Español en marcha 3 - Libro de ejercicios B1

Page 1

ai:::, tli:il llil l g-i

¡i

tr $|, - , # " 1; . . . * * d

q*

-l

3

1ll,

,#. l \qf.

aa].].

i

ñ:ti.

.**"@l

, :ri:i¡1t19,'::.:.: '1.,.::all:aa::i':

:e$ryryT, ..liY&ryry? ;-& -"'i\

\N'-4,*" <-c i.\ t'

tt$..,

',

!.

f' .t;r:

,."'4;,i'r:: .....t)¡;

$.-

't¡'' EspoñolLenguoExtronjero

.'

'i'.

v

-


conlreníáos U N I D A D1

6entP

U N I D A D2

lJtgares

U N I D A D3

RelacíonesPersohales

U N I D A D4

e{üelnpopes.

U N I D AD5 U N I D A D6

s¿tuá[ en{erueAaá Naest¡o wvnAo

U N I D AD8

TraVa¡oYpro{esiones TienpoAeoeío

U N I D AD9

ñoücias

U N I D A D1 O

Tíennpo Aevaeaáones

U N I D A D1 1

TiempoAe eovnpras

12 UNIDAD

?íesLasybraAíeíones

U N I D AD7

7-+

LEERMAS T R A N S C R IP C ION E S S O L U CION A R IO

61


I l. Escribe el verboen el tiempoadecuado. 1. ¿Cuánto tiempo hace que no aas a1cine? (ir) aquí? (viür)

2. ¿Desdecuándo 3. ¿Cuánto tiempo hace que

con esa

chica? (salir) 4. A.¿Desde cuándo B. Desde que -

a Carlos? (conocer) la universidad, hace 20

años. (empezar,nosotros) 5. A. ; Cuánto tiempo hace que

la

película? (empezar)

A las 4.30 lapareja recogelos diarios que tienen que repartir. Necesitan30 minutos para empacarcorrectamente los periódicosy a continuaciónsalen a recorrer Miraflores hastalas 7 a.m. Luego montan el quioscopara vender prensa durantetodo el día. Dice que el secretopara ser buen vendedorestáen el buen trato y la buenarelacióncon los clientes. Por su parte, el diario El Comercio ha impartido a sus vendedoresun cursillo de atención al cliente con el fin de mejorar el servicio de ventay distribucióndel periódico. Dentro del plan estátambién el programa de financiación de motos a tres años,con una tasamuy baja para permitir a los *canillitas realizar su trabajo con más comodidad y rapidez.

B. Poco,sólo cinco minutos. 6. ¿Cuánto tiempo hace que _ hicirlct¡)

nare.é :ntior:

(Adaptado de El Comercio) *Canillita: vendedor calleiero de periódicos.

esta

(fenor\ \ L L ! ' ! L '

2. Leeel artículoy eligela opciónadecuada.

1. tr

Segun el texto, Juan CarlosValenzuela: a. Reparte el periódico en bicicleta. b. Reparte y vende e1periódico desde hace tres

En la moto lleva informacióny cultura Desdehace 30 años,Juan Carlos Valenzuela reparte el diario El Comercio.Antes usaba la bicicleta. JuanCarlostiene 45 añosy desdehace30 es repartidor y vendedorde periódicos.Ahora, desdehacetres semanastieneuna moto, financiadapor esteperiódico.Su esposaLidia 1oayudamontadaen el asientotrasero. Un día en su vida Juan Carlos vive en Surquillo con su esposaLidia y suscuatrohijas: María, de 19 años;Joana,de 77; Clara, de 74,y Paola,de 4. Las tres mayoreslo ayudantambién en el quiosco.

semanas. c. Desde hace tres semanaspuede repartir e1 n e r i ó d i c ne n m o t o . 2.4

El texto nos informa de que: a. Todas1ashijas de Juan Carlos y su mujer 1o aludan en su trabajo. b. La pareja reparte los periódicos y las hijas mayoresesfán en el quiosco. c . S r m r i e r s e o u e d ae n c a s a .

^I - ^

\éñ1ñ

él

trfrarrlo.

a. E1diario El Comerciovende motos a muy buen precio a sus clientes. b. juan Carlos ha comprado una moto con a;,uda del diario El Comercto. c. El diario El Comerciono tiene interés en mejorar el servicio de venta y distribución de1periódico.

]..]


3. La siguientebiografíaestáescritaen presente histórico. Cambialosverbossubrayados a pretéritoindefinido o imperfecto en algúncaso.

l. Relaciona. 1. Hace mucho tiempo 1 r ^ ^ ^ . _ ^ * ^* ^ ^ ^ l a ¿. L4 >Erl L4l r4

r

?

6.Devez en cuando

T T T T

7. Mañana

tr

P4D4\

Fl

moc

nr ro r¡iono

4. Normalmente 5. En 1945

tr

a. que no veo a Antonio. b. voy a Ír de viaje a Sevilla. c. no salgo los domingos.

Frida Kahlo

d. me encontré con Rosa en la calle. e. salgo a correr por la playa.

Jl sta pintora mexicana, hija de un fotógrafo alemán y H I-¿de una mestiza mexicana, nace (1) en Coyoacán, en

f. acabó la Segunda Guema Mundial. g. voy a jugar aI fútbol con mis amigos.

1907. Cuando tiene (2) tres años enferma (3) de polio. En

2. Completalasfrasescon el marcadortemporal Enalgúncasohay másde una adecuado. posibilidad.

1921,ctando estabaaprendiendo la técnicadel grabado, tiene (4) un accidente de autobús que le obligó a esrar en c a m am u c h o t i e m p o .E n e s r er i e m p o e m p i e z a( 5 )a p i n r a r . En 1928 entra (6) en el partido comunista y conoce (7)

varias veces - todos los días siempre - muchos años - la semana pasada hace poco tiempo - nunca - tres años

tres días a Ia semana

a D i e g o R i v e r a , c o n q u i e n s e c a s ar 8 l a l a ñ o s i g u i e n r e . E n r r e 1 9 3 I y I 9 J 4 v i v e ( Q )e n N u e v a Y o r k y D e r r o i t c o n su marido. En 1938 Breton cahfica (10) su obra como surrealisra, pero ella misma declara( I 1)más rarde: "creíanque yo cra surrealista, pero no lo era. Nunca pinté los sueños.Pinté

1. Roberto ha estado 'ooriasaecesen México.

mi propia realidad".

2.Juanjo va a1mismo restaurante

En 1939 expone(12)en Parísen la galeríaRenonet Colle. Cuatro añosmás tarde trabaia (13)dando clasesen

3. Eugenia escribeun montón de correos 4. Hace

Ciudad de México.En 1953 Ia GaIeríade Arte Contemporáneode la capital mexicanaIe orga¡tza (14)una im-

que no voy de vacaciones

porque mi trabajo no me lo permite.

portante exposición. Muere (15)en Coyoacánen 1954

5. Eduardo no ha estado en ei extraniero

Cuatro años más tarde, su casafamiliar se convirtió en

6. Federicava ai gimnasio T,Margarlta ha estado en Brasil _

y ahora

va a volver otravez. 8. Eugenío acabó sus estudios hace _

v

ahora trabaja en una empresa de

1 .nacro

2.

3.

telecomunicaciones.

4.

5.

6.

7.

8.

9.

10.

11.

72.

13.

74.

15.

9. Estuve en el cine con Ricardo


caenadabien Lorenzo. 2. A. No B. ¿Porqué lo dices? A. Siempreestáhablandode Io mismo,no

el modelo.Utilizalos L Formafrasessiguiendo me, te, le, nos,os, les. pronombres 1. Rosa / molestar / los ruidos. A RosqIe molestqn los ruidos. 2. Yo / quedar maI I los vaqueros.

3. Carlos/ preocupar/ su trabajo.

interesan nada más que e1fiitbo1 y ios coches. 3. A. Estás muy seria, ¿q'Jé-pasa? preocupa mi hijaVioleta porque B. Es que queda en casatodo ei fin de

no sa1e,

semana y no tiene amigos. pasa? ¿Porqué tenéis esa cara? 4. A. ¿Qué B. Es que hemos liegado aquí hace media hora y gusta nada esperar.

no hay nadie. No 5. A. Mira esta falda, ¿cómo

4. Manuel y Laura / interesar / la Historia.

B. Muy bien. Cómpratela. 6. Quita la te1e,no -

5. Mis padres i encantar / e1cine.

6. Mi muier i caer mal / mi secretaria.

atmósfera.

interesan nada 1oscotilleos

de los artistas. 7. A. ¿Qué Pasaa tu marido? conmigo porque no qulero ha enfadado B. i r a c a s ad e s u s a m i g o s . 8. Pepe,no -

7. Mis hijas / preocupar i la contaminación de la

queda?

1levesel coche,1o necesito yo'

llevas bien con tus hermanos? 9. A. ¿Tú. mejor que con B. Bueno, con e1mayor -llevo el pequeño.

8. A nosotros / no pasar / nada importante nunca.

ESCUCHAR 9. Yo / interesar/ los probiemasde la genteque quiero. / importar/ e1futuro de los niños? 10.¿Vosotros

2. Eligeel pronombre. 1. ¿Quése/le pasa a Manuel?, está raro. 2. Mi hijo se/leha caídoy se/leha roto una pierna. 3. Estoy enfadada con David porque no se/ le interesan nada los estudios. 4. Ana se / lelleva muy bien con su amiga Clara. 5. A Andrés sóIo Ie / se interesan 1asnoticias de deportes,no Ie /se importa cómo va el mundo.

adecuado. conel pronombre 3. Completa 1. A. ¿A ti /e molesta la gente que habla mucho? molesta más la gente que no B. No, a mí habla nada.

con losverbosen el 4. Completala conversaciÓn tiempoadecuado.


Mlcurr: Hola, Susana,¿qué tal?

A.Yo nunca

SusaNe:Ho14 Miguel bien. Hace tiempo que no te (1)¿reo(ver). ¿Qué (2)_ (hacer) ahora? Mtctut-: Pues 1averdad es que (3)_

(buscar)

trabajo. Hace tres meses (4)_ Jaempresadonde (5)_(6)-

(cerrar) (trabajar)y

(quedarse)en la calle. ¿Y t'7?

Sus¡Ne: Yo, bien, ahora (z)-.-

(trabajar) en el

hospital del Mar.

en Brasil. (estar)

6. A. ¿Qué

normalmente los fines de

-^-^^^t DErl r4r r4:

/L^^^-\ U rdLtrr/

B. Pues normalmente no _ este fin de semana

(trabajar) ahí?

hace que (B)_ SuseNe:Só1odos meses, (9)_

(estar) muy

a la montaña con

un amigo. (sali¡ ir) 7. A. ¿Dónde esta mañana? _ veces al móvil. (estar, llamar) B. Pues

MIcu¡L: No me digas, no 1o sabía.¿Cuánto tiempo

mucho, pero

-,.;^l^ L Ul rdu4.

varias

en el hospital üendo a mi /^-r^-\ \trD t41/,

8.A. ¿Cuántotiempohaceque

casado?(estar)

B. Muy poco,sóloseismeses.

contenta. Mrcu¡L: Me aiegro mucho.Yo todos los días (10)-

(mirar) los anuncios del

periódico. Ayer (11)_.-

(tener) una

7. En el texto siguientehay 10 errores, encuéntralosy corrígelos.

entreüst4 no sé si me (12)_ (llamar). SusaNa:Claro que si hombre. Seguro que tienes suerte.

y comprueb 5. Escucha a.t W

tiene Joaquín unaprofesiónatípica Paraun hombre. e llamoJoaquín del Campoy es matrona.Trabajo

6. Completalasfrasescon el verboen el tiempo adecuado.

en el hospital de ElEscorial de hacel7 años. A las mujeresno les importa,pero a vecessí les chocaa los médicos,porque esperaque la matronaseauna mujen

L. A. ¿Has estado alguna vez en París? (estar) B. Si allí en 2002.con mi marido

gustanmi trabajo,siempre intento

y mis hijos. (estar,ir) 2. Antes

mucho salir los sábadospor la

noche, pero ahora

quedarme en casa con

3. A. Rosa,pronto es Naüdad. ¿Dónde _ 1a Nochebuen4 aquí o en tu pueblo? (pasar) con mis padres

en e1pueblo y en Nocheúeja _ aquí en Madrid con los amigos. (pasar,cenar) 4. A. ¿(ver,

animar la madre, la pregunto cómo se va a llamarel bebé, le cuentoque es un momentoduro

un libro. (gtstar, preferir, yo)

B. Pues la Nochebuena la _

Algunasmujeresdicen que me prefierena mí porque

soymássensible. No lo sé.A mí me

ya la ú1tima película de Almodóvar?

peroque prontotendráa su hehé en los hrezns v el l9-

lor pasamn, Si a algunamujer le molestan mi nresenri,r.of¡¿ compañeravieney no pasa nada.Creo que he atendido

mucho al cine. (ir)

unos 4.000 partos.El mejor;

5. A. ¿Sabes? de vacacionesa Brasil,tengo ganas de ver las cataratasde lguazú. (ir)

cuandoayudéa mi mujer:

B. No, últimamente no _

B. ¡Qué bienlYo las -

hace cinco años y

mucho. Son impresionantes. (ver, gustar)

Creo que todos los padres debever cómo nacesush¡os, es unaexperiencia inolvidable.


a

P o r f n , e l l 7 d e o c t u b r ed e 1 9 1 9e, l r e y A l f o n s oX l l l inauguróla primeralíneaentre Puertadel Sol y Cuatro

. 5:-.-t "r": a'

t: .:

Caminos,El 3 | del mismomes se abrió el servicioal pÚblico.La líneateníauna longitudde 3 48 km y transcurrta

ss

;+]*

i::

l

Eltiempo de recorrldoera ce a lo largode B estaciones diez minutos,es decincogerel metro era bastantemásrápido que otros modosde moversepor la ciudadEl nuevo medio de transportetuvo tanto éxito que en el prtmer s e p e r s o n a sE n 1 9 2 4 a ñ o l o u s a r o nm á sd e l 4 m i l l o n e d el billetede iday vuelta,y en 1926ya comenzóa utilizarse había14,6km de vías.

L Buscaen la soPade letrassietepalabras con el autobús. relacionadas SOTB

A KELVTONDADAN4CI

Actualmenteel metro de f4adridalcanza22Tl<my t)ede Ia líneaB Además,la prolongación ne l90 estaciones. permitecomunicarel centroecohastaNuevoslYinisterios nómicode Madridcon su aeropuertoen sólo l5 minutos' es) ce w^wwnei'onrad'id (AdapLaoo

ELOMRCOCPESILC BILLETEBANIROD ENTRVAUTRAEPME AEBiIMOVAMNAOC TAVISREVDATZTA ANCROTRIATOTRE

1.Al principiofue difícilconsegulrdineroparala del metro.¿Porqué? construcción 2. ¿Quién aportó la mayor parte de1dinero?

INTERCAMBIADOR

2. Leeel texto y contestalas preguntas'

E L ME T R O D E MA D R ID CarlosMendodel srgloxx, losingenieros A principios za,MiguelOtamendiy AntonioGonzálezEchartediseñaron el proyectode ferrocarrilsuburbanopara la ciudad porque de Madrid.Al principiono fue fácilfinanciarlo' aportaba casinadiecreíaen el proyectolel BancoVizcaya cuatro millones,Pero faltabanotros cuatro Afortunadamente,el propio Reyofrecióun millóny asíconvenctoa a participarcon su dlnero' los que dudabany se resistían

1agente a usar el ¿En qué día, mes y año empezó Metro de Madrid? ¿Qué ventaja ofrecía el transportes?

metro frente a otros

5. ¿Cómo puedes ir en metro desde el centro de Madrid hasta el aeropuerto de Barajas?

frases. 3. Construye 1.19:30* Rosallegar. 19:00+ La ciaseempezar. CuandoRosaIIegó,lq closeyn habínempezado' 2. 12:15*Yo arreglarel televisor' 12:35*Venir ei técnico. Cuondooino el técnico,yo ya habíaaneglndoeI teleaisor' 3. 16:00+ Mercedesvolver. 15:40+- Su hijo fregar1osplatosy recogerIa cocina'


4. Lunes 9 > El dueño venderlo. Martes 10 > Hugo preguntar por aquel piso.

5. Subrayala forma correcta. 1. Cuandomis hermanosy yo éramos/ fuimos / noshabíamos mudadode pequeñosnosmudamos

5 .1,981'* GustavoCarrascosaganar e1Premio Nobel de Literatura. 1978->Escribir Lajaula decristal.

casa. 2. Cuandoaoksió/ habíarsueltomi prim4 1asdos Iloramos/ habíamoslloradode alegría. 3. Ayer por la mañanano contesté / contestaba a tu rr^*^r^ rl4rr rau4 en esemomentono habíaestado / yur

Por la mañana -> Yo escuchartu mensaje en el contestador. Por Ia tarde +- Tú telefonearme otravez.

Yuq

estabaen casa. 4. El mes pasado habíamoscomprado/ compramosla

7.1990 >Yo terminar mis estudios. 1988 * Yo empezara trabajar.

casaorre z¡ímos/ habíamosz:istoen Internet. 5. Cuando uiaíamos/habíamos aiuido en el pueblo, nadábamos/ nadamosen el río todos los días.

B.Febrero +- Nuestro hijo aprender a andar.

6. EI día en que conocí/ conocíaa Teresayo todavía no

23 de marzo +' Nuestro hijo cumplir diez meses

había salido/ salí con ninguna chica. Hace un par de días se nos había roto / se nos rompió el jarrón que nos habías regalado/ regalabas

4. Anaestáenseñandounasfotos a su amiga Beatriz.Completacon el pretéritoperfectode losverbosdel recuadro. hacer - abrir - divorciarse - nacer - morir

en Naüdad. Antes siempre pasábamos / pasamoslas vacaciones en la playa, pero el verano pasado estursimos/ estábamos en un pueblo de montaña. Esta mañana olía / había olido a quemado en la escaleraporque la vecina dejaba/ había dejadoeI

ANa: Mir4 esta soyyo de pequeña.Y este es mi herm:nn

asado demasiado tiempo en el horno.

Trrrn

Bna:¡J4 1a,quégraciososl¿Quétiene Juanen 1a mano? ANA: Ah, eso es un dibujo que (1)

en

e1colegio.Y en esta estamos con nuestro abuelo; mi abuela ya (2)

-7a

,1. Enestecrucigrama palabras encontrarás relac¡onadas conlosmediosde transoorte.

pobre...Y fíjate:estaes de nuestrosprimeros años de matrimonio. Aquí ya 1:; nuestra primera hija, Pau1a. Brt Y4 ya... Huy, y esto es un cumpleaños o algo así, ¿no? ANt Sí sí esto es la fiesta de cuando Ramón cumplió 30. No está la mujer de mi hermano

porqueellosya {+l B¡e:Ah... ANe:Y estoes en 1980:aquíestamosa la puertadel lo (s)restaurante.Ya al públicoy nosiba muy bien.

6 1. Personaque compmebalos billetesen el autobús, el tren o el metro. 2. Cambiarde línea de metro para llegar a donde quiereses hacer


y compruebu, (* 3. Ahoraescucha

3. Billete especialde diez üajes para ir en autobús y en metro. 4. Tiansporte público que no es ni el autobús, ni el metro ni el tren. 5. Lugar donde la gente espera a que venga el tren. 6. Hoy he llegado tarde al trabajo porque había un

de noscuentasu experiencia l. Fernando de casa. intercambio

tremendo.

una historiacuriosa,peroantes 2. Vasa escuchar miralasviñetasy escribelo que creesque pasó

lll¡'

ñosolros no sabíamosgye exislía eslo de los inter-

lii;

camb,osde casa .tlsla gye unos amigosnos conlaron |

|

t ,

,,,, W€ lo habíanAecAoun verane. Como eslabanlan eniusrasrnadoscon la expenencta,nos animdmosnosof.os l¡, lamb¡én. Lo Vdmero qye hicimos fue informamos y :: manda.un formu/a.io po, Inle.rrel c,on nues+rasPre-

.::t:

lil

{ererc,las a una agencia qye c,onc,erlabainleaambios.

::

en una PdreJas;n h¡os, como nosoiros. En Pensábamos pnn(;tpioes+ábamosabierlos ¿ varias pos,bilidades,Tero

.,

al dna/ nos gusfó una oferta de un malimonio ifa/iano.

.,

Era una c,asagrande,muy cercd de Roma,conlardín y

,

bonilas visfas.Así qye oonlaclamos con ellosy ense^ " .¿ , ¡


guida llegamosa un acuerdo. Tolal, +rc en un abnry ;.|]ii cerrardeopses|ábamo.saj/i:Jacá5áeraes}upenda,|enía hasla prscina y una chimeneaqye no +uvimosgpe usary?orqye eslábamosen mayo.Fue un mes tnolvtdable en el qye c;onoc;imos gente maravi/losa y descansamos mucAísimo, poqye la zonaera muy lrangyila...bueesluvo muy bien,pero crco qye b no,gytzás demasiaáo:

I

,i:l ,,,,.

una c¿sa enla ciudad,por campóxinra vez elegiremo.s

1. ¿Cómo se enteraron Fernando y su mujer de que l a s e n t e i n f e r c a m h i as u c a s a ?

intercambiar su casa.Escucha cómose lo vecino cuentana su lo:. V rellenael formulario c o n l o q u e b u s c a nr . $ Paísde intercambio: Epocadel año:

i

Niños:

oSí

oNo

Tipo de propiedad:

o Urbana

C Rural

Fumadores:

oSí

CNo

lntercambiode coche: I c Sí

2. ¿Enqué estación de1año hicieron el intercambio?

3. ¿Cuántotiempo duró? 4. ¿Piensanvolver a hacer intercambio de casa?

del recuadro. 2. Completacon laspreposiciones

voy todos los días (3)-

o Playa

O Montaña

C Bosque

turGticas o Atracciones

o Zona comercial

s l e m e n t oqsu e p u e d e s 5 . A q u í t i e n eas l g u n o e encontrar en una casa.Escribe su nombre debajode cadadibujo.

la ciudad, así que

trabajo (a)-

tren.

La casaestá (s)-

norte de Tihual, 1o; 1a sierra de Vallehermoso. (7)--el pueblo (8)-

Ia casa hay unos 10 kilómetros

(9)-

coche. Las üstas son preciosasy la

casaestá muy cerca (10)-

río, asíque es un

l u g a r i d e a lp a r ai r r 1 1 r -

p e s c ao ( r 2 )_

excursión al campo.

correcta. 3. Completacon la preposición I.Para ir desdemi casaorefiero ir 2. VMmos -diez 3. Los huevos están -

C No

o Lago

aI (x 2) - de] - hasta - en (x 5) a - de (x 5) - desde

Yo vivo (r) a 20 ki1ómetros(2)_

Brusr/

Número de personas:

biar de experienda. ::t,11li¡¡:t:ilit:ii¡¡*'¡.litlliiit:*:::.''ll::lil:i:,,1i:ll¡i:al'ii11,,11:'iii11l:i:i.tlt::¡¡llii::|,tia

4. Carlose Inésson un matrimonioque quiere

lugares que están iejos tai.

minutos de la estación. 1,50 € la media docena.

.Para llegar a la ciudad donde yo üvo tienes que ir la carreterade Valencia.

http://vk.com/espanol_con_amigos


http://vk.com/espanol_con_amigos


P¡.co: Encantado. ÁNcnrss: Y estasson mis tías Carmen y Nieves, y mi

l. Completaestascitasde personajes famosos sobrela familiacon laspalabrasdel recuadro; algunasse usandosveces. hijos (x 2) - padre - nÍetos - madre familia polÍtica - suegra

hermana Teresa. Peco: Hola. ÁNcsrBs: Y aquí están mi hijo Ramón y su muje¿ Lola. Paco: Encantado. Ceru:Y yo soy Cari, soy la madre de Ángeles. 1. Ángeles esla mujer de Jaime.

perfectatieneqaeseguirestaregla: Ld. (1) sl¿egr¿l mucbosregalos,pocasuisitas y ningtín consejo.

3. Ángeles es 1a-

(Anónimo)

4. Can es 1a_

La razdnpor /a que losaltue/osy los (z)_ se lleuan tan bienesquetienenun enemigo común.

2.Lola es la -

de Ángeles y de ]aime. de Lola. de Ramón.

5. Ángeles es 6. Jaime es _

de Carmen y de Nieves. de Cari.

ffi

(Sam Levenson,humorista estadounidense)

El niño recanlce a la f:l_,_J¡or

/a sonrisa.

(LeónTolstoy,novelistaruso) Antes d¿ cdsar?netenía seis teorias para educar a los Abora tengoseis (j)_ _J é)-.

CARMEN CaRI

ninguna teoría.

1,Mr DRT

uale por cien maestros.

NTEVES

ol

rrírs

(JohnS7ilmot,poetabritánico) Un buen (6)

('ffi) A

HERMANA

$ean JacquesRousseau,escritory filósofo francés) Tener un bijo cambia til cznceptlsobre/a

ü f-ry \

M^RIDo

>-l

rJriME

( 7)

Ahora nzeencantaque uengande uisita, Mientras elloscogenal niñ0, yo puedosalir por abí,

ÁNGELES 'i

trtlo

(Matthew Broderick, acror estadounidense) J

2. Ángelesha invitadoa su amigo Pacoa sr, cumpleaños. Ensu casale presenta a su fam¡lia. Escucha el diálogoy completalasfrasescon la palabraadecuada. * & í

RrMóx

ESCUCHAR

-- , -

,{NCELES: tr.ola,I'aco,pasa,pasa.. . Paco: Hola, Angeles, felicidades.¿Qué tal? ,{Ncnrss: Pues muy bten, ¿y tú? Paco: Bien, gracias.Esto es para ti. í _^_-_^ -\NGELES: ¡l'ero, hombre, si no tenías que traer nadal Muchas gracias.Ven,que te presento a mi marido. |aime, este es Paco.

y Evason hermanas 3. Craciela gemelas. Escucha la entrevista que leshacenen un programade radioy respondea laspreguntas.Después completala tabla.s $ 1. Gracielay Ev4 ¿son exactamenteiguales fsicamente?

T.ul¿n:Hola, Paco,encantado.

http://vk.com/espanol_con_amigos


I

1. Benedicto y Ana pensaron adoptar un hijo

2. ¿Quéle pasó al noüo de Graciela?

biológico. 2.La pareja quería un hijo de la India' 3. La niña llegó a España después de tres

3. ¿Quéle molestaaEva?

años de espera.

GRACIELA

EVA

4. La niña se reía mucho los primeros días. 5. Ahora es una niña normal.

LOIqLLEI

Gustos

I I l

lastildesque faltanen lasfrases 6. Escribe siguientes.

cadaadietivocon su contrario. 4. Relaciona 1. generoso

a,.informal.

2. conservador

b. trabajador.

3. vago

c. comprensivo.

4. terco

d

5. creativo

e. aburrido.

6. sociable '/, tormal

f. proÉFesista.

u.

Á 6.

odníqta

1. Sé hablar alemán, español e inglés. 2. Ayer vino a clase un chico muy timido que tenia unos ojos preciosos' 3. ¿Cuando llego Alvaro de Malaga? 4. Me gustan muchisimo los pajaros'

vóv¡pvt4,

+íñiA^ Urruruv

5. ¡Que tengais un buen üajel 6. ¡Que simPatico es Luis! T.L\ego tarde a Ia oficina todos 1osdias por culpa del autobus.

de y Ana lsabelson padresadoptivos 5 . Benedicto una niña.Leeel texto Y señalaV/F.

8. Deberias hablar con e1. 9. El examen de matematicas es la proxima semana' 10.Anteayer estudie gramatica toda la tarde.

DE CORAZÓN PADRE,S Benedicto y Ana Isabel son una pareja que vive en Valencia.Despuésde ocho añosde casados vieron que no podíantenerhijos biológicos y, despuésde pensarlomucho,decidieronadoptar un hijo. Primero tuvieron que elegir un país, y ellos optaronpor la India. Luego pasaronunaspruebas psicológicasy sociales,rellenaronun montónde papeles¡ despuésde dos años,recibieronuna foto de la niña que les habían asignado.Se llamabaVanditay tenia un año. A los pocos meses fueron a Bombay para recogera Vandita. "Durante los primeros cuatro o cinco días que estuvocon nosotros,la niña casi no se reía,sólo comía y dormía. Pero,despuésde una semana' ya estabamás seguracon nosotrosy empezóa jugar y reírse.Ahora tiene 5 años,va al colegioy es igual que cualquierotro niño".

problemacon el consejoo l. Relacionacada correspondientes. sugerencia 1. Siempre llega tarde a1trabajo.

l-,

2. Nuestros vecinos son muy ruidosos.

I

3. Estoy muy so1a.

tr

l 5. Todos 1osdías 1o mismo: estoy harto de atascos f

4. Trabajo demasiado.

6. Últimamente estoy muy cansadoy me siento

/. LOCInO latar.

l l

8. Mi primo üve muy lejos de su lugar de trabajo, todos ios días tiene que coger dos trenes.

l

débil.

9. No me llevo bien con mi hermana: siempre quiere lener razón, Y Yo también' 10. Tengo muchas cosasque hacer y no sé por dónde empezar.

http://vk.com/espanol_con_amigos

l f


a. Lo que tienes que hacer es comprarbe una mascota. b. Tiene que sacarse el carné de cond"ucir. c. Tiene que madrugar más. d. Deberías organizar tu tiempo. e. Deberíais habLar con ellos. f. DeberÍas hacer un curso de cocina. g. Lo que tienes que hacer es ir en me[ o. h. Deberíais ser menos tercas_ i. Tienes que ir al médico. j. Lo que tienes que hacer es relajarte un poco y descansar.

2. Completacon el verboapropiadoen cond¡cional. salir - tener - hacer - ver - poner abrigarse - escribir - estar 1. Yo en tu lugar me abrígaría bien, porque hace muchísimo frío. 2. Yo en tu lugar

3. No tengo éxito con las chicas.Soy muy tímido y no sé de qué hablar con e1las.

4. Tengo problemas en españo1:no sé cómo memorizar el vocabulario.

5. Soy muy desordenado.Mi casaestá llena de libros y papeles y ya no sé dónde meterlos.

6. Desde que me mordió un peffo me dan mucho miedo. No sé qué hacer para superarlo.

7. Me da mucha vergüenza hablar en clase de español. Siempre pienso que voy a cometer muchos errores.

1atele.Va a empezar el B. Mi hermano y su noüa quieren comprarse un

partido. 3. Yo en tu lugar

cuidado. Acabo de

piso, pero no tienen suficiente dinero.

encerar e1suelo. 4. Alberto está muy preocupado por su examen. pero yo en su lugar _ tranquilo: va muy bien preparado.

4. Erespsicólogo y trablasparaunarev¡sta. Escribe unacartaaconsejando a estapersona.

5. ¿Otra vez le duele la muela? Yo en su lugar al dentista. 6. Yo en tu lugar

Mi hijo ciene ya 28 años y aún vive con nosot¡os.El

las maletas esta noche.

Mañana nos iremos muy temprano. 7. Yo en tu lugar

esa película. Es

buenísima.

problema esque incentamosque esréa gusto en casa,pero él va a su aire y se comporta como si estuvieraen un hotel. Casi no nos habla, y, cuando se Io reprocho, me contesta que le deje en paz, que ya puede hacer su vida. Está

8. Parece que va a llover.Yo en \.Llestro lugar no qln nzr2qr2q

trabajando,pero le seguimos dando dinero para sus gastos. Sube a su novia a casa,aunque sabeque no me gusra; y si seva de viaje no llama para decir que ha llegado; nos

un consejoparacadauna de estas 3. Escribe personas. Utilizala siguiente estructura: Yo en tu/su/vuestrolugar...

gastamosun dineral en sus llamadas teiefónicas;vlene a comer cuando Ie apetece...Ya no sabemosqué hacer.

1. Me cuesta mucho ahorrar. Gasto demasiado. Yo en tu ltrgar com¡trarínuno hucha, no con4trnrín cosnsinnecesntins. l. Estoy enfermo y tengo que quedarme en la cama. Pero me aburro muchísimo y no sé qué hacer.

http://vk.com/espanol_con_amigos


el verboen la forma adecuada'Utiliza 2. Escribe estado/ estaba/ estuve+ gerundio

i$

4

1.Vio1etatiene hoy un examen de piano' (Practicari Hq estadopracticando mucho esta semana' (dar de 2. Cuando llegamos aI zoo,los cuidadores a los leones. comer) 3. Secayócuando(esquiar) 4. Anoche (hablar,nosotras)

:l

deü

problema de Carmen hasta 1asdoce de la noche-

e1los) 5. Estatarde (escuchar,

el frasessiguiendo l. ObservalasviñetasY escribe modelo.

música de los años ochenta. 6.Hoy no habéis trabajado nada, (criticar,vosotros| a Luis toda la mañana. 7. Este director de cine murió mientras (rodar)

su ú1timapelícula.

un inforrm escribir) _-.8.Elhmespasado(el1os, hastalas14'3t¡No 1oterminaron parael director. en lbizay te hasencontrado 3. Estásde vacaciones con una amigaa la que no veíasdesdehace tiempo.Habéishabladobastantesobrecómo ha frasescontando cambiadovuestravida. Escribe y lo que ya no hace' lo que siguehaciendo 1. Veranear en Ibiza. (Si) Sigue aernneandoen lbi:'t' 2. ColeccionarPostales'(No) Ha dejadode coleccionarposfales'

1. salir (el1os)/ llover. Cuqndosalieronde casa,estaballoaiendo' 2.llegar (ellos)/ robar' 3. verla (yo) / cruzar (ella) 4. empezar la película / cenar (ellos)'

5. abrir la puerta de su cuarto (nosotros)/ Alicia hablar por el móüI. 6.volverde1trabajo(él) / su mul'erleer el periódico'

3. Jugaral fútbol. (No) 4. SalirconTomás.(Sf 5. Vivir en Múnich' (Sf 6. Estudiar medicina. (No)

7.Viür con susPadres.(No) 8. Ser vegetariana.(No)

9. Hacersubmarinismo.( S0 1-0.Ir a clasesde ballet.(No) 11.Escribirpoemas.(Sfl 12.Sermuy alegre.(Sfl

4. Completacon laspalabrasdel recuadro' sigPe (x 2) - vuelve a (x 2) Ilevan (x 2) lleva emPieza a deja de (x 2) - acaba Oe (x 2)

7. despertar (e11a)/ preparar el desaluno (é1)'

http://vk.com/espanol_con_amigos


1. A. ¿EstáRosa? B. No, acabade salir hace un minuto. 2. A mi hijo pequeño no le gustan los peruos, siempre que ve uno, _ 3. PacoyYolanda 4. Mi madre

llorar. üüendo juntos 5 años.

llegar de viaje y está muy cansada.

5. Estela aún no se ha independizado porque buscando piso. 6. ¡Qué mala suerte! Siempre que lavo el coche, 11over. 7. Si mi hermano

pteocuparsepor todo,

dormirá mucho mejor. 8. Roma es una ciudad tan fascinante que todo e1 que va una vez

üsitarla.

9. Me he quejado varias veces,pero mi vecino haciendo muchísimo ruido 10. Es un chico muy tenaz: cuando no consigue algo, siempre

intentarlo.

11. Hemos ido a1médico y hemos probado muchas cosas,pero mi marido no _

roncar.

12.Tere está muv ocupada: hov trabajando todo ei día.

lassiguientes frasesutilizandouna 5. Reescribe perífrasis.

l. Construye frases. 1. Los niños tener mucha imaginación / ser menos creativos. Antes los niños tenían mucha imaginación, pero shora son menoscreatiaos, 2. Darme miedo el agua / encantarme nadar. 3. Los niños apreciar más los juguetes / tener demasiadascosas. 4. Salir (nosotros) todas las tardes / no tener tiempo. 5. Venir (vosotros)todas las semanas/ estar siempre ocupados. 6. Los niños construir sus propios juguetes / sus padres comprárselos. 7. Los niños jugar en 1acalle con sus amigos / preferir divertirse con los videojuegos.

2. Seguroque hasmejoradomuchotu español. Hablade tus progresos construyendo cinco frasesconantesy ahora. Antesmedcfuo muchqaergüenzn h&blarespañol, pero ahort Io hago sin problemas.

1. La película ha empezado ahora mismo. La película 0cqb0de empezar. 2. Me examiné de1carné de conduciq,pero no aprobé. Hoy me he examinado otÍavez.

3. Son1as18.01,y he terminadoel informea las 18.00.

3. Completalasfrasescon la oalabraadecuada. pedir una beca - matricularse colegios públicos - uniforme - aprobar colegio privado - asi€lnatura colegio mixbo - €luardería - suspender 1. Su hijo estudiaen un colegiopriaadocarísimo.

4. Mi cuñado busca trabajo desde hace dos meses.

2.Estoyen un -

asíque en mi clasehay

.n .i ñ^o^q . *r ¡" -n i/ñ.:.c^ ^ . * " . 5. ¿Por qué ya no me escribís cartas?

3. No he estudiado1osuficiente:creoque voy a este examen.

6. Esta actiz es muy mayor, pero aún actúa en e1cine.

4. Mi -

favorita son las matemáticas. el curso tendrás que esforzattemucho.

5. Para 7. Antes vendíamos revistas,pero ya no 1asvendemos.

6. En la mayoríade los

los alumnos

no llevan

8. Trabajandesde1os18 años.

7. CTarava a nrÁümn

9. He visto de nuevo la película que me prestaste.

en la universidad para el

crrrqn

8. Voy a para estudiar en el extranjero. 9.A las 16.00horas recojo a mi hijo de la

http://vk.com/espanol_con_amigos


3. Patriciaes periodista.Ha tenidouna entrevista 7 . Escucha al aventureroManuelde los Peligros y marcacon una X lascosasque d i c eq u e h a

hecho. 6 ep

paratrabalaren una cadenade televisiónmuy importante.Estasson lascosasque ha contado a su entrevistador. Escribe tú lasfrasescomo en el ejemplo. 1. Estudiar periodismo en la universidad del Saber. He estudiqdoperiodismo en I& uniuersidad del Saber. 2. Hacer un curso de redacción y corrección de estilo.

3. Presentarun programaen la radio. .kabajar en la redacción del periódico Dime 5. Dar una conferencia en las )O |ornadas de Periodismo de La Habana. 6. Escribir un libro sobre política exterior. T.Ganar varios premios de periodismo. 8. Ser corresoonsalen Asia.

4. Completael texto de lasviñetas.

l.Visitar España.

tr

2.Ver un desierto de Chile. 3. Ir a la Luna.

T T

4.Viajar a Kenya.

tr

5. Escalarel K2.

T

6. Bucear con tiburones.

tr

7. Comer carne de serpiente.

T T l T

B. Nadar en el Amazonas. 9. Dar Ia r,rrelta al mundo en bicicleta. 10.Viajar acompañado.

A. He hecho(haceñaaranente. (reconer)todoeI mundo,y _(cazar) uosoloanimalesaelisrosísimos. ¡Ah.a @iair)un tnesconuna tribu caníbal!

2. Ahora haztú cincopreguntasa Manuelde los Peligrossobrelascosasque ha hecho(utiliza siempreel pretéritoperfecto). ¿Has aprendido o hablar muchosidiomos durante tus aieies?

I

http://vk.com/espanol_con_amigos


6. Completalasfrasescon los adjetivoscontrarios a los del recuadro. personal - respetuoso/ a - orgarrizado/ a lógico/a - animado/a - obediente visible - orientado/a, - capaz - posÍble

.@.

1. Desdeque estáen paro, Franciscoestámuy desanimado. 2. Los espíasusabantinta _

para escribir

susmensajessecretos. 3. No me gustael ambientede la oficina:nadie conocea nadie,el trato es demasiado

(nadar)rodeados de (pasar)un añoen una isla desiertacomiendo sólococosy carnedepapagayo, y (ganar) un premiodesuperrsioencia.

B. Puesnosotros cocodrilos,

4. Ñvaro, no contestesmal al abuelo: no debes de ser tan

con las personas mayores.

5. ¿Me podía decir dónde hay una boca de metro? Es que estoyun poco _. 6. No me ha gustado nada la película: la trama me ha parecido completamente

7. Evanunca encuentranada porque es muy B.Esteniño nunca hacelo que le mandan:es muy C. No sé...¿Seguro que n o l o_ )) aosoffos) { \sonnr,

9. ¡Cierra la ventana! ¡Es_trabajar

con

tanto ruidol 10. Julia es -

de ahorrar: gasta todo lo que

gana.

7. Acentúalos monosílabos que lo necesiten.

5. Aquí tienesalgunosadjetivosque hasvistoen estaunidad.Escribe suscontrariosen l a mna colu correspond¡ente. feltz - tranquilo - iimitado - honesto útil - legales - ordenado - necesario ex¡lerto - responsable - cómodo controlado - tolerante - paciente -justo maduro - Iegal - a$'adable - sensible sociable

Des-

In-/lm-/l-

1. ¿Tepreparoun te? 2. A mi no me echesazúcar,por favor. 3. El estaríaorgullosode ti. 4. El sobrino de Luis no va a ir a tu despedidade soltero. 5. Seque estáspreocupada. 6. ¡Quetengáisun buen üajel 7. ¿Cómose dice esto en español? 8. ¡Quesorpresa! 9. A Pedrono le gustaesquiar,pero a Laura si. 10. Si te duele la cabeza,descansaun rato.

http://vk.com/espanol_con_amigos


t

o

2. Completacon para o para que.

.=i

1. Se ha levantado muy temprano para llegar pronto

*"5do

a1trabajo. mi familia esté

2. Cocino con poca sal más sana. 3. Yo bebo dos litros de agua al día e l i m i n a rt o x i n a s .

4. Mi madre ha dejado e1coche en el taller se 1o arreglen. sepa

5. Dejadme un mensaje en el móü1 que ya habéis ilegado.

l. Escribe el nombrede estosalimentos.

6 . N o s o t r o sc e n a m o sl i g e r o .,r.1'..

dormir

mejor.

;-¡.t1j:1)

7. Se han apuntado a un curso de bailes de salón

i0r¡i¡rro$)

divertirse.

ñ

B. Habla baio

no desoertara los niños.

3, Terminalasfrases. 1. He llamado por teléfono a mi padre para que

,)'

2. Te he comprado estos libros para que

g;ü

,-- nirsl -c /16,r .\í

3. Mis amigos han organizado una fiesta para 4. Paco ha ido a1médico para

-w /.,, ,r (Uil)

U

5. Os doy mi dirección para que 11

6. Ha dejado de fumar para

-,.,'j-,¡ ^" "\[

",lj:>O#>=

,qe

frases. 4. Construye

11.

'T-'"' [,

)

\L "'

16.

t 7 ._

Yo ir a 1afarmacia / (ellos) recomendar un medicamento.

,"És,

He ido a la farmncia para que me recomiendenun medicamento. '2.

(Ellos) Regalar una bufanda a su sobrina / no tener frío.

,.1:,,

' ' ...''..\ ,'.'::'..':I,i.. ''. r::: tl::tt:,t:,1:.:::at:.

t i..

3 .(Yo) Poner el despertador / (tú) levantarse temprano. 4 . (Ella) Dejar algo de ropa en la habitación / (vosotros)ponérosla.

http://vk.com/espanol_con_amigos


cubriéndola de miel. Deja reposar la mezcla toda Ia noche, cuélala y tómala cuatro veces al día.

ES C U C H AR

3. Para evitar el

1 . Vasa escucharuna grabacióndondese dan instrucciones pararelajarse. Escúchala y escribe el nombrede laspartesdel cuerpoque se

mencionan en el lugarcorrespondiente. z.&

en los üajes, toma frutos secos, chupa regaliz o lrnarodaja de limón. 4.Para calmar el dolor de las _aplica en 7a zona unas rodajas de pepino fresco. 5. Parabajar la apiica en la frente y en las muñecas una compresa empapada en alcohol de romero. 6.Para acabarcon el

, pela y lava una

patata,córtala en rebanadaly empápala en ünagre de manzana. Colócala sobre una toalla húmeda y póntela en la frente. 7. Paru combatir el -toma dos kiwis al día (mejor en eldesayuno).

4. Crucigrama.

2" ¿Conocesotraspartesdel cuerpo?Anota sus nombresen el dibujodel ejercicio anterior. Si no sabescómose dicenen español, consultatu diccionario.

!¡. Completaestosremediosnaturalescon la palabraadecuada.

1. Lo que hacen los médicos.

tos - quemaduras solares - insomnio estreñimiento - mareo - fiebre dolor de cabeza

2. Perderpeso. 3. Tengo que seguir una -. para cuidar mi corazón.

--

baja en sal

4. Una terapia muy divertida. I.Para no tener insomnio,cómeteuna manzana antes de acostarte,o toma lechuga en la cena. L Paraacabar con la --rebelde,prepara un jarabe cortando una cebolla en rodaias v

5. El lugar donde se compran hierbas y productos naturales para la salud. 6. Este

me 1o ha recetado el médico.

7. La gripe es una 8. Un chico que no come carne.

http://vk.com/espanol_con_amigos

muy común.


cuando vuelve a su tarea fresco y (12)-

ganas

de seguir trabajando. Estas experiencias, pioneras en Europa, llevan años

l" Leeestetexto y completalos huecoscon una de laspalabrasdel recuadro.Sobrandos.

aplicándose en Japón, donde incluso existen ya estula rentabilidad de dios científicos que (r3)estassalasde descanso.En Estados Unidos, un informe

demuestran - descanso- tranquilidad gente - persona - echar - comida - masaje británicas - de moda - a oscuras - estrés sin-despido-con

de la Fundación Nacional del Sueño afirmaba que Ia falta de sueño de los trabaiadores cuesta a la economía unos 13.500 millones de euros anuales. Adaptado de Muro Diruto

DORMIREN ELTRABAJO

2. Completael cuadro.

Echarse la siesta en la oficina empieza a ponerse (1) de

E S C R I B I Rescflbe

moda. Estudios científicos demuestran que dormir 20 minutos me¡'ora la productividad.

1..,:=-:

Dormirse en el trabajo puede ser motivo de sanción o incluso de (2)-.

Sin embargo, ahora algunas

compañías animan a sus empleados a (3)-

una

cabezadita en la misma oficina para reponer fuerzas. Según las experiencias recogidas en el diario Financial Tirnes,empresas (4)-

lee

1"_;: : :;

lueguen

tea

sargan

)or9q

duerman

duerme

olR

están preparando sa-

escriban

mirad JUegue

SALIR ';

escribid

mrra

JUGAR

:,i;."-Éi"

escri ba

oíd

organ

las especiales de descanso para que sus empleados puedan dormir durante l5 o 20 minutos. En la sala, que está (t)-

en forma negativa. 3. Escribe

hay un sillón y música telajante, y

los responsables de la idea afi.rman, (6)-

ningu-

na duda, que el sueño es uno de los pilares de la salud. es evitar Otro obietivo de las salasde (7)y el cansancio. Algunos trabajadores el (s)no utilizan lasala para dormir, sino simplemente para tener un momento de silencio y (r-

lejos de

los teléfonos. Según la rcgla informal de funciona-

rr. nvdlr ^ - ^ rtr r1 - .rdJ :^ -^.^r1 PdPE

2.Hablamás alto <

HCarlhét^

5. Llévale el café 6. Préstale el coche a Luis 7. Díselo a María B. Dámelo

minutos.

I

En otros casosse han instalado algunas sillas elec-

1ñ111

4. Siéntate ahí

miento de la sala, sólo puede permanecer en el interior una (10) v Dor un tiemoo máximo de 20

trónicas de (11)-

I'Jome des más papel.

f .pr'ánl¡fp femnfanO

10. Dale el diccionario a Rosa.

shiatsu. Este corto período

de tiempo que el uabajadot pierde merece la pena

4. Repiteel ejercicioanterior,con la forma usted. L . l ' l o t n ed é m ó s p n p e l .

2. 3. 4. 5. 6. 7. B. 9. 10.

http://vk.com/espanol_con_amigos


5.llenes que marcharte de viajey tienesunalistade cosasparatu secretario/a. Reescríbela en imperativo.

7. Aquítienesuna listade enfermedades o molestias y otra de posiblesremedios.Escribe diálogoscomoel del ejemplo.

1. Escucharlos mensajes dei contestador.

1 .T E N EDRO L OD REM U E L A S .

2. Grabar ei documental del domingo sobre 3. Reüsar mi buzón de vez en cuando.

No comer tantos dulces.No morder cosasduras. No tomar alimentos muy calientes ni muy fríos. Ir

4. Decir a Marta que voy a estar fueray que vuelvo

enseguida al dentista.

medicinas alternativas.

dentro de 15 días.

2. ESTAR MUY ESTRESADO.

5. Hacer una reservaen el hotel Oasis a nombre de María y Klaus. 6. Poner el anuncio de"se vende coche"en el

No trabajar tanto. Buscar algún momento para relajarse.Oír música suave.Saliry distraerse. 3 . E S T A RR E S F R I A D O .

periódico.

A b r i g a r s eb i e n . T o m a ra l g u n ai n f u s i ó nb i e n

7. Mandar un fax a mi padre con los datos de mi alojamiento en Caracas. 8. Ir a correos a recoger un paquete a mi nombre. 9. Cancelarla cita del jueves con el dentista. ...--,.--,-,-,---.----,,--.,-..

:

-r,.t.: .,--.,-.-'':

;--:i,,.-,.,

Edtnráo,,es*asson las c,osasgye tienei gye' .-

L,a99rene9t9sdiás..'''''...

caliente.Ir al médico. 4 . D O L E RL A R O D I L L A . Poner la pierna en alto. No hacer movimientos bmscos con la rodilla: no subir escaleras,y dejar de montar en bicicleta. ( 1 ) A . ¿ Q u ét e p a s a ?

,/ Escu,c>l,a *odó! los dí¿slos mensges del conleslado..

B.Tengodolorde muelns.

*'7

A. Ptteshonúre, no coilns tnntosdtilces.Ytto tlI

Y sobretodo

,/

(2)

(3)

6. Completalossiguientes consejos. Utilizalos verbosdel recuadro.

(4)

vlvrr - no lener - no enfadarse respirar - expresar - no dejar - reÍr - ser escuchar - no perder

y compruebu& 8. Escucha "

P a r as e rf e l i z . . . Viveel presente. miedoal futuro. oplrmrsta. mucho. profundamente. por tonterías. el cantode lospájaros. tus sentimientos. nuncala confianza en ti mismo. de soñar.

9. Escucha la grabación y completalos huecos.

Atención, con'g' o con'i'? & ¿seescr¡ben " Cabardina. ,

. sota

- ,

o v ! q ,

hoguer4

lofa,-

http://vk.com/espanol_con_amigos

juafa, , guepardo,


a. demasiado. b. basura en el mar. c. tantos Pueblos abandonados. d. la caPa de ozono. e. sustancias tóxicas para el medio ambiente' f. en la radio las advertencias de las organizaciones ecologistas. 9. Io suficiente por conservar el medio ambiente. h. los recursos naturales.

el modelo. frasessiguiendo 3. Escribe A mis padres / salir de noche / yo. (no gustar) A mis padres no lesgusta que yo salga de noche. 1 . ¿ A t i / c a s a r s el J u l i a y H u g o ? ( a l e g r a r )

el modelo. frasessiguiendo L Escribe 1. Tirar desperdiciosen e1camPo. Me tnolestamuchísimo que Ia gente tire

2. Avosotros I ser feliz / Carlos. (fastidiar)

desperdiciosen el camPo' 2.Hacer fuego en el bosque sin tomar precauciones. 3. Comerciar con especiesprotegidas.

3. A nosotros/ sacarmalasnotas/ tu. (preocupar) 4. A mí no / venir a mi casa/ vosotros. (molestar)

4. Usarabrigosde piel.

5. A los políticos I creeren ellos i 1agente' (interesar)

5. Malgastar el agua.

6. A usted/ l.rsitarle/ sushiios.(encantar) 7. A mi vecina I jugN en el paüo i mis hiios. (moiestar)

6. Ensuciarlos ríos,

con uno o varios 4. Leeestostextosy relac¡ónalos

7. Abandonarsus

temas. de lossiguientes

mascotas. )¡

Contaminación acústica. Contaminación del mar. Especies protegidas / amenazadas- ¡

frases. 2. Construye 1. Me preocupa contaminar

t-t -l

3. Me preocuPa encontrar

tr tr

4. Me preocupa derrochar

¡

5. Me preocupa escuchar

tr

2 . M e p r e o c u p ad a ñ a r

7. Me preocuPautllizat

l T

8. Me preocupa no hacer

tr

6. Me preocupa ver

l

( 1) U"u de las pesadillasmás terribles y desconocidases lo que está ocurriendo en el fondo de los océanos.Hace años que estamos perdiendo Pecesy especiesde peces. Parece que eso no nos preocupa. Además, hoy en día, en ei océano Pacífico hay seisvecesmás plástico que plancton, y eso es casi imposible de recuperar. La mayoría de la gente cree que los problemas medioambientales son lejanos, que son una mala herencia para nuestros hijos. Pero los problemas medioambientales los estamos empezando a sufrir ya. (El PaisSemanal)

http://vk.com/espanol_con_amigos


(2) Vi"o en la calle de ia Reina, en Madrid, enfrente de uno de los bares de copas de moda. A mi entender, un bar muy moderno con una deficiencia muy básica y muy poco moderna: no está insonorizado. Los vecinos llevamos bastante tiempo quejándonos por las molestias (problemas para dormir, esrés, etc.), y también hemos intentado, sin éxito, dialogar con la dueña. La diversión y el respeto al sue-

7 . ¿ Ya t i ? ¿ Q u ée s l o q u e m á st e . . . molesta gusta

fastidia alegra

Lo que más me

preocupa sorprende es que

ño no son incompatibles, pero parece que algunos empresariosno lo entienden.J.M.O.Madrid (El País Semanal1

(3) et oso pardo canrábricoes una de las especiesen peligro de extinción en la penínsulaIbérica.El norte de Leóny Palenciaesuno de los pocoslugaresen los que rodavíasubsisteestaespecieque ha sufrido durantedécadas lapresióndel serhumano.Lacazafurtiva,la construcción de carreterasy líneasférreashan puesroa estebello animal al borde de ia desaparición

(Diario d¿ Áaila)

5, Leeotravezy señalaV o F. 1. No se sabe bien qué está pasando en el

M

T

4. EI bar de enfrente de mi calle es muy ruidoso. 5. Todar,ea no hemos podido hablar con la propietaria. I

T T tr

forestales. No esnecesario ..-(2) Tansólo hayque _(3)

de ir al campo. unassencillas normas.

el fuego para el trabajo agrariosin pedir primero el permisocorrespondientea lasautoridades,

tr

7. Los osos están en peligro a causade Ios cazadoresilegalesy de las carreteras.

LlL3-l

I No hay que -(4)

6. En el norte de Españaüven algunos ejemplaresde osos pardos.

ffiffi rn

No hacefaltaser( l) un héroeparacombatirlosincendios

3 . L o s p r o b l e m a sc o n t r ae l p l a n e t an o s afectan actualmenre.

tires - colaboremos - dejar - seÉUir encender - avises - utilizar - ser - acamDar

TODOSPODEMOS COLABORAR

2. Con pacienciase puede recuperar l a a l i m e n t a c i ó nm a r i n a .

l. Leey completael textocon losverbosdel recuadro.

I Si vamosa comer y pasarel día con los amigosal campo,no hayque _(5)

I

fuego es mejor llevarla comidapreparada en casa,Un poco de vien-

to puedeavivarel fuegoy producirgravesdaños. I Es fundamentalque no _(6) desperdi-

:SCUCHAR

cios.Lasbotellasabandonadas y lostrozosde vidrio,

la conversación G Escucha entreestaspersonas y marcaen la listacuálessonlascosas quemás

lesmolestan. ro &

ademásde ensuciarel monte,puedenocasionarincendros, I Esconveniente.-(7)

solamenteen laszo-

nasautot'tzacas. un cigarrillo sinpermisoen su casa Queenciendan sobrela educación Quele aconsejen de sushilos L ai m p u n t u a l i d a d .

I Es importanteque todos nosotros_(B) con los profesionales que realizanla vigilancia y protecciónde la naturaleza.

Q u el a g e n t ef u m e

I Por úftimo,es imprescindible que _(9)

a lasautoridades cuandoveasun fuegollamandoal te-

Q u ea l q u i e nh a b l ed e m a s i a daol t o Q u el e i n s i s t apna r aq u e c o m aa l g u n ac o s a . l u e a l g u i e nl e e m p u j ee n e l a u t o b ú s .

léfonode emergencia| 12, (Adaptado de unfblletoinformativo de iaConsejerrá de l',ledio Ambientede lajuntadeAndalucía)

http://vk.com/espanol_con_amigos


2. Ahoratú: escribeun pequeñotexto con

VOLVER AL CAIYPC

algunasnormasparaahorrarenergíaen casa.

Christoph Gaupp Berghussen r.e¡ía 24 años cuando

Pa;raahorrar enerqía en c¿s¿ no |.ace fai*a'esforzl¡rse.

IIegó a Torronteras, una aldea abandonada de Guadalajan. En la aventura le acompañaba su mujer, Sarah. Ahora tienen 46 y 44 aíos, son apicultores y padres de tres hijos: Malva, de 12 años;Ángela, de10, y Daniel, de 6. Ni la soledad, ntlafaka de agua y electricidad de los primeros años han sido un obstáculo insalvable para esta famllia. Malva, la hija mayor, cuenta que, aunque tiene que madrugar bastante para r aI instituto, no le gustaría vivir en una ciudad: "Hay más cines, más tiendas, pero también más ruido". Agata Blanco, de 25 años, que vive en LaYera, Cáceres, opina que "la mejor manera de ser ecológico es irse a vivir al campo. No son sólo pueblos, hay muchas tierras

- Per'vtllimo; es-,mpor*an*e

de cultivo muy fértiles abandonadas.Solo están esperando que alguien las trabaje". Ágata es agricultora y. además, está estudiando Psicología en la Universidad a Distancia. Está muy contenta de que su niño haya nacido en

frases. 3. Construye

el campo, pero no todo son ventajas: "Por un lado, piensas que para el bebé va a ser más sano, más seguro, y lue-

1.Paraser paracaidista...d, 2

go resulta que en invierno no hay bomberos en la zona y

2. No es necesarioque...

que tienes la central nuclear de Almaraz a un paso".

3 .H a y q u e . . . Según Carlos Marín, que cambió su trabajo en la ciu-

4. Es convenientecue... 5 . N o h a c et ' ; ; ; ; . .

-.s...

6.Esnecesario... i. ...}Til;""ante... c. ...hacer... d. ...hace falta...

dad en una compañía eléctrica, por ser pastor de cabrasen un pueblo de Huesca, "la vida es dura, pero también sencrllay barata. Por ejemplo, todas las verduras y la carne las sacamosde aquí". Él y r,, mujer consideran que el campo es una salida para los que están en paro. "Es difícil estar

7' "'ya lo hago yo' 2. ...tener mucho valor.

aislado, pero siempre te puedes acefcat a la ciudad". Cuando van a Madrid a yef a la fam1lia, aprovechan para

4 . . . . a l g u n a sr e f o r m a se n l a c a s a .

ir al cine y de tiendas. Pero siempre con el billete de vuelta cerrado: "una semana aIIí v ya te apetecevolver a casa".

e. ...me regares nad.a... f. ...friegfueslos pi,atos... 3 . . . . c o n l a so p i n i o n e sd e l o s d e m á s . 5. ...algo de ejercicioa diario.

1. ¿Qué tiene que hacer Malva Gaupp para estudiar?

6. ...por mi cumpleaños.

2. ¿Porqué Malva prefiere e1campo a 1a ciudad? 3. Según Agata, ¿cuálesson las desventajasde viür

l. ¿Vivesen la ciudad?¿Conoces a alguienque viva en el campo?¿Creesque te gustaríavivir que decidendejarsu trabajo allí?Hay personas y su vidaen la ciudadparamarcharse al campo. ¿Porqué creesque lo hacen?Leeestetexto paraampliartu información.

en LaVera?

4. ¿Enque trabajaba anfesCarlos?¿Y ahora? 5. ¿Dónde consiguen gran parte de 1osalimentos L4rru>

y

>u

r4rr rr[41

http://vk.com/espanol_con_amigos


I

2. Completalas vocalesque faltan y encontrarás algunaspalabrasque hasvistoen estaunidad.

5. El elefante asiáticoes __que africano. (pequeño) 6. Valencia es casi

l. rAS*

como Tokio.

(ruidosa)

2. a_t{T_M_il;_ü__ t'j 3. ñD-Lr R 4. :_LV_ 5. r*_*_ _

_C_ST_C_

7. Reciclarestámuy bien, pero es mucho producir poca basura.(bueno) 8. La bicicleta es un medio de transporte _

_ M 3 __ t J T _

como agradable.(ecológico) 9. Australia es uno de los países

6.51_ 7. _i_ _ f'tü

-.-.^l^

5. Escribe el superlativode estosadjetivos,como en el ejemplo.

RT

1. Interesante interesantísimo. 2. Grande

lassiguientes frasesconel 3. Completa comparativo correspondiente. 1. La üda es más tranquila en los pueblos que enlas ciudades. ?. La comida rápida es _

sana _

3. Me gusta mi nuevo trabajo: es _

3. Seco

ó

4. Ruidoso

a

5.Vago

ó_

A

d

Poattoña

7. Lento 8. Fuerte

la

tradicional.

ó ó_

estresante

6. Completacontan, tanto,tanta,tantos,tantas.

el anterior. f. Los niños de hoy leen

los de antes. 1. Mi hijo no es tan estudioso como el tuyo.

Ahora prefieren ver la televisión. 5. Por culpa del cambio climático, ya no llueve

2. En Madrid hay -

tráfico como en mi

ciudad.

hace unos años.

6. El piso de Ana es más espacioso, pero tiene

3. Antes había muchísimas truchas en este río, pero

Iuz_ el mío. 7. Cogela cajamáspesad4tú tienes_ yo. -

4. Este coche tiene

últimamente va no hav

fuerza

prestacionescomo

ese otro y, además, es más barato. 5. Irtrosotros1o pasamos

¡|r

del

/^^^^\

rrlurruu. \becu/

8. rue*f{ü_ _ F_R-sT¡_ 9. a_t¡T_¡{_F¡T_ 10.,j_r_ ü_ _e_ru I l. -,zu_¡{ 12.15

I

el

Ponel adjetivoentre paréntesis en la forma másadecuada(comparat¡vo o superlativo).

bien en la playa

como en Ia montaña. 6. En algunas ciudades hay _

coches como

personas. 1. México es la ciudad más contaminada del mundo. (contaminada)

como tú.

temporadas de incendios forestales en nuestro país. (malo) pulmón del

resultados

buenos como el anterior.

9. Nunca había üsto

libros antiguos.

10. Mi sobrino duerme

como un lirón.

planeta. (grande) 4. La hormiga es el animal

conhanza en mí misma

8. Este año 1aempresa no ha obtenido unos

2. E1verano pasado fue una de las _

3. La selva amazínica es el -

7. Yo no tengo -

porque

puede levantar 1,2veces su propio peso. (fuerte)

http://vk.com/espanol_con_amigos


l. Relaciona. 1. El mecánico, a. construye casas \ 2. El fontanero \ b. arregla los gPifos \\c. arregla el coche 3. E1albañil

DE PROFESIÓN: ADIVINAR EL FUTURO

4. El camionero

d. hace muebles

5. El carpintero

e. transporta

6. E1electricista

f. transporta viajeros

7. El taxista

g . apaga eI fuego

B. El bombero q.Eljardinero

h. cuj.da las plantas

Un vidente cubano atiende desdehace diezaños a sus clientes en su consultade Madrid.

mercancías

i ' hace instalaciones eléctricas

2. Buscaen la sopade letrasel nombrede diez Drofesiones. INTORAL

QEDVBN

NDIENTA

DCUDEP U Y WP

I TRZCOC

N

GADOTIU AR

YXM]

LAR

NASYRRX

ME

R T Y C

VBH]KMB E

CANTAN POLI

CI

tarde tiene otra cliente ecuatoriana a la que atenderá

INEROLP

BAI

E

MB

ro. Desdeentonces,JoséSadase ganala vida con su consulta de videncia afrocubana,en la que atiende tanto a público español como latinoamericano. "Tengo sobretodo 1z;y los temaspor los que más preguntan son los del rabajo", cuenta este hombre, casadocon una española. Mientras hablamos,le llama un cliente de Sevillaal t¡1.Por la que le Iee el futuro

ÑLXRAIY NEROCKT

RNPEAB

Llegó hace diez años a Españaprocedentede Cuba con una maletasin ropa y llena de hierbasParacurar, (1)para adivinar el futuy caracolasy

en pefsona. Él se define como "vidente afrocubano y espiritistd'.

G

]

K

ASDFHYU

3. Completael texto con losfragmentosdel recuadro. clientes femeninos - del dinero que gana por teiéfono - en su consulta barajas de cartas - fue su abuela

é) hay desdevírgenesy muñecasnegrashastaestampasde San Franciscode Asíso (5)la que le inició de Jesucristo. en la videncia. "Con diecisieteaños me dedicaba, cuando salíade tral:a1ar,a la curación con yerbasy a (O lo leer caracolas",cuenta. Parte 15 años. hija de envíaa Cuba, a su madre y a una Aunque aquí en Españatiene otros dos hijos. A José le gustaríaregresarun día a su país.

http://vk.com/espanol_con_amigos

Adaptado d,eEL PAíS


9. Cuando

(saber)la hora de la reunión, me

lo dices.

10.Cuando

l. Relaciona. I

(ir) a sa1ir,te aüsaremos.

3. Completalaspreguntasutilizando cuando

:^ r . /L- ,u, ^d^ ! ^ r u v Lr ^rLq^ u a J vr n U c h a Sh o r a S

subjuntivo.

E

con el ordenador...

tr tr tr

2 . C u a n d o m e q u e d ee n e Jp a r o . . 3. Ganabapoco dinero... 4. ¿Tefelicitó tu jefe. . . 5. Me cambiaréde casa... L 4,,^^A^ ^,,^l^ruw u. \uqr Puqq4).,,

7. Cuando salen de la oficina... B. Cuando üo a Rosa... 9. Se enfadaronmucho... 10.Te llamarán...

1. ¿Cuándo os vais a casar? (Ellos) / entregar (a nosotros) / el piso. Cusndo nos entregueneI píso.

l T T T T T

2. ¿Cuándo te vas de viaje? (E1los)I dar (a mfl / las vacaciones.

¿Cuándo te vas a comprar e1ordenador? Empezar / las rebajas.

a. ...pásate por mi oficina.

4 . ¿Cuándo vamos al teatro?

...buscaré otro empleo. c. ...cuando vuelvan.

Ser / tu cumpleaños.

d. ...me duele la cabeza. e. ...cuando me suban eI sueldo.

5. ¿Cuándonos vemos?

f. ...toman un café con los compañeros.

lYn)/fener/tipmnn

g. ...cuando empecé a trabajar. h

la

nPc.órntó

nñr

yv¡

l\/fiórral

¡YjJbsvr.

6. ¿Cuándo veréis a Ana?

i. ...cuando les dije que no venÍas. j. ...cuando acabaste e1 proyecto?

Ir / a Barcelona.

2, Completalasfrasescon la forma correctadel verboentreparéntesis. 1. Avísame cuando termines (terminar) tu trabajo. l. Saidré cuando me _ teléfono. pnannlr2r

8. ¿Cuándose1odirás? (E11a)/venir/averme.

(llamar) Juan por

i. Cuando vi a Elena en la ca1le,_(acabar)

de

lrzhain

(ir) a

r. Cambiaré de coche cuando _(terminar)

de

l^ 1^;^^r^^^ la ruPULEL4.

i. Espérameen la cafeteríacuando _(sdir)

10. ¿Cuándo vas a empezar el tratamiento? Decir (a mí) I elmédico.

de

la oficina. , . Cuando _

9. ¿Cuándo te vas a cortar el pelo? Hacer / calor.

i. ¿En qué idioma hablabais cuando _ China? ^^^^yaó41

7. ¿Cuándo pintarán la oficina? (Vosotros)/ esfar/ de vacaciones.

(hacer) mucho calor, ponemos el

11. ¿Cuándo me van a llamar? (Ellos) / llegar / a casa.

aire acondicionado. S. Cuando

(estar)en Italia, acuérdatede mí.

http://vk.com/espanol_con_amigos


3. Completael siguientediálogo poniendolos verbosen su forma correspondiente.

l. Completalasfrasescon el pretéritoimperfecto del verbocorrespondiente. de subjuntivo sacar - haber - encontrar - trabajar - ir invitar - venir - tener - tocar - estar

A. ¿Quieresaprendera hablarespañol?Si yo (t) fuera (ser)tú, (z¡pasnrín(pasar)un verano en España. a B. No tengo dineroparaeso.Si yo (s)-(ir) (tener)que pagarmelas clases España(4)-

Seríafeliz si...

y el alojamiento.

1,.(yo)trabajrsemenoshorasa1día. al Caribe. de vacaciones 2. esteverano(nos.) a un crucero.

4. mi noüo me 5. me -

(alojar)con ellosno B. ¿Ysi me (9)(tener)que pagarnada? (10)-

1alotería.

6. mis hiios 7. (vo)

b u e n a sn o t a s . un año sin trabaiar. una casa en el campo.

8. mi marido v vo

trabajo.

9. mis hermanos 10. (tú)

Ellosquierenaprender A. No, no seríanecesario. (dar)clasesde inglés, ingiés.Si tu les (11)(poder)üvir con ellos gratis. (12)-

a mi fiesta de cumpleaños.

2. Completalasfrasescon el verboen su formacorrespondiente.

7..Si pesase(pesar,yo) ocho kilosmenos,comería(comer) muchospasteles. (discutir) tantocon mi madresi 2. Mi padreno (encontrar)trabajo. (ser)aún más guapa,aunqueya lo soy, Si _ (tener)muchosnovios. (ser,yo) muyfelizsi mis abuelosno 4. (morirse) nunca. (construir, ellos)los cochesde goma,no 5. Si (haber)tantosaccidentes. (estar,nosotros)en verano, 6. Si siempre (bañarse, yo) todoslosdiasen la piscina (vivir)en un pueblo, 7. Si mi familiay yo _ (tener)gallinasy vacas. (ocuparse) de mi de la educación 8. Si yo (castigar) que fuera siempre le hermano, necesario. 9. La vida 10. Yo me lo

que

Tengounos amigos pagarel alojamiento? (querer) españoles en Almería.Si tú (7)(escribir). yo les (B)-

gueffas en el mundo.

3. no

(ir, tú) si no (6)-(tener)

A. ¿(s)-

:ta::laiai::::u:ar:rl

(ser)más ¡nteresante, si yo (tener)diezaños más. (comer)todo si siempre (cocinar) mi abuela.

http://vk.com/espanol_con_amigos

l

l

::,iiuu:i:ir,iti:


4. Leeel texto.

5. Relacionalaprimerapartede lasfrasescon sus finales.

si.. . ? ¿Quéposorío Si seguimosa este ritmo, en cincuenta años los recursoshídricosy energéticos se agotarán.Todos podemosponer de nuestraparte para evitarlo.Estasson algunascosasque podemoshacer. r ...si utilizáramosmenos el coche?Si hiciéramos uso del transporte público o compartiéramos nuestro vehículo con otras personas, habría menos problemasde tráfico, menos contaminación del aire y acústica, y disminuiríanlas emisiones de CO2.

1. Si seguimos consumiendo a este ritmo... 3. Si tuüéramos cuidado de cerrar los grifos...

E T f

4. Pagaríamosmenos de 7u2...

tr

5. Si recicláramosmás cantidad de basura...

T

2. No habría tanta contaminación...

a. ...gastarÍamos menos agua. b. ...Ios recursos energéticos se agotarán. c. ...si tuviéramos bombÍI1as de bajo consumo. d. ...si utilizáramos más el transporte público. e. ...mejoraríamos nuestra catidad de vida.

6. Contestalassiguientes preguntas.

r ...si desperdiciáramos menosagua? Ahorraríamos una enorme cantidadde aguasi: ) cerráramos el grifo cuando nos lavamos los dienteso fregamoslos cacharros, ¡ nos ducháramosen menostiempo, ) regáramoslos jardinescon aguareciclada. r...si utilizáramoselectrodomésticosy bombillas de bajo consumo?El l5% de la facturade la luz se debe a la iluminación. Las bombillasde bajo congastan sumo hastacinco vecesmenos y,aunquesu precio es mayor que el de las convencionales, su duraciónes mucho mayor.Si usamospilas,mejor que sean recargables. Y debemos recordar que existencargadoressolaresde pilasmuy eficientes. r ...si siguiéramosla filosofíade las"tres r": recicla6 reutilizarireducir?Si lo hiciéramos,la producción diariade millonesde toneladasde basuraen todo

1. ¿Qué podemos hacer para disminuir los problemas de tráfico? 2. ¿Quépodemos hacer con nuestros jardines para mejorar el problema del consumo del agua? 3. ¿Qué ventajas y desventajastienen los productos de bajo consumo? 4. ¿Quétipo de pilas son las más convenientes? 5. ¿Qué ventajas tiene el reciclajede basuras? 6. ¿Qué productos se reutilizan con mayot facilidad?

ESCUCHAR 7. Enrique y Adelaestánrellenando un cuestionario. Escucha y completalassiguientes afirmaciones. rr {:& 1. Si su jefe le encargara un nuevoproyecto,

el mundo se reduciríaen másde un tercio.Reciclar plásticos, papeles, cartón,latas,vidrio...,no sólo es beneficiosopara el medio ambiente,sino que ade-

2. Si otra empresa Ie ofrecieraun nuevo puesto de

máscrea nuevospuestosde trabajo.Debemosreu-

3. Si le dieran un premio por su buena actuacióry

cilizartodo lo que seaposible.Mueblesy ropa son los principaleselementos objeto de reutilización. Reducir el consumo de productos contaminantes es esencial. En ello nos va la calidadde vida propia, pero especialmente la de nuestroshijos.La solución

trabajo,

4. Si le propusieranun puestoen la dirección, 5. Si le propusieran üajar,

esÍáen nuestramano. "rlli¡ii:r:r:¡l¡i.txiiit.¡rx::iir...:,:':iaii:ia.i::.:i:.::r-.r::¡:it:::t:iiii:ttt::it':,

http://vk.com/espanol_con_amigos


2. Completa con la palabra adecuada. 1. Se dedica ai fútbo1.Est'tLtbolistn / jugndor/ndeftítt: 2. Se dedica a montar en bicicleta. 3. Se dedica al baloncesto. 4. Se dedica a 1anatación. 5. Se dedica al patinaje. o. Se dedicaal tenis. 7. Se dedica al atletismo. 8. Se dedica al boxeo. 9. Se dedica a1golf. 10. Se dedica al voleibol.

l. Buscaen la sooade letraslosnombresde estos objetos.¿Conqué deporteestárelacionado cadauno?

11. Se dedicaa esquiar.

JuanAntonio al ciclista estaentrevista 3. Escucha rz & Hermiday completael cuestionario.

KBICICLETAMKAP AABESRKFFGAELA

bici: 1. Edada la quetuvosuprimera .. 2. Lo quehacepararela.Jarse:

VPQGUANTESNAAT GSRESQUIESDRII PCTORUATVBALON AALSPELOTAALTE ESLTITEANÑBOUS RCBOTASITACXLO P O MA

I

T

E

M E

D

A

L

L

A

.:: 4. Unsueño: 5" Tresadietivos sobresucarácter: a á si m p o r t a n.t.e. .: . . . . . . . . . . 6 . S uv i c t o r im quetiene: ¡. N.ede bicicletas

MOPAITIASAEIYZ LOBBAÑADORWVOP

6ewffi" & a.w <) ^ "qá---$'

a lsabely a Jesúshablandosobrela l. Escucha programación de televisióny contestalas

preguntas. 13& siguientes 1. ¿lH.ay algún concurso esta noche?

t¡ --á

2. ¿A quéhora sepuedever un documental? 3. ¿Porqué no van a poder ver 1aserie de los abogados? 4. ¿Enqué canal 1egusta a Jesúsver las noticias?

5. ¿Hayalgunapelículadivertidaestanoche? 6. ¿Cuándoes e1partidode fútbol?

http://vk.com/espanol_con_amigos


4. Transforma lassiguientes preguntasde estilo directoa estiloindirecto, comoen losejemplos. L. " ¿Quéhora es?" hornero./ Dijo qrrct1uéhornern QueríosnberqtLé 2. " ¿Porqué os vais tan pronto?" 3. " ¿Dóndehabéis quedado?" 4 . " ¿ C u á n d ot e n d r á se l d i n e r o ? " 5. " ¿Enqué año naciste?"

2. Completael diálogo. 6. " ¿Quévas a hacer esta noche?,, .\. ¿Qttét¡uieresltncerestntnrde? B. Podemos dar una luelta.

7. " ¿Quién era ese hombre?"

t;

B. No sé,a mí no me apetecemucho...

{.¿ B. ¡Ah, vale, me parece una buena ideal t;

.',

5. Transforma lassiguientes preguntasde estilo directoa estiloindirecto, comoen losejemplos.

L

B. Si quieres quedamos en la puerta de mi casa. -t-;

7. " ¿Teinteresa Ia pintura?" Pregnntósi / Querínsnbersi me interesabsln phúttrn.

c

B. ¿Teparece bien a las

2. " ¿Habéisüsto el último ballet de la Compañía Nacional deDanza?"

{. 3. Vale,hasta luego, entonces.

t.

Ahoraescribeun diálogoparecido teniendoen cuenrq aue... Tú quieres ver una pelÍcula. A tu amigo no le gusta mucho el cine. Tú quieres quedar a las 19.OO. Tu amigo no puede llegar antes de ias i 9.50. Os gustarÍa tomar algo antes o después del espectáculo.

'3

"¿Ponen algo interesante en la tele?,, 4 " ¿Yastú a sacar las entradas para el concierto, o las sacoyo?" 5. "¿Cenasteen e1restaurante que te recomendé?,, 6. " ¿VoIverástarde a casa?" 7. " ¿Prefenríasquedar más pronto?,,

6. Transforma en estiloindirecto. 1. " ¿Dóndepasaréis1asvacaciones?,, 2. " ¿Teapeteceun bocadillo de calamares?,,

http://vk.com/espanol_con_amigos


3."¿Visteise1partido del domingo?"

RAÚL:Mañana tellevaréa casaros Gracias, librosque me prestaste. ¿eh?, me hanservidode mucho.

4." ¿A qué hora tienes la entrevista?" 5. "¿Haces ejercicio a menudo?"

6. "¿Enüasteel paquetea tu suegra?" 7. " ;Ya habías estado en Cuba?"

Cuéntalea tu 7. Ayerhablastecon estaspersonas. que lo te dijeron. Conzalo amigo VANESA: ¡Mealegromuchode vertel que hacerel domingo algo ¿lienes por latarde?Esque Luisy yo vamosd hacerunafiestaparaceleórarqu¿ nos hemoscambiadode caso. Ayer oi s Vanesn.Me dijo que se nlcgrnbnmttcltodc ucttttc,y qtrcsi tenínalgo qtte hncerel domingo por la tarde,qtteLuis y ella iban a hnceruna fiesta parn celebrnrque se lubían cantbiadode cssa.

8. Reconstruyelo que dijeron estaspersonas. 1. Dani me dijo que el marteshabíaido/fue al estrenode la última películade Amenábat y me preguntó si yo ya la habíavisto. "El mnrtes fui al estrenode In tiltimapelículade ". Amenábnr. ¿Túya la hasaisto? 2. Me contó que su abuelohabíamuerto cuandoella e r a m l r v rn-e' 1c*n*r-e ñ a .

3. El otro día vi a Carlosy a Agata.Me contaronque susvecinosiban a mudarse. 4. Me dijo que no me había llamado estos días porque había estadomuy ocupado. 5. Ayer hablé con Pedro, y me dijo que esta mañana vendría a recogerme en coche. 6. Pues Federico me dijo que se había apuntado a un curso de tai-chi y que estaba encantado.

http://vk.com/espanol_con_amigos


7. Me dijo que ]uan saldría con su noüa el viernes.

Ouka Lele ganael Premio Nacional de Fot ografía2005 MADRID.-

\

1

8. Me prometisteque ibas a poner mi fotografíaen tu habitación. 9. E1directorme aseguróque estudiaríami propuesta.

Lafotógrafa Ouka Lele ha sido galardona-

da este martes con el Premio Nacional de Fotografia 2005, que concede el Ministerio de Cultura y está dotado con 30.000 euros. Su verdadero nombre es B:í¡bara Allende Gil de Biedma: "Ouka Lele surgió de un mapa de estrellas que se inventó un ambo mío. A cada estrella le había puesto un nombre y situación en el cielo. Una de esas estrellassellamaba Ouka lrele; yo le quité una "e" para que fuera m¿ís simét¡ico y quedó Ouka lrle.

Lo he usado

durante años como nombre artlstico, marca o pseudónimo,

cadaaccióncon la palabrao palabras l. Relaciona Utilizatu diccionario adecuadas. si es necesario. una pelÍcula - una obra de teatro un musical - una ópera - un concierto cuadros - esculturas - fotog?afÍas una exposición - un museo

permiciéndomedividir mi indmidad y mi trabajo'. Esta artista, de fo¡mación autodidacta, empezn a hacer fotografias a la temprana edad de l8 años. En 1978 se trasladó a vivir a Barcelona, y fue allí donde empezo a pintar a mano sus fotograÍias en blanco y negro. En 1979 realizó su primera exposición individual en la galería Expectrum de 'Peluquerías', Barcelona. nombre de la muesua, le trajo el reconocimiento de la crltica. El éxito de Ouka lele creció en los 80 y fue elegida como representa¡te de lo que se

Z Q U és e p u e d e . . .

llamó posmodernidad'. Ouka kle ha expuesto su obra en numerosos paísesy forma pane de la colección permanen-

1. ...rodar?Unn pelíctLln. -)'

dlrldt "'*^-'b--'

te del Museo Reina SoÍ1ade Madrid y de la Colerción Arco,

a

de la célebre feria de arte contemporáneo.

3....estrenar? 4....exponer?

que estamos cambiando a mejor, cadavez hay más posibi-

5. ...inaugurar?

lidad de vivir la magia, el misterio. Aunque la prensa y el

Ouka kle esoptimista acercadel mundo acual: "Pienso

telediario nos quieran poner un programa siniestro y nega-

2. Completalasfrasescon estasexpresiones.

tivo'. A uavés de su obra, quiere transmitir a las personas "belleza, disfiute, diversión, fuerza para ser más libres. . .". En esta edición, la dotación económica del Premio

entradas - apiaudir - cola inaugfurar - taquilla - colarse

Nacional de Fotograffa seha incremenado hasta los 30.000 euros, Ia misma cantidad que tienen los premios de Anes Plísticas, de Restauración y Conservación de Bienes

1. Cuando el cantante terminó su actuación, el público se puso de pie y empezó a g) nplnudir

Cul¡rrales, de las lrtras Bpañolas, de Cinematografta, de Teauo, de Danza, de Musica y de Circo. Adaptado de m.larevistilla-com

entusiasmado. 2. Prefiero sacar por Internet las (2)_

y de w.prensaquatro.es

para el

1. ¿Quiénla ha premiado?¿Enqué consisteel premio?

cine, así no tengo que hacer (3)_. 3. Cuando estábamos esperando para conseguf un autógrafo de Alejandro Sanz, una señora intentó (4)_. 4. El alcalde va a (5)

2. ¿Dedónde tomó Ouka Lele su nombre artístico? ¿Tiene alguna ventaja utilizario?

e1 nuevo centro

cultural estamisma semana. l. No he podidover la obraporquecuandohe llegado ya estabacerrada. ia (o)_ 3. Lee el texto sobre Ouka Lele y responde.

3. ¿Cuándo empezí a fotografiar? Ar . , : O t i ó n ¿YurL¡r

fr La o L . nseñó

a realizar esas fotografías tan

personales? 5. ¿Hace algo especial con sus fotografl.as?Explícalo

http://vk.com/espanol_con_amigos


6. Ayer / subastar/ 1asgafas de john Lennon T.Todawa / no encontrar I las obras de arte robadas de 1aFundación. 8. Este año, el traje de noüa de muchas mujeres famosas / diseñar /Victorio & Lucchino.

3. Leeestanoticiay respondea laspreguntas.

lostitularescon losverbosdel l. Reconstruye ro. recuao

Detenido un atracador que enviaba parte de su botín a sus amigos de la cárcel.

fue visitada - ha sido elegido - fue detenido ha sido condenado - han sido construidos serán publicados - ha sido inaugürado 1. Hoy hn sido inattguradoun n u e v o t r a m o d e l m e t r o . )

en Murcia el ladrón de

Awor

cochesmás buscado. 3. La próxima semana los resultados de1sorteo de un coche. 4. En el barrio de Oliva más aparcamientospúblicos. 5. La exposición de pinturas de Goya e1pasado mes por más de cien mil personas. 6. E1pirata informático

un permiso carcelario

a dos años de prisión. mejor

7. Federico Pérez

delaño2006. empresario frasescomola del modelo. 2. Construye IL \,f^;^-i.'-^,,Ilrar 1Va41L4l l4 / [ t4UÉ

Robó un bancodurante

i el museo de Ia ciudad.

el tmLseo de lLtciudntl. Mnñnnn seráirwtLgurado

FERNANDOBARROSO.Barcelona. Un viejo conocido de la policía, Francisco del Moral Espinosa,de 54 aios, ha sido detenido por agentesde la UDEV por atracar,supuestamente,en enero un banco durante un permiso penitenciario. El delincuente repartía parte de lo robado entre reclusosamigos suyos.

2.Hoy / capturar / el gorila que se escapóde1zoo

Las aventurasdel Robin Hood madrileño comenzaron en los años setenta.Ya en aquellasfechascomen-

3. Esta casai construir / en 1860.

zó a atracartodo tipo de establecimientos.Sus preferidos eran joyerías, agencias de viajes, peleterías,

4. Últimamente / despedir / muchos trabajadoresen

ópticas, concesionariosde automóviles y videoclubes. Siempre elegíabarrios de las afuerasde la capi-

estaempresa.

/ por ordenadores. 5. En el futurq el kaficoaéreo/ contuolar

tal con buenascomunicacionespara poder huir con rapidezy sin levantar sospechas.La forma de actuar era siempre idéntica. Primero iba al establecimiento

http://vk.com/espanol_con_amigos


que pretendía robar y vigilaba todas las medidas de seguridad.Días después,regresabaal local y pedía

b. Cuatro ancianasatropelladas en Oviedo. Notician." E

hablar con el máximo responsable(el director, en el

c. Sigue sin conocersela identidad del ganador del Euromillón. Notician." I

casode un banco) o comenzabaa pedir explicaciones sobre algún producto de la tienda. A continuación, sacabauna pistola y apuntaba a algún empleado o cliente. Después robaba el dinero y los artículos de valor. Este mismo método fue el que siguió cuando el pasado 14 de enero arracó una sucursaldel BBVA

d. Un hombre es atacado por una tigresa del circo. Notician." fl e. Descubren un plan para mejorar la memoria en dos semanas.Notician." I

en Sabadell. El delincuenre, que ya había sido detenido varias veces,dijo en \995 a los agentesde policía que, en cuanto cumpliera sus condenasy salierade la cárcel, volvería a asaltarbancos,porque el dinero estaba mejor en manos de sus amigos presosque en las entidades bancarias.De momento, esrácumoliendo su anuncio. :::t.:l:if:::::rr.:l::,,::r::rrr::::::rt,,,r.i:r..::rri::::..a .::rr::::

1. ¿Cuándo empezó Franciscoa robar? |

l. Relaciona lasdos partesparaformarel mensaje en estiloindirecto. 1.EI1uezle prohibió..

r

2. Mi jefe me ha mandado...

tr tr

3. Su profesor1eha recomendado... 4

Siemnre

me

nir-la

5 . U n o s a m i g o sn o s a c o n s e j a r o n.. . 6.Mamá os dijo...

l. ¿Cuáieseran sus establecimientosfavoritos? 3. ¿Porqué elegrabarrios bien comunicados? . ^** ^J^t ar . L rTv1a^ - a rrrL4uv:

5. ¿Esesta la primera vez que 1o detiene la policía? ¿Porqué le llaman Robin Hood? ¿Qué hacía con parte de 1o que robaba? ¿Porqué?

7. El médico siemprete dice... 8. Los de la agencia nos han aconsejado

T T D T T

a. ...que ]e haga unas fotocopias. b. ...que ordenarais wrestra habitación. c. ...que no fuéramos a ese hotel. ...que te dé las gtacias. e. ...que no tomes tanto café. f. ...que reservemos con bastante antelación. g. ...que se acercara a menos de too metros. h. ...que practique conversación con algtin amigo de habla hispana.

2. Completaestecuadro. 4. Buscaen el texto palabras que s¡gn¡fiquen: ESCUCHAR escuche 1

presos:reclusos

ffi

2 . robar: 3 .permiso carcelario: l . el dinero y los objetos robados:

e s c u c h a /r ae s c u c h a s e

vengas

CORRFR

cornéramos / corriésemos

r . bancos:

lasnoticias y relaciona 5 . Escucha cadaunacon de uno estostitulares. 14 &r a. Inaugurado en Barcelona el cuarto ordenador más potente del mundo. Notician." E

http://vk.com/espanol_con_amigos

m u r i e r a /i sm u r i e s e i s d i e r a /s p u d i e s e s s a l i e r/as a l i e s e


3, Pasalas siguientesfrasesa estilo indirecto. 1. "Consultene1catálogo". El vendedornos recomendóqueconsttLtarnntos el cntálogo. 2. "Abnd el libro por 1apágSna23" El profesornos dijo "Pruébeseel vestidorojo". La dependientale sugirió a mi amiga 4. "No l'uelvas muy tarde". Mi madre siempre me pide

con poca saf

Me ha dicho que (r)

y que (3) mucha (4) las grasas Tambiénque grandesesfuerzosragua/ que no (5)

que no (2)

que (6)

descansar.Yme ha pedido

que (7)-..-

dentro de dos semanas.

5 ."Pruebamis pasteles Mi tío me ha dicho 6. "Quédate un poco más" La abuela te ha pedido 7. "Stga todo recto por esta cal1ey luego gire a la izquierda".

El policíame dijo 8. "Conduce con cuidado y no corras" Mi mujer siempre me dice 9. "No tengas miedo a equivocarte" Mi profesor siempre me dice

4. Completa el texto de las viñetas. Tómateestaspastilias.Comecon pocasal,no fumes y eüta las grasas.Bebemucha agu4 no hagas

A. ¿Qué tal ayer en elmédico? B. Bien, me diio que lB) que no (9)

con poca sal,

y que

(11)

las grasas.Que muchaagu4 que no

t12)-

grandesesfuerzosY que

(13)

que descansar.Y dentrode dos semanas.

(10)

(14)

y procuradescansar. grandesesfuerzos dentro de dos semanas! '*, y r,'r-re1ve I

l. Completalas frasescon el verbo en el tiempo adecuado. 1. Esperoque Ángel securepronto. (curarse) 2. Deseamosque vosotros)

muYfelices.(ser,

3. No quiero que -

sola' (ir, tú)

http://vk.com/espanol_con_amigos


4. A Carlosy a Charo les gustaríaque tú

publicitario de una cadenade

el padrinode su hijo en el bautizo.(ser) 5. Les encantaía_--

a tu boda pero no

van a poder. (ir)

6. Necesitaque le

algo de dinero.

(prestaq, yo)

trSPERAS DEUNí

HOTtrL?

7. Me gtstaríaque alguienme un ordenador portátil. (regalar) 8. Espero

más suerte el año que üene.

(tener,yo)

r Que entreel solpor la ventanapero que no me despierte.

9. Seha abrigadobien porque no quiere otra vez. (resfriarse, él)

10.Necesitáisque alguien esto.(recoger).

todo

2. En lasfrasessiguientes hay errores,búscalos, márcalosl corrígelos. 1. Yo quiero que Jorge venir mañana a la oficina. Yo quíeroquelorge uengnmañanaa la ofícina. 2.Óscar dijo que vayasmañana a su casa.

3. La excursionista desaparecida el lunesfue -^-^^+^A^ rsDL4L4UU

^--^dyCt.

4. Tomás pidió que escribestus datos en esta hoja.

5. Los premiosseráentregadoel próximolunes.

6. Nlecesitasque tú conozcasgente.

T.PreganIaron que si de dónde eras.

8. Me dijo que haciera los deberes

9. Estaiglesiaha sido construidaen ei sigloxrr.

r Que me denuna sonrisacon el desal,uno.

r Que nadamásllegarme denganas de descalzarme. r Que no hayacontratiempos. r Que me acuerdeparasiempre.

Ahora,escribe tú frasesparec¡das sobreio que esper as... 6 ...de un restaurante. s ...de un amigo. " ...de una niñera para tus hijos. € ...de unas vacaciones.

4. Escucha y subraya laspalabras queoigas.rs & 1.poea1 boea 3.sienlbre I siernpre 5.barI par 7.becaI ¡:eca

2. poto/ bolo 4..vago/ pago 6. tiennblo / tiempo L vacaI Paca

5 . ¿ C o n' b ' o c o n ' v ' ? n. _FR_0 2. _t60TF

8" -AR-A e. A_tóN ,IO. -ERTgNgRCI

3. _Ast'R,4 {&.HSeRt_tR

r i. 5ER_|R

5, HER-fR

12. AEA-AR

6. tN_tst_LE

13. tM_ÉCtL

7. _RA_o

1¿. sA_ER

http://vk.com/espanol_con_amigos


L Leeel textosobrelosaeropuertos adecuada. y eligela respuesta

EL VIAJEEMPIEZA EN TIERRA

Nueva Terminal del aeropuerto de Bajaras

lara serun lugardondetantas pasantantottempo personas pueden juntas,losaeropuertos -*Ya' ... .....: -1i;,-'*:i. Milesde iq:.ngy.:"q;:r-:: aburridos. :'.1 €irrrSi::r!1':sersitiosbastante haciendocola, horasacumuladas adeinstalaciones, esPañolesunasexcelentes o, simplemen- Los dos aeropuertos el equipaje esperando lo conexquisito, de un seruicio y más El Prat Barajas porlafaltade infor- mástransitados, te, desorientados parque prácticamente en un son tambiénlos que vierten hacer- (Barcelona), mación sobreel vuelooueden para temático. ¡ntentar realizan más iniciativas Poreso,algulapaciencia. nosperder Algo parecido,aunqueen menor sorprenden-llenarlosratosde ocio.Amboshan ofrecen nosaeropuertos escala,sucedeen otros aeropuerporejemplo, espectáculos de ocioparahacermás acogido, tesoociones (Alemania), uno el de Frankfurt tos: o directo en saunas Masajes, amenala espera, Y de mimo,monólogos principales centrosde escalas de los de cortometrajes hacermás inclusoun festival intentan hastamonólogos entreotrosservicuenta, europeos, en aeroouenos. la estancia. llevadera posibilidad de contratar la de un aero- cios.con comercial al máxi- Elatractivo exprime Cadaaeropuerto por horasy cuartosde hacela esPeramás habitaciones también conel fin de ofre- puerto mo susrecursos o duchas. baño Loncán, Escadata Para La agradable. cerel menúdeociomásoriginal. "No Paro La oferta de muchosrecintosse decisivas: las tiendas son (Madrid), Barajas de Terminal nueva Poreso multiplicaen Navidad:los pasillos el año, todo volar durante porejemplo, conun spade de c0ntará parahacercosasPerso- del aeropuertode Copenhague pagoqueservirá decentrode relaja- aprovecho vestidosde gala, se compro (Dinamarca), vecesincluso del aero- nales.Muchas ción paralos pasajeros puestecillos en forma de de llenan aeroen el de Navidad puerto. A estose sumanlosmásde los regalos la mercado.La bandasonoraestá a EnSingapur, PorejemPlo, comercialespuerto. 100 establecimientos dife- ofertaes infinita,hay más de mil cargode un pianistaque interpreta treintarestaurantes actuales, típicas. es uno en directocanciones Y es queSingaPur rentes,dos centrosde masa1es,tiendas". másespectacupara de losaeropuertos sietesalasvip y la tecnologÍa ActualidadEconómica gimnasios, salas a laresdel mundo: desdeel ordenador conectarse y de cine,jardinesY de relajación a altavelocidad. lnternet

http://vk.com/espanol_con_amigos


'+ Quieren gastarme una broma

1. Según el texto, los aeropuertosofrecen n- n ¡ -i n.n- p. q. - - d*e- n, r-i ,- o p a r a :

r a. Conseguir un dinero extra.

T

b. Que Ia gente no se aburra mientras eqnera

a

c. Los pasajerosse conozcan entre sí.

T

"+ Hoy dan la clase en otra aula

2. La nueva Terminal de Barajasofrecerá

ilr--"1

un nuevo servicio:

rr-a{

a. La tecnología necesariapara conectarse

tr

b.30 restaurantesmás.

:CÁmn

:nrnrrerh:

el tiemnn

VJ

=J

T

c. Un centro de relajación. ?

/'1 t ¡ olt

T

a Internet.

pn

lnc

aeronrrertosFscarlata Loncán? a. Haciendo compras. b. Estableciendorelacionespersonales. c. Resolviendoproblemas del trabajo.

T T T

1. ¿En qué tres aeropuertosse puede ver cine según el texto?

\ a. Sólo en el de Singapur.

tr

b. Copenhague, Singapur y Frankfurt. c. Barajas,el Prat y Singapur.

T T

5. ¿En qué aeropuerto puedes hacer deporte?

2. Necesitasusar tu ordenador, pero no puedes encenderlo. '+ Tiene una avería. '+ Está desenchufado

3. Intentashablarcon tu hermana por el móüI, pero no se oye bien. '- Tu móül ya no funcionamuy bien.

b. En el de Singapur.

T T

". Alguien está haciendo mucho

c. En el de Frankfurt.

tr

ruido donde está tu hermana.

.r.En el del Prat

o. ¿Y ducharte?

tr tr tr

.r.En ningún aeropuerto. b. En e1de Copenhague. c. En el de Frankfurt.

't No hay cobertura. 4. Has hecho una tarta. perono estámuy buena. '. Le falta azúcar. ' + T i e n ed e m a s i a d ac r e m d .

, , ¿En qué época del año podemos üsitar los puestos del aeropuerto de Copenhague

3. Construyecorrectamente lassiguientes frases.

mientras escuchamosmúsica en directo? .r En inüerno. b. Durante las fiestas naüdeñas. c. En Semana Santa.

T T T

1. A 1o mejor (no debea tú) contárselo a Raquei todavía. A lo mejor no debescontñrseloa Rnqueltodaaía.

estassituaciones haciendo 2. Intentaexpl¡car Utiliza lo meior, conjeturas. a seguramente, probablemente y quizás.

2. Seguramentehoy (visitar,e1los)1osmuseos más i' m - "nrn r f

" ' ' *: ^n "l -e"c'

3. Quizás (trasladarse,yo) a otra ciudad el año que 1. Llegas puntualmente a clase de españof pero no hay nadie. . E s f i e s t ay h o y n o h a y c l a s e .

\alene. 4. A 1omejor (comprarse,nosotros) un cochenuevo.

Seguramentees fiestay hoy no hny clase,

http://vk.com/espanol_con_amigos


Seguramente (conseguir,nosotros) hablar con é1 antes del fin de semana. 6. Probablemente (no encontrat vosotros) habitacioneslibres en ese hotel.

Situado en la capital de La Rioja-Alavesa, el

7. AIo mejor (ser,elias) extranjeras.

(6)

Vil1ade Lazuardiaesun cuatro

(7)

lleno de encanto y armonÍa

Sus habitaciones están equipadas con todos los 8. Quizás (hacer) demasiado frío para ir al campo

propios de un hotel de calidad.

(8)

Su (e) 9. Probablemente (salir,el1a)esta noche

abarca,enfre muchas otras

opciones, una amplia gama de actividades al aire libre y deporte.Támbién cuenta con piscina y varias

10.Quizás(estar,é1)en casa.

paralos más pequeños

(10)

,,,r:::,,rliii,llir,:,,.i:ll:i::illi:lll:lil:tliiiiii:::.::::li:iii,lrliil:tl:laalla,,,tt:it:iltltita,l:aii:-

2. Completalosdiálogos. 1. (Ex ra T<ECEPCIóN nn ux Horrr)

del recuadro. l. Completalostextoscon laspalabras

de darnos a1sún

A. ;

folleto con 1asactividades culturales de 1a

casa rural - servicios - parque natural bodegas - zonas recreativas paisaje - hotel - oferta de ocio estrellas - castillo

ciudad? que

B.

. Aquí tienen.

2. (Harr-:*-no coN TLrcro\lrAÑElirnr Ptso) prestarme tu maleta? La mía es

A. Te -

d e m a s i a d op e q u e ñ a . B. _

pero Ia necesitoyo.

-

3. (Ex ux RESTAUT.A-\frl ELEC'\NTE) traernos otra boteila de este vino?

A. ; u, -

4ltwLa

_.

f,

y Luego,escucha 3. Completalasconversaciones.

compr ueba.t6 *& La (1)casanrnl Los Cerrillos

1 . A. Servicio de habitaciones,¿dígame?

es una amplia finca situada en

B.¿

Argamasilla de Alba (Ciudad

A. Porsupuesto.¿Quédeseancenar1osseñores?

Real),en el rzr-

de las

B.

Lagunas de Ruidera. Sus más de 300 hectáreasse dedican fundamentalmente a la fabricación de ünos

A. ¿Y de bebida? B.

y quesos. Los cLientespueden üsitar las diferentes

A. ¿Tomaránalgún postre?

estancias de la B) (4)del rsl-

?

casa, como la quesería, las

B.

,la capil1a,los corrales...Situadajunto a1

A. Gracias,señor. Enseguida les llevarán la cena

de Peñanoya, 1a espectacularidad que la rodea la convierte en un lugar

2. A. Perdone, ¿podríaabrir la ventanilla?

muy agradable para el üajero.

B. it

A. Gracias.

http://vk.com/espanol_con_amigos


3. A. Divertours,¿dígame? R:

A. Lo siento,perotodas1asplazasestán cubiertas. que ofrece 4. Aquítienesalgunosde losserv¡cios las letras que hotel: completa con faltan un paraformarpalabras. 1._E_ _¡_¡0

A t_A_t0_g_

_E

o

2._AU_A 3._ _r_

_A

_ _A

[Jt_A

4._l__A_tCI 5._l_l_A_ ó.At_E

A_0_ _¡_10_A_CI

7.A A

A IE

3. ¿Quécreesque le pasóa Federico en su último viaje?Intentaordenarlasviñetaspara reconstruir la historia.

O

y completacon el partemeteorológico f . Escucha laspalabrasque faltan.tr & Hov tendremos (t)

v (2)

en

prácticamente todo el norte de 1aPenínsula, mientras que en el centro se esperan cielos moderado. i) v (4) En el sur, se alternarán los ratos de ts)_ :atos de $),)-durante

y 1os

con un ligero ascensode 1as

{

el día.

:i11l3lxx3¡13{a1i?1:l:arl:::i91?il¡,iliiii¡l:tiai:lrti:ri¡a:i:::.il:llilllii:iir:¡rail'

lasilustraciones l. ¿Quétiempohace?Describe frasesusandouna expresión escribiendo del recuadro. hace - hay - está - ha salido e1... nevando - nublado - frÍo - sol buen tiempo - arco iris - niebla mucho viento - lloviendo

y comprueba. 4. Ahoraescucha re S

http://vk.com/espanol_con_amigos


/r,.-. -.---,^-----\ \D1\ r.L,\rr,r{L\urLLU/

VpNlrnon:

¿Cuántocuestaesfejersey? 25€.

Crene:

, Me lo puedo (b)-?

Cr,tR¡:

VpNn¡ooR: Sí sí. Crele:

Vaya,pues me queda un poco pequeñc,,Lo tiene en una (7)-

más?

VENop¡oR: Espere,que se 1o miro... Si mire, aquí , tiene. Crane:

Este sí que me está bien... Pero es que no sé,es un poquito (B)_ (9)-

l. Completalosdiálogos.

VsNnnnoR: Venga, si se lo l1evale regalo este gorrc juego.

(EN uxa rrND,,\) Cuna:

Me 11evoeste reloj. Qureup: VnNnnlone: ;Va a oagar en (1)

o con

l:t-?

QuIQur:

Con (3)' Si por favor.

frasessiguiendo el modelo. 2. Escribe

Cámbiemelo. 2 . R e g a l a rI t u I a e l l a s/ u n o s p e n d i e n t e s .

(EN uxl z.tr,trEnll.) Sn. Gelclt:

Bueno, va1e.

1. Cambiar / usted I a mí I este compact disc. para regalo?

VgNpnnona: ;Se Io t+l QuIeus:

Si me -

en 20 euros...

3. PlancharI tú I a é1l dos camisas.

Oiga, ¿estoszapatoslos tienen en un 38?

4. Envolver/ ustedI amí I el libro.

VENrnron: No, lo siento, sólo nos queda este (s)-

y es un 40.

5. Encargar/ usted I amí lotra blusa. 6.Pagar / vosotros / el regalo 7. Comprar I tú I a ella / un par de guantes. B.Vender / vosotras / a nosotros i esaspelículas.

9. Enseñari usted/ a nosotros/ otro modelo.

frasessiguiendo el modelo. 3. Escribe 1. ¿Podríaenvolvermela cajade bombonespara regalo? / ¿Melo podríaenaolaer? ¿Podríaenuoluérmels? 2. ¿Podría enseñaresebolsoa mi hija? 3. ¿Podríarepararme este reloj?

http://vk.com/espanol_con_amigos


4. ¿Podríacobrarme estos pantalones?

9. Unos libros.

5. ¿Podríatraerme otra talla del almacén?

10.Un D\D

6. ¿Podríaencargarmeunas tartas para el jueves?

11. Una corbata 12,Un par de pantalones.

4. Tu salónestállenode todo tipo de objetos. Tienesque ponerun pocode orden.¿eué vas a hacercon todas estascosas?puedesutilizar estosverbosiregalar,dar,prestar,devolver, vender,guardar,poner,ponerse,colocar, rec¡clar,meter, alquilar, tirar, colgar.

13. Una cafetera. 14.Un cochecitode bebé. 15. Unas entradas para el cine. 16.Una sartén. 17. Unas medias rotas.

5. Responde a laspreguntas utilizando pronomDres. 1. ¿Me has traído los tomates? Sí, te los he traído. 2. ¿Hascomprado la falda a tu prima? 3. ¿Has tirado la basura? 1. Una pipa. Se la uoy a regalaro mi sbuelo. Voy n regnlúrsekta nú abuelo.

4. ¿F{aspreguntado eso a tus amigos?

l. Unas latas de cerveza. Voy a guardailss en la

5. ¿Has llamado aMaría?

ire-üera. Las aoy a guardar en ln neaern. l. Unos calcetines.

6. ¿Nos has enüado las invitaciones?

- TTn i:rrÁn

7. ¿l{as felicitado al tío Lucas?

i-' T- I n *"-'ü.-' " nhrisn

r. Unos botes vacíos -.

Un mechero.

8. ¿Me has preparado el desayuno? 9. ¿Tehas llevado los vestidos? 10. ¿Has contado tus problemas a Danieia?

:. Una bicicleta.

http://vk.com/espanol_con_amigos


6. Adivina de qué se habla.

para en la ó. Si estásesperando pagar,manténlasmanosen el carroy no caigasen la trampade adquiriralgunade laspequeñas que seamontonanalrededorde la-s tentaciones

1. Los hay de tacóno planos,pero siemprete los ponesen 1ospies.ZnPatos. 2. Mi mujer se los pone en las orel'asparaestarmás guapa.

::::::raa¡iil|ut:ii-t::.liit::i:fr,1r1:ti:::ii:i:tuilli:t:fillalaalti::t:iliii:ii:.i:iixlti1..x¡lai¡¡::1111¡liirlllll:::ii:l.rlli:ii3"

3. Mi marido se la pone alrededor del cuello para ir bien vestido a la oficina.

2. Completacon poco, un poco, o un poco de.

4. Nos los ponemosen las piernas.Puedenserlargos 1. Me gusta Iafalda, pero me parece un pocl cara.

o cortos

tiempo.

2. Date prisa,tenemos-

5. Mi hermana se puso uno elegantísimo,largo,

práctico.

3. Ese bolso es bonito, pero es

negro y de tirantes, el día de mi boda.

sal a la sopa, está demasiado sosa.

4. Echa

grande. Necesitas

5. Esta camisa te está

6. Me la pongo cuando hace frío, para abrigarme la

u n a t a l l am e n o s .

garganta.

harina?

6. ;Me das

7. Lo usamos para hacer deporte o para estar

envidiosa:creo que tiene ceLosde mí.

7.Marta es -

cómodos.

trabajador.

8. Julián es inteligente, pero

por eso estoy tan

9. Últimamente duermo cansado.

l. Completael texto con laspalabrasdel recuadro (sobrantres). súper - lista - ticket - caiera - precios cola - bolsa - factura - dinero - ofertas

3. Completacon poco/a/os/as,mucho/a/os/as, bastante/s. 1. Es un chico muy preparado, hablamttchos idiomas. mujeres que se dediquen a toreal.

2.Hay muy -

as - carro

fotos, pero todavía tengo

3. He hecho ^.,^ L^^^L1UE rL4LEr

PAI-ITAS paraconvertirte en el perfectocomprador

para hacer e1pastel.

sertu perdición,-vesprobablequete apetezca todo y hagafaltamuchafueza devoluntadpara frenarla tentación. Si te tomasunos 3. Atento a las-. y los para las marcas comparar minutos , \¡era*scomo fll

esmenorde lo quetu pensabas. de compra,ya {. Consenasiempreel paracualquierdevolttción. queesimprescindible El agobiopuerle de aglomeración. horas Evita la-s $. hacefte echar prcductos al

aceite,esta tarde tengo que

5. Queda ¡nmnrar

7o%de la compra que hacemosno estáplanificada. con hambre, puede 2. Nuncar.ayas al

manzanas,pero creo que son

4. No tengo ::i

I. Hazunalisttt con lo que necesitas.Es un hecho: el

^Á^ 11t4).

máq

6. Hoy han venido

alumnos a clase:sólo

estaban Carlos,Victori4 Ramóry Gonzalo y Luisa. 7. Mi hijo ha sacadomuy buenas notas porque ha estudiado

4. Comoletacon bastante/so demasiado/a/os/as. üolenta para 1. No pongas esa película, es demnsiarTo los niños. 2. Ese cuadro no queda bien ahi es grande para un sitio tan pequeño. 3. Ha ganado eso está tan contento.

que no seanlos más adecuados.

http://vk.com/espanol_con_amigos

dinero últimamente, por


l. No me encuentro biery creo que he comido cerezas

Hugo sigueen el hospital,peroya está_

meior. Aunqueesmuy joven,esteüolinista ha dado conclertos. 7.Leha dado un infarto porque estaba sometido a

1. Me gusta (el I un I a) tango. 2. He conocido a (la I una lo) chica muy especial. 3. Hay (el/ un / o) hombre sospechosoen la esquina. 4. Luis es (el / un I o) más simpático de todos.

presión en su trabajo. 8. No es bueno dar a los niños _

2. Selecciona el artículocorrecto.("@,,es ausencia de artículo).

dulces.

5. Escucha estaentrevistasobrelascompraspor Internety respondea laspreguntas. rs ${6 1.Nombratresdelosproductos quemáscomprala gente en Internet.

5. ¿Vasa ir a (la I una I o) fiesta de esta noche? 6. Odio (los / unos i o) macarrones. 7. (Lo I un I a) mejor será esperaraVerónica. 8. Hemos encontrado (un / el I a) piso precioso, muy cerca del centro. 9. ¿Cuánta (la / una i o) harina echo? 10. Más o menos, (los / unos I a) I00 gtamos. 11. Nos encantan (1os/ unos I a) juegos de mesa.

l. ¿Qué porcentaje de españolesha comprado alguna vez oor Internetl

3. En la primerapartede estetexto faltanalgunos artículos.Escríbelos tú y disfrutade estecuento.

-1.Nombra dos ventajas de comprar en Internet. Había (t) Ltnavez (z)_

¿Porqué a muchagenteno le gustacomprarde estamanera?

dama de Bagdada la que le

gustabanmuchísimo (3)_ pró a (5)_

joyas.é)_díale comcomerciante(6)_ preciosaesmeralda.

Pero más tarde descubrióque (7)_ falsa.(s)_

esmeraldaera dama fue aver a Chelay,que gobernaba

(s)-

l. ¿Conartículoo sin adículo?Subrayala frasecorrecta. a. Tenqoinsomnio

b, Tengoun insornnic.

a. Mi hermanaes unadentista. b. Mi hermanaes dentista.

ciudad y era famoso por su sabiduría, y pidió Ia muerte de (lo)_ comercianreque le habíavendido (11)-

piedra preciosa.

Entonces,Chelay condenó a 02)_ comercianrea sercomido por los leonesen un foso. (13)_ día del casrigo,(l4)_dama, desdeun mira-

a. Mi veeinajuegarruy bienfútbsl.

dor, contemplabaal pobre hombre, temblorosoy en-

b. Mi veeinajuegamuy bienat fútbol

vejecidopor la angustia.

a. Vinieron sólodoschicos,Nachoy Gabriel.

PeroIa sonrisade la dama seconvirtió en un grito de

b. Vinieron sólounosdoschicos,Naclroy 6abriel" a.Tomásno havenido,estáfatatporel dotorde unasnruelas.

ira: el sótanosehabíaabiertoy, envezde leones,habían salido dos gatosridículos. Avanzabantranquila-

b. Tomásno ha venido,estáfatalpor el dolorCernuelas.

mente, olfateabancon indiferenciaal pobre comer-

a. ¿Toeas e[ piano?

ciante, que se había desmayado¡ al final, saltaron ágilmenre fuera del foso.

b. ¿Tocas piano?

a. ¿CuáL de elloses e[ Cartos?

La dama,furiosa,pidió explicacionesa Cheky. -¿De qué te quejas-le dijo él-. La ley manda exigir ojo

b. ¿Cuátde elioses Carlos? a. Et de la camisetaé rayas. ¡. Dela ea¡'niseia a rayas. a. Buenode ser profesores queaprendesmuchode tus alumn0s. t. Lo buenodeser profesores ql,eaprendes muchode t u sa l u n n o s .

por ojo, diente por diente. El comerciantete engañó; nosotroshemos engañadoal comerciante.Su diamante erafalso,nuestrosleonestambién: estarnosen Daz.

http://vk.com/espanol_con_amigos

Marius Torres


3. Los trabajadoresen España trabajan 40 horas a la semana.

vendenbuñuelosel Día de los 4. Las pastelerías Santos. 5. Los niños no van a1colegio durante las fiestas de Naüdad. 6. En mi familia 1osdomingos comemos paella. 7. En esta tienda, los dependienteshablan español.

se + l. Completalasfrasescon el pronombre persona o del del singular tercera verboen pluralde losverbosdel recuadro. hablar (x 2) - vivir - dormir permitir - desa¡runar - leer - cenar viajar - fabricar

B. Los diputados aprobarán ia ley e1próximo martes 9. Los agricultoresrecogen la uva en e1mes de septiembre. 10. Las autoridades municipales construirán un

1. En España se duermela siestaen verano.

nuevo colegio en mi barrio.

pocasruedas

2.EnIa actualidad de madera.

muy alto.

3. En 1osbares

cordero asado.

4. En Nochebuena

y 3. Leeel texto sobrela Feriade Abrilde Sevilla contestalaspreguntas.

5. Carlos, con la boca 11enano

L A F E R I AD E A B R I L

más que en

6. Yo creo que en verano inüerno.

fumar en los

7. En muchos paísesno restaurantes. 8. En muchos hogares españoles

churros 1osdomingos por la mañana. 9. Las últimas encuestasindican que no mucha poesía. con mayor tranquilidad

10. En el campo que en 1aciudad.

en frases lassiguientes afirmaciones 2. Transforma conse. impersonales 1. En algunoscolegioslos alumnosestudianiatín. seestudioIntfu. En algtnns colegios en 2. Los conductores Inglaterraconducenpor 1a izquierda.

En primavera, cuandotodaSevillahuelea azahar, llegala Feriade Abril,una fiestaconocidamundialmente.Estafiestatienesu origenen una "feriade de folganado"que ha pasadoa serun espectáculo clorey alegríaextraordinario. casetasde numerosas lo constituyen Elescenario y farolillos de lonaadornadascon flores,banderines nanel Srrelenclisnoner de un tablaoo zonade baile juntoa un bar o zonade encuentro. vuvv,.

vev,v

http://vk.com/espanol_con_amigos


La fiestaduraseisdias.Comienzael lunespor la noche,cuandolossevillanos se reúnenen suscase"pescaÍto tas paracenarel tradicional frito".A las 11 "la de la nochetienelugar iluminación", cuandolos grandesarcos de madera,llenosde bombillasde colores,y losfarolillos de todaslascallesse encienden inaugurando oficialmente la fiesta. A diario, lossevillanos, a mediamañana,salena disfrutardel vistosoPaseode Caballos,dondejinetes o amazonas-on sus bellostr4es típicoslucen sus caballos,o donde los más bonitoscochesde caballosrecorrenel lugar. Casitodaslas sevillanas, con indeoendencia de su edad,lucenlos tradicionales trajesde flamenca. Se pasan el día bailandoy cantandoflamenco, comiendoy bebiendodiferentes vinos. Por la tarde,a las 5, se celebranlascorridasde toros más importantesdel año. Despuésde una pausa,la gentevuelveal atardecer, para una larga nochede cantey baile. Todoelloterminacon el desayunodeltradicional chocolatecon churrosantesde volvera casa. La feriaterminael domingoa las 11 de la noche que marcanel finalde la con los fuegosartificiales {^-i^ ^^rrir rd pur

^^+^ ^ñ^ uJru dr r\J.

llal

l. Leey ordenala siguiente conversación telefónica.

lir ilr

¡Hola!SoyÁngela.¿Quétal andas? I: No, no te preocupes.Ya 11evo yo el pan. Estaréen tu casaa las ocho.

,i:i

tr

¿Quieresque prepareyo 1acena? Muy bien.Yvosoiros,¿cómoestáis? ¡Ah,valel ¡Estupendo! Me he quedadosin pan, ¿teimportaría

tr

T.

¡ar

LVrrLPr4r

T.

|r

,,-^ L^--^t Utra uqLLqi

tiempo. b. Antes era una feria de animales que se ha

horascon e1niño?

tr

2. ¿Quédiríasen cadauna de lassiguientes situaciones? 1. Quieres pedirprestado el móül a tu amiga para llamar a casa.

transformado en una fiesta.

b. La Feria empieza con un baile a las once de la noche.

Quierescomprardos entradasde cine parala sesiónde las siete.

c. La fiesta empieza oficialmente cuando se ilumina el lugar de celebración. a. Durante la Feria, los seül1anos bailan, cantan, comen y pasean a caballo. b. Sólo las mujeres jóvenes se visten con trajes especiales.

Le pides a tu compañero de viaje en autocar que

c. Por la noche hay toros.

baje el volumen de la

a. La Feria termina al amanecer con un desa¡rno de chocolatey churros.

tr T

c. La Feria de Abril se celebraen Semana Santa. a. La Feria empieza en fin de semana.

T T

Si soyyo. Estupendamente.Mir4 queríamospedirte un favor.Nos han regaladounas entradas parael teatro.¿Podrías quedarteunas

' 3.'iar|1x1?ixlÍ1¡a{itailli:ll|xa!¡rix

a. La Feria de Abril se celebradesde hace mucho

T

¿isabel? I: Por supuesto,no tengonadaque hacer. aa

l:

T

A:

^-1^: ^^ rrruJrLd Llutr vcr

escuchando.

b. Los fuegos arLificialesindican el fin de la feria. c. Después de los fuegos artificialessigue el cante y el baile hasta el amanecer.

http://vk.com/espanol_con_amigos


6. A 1asmujeresitalianas

Te ofreces para ayudar a una señora a bajar el

lencería de color rojo, como símbo1ode buena

carrito de su bebé por

suerte para e1año nuevo. 7. En Irlanda,

unas escaleras.

la entrada de la casa. antes de

8. En Letonia recoger 1osregalos de Naüdad

Píde1ea algrrienque te alude a llevar una caja

frasescomoen el lassiguientes l- Transforma ejemplo.

muy pesada.

1. E1laes una conductora cuidadosa. Cottdttcecuidadosnmente.

vasa escuchar un programade 3 . A continuación radioen el que hablande cómose celebrala la países. Escucha Navidaden diferentes grabacióny completalasfrasescon la i n f o r m a c i ó tno. , * &

2 . E s u n t r a b a j a d o rm u y r á p i d o .

3. Es una bailarinamuy expresiva. 4. Es un dibuiantemuv cuidadoso. 5. Son dependientas amables 6. La película tiene un final ftág¡co.

correcta. 2. Eligela respuesta 1. Ana es una conductora muy a. !-aprda

b.'ap'¡l¡;

C..ñ¡lt¡¡nr9'r¡¡

2.Laniñ,a se comportó a, eii'ieadn se ilunúnatt con luces de 1. En España,las ca11es colores. 2. En España,para celebrar1adespedida del año las doce uvas al son de ias campanas. 3. En Bélgica,después de la comida de Naüdad

3. Juantocala guitarra b, i:len a. busnü

c. mu'l bliüns

4. Tomásresolvióel problema b. i*gr** a. i*p1i*a

c. i':gl*aiiro:nle

5. Eserestaurantees el ?.

4. En Finlandia

banderitas de

1osdistintospaísesen el árbolde Naüdad. 5. En ltalia,la ú1timanochedel año

b. tiji¡caci*rt c. ed¡i{laderneriie

lllcrii:

6. Él escribe a. ffi*i*

b. ?:rr:;'i

c. nrainrn*nt*

. Cometemuchoserrores. c. pÉ?*r' b. rr¡ci

Los niños se han portado a. i:giL;**nrjcs

http://vk.com/espanol_con_amigos

b. s*il-j1i{?il#ii c. Éi:{liilelii{t ff tni.


Las soluciones eran

I

b.

i:.::1':.i.,::ti:.:

a.

::a::,'.,:'.:ítfi

C, :."1

pqneró

Fll:

a . , : t ; : ' : :|'!,. :i

: "a-:

10.Tu trabajoes el á.

i,¡:-:j:i;:.;

b.

C. ii ¿t-i,; i:::i:);':i-i

il::.,ii-,1

\

sobrelaspalabras laspreguntas 3 . Escribe subrayadas. el nni¿4ode Angel? ¿CóntocondLlce El amieo de Áneel conducemuv deDrisa.

cabeza de la cobra, Natunalmente,se enamoraron de enseguida e inclusoempezarona hablarseriamente matrimonio.Perohabá un problemaque no podíaser

Voy a la piscina con frecuencia.

resueltofrícilmente. "Si me abrazasdemasiadofuete, podnasmatarme',

Ramón üve cerca

...tii^ t- -^1..-u]Jv 14 LUU| 4,

Mis primos no tienen ninguno.

"Y sitú me besas,podrrasmorderme y envenenarme", contestóla boa,

Alfredo escribemuv bien.

De todas maneras,prometieroncomportasecuidado-

6.

ó-, l.*: prlmeravezque se reunleron la boa bajo la luna y se abrazaronapasionadamente,

c:mcnlc

Elena nunca ha estado en España.

Sin cmh:ron

apretó demasiadofuerte y la cobra mordió el labiode

Entró en casa silenciosamente.

ta ooa.

8.

lYurieronantesde qi,e ningunapudieradeciruna sola

Alicia resuelve mal 1osproblemas.

n¡lahr¡ Amnr c< no lencr ficmhñ hnrn ,lcr,r "ln siFn¿O". vutav' u,

9. lrlunca compro periódicosdeportivos.

10. Estov muv bien, sraclas. dL

anteriorcon losadverbios del ejercicio 5. Relaciona

Buscay subrayalos adverbiosd e m o d oe n e l texto. siguiente ^, ^ _-.7ncamente. no esDe - . rc J gug

rL ^g l-l f

^ ^ g^)4L d^

gd)

h,5tona

_JUl

A

I

Ui

p0f"üüsilal¡d*d: cosuoltnent e. eün pagrofl

lll:

.cbre cómo se enamoraron profundamente una - - L - ^ . . , , ^ -l d t - ^ - - ^ ^ +r J^L ri -r L^LrU r , uv4 Lvr

definiciones. lassiguientes

ncrñ tLtUr Ir vn rv rv )n/ v e v o r l ro n t a f

eonna{uralidad, cnnsiRe*ridad:

PLr

una Se encontraroncasualmente :e todas lasmaneras.

ü0nateneión:

-ardelluviosacuandose protegíande unatormenta e -.nediatamentese sintieronatraídas.

sin difieu{taei,

^ L^U^UL -d- g^U, C, ^U !U^ - ^d-L+d -l-l E^.n.l-e .i .m na-o. r e- . l C U e r _ . . rn .- e . *n . -a - d -.s -.io

_l

5l

r

que nunca :o musculosode la boa,y la boa asegunó ^abá visto unas marcastan bonitas como las ce la

een¡:r*funelidad: c0n agr&{,&i

e$npn*ntltud: e*n s*ri*d;¡d'

http://vk.com/espanol_con_amigos


Leer Y^es

U N I D A D1

Leeel texto y señalala opcióncorrecta.

s0Y Aftf,CIr]E cAsA Cristinay Quiqueson médicos. Ella trabaja en una consulta y él lleva la casa. habiHoyen díatr) tual que maridoy mujertrabajen fuera de casa. Perosi sólo trabaia la mujer, el marido tiene (2) hacerel trabajode amo de casa. Cristinay Enrique un tanson una (3) to atípica.Los dos son médicos, peroella encontróun trabajoestaque é1.Asi ble (4) que,cuandotuvieronuna hija,decidieronque Enrique(s) queoanaen casa,mtentras Cristinaseguíatrabajando. La jornadade Quiqueempieza

(6)

la niña se desoierta.a lasocho.A esa horale da el primerbiberón(7)_ juega un poco con ella. A las l-0 llevaa Esperanza al parquey, a la vuelta del paseo,(8) la compra.Entrelast2y la una,la

n i ñ ad u e r m eu n r a t o ,y E n r i q u e aprovecha esa horaparalimpiar poco planchar. A la una,da la un o comidaa la niñay to)

leoueacuesta otravez.Entonces la comida datiempoparapreparar y Cristina, para (10) que vuelvea las 4 de la tarde.

Las tardes son especialmente felicesen la casa de Enriquey Cristinaporque(11)_ juntos los tres. Les encantasalir de paseocon la niña.Al volverdel paseode la tarde, mientrasCristina juega (rz) niña,él preparael baño.Cristinale da el últimobiberóny (ls)_ acuesta.Por su parte, Enrique (r4) la cenapara los dos. Despuésde acostara la niña, a las nuevede la noche,tienen cenary hablar tiempo(15)_ 0e sus cosas.

1.8

2.4

3. I

4. al

5. I

a. está b. tiene c. hay d. es

a. de

a. matrimonio b. doble c. familia d. pareja

a. mientras b. después c. antes d. entre

a. le b. se c.me d. 1es

8.tr

9.tr

a. hace b. da c. compra

a. le b. se c. la d.1o

10. I a. sí b. le c. é1 d. ella

6. I a. al b. mientras c. cuando d. desde

h

nrre

c.a

d.z 7.4 a.y b.pero c.o I ^^-^ u. P4r4

A

11.n

L2.a

a. están b. son c. hacen d. aparecen

a. para b. de c. con d.a

13. I a.Ia b.le

nrcnnrn

1,4.4 a.prepara b. da

C. SE

d. las

d

nr ri ere

http://vk.com/espanol_con_amigos

15. fl a. de b.a c. desde d. en


2 . J N I D AD

Leeel texto y elígela opciónadecuada.

LAVAPIÉS,el pueblofusión de Madrid Cincuenta nacionalidadesdistintas dan vida al barrio. n el centrode Madrid (r)-

un pueblo.Un

pueblode pocascalles,con edificiosde menosde cuatro (2)

y donde aún podemos ver a los niños

jugando con el balón en la calle. No suele haber mucho (3)_

en Lavapiés.

Lavapiés es una mezcla de muchas cosas.La primera cosa esIavariedadidiomática.Aquíé)-castelIano, chino, árabe,suahili... Según el último censo,en el barrio conviven personasde más de 50 nacionalidades. La segunda cosa es que Lavapiés (5)-

en el co-

pocos minutos de la

razón de Madrid: (6)-

Puertadel Sol, a 10 minutos (z)

del Museo

Reina Sofía, a cinco del Rastro, y está bien comunicado, (8)-

los metros de Latina, Tirso de Molina, An-

tón Martín y Lavapiés. La tercera es la más complicada. Lavapiésestá (s)un paso de la modernidad extrema y a otro de quedarseantisua. El barrio estáltol o

moda. Desde hace po-

cos años, los locales están cada vez más frecuentados,

1.tr

9.!

a.es b. está c. hay d. han

a.a b. en c. de d. por

2.2

10. tr

a. pisos b. casas c. viviendas

a. de b.a1a c. por d. en

I *l^-+^^ u. Pr4r r(4D

3.tr

11.tr

a. ruido b. tráfico c. niño d. árbo1

a. lo b.le C. SC

d.les

4.ll

t2. a

a. hay b. se habla c. es hablado d. existe

a.Y b. Así c. Poreso d. Pero

5.tr a. es situado b. es c. están d. está

13. I a. porque b. debidoa c. como d. por eso

6.! a. en b.a c. cerca d. desde

a. hay b. existe c. están d. es

t4. z

(11)-hanestablecidoartistasindependientesyse vive un ambiente "bohemio" muy atractivo. (r2)LavapiéstambiénPreocupa'(13)-larehabilita. ción de las casas,el precio de las viviendas se ha triplicado y, a veces,(14)-

conflictos entre las diferentes

8.n

culturas que conviven allí. A pesarde todo, es un barrio irresistible(15)que les gusta eseambiente.

7.4 a. cerca b. en c. andando d. desde

los

a. entre b. por c. para d.a

http://vk.com/espanol_con_amigos

15.tr a. con b. ante c. por -.1 ^^-^ u. PdrQ


U N I D A D3

ffiaeffmwmffiffiffim K,sawmeea&w ffiffi@ Numerososestudiosmédicos han demostradoque tener una mascotamejora la calidad de vida. La presenciade un animalennueStravidacotidianatienemuchosefectospositivos:(l)-esunbuenremediocontrala (2) de las personas(3) .porejemplo,(4|-aunperroreduce1apresiónarterial y la frecuencia cardíaca,por lo tanto, disminuye el estrés.Todoshemos experimentadoalgo tan sencillo como que observarlos pecesde un acuariotambién ayuda a relajarnos.Y pasearcon un perro contribuye a prevenir las enferun animal favorecelos (o) medadescardiovasculares,la diabetesy la osteoporosis.(5)-, esfácilqueempecemoSuna(7)-ConotrapeISonaqueaSuvezvaconSumaScota. Los niños que tienen animalesaprendencon más facilidad a tener mayor autonomía,a relacionarse,a compartir,y a y menos(9)-. En un pensaren los demás,de modo que tienden a ser más independientes.más (8)(10)_-*---___ que mascotas papel importante sus tenían un en la estudio alemán, el 90Vo de los opinaron (l l) de sus hijos pequeñosy mejorabanla calidad de vida de los niños. Incluso se han comprobado los beneficios del contacto con mascotas en niños con depresión grave.

UnexperimentoreaIizadoentre(l2)-de13a15añosqueresidíanengrandesciudadesencontróquelos quevivíanconanimalesestabanmássatisfechoSconlavida,teníanunmejor(r3)-socialymantenían una con los adultos. En el casode las personasmayores,otros estudiosdeterminanque aquellasque poseenun animal de compañía,tienenmenoSgastosrelacionadosconlasalud.Ysehacomprobadoque1os(l5)-quevivenenunhogar parajubilados y que poseenLrnamascotase enfrentanmejor que los demásal envejecimiento. Adaptado de Muy interesante,09-2O05 i:,¡.aaixix¡glxxi:ii1*ii1*x&'!*9l1a:1,:.aL

llilliltl.::illtl??i:a3l::liliill|l

Eligela opc¡óncorrecta. 1.8

4. I a.comprar

a. sólo b. no só1o c. no d. ni

b. cantar c. acariciar d. querer

2.4

5.tr

a. üda b. soledad c. enfermedad d. aburrimiento

*a' " -S - ' i-n' - ' e " *m ' bh " :rqo

3.! a. si no b. sino ^ ^ . : ^ ^^ , , ^ L . D r rr u g u s

d. pero

b. Además c. Pero d.Y 6. I a. idiomas b. negocios c.intercambíossociales d. novios

7.4 a. conversación b. pelea c. discusión d. cita 8.f a. tímidos b. sociales c. conservadores d. ambiciosos

10. f a. alumnos b. abuelos

13.tr

d. profesores

a. relación b. vida c. comportamiento d. nivel

11. I a. relación b. educación c. alimentación d. clase

14. fl a. amistad b. relación positiva c. conversación d. relación personal

c

nrrlrpc

9. I

L2.a

1s. I

a. creativos b. tolerantes c. competitivos

a. adolescentes b. gente

a. ancianos b. estudiantes

c' ' iÁr¡eneq

¡

d - ' ' beoníq1:q "'"'*"

d. niños

d. enfermeros

pvfreniernc

J'''^''"

http://vk.com/espanol_con_amigos


J N I D A D4

Leeel textoy responde.

NUESTROSABUELOSVIAJAN AL PASADO a travésde los juguetes de una exposición os nostálgicostienen hasta el próximo 4 de f .l-, octubre una cita en el centro comercial Gran Vía de Madrid, donde se ha instalado una exposrción con 35 juguetesde locomociónde principios del siglo pasado. Bajo el título "Aquelloslocosjuguetesde nuestros abuelos",estamuestraquiere acercaÍa 1osmás jóveneslosjuguetesque entretenÍana susabuelos. Tiiciclos, bicicletas,caballitosde madera,a\lonetas,patinetesy camionesde bomberosson algunas de lasjoyas.El más antiguoes una aüonet"aque data de1ano 1920, y el más caro es un coche,de muy pequeño tamaño, en el que se podÍan meter dos niños. La responsablede la exposiciónexplicó que está teniendo mucho éxito y que "cada vez úene más gentea verla",sobretodo, personasmayores.

Algunos abuelosse han emocionadoal recordar aquellos tiempos, pues algunasvecesno tenían bastantedinero paracomprarun juguete auténtico y entonceslo hacíanen casacon madera6 g¿rtónrr mucha imaginación. Muchos niños de ayer que ahora son abuelostuúeron, en efecto,que usarsu imaginaciónparaentretenerse.Es el casode JoséMiguel: "no tuve 1a suertede tenerjuguetescomo los que se exponen en estamuestra.puesen casaéramosmuy pobres y éstoseran todo un lujo en esosaños.Lo que es una pena es que actualmentelos niños no aprecian los juguetescomo antes.Además,desdela epoca del ordenador,eljuguete ha pasadoa un segundo plano, ya no es lan importante". Adaptado de N otícidsy d.com

1. ¿Cuál es 1apieza más cara de la exposición?

l. ¿Entre qué tipo de público ha tenido más éxito la exposición?

3. ¿Qué hacían los niños cuando no podían tener un juguete porque era demasiado caro?

=.Buscaen el texto5 diferenciasentrelos juguetesde antesy 1osde ahora.

http://vk.com/espanol_con_amigos


U N I D A D5

de las medicinasy luegoescribecuál es la más adecuadaparacadaenfermedado Leelas indicaciones trastorno.

DENTI

##tu#ffiffiffiFd INDICACIONES Aliviodel dolorde intensidadmoderada,como dolordental,músculo-articularo menstrual, dolor de cabeza.Estadosfebrilesy procesosrespiratoriospor enfriamiento. POSOLOGíA Adultos:un sobre disueltoen un vaso de agua o zumo, 3 o 4 vecesal día.Niños:un sobredisueltoen aguaozumo,2 veces al día. CONTRAINDICACIONES a algunode los componentesdel producto. Hipersensibilidad

DOL

TNDICACTONES Alivio local, temporal y sintomático de las molestias o dolores de muelas. dientes. encías y molestias de Ia mucosa oral hasta ser atendido por el médico especialista. POSOI,OGIA Aplicar el spray sobre la zona a tratar. Repetir la operación a las tres horas si el dolor persiste.

CONTRAII\DICACI0NtrS Intolerancia a alguno de sus componentes.

ÁhlÁt*gEffb€3## r INDICACIONES T?atamiento sintomático del dolor intenso en procesos febriles, dolor dental, dolor de cabeza,dolor de garganta y oídos, dolo¡es musculares, dolor mensuual.

r POSOLOGIA Un comprimido cada 4 horas hasta la desaparición de los síntomas. No masticar.

r CONTRAINDICACIONES Se desaconsejasu utilización en niños y durante el embarazn y la lactancia.

INDICACIONES posturales, por y articutares Doloresmuscutares iraunratismo. tortícolis. POSOLOGíA dosvecesal día. ApticareI sprayen [a zonaafectada CONTRAINDICACIONES del a algunode loscomponentes Flipersensibitidad No aplicarsobreheridasabiertas. rnedicamento.

1. Me duele mucho el cuello y no puedo girarlo. Creo que esta noche he dormido en mala postura.

2. Me duele muchísimo \a cabeza.

3. Me duele una muela, pero estoy embarazaday no me atrevo a tomar ningún medicamento.

4.Mamá, me he resfriado,me duele mucho la garganta y creo que tengo fiebre. No voy a poder u a jugar con mis amlgos.

http://vk.com/espanol_con_amigos


, , ¡ D A D6

FÉLIX,{r't"#rueeg*#* L+g #*Frft#{ry$ odontólogo, cuando ya había

"estamos deteriorando ia Tierra de una i pañas y actividades para la conservación maJrerairracional" fire una uerdaderare- i del medio. Junto con otros, había funvolución que dio paso a una nueva con- : dado en 1954 la Sociedad Española de

acabado el doctorado y tenía

cienciasobrecómo debe ser nuestro paso ; Ornitología, para el estudio y protec-

rabajo en una clínica, para dedicarsea la

por el planeta. Esta fue realmente su gran i ción de las aves. Como gran experto en l, ! aves rapaces fue contratado en 1961 hazaña:enseñara los espanolesa "-ar naruraleza,mostrar en la pantalladel úni- i como asesorpara el rodaje de El Cid,

u pasión por la vida le hizo dejar en 1959 la profesión de

Ioca idea de ser naturalista. Estamos hablando de Félix Rodríguez de la Fuente, que consagró su vida a la defensa de la naturaleza y que con su programa El úombrey la Tierra consiguió cambiar la

co canal de televisión que había en los i película ambientada en la Edad Media; años 70 que el cuidado del entorno era i Félix enseñó al actor Charlton Heston una necesidadpara la convivenciaarmó- i lo necesariopara qu€ pudiera rodar las

Cuando las familias españolassesenta-

i escenasde caza con halcones. El accinica entre el hombre y la naruraleza. "Queridos amigos del hombre y la i dente de avioneta que acabó con su vida Tierra". Así comenzaba Félix su ptogtr- i y con la de parte de su equipo el 14 de

ba¡r ante el televisor y descubrían con la particular yoz de Félix los secretosque es-

o de la nutria con una facilidadde pala- i Alaska. mient¡as hacía un reportaje so-

mentalidad de los españolesante el medio ambiente.

condía la naturaleza,seinició un hito hisrórico sin vuelta atrás. Toda la sociedad española, la rural y la urbana, aprendió que los zorros y lobos, las comadrejas, garduñasy ma¡tas, los reptiles, Ias avesrapaces,el temido oso y demásanimales debían ser respetadosy protegidos. Para una España en la que eran habituales las cacerías de lobos y otras prácticasdañinas para

ma. Luego, empezabaa hablar del lobo i marzo de 1980, en las tierras nevadasde bra envidiable. Nunca llevaba nada es- i bre la Iditarod, la carrera más antigua e crito ¡ si se cortaba la grabación, co- i importante del mundo de trineos tiramenzabade orra Forma.ral y como las i dos por perros, no pudo impedir que su En tan solo quince i obra continuara. Félix no se limitó a realizar este pro- i años de trabajo provocó tal interés por grama que le hizo tan popular, sino que i la naturaleza que, tras su muerte, dejó grabó también en la radio, dirigió enci- i muchos jóvenes dispuestosa seguir sus palabrasle veníana la boca.

clopediasde launa,redactóvarioslibros, i pasos. Adaptadod.eMuy interesante, 09-2005 escribió centenaresde artículos ¡ lo más i

la naturaleza.el mensaieconservacionista importante, se implicó siempreen cam- i

b. un guionista le daba escrito a Félix lo que tenía que decir.

Cuando Félix Rodríguez dela Fuente decidió convertirseen naturalista...

tr

a. estabaestudiandoy trabajando. b. ya había terminado la carreray trabajaba como

4. Además de hacer su progralna de televisióry Félix...

.. estabaterminando los estudios mientras hacía 1as p r á c t i c a se n u n a c l í n i c a . tr

a. se retransmitía en todos los canalesde teleúsión. b. só1ose retransmitía en un canal porque no había más. .. era un progfama de radio tr

Parahacer su programa... a. Félix escribíaprimero un pequeño guión.

I

a. actuó con Charlton Heston en una película.

dentista.

Ll honbre y la Tierra..,

c. Félix no usaba ningún guión.

b. dirigió una pe1ícu1asobre 1acaza con halcones en la - . . ^ 4^L^l Ur4.U,d^ L ^-! r L ^-lton Heston. tAr 9UE

c. enseñó a los actoresde una película a manejar 1os halcones. 5. Félix murió en un accidente de avioneta... a. junto con algunos compañeros del programa.

tr

b. junto con todos sus compañeros del programa. c. mientras viajaba solo, únicamente llevaba con él su equipo.

http://vk.com/espanol_con_amigos


UNIDAD

Leeel texto y elige la opc¡ónadecuada.

PEGADO A LA PANTALLA (Jna jornada en el puesto de trabajo frente al ordenador tiene una serie Itl de rieseos para ra saruo. Una silla, (1)un teclado, un ratón, un monitor y una lámpara son los elementos (2)_ la mayoría de los lectores citan como los componentes de su puesto de trabajo. Con el paso de los años, los ordenadores se han convertido en la herramienta principal de trabajo en las oficinas y con ellos han aparecido también (:s)___ riesgos para la salud, agravados por el trabajo sedentario y monótono.

D O L E N C I A SM Á S C O M U N E S Los trastornos

más habituales en trabajadores que desarrollan su trabajo (4) una pantalla se dividen entre visuales (irritación en los (5)-, visión borrosa, ojos rojos), posturales (dolores de espalda especialmente) y psíquicos (insomnio, irritabilidad).

Se trata, en muchos casos, de molestias que pueden (6)tan sólo con adoptar una buena postura al sentarse o una mejor organización de las diferentes actividades. La legislación dispone unas normativas (Z)se establecen las conüciones recomendables para el trabajo con pantallas. (B)consejos se refieren a la posición de los elementos de trabajo. Así, Ia mesa debe ser (9)suficiente grande para alcanzar todos los elementos (10)forzar el cuerpo. La silla, por su parte, debe (11)estable, con altura regulable y con reposapiés. La (\2)_ del ordenador debe dar una imagen estable, sin reflejos. (13)-, es recomendable que los ojos del trabajador se encuentren (14)una distancia similar entre la bandeja, la pantallay el teclado. La distancia ideal serían (15) 50 centímetros.

1.8

2.4

3.f

4. al

5.tr

a. una mesa b. un sofá

a. nuevos b. buenos c. bonitos

a. enüe b. frente a c. delante a d. en

a. párpados b. ojos ^ ^^:^^

d. una carpeta

a. de b.para c. que d.a

6. I

7. ,f

9. I

10. I

a. cambiar b. desaparecer c. agravafse d. venir

^ ^l^4. sr r r4J

a. 1a b. un c .l o d. una

a. sin b.para c.de d.a

1,4.l) a.a b. en c. por d. delante

a. 1os b. unos c. de d. cada

n rrn nenel

d * '

^.,^ Ll uE

b. para que c. que d. donde que

rrieinc ' ' r , " "

8. I a.Aquellos b.Estos c.Algunos d.Mis

11. tr

t2.ll

13. ¡

a. estar b. ser c. parecer

a. cabeza b. máquina c. cinta

A

,-] ^^-+^ll^ u. P41rLqII4

a. Pero b. Aunque c. Además d. A1 final

nttoror

http://vk.com/espanol_con_amigos

L,

Lqj4D

d. oídos

1s. fl


-

8 "rDAD

ENTREVISTA, BEBE.CANTANTE

#* ili;,iii* i:i¡-ii#ii r,,l: :- las listas de ventas gracias al single "Malo" de su primer disco, Pafuera telarañas. Pero ella no es, ni mucho menos, un pro::cro de discográfica. \[.H. A pesar de tu éxito, pareceque la fama es algo con lo que no logras vivir a gusro. tsEBE.Lo(4)-muymal.CreoquelafamaeSPafaquienlaquierayamí,enconcreto,nomeinteresaenabsoluto. :'pero que el tiempo (5)las cosas,porque si no (6)hacerlo yo. Yo sólo quiero que la música me haciendosentir.Ahora,porfin,(8)-escribir,poIquehacíamuchoqueno(9)-.Meha::.: secado,no tenía ni tiempo ni ganas. \{.H.rlo)-regresafdelaFeriaPopkomm,enAJemania,queeslasegundamásimportantedelmundo.¿Cómoteha r-:ho sentir? BEBE. Tenía muchas ganasd€ (11)

a Be¡lín; quería ver otras músicas y relacionarme con a¡tistas distintos. Creo que

:-.: sido un privilegio estar allí. \f -H' ;Cómo ha sido la experiencia de ponerse ante un público que no puede entend er la fiterza de tus letras? tsEBE. Buena, porque creo que en eso estála magia de la música. (r2)-, cuando (13)_ pequeña, yo pen.áaquelosvideoclips(14)-queestafsubtitulados.Perolaprimeravezque(15)-aLaurieHillmeemo-:¡nó muchísimo, y eso que no le entendí nada. Adaptado de Mujer Ho1, 15-10-2004

i Ee la opc¡óncorrecta. : :la dado --labía dado lio Jd

,endré que :aV que :s importante '-

>J:'rá

ntto

s.tr

2.J

3. I

a. es b. tiene c. tenía d. era

a. consiguió b. consigue c. ha conseguido d. había conseguido

b. estoy llevado c. intento d. estoy llevando

a. cambia b. cambiará c. cambiaría d. cambie

7. ll

8.n

e. I

10.tr

a. siguiera b. seguirá c. sigue

a. he lr.relto a b. he dejado de c. he puesto a d. he empezado a

a. puedo b. podía c.pude d. he podido

a. Terminas de b. Acabas de c. Dejas de d.Vuelvesa

13.tr

1"4.4 a. había b. habían c. tenían d. tenía

15.tr

a ^:^^ u. 5ród

L2.l) a.Ve b. Mira c. Pues d. Dale

a.fui b. estuve c. estaba d. era

4. tl a.estoy

http://vk.com/espanol_con_amigos

a. oY b. oía c. oí d. oiga


U N I D A D9

Leeel textoy señalala opcióncorrecta.

El mayor

:

t:

atraeo de Argentina

acabóen lancha por la alcantarilla

:t:

Los ladrones cavaron un túnel desde el banco hasta un desagüe y se desplazarorrpor el agua -

:: ,¡

en una balsa hinchable hasta la boca de una alcantarilla para salir a la calle.

t:

a: ia; t::

::: t:

,i ', r{ .t

a:

:¡ 't

::a

:: :a

t:l

Según las investigacionessobre el mayor átraco de la historia de Argentina, es un hecho que los ladrones aprovecharonun túnel ya excavadoa unos 15 metros del suelo que se había hecho en 2001 para repararlos cimientos del edificio. Los ladrones se llevaron un botín de 600.000 pesos y también vaciaron 145 de las 408 cajas de seguridad.En total se llevaron unos 300 kg. Durante 6 horas retuvieron a 23 personas, entre clientes y empleadosdel

bancocon el fin de ganartiempo y poder escaparsin riesgos. REHÉNSOSPECHOSO La policía estáinvestigandoa esas 23 personasporque parece que una de ellas pudo ser un cómplice de los atracadores,ya que un ¿ümario, que tapabaIa entradaal túnel, fue colocadodesdedentro de la oficina bancaria. Otrosdatossobreel robo indican que los atracadoresconocían perfectamentela existencia del túnel v su ubicación en el sub-

suelo. De la investigaciónse deduce también que fueron cuatro las personasque entraron en el banco,y otras cuatrolas que les ayudaron a huir. Llama Ia atenciónel hecho de que los ladronesdemostraronun buen conocimiento tanto del bancocomode la actuaciónde la policía en el exterior. De ello se deduceque el robo pudiera estar liderado por alguien relacionado con la policía.

.at :,::Laat,ail:11,*W

1. tr

2. I

3. I

a. Los ladronesescaparonde1bancoen una barca. b. Los ladronesexcavaronun túnel para reparar los cimientos. c. En 2001hicieronun túnel de 15 metros. a.Los ladronessellevaron408cajasde seguridad. b. En total robaron600.000pesosy partede las cajasde seguridad. c.El robo ascendió a 600.000 pesos. a. Secreequeuno de los rehenesayudóa los ladrones a escaDar.

b. Los rehenes son sospechososde ayudar a los

4. I

a. Los ladrones no sabían dónde estaba el túnel se 1oindicó un empleado. b. Alounos ^rehenes *-^' informaron de la existencia "' '*b-^'.-"

del túnel construidoanteriormente. c. Los autoresdel robo conocíanbien el túnel. 5. tr a. Sesospecha que algúnpolicíaha a1'udado a los atracadores. b. Pareceque el atracofue cometidopor cuatro personas. c. Los atracadores no sabíancómoactuarantela policía.

Iadrones a escapar. c. La policía ha detenido a 23 personas porque nusieron un armario en Ia entrada al túnel.

http://vk.com/espanol_con_amigos


' J I D A D1 O

tee la siguienteentrevistaa una chicade 29 años,de profesiónviajera.

KX.PR&YA&&NXSTA ERIS TÚ

A

iCómo empezó tuaventut'a enEspañá? -:atmenre,eornoernptezan todos los viajes:sc¡ñancio. (:L)_ ya tres años que tornó !a decisiónde venir Madrid,en un princlp¡o (3) la inteneién(4)-aprencler el idioma.$le sornrendió te acogeesta ciudael.l{o tardé (6)encontrarL¡nplrestü{7)_-_-azafalagracias a que -¡ino el ale¡nány el inglés;despuéstrai:ajéen una tiendade deco¡'ación" se puededecirque aprendíespañol (s)_. .-:ra.jando que no tengaFarís? - l,é tieneh¡ladrid ' cludad es maravillosa'ilol-_te voy a eontarlson diferentes.De este paísme rra conquistadosu rna'='¿ de entencler fa viday de vivirla.Valoráisa las personas y su expenencia de vida.A mí vialar(10)---*-, V *: r¡edadocuentade que para viviryserfeliz no necesito rnucho. - I'ees que nos (11)miedolanzarnos a dar LJnpesoque nos puedacarnbiarla vida? : :laro que a vece$nos asiJstanlos cambios.Pers]tenemosque creeren nosotros {12)_-*-. Estasdecisio-:s no que pensárselas i13)mucho,y nc debernospreguntarnos por ei qué pasaríasi... De todasfo¡"";s. siemprees rmportanteque caeJa uno e4)__un t¡*rnpo para rneditara solas antes de sabe¡. que hacer. -Adaptadode Mefro Directo,09-01--2006

i ge la opcióncorrecta. "z

'_-..^ dLc

: lesde .__--' - C

:,

LC

: :.e

2.1

3.tr

4.n

a. es

a. es

a.a

b.a

b. con

b. por

c. de

c.a

C. CS

d. ai

d. por

d. de

7.tr

8. I

e.u

a. como

a. de cara al público

1- ^^-^ u. voLq

b. en cara al público

c.por d.a

c. cara del público d. de carapara elpúblico

a. que b. cómo c. cuál d. qué

L2.n

13. fl

L4. a

a. proplo

a. trene

a. se toma

b. propios

b. hay

b. tomarse

c. mismo

c. es conveniente

c. tomase

d. mismos

d. importa

d. se tome

http://vk.com/espanol_con_amigos

5. I a. cuál b. que c. cómo d. como 10. I a. me ha cambiadolos ojos b. me ha abierto1osojos c. me ha puestolos ojos d. me ha dadolos ojos 15. I a. lo b. el c.la d. cual


U N I D A D1 1

'19 en tu casaenYez de estaren la calle d¿ cuidadode e)añosmontasun (1)_ Si con tam(3)_, nato.ManuelPalaciohizo esoy más,no sólocuidó 38 hamsters, es queeresun G)_ pequerían. 15.000 (5)consiguió que porque buen negocio, Un no las sus biénvendiólascrías tuvieron, qar^q

la música-ysoloduermeseis.Compagina de ellasescuchando 19 horasO_-seis Manuel(ó)_ direcciónde|adiscogréficaQuattroRecordsconUn(B)-deencargadoenUnbarde(9)(10)-. Esel miembrocon menosedad de lafuociaciónde Jóvenes durantelosfinesde semana. "porqu¿es unapárdidade tiempo;prefieroestudiar por inquieto,no quisoir a la<ll)_ Conun ¿spíritu y los ó.000 euros creyóen él aportó Fueun amigode su podrequieninicialmente mi cuenta,ser(D_". fuesuregaque hicieron radiscográfica el11 de mayode 9004.Lafirmade laempresa faltaparaeoneren marcna "Mi recuerda. Unailusiónque ilusiones", sus1Baños, padresabíaque eraunade mismayores lo para(13)_ que con 90 añosy el apoyode su (l+)estudiant¿ de Periodismo compartíatambiénDavidFernéndez, ¿n tucl¿trahraio¿n unateleoperadora, Gil,de 24 años,d¿cidiómontarB0Días,unarevista¿specializada Paloma porque joven toman muy en "S¿r no te los bancos una empresa, a la hora de montar ¿s una dificultad muy rismo. c,erio"De.hecho el principalproblemaes oótenerfinanciación parala ¿mpresd. d¿ losdife¿Ylasrtsl"De pero que pueden todavía no sé pedidas existir, todas las hablamos. Tengo oficiales? eso ni rentesorganismos vv

!,

vvvjv,

David. asegura nadade ellas", 03-03-9005 Económica' Adaptado deActualidad

Elige ra opción correcta,

1.tr a.tienda b. tren .

^^c^ri^

2.4

3. I

4. Pr4r rL4D

b. mascotas c. ancianos

d. espectáculo

rl

6.tr

nercnn

eq

a. trabajando b. parado c.jugando d. mirando

4.tr

5.tr

a. emprendedor

a. padres

b. jefe

b. amigos

c. loco

c. Familiares

d. negociador

d. dueños

7. al

8. I

e. I

10. I

^ !-^l^^i^ a. uaua)a

a. diarias

*¡ ' * ^r m ^ "ibs"n

a. día

a. Artistas

b. descansa

L

u. Jtr6UrUaJ

h

nrracin

b. noche

b. Comerciantes

c. pasea

c. semanales d. continuas

¡

hnhh¡¡

c. copas

c. Empresarios

d. negocio

d. niños

d. Músicos

11.tr

t2. a

13.tr

L4.n

1s. fl

a. gtardería

a. independiente

a. celebrar

a. directora b. jefa

¡l

nioncr

b. escuela

^^-.:l^^

b. autodidacta

b. terminar

a. ofertas h

rph¡ieq

c. mercado

c. autoritario

c. comenzar

c. compañera

^ ^-^.4^^ L. dluudJ

d. universidad

d. inteligente

d. cumplir

I u.

d.plazas

^-;-^ 4rrrré4

http://vk.com/espanol_con_amigos


, I i D A D1 2

,e€el textoy relaciona losdatosde lastrescolumnas.

Ficstasy folclorcen España . Las tradiciones folclóricas españolas más conocidas son el

donde se bebe vino de Jerezy otros deliciosos caldos de la

flamenco y los toros. El viajero encontrará corridas de toros en muchos pueblos y ciu-

zorra) acoÍnpañados de jamón y queso? entre otros aperitivos. Si llega unas dos semanas antes de la feria, podrá dis-

dades españolas, pero los más populares son los encierros que se celebran durante Ia

frutar de otra celebración espectacular que ofrece la capi-

fiesta de S.tx

tal

FERMÍN, en Pamplona, en la primera semana de julio. . El flamenco es la tradición folclórica del sur. en particular de Andalucía.

Si quiere

conocer las raíces del canteo la guitarra y el baile flamenco, tendrá que ir hasta allí. Por ejemplo, en abril se celebra la FnnLt DE ABRIL en Serilla, que consiste en una semana llena de cante y baile.

sevillana:

la

Semana

Santa. ¡ También en Andalucía se celebra la romería del RocÍo. Millones de personas acuden a venerar a la Virgen del Rocío en Huelva. Los "peregrinos" van a pie, a caballo o en carretas adornadas. Es una fiesta en la que se mezcla la religiosidad y la alegría. o En Valencia se celebran en rr'arzo las Fal,tas, que se ca-

ractet:izan por los fuegos artificiales y la quema de cientos de esculturas.

i:.

¡ En el norte, en San Sebastián, se encontrará en febrero con la TlMeonRAnA, en la que los tambores no paran durante una semana. o En la capital de España, Madrid, la fiesta del patrón es el 15 de mayo, S.ln Isrnno. Los madrileños acuden a la ermita de su santo a beber el agua bendita y celebran la fiesta con una comida en el parque

:il

a:

it:

dedicado aI Santo. Aprovechan para bailar el chotis, el baile típico madrileño. y por la tarde se celebran importantes corridas de toros.

San FermÍn

5 de mayo

Sevilla

El RocÍo

abril

Madrid

San Isidro

19 de marzo

Pamplona

Las Fallas

7 de julio

San Sebastián

La Tamborrada

mayo

Huelva

Feria de abril

febrero

Valencia

http://vk.com/espanol_con_amigos

i,

'::,


E.: Sí es molesto a veces,porque alguna gente siempre se confunde, y me 1lama como con el nombre de mi hermana.Algunos piensan que tenemos la misma opinion, o que somos i z u a l e se n c a r á c t e r . . . P: ¿Y no es asi no tenéis el mismo caráctet? E.: ¡No, qué val Por ejemplo, Gracielaes más sociabley segura,Je sí misma que yo, que soy mucho más tímida e insegura. Luego, también, yo tengo mucha imaginación y prefiero hacer cosasmás creativas. G.: Si y en los gustos somos también muy distintas: a mí me encanta haceideporte, y Eva prefiere leer, escucharmúsica...

Tra^scrípeíOnes U N I D A D2

g.Lcó^o vasalbraYa¡o? 3. Pista2 Pues a mi abuela le pasó una cosa divertidísima en e1autobús: era por la mañana, y se sentó en un asiento al lado de la ventanillá.Y al poco rato se sentó a su lado un chico con el pelo largo y sin afeitár. Bueno, pues a mi abuela se le ocurrió mirar su reloj para ver la hora... ¡y resulta que e1reloj no estabaen su muñeia! Y entonces, claro, enseguida pensó que el chico ese de al 1ado,con ese aspecto que tenía, le había robado el reloj. Se en fadó muchísimo, cogió las llaves y se 1aspuso a1chico pegadas al cuerpo, y le dijo:" ¡Pon ahora mismo e1reloj en mi bolso ! ¡Y calladito, que tengo un cuchillo!".Y entonces el chico, claro, se asustó uh montón, se quitó el reloj y se lo metió en el bolso. Bueno, pues mi abuqla se bajó enseguida del autobús, miró en el bolso y se quedó eltrañadísima porque aquel reloj no era el suyo. El casó es que, cuando llegó a casa,üo que se le había o1vidado su reloi en la mesilla de noche.

C.tnL,er¿alvtúol i cete 3 4. Pista C.:¿Sahesque estamos pensando en hacer un intercambio de casaI J.: ¡Anda, pues, qué interesante! ¿Yya sabéisdónde? I.: Nos encantaríau a algún lugar de Brasil, que esté en la ciudad y cerca de 1aplaya, porque a los nlños les gusta mucho. C.:Sí sí una ciudad con playa y con cosaspafaYeL y que tenga cercaalgún sitio para hacercompras. J.: ¿Tambiénvais a intercambiar el coche? Sé que hay gente que 10nace. I.: No, no, a nosotros no nos interesa.Es que estamos hartos de coger el coche para todo, así que iremos andando o en trans porte público. J.: ¿Y cuándo pensáis ir? I.: Tiene que ser en las vacacionesescolares,porque así podemos ir los cinco.A mis tres hijos pequeñosles encanta e1plan. J.: No me extraña, a mí también. ¿Queréis un cigarrillo? C.:No, gracias,no fumamos.

U N I D A D3

3.+len¡anos 3. Pista5 P: Y hoy tenemos en nuestro programa a Graciela y_Eva, dos hermanas gemelas muy especiales.¿Cómo os diferencian vuestros amigos y familiares? G.: Pues la verdad es que, a vecet cuando estamosjuntas, es difícÜ porque somos casiiguales;pelo vamot tenemos alguaa cosadiierente: por ejemplo, yo tengo un pequeño lunar aqui en la cafa... E.: Y también nos ponemos ropa diferente. P.: ¿Alguna vez os ha pasado algo divertido o curioso por ser gemelas? G.:Bueno...,si por ejemplo fue divertido una vez que mi nor'ro se confundié y le dio un beso a mi hermana en vez de a mí. P.: ¿Tiene alguna ventaja especial ser tan iguales fsicamente? G.:La verdad es que a veces sí tiene sus ventajas. Sobre todo cuando estábamosen e1colegio, por ejemplo cuando había examen de música.Yo no sabía tocar la flauta, y mi hermana tocaba en mi lugar. P: ¿Y desventajas?

4 UNIDAD v elta enseiaAo C. Lo auelevifte ,/ l.

Pista 6 E.: Manuel, ¿dónde has estado? M.:;Uf! He estado en tantos sitios..', e1Polo Norte,Tailan'lia España, ia Patagonia, la selva del Amazonas. ' . La lista es demasiado larga. E.: ¿Qué es lo más peligroso que has hecho? M.: Bucear en una zona llena de tiburones. La verdad es que pa:sÉ muchísimo miedo: es impresionante verlos tan de cerca. E.: Seguro que has tenido que comer cosas rarísimas. ¿Has probado la carne de serPiente? M.: Pues no, nunca, pero me han dicho que está riquísima. E.: Cuéntanos tu última aventura. M.: He dado la r,uelta al mundo en bicicleta en muy poco tiernpo. Ha sido durísimo, pero muy interesante_. E.: ¿Cuál es el paisajemás impresionante que has üsto? M.: Recuerdo muchos lugares increíbles. Pero me impresionó mucho el desierto de Atacama, en Chile, porque parecía que . - r ^ L- 4-r L-Ur4^l t -U U r ^ ^ l r l a L u n a . E¡L4UA Pl E.: Y tu familia, ¿qué opina de todas estas aventuras? M.: Mi mujer siempre ha respetadomi pasión por el riesgo.Además, ella misma ha venido conmigo en muchos de mis viais Mis padres lo llevan peor, pero bueno, poco a poco se han ido acosfumbrando...

5 UNIDAD 3. Las o{rasueáícinas 1. PistaT Visualice su cuerpo mientras respira lenta y profundamenteHaga un recorrido desde 1ospies a la cabeza..Empiecepor reiajarlacara,la lengua los 1abios...Relajelos músculos de sus ojon sus cejas,sus pestañas...Sienta su frente reiajada,e imagine que alguien está pasando despacio un cepillo muy suave por sus cabellos. Deje que cada parte de su cuerpo sea atraída por la gravedad: la ,aÉ"rá, e1cuellb, los hombros, la espalda... Ahora cada parte de su cuerpo es muy pesada: los brazos, el pecho, el abdomen-Sus piemas son cada vez más pesadas: sienta como poco a pooo¡ se réla¡an sus caderas, sus musios, sus tobillos... Sienta sus pies más v.más relaiados: el talón, cada uno de los dedos... Cua&" quiei tensión desaparecepoco a poco..

c. glsueío 8. Pista8 1. Si tienes dolor de muelas: no comas tantos dulces.Yno alimentos ni muy calientes ni muy fríos.Y sobre todo, ve qrseeuida al dentista. 2. Si estás muy estresado:no trabajes tanto. Busca a1gún mm* mento para ielajarte. Oye música suave.Sal y distráete. 3. Si estás resfriadó: abrígáte bien.Toma alguna infusión bien coliente.Ve al médico. 4. Si te duele la rodilla: pon 1a pierna en a1to.No hagas

http://vk.com/espanol_con_amigos


mientos bruscos con la rodilla. No subas 1asescalerasy deja de montar en bicicleta.

9. Pista9 Cabardina,gato,gota,jarrón, gente,hoguera,lentejas,gigante, " lirafa,gterra, jersey,jot4 gaitarra,juego,guepardo,-g¡ral.

J N I D A D6

t. g ¿olóSi¿at^e^+/e ¿ore¿+y' 6" Pista10 C.: A mí me molesta muchísimo que alguien llegue tarde a una cita.Es que no 1osoporto... S.: Si si tienes razón, a mí tampoco me gusta nada. Me parece de muv mala educación. D.: Pues yo no soporto que me insistan para que coma más cle a1go.Mi tía siempre lo hace cuando voy de üsita a su casay, vamos, me pone de los nervios. S.: A mi lo que más me fastidia es que alguien se ponga a fu_ mar en mi casasin pedirme permlso. -\: Bueno, pero eso no gs muy normal ¿no?Normalmente se pide Delrnlso. S.: Si pero no te creas,¿eh?,que hay gente que io hace. -\.: Oye, ¿y no os pasa que todo el mundo os da conseiossobre cómo cuidar a \.Llestroshijos? ¡Incluso gente que n'o los tiene! A mí es una cosa que me da mucha rabia.

J N I D A D7

a. sít;g¡viereAí^ero... 7. Pista11 E,: Adela mira qué cuestionario hay en esta revista sobre tu estado de ánimo en el trabajo.¿Quieresque te hagalas preguntas? .L: Bueno,si no es muy largo. E.: A ver.... pregunta número1. Si tu jefe te encargaun nuevo pro_ yecto, diciéndote que si 1ohacesbien subinas de categoía én h empresa,¿cómo te senfiías?:a) emocionada,es la oporrunidad que estaba esperando; b) indiferente, no me interesa áscender c) con pocasespe(aruas,noesla primeravez que me lo proponen. -{: Me sentiría emocionada. E.: Vale.Pregurta número 2. Si una empresa de la competencia te oÍrecieraun puesto de trabajo con una pequeña subiáa de sueldo, ¿cómo reaccionarías?:a) rechazañaslaoferta porque estása gusto en tu empresa; b) estudiarías la ofert4 arinqüe eidir,"ro,-ro es 1omás_importante en tu vida; c) aprovecharías1aoportunidad para cambiar de empresa. -l.: La a.Yo estoy muy igusto en mi empresa. La rechazaría sin duda¿.. -,: Pregunta número 3. Si en la cena de Fin de Año que organiza tu empresate dieran un premio por tu buena actuación, ¿quépen_ sañas?:a) me lo merecía.Yaera hora de que reconocieranmi trabajo en la empresa;b) ha sido una Kansorpresa.Nunca me lo hubiera imaginado; c) la verdad es que me da 1omismo. No me interesa¡los premios. \ . D^-^ *,'^^;^,.-^ -^. .{: ]?ra rru sena una gran sorpresa. :,: Ahora_la4. Si tu empresate propusierar.rnpuesto en la direccióry ¿qué dinas?: a) me siento preparada para el nuevo cargo; b) no estoy segurade tener éxito en el nuevo puesto, mejor sé 1opro_ polel otro compañero; c) con la aluda de mis companéros .a podría intentar sacar la nueva tarea adelante. :,: Yo creo que 1ointentaría con 1aayuda de mis compañeros. ; : Y ahora 1aúltima. Si tu jefe te ptopone que en tu nuevo puesto, de vez en cuando, tendrás que üajar fuera de tu ciudad, ¿quéle contestanas?:a) no puedg tengo famiJia;b) me encantaüajar, no me importaría; c) estaría dispuest4 si 1osviajes no son muy frecuentes. :,; En este momento no me importaría.Yasabesque me encan_ ta viajar.

E.: C.ontigoia empresaestaríaencantada.Eresla trabajadora ideal,entusiasta y dispuesta. Esperoque te dure *uóho tu puestode trabajo.

U N I D A D8

A.oe?ot1.,es 3. Pista12 L.: Hoy está con nosotros e1ciclistaJuanAntonio Hermida, a qulen le vamos a hacer ura serie de preguntas. L.: A ver Juan Antonio: su juguete favorito cuando era niño tenía ruedag ¿verdad? H.:No tuve bici hasta los 14 años. Se la gané a mis padres en una apuest4 por sacarbuenas notas, pero siempre tenía la palabra ^ m_onopaln en la boca y andaba con él por tódos lados. L.: ¿Qué prefiere hacer para relajarse? H.:Dormir la siestaysalir a tomar uÍi ,,capuchino,,conios amigos, 1amayorí4_deportistas,porque siempré ando de competicioñes. L.: ¿Tienealgún defecto? H.: Si morderme 1asuñas. Me gustaría dejarlo, porque mi muje, San_ dra lo odia. L.: Pida un deseo. H.: Seguir como estoy. L.: ¿Tienealgún sueño por cumpiir? H.: Me quedan muchos: formar una famili4 ganar el oro olímpico. . . L.: Elija tres lugares para viüg, entrenar y competir. H.: Califomia cualquier sitio de Canadáy la cósta sur de San Franctsco. L.: Descíbase.¿Cómo es usted? H.: Espontáneo,extrovertido, simpático.. . L.: ¿CuáJ. es para usted su üctoriá más importante? H.: La Copa del Mundo 2001,porque fui el primer españolen conse* guirla. Ganarla significabaentrar en la historia de este deporte. L.: ¿Sumayor locura...? H.: Cuando en un día de entrenamiento me hago 220 kilómetros. L.: ¿Cuántasbicis hene? H.: (Risas)T?esen mi cas4 dos en casa de mis padres,una en una tienda y tres que me han preparado en Alemánia. En total ocho.

3. Lsalilytos? l. Pista13 J.:¿Quieresque vayamos al cine? I.: Esta tarde no me apetece salir. ¿Qué te parece si nos quedamos en casaüendo la tele? J.:No sé qué decirte,porque Ia programación no parece muy in_ teresante. I.: ¿A qué hora ponen ese concurso tan divertido? y Letras?Es muy pronto. A las cinco de la tarde.yo prel.: ¿.Cifras fiero ver un buen documental. L:Mira, hayuno sobre turismo en España a las 6 de la tarde.y esta no-chepodemos ver el capítulo siguiente de la serie cle1os aDogaoos. J.:Yanb la ponen. La quitaron hace quince días. Esta noche la única posibilidad es ver las noticias de Ia 2, y luego ponen una película de aventuras en kle-Madrid. I.: ¿Cuál? J.:La máscaradel Zono. Debe de ser divertida. I.: ¿No prefleresver el partido de esta noche? J.:Hoy no hay partido. Es mañan4 por eso pensaba que sería mejor que hoy saliésemosa cenar.

UNIDAD 9 A.sq¿esos 5. Pista14 Locuon: I ahora, otras noticias de interés: PRrtr¡¡n¡:Una tigresa de1 circo Price, instalado en el municlpio

http://vk.com/espanol_con_amigos


madrileño de Arganda del Rey, arrancó ayer el brazo de un hombre de 32 años que se acercó a su jaula, según informó a EFE un portavoz de Emergencias 112. El suceso ocurrió pasadas las ocho de 1atarde de ayer sábado, cuando el hombre metíó su brazo derecho entre los barrotes de Ia jaula en la que se encontrabala tigresa. S¡cuNo¡: Cuatro mujeres, tres de ellas de 67 aios y la cuarta de 71, resultaron heridas ayer a1ser atropelladas por unVolvo rojo cuando cruzaban un paso de peatones en la calle del Puerto de Navas (Oviedo).Tras ser atendidas por el servicio de urgencias, fueron trasladadasal hospital Central... T¡ncnne: El único acertante del sorteo de EuroMillones celebrado hace diez días sigue sin revelar su identidad, a pesar de que a mediodía de ayer le fue entregado el premio de 45.117.030 euros, el de mayor cuantía repartido en España en un sorteo de loterías. E1 acto de entrega del talón, en un hotel de A Coruña, no contó, sin embargo, con la presencia del afortunado... Cu¡nre: Tias realizar un estudio con varios voluntarios, un médico estadounidense ha desarrollado un método para ag¡lizar Ia memoria. Según los consejosdel doctor, en tan só1o14 días podemos mejorar nuestra memoria siguiendo una serie de pautas, tales como una dieta saludable.donde además de evitar las grasas de origen animal, recomienda frutas y verduras que contie nen antioxidantes. QurNu.: Hoy se ha inaugurado en Barcelona e1supercomputador <Mare Nostrum', considerado el más veloz de toda Europa y el cuarto más potente del mundo. Durante la inauguración, el director del proyecto ha anunciado que se está desarrollando un nuevo superordenador que funcionará a pleno rendimiento en 2008y que será25 vecesmás rápido.

U N I D A D1 1 3. itrre err,eanlraÍ Ae eolitprasl. 5. Pista'19 L.: Internet se ha convertido en el mayor supermercado de1p1aneta. Hoy hemos inütado a nuestro programa a Daüd Muñoz, experto en el tema. Señor Muñoz, ¿qué tipo de cosasse L U l l t P r a r r r- t^u. -r.r1r - ¿ t oni l | r t r r trpL n n r

fn ¡ptnet)

D.:Lo que más se vende son üajes, entradaspara espectáculos, libros y revistas, vídeos o música. L.: ¿Qué hay que hacer para comprar en la red? D.:Una vezlocairizadoe1producto que nos interes4 su compra resulta muy fácil: sólo hay que ponerse en contacto con eJ proveedor,darle nuestros datos personales,decir cómo queremos recibir e1producto y realizar la transacción. L.: ¿Cuántos españolesutilizan este servicio? D:Un23% de 1osespañolesha comprado alguna vez por Internet.Y dentro de unos años 1ohará mucha más gente, porque tiene muchas ventajas. Primero, porque es más cómodo v más rápido: no hay que hacer cola ni cargar con la compra.\ luego, también, porque en Internet encuentras las cosasa mejores precios. L.: De todas formas, todaúa hay mucha gente que prefiere no ufilizar Internet para sus compras.¿Porqué? D.:El consumidor desconfía del sistema de pago. Además, a la gente, en general,no Ie gusta dar sus datos personales.

U N I D A D1 2 3, i.Quieres ver,ríre yAí¿ee¿ en\avíAaA? 3. Pista20 L.: Muchosde nuestrosoyentessepreguntansi en el restode

U N I D A D1 O

3. Ato¡ewrienÍ,os 3. Pista'16 1. A. Serviciode habitaciones,¿drgame? B. ¿Seía posible que nos subieran la cena? A. Por supuesto. ¿Qué desean cenar los señores? B. Queríamos una ensalada de salmón, un filete de ternera y tomates rellenos. A. ¿Y de bebida? B. Una botella de üno blanco de Rueda y una botella de agua mineral. A. ¿Tomaránalgún postre? B. Sí helado de naranja y fresascon nata. A. Gracias, señor. Enseguida les 11evaránla cena. 2. A. Perdone, ¿podría abrir la ventanilla? B. Sí ahora mismo. A. Gracias. i A Divertorrrs.,díqame? B. ¿Podríadecirme si hay plazas en la excursión de mañana a las termas? A. Lo siento, pero todas las plazas están cubiertas.

c.Ilísly'rias áe vi¿jes 4. Pista18 Teníaque cogerel tren para Seü1laesamismamañana.Cogími a las9:30. Mi tren sa1ía equipajey fui en metrohastala estación. Peroallí me di cuentade que me faitabauna maleta:me la había dejadoen casa.Entoncéstuve quevolver a cas4cogeria maletay regresara la estación.Perocuandolleguéeranlas 9:40y ya habíasalidomi tren.

Europa se celebra la Navidad igual que en España. Para aclararnos esta duda está con nosotros Nataiia de la Fuente, periodista y viajera incansable, que puede informarnos sobre las costumbres y tradiciones en las distintas zonas del mundo en las cue ella h.acelebrado estasfiestastan entrañablesNatalia, para nuestros oyentes extranjeros,¿cómo resumiías las celebracionesde la Naüdad en España? N.:En España, las calles se iluminan con luces de colores, las plazas se llenan de mercadillos y las familias se reúnen para cenar en la Nochebuena, eI24 de diclembre,y a1día siguiente para celebrarla comida de Naüdad.Y el 31 de diciembre" 1os esoañoles despiden el año delante de la teleüsión con doce uvas que van tomando al son de las doce campanadasL.: ¿Y cómo se üve Ia Naüdad en otros paísesde Europa? N.:En Bélgrc4 por ejemplo, tienen por costumbre salir a patinar el día de Navidad, después de la comida familiar. A los finlandeses les gusta colsar de ' 1arama del árbol de Naüdad banderitas '"'b*de distintos oaíses como símbolo de1 hermanamiento enhe pueblos y culturas. En ltalla es muy curioso cómo celebra¡rla última noche del año, comiendo un piato de lentejas antes de salir a 1asdistintas fiestas.A 1asmujeres se les regala esta noche lencena de color rojo para que tengan suerte al año siguienteL.: ¿Qué otras curiosidadesconoces? N.:Los irlandeses,por ejemplo, colocan una gran vela blanca en la entrada de 1a casa o en alguna ventana que enciende ell más pequeñoel día de Nochebuena,y en Letonia es muy curioso que nadie pueda recoger su regalo junto al árbol sin antes recitarun pequeño poema. L.: ¿Y qué pasa a1otro lado del mundo? N.:En países del hemisferio sur, como Australia, la Naüdad se celebra durante el verano. Al1í el clásico ambiente naüdeño de nieve v {río al oue estamos acostumbrados se transforma en playasy SantaClausveraniegos. L.: Podríamos seguir hablando durante horas, pero creemos que con esta pequeña exposición nuestros oyentes habrán quedado satisfechos.

http://vk.com/espanol_con_amigos


SOta¿íOwaríO

p

1 Potq.r" nadie creíaen e1proyecto.2. El BancoVizcaya.3. El 31 de octubrede L9L9.4.Era bastantemás rápido que otros medios de transporte.5. Tomandola línea B.

fl

t. CuandoRosal1egó,la claseya habíaempezado.2.Cuandoüno e1técnico, yo ya habia arreglado e1televisor.3. Cuando Mercedes volvió, su hijo ya había fregado 1os platos y recogido la coclna. 4. Cuando Hugo preguntó por aquel piso, e1dueño ya 1o había ganó e1Premio Nobel de vendido.5. Cuando GustavoCarrascosa Literatura, ya había escritoLajaula decristal.6. Cuando me telefoneasteotra vez,yo ya habíaescuchadotu mensajeen e1contestador. 7. Cuando terminé mis estudios,yo ya había empezado a trabajar.8. Cuando nuestro hijo cumplió diez meses,ya habia aprendidoa andar.

p

r. t-rutiu hecho.2. habíamuerto. 3. había nacido.4. se habían divorciado.5. habíamosabierto.

p

3. contesté,estaba. 1. éru.or, nos mudamos.2. volvió, 11oramos. 4. compramos,habíamosvisto. 5. vMamos, nadábamos.6. conocí había salido.7. se nos rompió, habíasregalado.8. pasábamos, estuvimos.g. o1ía,había dejado.

:,:Al3 =f

A.VíAa.oüAíane fl

1. rrur;2. vives;3. sales;4. A. conoces,B. empezamos;5. ha empezado;6. tienes.

At.r,2.a;3.b.

9.PasaAo,presenl,e \ Qul,uro f l t . u . , 2 . d . . ; 3 . b ; 4c.. ; 5 . f . ; 6e.. ; 7 g. . fl 1. variasveces;2. siempre;3, todos1osdías;4. muchosaños; 5. nunca;6. tresdíasa la semana;7. hacepocotiempo;8. tres años;9. la semanapasada. fl

1. nació;2.tenía;3. enfermó;4. tuvo; 5. empezó;6.entró; 7. conocló; 8. se casó;9.üüó; 10. calificó; 11. declarabaI declató;12. expuso; 13. trabajó;a4. organizó;15.Murió.

3.Lcóuo vasal{rasa¡o?

c,lulía m9 ¿ee Eíew E

f,e Rosa1emolestan1osruidos.2. A mr me quedan ma11osvaqueros.3. A Carlos1epreocupasu trabajo.4. A Manuel y Laurales interesa1aHistoria. 5. A mis padres1esencantael cine. 6. A mi mujer 1ecaemal mi secretaria.7. A mis hijas 1espreocupala contaminaciónde la atmósfera.8. A nosotrosno nos pasanada importante nunca.9. A mí me lnteresan1osproblemasde la gente que quiero. 10. ¿A vosotros os importa el futuro de los niños?

[

C. lnL,er ¿;ern!íouí cos2 [

f . l e . 2 . s e ,s e . 3 . 1 e . 4s.e . 5 .l e ,l e .

p

B

f.A.te. B. me. 2. A. me. A. le. 3. A. te. B. me, se.4. A. os.B. nos. 5. A. me. 6.me.7. A. ]e.B. Se.8. te.9. A. te.B. me.

E

f. desde,hasta,en; 2, a;3. a;4.por

p

F

F

o

IIIT

s T

S

II

\4

otv

R

E]V D \N

l n t e r c a m b i od e c o c h e

osi'

oNo

O Lago O l'4ontaña turísticas O Atracciones

O Playa O Bosque O Zona cornerca

1. Aparato de aire acondicionado.2. Calefacción.3. Chimenea. 4. Equipo de música.5. Terraza.6.Vitrocerámica.7. Lavaplatos. 8. Barbacoa.

'1'tts

u. rrugo;b. generoso;c. terco; d. comprensivo; e. formal; f. cariñoso; g. egoísta;h. sincero; i. tímido.

NI

7 D R

ts R

t?

T T

E 't'

P MF, OC tla OIR

R

(a

T

q

N

D

I

n

I?

E

I?IT

NT

c

\ l

Tr I?

-A P

M N

R

ONo O Rural ONo

A.Ami.gos

N IL) A M R C OIC

E

N

R

Fumadores:

OSí O Urbana OSí

tiF,ig*Áffi3

,:'=&{3 ?

.l

t-

Tioo de oropiedad:

I

t" twla esLa.íó^ t) CT g T

Vccccionesescoiores

-l

Niños:

f.e.Has estado.B. estuve,Fui. 2. me gustab4 prefiero.3.A. pasarás. B. pasaré,cenaré.4. A. Has visto.B. voy / he ido. 5. A.Voy I Yoy a r. B. vi, me gustaron.A. he estado.6. A. haces.B. salgo,iré / voy a ir. he llamado.B. estuve.8'estás. 7. A. estabas,Te Me [amo ioaquín de1Campoy soymatrona.Trabajoen el hospitalde hace17 años.Alasmujeresno lesimport4 pero aveElEscoriraldesde cessí 1eschocaa 1osmédicos,porque esperanqtelamalrona seauna mujer.Algunas mujeresücen que me prefierena mí porque soy más sensible.No 1osé.A mí me gustamitrabaio, siempreintento animar a 1amadre,le pregunto cómo seva a llamar el bebé,1ecuento que es un momento duro pero que pronto tendrá a su bebé en 1osbrazosy eI dolor pasará.Si a alguna mujer 1emolestami presenci4otra compañeravíeney no pasanada.Creo que he atendido unos 4.000partos.E1mejo¡,cuandoayrdé a mi mujer.Creoque todos los padresdebmver cómonacm sushiios,esuna e{reriencia íno1vidab1e.

Brasil

Paísde intercambio: Época del año: -N,irJo de personas:

Q 1. veo;2. haces;3. busco/ estoybuscando;4. cerraron;5. kabajaba;6. me trabajas;9. estoy;10.miro; L1.tuve;12.11amarán. quedé;7.traba1o;8.

fl

1. Po. nt-tosamigos.2. En primavera.3. Un mes.4. Sí.

de;3. aL 4. en; 5. aL 6. en; 7. Desde;8. hasta;9. en; 10. del Et.u,2. 11.de; 12. de.

fl

E

1. R"üsor.2. transbordo.3.Metrobús.4.Taxi.5.Andén. 6. atasco.

\

PIT

1. hablei 2.tenga,sea;3.tenga;4.cuide;5. esté;6. juegue;7. pueda; 8. entienda.

http://vk.com/espanol_con_amigos


Gustos

P

EVA

GRACIELA Sociable,segurade sí misma.

Tímid4 insegura, creativa.

Le gusta hacer deporte.

Le gustaleeq,escucha¡música.

flt,2,6,s,10. p

f. H" estudiadoperiodismoen la universidaddel Saber.2.He hecho un cursode redaccióny correcciónde estilo.3. He presentao: un programaen la radlo. 4. He trabajadoen la redaccióndel periódico Dime. 5. He dado una conferencia en 1asXI Jornadas,ie Periodismode La Habana. 6. He escrito un libro sobre política erterior.7. He ganadovariospremiosde periodismo.8. He sido cu.rresponsalen Asia.

p

a. U. hecho; he recorrido;he cazado;he vivido. B. hemos nadado; hemospasado;hemos ganado.C. habéissoñado.

p

deshonesto,desordenado,descontrolado,desagradable,infelu intranquilo, ilimitado, inútif ilegales,innecesario,inexperto, irresponsable,incómodo, intolerante,impaclente,injusto, inmadurc ilegal,insensible,insociable.

p

t. desanimado.2.inüsible. 3. impersonal.4. irrespetuoso.5. desorientado. 6. ilógica. 7. desorganizada.8. desobediente.f. impos:ble. 10. incapaz.

E

f. ¿f" preparo tn té? 2. A mí no me eches azúcar,por favor. 3. É estanaorgullosode ti.5. Sé que estáspreocupada.8. ¡Oué sorpresa! 9. A Pedro no 1egusta esquíar,pero a Laura sí.

EIL . d ; 2 . f ; 3 . b ;4 . c ;5 . e ; 6 . g 7 . a . , E 1 . F . 2 .V 3 . F . 4 .F . 5 .V E 1. Sé,alemár,inglés;2. tímido, tema;3. Cuándo,1legó,Ávaro, Má1a, ga;4. muchísimo,pá1Nos;5.tengás; 6. Qué, simpático;7.días,auto bús;8. Deberías,éf 9. matemáticas,próxima;10. estudié,gramátíca.

c. Ten}o Probten^¿s E p

r . . , 2 .e ;3 .a ;a . j ;5 .g 6 . i ; 7 .f ; 8 .b ; 9 .h ; 1 0 .d . f. rrr" abrigaría; 2. pondría;3.tendría;4. estaría;5. uía;6, haría; 7.vería;8.saldría.

4 t"3fld¡#Ám

1,,1cuán[,o üe^po sínvetlrel. I

t. Cuando salieron de cas4 estaballoviendo. 2. Cuando 11egaron, un ladrón estabarobandoen su casa.3. Cuando la ü, estabacruzando Ia calle.4. Cuando empezó la pe1ícu1a estabancenando. 5. Cuando abrimos la puer14 e11aestabahablandopor e1móüI. 6. Cuando volvió del trabajo,su mujer estabaleyendo el periódico. 7. Cuando el1adespertó,é1estabapreparando el desayuno.

p

f. Hu estadopracticando.2. estabandando.3. estabaesquiando. 4. estuümos hablando.5.han estadoescuchando.6. habéisestado criticando.7. estabarodando.8. estuvieronescribiendo.

ff

f. Slg"u veraneando enIbiza.2. Ha dejadode coleccionarpostales. 3. Ha dejado de jugar a1futbol. 4. Sigue saliendo con Tomás.5. Si gue vivíendo en Múnich. 6. Ha dejado de estudiarmedicina. 7. Ha dejado de vivir con sus padres. 8. Ha dejado de ser vegetariana. 9. Siguehaciendosubmarinismo. 10.Ha dejadode ir a clasesde ba1let.11. Sigueescribiendopoemas.12. Siguesiendo muy alegre.

[

1. acabade.2.empiezaa.3.llevan.4.acabade.5.sigue.6.empieza a.7. delade.8.r,uelvea.9. sigue.10.r,uelvea. 11.dejade.12.lleva.

p

f. lu pe1ículaacabade empezar.2. Hoy me he r,'ueltoa examinar. 3. Acabo de terminar el informe.4. Mi cuñadollevabuscandotrabajo desdehacedos meses.5. ¿Porqué habéisdejadode escribirme cartas?6, Esta actriz sigue actuando en el cine. 7. Hemos dejado de vender rer,rstas.8.Llevan trabajandodesde1os18 años. 9. He r,'ueltoa ver la película que me prestaste.

e^+As\ aÁora 3.La eAu¿eeíó^ I

f. at-,t"r 1osniños tenían mucha imaginación,pero ahora son menos creativos.2. Antes me dabamiedo el azuA pero ahorame en-

ututüAs5

A.LPoryó soyvegeLarí.^o? It.

beren1ena,2. garbanzos,3. mejillones, 4. filete, 5. lechuga, 6. mer\uza,7. salchichas,8. lentejas,9. coliflor, 10. ajos,11. cebolla, 12. yogur,13. espárragos.'L4, zanahorias,15. mie1,16. pimientos. 17. guisantes,18. queso,19. alcachofas.

p

t. putu. 2. para que. 3. para. 4. para que. 5. para que. 6. para. 7. para.8.para.

p

(Posiblesrespuestas)1. pasea recogerme.2.los leas.3.divertirse. 4. hacerseuna reüsión. 5. me escribáis.6. no toser.

p

f. H" ido a la farmaciapata que me recomiendenun medicamento. 2. Han regaladouna bufanda a su sobrina para que no tenga {río. 3. He puesto el despertador para que te levantes temprano. 4. Ha dejado algo de ropa en la habitación para que os 1apongáis.

3. Lasrtras ,lvteAíeínas I

pies, cabeza,cara,lengua, labios, ojos, cejas,pestañas,frente, cabe11o, cue11o, hombros,espalda,brazos,pecho,abdomen,piernas, caderas,muslos,tobillos,ta1ón,dedos.

p

f. it-rro-r,io. 2. tos. 3. mareo. 4. quemadurassolares.5. fiebre. 6. dolor de cabeza.7. estreñimiento.

[f

1. .rrur. 2. adelgazar.3. dieta.4.risoterapia.5.herbolario.6. medicamento.7. enfermedad.8. veeetariano.

http://vk.com/espanol_con_amigos


c, gl sueío fl

g

[l

r. a" moda.2. despido3. echar.4.británicas.5.a oscuras.6.sin 7. descanso. 8. estrés. 9. tranquilidad. 10. persona. 11. masaje. 12.con.13.demuestran ESCR]BIR

escribe

escriba

escribid

esc¡iban

MIRAR

mlIa

lnlre

mirad

mrren

]UGAR LEER

lu cga

JueSue

lee

lea

leed

luegren lcan

SALIR

sal

salga

salid

salgan

DORMIR

duerme

ducnna

dormid

duerman

OIR

o\re

orga

oíd

olgan

f,l f. No me des más pape1.2. No hablestan alto. 3. No lo escribas aquí.4.No te sientesahí.5. No le llevesel café.6. No 1eprestese1 cochea Luis. 7. No se 1odigasa María. 8. No me lo des.9. No te levantestemprano. 10.ñlo le des e1diccionario a Rosa. fl

fl

r. ruo me dé más papel.2. No habletan alto.3. No 1oescribaaquí. 4. No se sienteahí.5. No 1e1levee1café.6. No 1epresteel cochea Luis.7. No se 1o diga a María. 8. No me lo dé. 9. No se levante temprano.10. No Ie dé el diccionarioa Rosa. 1. Escuchatodos 1osdíaslos mensajesde1contestador.2.Grabae1 documentalde1domingo sobremedicinasaltemativas.3.Revisami buzón de vez en cuando.4. Dile a Marta que voy a estarfueray que r,uelvo dentro de 15 días. 5. Haz una reservaen e1hotel Oasis a nombre de María y Klaus. 6. Pon e1anuncio de,,sevende coche,'en el periódico.7. Manda un fax a mi padre con los datos de mi alojamiento en Caracas.S.Ve a correosa recogerun paquetea mi nom_ bre. 9. Cancela1acita del juevescon el dentista.

@ a.Vive. b. No tengas.c. Sé. d. Ríe. e. Respira.f. No te enfades. g. Escucha.h. Expresa.i. No pierdas.j. No deies. fl

p

f. Si tienesdolor de muelas:no comastantos dulces.y no tomes alimentosni muy calientesni muy ftíos.Y sobretodo, ve enseguida al dentista.2.Si estásmuy estresado:no trabajestanto. Busca algún momento para relajarte. Oye música suave.Sal y distráete. 3. Si estásresftiado:abrígatebien.Tomaalgunainfusión bien ca, liente.Veal médico.4. Si te duele 1arodilla:pon 1apierna en alto. No hagasmoümientos bruscoscon la rodilla:no subas1asescalerasy deja de montar en biclcieta.

Contaminaciónacústica,2. / Contaminaciónde1mar, 1. / Especies protegidas-amenazadas, 3.

v 4.v.s.v 6.v.7.v. El r.v 2.F.3. 6

Q". enciendanun cigarrillosin permísoen su casa.eue 1eacon, sejensobre1aeducaciónde sus hijos. La impuntualidad.eue 1e insistanpata que coma algunacosa.

3.síten¿ío, por lavor I

t. ser.Z. dejar.3, seguir.4. utilizar.5.encender.6. tires.T.acampar 8. colaboremos.9. avises.

E

r . ¿ 2 ; 2 .f , 1 . ; 3 . b , 34; . a , 5 ;s . e , 6 ; 6 .c , 4 .

c. Le ecolosísLaVeníana I

f. ltudt,-,tgarpara ir al instituto.2. Porqueen e1campo hay menos ruido que en la ciudad.3. Que en invierno no hay bomberosen la zona, y muy cercahay una central nuclear.4. Antes trabajabaen una compañíaeléctrica,y ahoraes pastot.5. En e1campo.

p r. raco. 2. coNTAMTNACTóN ACúsrrcA.3. coRDTLLERA. 4. SELVA.5. MEDIO AMBIENTE. 6. ISLA. 7. OCÉANO. S.IN_ CENDIO FORESTAL.9. CONTINENTE. 10. CAPA DE OZONO. fl. CAÑÓN.12. DESIERTO. fl _ fl

r. *ar, que; 2. menos, que; 3. menos,que;4. menos que ; 5. tanto como; 6. menos,que;7. más,que. f . -ár contamináda.2.peores.3.mayor.4.más fuerte.5.más pequeño.6. tan ruidosa.7. mejor.8. tan ecológico.9. más secos.

[l

1, ir-rt"r.runtísimo; 2. grandísimo; 3. sequísimo; 4. ruidosísimo; 5. vaguísimo; 6. pequeñísimo; 7. lentísimo; 8. fortísimo.

El

t. tur-r;2. tanto; 3. tantas;4. tantas;5. tan; 6. tantos; Z. tanta; g. tan; 9. tantos;10. tanto.

Lit{¡sÁü7

A.un buenLraYa¡o ¡I g

gato,jarrón, gente,lentejag gigante,guen4 jersey,guitarra Juego,grrar.

- NI*Aü 6

\ e eológí¿emenÍA cowec+/o I

f. lt" molesta muchísimo que la gente tire desperdiciosen e1campo. 2. Me molestamuchísimoque Ia gente haga fuego en el bos que sin tomar precauciones.3. Me molestamuchísimoque la gen_ te comerciecon especiesprotegidas.4. Me molesta muchísimo que la genteuse abrigosde pie1.5. Me molestamuchísimoque la gentemalgasteel agua.6.Me molestamuchísimoque la genteensucie los ríos. 7. Me molesta muchísimo que la gente abandone susmascotas.

Et.^,2. fl

d , ; 3 . b ; 4 . h ; 5 . f ; 6c.; 7 .e ; 8 .g .

f . ¿a ti te alegra que se casenJulia y Hugo? 2. A vosotros os fastiiia que Carlosseafeliz.3. A nosotrosnos preocupaque tú saques nalas notas.4. A mí no me molestaque vengáisa mí casa.5. A los :oliticos les interesaque 1agente crea en ellos.6. A usted le en, :anta que sushijos le visiten.7. A mi vecina1emolestaque mis hit.¡<

ir reoren

on

el

p

t. baralasde cartas.2.clientesfemenlnos.3.por teléfono.4.En su consulta.5. Fue su abuela.6. del dinero que gana

3. cu¿náo pueft¿,¿ay bíaréAe Irraba¡o E p

r . a , 2 . b . , 8 .g . ,4 . j . , s . e . ,6 . a . , 7 . r . , 8 h . . ,e . i . , 1 0 .c .

fl

t. Cuando nos entreguenel piso.2. Cuando me den las vacaciones. 3. Cuando empiecenlas rebajas.4. Cuando sea tu cumpleaños. 5. Cuando tenga tiempo. 6. Cuando vayamosa Barcelona.7. Cuando estéisde vacaciones.8. Cuando venga a verme. 9. Cuando haga calor.10. Cuando me 1odiga e1médico. 11. Cuando lleguen a casa.

1. termines.2. llame. 3. acababa.4. fuisteis.5. termine. 6. salsas. 7. hace.8. estés.9. sepas.10.vayamos.

netin

http://vk.com/espanol_con_amigos


cenadoen e1restauranteque me recomendó.6.Preguntó(que si / Quería saber si volvería tarde a casa 7. Preguntó (que) si / Q:tría sabersi preferiríaquedarmás pronto.

c. sí lruvíen Aíwero... fuésemos.3'hubiera.4.invitase.5.tocase.6.sacasen. f. trubu1ute.2. 10.vinieses. tuüésemos.9.encontrasen. 7. estuviese.8. 1. p"rur., comería. 2. discutiría, encontrase.3. fuese, tendría' 4. Sería,se muriesen.5. construyesen,habría 6. estur'résemos, me bañaría.7. viviésemos,tendríamos.8. me ocupase,castigaría' cocinase. 9. serí¿,tuüera.10. comerr¿,

I p

fl

t. fu".u. 2.pasaría.3.fuera.4' tendría.5. irías.6. tuüeras. 7. quisieras.8. escribiría.9. alojase.10. tendría.11. dieras.L2. podrías.

E

r . u . ,2 . d . , 3 .a . , 4 .c . ,5 . e .

El

r. r" sentiría emocionada.2.Io rechazaría.3. seríauna gran sorpresa.4.1ointentaríacon a1'udade sus compañeros.5. no le imp o r t a r i al .e e n c a n t av i a j a r .

@ 1. Preguntó (que) dónde pasaríamoslas vacaclones.2.Pregu::: (que)si me apetecíaun bocadillode calamares.3.Pregunió (q':: sí habíamosvisto el partido de1domingo.4. Preguntó(que)a c:t hora tenía la entreüsta. 5. Preguntó (que) si hacía ejercicioa r'=nudo. 6. Preguntó (que) si había enviado e1paquete a mi sueg:: 7. Preguntó (que) si ya había estado en Cuba. ¡= f,lVaNESe, Ayer vi aVanesa. Me dljo que se alegraba mucho q::' por la tarde, domingo hacer el que algo verme, y que si tenía Luis y e11aiban a hacer una fiesta para celebrar que se habí-cambiadode casa. ARTURO: Ayer me encontré a Arturo. Me dijo que le sobraL'a: dos entradaspara ei partido de1domingo, que sl nos gustaríat LAURA: Ayer hablé con Laura. Me dijo que habíaurelto de Lin:e esamisma mañana, que ya tenía ganasde ver a su familia y a s.l' amigos de aquí. RAÚL: Ayer vi a Raú1.Me dijo que hoy me traeríaa casa1oslibros que 1epresté,que graciasy que le habían serwidode mucho' Sra.ilJLlA: Ayer me encontré a la Sra.Ju1ia.Me preguntó que que tal estabas,diio que hacía muchísimo que no te veía,y que si se-

ti**g*&#s

A.oepoft,es E

(

\ q

A il P lo

R

k

\

F

n

F

a

T¿

R

a

^ R C

T D

I)

N/

o

R

l)

T

raqueta-tenis;botas-futbo1; guantes-boxeo;casco-motociclismo; medalla-atletismo;patines-patinaesquíes-esquí; ba1ón-futbo1; je; bañador-natación;pelota-golf;bicicieta-ciclismo. fl

E

guíassaliendocon Marta. Sr. GARRIDO: Ayer ü al Sr. Garrido. Me dijo que la semanapasadahabía hablado contigo,y que 1ehabíascontado que yo hab'ia cambíadode trabajo porque no estabacontento con mi sueldo'

T a) TT

\

F'

T

E

f. nr futbolista, jugador/ade futbo1.2.Es cic1ista.3.Es jugador/a de baloncesto.4. Es nadador/a.5. Es patinador/a.6. Es tenista. 7. Es atleta.8. Es boxeador/a.9. Es golfista, pgadorla de golf' 11. Es esquiador/a. 10. Es jugador/ade vo1eibo1. 1. Cutot.. años.2. Dormir la siestay salir a tomar un capuchíno con mis amigos.3' Morderselas uñas.4. Formaruna familia,ganar e1oro olímpico.5. Espontáneo,extrovertido,slmpático.6' La Copa del Mundo 2001.7' Ocho.

9. "Estudiarésu Propuesta".

c. ltísíea,ar(,,eYlíLeraLura I

2. Una película, una obra de teatro, un musical' f. Unu pe1ícu1a. una obra de teatro, un una ópera, un concíerto. 3' Una pe1ícu1a, fotografías'5' Una exesculturas, Cuadros, una ópera.4' musical, posición,un museo.

p

1. aplaudir.2. entradas.3. co1a.4.colarse.5.inaugurar.6. taquilla. f. fu ha premiadoel Minisierio de Cultura.El premio consisteen 30.000euros.2. De una estrella'Tienela ventajade que le permite separarsu vida profesionalde la personal.3. A 1osdieciocho' 4. Es autodidacta.5.Las pinta a mano.

3. Lselíyvtos? E E

[l

p

r. No. 2. A las seisde la tarde.3. Porque1aquitaron hace quince días.4, En 1ados.5. Sí,La máscaradelZorro.6.Mañana. e. ¿Quéquiereshacerestatarde?A. ¿Tegustaríair a1cine?A. ¿Prefieres ir a1ieatro? A. ¿Dónde quedamos?A. ¿A qué hora quedamos? B. ¿Teparecebien a las ocho?A. De acuerdo,muy bien' f. quería saberqué hora era./ Dijo que qué hora era.2. Quería saber por qué nos íbamostan pronto. / Dijo que por qué nos íbamos tan pronto. 3. Quería saberdónde habíamosquedado./ Dijo que dónde habíamosquedado.4.Quería sabercuándotendrá e1dinero' / Dijo que cuándotendúa el dinero.5. Quería saberen qué año había nacido./ Dijo que en qué año había nacido.6. Quería saberqué iba a haceresanoche./ Dijo que qué iba a haceresanoche.7. Quería saberquién era esehombre. / Dijo que quién era esehombre. 1. Preguntó (que) si / Quería saber si me interesaba 1apintura 2. Preguntó(que)si / Queríasabersi habíamosüsto elúltimo ba11etde la Compañía Nacional de Danza. 3. Preguntó (que) si / Quería saber si ponían algo interesanteen 1atele. 4. Pregunto (que) sl / Quería sabersi iba yo a sacarlas entradaspara e1 con cierto o 1assacabaé1.5.Preguntó(que) si / Quería sabersi había

f . '¡t martes fui a1estrenode 1aú1timapelícula de Amenábar' ¿T:; ya 1ahas visto?".2. "Mi abuelo murió cuando yo era muy Peque"No te he 11aña".3. "Nuestrosvecinosvan a mudarse,¿sabes?".4. mado estosdíasporquehe estadomuy ocupado".5. "Mañana por la mañana iré a recogerteen coche". 6. "Me he apuntado a un culso de tai-chi y estoyencantado".7."Ptes Juansaldráa cenarcon su noüa e1viernes". 8. "Voy a poner tu fotografa en mi habitación"'

fl

¿_.ir.Jtffi,&L] *

A.su¿esos I

p

f. nu sido inaugurado.2.fue detenido.3.seránpublicados.4.han sido construidos.5. fue visitada.6' ha sido condenado.7. ha sido elegido. 1. Muñunu seráinaugurado el museo de la ciudad. 2. Hoy ha sidc capturadoe1gorila que se escapódel zoo. 3. Estacasafue construida en 1860.4. Iftimamente muchos trabajadoresde esta emprehan sido despedidos.5.En e1futuro, e1tráfico aéreoserá controlado por ordenadores.6. Ayer fueron subastadas1asgafas de Joh: Lennon.7, Todavíano han sido encontradaslas obrasde arte rot'a-

http://vk.com/espanol_con_amigos


das de la Fundación.8. Esteaño, el traje de novia de muchasmuje_ res famosasha sido diseñadoporVictorio & Lucchino. p

pramos un cochenuevo. 5. Seguramenteconseguiremoshablar con é1 antes del fln de semana. 6. probablemente no encon_ tréls/encontraréis habitacioneslibres en ese hote1.7. A 1omejor son extranjeras.8. Quizás haga demasiadofrío para ir a1campo. 9. Probablementesalga/saldrá estanoche.10.euizás estéen casa.

t. Et-t1orañossetenta.2.Joyerías,agenciasde viajes,peleterías,ópticas...3. Parapoder huir con raptdezy sin levantar sospechas. 4. Sí.5.No.Yahabíasido detenidoen otrasocasiones.6. porquere_ partía parte de lo robado entre sus amigos.porque según é1,el di_ nero estabamejor en manos de sus amigos.

ft

1. reclusos.2. atracar,asaltar.3. permiso penitenciario.4. botín. 5. entidadesbanca¡ias.

E

u .S .b . 2 . c . 3 . d . 1e. . 4 .

3.Ato¡annienly's e. Seríatan amable...B. Claro que sí.2. A.Te importaría... B. Lo siento...3. A. Podría...B. Sí ahoramismo. E f.S. ¿Seríaposibleque nos subieranla cena? B. Queríamosuna ensaladade salmón, un filete de ternerav tomatesrellenos. B. Una botella de üno blanco de Rueday una botella de agua mineral. B. Sí helado de naranjay fresascon nata. 2.8. Sí,ahoramismo. 3. B. ¿Podríadecirme si hay plazas en 1aexcursión de mañana a las termas? El r. ssnaclo DE IIABITACIoNES; 2. SAUNA; 3. priENSA GRA_ TUITA; 4. GIMNASIO; 5. MINIBAR; 6. AIRE ACONDICIONA_ DO; 7. APARCAMIENTO. Ef.

e,\cáselA eonmígol. E

r . g 2 . a . 3 .h . 4 .d . 5 .c .6 . b . 7 .e . 8 . f .

fl

venir: vinierais/vinieseis;correr: corramos; hacer: hiciese/hiciera; ser: fueran/fuesen;ir: fueran/fuesen;querer: quisiéramos/quisié_ semos;morir: muráis;poder:puedas;salir:sa1ga.

fl

t. El vendedornos recomendóque cons.,ltárumos el catálogo.2.El profesornos dijo que abriésemosel libro por la página Zá. g. fa dependienta 1esugirió a mi amiga que se probase el vestido rojo. 4. Mi madre siempre me pide que no luelva muy tarde. 5. Mi tío me ha dicho que pruebe sus pasteles.6. La abuelate ha pedido que te quedesun poco más.7. El policíame dijo que siguiesetodo recto por estacalley luego girasea 1aizquierda.g. Mi muier siem_ pre me dice que conduzcacon cuidadoy que no corra.9. Mi pro_ fesor siempre me dice que no tenga miedo a equivocarme. t. .o-u, 2. fume, 3. eüte, 4, beba,s. hag4 6. procure, 7. I,uelva, 8. comiese,9. fumase,10.evitase,11.bebiese,12.hiciese,13.pro_ curase,14.volviese.

E

c. +hísl,orías Aé víeíes u

., Quíero Y^ícauAeA esLÁEonft,a Xue f. r" cure.2. seáis.3. vayas.4. fueras.5. ir. 6. preste.7. regalase. 8. tener / que tenga.9. resfriarse.10. recoja. yo qulero que f. E Jorgevenga mañana a la oficina.2. Oscar diio oue fueras mañana a su casa.3. La excursionístadesaparecidae1lunes |re rescatadaayer.4,Tomáspidió que escribieras tus datos en esta hoja.5. Los premlos serán entregados el próximo lunes.6. Necesi_ tas conocer gente.7. Preguntaronde dónde eras.g. Me diio que hi_ ciera ios deberes.9. Estaiglesiafue construidaen el siglo )OIL I boca-polo - siempre-vago - par- tiemblo- beca-paca. E

I

1. casaruraf 2. parquenatura] 3. bodegas;4. casül1o; 5. parsaje;6. hotef 7. estrellas;8. servicios;9. ofertade ocio; 10.zonasrecreaüvas.

[

r. r,'Enno,2. BIGorE,3. BASURA, 4. ESCRIBIR, s. HERvIR, 6.IN\TSIBLE,7. BRAVq8.BARBA9.A\,'IÓN,10. \TRTEDERO, 11.SERVI& 12.ACABAR,13.IMBÉCIL, 14.SABER.

I

f. [uvia; Z.üento; 3. nuhlados; 4. fu:ro;S. sof 6. nubes;7. temperatwas.

fl

t, Hu." sol. / Hace buen trempo.2. Estálloviendo.3. Estánevando. 4. Está nublado.5. Ha salido el arco iris. 6. Hace fuío.7.iHay niebla.8. Hace mucho üento.

E a - 1 . , -82 , c- 3 ,D - 4 , E- 5 , F- 6 .

{"$ildtm&# 3T

A.an el uercaAíllo ll

1. efectivo,2. tarjeta,3. tarjeta, 4. enr,.uelvo,5. par, 6. probar, 7. talla,8.caro,9.deia.

Q

f . Cá-bi.melo. 2. Regálaselos. 3. plánchaselas. 4. Enr,uélvamelo. 5. Encárguemela.6. Pagadlo.7. Cómpraselos.g. Vendédnoslas. 9. Enséñenoslo.

p

f . ¿lodríu envolvérmela?/ ¿Me la podría envolver?2. ¿podríaenseñárselo? / ¿Selo podría enseñar?3. ¿podríareparármelo?/ ¿Me 1opodría reparar?4. ¿Podríacobrármelos?/ ¿Me los podría co_ brar? 5. ¿Podríatraérmela? / ¿Me la podría traer? 6. ¿podría en_ cargármelas? / ¿Me 1aspodúa encargar?

.ij *2,*

I Dev;áje fl

r. ¡, 2. a, c; 3. a; 4. a; E.b; 6. c;7.b.

fl

f. S"grru-ente esfiestay hoy no hay clase./ euizás quierangas.:nne una broma. / A lo mejor hoy dan la clase en otra aula. l. Probablementetengauna avería./ A 1omejor estádesenchufa_ ::. 3. Seguramentemi móvi1yano funcionabien. / A 1omejor a1, ::ien estéhaciendomucho ruido donde estámi hermana./ eui_ .s no hayacobertura.4. Quizásle falte azúcar./ A 1omeior tiene ::nasiada crema.

El r. f lo mejor no debes contárseloa Raquel todavía.2. Segura*:nte hoy visitaránlos museosmás importantes.3. euizás me ::slade a otra ciudad el año que üene. 4. A 1ome;or nos com_

Sl f. Sí te 1oshe traído.2.Sí se la he comprado.3. Si 1ahe tírado. 4. Sí se lo he preguntado.s. Sí la he 11amado. 6. Sí os las he en_ viado.7. Sí lo/le he felicitado.S. Sí te 1ohe preparado.g. Sí me l o s h e I l e v a d o1.0 .S r ,s el o s h e c o n L a d o [l

1. zapatos;2. pendientes;3. corbata;4. pantalones;5. vestido; 6 . b u f ' a n d a7;. c h j n d ¿ 1 .

3. lWee^"anl,a ír Ae eonprasl. If

f. rctu; Z.,rrper; 3. ofeftag preciogfachra; 4. ticke! 5. carro;6. col4 cajas.

fl

f . r-tt-r poco;2. poco;3. poco;4. un poco de; 5. un poco; 6. un poco de; 7. un poco; 8. poco; 9. poco.

p

1. muchos;2. pocas;3.bastantes;4. muchas,bastantes;5, poco;6. po, cos;7. mucho.

http://vk.com/espanol_con_amigos


[

1. demasiado;2. demasiado;3. bastante;4. demasiadas;5. bastante; 6. bastantes;7. demasiada;8. demasiados.

p

1ibros...2.IJn23%.3.Es más f. Viu1"r,entradasparaespectácu1os, cómodo,más rápido,más barato... 4. Porquedesconfíadel sistema de pagoy no 1egustadar sus datospersonales

c. vn hombreeuPreháeAor

mente. Mira, queríamospedirte un favor.Nos han regaladouna-' entradaspara e1teatro. ¿Podíasquedarteunas horas con el niñol 6. I: Por supuesto,no tengo nada que hacer.¿Quieresque plepare yo 1a cena?7. A: ¡Ah, vale! ¡Estupendol8. A: Me he quedadrsin pan, ¿teimportaríacompraruna barra?9,I: No te preocuPesYa 1levoyo e1pan. Estaréen tu casaa las ocho. I

f. lot favor,¿podríasprestarmee1móvil para 11amara casa?2. Po favor, ¿me da dos entradaspara ia sesiónde las siete?3. Por faror, ¿podríasbajar un poco 1amúsica?4. Señora:¿mepermite aludarestacajatan pesada. 1a?5. Por favor,podría ayrrdarmea 11evar

p

f. r" i1uminan.2.se comen.3.se salea patinar.4.se cuelgan.5.comenlentejas.6. se 1esregala.7.se colocauna gran vela blanca8. se recitaun pequeñoPoema.

f l L . u , 2 . b ; 3 . b ; 4 . a ; 5 . b ; 6 .a ; 7 . b ; 8 .a ; 9 . b . E f. .L 2. una;3. un; 4. el;S.Ia;6.Ios;7,Lo;8. un; 9. o; 10.unos.11.los. fl

1. r.t.tu;2. una;3.1as;4. Un; 5. un; 6. tna; 7.Ia;8. La; 9. 1a;10' del; a1;13. E1;14. la. 11,.1a:12.

r3*éz*&*13.

san?erw\ln A.I Ae,iut-;o,

c.6enLe [

2. Tiabajarápidamente.3. Bailaer.1. Conducecuidadosamente. presivamente.4. Dibuja cuidadosamente.5. Atienden amablem e n t e . 6 .L a p e l í c u l at e r m i n ¿t r á g i c a m e n t e

I

r. r" duerme,2.se {rabrican,3.se habla,4.se cena,5.se hab1a, 6. sevlaja,7. se permite,8. se desayunan,9' se lee, 10. sevive.

p

f. f" algunoscolegiosse estudialatín.2.En Inglaterrase conduce por la izquierda.3.En Españasetrabaja40 horasa 1asemana.4.El día de 1osSantos en las pasteleríasse venden buñuelos. 5. En las fiestasde Navidad no se va a1colegio.6. En mi familia 1osdomingos se come paella.7.En estatienda se habla español.8'El próximo martesse aprobarála 1ey.9.La uva serecogeen e1mes de septiembre. 10. Se consh^uitáun nuevo colegio en mi barrio.

p

peor.6.ma; bien.4. 1ógicamente.5. f..ápidu.2. educadamente.3. 10.mejor. 8. perfectas.9. pacientemente. 7. estupendamente.

p

f. Có-o conduce el amigo de Ánge1.2. ¿Vasmucho a 1apiscinai 3. ¿Dóndeüve Ramón? 4. ¿Tlenena1gúnperro (opcional)tus p::mos? 5. ¿Qué ta1escribeAl{redo? 6. ¿lJaestadoElena algunar-ez lcs en España?7, ¿Cómoentró en casa?8' ¿Cómo resuelveA-1icia problemas?9. ¿Comprasperiódicosdeportivos?10. ¿Cómoesta-<l

r.¡. 2.c.8.a.4.b.

@ Frur-,.u-.t-rte,profundamente,casualmente,inmedlatamente,gr¿tamente, Naturalmente, seriamente,fácilmente,cuidadosamenie apasionadamente p c. naturalmente.d. sincerab. apasíonadamente. a. casualmente. mente. e. atentamente.f. dificultosamente.g. profundamenie i. rápidamente.j. seriamente h. agradablemente.

E

3. ilQuíeresvghír e vAícese ew ñavíAeÍl I

esI:Sí,soyyo.3.A: ¡Hola!SoyÁnge1a.¿Quéta1 f.a, ¿Isabel?2. tás?4.I: Muy bien.l vosotros,¿cómoestáis?5. A: Estupenda-

solucíor¡arío lect uras = AJruE*A*

? Uruñ*&*

1 . .d ; 2 . b ; 3 . d ; 4 . c ; 5 . b ; 6 . c ; 7 . a ; 8 . a ; 9 . c ; 1 0 . c ; 1 ' l -a' ; 1 2 ' c ; 1 3 -a ; 14. a; L5. a.

1-.a; 2. c; 3. a; 4. b; 5. b; 6. b; 7. a; 8. c; 9. c; 10' a; 11. b; 12. d, 13- ¿ 1.4.a;15.b.

*ft¡E*é* É

* *ru{ffiF}.ffi

1. c; 2. d; 3. b; 4. b; 5. d; 6. b; 7. c; 8. a; 9. a; 10. a; 1'l'. c; \2. d; 1.3.b; 1 4 .a ; 1 5 .d .

1. c; 2.b; 3. c; 4. d; 5. d; 6. a;7. d; 8. a;9. b; 10. b; 11.c;12. b; 13-j 14. c; 15. c.

#a!il*Á* =

$ #r,'Jge3&m

1..b; 2. b; 3. c; 4. c; 5. b; 6. c; 7. a; 8. b; 9. d; 10. c; 11".b; 12. a; 13. c; L4.b;15.a.

l . a . ; 2 . b . ; 3a. . ;4 . c . ; 5 .a .

#r4É*Á*4

1. a; 2. b; 3. b;4. d; 5. c; 6. b; 7. a; 8. a; 9. d; 10. b; 1'l'. a; 12- a 13.b; 1.4.d; 15. a

1. Un cochede juguete en e1que se podían meter dos niños. 2. Entre mismos e1juguete artesa1osmás mayores.3. Intentabanhacer e11os nalmente,con materialessencillos.4. Los juguetesde anteseran más sencillos que 1osde ahora.Tambíén eran más tiernos y más inteligeni rsy m á s¿ r t e s a n a l e s . t e s .E r a nm á si m a g i n a t o

ilt'*É*A* = 1. Muscutel;2. Analgium 200;3. Dentidof 4. Dolorgen.

uF{r*Á** 1 . b ; 2 . b ; 3 .c ; 4 .c ; 5 .a .

ilr'i*tlA* t#

ilruF#A#3J 'l,.

c; 2. b; 3. c; 4. a; 5. d, 6. a; 7. a; 8. b; 9. c; 10. c; lL. d; 12. b; 13- *, L4. c;15. c.

TA #ruEMAffi

1. San Fermín - 7 de julio - Pamplona; 2. El Rocío - mayo - Hue¡a 3. San Isidro - 15 de mayo - Madrid; 4. Las Fallas- 19 de marzo -\alencia. 5. La Támborrada- febrero - San Sebastián.6. Feria de Abrl abril - Seü11a.


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.