineras se vieron enfrentadas al dramático descenso de los precios internacionales de los metales y a la crisis financiera mundial, que por un lado afectará sus ingresos y proyectos de desarrollo futuro tanto de empresas productoras que operan en el país, como las denominadas “mineras junior”, principalmente dedicadas a la exploración minera, las cuales vienen suspendiendo sus actividades debido a las restricciones de sus fuentes de financiamiento, provenientes en su mayoría del sistema bancario y bolsas de valores. En el 2008, como ocurre cada dos años, se llevó a cabo el Octavo Simposium Internacional del Oro, cuya organización estuvo a cargo del Comité Aurífero de la

Memoria Anual 2008

SNMPE, el cual logró alcanzar una vez más los éxitos obtenidos en las versiones pasadas. Este esfuerzo mereció las felicitaciones tanto del Consejo Directivo como del Comité Sectorial Minero. Igualmente, fue muy positiva la acogida de los miembros del Comité frente a las iniciativas de los Cursos de Capacitación que se lograron organizar a favor de diversas instituciones y segmentos de la sociedad civil, así como también sobre la edición del Manual de Inversiones Mineras, realizada en marzo y luego la actualización del mismo en noviembre del 2008, documento que fue distribuido en diversos eventos llevados a cabo en el exterior y en Perú, y que de manera especial fue distribuido en el marco de la Cumbres ALC-UE y APEC 2008. Estas ediciones, que fueron auspiciadas por importantes estudios de abogados, contaron con el apoyo del Ministerio de Energía y Minas y de ProInversión, en calidad de promotores. Este material se encuentra en la página web de la institución (www.snmpe.org.pe), tanto en la versión en español, como en inglés y chino. A modo de conclusión, el 2008 fue un año sumamente activo, en el cual el Comité Sectorial Minero desarrolló un amplio trabajo para promover la actividad del sector, así como fortalecer una estrecha coordinación con las autoridades del país para gestionar normas que permitan al Perú afianzarse como el mejor destino para la inversión minera. Igualmente, se buscó implementar una normatividad que facilite el desarrollo minero, la creación de empleo,

137

la mejora de sus relaciones con la población, la preservación del medio ambiente. Otro de los objetivo fue fomentar la competitividad del sector frente a los demás países mineros.

COMITÉ SECTORIAL DE HIDROCARBUROS Durante el 2008, las actividades del Comité Sectorial de Hidrocarburos, presidido por el señor Pedro Martínez, han sido intensas. En efecto, representantes de las empresas asociadas han sostenido importantes reuniones con los funcionarios de la Dirección General de Asuntos Ambientales Energéticos, con la finalidad de analizar y evaluar las disposiciones del Reglamento de Protección Ambiental para las Actividades de Hidrocarburos, a la luz de las mejoras tecnológicas que inciden en una menor intervención en el medio ambiente, a fin de agilizar y optimizar los procedimientos contenidos en el referido cuerpo legal. Se ha revisado y analizado la información correspondiente a las áreas de mar afuera, costa y sierra, y está en proceso de revisión la información correspondiente a las zonas de selva. También se han sostenido reuniones con los funcionarios de la Dirección General de Hidrocarburos, para tratar temas como la problemática de los biocombustibles, el transporte terrestre de combustibles en el territorio nacional, el tratamiento diferenciado del Turbo A1 para el control de la comercialización de insumos quími-

SNMPE

cos fiscalizados, y el stock de almacenamiento mínimo, tratándose de los distribuidores mayoristas. Por otra parte, a lo largo del 2008 se organizaron los Talleres Informativos de Hidrocarburos, en los que se han presentado y analizado, ante diversos públicos, temas y problemáticas del sector, proporcionándoles información importante sobre las características y actividades de hidrocarburos. Es así que el Primer Taller Informativo de Hidrocarburos, desarrollado en enero del 2008, trató el tema “Aproximación Antropológica a la Amazonía”, el cual tuvo como objetivo conocer el entorno social en las comunidades que se encuentran en las áreas de influencia de los proyectos de hidrocarburos. El dictado del taller estuvo a cargo de la antropóloga Virgina Montoya y de la arqueóloga Violeta Correa, ambas con amplia experiencia de trabajo en la zona amazónica. En el segundo taller, efectuado en mayo, se trató el tema “Participación ciudadana en las actividades de Hidrocarburos”, en el que las exposiciones estuvieron a cargo de la economista Iris Cárdenas, directora de la Dirección General de Asuntos Ambientales Energéticos, y del licenciado Milton Ortega, especialista en temas de participación ciudadana. En esta oportunidad se trataron de manera dinámica los mecanismos previstos en las normas y dispositivos legales correspondientes, para implementar la participación ciudadana en las actividades de hidrocarburos, poniéndose énfasis en la necesidad de dialogar con las poblaciones asentadas en las áreas de influencia de los proyectos. Por su parte, la representan-

Sociedad Nacional de Minería, Petróleo y Energía

138

SNMPE

te del Ministerio de Energía y Minas (MINEM) efectuó importantes precisiones respecto del procedimiento dispuesto en el Decreto Supremo Nº 012-2008-EM, señalando que estaba pendiente en esta materia que el MINEM expida los lineamientos de participación ciudadana que viabilizarán estos procedimientos. En el mes de agosto se realizó el tercer taller, cuyo tema fue “Formación del precio de los combustibles”, para el cual se contó con la participación de Luis Vásquez Madueño, presidente del Comité de Refino y Comercialización; Gonzalo Tamayo, de Macroconsult; y Rudolf Roeder, de PricewaterhouseCoopers. Participaron en este taller tanto representantes de las empresas asociadas como del Organismo Supervisor de la Inversión en Energía y Minería (Osinergmin), quienes procuraron identificar los factores y variables que inciden en la formación de los precios de los combustibles. Finalmente, en setiembre se realizó el cuarto taller, que trató el tema “Transporte de Hidrocarburos por Red de Ductos”, y contó con la participación de funcionarios de empresas estatales, así como de destacados profesionales extranjeros. Los representantes de Petroperú S.A. expusieron sobre el proceso de construcción del oleoducto norperuano y las normas y dispositivos legales que sustentaron esta construcción. Asimismo, analizaron la norma vigente en materia de transporte de hidrocarburos por ductos, con el propósito de recomendar mejoras para su implementación. En todos estos eventos informativos, participaron activamente representantes de las empresas asociadas,

Memoria Anual 2008

tanto del sector Hidrocarburos como de los sectores Minería y Energía, así como los funcionarios de los diversos órganos y organismos estatales que están vinculados con las actividades de hidrocarburos. Estos talleres propiciaron un valioso intercambio de información con miras a identificar potenciales mejoras en los procedimientos administrativos del sector, con la finalidad de optimizarlos. En el 2008 también se llevaron a cabo charlas informativas sobre las actividades del sector, entre las que se puede mencionar las “Perspectivas Energéticas al año 2030”, a cargo de Alfredo Fernández-Sivori, gerente de Asuntos Corporativos para Perú, Ecuador, el Caribe y la región centroamericana de ExxonMobil, en la que se brindó un panorama de la demanda de energía hasta el 2030, sobre la base del Informe del Consejo Nacional del Petróleo, Comité Asesor de la Secretaría de Energía en Asuntos Relacionados con el Petróleo y el Gas. Otras actividades fueron las ruedas de prensa denominadas “Diálogos Mineroenergéticos”, en las que las empresas del sector han participado exponiendo temas propios, como hidrocarburos, alcanzándose a los periodistas participantes en estos eventos valiosa información acerca de las actividades de las asociadas, montos de las inversiones y proyectos futuros a desarrollarse. El primero de estos Diálogos se realizó en agosto y el segundo en diciembre. En ambas oportunidades se facilitó a la prensa asistente información relevante sobre las empresas y las actividades que vienen desarrollando en el país. De igual forma, el Comité Sectorial, con la colabo-

139

ración de las empresas asociadas, participó —conjuntamente con otros representantes de la SNMPE— en las reuniones de trabajo sobre el Plan Director de Áreas Naturales Protegidas, alcanzando precisiones importantes al proyecto del Inrena. Adicionalmente, durante el 2008 los miembros de este Comité han sostenido diversas reuniones con representantes de varios organismos y entidades del Estado, con la finalidad de tratar una variedad de temas vinculados a las actividades del sector. En este sentido, se entrevistaron con el Minem, la Defensoría del Pueblo, el Ministerio de la Producción, Devida, Inrena, entre otros. Otro aporte destacado del Comité Sectorial de Hidrocarburos ha sido la elaboración del Manual del Inversionista en Hidrocarburos, que se redactó y publicó en el marco de las reuniones internacionales del ALC-UE y del APEC, a fin de distribuirlo en los eventos en los que participó la SNMPE.

COMITÉ SECTORIAL ELÉCTRICO

El Comité Sectorial Eléctrico, presidido por Ignacio Blanco, realizó importantes actividades a lo largo del 2008, siendo una de ellas la promoción de las inversiones efectuadas en el sector. Con ello se destacó el hecho que, debido al crecimiento sostenido de la demanda eléctrica que viene produciéndose en el país, las empresas de generación, transmisión y distribución están incrementando año a año sus volúmenes de inversión en el desarrollo y mejoramiento de su infraestructura, para

SNMPE

así poder atender la creciente demanda eléctrica de una nación en franco desarrollo como el Perú. Las cifras totales de inversión en el sector eléctrico para el 2008 habrían superado los US$980 millones, según estimaciones del Comité Sectorial. Esta cifra representa un crecimiento de 318% frente a las cifras de inversión de hace sólo cinco años. Estas inversiones permitirán incrementar la potencia instalada en los próximos años, mejorar la calidad de la infraestructura y de la prestación del servicio eléctrico, expandir y reforzar el sistema de transmisión a nivel nacional, y ampliar los niveles de cobertura. Las inversiones más destacadas en ejecución a lo largo del 2008, por las empresas del sector eléctrico asociadas a la SNMPE, fueron las siguientes:  La construcción de la central hidroeléctrica El Platanal, que incrementará en 220 MW la potencia instalada del Sistema Eléctrico Interconectado Nacional (SEIN).  La implementación de la tercera unidad de generación de la central térmica Chilca I - Enersur, que representa 193 MW adicionales de potencia instalada en el SEIN.  La construcción de la segunda unidad de generación de Kallpa, denominada Kallpa II, que aportará 190 MW de potencia.  La planta de cogeneración eléctrica de SDF Energía, que constituirá 56 MW adicionales.  La construcción de la subestación Chillón de 220/60 kV, por parte de Edelnor, que permitirá atender el importante crecimiento de la demanda que está re-

Sociedad Nacional de Minería, Petróleo y Energía

140

Luz del Sur S.A.A.

gistrándose en el cono norte de Lima. Del mismo modo, las inversiones proyectadas para el 2009 en el sector eléctrico permitirán incrementar la potencia y energía disponibles en el SEIN y fortalecer el sistema de transmisión, haciendo posible evacuar adecuadamente energía a los grandes polos de consumo ubicados en el norte, centro y sur del país. Entre los proyectos a ejecutarse en el 2009 cabe destacar los siguientes:  Central Térmica Las Flores, de Duke Energy, cuya potencia será de entre 170 y 197 MW.  Nueva turbina de la Central Térmica Santa Rosa, de Edegel, que contribuirá con 187 MW a ser entregados al SEIN.  La tercera unidad de generación de Kallpa, denominada Kallpa III, y que reportará una potencia adicional de 180 MW.  Línea de Transmisión Chilca-La Planicie-Zapallal, a cargo de Interconexión Eléctrica S.A. ESP-ISA, cuya finalidad es reforzar el sistema de transmisión que une el centro de generación eléctrica que se ha constituido en la zona de Chilca, con el resto del SEIN. Tendrá una longitud de 94 km y en su primera etapa comprenderá dos circuitos de 220 kV y la segunda será una línea en 500 kV.  Línea de Transmisión Mantaro-Caravelí-Montalvo, que se constituirá en la primera línea de 500 kV en el Perú y tendrá una extensión de 760 km. Además, permitirá reforzar el enlace entre los sistemas eléctricos del centro y sur del país, incrementando en 600

Memoria Anual 2008

megavoltios amperio (MVA) la capacidad de transporte de energía eléctrica en el sentido centro-sur.  Línea de Transmisión Machu Picchu-Cotaruse, que une las subestaciones de Machu Picchu, en el Cusco, con la de Cotaruse, en Apurímac. Tendrá una longitud de cerca de 200 km y con un nivel de tensión de 220 kV, con una capacidad de 180 MVA en cada uno de sus dos circuitos. El Comité Sectorial Eléctrico ha estado presente en los diversos foros a los cuales ha sido convocado, con el fin de presentar la situación del sector eléctrico y sus perspectivas, intercambiar ideas sobre diversos temas relacionados con el sector eléctrico y hacer llegar propuestas que permitan promover una mayor inversión para los próximos años en actividades de generación, transmisión y distribución eléctrica. En este mismo sentido, el Comité Sectorial ha difundido a lo largo del 2008, en diversas publicaciones a nivel nacional, temas de relevancia para el sector eléctrico; entre ellos, la importancia de la ampliación de la frontera eléctrica a nivel nacional, dando acceso al servicio a aquellos que hoy no cuentan con él, la problemática del hurto de conductores e instalaciones eléctricas y el impacto negativo que viene ocasionando en la prestación del servicio, la importancia de la distribución eléctrica y su relación con la población y su calidad de vida, los proyectos de inversión del sector eléctrico y sus perspectivas. La finalidad de esta labor de difusión del Comité ha sido crear conciencia de la importancia de la energía y sensibilizar a población y autoridades respecto del papel

141

que a todos nos corresponde para garantizar acceso al servicio, calidad de vida y opciones de desarrollo, especialmente para la población de menores recursos. Asimismo, a lo largo del año el Comité Sectorial ha seguido con gran interés los concursos públicos para la entrega en concesión de las líneas de transmisión Carhuamayo-Paragsha-Conococha-Huallanca-CajamarcaCerro Corona-Carhuaquero, Mantaro-Caravelí-Montalvo, Machu Picchu-Cotaruse y Chilca-La Planicie-Zapallal, los que estuvieron a cargo de Preinversión. La relevancia de dichos procesos de promoción de inversión radica en que, con la ejecución de las mencionadas líneas de transmisión, se conseguirá evacuar energía a los grandes centros de consumo y así se atenderá la creciente demanda de las zonas norte y sur del país, evitando problemas de congestión en la red de transmisión. Cabe mencionar que, durante el año 2008, el Comité Sectorial Eléctrico ha efectuado, con el apoyo de los comités Técnico Eléctrico y Legal Eléctrico, la revisión y elaboración de aportes a diversos proyectos normativos, tales como los referidos al Comité de Operación Económica del Sistema Interconectado Nacional (COES), la adecuación del Reglamento de la Ley de Concesiones Eléctricas a las disposiciones contenidas en la Ley N° 29178, Ley Nº 29179 y el Decreto Legislativo N° 1002, el proyecto de procedimientos para licitaciones de largo plazo de suministros, en el marco de la Ley N° 28832, entre otros. Asimismo, comisiones del Congreso de la República solicitaron opinión a la SNMPE sobre diversas iniciativas legislativas. Al respecto, el Comité Sectorial evaluó

SNMPE

y alcanzó permanentemente aportes a los textos de los proyectos de ley vinculados al sector eléctrico. Es conveniente recalcar que la labor efectuada por el Comité Sectorial Eléctrico a lo largo del año ha sido posible gracias al apoyo de los comités Técnico Eléctrico y Legal Eléctrico, conformados por ejecutivos de primer nivel de las empresas miembros del Comité Sectorial, quienes con su experiencia y profesionalismo han brindado un apoyo invalorable en la realización de su labor.

COMITÉS DE APOYO DEL SECTOR MINERO

COMITÉ COMERCIAL MINERO

Durante el primer semestre del año, bajo la presidencia de Bertha Tord, el Comité recibió a los representantes de la empresa Chancay Port, quienes presentaron el anteproyecto del Terminal Portuario Multipropósito especializado para el Puerto de Chancay. Asimismo, se reunieron con el presidente de la Autoridad Portuaria Nacional, Alm.(r) Frank Boyle, quien realizó una presentación sobre el “Proceso para trasladar el embarque de minerales al Muelle Nº 3 del Terminal Portuario del Callao”. Igualmente, los miembros del Comité se avocaron al análisis de los proyectos de ley relacionados al tema de comercialización de minerales. A inicios del segundo semestre del año, el Comité evaluó la problemática de robos de concentrados de minerales durante el transporte, planteándose algunas

Sociedad Nacional de Minería, Petróleo y Energía

142

SNMPE

propuestas y estrategias para solucionar el problema. Por otra parte, el Comité coordinó con las autoridades competentes sobre el inicio del sistema de pesaje único en el terminal portuario del Callao. A finales de setiembre, el Comité empezó la evaluación de diversas alternativas para el transporte hermético de concentrado de mineral. Asimismo, cabe destacar la participaron de los miembros del Comité en la 53° Reunión Anual del International Lead and Zinc Study Group (ILZSG), llevada a cabo entre el 8 y 9 de octubre en la ciudad de Lisboa, Portugal.

COMITÉ DE EXPLORACIONES MINERAS

Como parte del trabajo del Comité de Exploraciones, presidido por Georg Winkelmann, se sostuvieron distintas reuniones para revisar las principales propuestas normativas relacionadas con las actividades de exploración minera. Durante el mes de enero se coordinaron reuniones para elaborar los comentarios al texto del Reglamento de Participación Ciudadana en el sector minero. En el mes de febrero, se conformó un grupo de trabajo para revisar y presentar observaciones y aportes al proyecto de Reglamento Ambiental para las Exploraciones Mineras, las que fueron entregadas a la Dirección General de Asuntos Ambientales Mineros del Ministerio de Energía y Minas. Luego de un largo proceso de revisiones y reuniones de trabajo, se publicó en el mes de abril el nuevo Reglamento Ambiental para las Explo-

Memoria Anual 2008

raciones Mineras. La norma publicada, entre otros aspectos, modifica los instrumentos de gestión ambiental necesarios para la habilitación de las actividades de exploración minera, a fin de adecuarse a las disposiciones establecidas en la Ley del Sistema Nacional de Evaluación de Impacto Ambiental - SEJA. En los meses de mayo y junio se conformó un grupo asesor para revisar y comentar los Decretos Legislativos Nº 1010 y Nº 1054, los que modificaron algunos artículos del Texto Único Ordenado de la Ley General de Minería, que fue aprobado por Decreto Supremo Nº 014-92-EM, con el que se modificó, entre otros aspectos, los montos y plazos para la acreditación de la producción mínima y para el pago de penalidades, así como la nueva causal de caducidad de las concesiones mineras para aquellas empresas que no alcanzaran producción mínima. Por otro lado, el Comité revisó y comentó los Decretos Legislativos relacionados con la posesión y uso de tierras de las comunidades de sierra y de selva. A partir del tercer trimestre del año, como parte de las actividades programadas del plan de trabajo del Comité, se consolidó la realización del “I Curso de Actualización en Minería: Etapa de Exploración”, que estuvo dirigido a los funcionarios del Ministerio de Energía y Minas (MINEM). Para el desarrollo del curso se establecieron alianzas con el MINEM y la Pontificia Universidad Católica del Perú. El curso se desarrolló en cuatro módulos de capacitación: Geología, Gestión Ambiental, Gestión Social y Aspectos Legales, los cuales fueron dic-

143

tados durante el mes de noviembre en siete sesiones de tres horas. Este curso contó con la asistencia de 50 funcionarios de distintas áreas del ministerio: Dirección General de Asunto Ambientales Mineros, Dirección General de Minería y Oficina General de Gestión Social. Como cierre del curso se efectuó una visita técnica de los funcionarios del MINEM a las instalaciones de la Sociedad Minera el Brocal, ubicada en el Departamento de Pasco.

COMITÉ DE RECURSOS HUMANOS

El Comité inició el año recibiendo al Director General de la Oficina de Asesoría Jurídica del Ministerio de Trabajo y Promoción del Empleo, Dr. Guillermo Miranda Hurtado, quien realizó una presentación del nuevo Sistema de Planillas Electrónicas. Por otro lado, se revisó y analizó las implicaciones del Decreto Supremo Nº 005-2008-EM, dispositivo que ordena la reestructuración del Registro de Empresas Especializadas de Contratistas Mineros. En junio, el Comité recibió la visita de representantes de la empresa de Consultoría Organizacional Fides, quienes realizaron una presentación sobre las herramientas actuales en la gestión de recursos humanos, abordando el tema “Estrategias, organizaciones y procesos de la gestión humana”. Durante el segundo semestre el Comité, que es presidido por Othmar Rabitsch, organizó los días 14 y 15 de agosto el “Primer Foro de Recursos Humanos del Sector

SNMPE

Mineroenergético”, evento que contó con la participación de especialistas en temas de gestión de personas. La finalidad del evento fue la de dar a conocer las nuevas herramientas de gestión en materia de recursos humanos y compartir las mejores experiencias del sector. Por otro lado, el Grupo de Enfermedades Profesionales se reunió con los representantes del Centro Nacional de Salud Ocupacional y Protección del Ambiente para la Salud (Censopas) a fin de establecer las coordinaciones iniciales que permitan el tratamiento de los casos de enfermedades profesionales que afectan al sector minero. En el mes de setiembre, los miembros del Comité, discutieron el nuevo Reglamento de la Ley N° 29245 y el D.L. N° 1038, normas que regulan los servicios de tercerización, y dieron el primer paso con los representantes del Censopas, para firmar el Convenio Marco de Cooperación Interinstitucional, que busca desarrollar aspectos relacionados con el asesoramiento y capacitación en seguridad y salud ocupacional, así como la validación de exámenes médicos relacionados con enfermedades profesionales del sector. En octubre, el Comité recibió la visita del gerente de Desarrollo Humano Organizacional de Inversiones República del Grupo Glencore, Carlos Nava, quien abordó el tema “Plan Estratégico de Desarrollo Humano del Grupo Glencore en el Perú”, compartiendo con los miembros del Comité su experiencia en el proceso de implementación. Esta experiencia permitió al Comité analizar la im-

Sociedad Nacional de Minería, Petróleo y Energía

144

Compañía Minera Milpo S.A.A.

portancia de la gestión de los recursos humanos en el sector minero. El ejecutivo de Glencore resaltó que este proceso de implementación les permitió identificar y fortalecer las competencias de cada área involucrada y facilitar la implementación de los programas que buscan mejorar los niveles de comunicación dentro de una empresa, teniendo como objetivo final ser una firma que logre estándares de nivel internacional. Finalmente, en noviembre en el Comité organizó una Mesa Redonda para tratar el tema “La coyuntura de cotización internacional de metales y las reacciones del sector productivo minero y sus expectativas para el 2009”, teniendo como panelistas a Elmer Cuba, socio de Macroconsult, y a Daniel Córdova, director del Instituto Invertir, quienes analizaron el impacto que generará a nivel mundial la crisis económica y sus repercusiones en nuestro país, así como los efectos en las exportaciones de los países emergentes, especialmente en los sectores productivos, dejando como recomendación el planteamiento de una política contracíclica por parte del Estado, asumiendo un rol de liderazgo.

COMITÉ DE SEGURIDAD INDUSTRIAL

Bajo la presidencia de Ernesto Zelaya, este Comité inició sus actividades con la evaluación del Plan de Trabajo 2008, cuyo principal objetivo es trabajar coordinadamente con las autoridades sectoriales para la reducción de los accidentes ocurridos en las operaciones mineras. Asimismo, el Comité apoyó las jornadas de capaci-

Memoria Anual 2008

tación convocadas por el Ministerio de Trabajo y Promoción del Empleo, relacionados con los temas de la Implementación del Reglamento de Seguridad y Salud en el Trabajo. Para la segunda mitad del año, los miembros del Comité apoyaron la realización de un proyecto denominado “Protocolo de Buenas Prácticas de Seguridad en Operaciones Mineras”, que consiste en establecer políticas de seguridad y salud en el trabajo entre las empresas asociadas, tomando como base el artículo 6° del Código de Conducta de la Sociedad Nacional de Minería, Petróleo y Energía. Para ello, se conformaron cinco grupos de trabajo que han cumplido con presentar la propuesta de Protocolos, los cuales están apuntan a reducir los accidentes fatales registrados en: control del terreno, control de riesgo de caídas, tránsito y transporte de personal, control de gases y sustancias peligrosas, y control de explosivos y explosiones. En el mes de agosto, el Comité comenzó la revisión de la propuesta presentada por el MINEM para revisar la actualización del Reglamento de Seguridad e Higiene Minera, para lo cual se nombraron representantes del Comité, quienes vienen trabajando en ese tema en coordinación con el MINEM, el Colegio de Ingenieros del Perú (CIP), el Instituto de Seguridad Minera (ISEM) y el Osinergmin. Por otro lado, el Comité, como parte de su labor descentralizadora, realizó por séptimo año consecutivo los denominados “Comités Regionales de Seguridad en las

145

unidades mineras”, espacio en donde se intercambian experiencias en materia de seguridad entre las empresas asociadas. En las reuniones mensuales, el Comité continuó con la presentación de los informes sobre los accidentes fatales ocurridos a lo largo año. De igual forma, se afianzó aún más la relación con el Organismo Supervisor y con el Ministerio de Energía y Minas, para lo cual el presidente del Comité realizó durante el año visitas de coordinación con el objetivo de establecer algunos trabajos conjuntos, con la finalidad de incrementar el nivel de seguridad en las operaciones mineras. Finalmente, no podemos terminar este recuento de actividades del Comité sin dejar de manifestar nuestro pesar por la pérdida de trabajadores que nuestra industria sufrió durante el 2008.

COMITÉ LEGAL MINERO

Este Comité, bajo la presidencia de Marcela Benites, colaboró a lo largo del año analizando, brindando comentarios y sugerencias sobre las distintas normativas elaboradas y promovidas por el Congreso de la República y las distintas entidades del Poder Ejecutivo. En efecto, los miembros del Comité participaron con opiniones y observaciones al proyecto de Reglamento para el Aprovechamiento de Pasivos Ambientales Mineros que fue elaborado por el MINEM y prepublicado en su página web. Asimismo, el Comité analizó y elaboró algunos alcan-

Cia. Minera Antamina S.A.

ces relacionados con el Proyecto de Decreto Supremo que proponía modificar el DS Nº 042-2003-EM referido al Compromiso con el Desarrollo Sostenible, el cual fue prepublicado por el MINEM. Este proceso finalizó con la aprobación de una Resolución Ministerial (R.M. Nº 1922008-MEM/DM). El Comité también contribuyó con sus aportes en el proceso de elaboración de un nuevo Reglamento de la Ley de Formalización y Promoción de la Pequeña Minería y la Minería Artesanal que fue prepublicado por el Minem y que busca adaptar las normas reglamentarias a las modificaciones efectuadas por el Decreto Legislativo Nº 1040 de junio de 2008. Adicionalmente, el Comité formó parte del proceso de elaboración de comentarios de la SNMPE a los proyectos de ley que se fueron trabajando en el Congreso de la República sobre los servicios de tercerización y la participación de los trabajadores en las utilidades de las empresas. Cabe señalar que el proceso relacionado con los servicios de tercerización finalizó con la publicación de la Ley Nº 29245 y el Decreto Legislativo Nº 1038, ambos publicados en junio. El Comité Legal Minero también aportó mediante el análisis e interpretación de algunas normas legales que se emitieron a lo largo del 2008. Este es el caso, por ejemplo, del Decreto Supremo Nº 046-2008-EM que fue publicado en julio y que modificó el Reglamento de diversos Títulos del TUO de la Ley General de Minería (Decreto Supremo Nº 03-94-EM). En virtud de esta modificación —entre otros aspec-

Sociedad Nacional de Minería, Petróleo y Energía

146

SNMPE

tos—, se ha establecido que procede la devolución del Derecho de Vigencia cuando se cancelen o reduzcan petitorios de acuerdo con la Ley General de Minería, así como los petitorios cancelados o reducidos por superposición entre otros, a Áreas Naturales Protegidas, áreas rústicas de uso agrícola, áreas arqueológicas y en general toda área restringida a la actividad minera.

COMITÉ GRUPO MINERO PASCO

Durante el primer trimestre, el Comité conformado por Sociedad Minera El Brocal, Compañía Minera Milpo, Compañía Minera Panamerican Silver y Compañía Minera Volcán, inició sus trabajos de coordinación con el Comité Técnico Regional del Aporte Voluntario de Pasco, impulsando propuestas para la ejecución del mejoramiento de la Carretera Huayllay – Unish – Canta, en el marco del D.S. Nº 071-2006-EM que establece el “Programa Minero de Solidaridad con el Pueblo”. Para el mes de abril, el Comité presidido por Víctor Góbitz impulsó el desarrollo del programa Escuelas Exitosas de IPAE, como parte de los aportes del programa antes mencionado. Ya en el segundo semestre del año, el Comité se reunió con Provías Nacional para la firma del convenio con el que se dará inicio a los estudios definitivos del tramo “La Viuda - Huayllay” del Eje Vial Nº 11 (Carretera Lima - Canta - La Viuda - Unish), por medio del concurso para seleccionar al consultor responsable de elaborar dichos estudios. Por otro lado, se prosiguió con la intervención del

Memoria Anual 2008

Programa de Nutrición suscrito con la Fundación Cáritas del Perú, en el marco del Programa Minero de Solidaridad con el Pueblo, que en su primer año de intervención logró reducir en dos puntos porcentuales la prevalencia de nutrición en la zona de influencia directa del programa en los distritos de Tinyahuarco, Vicco, Yanacancha, Yarusyacán, Ticlacayán, Simón Bolívar y Huayllay de la Provincia de Pasco. Igualmente, se han conformado cuatro Comités Multisectoriales Distritales de Salud, que buscan reducir la desnutrición infantil en la provincia de Pasco, los que incluyen al Gobierno Regional de Pasco, Dirección Regional de Salud Pasco y Caritas del Perú. Con todo ello, el comité ha contribuido a poner cimientos para la construcción de procesos sostenibles de reducción de la desnutrición y la anemia a nivel de la provincia de Pasco.

COMITÉ GRUPO MINERO LA LIBERTAD

En el primer trimestre del año, el Comité conformado por las cinco empresas más importantes de La Libertad: Cía. Minera Poderosa, Consorcio Minero Horizonte, Minera Aurífera Retamas, Pan American Silver - Mina Quiruvilca y Minera Sayaatoc, sumaron esfuerzos para desarrollar proyectos de desarrollo social y económico que, integrados, tengan impacto a nivel regional. Es así que, en cumplimiento con el Programa Mi-

147

nero de Solidaridad con el Pueblo – Aporte Voluntario, las cinco empresas formaron una sola Comisión Técnica de Coordinación (CTC), juntando todos los recursos del Fondo Minero Regional. Esto ha permitido iniciar obras de mayor envergadura como el proyecto de Mantenimiento de la Carretera Puente Pallar – Puente Comaru, mejorando el estado de más de 300 km de carretera, lo cual beneficia a aproximadamente 23 familias de la sierra liberteña, ya que con una buena carretera los costos de transporte bajarán, dando oportunidad a que se desarrollen nuevas actividades económicas. En este periodo, el Comité se encargó de supervisar los avances de las obras en ejecución del proyecto de carretera. Por otro lado, el Grupo Minero La Libertad y la Dirección Regional de Salud de La Libertad, intercambiaron experiencias sobre la ejecución de los proyectos de nutrición que se vienen desarrollando gracias al Aporte Voluntario, planteando estrategias para la lucha contra la desnutrición crónica materno–infantil. Cabe indicar que otros de los proyectos en ejecución se apuntan a mejorar la salud y nutrición de los niños liberteños, trabajando en forma conjunta con las postas y escuelas. Omar Quintanilla, presidente del grupo, concretó las reuniones con empresas consultoras, quienes presentaron sus propuestas para el proceso de auditoría del Fondo Minero Regional. Por otro lado, el Comité logró concretar la firma del

SNMPE

Convenio de Cianuro con el Gobierno Regional de La Libertad, mediante el cual se establece medidas de soporte y manejo técnico para este producto incautado por las autoridades a la minería informal. Iniciada la segunda mitad del año, la Comisión Técnica de Coordinación (CTC) del Grupo Minero La Libertad participó en el Taller de Actualización de Periodistas, organizado por la SNMPE. En el último trimestre del año, el Comité participó en el VII Congreso Nacional de Minería, realizado en la ciudad de Trujillo, compartiendo las experiencias de integración del Grupo Regional Minero La Libertad en el Desarrollo y Bienestar de la Región La Libertad. Asimismo, el Comité brindó su apoyo en la realización del Encuentro de Líderes Escolares, realizado en La Libertad.

COMITES DE APOYO DEL SECTOR HIDROCARBUROS

COMITÉ DE EXPLORACIÓN Y PRODUCCIÓN

Este año se ha caracterizado por el constante intercambio de información y capacitación que este Comité, presidido por el Ing. Pedro Alarcón, ha realizado con funcionarios de diversas entidades del Estado. Así, una de las primeras actividades fue la reunión con funcionarios de la Dirección General de Hidrocarburos (DGH), para tratar el tema del cálculo de las Reservas de Hidro-

Sociedad Nacional de Minería, Petróleo y Energía

148

Peruana de Combustibles S.A.

carburos y la elaboración del correspondiente libro que DGH tiene a su cargo. Otro de los organismos con el cual se han llevado a cabo importantes reuniones a lo largo del 2008 ha sido la Dirección General de Asuntos Ambientales Energéticos (DGAAE), habiéndose realizado reuniones para tratar la problemática de los procesos de reinyección de aguas de producción, dispuesta por las normas contenidas en el Reglamento de Protección Ambiental para las Actividades de Hidrocarburos, aprobado por Decreto Supremo Nº 015-2006-EM; así como sobre la disposición de lodos de producción; ambas, aspectos técnicos de las actividades del upstream. Otro de los importantes trabajos desarrollados en el año con la DGAAE ha sido el referido al análisis de los instrumentos de gestión ambiental exigidos para la ejecución de actividades de adquisición de datos sísmicos en las campañas de exploración por hidrocarburos. Se sostuvieron importantes reuniones internas, en las que los representantes de las empresas expusieron sobre la evaluación de los impactos ambientales potenciales de la actividad —que se realiza de manera previa al inicio de las operaciones— y sobre los impactos reales que se generaron como resultado de las actividades, efectuándose incluso la revisión y análisis de legislación comparada sobre la materia. Posteriormente se sostuvieron reuniones con los funcionarios de la DGAAE para presentar los resultados de las reuniones del Comité sobre este tema. El Comité también alcanzó tanto a la DGAAE como a Perupetro S.A. —para su evaluación—, una propuesta para optimizar los plazos de ejecución de las obligacio-

Memoria Anual 2008

nes pactadas en los contratos por hidrocarburos. Finalmente, las empresas representadas en el Comité han emitido opinión técnica respecto de varios proyectos de dispositivos legales que proponen modificaciones a las regulaciones del sector, para lo cual sostuvieron reuniones internas con los representantes de diversos comités de la SNMPE.

COMITÉ DE REFINO Y COMERCIALIZACIÓN

Las actividades del Comité de Refino y Comercialización, presidido por el señor Luis Vásquez Madueño, han sido intensas en el 2008. Se iniciaron con una evaluación preliminar de la problemática del subsector, incidiéndose en el Fondo de Compensación de Precios de Combustibles, respecto del cual se sostuvieron, a lo largo del año, importantes reuniones de los miembros del Comité con funcionarios de la DGH del MINEM, a fin de proponer una solución conjunta a la problemática suscitada por este fondo. Otro de los temas que ha sido tratado por los miembros del Comité de Refino y Comercialización fue el de los Biocombustibles, para lo cual se contó con la importante participación de la DGH, la que por medio de sus funcionarios proporcionó información sobre las normas aplicables al subsector referidas al uso obligatorio de biocombustibles en el país. También se han sostenido importantes reuniones con los productores de biocombustibles, quienes fueron invitados a las sesiones del

149

Comité para participar y exponer sobre la producción de biocombustibles en el Perú. Con relación a los procedimientos de implementación del Reglamento de la Ley de Insumos Químicos y Productos Fiscalizados, norma que incluye al combustible Turbo A-1 dentro de su marco de aplicación, prosiguieron las reuniones con funcionarios de Devida y Produce a fin de coordinar la mejor aplicación de la norma. Este grupo de trabajo también alcanzó, por intermedio de la SNMPE, su opinión sobre el proyecto de ley que buscaba promover la inversión y garantizar la calidad y seguridad de los cilindros de gas licuado de petróleo, documento que fue remitido al Congreso de la República. También se alcanzaron comentarios sobre el Reglamento Nacional de Transporte Terrestre de Materiales y Residuos Peligrosos a funcionarios del MINEM y del Ministerio de Transporte y Comunicaciones. Otro tema tratado por el Comité ha sido el seguimiento a la ejecución e implementación de las disposiciones que regulan el uso de marcadores y trazadores en los combustibles, con el fin de evitar la adulteración y el contrabando. Se hizo llegar a Osinergmin propuestas y sugerencias sobre el procedimiento administrativo a ser ejecutado para la contratación del servicio. Durante el año se ha seguido este importante tema, que a la fecha está aún en evaluación por parte de los organismos estatales. En lo que respecta al importante tema de los lu-

SNMPE

bricantes y otros productos derivados de los hidrocarburos, es importante destacar que se han sostenido importantes reuniones con funcionarios de Osinergmin para tratar una propuesta de norma que regule y establezca procedimientos para el control, supervisión y fiscalización del organismo regulador en la comercialización de estos productos.

COMITÉ DE GAS

Durante el presente año, los miembros de este Comité, presidido por Ramón Duggan, han estado atentos a los proyectos y propuestas legislativas presentadas sobre el tema del gas, con la finalidad de emitir opinión oportuna sobre cada uno de ellos. En este sentido, incluso alcanzaron importantes apreciaciones sobre el efecto del Fondo de Compensación de Precios de Combustibles en la comercialización del gas. Dichos comentarios fueron enviados oportunamente a los ministerios de Energía y Minas y de Economía y Finanzas.

COMITÉ LEGAL DE HIDROCARBUROS

El trabajo del Comité Legal de Hidrocarburos, presidido por el Dr. Alberto Varillas, ha sido sostenido durante el 2008, apoyando las iniciativas del sector y emitiendo opinión respecto de los diversos proyectos de dispositivos legales propuestos para la regulación de las actividades de hidrocarburos. En este sentido, se destacan los aportes de este

Sociedad Nacional de Minería, Petróleo y Energía

150

SNMPE

Comité en la remisión de opinión sobre el Proyecto de Reglamento de Participación Ciudadana en Actividades de Hidrocarburos, al Proyecto de Reglamento de la Ley de Promoción para el Desarrollo de la Industria Petroquímica, alcanzados al MINEM, habiéndose trabajado igualmente de manera exhaustiva los comentarios al Proyecto de Reglamento de la Ley del Sistema Nacional de Evaluación de Impactos Ambientales, los mismos que se hicieron llegar al recientemente creado Ministerio del Ambiente. En relación con los proyectos de ley en trámite ante el Congreso de la República, cabe señalar que a lo largo de este año los miembros de este Comité priorizaron el análisis de los proyectos de ley que están en la agenda de las comisiones del Congreso de la República con la finalidad de opinar oportunamente, habiéndose alcanzado comentarios al Proyecto de Ley que propone la Modificación del texto de la Ley Orgánica de Hidrocarburos, al Proyecto de Ley que propone la regulación del derecho de consulta previa a los pueblos indígenas, el Proyecto de Ley para la promoción de la inversión en la explotación de recursos y reservas marginales en hidrocarburos a nivel nacional. Paralelamente, los miembros del Comité Legal brindaron su apoyo al Comité de Exploración y Producción en el análisis de los instrumentos de gestión ambiental exigidos para la ejecución de actividades de adquisición de datos sísmicos en las campañas de exploración por hidrocarburos, entre otros.

COMITÉ DE COMUNICACIÓN

Memoria Anual 2008

DE HIDROCARBUROS

El Comité de Comunicación de Hidrocarburos dio inicio a sus actividades en el 2008 priorizando los temas de interés relevante para el sector, así como la selección de herramientas y actividades a ejecutarse durante el año. Actualmente está analizando las diversas estrategias a ser empleadas para fines comunicacionales.

COMITÉ DE LUBRICANTES

Este Comité, que es presidido por Peter Hartmann, trató el Proyecto de Reglamento de Comercialización de Lubricantes, teniendo en cuenta que el mercado y las condiciones de la venta de este producto derivado de los hidrocarburos es particular. Para ello se consideró oportuno invitar a funcionarios de OSINERGMIN para abordar este tema. En el transcurso del 2008, las reuniones se concentraron básicamente en intercambiar opiniones sobre este tema.

COMITÉS DE APOYO DEL SECTOR ELÉCTRICO

COMITÉ LEGAL ELÉCTRICO

Durante el 2008 el Comité Legal Eléctrico, bajo la presidencia de Miluska Cervantes, realizó un permanente monitoreo a las propuestas normativas prepublicadas –principalmente– por el Ministerio de Energía y Minas

149

SNMPE

COMITÉ DE GAS

COMITÉ LEGAL DE HIDROCARBUROS

Sociedad Nacional de Minería, Petróleo y Energía

150

SNMPE

Memoria Anual 2008

COMITÉ DE COMUNICACIÓN DE HIDROCARBUROS

COMITÉ DE LUBRICANTES

COMITÉS DE APOYO DEL SECTOR ELÉCTRICO

COMITÉ LEGAL ELÉCTRICO

Durante el 2008 el Comité Legal Eléctrico, bajo la presidencia de Miluska Cervantes, realizó un permanente monitoreo a las propuestas normativas prepublicadas

151

–principalmente– por el Ministerio de Energía y Minas (MINEM) y por el OSINERGMIN. Estos proyectos fueron difundidos entre los miembros del Comité Legal y del Comité Técnico, y en trabajo coordinado entre ambos se remitieron las opiniones y sugerencias que se consideraron necesarias. A través de la Oficina de Coordinación Legislativa se efectuó similar labor respecto de los proyectos de ley que estaban siendo analizados por el Congreso de la República y que eran de interés del sector eléctrico. Señalaremos que en algunos casos las comisiones del Congreso solicitaron opinión a la SNMPE y en otros las sugerencias fueron alcanzadas por iniciativa propia. Es importante destacar que en todos los casos los aportes realizados han tenido como objetivo consolidar un marco legal que genere la estabilidad necesaria para favorecer el desarrollo del país. Mencionaremos que especial atención mereció la publicación de una serie de decretos legislativos entre mayo y junio del 2008, dentro de los cuales cabe destacar –por su relevancia para el sector– los decretos legislativos N° 1002 (de Promoción de la Inversión para la Generación de Electricidad con el Uso de Recursos Energéticos Renovables), N° 1041 (que modifica diversas Normas del Marco Normativo Eléctrico) y N° 1058 (que promueve la inversión en la actividad de generación de electricidad con recursos hídricos y con otros recursos renovables). Estas disposiciones fueron analizadas al interior del Comité y se efectuó un especial seguimiento a las normas reglamentarias que fueron posteriormente

SNMPE

prepublicadas y luego publicadas. Cabe mencionar que el proceso de reglamentación todavía no ha concluido, por lo que la labor de monitoreo prosigue. Otro asunto que generó una particular atención de parte del Comité durante el 2008 fue la problemática surgida en torno a la congestión del ducto de gas de Camisea, situación que motivó la dación de una serie de normas de carácter legal que fueron analizadas al interior del Comité. Dentro de éstas, mencionamos el Decreto de Urgencia N° 037-2008 que dictó disposiciones para asegurar –en el corto plazo– el abastecimiento oportuno de energía eléctrica al SEIN; el Decreto Supremo N° 041-2008-EM referido a la declaración de congestión en el suministro de gas natural; la Resolución Ministerial N° 358-2008-MEM/DM que declaró la existencia de congestión en el suministro de gas natural hasta el 30 de setiembre de 2009; y la Resolución OSINERGMIN N° 568-2008-OS/CD que aprobó el procedimiento para Trasladar a los Usuarios de Electricidad los Costos Adicionales por Congestión en el Ducto de Camisea. Asimismo, otro proyecto que mereció la revisión por parte del Comité Legal Eléctrico, fue el referido a la reglamentación de la Ley N° 28832 - Ley para Asegurar el Desarrollo Eficiente de la Generación Eléctrica. Esto, con el propósito de brindar el soporte legal necesario al Comité Técnico Eléctrico y a través de diversas reuniones de trabajo se logró consolidar una propuesta integral. Señalaremos que el Reglamento del COES fue finalmente aprobado por el Decreto Supremo N° 027-2008-EM publicado el 03 de mayo de 2008. También debemos

Sociedad Nacional de Minería, Petróleo y Energía

152

Edelnor S.A.A.

mencionar que el referido Reglamento ha sido modificado en dos oportunidades: la primera mediante el Decreto Supremo N° 035-2008-EM del 05 de julio de 2008 (referida a los requisitos para ser director), y la segunda por medio del Decreto Supremo N° 058-2008-EM del 15 de noviembre de 2008 (referida a la convocatoria y quórum de las asambleas). Mencionaremos que estos proyectos fueron discutidos al interior del Comité Legal, así como con el propio COES, previamente a su publicación. El proyecto de modificación del Reglamento de la Ley de Concesiones Eléctricas, mediante el cual se reglamentan los cambios introducidos por la Ley N° 29178, la Ley N° 29179 y el Decreto Legislativo N° 1002, fue motivo de análisis por parte del Comité Legal, brindando el respaldo requerido por el Comité Técnico Eléctrico. Este proyecto generó la remisión al MINEM de un documento con diversos comentarios y sugerencias. Por otro lado, es importante mencionar que el Comité Legal participó en la revisión del Proyecto de Reglamento de la Ley N° 27446, Ley del Sistema Nacional de Evaluación de Impacto Ambiental, la cual se realizó en coordinación con representantes de los otros sectores de la SNMPE. Luego de varias reuniones de trabajo, se logró consolidar un documento de comentarios, con los aportes de los sectores eléctrico, minero e hidrocarburífero, el cual fue oportunamente remitido al Ministerio del Ambiente. A nivel de normas procedimentales, el Comité participó en la revisión de diversos procedimientos, entre

Memoria Anual 2008

ellos el referido a la Compensación Adicional por Seguridad de Suministro, el de Licitaciones de Largo Plazo de Suministros en el marco de la Ley N° 28832, el de Compensación Adicional por Seguridad de Suministro y el de Compensación por Generación Adicional.

COMITÉ TÉCNICO ELÉCTRICO

El Comité Técnico Eléctrico, presidido por Carlos Fossati, inició sus actividades del 2008 revisando y elaborando aportes al Proyecto de Reglamento del Comité de Operación Económica del Sistema Interconectado Nacional (COES) prepublicado por la Dirección General de Electricidad (DGE). Dicho reglamento permitiría la adecuación del COES a la nueva estructura dispuesta en la Ley N° 28832 (Ley para asegurar el Desarrollo Eficiente de la Generación Eléctrica), a través de la cual se perfeccionan las reglas establecidas en la Ley de Concesiones Eléctricas y su reglamento. Dentro de éstas se consideraron las que regulaban el funcionamiento del COES. Para ello, se conformó un grupo de trabajo cuya responsabilidad fue revisar y, a través de consensos, formular aportes a la propuesta normativa, para lo cual se realizaron reuniones intensas de trabajo al interior de la Sociedad Nacional de Minería, Petróleo y Energía. Por Decreto Supremo N° 027-2008-EM del 3 de mayo del 2008 se aprobó el Reglamento del COES. Otro tema relevante relacionado con el COES, sobre el cual el Comité Técnico realizó importantes aportes, fue el proyecto del Estatuto que regularía el funcionamiento

153

y la interacción de sus miembros al interior de esta entidad. Para ello, el Comité hizo llegar algunas propuestas relativas a determinados aspectos que debían ser considerados en el Estatuto, con el fin de permitir su adecuado funcionamiento y garantizar su independencia y accionar técnico. Asimismo, los miembros del Comité, integrantes a su vez del COES, ejecutaron las acciones necesarias que permitieron realizar con éxito las reuniones de los subcomités y la primera Asamblea, en donde se eligieron a los directores por cada subcomité, al presidente del Directorio y se aprobó el correspondiente Estatuto. Mención destacada requieren los aportes efectuados por el Comité Técnico Eléctrico a la prepublicación del proyecto de Decreto Supremo que adecúa el Reglamento de la Ley de Concesiones Eléctricas a las disposiciones contenidas en las leyes N° 29178 y Nº 29179 y en el Decreto Legislativo N° 1002, que modifican la Ley de Concesiones Eléctricas, especialmente en lo relativo a los requisitos para el otorgamiento de autorizaciones y concesiones para generación. Otro tema sobre el cual el Comité hizo llegar su parecer fue el Proyecto de Procedimiento para Licitaciones de Largo Plazo de Suministros en el marco de la Ley N° 28832, cuya relevancia radica en que permitirá garantizar el suministro de energía para las empresas distribuidoras y promoverá el incremento de la oferta eléctrica. Este Comité analizó las implicancias de diversos decretos legislativos promulgados por el Poder Ejecutivo en el marco de la delegación de facultades otorgadas por el

SNMPE

Poder Legislativo, entre ellos el Decreto Legislativo N° 1002, de promoción de la inversión para la generación de electricidad con el uso de energías renovables y su reglamento aprobado por Decreto Supremo N° 0502008-EM, así como del Decreto Legislativo N° 1041, que modifica diversas normas del marco normativo eléctrico, y el Decreto Legislativo N° 1058, que promueve la inversión en la actividad de generación eléctrica con recursos hídricos y con otros recursos renovables. Cabe resaltar que el Comité Técnico Eléctrico ha estado presente a través de sus miembros en los diversos foros en los cuales ha sido convocado, presentando diversos temas de interés del sector eléctrico, haciendo aportes y propuestas, cuyo principal objetivo ha sido contribuir a la mejora del marco normativo y regulatorio y promover más inversión para los próximos años en actividades de generación, transmisión y distribución eléctrica. Asimismo, a lo largo del año el Comité Técnico Eléctrico siguió con gran interés los concursos públicos para la entrega en concesión de las líneas de transmisión Carhuamayo-Paragsha-Conococha-HuallancaCajamarca-Cerro Corona-Carhuaquero, Mantaro-Caravelí-Montalvo, Machu Picchu-Cotaruse y Chilca-La Planicie-Zapallal, los que estuvieron a cargo de ProInversión. La relevancia de dichos procesos de promoción de inversión radica en que, con la ejecución de las mencionadas líneas de transmisión, se conseguirá evacuar energía a los grandes centros de consumo y así atender la creciente demanda de las zonas norte, centro y sur

Sociedad Nacional de Minería, Petróleo y Energía

154

SNMPE

del país evitando problemas de congestión en la red de transmisión. Por último, el Comité Técnico Eléctrico ha participado en la revisión de los proyectos de ley cuya opinión fue solicitada por las diversas comisiones del Congreso de la República, así como de aquellos otros vinculados al sector eléctrico.

COMITÉS DE APOYO TRANSVERSALES

COMITÉ DE ASUNTOS AMBIENTALES

Uno de los primeros temas que analizó este Comité fue la propuesta presentada por Minem sobre los nuevos Límites Máximos Permisibles (LMP) para las actividades mineras y de hidrocarburos, así como la propuesta de Estándares de Calidad Ambiental para Agua y para Suelos presentadas por el ex Consejo Nacional del Ambiente (CONAM), hoy Ministerio del Ambiente. A lo largo del año, los miembros del Comité, presidido por Carlos Aranda, analizaron distintas normas y propuestas normativas tanto del Poder Ejecutivo como del Legislativo, entre las que se encuentran: los decretos legislativos aprobados en el marco de la implementación del acuerdo comercial con los Estados Unidos de Norteamérica; el proyecto de ley que crea el Ministerio del Ambiente; el proyecto de reglamento que actualiza la actividad de exploración minera; el proyecto de reglamento para el uso y almacenamiento del cianuro para actividades mineras; el proyecto de ley que modifica el

Memoria Anual 2008

Título XIII del Código Penal; el proyecto de reglamento del sector Ambiente sobre transparencia, acceso a la información pública ambiental y participación y consulta ciudadana en asuntos ambientales; el proyecto de decreto supremo que modifica el reglamento de pasivos ambientales de la actividad minera (primera y segunda versión); el proyecto de reglamento de la ley N° 27446 (Ley del Sistema Nacional de Evaluación de Impacto Ambiental) y la propuesta de política nacional de educación ambiental, entre otros. Como parte de sus actividades internas, el Comité realizó la primera encuesta sobre indicadores ambientales, iniciando por las actividades de forestación y reforestación que las empresas vienen realizando. Asimismo, el Comité hizo el seguimiento a la labor ambiental de las empresas asociadas, siendo la Compañía Minera Perú Copper y Pluspetrol las primeras en exponer sus avances sobre el desempeño de protección ambiental. En el mes de agosto, el comité recibió la visita de funcionarios de la empresa Vena Resources S.A.C., quienes efectuaron una presentación sobre las consideraciones ambientales en proyectos de exploración y explotación de uranio. Asimismo, se recibió a los representantes de Doe Run Perú S.R.L. y de la Compañía Minera Antamina, quienes expusieron sobre el estado de cumplimiento del PAMA y manejo de contingencias ambientales en el transporte de concentrados, respectivamente. En noviembre se recibió a Repsol, ganadora del “Premio Desarrollo Sostenible 2008 del Sector Hidrocarburos” con su Programa de Forestación

155

utilizando aguas residuales tratadas - Refinería La Pampilla S.A. El Comité también estuvo presente en diferentes eventos, entre los que resaltan la Segunda Conferencia Internacional sobre Pasivos Ambientales Mineros, el Seminario “Balance y Perspectivas sobre Estrategias en Gestión Territorial en la Amazonía Andina”, evento organizado por Iniciativa para la Conservación en la Amazonía Andina (ICAA), los seminarios de actualización periodística realizados en varias ciudades del país, entre otros. Por otro lado, el Comité participó activamente durante el año en las reuniones convocadas por el ex CONAM para el análisis de temas como los LMP de efluentes líquidos mineros, estándares de calidad de agua y aire, y el Reglamento del Sistema de Evaluación de Impacto Ambiental y con el Instituto Nacional de Recursos Naturales (INRENA), para la revisión del Plan Director de Áreas Naturales Protegidas.

COMITÉ DE ASUNTOS SOCIALES

El Comité de Asuntos Sociales, presidido por Gonzalo Quijandría, en su primera reunión del año, recibió a funcionarios de la Organización Internacional del Trabajo (OIT), quienes trataron el Convenio 169 y su aplicabilidad en el Perú, presentación que estuvo a cargo de Raquel Irigoyen, consultora para el tema de Pueblos Indígenas, y Jorge Illingworth, especialista de actividades con empleadores. Como parte del trabajo del Comité en asesoría y revisión de temas legales relacionados a aspectos sociales,

Xstrata Perú S.A.

durante el primer trimestre del 2008 se conformó un comité consultor para analizar, discutir y presentar aportes a los proyectos de reglamento de Participación Ciudadana en Minería y a la modificatoria del Decreto Supremo 042-2003-EM. El comité consultor trabajó activamente con la Oficina de Gestión Social del Ministerio de Energía y Minas, en reuniones de trabajo y presentación de observaciones. Asimismo, el Comité de Asuntos Sociales participó en las actividades de capacitación para comisionados de la Defensoría del Pueblo,, mediante una exposición que abordó el tema “Responsabilidad Social y Prevención de Conflictos en las Industrias Extractivas”. Empezando el segundo trimestre del año, se invitó a Paul Remy, Secretario Técnico del Comité ISO 26000 en Perú, quien presentó los avances del ISO 26000 sobre Responsabilidad Social en las distintas conferencias internacionales. De otro lado, en dicho periodo contamos también con la participación del International Finance Corporation (IFC), que presentó los avances del Programa Nacional de Canon Minero. Como parte de las presentaciones internas del Comité, se invitó a funcionarios de la empresa Minera Southern Perú Copper, quienes efectuaron una exposición sobre el tema “Agua y Conflictos Sociales en Candarave-Tacna”. Otro tema de interés que fue abordado en el Comité fue la reubicación de los pobladores en zonas donde se desarrollarán proyectos extractivos. Es así que, en el mes de octubre, representantes de Volcán Compañía Minera compartieron los detalles del convenio firmado con la

Sociedad Nacional de Minería, Petróleo y Energía

156

SNMPE

Municipalidad de Pasco, sobre la ampliación de sus operaciones y la necesidad de reubicación de pobladores de algunas zonas de la ciudad. De otro lado, la SNMPE apoyó la iniciativa de CONFIEP en el proyecto “Responsabilidad social para todos”, que incluyo la participación de diferentes organizaciones de la sociedad civil y privadas. Dentro de las actividades desarrolladas de este proyecto, se organizó una mesa de trabajo denominada “Industrias Extractivas – Minería, Petróleo y Energía”, que fue coordinada con el apoyo de nuestros asociados. Para el desarrollo de esta mesa, se realizaron tres reuniones de discusión que tenían por objetivo intercambiar opiniones respecto a la aplicabilidad de la Responsabilidad Social en el sector mineroenergético. Finalmente, se elaboró un documento de trabajo que ha sido incluido en la publicación, auspiciada por las Naciones Unidas, cuyo título es “Responsabilidad Social: Todos”. La SNMPE premió el esfuerzo empresarial a través del concurso de Desarrollo Sostenible, que busca promover y estimular entre las empresas del gremio los esfuerzos que realizan por dinamizar la economía local y hacer partícipe de ella a las comunidades cercanas a sus operaciones. En este concurso se premiaron distintos proyectos en los que destaca el aporte de la empresa y su creatividad. Entre los galardonados en el sector minero tenemos proyectos como el de Negocios Sociales Sostenibles de la Compañía Minera Atacocha y el de Buen Alimento (Ally Micuy) de la Compañía Minera Antamina. En el sector eléctrico se premiaron los proyectos Cuida tu Salud de Edelnor y Apostando por la

Memoria Anual 2008

Educación: Colegio Piedritas de la Empresa Eléctrica de Piura. Es por ello que, como cada año, se invitaron a las empresas ganadoras de este concurso a presentar ante el Comité sus experiencias exitosas, siendo la primera empresa invitada Edelnor, que presentó su proyecto en el mes de noviembre. Al finalizar el año se conformó el grupo consultivo del Glosario de términos sociales. Este grupo es conformado por 15 funcionarios de las empresas eléctricas, de hidrocarburos y mineras; quienes tendrán la responsabilidad de proponer nuevos términos, analizar los conceptos y discutirlos en un foro virtual, para su posterior aprobación.

COMITÉ DE ASUNTOS TRIBUTARIOS

Una de las actividades más importantes del año para este Comité, presidido por Fernando de Orbegoso Baraybar, fue la exitosa organización y realización del VIII Simposium de Tributación Mineroenergética. Este evento buscó promover el análisis e intercambio de opiniones sobre el marco legal en materia tributaria que resulta aplicable a las actividades mineras y energéticas, así como la actualización de los conocimientos de los participantes en estos temas. Para este simposium se seleccionaron interesantes ponencias referidas a las implicanciones tributarias de los instrumentos financieros derivados y del rollback, al tratamiento tributario de las deducciones del impuesto a la renta (gasto social y en infraestructura de servicio público), así como a política fiscal (tributación minera internacional), las mismas que fueron realizadas por des-

157

atacados profesionales y que luego fueron comentadas por diversos panelistas. A fin de recoger el interesante e importante contenido de las exposiciones y de los paneles realizados, en octubre de este año se publicaron los “Cuadernos de Trabajo: VIII Simposium de Tributación Mineroenergética”. Este valioso material ha sido distribuido entre los asistentes al simposium, funcionarios y asesores de diversas entidades del Estado, como es el caso del Ministerio de Economía y Finanzas, la Superintendencia Nacional de Administración Tributaria (Sunat), el Congreso de la República, el Tribunal Fiscal, entre otros. Por otro lado, el Comité analizó las modificaciones efectuadas a la reglamentación del Impuesto a la Renta, especialmente aquéllas referidas a la regulación de los instrumentos financieros derivados (IFD), concluyendo que existían posibles problemas de interpretación de las referidas normas. En tal sentido, se elaboró una consulta institucional a la Sunat, la misma que fue absuelta y permitió esclarecer algunas de las inquietudes y dudas referidas a estas normas reglamentarias. Adicionalmente, se llevaron a cabo reuniones con diversos funcionarios y autoridades públicas a fin de tratar la problemática que presentaban las normas tributarias con rango de ley aplicables a los IFD. Cabe resaltar que el Congreso ha solucionado algunos de estos aspectos mediante la emisión de la Ley Nº 29306 de diciembre de 2008. Igualmente, se evaluó la problemática que podría generarse el próximo año con relación a los pagos a cuenta del Impuesto a la Renta, los que deberán ser determinados

SNMPE

utilizando valores basados en el precio de los minerales de los años 2008 y 2007, los mismos que fueron muy superiores a los que se esperan para el próximo año. Finalmente, se analizaron algunos reparos que viene efectuando la Sunat con relación al tratamiento tributario de las regalías mineras y de las regalías hidrocarburíferas para efectos del Impuesto a la Renta. Se comentó el sustento que viene exponiendo la Administración Tributaria, así como los argumentos y posiciones de las empresas que han sido materia de las referidas acotaciones.

COMITÉ DE PUERTOS

Bajo la conducción de Raúl Vera, presidente del Comité de Puertos de la SNMPE, se llevaron a cabo en el primer semestre del 2008 continuas reuniones con el Consejo Directivo de la Autoridad Portuaria Nacional (APN) y con los gerencias de operaciones y legal de la misma institución, con la finalidad de articular trabajos para la actualización del Plan Nacional de Desarrollo Portuario. De otro lado, los miembros del Comité tuvieron un espacio de coordinación para la resolución de sus consultas y propuestas a la Autoridad Portuaria Nacional; entre los temas que se abordaron están la aplicación de los derechos por el uso de superficie acuática para actividades portuarias, la normatividad sobre seguridad y salud en el trabajo portuario, licencias, permisos y procedimientos contenidos en el Texto Único de Procedimientos Administrativos de la APN.

Sociedad Nacional de Minería, Petróleo y Energía

158

SNMPE

La interacción del Comité con la APN tuvo resultados inmediatos, que consolidaron la relación entre el gremio mineroenergético y las autoridades portuarias del país.

COMITÉ DE CONTABILIDAD Y AUDITORÍA

A lo largo del 2008, el Comité, presidido por el señor Luis Chirinos, llevó a cabo un ciclo de reuniones informativas de periodicidad mensual con la participación de destacadas firmas consultoras y estudios de abogados, promoviendo de esta manera una permanente actualización profesional e intercambio de experiencias entre los profesionales del área contable, tributaria y de auditoría de las empresas asociadas al gremio. Entre los temas desarrollados, resaltan los referidos al uso de las planillas y facturas electrónicas, la contabilización del gasto social, los aspectos contables y tributarios del cierre de minas, así como también se dedicó especial atención a analizar las modificaciones en las normas del Impuesto a la Renta y del Impuesto General a las Ventas. Cabe destacar que, a solicitud de los profesionales del sector, se prestó especial atención en el análisis y discusión de las Normas Internacionales de Información Financiera (NIIF) aplicables al sector minero, promoviendo un intercambio de opiniones y experiencias respecto de las mejores prácticas contables aplicadas en la industria. Es importante resaltar la labor de este Comité en la organización del III Simpósium Contable del Sector Mi-

Memoria Anual 2008

neroenergético, denominado “Normas Internacionales de Información Financiera y su aplicación en la actividad mineroenergética”, evento que contó con la participación de 1,200 asistentes, entre ejecutivos de las empresas del sector, funcionarios del Estado, catedráticos y estudiantes universitarios. El Simpósium fue coorganizado con la Escuela de Negocios de la Universidad de Lima, y tuvo como objetivos principales: uniformizar criterios entre las empresas del sector mineroenergético y entidades reguladoras en la aplicación de las normas internacionales de información financiera; y difundir las mejores prácticas relacionadas a la gestión de costos operativos, a los aspectos contables de responsabilidad social y ambiental, y al desarrollo del buen gobierno corporativo. Asimismo, como parte de los esfuerzos para promover el entendimiento de los aspectos contables y tributarios del sector en las zonas de influencia de las empresas asociadas, el Comité de Contabilidad y Auditoría organizó en conjunto con el Colegio de Contadores de Arequipa, el “I Simpósium Contable Descentralizado del Sector Mineroenergético” en la ciudad de Arequipa, evento que congregó a 230 representantes del gobierno, empresarios, ejecutivos y profesionales de las ciudades de Arequipa, Tacna, Moquegua, Ilo, Cusco y Puno. Finalmente, cabe destacar que el Comité continuó a lo largo del año fomentando la participación de los funcionarios de apoyo de las áreas de contabilidad, tributación y auditoría de las empresas asociadas, lo cual ha permitido reforzar su actualización profesional y

159

transmitir el uso de criterios uniformes para la gestión contable de las empresas del sector mineroenergético.

COMITÉ DEL AGUA

En los últimos años, la gestión del agua en el Perú se ha convertido en uno de los temas prioritarios y de mayor relevancia tanto para autoridades como para los diversos usuarios de dicho recurso, entre ellos, los de los sectores minero, energético y de hidrocarburos. Es así, que durante el segundo semestre del año, el Comité Ejecutivo de la SNMPE aprobó la creación de un nuevo Comité de apoyo de carácter transversal denominado Comité del Agua, presidido por Guido Bocchio. Este Comité tiene como principal objetivo promover entre nuestros asociados el conocimiento cabal del agua, enfatizando la gestión integral, eficiente, sostenible y multisectorial de este recurso natural. Asimismo, protege los derechos e intereses de los asociados de manera general y promueve su involucramiento efectivo en temas de agua, ello a través de la participación activa en diversas iniciativas para mejorar las normas que regulan este preciado recurso y su gestión desde la perspectiva gremial. Entre las principales actividades del Comité del Agua se destaca el análisis y exposiciones sobre las recientes normas emitidas en la materia, como son el Decreto Legislativo N° 997 que creó la Autoridad Nacional del Agua, el Decreto Legislativo N° 1081 que creó el Sistema Nacional de Recursos Hídricos, y su Reglamento aprobado por Decreto Supremo N° 021-2008-AG. Asimismo,

SNMPE

se ha trabajado en el estudio y elaboración de diversas propuestas normativas que permitirán implementar una gestión integrada del agua según las bases del moderno Sistema Nacional de Recursos Hídricos.

COMITÉ DE SEGURIDAD Y PROTECCIÓN

Este Comité, presidido por Víctor Gómez inició el año elaborando sus objetivos y prioridades. Con la finalidad de identificar y definir los potenciales riesgos y/o amenazas de los sectores donde se desarrolla la actividad mineroenergética, se presentaron durante las reuniones mensuales los análisis de la actividad subversiva y psicosocial a lo largo del año. Asimismo, se promovió el intercambio de estrategias y experiencias entre los miembros del Comité, mediante presentaciones por parte de las empresas integrantes del mismo sobre temas relacionados con la seguridad y mecanismos de prevención en sus respectivas operaciones. Se implementó igualmente un sistema de base de datos con registros de seguridad, con la finalidad de centralizar, procesar y difundir informaciones oportunas en prevención de actos perjudiciales para el sector, el cual se encuentra alojado en una página web y cuyo acceso es a través de un usuario y clave individual. Se comentó y discutió la posibilidad de que las empresas firmen directamente un convenio de cooperación con la Policía Nacional del Perú, a fin de contar con su apoyo en caso de incidentes, el cual podría usar como

Sociedad Nacional de Minería, Petróleo y Energía

160

SNMPE

base el Convenio Marco de Cooperación firmado entre la SNMPE y la Policía Nacional en el año 2005. Durante el 2008 se continuó con la elaboración y difusión de los reportes diarios de información, así como del resumen semanal de informaciones vía correo electrónico. De igual modo, mensualmente se elaboró un reporte de eventos futuros que podrían afectar al sector para conocimiento de los coordinadores, asociados y de la Policía Nacional. Finalmente, a lo largo del año también se efectuaron exposiciones de empresas privadas en las que se plantearon soluciones aplicables a la seguridad de las empresas del sector.

COMITÉ AD-HOC DEPÓSITOS CALLAO

El Comité Ad-Hoc Depósitos Callao, conformado por las empresas Consorcio Minero - Cormin Callao S.A.C. y Perubar S.A., durante el 2008 prosiguieron ejecutando sus compromisos ambientales asumidos con las autoridades sectoriales competentes. Asimismo, se continuaron con el seguimiento permanente de la Red de Monitoreo para Calidad del Aire, la cual evidenció a través de sus mediciones y resultados, una disminución importante de los niveles de plomo en aire, las mismas que no superan el estándar de calidad del aire de plomo actualmente vigente. Como parte de sus actividades de coordinación con las principales autoridades del Callao, se participó acti-

Memoria Anual 2008

vamente en el Grupo Técnico Regional del Plomo para la prevención, reducción y control de la intoxicación por plomo en el Callao (GTRPb) y la Comisión Ambiental Regional (CAR Callao), espacios en los cuales se fortalece la participación de los actores involucrados en la problemática de contaminación por plomo y promueve el mejoramiento de las condiciones socioambientales del Callao. Por otro lado, se consiguió a través de las coordinaciones con el Organismo de Fiscalización y Supervisión Minera (OSINERGMIN), determinar los criterios técnicos para la toma de muestras de aire, agua y suelo, y así reducir a una frecuencia única de monitoreos. El Comité, al finalizar el 2008, participó en el Foro del Decenio del Plomo en el Callao convocado por el GTRPb Callao, presentando ante las autoridades y población chalaca la data histórica de los diez años de monitoreo de calidad de aire, cuyos resultados presentan la reducción de plomo en aire.

COMITÉ DE SISTEMAS

Durante el 2008, el Comité brindó su apoyo técnico a la Comisión de Desarrollo de Comprobantes de Pago y Libros Electrónicos, compuesto por representantes de la Superintendencia Nacional de Administración Tributaria (Sunat) y de los gremios empresariales. A través de dicha Comisión, se emitieron opiniones y sugerencias para la definición de los procesos de emisión y recepción de la facturación electrónica que se generará a partir de la puesta en marcha de este proyecto, previsto

161

para el 2009. Asimismo, y como parte del apoyo técnico brindado, se informó oportunamente sobre la plataforma tecnológica de las empresas del sector, realizándose pruebas del sistema con un grupo de empresas asociadas representativas de los sectores minero, hidrocarburos y eléctrico. Por otro lado, el Comité participó activamente en el Seminario Internacional denominado “Marco de Facturación Electrónica para las Economías miembros del APEC”, foro que permitió establecer el desarrollo de un acuerdo integral para la aceptación de las facturas electrónicas, el desarrollo de mejores prácticas del sector privado, así como también establecer recomendaciones para el uso de la factura electrónica en los países miembros del APEC. Al cierre de la presente memoria, el Comité, presidido por Martín Ugarteche, ha tomado contacto con el Centro de Tecnología de Información y Comunicaciones (CTIC) de la Universidad de Ingeniería, con quien se espera concretar temas de desarrollo de tecnologías de la información aplicados al campo de geología, minería y metalurgia que puedan ser de utilidad para las empresas asociadas. Asimismo, viene trabajando en los lineamientos para la organización de un evento tecnológico mineroenergético para el 2009. Finalmente, cabe destacar que el Comité continuó a lo largo del año fomentando la participación de los funcionarios del área de tecnología de información y sistemas, con el propósito de lograr un mutuo intercambio de experiencias para establecer mejores prácticas en la gestión de dichas áreas de las empresas del sector.

SNMPE

GRUPO DE TRABAJO DE FIDEICOMISOS Y FONDOS SOCIALES

Este Grupo de Trabajo estuvo formado por las empresas mineras y energéticas asociadas a la SNMPE que fueron objeto de adjudicación de Buenas Pro o a las cuales se les habían cedido derechos sobre proyectos en el marco de procesos de privatización (promoción de la inversión privada) y que, adicionalmente, se habían comprometido con el Estado a destinar y gestionar parte de sus recursos económicos para la ejecución de programas sociales en beneficio de la población ubicada en las zonas de influencia de sus proyectos. Ahora bien, las mencionadas empresas venían enfrentando múltiples y complejos problemas para la ejecución de los referidos recursos económicos debido a varios aspectos del marco legal aplicable. En consecuencia, este Grupo de Trabajo emprendió el esfuerzo de promover ante el Estado, tanto a nivel del Poder Ejecutivo como en el Congreso de la República, un marco normativo que permita flexibilizar y mejorar la gestión de estos importes, para lo cual se contó con el apoyo de la Presidencia del Consejo de Ministros y de Proinversión. Como resultado de estas gestiones, se consiguió modificar el marco legal aplicable a estos recursos económicos, mediante el Decreto Legislativo Nº 996, el cual fue posteriormente reglamentado a través del D.S. Nº 082-2008-EF. De esta manera, a finales del 2008 muchas empresas tuvieron la oportunidad de impulsar la adopción

Sociedad Nacional de Minería, Petróleo y Energía

162

Cia. Minera Antamina S.A.

del nuevo marco legal y así transferir los recursos y programas sociales que se venían ejecutando a través de “Fideicomisos Sociales” a la modalidad de “Fondos Sociales”. Para la adopción de esta nueva fórmula, las empresas realizaron las respectivas gestiones ante ProInversión e iniciaron el proceso de constitución de una persona jurídica sin fines de lucro, de acuerdo a las condiciones y características señaladas en el Reglamento. Todos estos esfuerzos generaron un trabajo conjunto y concertado entre las empresas y las autoridades locales de las zonas de influencia de los proyectos productivos. Finalmente, con este nuevo esquema, las empresas de este grupo de trabajo vienen elaborando planes estratégicos de desarrollo local de manera conjunta con las autoridades locales de las zonas de influencia de sus proyectos. Asimismo, están identificando nuevos proyectos productivos y de desarrollo social que podrían ser ejecutados en el año 2009.

OTRAS ACTIVIDADES INSTITUCIONALES

CAMPAÑA DE COMUNICACIÓN DEL SECTOR MINERO

Con la finalidad de que la población tenga una mayor información sobre el papel que cumple la actividad minera como promotora del desarrollo de las regiones y del país, la SNMPE realizó una campaña de comunica-

Memoria Anual 2008

ción social, la misma que contó con el apoyo de todas sus empresas mineras asociadas. La planificación y diseño de la campaña consideró necesario, antes de desarrollar la campaña, la elaboración de una línea de base para conocer las percepciones de la población sobre el sector. El Estudio de Línea Base fue encargado a Ipsos Apoyo, empresa que realizó una investigación cuantitativa a nivel nacional —15 ciudades— para determinar la percepción que la población tiene sobre la minería. Este estudio, cuyo trabajo de campo se realizó en el mes de abril, nos permitió registrar las percepciones existentes antes del lanzamiento de la campaña. A la fecha, los resultados de este estudio vienen siendo comparados con los obtenidos en la segunda encuesta realizada a mediados de noviembre del 2008, lo que nos permitirá evaluar el impacto de la campaña y determinar si hubo algún cambio en las percepciones. Adicionalmente, se definieron las líneas de acción sobre las que giraría la campaña, desde el diseño y desarrollo de piezas para comunicación en medios masivos —radio y televisión— hasta campañas puntuales de acercamiento a los medios de comunicación social. Se decidió trabajar con herramientas de comunicación basadas en testimonios de beneficiarios de proyectos de desarrollo social ejecutados por empresas mineras. Los testimonios, junto con el logo de la campaña y los lemas utilizados, fueron evaluados en estudios motivacionales para comprobar su aceptación por parte del público objetivo.

163

Campaña de testimoniales en medios masivos La campaña en medios masivos consideró 27 spots que describen, a través de testimoniales, el impacto positivo de la actividad minera para la comunidad en términos de desarrollo sostenible y calidad de vida. La producción de dichos spots consideró visitas a diferentes unidades productivas de las empresas asociadas, a fin de cubrir proyectos de desarrollo sostenible y registrar los testimonios. Los 27 temas tratados en la campaña consideraron los siguientes ejes temáticos: doce spots se refieren al apoyo al desarrollo agropecuario y forestal, seis a microempresas; cuatro al desarrollo educativo, tres en torno a la construcción de infraestructura, uno sobre fortalecimiento de capacidades de los pobladores y otro referido al área de salud. Las regiones que estuvieron representadas en la campaña son: Ancash, Cajamarca, Cusco, Huancavelica, Ica, La Libertad, Lima, Piura y Tacna. Asimismo, se trabajó el micro programa “Sabía Ud. que…”, que es una colección de 40 capítulos, de aproximadamente un minuto con 20 segundos cada uno, en los que se brinda información sobre los minerales, la gestión ambiental y social, la tecnología usada, y el aporte de la minería a la economía nacional. Trabajo con medios de comunicación Por otro lado, la campaña considera como prioritario el fortalecimiento de la relación con la prensa mediante la entrega de información real sobre la gestión desarrollada por la minería moderna.

SNMPE

En ese sentido, el presidente de la SNMPE y el presidente del Comité de Comunicación e Imagen del Sector Minero visitaron a los directores y gerentes de los principales medios de comunicación en los que se difundió la campaña, a fin de explicarles los objetivos de la misma, así como informarles de la gestión moderna y solidaria de la minería moderna. A su vez, se desarrollaron Seminarios de Actualización para Periodistas a nivel nacional, en los que se transmitieron conocimientos a 194 periodistas sobre temas referidos a la operatividad de la minería moderna, la gestión ambiental, la incidencia de la minería en la economía nacional, y la responsabilidad social y política de la prensa frente al crecimiento del país. En estos seminarios, que se desarrollaron en Trujillo, Arequipa, Huancayo y Lima, se contó con exposiciones sobre el sector minero a cargo de especialistas independientes y se incluyeron también temas propios de la gestión periodística que fueron desarrollados por Cecilia Valenzuela y Gilberto Hume, de Agencia Perú. También se tuvo la oportunidad de trabajar con los corresponsales de provincias de Radio Programas del Perú (RPP), en Talleres de Actualización Periodística sobre temas mineros. Se brindó información sobre la minería moderna, el potencial minero del país, la incidencia de la minería en la economía nacional, minería y medio ambiente; y sobre los alcances y límites de la participación ciudadana en proyectos extractivos. Estos temas fueron objeto de debates tras las exposiciones respectivas —a cargo de expositores que no tienen vinculación

Sociedad Nacional de Minería, Petróleo y Energía

164

SNMPE

con el gremio y las empresas mineras—, permitiendo un mayor conocimiento sobre el sector. Los talleres se llevaron a cabo en Trujillo, Arequipa y Lima.

SARCC

El Centro Coordinador de Búsqueda y Salvamento —más conocido como SARCC, por sus siglas en inglés, Search and Rescue Coordination Center— continuó recibiendo solicitudes de incorporación de nuevos miembros durante el 2008, una constante que se ha repetido desde su creación. Al cierre del 2008, son cincuenta y cinco empresas que dan soporte a este Centro de coordinación —18% más que el 2007—, que ahora, en adición a sus tareas de emergencias, interactúa para atender asuntos de cooperación, entrenamiento y brinda información de seguridad, meteorología, estado de vías, entre otros. Durante el 2008, el SARCC ha desarrollado 16 cursos de capacitación con la participación de 248 alumnos provenientes de 36 empresas. Además, realizó diez cursos de refresco en atención a emergencias médicas y reanimación cardiopulmonar, totalmente gratuitos, los que contaron con la asistencia de 160 participantes pertenecientes a 20 empresas, quienes fueron capacitados para brindar una atención básica en caso de presentarse una emergencia médica. Asimismo, y tal como se viene realizando anualmente, en el mes de abril se llevó a cabo la IV Competencia Nacional de Rescate, la misma que tuvo como patroci-

Memoria Anual 2008

nador principal a Minera Yanacocha y que se desarrolló en las instalaciones del Estadio del distrito limeño de San Isidro. En esta oportunidad, la brigada de la Compañía Minera Antamina obtuvo el primer lugar, seguida por la brigada de Lima Airport Partners y la Compañía de Bomberos Internacional No.14. Es necesario resaltar que las mejores prácticas implementadas por las empresas miembros del SARCC, permitieron reducir sustancialmente las emergencias que requirieron asistencia y coordinación durante el 2008, habiéndose presentado dieciséis casos en los que el SARCC tuvo que actuar. El Convenio de Ayuda Mutua entre los mayoristas de Combustibles y Lubricantes (CAM) continuó activo durante el 2008. Se realizaron simulacros de comprobación de comunicaciones y se incrementó el número de coordinadores por empresa, a la vez que se inició un proceso de mejora continua incorporando expositores en las sesiones de este grupo de trabajo. Otra de las tareas desplegadas por el SARCC fue la difusión de material impreso con información útil para la prevención y respuesta a emergencias. Así, se sumaron a las cuatro ediciones del Informativo Trimestral del SARCC, una Guía de Bolsillo de Primeros Auxilios y RCP y tres pósters de distribución masiva relacionados con temas de atención de primeros auxilios. El primero, denominado Sangrado en Extremidades, orientado a controlar el sangrado en extremidades y evitar el shock en víctimas de accidentes. El segundo, Quemaduras leves, tiene la finalidad de dar a conocer los pasos para atender

165

inmediatamente esos accidentes para evitar un mayor daño. El tercer póster, Maniobra de Heimlich, trata sobre cómo brindar ayuda en caso de atragantamiento. Además, en el 2008 se elaboró y diseñó el Calendario de Festividades del Perú, un compendio de las fiestas más importantes que se celebran en todas las regiones de nuestro país, organizado por región y fecha, y con una breve reseña de la misma. Esta publicación ayudará a nuestros asociados a planificar mejor los trabajos en localidades que, por motivos de fiestas locales, paralizan sus labores y al recibir la visita de personas foráneas, encarecen ciertos servicios como son los de alojamiento y provisión de mano de obra.

SELLO EDITORIAL

En el 2008, la SNMPE puso especial interés en fortalecer su sello editorial, con la intención de difundir material de interés sobre el sector mineroenergético entre los diferentes públicos con los que interactúa sector. En este sentido, se continuó con la edición de DesdeAdentro, revista institucional del gremio que se ha constituido en la publicación líder del sector, y obligada fuente de información para académicos, inversionistas y comunicadores. DesdeAdentro llegó a su edición N° 64 en forma ininterrumpida. Desde adentro presenta la posición oficial del gremio sobre los temas de actualidad referidos al quehacer del sector mineroenergético. De igual manera, en el 2008 se publicaron dos ediciones del Reporte Estadístico Mineroenergético REM;

SNMPE

la primera con la información estadística oficial al 31 de diciembre del 2007, la misma que incluyó una sección especial de la producción mineroenergética por regiones; y la segunda con el compendio de información del primer semestre del 2008. El REM es distribuido de manera gratuita con la intensión de mantener informados a públicos que tienen interés en el desarrollo del sector mineroenergético. En enero del presente año entró en circulación la Memoria Anual 2007 de la SNMPE, en la que se pueden encontrar, además de la información socioeconómica sobre el sector, así como la gestión gremial desarrollada por nuestra institución. Es esta edición se incluyó además 100 casos exitosos de proyectos de desarrollo sostenible promovidos por nuestras empresas asociadas, compendio que permite mostrar a sus lectores la gestión social desarrollada en el sector mineroenergético. Con el objetivo de apoyar la promoción de inversión en nuestro sector, la SNMPE editó en el 2008 el Manual de Inversiones en Hidrocarburos, el cual fue impreso en inglés, así como el Manual de Inversiones en Minería, que fue impreso en inglés y en castellano. Este ultimo también fue traducido al chino y entregado en CD. Estas publicaciones fueron distribuidas entre potenciales inversionistas en los eventos que se desarrollaron en nuestro país en el marco de la ALCUE y de la APEC. En julio del 2008 se editó el libro Impacto Económico de la Actividad Minera en el Perú, documento en

Sociedad Nacional de Minería, Petróleo y Energía

166

SNMPE

el que se presentan las conclusiones de un estudio elaborado por Macroconsult S.A. por encargo de la SNMPE. En este estudio se presenta información sobre dos preguntas: ¿Qué pasaría con las principales variables económicas del país con una reducción drástica o incluso un escenario de cierre total de la actividad económica?; y ¿Cuál es el impacto que tiene la minería en los niveles de vida de la población?. Como parte del desarrollo de su sello editorial, la SNMPE inició una nueva serie de publicaciones denominada Cuadernos de Trabajo. La primera publicación de esta colección apareció en octubre, y estuvo dedicada al VIII Simposium de Tributación Mineroenergética, pues en ella se incluyen las ponencias y comentarios de los panelistas que participaron en dicho evento. En noviembre del 2008 se editó el libro Calendario de Festividades del Perú, publicación trabajada por el Centro Coordinador de Búsqueda y Salvamento (SARCC) de la SNMPE, y que se constituye en una importante herramienta de relacionamiento comunitario para las empresas asociadas. Cabe mencionar que en el 2008 se publicaron dos suplementos periodísticos: el primero denominado La Minería en Cifras, que fue distribuido en mayo con el diario Correo a nivel nacional; y el segundo, nombrado Premio Desarrollo Sostenible 2008, en el que se presentan reseñas de los trabajos ganadores del concurso homónimo organizado por la SNMPE, y que fue distribuido en noviembre con el diario Perú 21.

Memoria Anual 2008

EVENTOS

PERÚ: VIII Simposium Internacional del Oro

Con la asistencia de más de 1,100 participantes —provenientes de 24 países—, se desarrolló entre los días 20 al 22 de mayo la octava edición del Simpósium Internacional del Oro, evento que fue organizado por el Comité Aurífero de la SNMPE. Durante el desarrollo del evento los participantes tuvieron la oportunidad de escuchar ponencias relacionadas principalmente con el desarrollo del sector aurífero, avances y perspectivas de la minería de oro en el contexto actual, la cotización internacional de los metales preciosos, la importancia de la minería aurífera en Latinoamérica, así como las perspectivas de la oferta y la demanda mundial. Además los asistentes pudieron visitar la exhibición minera que se instaló en la sede del evento, en la cual participaron 130 stands de empresas nacionales y extranjeras. En este evento se contó con expositores de primer nivel y de una vasta experiencia en el sector, como es el caso de los señores Richard T. O’Brien, presidente y gerente general de Newmont Mining Corporation; Nicholas Holland, gerente general de Gold Fields Limited; Alexander Davidson, vicepresidente ejecutivo, exploración y desarrollo corporativo de Barrick Gold Corporation; Joseph F. Conway, presidente y director gerente general de IamGold Corporation; y James Burton, ge-

167

rente general de World Gold Council, entre otros renombrados oradores. Igualmente, realzaron el evento con su presencia el Presidente de la República, Dr. Alan García Pérez y el ex presidente de España, José María Aznar, quien tuvo a su cargo la conferencia magistral. Ambos coincidieron en señalar la importancia de las inversiones privadas para el crecimiento del país y combatir la pobreza. Merece resaltarse lo expresado por Aznar, al precisar que no hay secreto ni milagro que puedan ayudar a la economía de una nación a prosperar. “La receta es: la estabilidad institucional, que es básica para generar confianza, la estabilidad económica; el respeto a la propiedad como base esencial de una economía sana; la seguridad jurídica; la capacidad para atraer inversiones y alentar la creación de nuevas empresas”. Las conclusiones de la octava edición del Simpósium Internacional del Oro estuvieron a cargo de la presidenta del Comité Aurífero de la SNMPE, Verónica Marsano, quien manifestó su beneplácito por la participación de importantes firmas mineras a nivel mundial durante los tres días que duró el encuentro, lo que confirma el buen momento que atraviesa nuestro país. No obstante, hizo hincapié en mantener las condiciones de seguridad jurídica, que han permitido al Perú atraer inversión nacional y extranjera. Además recalcó que se debe asegurar la sostenibilidad del aprovechamiento del recurso natural mediante una minería que tenga utilidades, a fin de que éstas se inviertan en el cuidado ambiental requerido, generen bienestar social

SNMPE

en los pueblos cercanos a las actividades y permitan obtener más reservas mediante la exploración. Asimismo, luego de destacar la importancia del Perú como país minero, y que en cuanto a producción aurífera seguimos siendo el primer país productor de oro en Latinoamérica y el quinto a nivel mundial, y que ocupamos como país destino de inversiones mineras, el sexto lugar en el mundo, señaló que los márgenes de las compañías mineras a nivel mundial se han reducido. Esto ha ocurrido principalmente debido al incremento del costo de los insumos y la mano de obra, así como también por la complejidad geológica de los yacimientos auríferos. Finalmente, debe destacarse que, gracias al prestigio que ha ganado este evento en el transcurrir de los años, hubo una importante cobertura del simposio en los medios de prensa, al haberse registrado 115 medios de comunicación, tanto nacionales como del extranjero.

VIII SIMPÓSIUM DE TRIBUTACIÓN MINEROENERGÉTICA

Entre los días 29 y 30 de abril del año en reseña, el Comité de Asuntos Tributarios de la Sociedad Nacional de Minería, Petróleo y Energía organizó el VIII Simpósium de Tributación Mineroenergética, evento presidido por el Dr. Fernando de Orbegoso y que contó con una nutrida participación conformada, principalmente, por ejecutivos de empresas mineras y energéticas, abogados y contadores especialistas en la materia, así como funcionarios y asesores de diversas entidades públicas.

Sociedad Nacional de Minería, Petróleo y Energía

168

SNMPE

En esta oportunidad se abordaron cuatro temas de relevancia para las empresas mineras y energéticas, lo que permitió abarcar a profundidad los temas tratados. Como en anteriores oportunidades, las presentaciones y los paneles de discusión sobre cada uno de los temas estuvieron a cargo de destacados profesionales. El primero de los temas tratados estuvo vinculado con la problemática tributaria del Rollback, figura que se encuentra relacionada con los contratos de comercialización de minerales en los que la entrega de los minerales se pacta en términos CIF, de acuerdo con los Incoterms, pero se permite que el comprador cambie la posición de entrega pactada a FOB. Esto ha venido generando varios reparos por parte de la Administración Tributaria. El segundo tema que se abordó fue “Deducciones del Impuesto a la Renta: gasto social e infraestructura de servicio público”. Las empresas mineras y energéticas realizan diversos gastos en infraestructura vial —construcción, reparación o mantenimiento de caminos—, programas educacionales, programas de salud, apoyo agrícola forestal, apoyo en las actividades de artesanía, entre otros, en beneficio de las comunidades asentadas en el entorno de la zona de influencia de las operaciones de las empresas. Sin embargo, en la actualidad y pese al principio de causalidad —resulta deducible todo gasto que se encuentre relacionado con la generación y mantenimiento de la fuente productora de renta— que recoge la Ley del Impuesto a la Renta, se viene denegando la deducción de esta clase de gastos, salvo que se reúnan diversos requisitos formales y

Memoria Anual 2008

procedimientos de muy difícil cumplimiento y que no se adaptan a todos los casos. El tercer tema estuvo referido a las implicancias tributarias de los Instrumentos Financieros Derivados (IFD), los mismos que, desde el 2006, han sido regulados de manera expresa por la Ley del Impuesto a la Renta. Dicha regulación exige que los IFD cumplan el “requisito de eficacia” para ser calificados como “de cobertura”, y así las pérdidas que estos generen puedan ser compensadas contra la renta de fuente peruana obtenida por el contribuyente. El requisito de eficacia desnaturaliza el régimen tributario de los IFD y, en la práctica, puede hacer inaplicable el tratamiento previsto para las coberturas, dado que la fórmula que ha adoptado la Ley para el cálculo del ratio de eficacia, generará que la mayoría de las operaciones que se celebran sean calificadas como ineficaces sin mayor justificación lógica o técnica y, por ende, los resultados que éstas arrojen no podrán ser compensadas con las rentas de fuente peruana empresariales. El cuarto tema que se trató fue el de Tributación Minera Internacional. En primer lugar, se analizó la diferencia que existe entre el concepto de tasa nominal que grava las ganancias o rentas de las empresas y la tasa efectiva que grava dicha base imponible. En el Perú, por ejemplo, los pagos por la participación en las utilidades de los trabajadores y el pago por regalías, que no tienen la calidad de Impuesto a la Renta, deben ser considerados por las empresas mine-

169

ras transnacionales como parte de la tasa efectiva aún cuando tales pagos son, en estricto, un pago adicional a la tasa nominal del Impuesto a la Renta. Sin embargo, estos pagos afectan y son calculados sobre las utilidades o rentas obtenidas por dichas empresas y, por tal razón, deben ser entendidos como parte de la tasa efectiva del impuesto que finalmente pagarán. En segundo lugar, durante este tema se efectuó un análisis comparativo de la tasa efectiva anual que algunas empresas mineras ubicadas en el Perú vienen pagando y las que pagan en otros países del mundo. Este análisis resulta relevante, puesto que los diferentes países que quieren explorar o explotar sus recursos mineros están compitiendo permanentemente por encontrar nuevos inversionistas. Finalmente, y a fin de recoger el interesante e importante contenido y aporte del evento al entendimiento de las principales normas tributarias relacionadas con el sector, en octubre de este año se publicaron los Cuadernos de Trabajo: VIII Simpósium de Tributación Mineroenergética.

II SIMPÓSIUM CONTABLE DEL SECTOR MINEROENÉRGETICO

El 13 y 14 de noviembre del 2008, el Comité de Contabilidad y Auditoría de la Sociedad Nacional de Minería, Petróleo y Energía organizó, conjuntamente con la Escuela de Negocios de la Universidad de Lima, el III Simpósium Contable del Sector Mineroenergético, denominado

SNMPE

“Normas Internacionales de Información Financiera y su Aplicación en la Actividad Mineroenergética”. En la sesión inaugural participaron el presidente de la SNMPE, Ysaac Cruz, el Presidente del Comité de Contabilidad y Auditoría de la SNMPE, Luis Chirinos y el Decano de la Escuela de Negocios de la Universidad de Lima, Alberto Tokeshi, quienes resaltaron la importancia de una adecuada práctica contable en la industria. El primer bloque del evento fue desarrollado por los ponentes Víctor Burga, socio de auditoría de Ernst & Young, y Armando Martínez, socio de PricewaterhouseCoopers, quienes analizaron las normas internacionales de información financiera en la industria mineroenergética. Tras la disertación de ambos expertos, se contó con las opiniones de los panelistas Fernando Gaveglio, de PricewaterhouseCoopers; Ramón Gálvez, de KPMG, y Carlos Paredes, de la Universidad de Lima. Los especialistas coincidieron en la necesidad de establecer criterios uniformes en la aplicación de las Normas Internacionales de Información Financiera (NIIF) para el sector. Otro tema de interés abordado por el simposio fue el expuesto por Carlos Gálvez, gerente de Finanzas y Administración de Compañía de Minas Buenaventura, quien destacó las buenas prácticas de gobierno Corporativo (BGC) del sector, tema que también fue debatido por los panelistas Gerardo Herrera, de Entreprise Risk Service - Deloitte; Patricia Gastelumendi, de Ferreyros, y Julio Salas, del estudio Rodrigo, Elías & Medrano. La segunda jornada de exposiciones contó con la participación del contador general de Sociedad Minera El

Sociedad Nacional de Minería, Petróleo y Energía

170

SNMPE

Brocal, Edilfonso Cáceres, quien expuso sobre la gestión estratégica de los costos en la minería. La disertación fue complementada con los comentarios de Miguel Loayza, del Consorcio Minero Horizonte; Oswaldo Rondón, del Grupo Glencore, y César Linares, de la Sociedad Minera Cerro Verde. Por su parte, Nicolás Olea Zazueta, socio de KPMG México, presentó el tema de los instrumentos financieros derivados, actuando como panelistas Luis Montero, de PricewaterhouseCoopers; Alex Córdova, del estudio Rodrigo Elías & Medrano, y Alfredo Plenge, de Sociedad Minera El Brocal, quienes resaltaron la importancia de los instrumentos financieros derivados en la gestión financiera y comercial de la empresa. Finalmente, José Chirinos, de Southern Copper Corporation; Juan Córdova, de KPMG; y Carlos Aranda de Southern Copper Corporation, en el marco del análisis de los aspectos contables relacionados con la responsabilidad social y ambiental de las empresas del sector mineroenergético, concordaron sobre la necesidad de contar con una norma contable específica para el tratamiento de estos temas de relevancia para el sector. Esta tercera edición del Simpósium Contable, contó con la participación de 1,200 asistentes, entre ejecutivos de las empresas del sector, funcionarios del Estado, catedráticos y estudiantes universitarios, y tuvo como objetivos principales: uniformizar criterios entre las empresas del sector mineroenergético y entidades reguladoras en la aplicación de las normas internacionales de información financiera; difundir las mejores prácticas

Memoria Anual 2008

relacionadas a la gestión de costos operativos, a los aspectos contables de responsabilidad social y ambiental, y al desarrollo del buen gobierno corporativo; y promover, por intermedio de la universidad, el entendimiento de las prácticas contables en la actividad mineroenergética. Finalmente, cabe resaltarse que, con el objetivo de descentralizar la realización anual de este simposio como parte de los esfuerzos para promover el entendimiento de los aspectos contables y tributarios del sector en las zonas de influencia de las empresas asociadas, en el período que se reseña, el Comité de Contabilidad y Auditoría organizó en conjunto con el Colegio de Contadores de Arequipa, el I Simpósium Contable Descentralizado del Sector Mineroenergético en la ciudad de Arequipa, evento que congregó a 230 representantes del gobierno, empresarios, ejecutivos y profesionales de las ciudades de Arequipa, Tacna, Moquegua, Ilo, Cusco y Puno, y que se caracterizó por replicar la temática planteada en el III Simpósium Contable, organizado en la ciudad de Lima.

VIII ENCUENTRO DE COMUNICADORES DEL SECTOR MINEROENERGÉTICO

La ciudad de Chincha fue sede del VIII Encuentro de Comunicadores del Sector Mineroenergético, organizado por la Sociedad Nacional de Minería, Petróleo y Energía (SNMPE), al cual asistieron los responsables de las áreas de comunicación corporativa y relaciones comunitarias de las empresas asociadas al gremio.

171

Miguel Humberto Aguirre, periodista de Radio Programas del Perú, expuso el tema “La radio como herramienta de gestión de comunicaciones”. Recomendó a los asistentes que laboran en las zonas de operaciones de sus empresas que, previo a realizar cualquier programa o proyecto comunicacional, determinen claramente cuál es su público objetivo e identifiquen las necesidades y pedidos de la población. De otro lado, Enrique Bedós, gerente de proyectos de Social Capital Group, destacó la necesidad de la comunicación de las empresas con las comunidades aledañas a su zona de operaciones, así como la identificación del papel de los representantes empresariales y su alineamiento con los objetivos empresariales. El Alineamiento de Colaboradores fue otro de los temas abordados en el encuentro y estuvo a cargo de Helena Pinilla, de la consultora Clientes y Organizaciones, quien destacó aspectos claves de la participación de los colaboradores de una organización en el desarrollo de las estrategias comunicacionales empresariales. A esta terna de expositores se sumaron las de Rosario Arrisueño, jefe de relaciones institucionales de Edelnor, quien explicó el proyecto de su empresa “Edelnor cuida tu salud”; Felipe Injoque, gerente corporativo de responsabilidad social y medio ambiente de la Compañía Minera Atacocha, quien disertó sobre el programa “El Quinual S.A.”, y Edgardo Bazán, de Maple Gas Corporation del Perú S.R.L., con el proyecto “Recuperando mi libertad”.

SNMPE

El Encuentro fue complementado con visitas técnicas a la planta de desalinización de la mina Cerro Lindo de la empresa Milpo, y a la planta de licuefacción de gas de PERÚ LNG.

FORO DE HERRAMIENTAS DE DESARROLLO SOSTENIBLE

En el marco de las actividades que las empresas asociadas realizan en beneficio del desarrollo sostenible de su zonas de influencia, se organizaron reuniones especiales durante el 2008 denominadas “Foro de herramientas para el desarrollo sostenible”, las cuales contaron con la asistencia continua de los profesionales relacionados con el área de relaciones comunitarias, desarrollo social y afines de nuestras empresas asociadas. El objetivo fue poner al alcance de dichos funcionarios información respecto de acciones y proyectos puntuales que vienen ejecutando diversas instituciones de reconocida trayectoria y con probada eficiencia, para que puedan contar con alternativas para complementar las actividades que realizan en beneficio del desarrollo sostenible de sus zonas de influencia. Se llevaron a cabo seis reuniones entre enero y octubre del 2008. En estos encuentros los funcionarios tuvieron oportunidad de conocer el trabajo realizado por 21 empresas distintas. Las líneas de acción presentadas a lo largo de las diversas jornadas fueron amplias, tocándose temas de salud, nutrición, educación,

Sociedad Nacional de Minería, Petróleo y Energía

172

SNMPE

manejo de residuos y reforestación, capacitación tanto laboral como de funcionarios públicos, y la promoción de emprendimientos productivos —como por ejemplo, artesanías, riego, textiles y agricultura—, electrificación y promoción de creación y manejo de pequeños negocios, entre otros.

probada eficiencia presentaron sus trabajos en los campos de fortalecimiento de capacidades, desarrollo productivo, mejoras en servicios de salud y educación, entre otros.

En la quincena de agosto, el Comité de Recursos Humanos de la SNMPE organizó el Primer Foro de Recursos Humanos en el Sector Mineroenergético, evento que congregó a más de 500 personas entre gerentes generales, gerentes de recursos humanos, superintendentes de mina, abogados y profesionales relacionados con la gestión del talento humano. El foro fue inaugurado por el titular del gremio, Ysaac Cruz, quien resaltó la importancia de este tipo de eventos, porque permiten identificar las necesidades y demandas para una óptima gestión y desarrollo de los recursos humanos en las empresas, dando a conocer enfoques teóricos y metodológicos modernos referidos a su manejo. Entre otros temas, el Foro de Recursos Humanos permitió analizar aspectos claves en la gestión de recursos humanos, tales como la gestión del conocimiento, gestión del desempeño y la gestión del talento humano en la industria minera. Del mismo modo, este evento permitió debatir asuntos relacionados a las inspecciones laborales, tercerización y enfermedades ocupacionales, además de dedicar una especial atención al análisis de las experiencias

FORO DE RECURSOS NATURALES Y DESARROLLO

Con la asistencia de 300 personas, entre autoridades locales y regionales, además de personalidades gubernamentales y empresariales del sector, se desarrolló el 23 de abril el Primer Foro de Recursos Naturales y Desarrollo, organizado por la SNMPE y promovido por el Consejo Nacional de Minería y Metales (ICMM, por sus siglas en inglés). Así, el Foro propició el encuentro de los distintos grupos de interés relacionados al desarrollo, y tuvo un ciclo de exposiciones y espacios de encuentro entre empresas, autoridades e instituciones donde discutieron sobre las alternativas de proyectos de desarrollo sostenible. Adicionalmente, el evento —realizado en un hotel de San Isidro— fue el escenario para la presentación del estudio efectuado por el ICMM para identificar los puntos clave que se deben trabajar para mejorar la contribución de la minería al desarrollo económico del país. Por otro lado, paralelamente se desarrolló la Feria “Forjando Alianzas Estratégicas para el Desarrollo”, donde 22 instituciones de reconocida trayectoria y con

Memoria Anual 2008

I FORO DE RECURSOS HUMANOS

173

en la subcontratación y el suministro de personal en la industria minera de Chile.

EVENTOS DE ACTUALIZACIÓN PERIODÍSTICA

En el marco de la campaña de comunicación sobre la minería, la SNMPE trabajó cuatro seminarios de actualización bajo el título “Minería y Desarrollo Regional”, los mismos que se llevaron a cabo en las ciudades de Trujillo, Arequipa, y Huancayo, en los que participaron periodistas de las macro regiones Norte, Sur, y Centro respectivamente; el cuarto seminario se llevó a cabo en la ciudad de Lima. Los seminarios consideraron exposiciones sobre temas como la incidencia de la minería en la economía nacional, la operatividad de la minería moderna, y la legislación ambiental; también se consideraron temas referidos a la gestión periodística, como la dirección y producción de programas noticiosos, y la ética y responsabilidad social en el periodismo. En la línea de difundir información actual sobre el sector minero, se realizó un trabajo específico con los corresponsales de Radio Programas del Perú, con quienes se trabajó en talleres de actualización sobre temas mineros en las ciudades de Trujillo, Arequipa y Lima. Por otro lado, en el 2008 se institucionalizó la realización periódica de los Diálogos Mineroenergéticos, desayunos de trabajo con la participación de periodistas de medios de comunicación y agencias de noticias nacionales e internacionales, en los que representantes de empresas aso-

SNMPE

ciadas presentan las novedades sobre inversiones u otros temas de interés para la prensa. En el 2008 se desarrollaron cuatro Diálogos Mineroenergéticos, de los cuales tres fueron sobre el sector minero y uno sobre hidrocarburos.

PREMIO AL DESARROLLO SOSTENIBLE 2008

En el mes de noviembre, la SNMPE entregó el Premio al Desarrollo Sostenible 2008, el cual es una muestra de que las empresas del sector mineroenergético están plenamente identificadas con el desarrollo de nuestro país. Este premio se otorga a los mejores proyectos que están destinados a promover el desarrollo sostenible de las poblaciones circundantes a las operaciones de las empresas. En la primera categoría, Esfuerzos de Protección o Gestión Ambiental, ganó la Refinería La Pampilla S.A., representante del sector hidrocarburos, mientras que en el sector minero la empresa Minera Yanacocha obtuvo la mención honrosa. Entre tanto, Compañía Minera Atacocha y Compañía Minera Antamina alcanzaron el primer lugar en la categoría Esfuerzos de Promoción del Desarrollo Local para el sector Minero. En lo que se refiere al sector Eléctrico, tanto Edelnor como la Empresa Eléctrica de Piura S.A. lograron el primer lugar en la categoría Esfuerzos de promoción del desarrollo local, con los proyectos “Edelnor cuida tu salud” y “Colegio Piedritas”, respectivamente.

Sociedad Nacional de Minería, Petróleo y Energía

174

SNMPE

Todos los proyectos presentados buscan promover los esfuerzos para que la localidad donde se ubican sus operaciones puedan alcanzar el desarrollo sostenible, así como difundir entre la comunidad en general, la gestión moderna, eficiente y solidaria que vienen implementando las empresas que integran el gremio mineroenergético. Este evento, que se realizó por tercer año consecutivo, contó con un jurado calificador conformado por Elsa Galarza, profesora investigadora del Centro de Investigaciones de la Universidad del Pacífico; María Quevedo, asesora del Viceministerio de Gestión Ambiental; Ximena Zavala, gerente general de la CONFIEP; Anna Zucchetti, directora ejecutiva del Grupo Gea; y Marco Zileri, director de la revista Caretas.

CICLO DE CHARLAS MAGISTRALES: UNA VISIÓN DEL SECTOR MINERO

La SNMPE organizó tres charlas magistrales dirigidas a los estudiantes de Derecho, las que se denominaron “Una Visión del Sector Minero”. Las charlas, que se desarrollaron en la sede institucional del gremio, contaron

Memoria Anual 2008

con una asistencia total de 140 alumnos de diversas universidades con sede en la ciudad de Lima. Las ponencias estuvieron a cargo de la gerente general de la SNMPE, Caterina Podestá, sobre la importancia de la minería para el Perú; del presidente del Comité de Asuntos Ambientales del gremio, Carlos Aranda, quien expuso sobre los aspectos ambientales de las actividades mineras, y del presidente del Comité de Asuntos Sociales de la SNMPE, Gonzalo Quijandría, quien abordó el tema de los principales aspectos sociales de la minería. La oportunidad fue propicia, además, para presentar a los jóvenes participantes las bases y condiciones para postular al I Seminario – Taller “Minería y Derecho”, el mismo que se desarrollará de marzo a junio del 2009. Asimismo, se les informó sobre las becas y medias becas que la SNMPE otorgará para este evento, que tiene como principal finalidad la capacitación integral en temas mineros —aspectos legales, técnicos, económicos, sociales y ambientales— de estudiantes universitarios que estén cursando la carrera de Derecho y que puedan tener interés en trabajar en el futuro en instituciones y empresas vinculadas a las actividades de este sector.

175

PUBLICACIONES PERMANENTES

REVISTA DESDE ADENTRO

Es la revista institucional de la SNMPE, que da cuenta de la posición del gremio respecto a temas de interés, además de informar y analizar el quehacer del sector mineroenergético y la coyuntura nacional. En sus 64 ediciones, esta publicación mensual ha llegado a directores y ejecutivos de las empresas mineras y energéticas, además de proveedores y contratistas, autoridades del gobierno central, gobiernos regionales, municipalidades provinciales a nivel nacional, congresistas, Organismos No Gubernamentales (ONG), embajadas y medios de prensa, entre otros públicos que interactúan con el empresariado mineroenergético. La distribución de la revista Desdeadentro es gratuita y los archivos de cada una de sus ediciones —a diciembre del 2008— pueden ser consultadas en la página web de la SNMPE.

REPORTE ESTADÍSTICO MINEROENERGÉTICO (REM)

Esta importante publicación impresa semestral, que se distribuye entre los asociados a la SNMPE y otros interesados, brinda información estadística sobre los tres sectores que comprenden el gremio —minería, hidrocar-

SNMPE

buros y energía—, así como la evolución de los principales indicadores económicos. Los informes que elabora el REM pueden ser consultados en formato digital (pdf) en la página web de la SNMPE.

SÍNTESIS DE NOTICIAS SNMPE

Los asociados a la SNMPE reciben diariamente la publicación virtual vía correo electrónico. Su contenido les permite estar completamente informados en torno a las noticias publicadas por la prensa escrita peruana respecto a los sectores minero, hidrocarburos y eléctrico, además de las notas económicas, políticas y editoriales. Diariamente se coloca una versión en la página web de nuestra institución.

SNMPE DESDE EL CONGRESO

Se trata de un boletín electrónico diario que tiene como objetivo monitorear la labor legislativa, incluyendo los textos de los dictámenes y leyes de interés del sector mineroenergético que son aprobados en las comisiones de trabajo y en el pleno del Congreso.

BOLETÍN DE NORMAS LEGALES

Los asociados reciben diariamente esta publicación enviada electrónicamente, que contiene una selección de las normas más importantes para el sector mine-

Sociedad Nacional de Minería, Petróleo y Energía

176

SNMPE

roenergético. Además, incluye el tipo de cambio vigente del dólar estadounidense y del euro, así como la prepublicación de las distintas normas emitidas por las entidades relacionadas con las actividades del gremio.

INFOCLIMA

Reporte especializado de información meteorológica que se distribuye diariamente por correo electrónico a los asociados y autoridades regionales. Este documento contiene el pronóstico de las precipitaciones en el territorio nacional con una proyección de 24 horas, datos de utilidad para las campañas agrícolas, prevención de desastres —Defensa Civil— y programación de operaciones para las empresas del sector.

INFORME QUINCENAL

Esta publicación analiza en detalle un tema de interés coyuntural para el sector mineroenergético. El objetivo en cada una de sus ediciones es entregar a sus lectores, de forma didáctica y lo más simple posible, información valiosa y actual sobre materias que vienen siendo debatidas en el quehacer diario y que muchas veces no es de fácil acceso. Su distribución se realiza quincenalmente por correo electrónico a los asociados de la SNMPE y otros públicos de interés. Cada uno de los informes puede ser consultado a través de la página web de la Sociedad.

Memoria Anual 2008

BOLETIN ESTADÍSTICO MENSUAL (BEM)

Cada uno de los sectores del gremio recibe mensualmente esta publicación electrónica, que incluye estadísticas de reciente registro. Cada una de las ediciones elaboradas puede ser consultada en la página web de la SNMPE.

CENTRO DE INFORMACIÓN

Durante el 2008, el Centro de Información de la SNMPE continuó con sus actividades orientadas a atender las necesidades de información de las empresas asociadas y del personal institucional. En este sentido, se dio especial atención a las consultas efectuadas por los usuarios internos y externos a través de búsquedas especializadas de información y facilitando el acceso al fondo documental, así como a los trabajos de procesamiento de la colección, que cuenta aproximadamente con 7000 títulos y 14 000 volúmenes en libros, revistas, memorias, estudios y material audiovisual. Del mismo modo, a lo largo del 2008 se puso a disposición de las empresas asociadas y público en general la página web del Centro de Información, que constituye una herramienta útil y dinámica de búsqueda de información. A través de ella es posible consultar el íntegro de publicaciones de la SNMPE por medio de un catálogo en línea, y acceder a la sección Alertas Informativas para conocer las últimas publicaciones ingresadas al Centro de Información.

177

En el año en materia de esta Memoria, el Centro de Información continuó con la coordinación de los programas de préstamos interbibliotecarios con diversas instituciones, destacando los convenios establecidos con la Biblioteca del Ingemmet, del Instituto Francés de Estudios Andinos, del Inrena, con el centro de Documentación de la Confiep, la Biblioteca Regional de la OIT y los servicios de Información Pública del Banco Mundial. Finalmente, el Centro de Información brindó apoyo al Proyecto Educación de la SNMPE a través del procesamiento de los textos escolares, elaboración de fichas topográficas por autor, título y de número de ingreso e implementación del software de biblioteca, de acuerdo a los requerimientos de las empresas solicitantes. Igualmente, capacitó a las empresas del sector mineroenergético en el manejo y gestión de bibliotecas escolares.

PÁGINA WEB INSTITUCIONAL

El sitio oficial en Internet de la SNMPE, www.snmpe.org.pe, contiene información completa y actualizada acerca de las actividades del gremio y del sector.

SNMPE

Asimismo, incluye distintos sitios (links) mediante los cuales es posible consultar las ediciones pasadas de las distintas publicaciones que el gremio mineroenergético tiene en circulación.

PORTAL ESTADÍSTICO

Es un sitio en Internet con la información estadística más relevante del sector mineroenergético y de la economía en general. Su actualización es de carácter permanente y está implementada con gráficos y mapas para facilitar la comprensión de la información. Su acceso es de libre disponibilidad a través de la web oficial de la SNMPE.

PÁGINA WEB EXPLORADORES

Es la página web del proyecto “Educación: Sumando Esfuerzos” (www.exploradores.org.pe) que presenta con un lenguaje didáctico y entretenido información sobre el sector mineroenergético. Esta página educativa cuenta con secciones especiales dirigidas a escolares y a docentes, y permite una interactividad con los mismos por medio de la formación de grupos de pertenencia.

Sociedad Nacional de Minería, Petróleo y Energía

178

SNMPE

ASUNTOS ADMINISTRATIVOS

Durante el 2008, la administración de la SNMPE dedicó especial atención a la gestión de recursos humanos, así como también a la ejecución de proyectos administrativos orientados a fortalecer los procesos de gestión institucional.

GESTIÓN DE RECURSOS HUMANOS

En el marco de la gestión de recursos humanos, la SNMPE mantuvo un plan de capacitación orientado a robustecer las capacidades profesionales de sus colaboradores, así como también llevó a cabo diversas actividades que promovieron el trabajo en equipo, la integración, y el compromiso con el desarrollo y crecimiento institucional. Conjuntamente, se continuó con el desarrollo de una política de recursos humanos orientada hacia la productividad y el cumplimiento de objetivos y metas.

BIENESTAR SOCIAL

En este contexto, con el fin de fomentar el espíritu de camaradería y promover el bienestar del personal, se organizaron diversos agasajos, celebrando fechas especiales tales como el Día de la Secretaria, Día de la Madre, Día del Padre, Fiestas Patrias, la celebración de cumpleaños de cada trabajador, la celebración de Navidad para los hijos de los trabajadores, así como la realización

Memoria Anual 2008

de un almuerzo de fin de año con participación de los miembros del Consejo Directivo. Del mismo modo, se fomentó la práctica deportiva al interior de la organización, habiendo la institución participado en el Campeonato de Fulbito organizado por el Colegio de Ingenieros del Perú en el marco de la “Semana del Ingeniero de Minas”. Asimismo, con la finalidad de apoyar al personal de la institución en la educación de sus hijos, se gestionó la posibilidad de ofrecerles una gran variedad de libros que motiven la lectura de niños y jóvenes. Para tal efecto, se realizaron dos exposiciones de libros, uno en abril y otro en diciembre, los cuales se llevaron a cabo gracias al apoyo de la empresa Ordecupe. Por otro lado, y a fin de promover la participación del personal en las actividades que realizan nuestras empresas asociadas, un grupo de empleados asistió al III Festival del Cuy, que se llevó a cabo en la ciudad de Huacho y que fue organizado por la Empresa Minera Los Quenuales S.A. Campañas médicas Del mismo modo, a fin de velar por la salud del personal de la SNMPE, se organizaron tres campañas de salud. La primera, orientada a la vacunación contra la influenza; la segunda, a la detección de posibles problemas oculares; y la tercera, al aspecto nutricional. Esta última implicó la realización de exámenes de laboratorio completos, así como una evaluación nutricional preliminar. Luego de las evaluaciones se coordinaron visitas pe-

179

riódicas con un nutricionista, quien efectuó los respectivos controles nutricionales. Asimismo, con la finalidad de continuar con esta campaña médica, se programó la realización de actividades físicas que contribuyeron a la mejora de la salud del personal y a disminuir el riesgo de enfermedades cardiovasculares. Todas estas campañas fueron realizadas con la colaboración de destacadas y reconocidas empresas en el área de salud. Campañas de solidaridad Durante este año se fomentó el valor de la solidaridad entre los colaboradores de la SNMPE, esfuerzo que encontró una gran acogida, ya que trabajadores de nuestra institución se sumaron a la campaña de solidaridad denominada “La Caja del Amor”, que consistió en donar en las fiestas navideñas víveres, juguetes y/o ropa a familias peruanas que están en extrema pobreza. Capacitación Finalmente, se promovió la participación del personal institucional en seminarios, cursos y talleres, tomando en cuenta los requerimientos y necesidades institucionales que permitan desarrollar las competencias propias de cada puesto. En ese sentido, el personal de la institución recibió en total 2500 horas hombre de capacitación, de las cuales el 59% se dedicó a la especialización en temas gremiales, el 28% en desarrollo de capacidades de gestión y el 13% a desarrollo profesional a futuro.

SNMPE

Cabe resaltar la organización de un Taller de Trabajo con la finalidad de fortalecer el trabajo en equipo y las competencias clave para dicho fin, habiéndose desarrollado una jornada en un clima de integración y motivación que hizo posible potenciar las competencias de los colaboradores de la SNMPE. Asimismo, se llevaron a cabo dos talleres de prácticas del Plan de Contingencia para respuesta a emergencias sobre evacuación y lucha contra incendios, sismos, emergencias médicas y respuesta a emergencias de la Brigada de Seguridad. Luego de este programa de capacitación, el personal de la SNMPE quedó debidamente preparado para hacer frente a las diferentes emergencias que se pudieran presentar en sus instalaciones.

ASPECTOS CONTABLES, FINANCIEROS Y DE CONTROL INTERNO

Durante el año en reseña, se concluyó con la implementación del software contable institucional, habiéndose establecido diversos procedimientos de control interno que permitan hacer más eficientes los procesos contables y financieros de la SNMPE. Además, durante el primer trimestre del año se atendió la implementación del PDT 601 – Planillas Electrónicas, que fue dispuesto por la Superintendencia Nacional de Administración Tributaria, habiendo realizado para tal fin las adecuaciones pertinentes del software contable para cumplir con dicho requerimiento. Del mismo modo, a lo largo del año se mantuvo un

Sociedad Nacional de Minería, Petróleo y Energía

180

SNMPE

estricto control e informe permanente de la ejecución presupuestal y del uso de las partidas sectoriales con el propósito de garantizar la transparencia económica y financiera de las actividades institucionales, realizándose igualmente un control permanente del cumplimiento de la normatividad contable y tributaria vigente. Finalmente, se continuó promoviendo entre los asociados el uso de los sistemas de pago electrónico, que han facilitado a las empresas que pertenecen al gremio el cumplimiento de sus cuotas de asociados y demás obligaciones con la institución.

TECNOLOGÍA Y SISTEMAS DE INFORMACIÓN

Con relación a los aspectos de tecnología y sistemas de información, a lo largo del 2008 se prestó especial importancia al desarrollo de aplicaciones de software que han brindado soporte a las diferentes labores que desarrolla la SNMPE. Del mismo modo, se mantuvo una política de mejoramiento tecnológico orientado a fortalecer los servicios electrónicos ofrecidos a los asociados. Sistema de actualización dinámica de la página web institucional y la Intranet de la SNMPE Se desarrollaron módulos para el ingreso y actualización automática de diversas secciones de la página web institucional, entre las que destacan princi-

Memoria Anual 2008

palmente las relacionadas con los tipos de cambio y commodities. Del mismo modo, se migró el módulo del servicio de la Síntesis Diaria de Noticias a una nueva plataforma, con la finalidad de facilitar la actualización y consulta de noticias en la página web. Asimismo, se implementó el módulo para el ingreso y actualización de las notas de prensa de la SNMPE, el módulo de ingreso y actualización de boletines informativos institucionales. Adicionalmente, se implementaron mejoras en los módulos de mantenimiento de la base de datos de contactos de la SNMPE, y se desarrolló un aplicativo instalado en la página web institucional que facilita las consultas sobre información estadística del sector mineroenergético. Optimización de la base de datos de contactos Se efectuó un mantenimiento integral de la base de datos de contactos, desarrollando adicionalmente aplicaciones que mejoran la administración de la información. Como parte del proceso de optimización, se establecieron nuevos criterios de organización de la información y de búsqueda de los contactos, así como una reclasificación integral de los servicios físicos y electrónicos que reciben los asociados.

Upgrade de servidores, equipos de cómputo y mejora en los sistemas de acceso a Internet Durante el año se realizó el upgrade de los servidores

181

web institucionales, tanto en su capacidad de almacenamiento como en su velocidad. Del mismo modo, se implementaron soluciones de hardware dentro de la institución con la finalidad de mejorar y facilitar el trabajo del personal de la SNMPE. Como parte de la política de renovación tecnológica, se procedió a renovar el parque de hardware obsoleto y se dispuso potenciar los equipos de cómputo de los usuarios, en cuanto a su capacidad de memoria y velocidad. Asimismo, se adquirieron nuevos sistemas de protección con el fin de implementar y mejorar las políticas de seguridad para el acceso a la información y para el uso del servicio Internet.

OTROS TEMAS ADMINISTRATIVOS

Cabe mencionar que en el 2008 se llevaron a cabo otras actividades administrativas que detallamos a continuación:  Adquisición de la propiedad del inmueble ubicado en Jr. Roca de Vergallo 459-461, predio colindante al actual local institucional.

SNMPE

 Implementación del Plan de Gestión Ambiental de la SNMPE.  Implementación del Reglamento de Seguridad y Salud en el trabajo en la SNMPE, aprobado por el Ministerio de Trabajo.  Renovación y actualización del Registro de logomarcas y derechos de autor de la SNMPE.  En el aspecto administrativo se atendió en el año dos inspecciones laborales del Ministerio de Trabajo, una con relación al cumplimiento del Reglamento de Seguridad y Salud en el Trabajo, y la segunda con relación al Pago de Utilidades por parte de las Asociaciones, no habiéndose encontrado observaciones o faltas vinculadas con el cumplimiento de las obligaciones laborales correspondientes en el primer caso, y habiéndose determinado como no aplicable a nuestra institución en el segundo caso.  Implementación del Sistema de Archivos Administrativos, a fin de organizar, centralizar y preservar los documentos administrativos y de gestión institucional de la SNMPE.

Sociedad Nacional de Minería, Petróleo y Energía

182

SNMPE

PERSONAL EJECUTIVO

Caterina Podestá Mevius

José Roca Serkovic

Gerente General

Analista de Estudios Económicos y Sociales

SECTOR MINERO

COORDINACIÓN LEGISLATIVA

Guillermo Albareda del Castillo

Gerardo Del Aguila y Salazar

Gerente Legal y del Sector Minero

Jefe de la Oficina de Coordinación Legislativa

Ángel Murillo Bárcena

Carol Ñañez Aldaz

Subgerente del Sector Minero

Coordinadora Legislativa

Julio César Barrenechea Calderón

MARKETING

Asesor Legal Laboral

Augusto Navarro Coquis Jacqueline Villanueva Vargas Patricia Valdez (Ene - Ago)

Humberto Arnillas Traverso Gerente de Marketing

PRENSA

Asesores Legales

Samuel Ramón Farro

Sarita Llerena Francia Evelyn Torres Aliaga Katty Gonzales Vega

Jefe de la Oficina de Prensa

Coordinadoras del Sector Minero

SECTOR HIDROCARBUROS Y ELECTRICIDAD Cecilia Quiroz Pacheco Gerente del Sector Hidrocarburos

Tatiana Lozada Gobea Gerente del Sector Eléctrico

Manuel Antonio Holguín Rojas Asesor Legal

ESTUDIOS ECONÓMICOS Y SOCIALES Carmen Mendoza Alarcón Jefe de la Oficina de Estudios Económicos y Sociales

Memoria Anual 2008

ADMINISTRACIÓN Raúl Gómez Vásquez Jefe del Departamento de Administración

Augusto Piscoya Racchumi Jefe de la Oficina de Contabilidad

Sandro Gutiérrez Gutiérrez Jefe de la Oficina de Sistemas

SARCC Enrique Saavedra Smith Gerente del Centro Coordinador de Búsqueda y Salvamento

Juan Dumler Cuya Subgerente del Centro Coordinador de Búsqueda y Salvamento

183

Sociedad Nacional de Minería, MINERÍA, Petróleo PETRÓLEO y Y Energía ENERGÍA

184

Memoria Anual 2008