dp-mudon-al-ranim-5-brochure-investindxb by sofienehaddad

‫شارك قصتك‬ WHAT’S YOUR STORY?

‫مدن‬ ‫الحياة أحلى مع ًا‬ ‫جمع مدن السكني أحد أكرث المجتمعات المنشودة في منطقة دبي الند‪.‬‬ ‫ُيعد ُم ّ‬ ‫ـدة بالفعــل للحيــاة فــي‬ ‫الم‬ ‫ـة رائـ ً‬ ‫جمــع الســكني فــي عــام ‪ ،2008‬وش ـ ّكل وجهـ ً‬ ‫�أســس ُ ّ‬ ‫ت ّ‬ ‫ـوره مــع حفــظ نمــط الحيــاة األســرية فــي جوهــره‪ .‬تــم تخطيــط‬ ‫ضواحــي المدينــة‪ .‬تــم تصـ ُّ‬ ‫الطرقــات لتناســب هوايــات التنــزه فــي الهــواء الطلــق كمــا تســتقبلك المالعــب بأجــواء‬ ‫�توفر جميع وســائل الراحة علــى ُبعد خطوات منك‪.‬‬ ‫ُمفعمــة بالمــرح والنشــاط‪ .‬إ ّنــه حيــث ت ّ‬ ‫جمــع مــدن الســكني‪ ،‬ت�أخــذ الحيــاة العائليــة معنــى جديــد ًا‪.‬‬ ‫فــي ُم ّ‬

‫‪MUDON‬‬ ‫‪LIFE IS BETTER TOGETHER‬‬ ‫‪Mudon is one of the most sought-after communities in Dubailand. Established‬‬ ‫‪in 2008, the community truly pioneered suburban living in the city. It was‬‬ ‫‪conceptualised keeping the family lifestyle at its core. It is where the lanes have‬‬ ‫‪been planned for casual outdoor strolls. Where playgrounds evoke fun and invoke‬‬ ‫‪activity. Where all the amenities are right at your doorstep. At Mudon, community‬‬ ‫‪life takes on a whole new meaning.‬‬

‫حدائق خاصة تطل على مساحات‬ ‫ذات مناظر طبيعية‬ PRIVATE GARDENS OPENING ONTO EXQUISITELY LANDSCAPED COMMUNITY SPACES

‫حديقة مدن الرنيم‬

‫مكان يجعلك تشعر بالحرية و‬ ‫در جمال الحياة‬ ‫ُتق ِّ‬ ‫جمــع‪ ،‬وتضــم مســاحات غ ّنــاء تخطــف األنظــار‬ ‫تقــع حديقــة مــدن الرنيــم فــي وســط ُ‬ ‫الم ّ‬ ‫الخاّلبــة‪ُ .‬تعــد المســاحات الخضــراء‬ ‫يمكــن لجميــع المقيمــن االســتمتاع بمناظرهــا‬ ‫ّ‬ ‫المظ ّللــة المتعرجــة‪ ،‬مثاليــة‬ ‫الغ ّنــاء‪ ،‬والحدائــق ذات المناظــر الطبيعيــة‪ ،‬والمســارات ُ‬ ‫للنزهــات العائليــة‪ ،‬والنزهــات الليليــة الهادئــة‪ ،‬واألنشــطة التــي ال حصــر لهــا لجميــع‬ ‫األعمار للمشاركة فيها‪ .‬سيتم ّكن المقيمون من الوصول إلى المنطقة المخصصة‬ ‫للتجمعــات‪ ،‬ومنطقــة األلعــاب واألنشــطة الخارجيــة‪ ،‬والمركــز الصحــي‪ .‬كمــا يوفــر‬ ‫المجمــع العديــد مــن وســائل الراحــة الفريــدة‪.‬‬

‫‪MUDON AL RANIM PARK‬‬ ‫‪A PLACE TO RUN FREE AND‬‬ ‫‪APPRECIATE LIFE‬‬ ‫‪Located in the centre of the community, Mudon Al Ranim Park is a fantastically‬‬ ‫‪lush setting that all residents can enjoy. Abdundant greenery, landscaped‬‬ ‫‪gardens and meandering shaded trails are ideal for family picnics, relaxing‬‬ ‫‪evening strolls and countless activities for all ages to partake in. Residents‬‬ ‫‪will have access to the social zone, nature play area, activity zone and health‬‬ ‫‪hub, which include many unique amenities.‬‬

‫حدائق ومساحات مخصصة‬ ‫لممارسة األنشطة المتنوعة‬ EXPANSIVE GARDENS WITH SPACE FOR A VARIETY ACTIVITIES

‫مدن الرنيم‬ ‫شارك قصتك‬

‫أشخاصا ُيصبحون أصدقاء لمدى الحياة‪.‬‬ ‫غالبا ما ُنصادف‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫�تســخ الصداقــة‪ ،‬نتشــارك اللحظــات والقصــص حــول كيفيــة وصولنــا‬ ‫ت‬ ‫أن‬ ‫ـل‬ ‫ـ‬ ‫قب‬ ‫ـن‬ ‫ولكـ‬ ‫ّ‬ ‫ـدق‪.‬‬ ‫إلــى حيــث نحــن‪ .‬أحيا ًنــا يكــون أمـ ًـرا‬ ‫عاديــا وأحيا ًنــا يكــون بــكل بســاطة أمـ ًـرا ال ُيصـ َّ‬ ‫ً‬ ‫ســواء أكانــت خطــة لعامـ ْـن وتســتمر لعشــرة أعــوام‪ ،‬أو كانــت عبــارة عــن زوبعــة من‬ ‫ـت رِحالهــا للتــو فــي دبــي‪ ،‬فــإن هــذه القصــص هــي التــي تبنــي الروابــط‬ ‫حطـ ْ‬ ‫الســفر ّ‬ ‫دائمــا فــي مــدن الرنيــم‪" ...،‬شــارك قصتــك؟"‬ ‫ـارك‬ ‫ـ‬ ‫ج‬ ‫ـأل‬ ‫بيننــا‪ .‬اسـ‬ ‫ً‬

‫‪MUDON AL RANIM‬‬ ‫?‪WHAT’S YOUR STORY‬‬

‫‪Very often we come across people who end up becoming lifelong friends.‬‬ ‫‪But before friendship plants its roots, we share moments and stories of how‬‬ ‫‪we got to where we are. Sometimes it’s typical and sometimes it’s simply‬‬ ‫‪something unbelievable. Whether it was a two-year plan that’s going on‬‬ ‫‪ten, or whether it’s a whirlwind of travel where you just happened to settle‬‬ ‫‪in Dubai, these tales are what build bonds between us. At Mudon Al Ranim,‬‬ ‫”?‪always ask your neighbour… “What’s your story‬‬

‫مفهوم جديد للراحة والرفاهية‬ ‫يوفــر مــدن الرنيــم شــعورا بالهــدوء والســكينة‪ ،‬وهــو مثالــي ألولئــك الذيــن يبحثــون‬ ‫عــن مــاذ آمــن ومري ـ�ح لرتب�يــة أســرة‪ .‬تقــع المنــازل حــول محيــط الحديقــة حتــى يتم ّتــع‬ ‫الســكان بإطــاالت رائعــة علــى المســاحات الخضــراء النابضــة بالحيــاة‪ .‬اخــر مــن بــن‬ ‫ـم مــن ‪ 3‬و ‪ 4‬غــرف‬ ‫جهــزة تجهيـ ًـزا‬ ‫الم ّ‬ ‫ً‬ ‫منــازل التــاون هــاوس الراقيــة ُ‬ ‫رائعــا والتــي تضـ ّ‬ ‫نــوم باالضافــة إلــى تــاون هــاوس ب ‪ 3‬و ‪ 4‬غرفــة نــوم ‪ +‬غرفــة عائليــة‪ ،‬وابــدأ بكتابــة‬ ‫الفصــل التالــي فــي حياتــك‪.‬‬

‫‪ENHANCING THE FEELING‬‬ ‫‪OF CONTENTMENT‬‬ ‫‪Providing a sense of calm and serenity, Mudon Al Ranim is ideal for those‬‬ ‫‪seeking a safe and relaxed haven to raise a family. The homes are set around the‬‬ ‫‪perimeter of the park so residents will have unobstructed views of the vibrant‬‬ ‫‪greenery. Choose between beautifully appointed 3 and 4-bedroom townhouses,‬‬ ‫‪as well as 3 and 4-bedroom plus family townhouses to begin writing the next‬‬ ‫‪chapter in your lives.‬‬

‫تصميم معماري معاصر‬ CONTEMPORARY AND TIMELESS ARCHITECTURAL DESIGN

‫تصميمات داخلية ُمبهرة مع‬ ‫لمسات نهائية فاخرة‬ ‫المفعــم بالحيويــة واألناقــة مــع التصميــم الداخلــي‬ ‫يتناغــم التصميــم الخارجــي ُ‬ ‫الحديــث والعصــري‪.‬‬ ‫كمــا يتميــز التصميــم بواجهــات زجاجيــة عصريــة الطابــع مــع نوافــذ ممتــدة مــن‬ ‫األرض حتــى الســقف وتطــل علــى حديقــة مورقــة ويتبــع المطبــخ وغرفة المعيشــة‬ ‫تصميم ًا عصري ًا مفتوح ًا‪ .‬وباستخدام أفخر المواد‪ ،‬تم تصميم التشطيبات الداخلية‬ ‫إلضفاء طابع شــخصي وســحري على كل منزل‪ .‬كما تم االهتمام بتوفري مســاحات‬ ‫مفتوحة وشاســعة‪.‬‬

‫‪ELEGANT INTERIORS WITH THE‬‬ ‫‪FINEST FINISHES‬‬ ‫‪The timeless exterior design is matched by modern and contemporary‬‬ ‫‪interiors. With floor to ceiling windows overlooking a lush garden and an‬‬ ‫‪open concept kitchen and living area, the layout has been carefully considered‬‬ ‫‪to maximise space. Utilising the finest materials, the finishing is meant to‬‬ ‫‪provide character and charm to the homes.‬‬

‫مطبخ مصمم بمفهوم عصري‬ ‫يسمح بدخول إضاءة طبيعية‬ OPEN CONCEPT KITCHEN AND LIVING AREA ILLUMINATED WITH NATURAL LIGHT

Sh h eik

Burj Al Arab

d ye Za

Meydan Race Track

Palm Jumeirah

a Ro d

CONNECTIVITY

Ro a

ed ay hZ

a Ro d

Global Village

sR oa

Ibn Battuta Mall

Ro a dr a

Palm Jebel Ali

MINS

Road Expo

‫دﻗﻴﻘﺔ‬

MINS

‫اﻟﻘﺮﻳﺔ اﻟﻌﺎﻟﻤﻴﺔ‬

SHEIKH MOHAMMED BIN ZAYED ROAD

GLOBAL VILLAGE

‫دﻗﻴﻘﺔ‬

MINS

‫دﺑﻲ ﻫﻴﻠﺰ ﻣﻮل‬

‫دﻗﻴﻘﺔ‬

MINS

‫ﻣﻄﺎر آل ﻣﻜﺘﻮم اﻟﺪوﻟﻲ‬

DUBAI HILLS MALL

AL MAKTOUM INTERNATIONAL AIRPORT

‫دﻗﻴﻘﺔ‬

MINS

DUBAI INTERNATIONAL AIRPORT

Remraam

‫ﺷﺎرع اﻟﺸﻴﺦ ﻣﺤﻤﺪ ﺑﻦ زاﻳﺪ‬

‫ﻣﻄﺎر دﺑﻲ اﻟﺪوﻟﻲ‬

Logo Islands

‫دﻗﻴﻘﺔ‬

St.

ira te

E311

Ain Dubai

eik Sh

Za ye d

Mall of The Emirates

Dubai Hills Mall

ssa

d oa lR

‫الموقــع‬

‫دﻗﻴﻘﺔ‬

MINS

‫داون ﺗﺎون دﺑﻲ‬ DOWNTOWN DUBAI

‫مدن‬

‫المخطط الرئيسي‬

‫‪MUDON‬‬

‫‪MASTER PLAN‬‬

‫مدن الرنيم ‪5‬‬

‫المرافق العامة للمخطط الرئيسي‬

‫‪MUDON AL RANIM 5‬‬

‫‪MASTER PLAN AMENITIES‬‬

‫ﻣﻨﺎﻃﻖ ﻟﻠﺘ«ﺄﻣﻞ‬

‫ﻣﻨﺎﻃﻖ ﻟﻠﻌﺐ‬ ‫ﻓﻲ اﻟﻄﺒﻴﻌﺔ‬

‫‪MEDITATION‬‬ ‫‪AREAS‬‬

‫‪NATURE PLAY‬‬ ‫‪AREAS‬‬

‫ﻣﺮوج ﺧﻀﺮاء‬ ‫ﻟﻜﺮة اﻟﻘﺪم‬

‫ﻣﺮوج ﺧﻀﺮاء ﻟﻠﺘﻨﺰه‬

‫ﺨﺼﺼﺔ‬ ‫ﺣﺪاﺋﻖ ُﻣ ّ‬ ‫ﻟﻠﻜﻼب‬

‫‪DOG PARKS‬‬

‫ﻣﺮوج ﺧﻀﺮاء‬ ‫ﻣﺘﻌﺪدة اﻷﻏﺮاض‬

‫‪KICKABOUT‬‬ ‫‪LAWNS‬‬

‫‪PICNIC LAWNS‬‬

‫‪MULTIPURPOSE‬‬ ‫‪LAWNS‬‬

‫ﻣﻠﻌﺐ ﻛﺮة ﺳﻠﺔ‬

‫ﻣﻨﺎﻃﻖ ﻟﻠﻴﺎﻗﺔ اﻟﺒﺪﻧﻴﺔ‬

‫ﻣﺴﺎﺑﺢ ﻣﺸﱰﻛﺔ‬

‫‪BASKETBALL‬‬ ‫‪COURT‬‬

‫ﺰﻳﻨﺔ‬ ‫ﺣﺪاﺋﻖ ُﻣ ّ‬

‫‪ORNAMENTAL‬‬ ‫‪GARDENS‬‬

‫‪FITNESS ZONES‬‬

‫ﻣﻀﻤﺎر اﻟﺤﻮاﺟﺰ‬ ‫ﻟﻸﻃﻔﺎل‬

‫‪KID’S OBSTACLE‬‬ ‫‪COURSE‬‬

‫‪COMMUNITY‬‬ ‫‪POOLS‬‬

‫ﻣﻠﻌﺐ ﻛﺮة ﻃﺎﺋﺮة‬

‫‪VOLLEYBALL‬‬ ‫‪COURT‬‬

‫مخطط الطابق‬ FLOOR PLANS

TOTAL TOTAL AREA: AREA: 218.39218.39 SQM (2,350.73 SQM (2,350.73 SQFT) SQFT)

3B1 ‫ الوحدة‬- ‫ غرف نوم تاون هاوس‬3

3B1(M)1‫ الوحدة‬- ‫ غرف نوم تاون هاوس‬3

3-BEDROOM TOWNHOUSE-TYPE 3B1

3-BEDROOM TOWNHOUSE-TYPE 3B1(M) ‫ الوحدة المتوسطة‬- ‫ غرفة خادمة‬+ ‫غرف نوم‬3

)‫ الوحدة المتوسطة (معكوسة‬- ‫ غرفة خادمة‬+ ‫غرف نوم‬3

‫ قدم مربع‬2,350.74 / ‫ مرت مربع‬218.39 :‫المساحة الكلية‬

3-BEDROOM+MAID - MID UNIT 3-BEDROOM TOWNHOUSE-TYPE 3B1

3-BEDROOM+MAID - MID UNIT (MIRRORED) 3-BEDROOM TOWNHOUSE-TYPE 3B1(M)

TOTAL AREA: 218.39 SQM (2,350.73 SQFT)

‫الطابق األرضي‬

BEDROOMS

BATHROOMS

BEDROOMS

BATHROOMS

MUDON AL RANIM PHAES 5&6

6 PLEX TYPE 1 KEY PLEX PLAN

GROUND FLOOR

FIRST FLOOR

KEY PLEX PLAN KEY PLEX PLAN

FIRST FLOOR FIRST FLOOR FIRST LEVEL

GROUND GROUND FLOOR FLOOR ‫الطابق األول‬

GROUND LEVEL GROUND FLOOR

Note: Plan and details included are indicative only and are subject to change by the Master Developer/Seller at its sole discretion without notice and/or liability. All images, including features, finishes, furnishings and scale are illustrative only. Final areas, dimensions, layout and materials may differ from those stated, and the layout may be mirrored. The plot area shown is illustrative only and the actual plot area may vary depending on the plot location in the Master Community as selected by the purchaser.

‫الطابق األرضي‬

FIRST FLOOR FIRST FLOOR FIRST LEVEL

‫الطابق األول‬

MUDON AL RANIM PHAES 5&6

GROUND LEVEL

(MID UNIT) AREA: 218.39 SQM / 2,350.74 SQFT TOTAL

6 PLEX TYPE 1KEY PLEX PLAN

MUDON AL RANIM PHAES 5&6

GROUND GROUND FLOOR FLOOR

MUDON AL RANIM PHAES 5&6

(MID UNIT) TOTAL AREA: 218.39 SQM / 2,350.74 SQFT

GROUND FLOOR

‫ وقد يتم عكس التصاميم‬،‫أشري إليها‬ ‫ والمواد النهائية عن تلك التي‬،‫ والتصاميم‬،‫ واألبعاد‬،‫ قد تختلف المناطق‬.‫ والمساحات هي للعرض فقط‬،‫ واألثاث‬،‫ والتشطيبات‬،‫ كما أن جميع الصور التي تشمل الميزات‬.‫المطور الرئيسي بدون إخطار أو مسؤولية مسبقة‬/‫ الخطة والتفاصيل المشمولة هنا هي لإلشارة فقط وهي قابلة للتغي�ي من قبل البائع‬:‫مالحظة‬ َ .‫ وقد تختلف مساحة المنطقة الفعلية بحسب موقعها في المشروع وبحسب اختيار المشرتي‬،‫ وإن مساحة المنطقة المبينة هنا هي للعرض فقط‬.‫كما هي‬

‫الطابق األرضي‬

3-BEDROOM TOWNHOUSE-TYPE 3B1

3-BEDROOM TOWNHOUSE-TYPE 3B1(M) ‫ الوحدة المتوسطة‬- ‫ غرفة خادمة‬+ ‫غرف نوم‬3

)‫ الوحدة المتوسطة (معكوسة‬- ‫ غرفة خادمة‬+ ‫غرف نوم‬3

‫ قدم مربع‬2,345.15 / ‫ مرت مربع‬217.87 :‫المساحة الكلية‬

3-BEDROOM+MAID - MID UNIT

3-BEDROOM+MAID - MID UNIT (MIRRORED)

TOTAL AREA: 217.87 SQM / 2,345.15 SQFT

BEDROOMS

BATHROOMS

BEDROOMS

BATHROOMS

3-BEDROOM TOWNHOUSE-TYPE 3B1

3-BEDROOM TOWNHOUSE-TYPE 3B1(M)

(MID UNIT)

TOTAL AREA: 217.87 SQM (2,345.13 SQFT)

KEY PLEX PLAN KEY PLEX PLAN

FIRST FLOOR FIRST FLOOR FIRST LEVEL

‫الطابق األول‬

GROUND GROUND FLOOR FLOOR

GROUND LEVEL

KEY PLEX PLAN

GROUND FLOOR

‫الطابق األرضي‬

FIRST FLOOR FIRST FLOOR FIRST LEVEL

‫الطابق األول‬

MUDON AL RANIM PHAES 5&6

GROUND LEVEL

3B1(M)1‫ الوحدة‬- ‫ غرف نوم تاون هاوس‬3

MUDON AL RANIM PHAES 5&6

GROUND GROUND FLOOR FLOOR

3B1 ‫ الوحدة‬- ‫ غرف نوم تاون هاوس‬3

MUDON AL RANIM PHAES 5&6

TOTAL TOTAL AREA: AREA: 217.87217.87 SQM (2,345.13 SQM (2,345.13 SQFT) SQFT)

KEY PLEX PLAN

FIRST FLOOR ‫ وقد يتم عكس التصاميم‬،‫أشري إليها‬ ‫ والمواد النهائية عن تلك التي‬،‫ والتصاميم‬،‫ واألبعاد‬،‫ قد تختلف المناطق‬.‫ والمساحات هي للعرض فقط‬،‫ واألثاث‬،‫ والتشطيبات‬،‫ كما أن جميع الصور التي تشمل الميزات‬.‫المطور الرئيسي بدون إخطار أو مسؤولية مسبقة‬/‫ الخطة والتفاصيل المشمولة هنا هي لإلشارة فقط وهي قابلة للتغي�ي من قبل البائع‬:‫مالحظة‬ َ

.‫ وقد تختلف مساحة المنطقة الفعلية بحسب موقعها في المشروع وبحسب اختيار المشرتي‬،‫ وإن مساحة المنطقة المبينة هنا هي للعرض فقط‬.‫كما هي‬

TOTAL TOTAL AREA: TOTAL AREA: 270.73 AREA: 270.73 SQM 270.73 SQM (2,914.11 SQM (2,914.11 (2,914.11 SQFT) SQFT) SQFT)

3B2 ‫ الوحدة‬- ‫ غرفة عائلية تاون هاوس‬+ ‫ غرف نوم‬3

3B2(M)1 ‫ الوحدة‬- ‫ غرفة عائلية تاون هاوس‬+ ‫ غرف نوم‬3

3-BEDROOM + FAMILY TOWNHOUSE-TYPE 3B2

3-BEDROOM + FAMILY TOWNHOUSE-TYPE 3B2(M)

‫ الوحدة المتوسطة‬- ‫ غرفة عائلية و غرفة خادمة‬+ ‫غرف نوم‬3

)‫ الوحدة المتوسطة (معكوسة‬- ‫ غرفة عائلية و غرفة خادمة‬+ ‫غرف نوم‬3

‫ قدم مربع‬2,914.13 / ‫ مرت مربع‬270.73:‫المساحة الكلية‬

‫ قدم مربع‬2,914.13 / ‫ مرت مربع‬270.73 :‫المساحة الكلية‬

3-BEDROOM+FAMILY & MAID - MID UNIT

3-BEDROOM+FAMILY & MAID - MID UNIT (MIRRORED)

TOTAL AREA: 270.73 SQM / 2,914.13 SQFT

GROUND LEVEL

‫الطابق األرضي‬

FIRST LEVEL

‫الطابق األول‬

ROOFROOF FLOOR ROOF FLOOR FLOOR ROOF LEVEL

MUDON AL RANIM PHAES 5&6

BEDROOMS BATHROOMS 3-BEDROOM+FAMILY TOWNHOUSE-TYPE 3B2(M

(MID UNIT)

TOTAL AREA: 270.73 SQM (2,914.11 SQFT)

KEY PLEX PLAN

‫السطح‬ َ

GROUND GROUND FLOOR GROUND FLOOR FLOOR GROUND FLOOR

GROUND FIRST LEVEL FLOOR

FIRSTFIRST FLOOR FIRST FLOOR FLOOR

‫الطابق األرضي‬ ROOF FLOOR FIRST LEVEL

‫الطابق األول‬

ROOFROOF FLOOR ROOF FLOOR FLOOR ROOF LEVEL

MUDON AL RANIM PHAES 5&6

FIRSTFIRST FLOOR FIRST FLOOR FLOOR

KEY PLEX KEY PLAN PLEX KEY PLAN PLEX PLAN

BEDROOMS BATHROOMS 3-BEDROOM+FAMILY TOWNHOUSE-TYPE 3B2

MUDON AL RANIM PHAES 5&6

GROUND GROUND FLOOR GROUND FLOOR FLOOR

MUDON AL RANIM PHAES 5&6

TOTAL AREA: 270.73 SQM / 2,914.13 SQFT

KEY PLEX PLAN

‫السطح‬ َ

GROU

TOTAL TOTAL AREA: TOTAL AREA: 270.76 AREA: 270.76 SQM 270.76 SQM (2,914.43 SQM (2,914.43 (2,914.43 SQFT) SQFT) SQFT)

3B2 ‫ الوحدة‬- ‫ غرفة عائلية تاون هاوس‬+ ‫ غرف نوم‬3

3B2(M)1 ‫ الوحدة‬- ‫ غرفة عائلية تاون هاوس‬+ ‫ غرف نوم‬3

3-BEDROOM + FAMILY TOWNHOUSE-TYPE 3B2

3-BEDROOM + FAMILY TOWNHOUSE-TYPE 3B2(M)

‫ الوحدة المتوسطة‬- ‫ غرفة عائلية و غرفة خادمة‬+ ‫غرف نوم‬3

)‫ الوحدة المتوسطة (معكوسة‬- ‫ غرفة عائلية و غرفة خادمة‬+ ‫غرف نوم‬3

‫ قدم مربع‬2,914.46 / ‫ مرت مربع‬270.76:‫المساحة الكلية‬

‫ قدم مربع‬2,914.46 / ‫ مرت مربع‬270.76 :‫المساحة الكلية‬

3-BEDROOM+FAMILY & MAID - MID UNIT

3-BEDROOM+FAMILY & MAID - MID UNIT (MIRRORED)

TOTAL AREA: 270.76 SQM / 2,914.46 SQFT

GROUND LEVEL

‫الطابق األرضي‬

FIRST LEVEL

‫الطابق األول‬

ROOFROOF FLOOR ROOF FLOOR FLOOR ROOF LEVEL

MUDON AL RANIM PHAES 5&6

BEDROOMS BATHROOMS 3-BEDROOM+FAMILY TOWNHOUSE-TYPE 3B2(M

(MID UNIT)

TOTAL AREA: 270.76 SQM (2,914.43 SQFT)

KEY PLEX PLAN

‫السطح‬ َ

GROUND GROUND FLOOR GROUND FLOOR FLOOR GROUND FLOOR

GROUND FIRST LEVEL FLOOR

FIRSTFIRST FLOOR FIRST FLOOR FLOOR

‫الطابق األرضي‬ ROOF FLOOR FIRST LEVEL

‫الطابق األول‬

ROOFROOF FLOOR ROOF FLOOR FLOOR ROOF LEVEL

MUDON AL RANIM PHAES 5&6

FIRSTFIRST FLOOR FIRST FLOOR FLOOR

KEY PLEX KEY PLAN PLEX KEY PLAN PLEX PLAN

BEDROOMS BATHROOMS 3-BEDROOM+FAMILY TOWNHOUSE-TYPE 3B2

MUDON AL RANIM PHAES 5&6

GROUND GROUND FLOOR GROUND FLOOR FLOOR

MUDON AL RANIM PHAES 5&6

TOTAL AREA: 270.76 SQM / 2,914.46 SQFT

KEY PLEX PLAN

‫السطح‬ َ

GROU

(END UNIT) (END UNIT) TOTAL TOTAL AREA: 229.29 AREA: 229.29 SQM (2,468.05 SQM (2,468.05 SQFT) SQFT)

4B1 ‫ الوحدة‬- ‫ غرف نوم تاون هاوس‬4

4B1(M)1‫ الوحدة‬- ‫ غرف نوم تاون هاوس‬4

4-BEDROOM TOWNHOUSE-TYPE 4B1

4-BEDROOM TOWNHOUSE-TYPE 4B1(M) ‫ الوحدة النهائية‬- ‫ غرفة خادمة‬+ ‫غرف نوم‬4

)‫ الوحدة النهائية (معكوسة‬- ‫ غرفة خادمة‬+ ‫غرف نوم‬4

‫ قدم مربع‬2,468.07 / ‫ مرت مربع‬229.29 :‫المساحة الكلية‬

4-BEDROOM+MAID - END UNIT

4-BEDROOM+MAID - END UNIT (MIRRORED)

TOTAL AREA: 229.29 SQM / 2,468.07 SQFT

4-BEDROOM TOWNHOUSE-TYPE 4B1

(END UNIT)

TOTAL AREA: 229.29 SQM (2,468.05 SQFT)

‫الطابق األرضي‬

BEDROOMS

4-BEDROOM TOWNHOUSE-TYPE 4B1(M) (END UNIT)

TOTAL AREA: 229.29 SQM (2,468.05 SQFT)

KEY PLEX PLAN

GROUND FLOOR

GROUND LEVEL

KEY PLEX PLAN

GROUND FLOOR

KEY PLEX PLAN

FIRST FLOOR

GROU

GROUNDGROUND FLOOR FLOOR ‫الطابق األول‬

BATHROOMS

(END UNIT)

FIRST FLOOR FIRST FLOOR FIRST LEVEL

4-BEDROOM TOWNHOUSE-TYPE 4B1

MUDON AL RANIM PHAES 5&6

TOTAL AREA: 229.29 SQM (2,468.05 SQFT)

‫الطابق األرضي‬

FIRST FLOOR FIRST FLOOR FIRST LEVEL

‫الطابق األول‬

MUDON AL RANIM PHAES 5&6

GROUND LEVEL

(END UNIT)

BATHROOMS

KEY PLEX PLAN KEY PLEX PLAN

MUDON AL RANIM PHAES 5&6

GROUNDGROUND FLOOR FLOOR

MUDON AL RANIM PHAES 5&6

BEDROOMS

4-BEDROOM TOWNHOUSE-TYPE 4B1(M)

KEY PLEX PLAN

TOTAL TOTAL TOTALAREA: AREA: AREA:279.15 279.15 279.15SQM SQM SQM(3,004.74 (3,004.74 (3,004.74SQFT) SQFT) SQFT)

4B2 ‫ الوحدة‬- ‫ غرفة عائلية تاون هاوس‬+ ‫ غرف نوم‬4

4B2(M)1 ‫ الوحدة‬- ‫ غرفة عائلية تاون هاوس‬+ ‫ غرف نوم‬4

4-BEDROOM + FAMILY TOWNHOUSE-TYPE 4B2

4-BEDROOM + FAMILY TOWNHOUSE-TYPE 4B2(M) - ‫ غرفة عائلية و غرفة خادمة‬+ ‫غرف نوم‬4 ‫الوحدة النهائية‬

- ‫ غرفة عائلية و غرفة خادمة‬+ ‫غرف نوم‬4

‫ قدم مربع‬3,004.77 / ‫ مرت مربع‬279.15 :‫المساحة الكلية‬

‫ قدم مربع‬3,004. 77/ ‫ مرت مربع‬279.15 :‫المساحة الكلية‬

4-BEDROOM+FAMILY & MAID - END UNIT

)‫الوحدة النهائية (معكوسة‬

(MIRRORED)

TOTAL AREA: 279.15 SQM / 3,004.77 SQFT 4-BEDROOM+FAMILY TOWNHOUSE-TYPE 4B2

4-BEDROOM+FAMILY TOWNHOUSE-TYPE TOTAL AREA: 279.15 SQM /3,004.77 SQFT 4B2(M)

(END UNIT)

TOTAL AREA: 279.15 SQM (3,004.74 SQFT)

GROUND LEVEL

FIRST FIRST FIRSTFLOOR FLOOR FLOOR ‫الطابق األرضي‬

FIRST LEVEL

ROOF LEVEL

BEDROOMS

BATHROOMS

4-BEDROOM+FAMILY TOWNHOUSE-TYPE 4B2

4-BEDROOM+FAMILY TOWNHOUSE-TYPE 4B2(M)

(END UNIT)

TOTAL AREA: 279.15 SQM (3,004.74 SQFT)

MUDON AL RANIM PHAES 5&6

BATHROOMS

KEY PLEX PLAN

GROUND FLOOR

ROOF ROOF ROOFFLOOR FLOOR FLOOR ‫الطابق األول‬

FIRST FLOOR

KEY PLEX PLAN

ROOF FLOOR

GROUND FLOOR

‫السطح‬ َ

GROUND GROUND GROUNDFLOOR FLOOR FLOOR GROUND LEVEL KEY PLEX PLAN

GROUND FLOOR

FIRST FLOOR

FIRST FIRST FIRSTFLOOR FLOOR FLOOR ‫الطابق األرضي‬

ROOF FLOOR

FIRST LEVEL

ROOF ROOF ROOFFLOOR FLOOR FLOOR ‫الطابق األول‬

ROOF LEVEL

‫السطح‬ َ

MUDON AL RANIM PHAES 5&6

GROUND GROUND GROUNDFLOOR FLOOR FLOOR

KEY KEY KEY PLEX PLEX PLEX PLAN PLAN PLAN

MUDON AL RANIM PHAES 5&6

MUDON MUDON AL AL RANIM RANIM PHAES PHAES 5&6 5&6 MUDON AL RANIM PHAES 5&6

BEDROOMS

TOTAL AREA: 279.15 SQM (3,004.74 SQFT)

KEY PLEX PLAN

GROUND FLOOR

/‫ الخطة والتفاصيل المشمولة هنا هي لإلشارة فقط وهي قابلة للتغي�ي من قبل البائع‬:‫مالحظة‬ ،‫ كما أن جميع الصور التي تشمل الميزات‬.‫المطور الرئيسي بدون إخطار أو مسؤولية مسبقة‬ ،‫ والتصاميم‬،‫ واألبعاد‬،‫ قد تختلف المناطق‬.‫ والمساحات هي للعرض فقط‬،‫ واألثاث‬،‫والتشطيبات‬ ‫ وإن مساحة المنطقة‬.‫ وقد يتم عكس التصاميم كما هي‬،‫أشري إليها‬ ‫والمواد النهائية عن تلك التي‬ َ ‫ وقد تختلف مساحة المنطقة الفعلية بحسب موقعها في المشروع‬،‫المبينة هنا هي للعرض فقط‬ .‫وبحسب اختيار المشرتي‬

NOTE: PLAN AND DETAILS INCLUDED ARE INDICATIVE ONLY AND ARE SUBJECT TO CHANGE BY THE MASTER DEVELOPER/SELLER AT ITS SOLE DISCRETION WITHOUT NOTICE AND/OR LIABILITY. ALL IMAGES, INCLUDING FEATURES, FINISHES, FURNISHINGS AND SCALE ARE ILLUSTRATIVE ONLY. FINAL AREAS, DIMENSIONS, LAYOUT AND MATERIALS MAY DIFFER FROM THOSE STATED, AND THE LAYOUT MAY BE MIRRORED. THE PLOT AREA SHOWN IS ILLUSTRATIVE ONLY AND THE ACTUAL PLOT AREA MAY VARY DEPENDING ON THE PLOT LOCATION IN THE MASTER COMMUNITY AS SELECTED BY THE PURCHASER.

For more information Call at 800 - 37823 or +971 4 871 3700 Visit dp.ae