Dielectro Industrial Divisi贸n Industrial
manuales de consulta Dielectro
Medidores port谩tiles
Medidores port谩tiles
Edici贸n: Febrero 2008
Dielectro Industrial División Industrial
manuales de consulta Dielectro
Medidores portátiles
Equipos de medida portátiles Como equipos de media portátiles nos referimos a aquellos aparatos que nos sirven para realizar distintas medidas eléctricas y que no van instalados de una forma fija en cuadros eléctricos e instalaciones. Con la actual proliferación de instalaciones y sistemas eléctricos, en ocasiones, un simple multímetro ya no es suficiente para muchas de las medidas. Las herramientas apropiadas ayudarán a los técnicos electricistas e instaladores a hacer el trabajo rápidamente, con eficacia y seguridad. Al adquirir nuevos multímetros y otros instrumentos de medida portátiles merece la pena seguir unas cuantas directrices prácticas y sencillas. Los multímetros y cables de medida siempre deben estar fabricados con materiales duraderos y no conductores. El doble aislamiento también es fundamental para proporcionar la máxima protección frente a tensiones presentes en cables y conductores. Las clavijas de entrada de los multímetros deben estar siempre empotradas para evitar el peligro de tocar inadvertidamente las partes metálicas de los conectores que estén bajo tensión. Y, por el mismo motivo, los cables de medida deben tener siempre conectores de doble aislamiento. Finalmente, los cables de medida deben disponer de guardadedos y superficies no deslizantes, para proporcionar al usuario un agarre seguro sin peligro de entrar en contacto accidentalmente con zonas bajo tensión del propio cable o del componente sobre el que se efectúa la prueba. Es importante poder confiar en las medidas del equipo. La mayor parte de las medidas efectuadas en instalaciones eléctricas y circuitos no exigen unos niveles de precisión muy exigentes, pero es importante asegurarse de que la precisión de un instrumento coincide con la tarea que se va a llevar a cabo. Verdadero valor eficaz: Cuando la gente habla de valores de corriente AC deben referirse al valor RMS (valor cuadrático medio) o calentamiento efectivo. Este valor es equivalente al valor de una corriente DC con el mismo valor de calentamiento que el producido por la corriente AC que está siendo medida. La manera mas habitual de medir este valor RMS con un multímetro es rectificar la corriente AC, determinar el valor medio de la señal rectificada y multiplicar este valor por 1.1. Este factor representa la constante que relaciona elvalor medio y el valor RMS de una señal sinusoidal perfecta. Sin embargo, si la forma de la señal no es una sinusoide perfecta esta relación no se puede aplicar. Esta es la razón por la cual los medidores que habitualmente se utilizan y que están basados en el valor medio suelen dar lecturas incorrectas de las corrientes medidas en los sistemas eléctricos de hoy en día. Cargas lineales y no lineales: Las cargas lineales estan formadas sólo por resistores, condensadores y bobinas. Cuando la corriente de entrada a un sistema lineal es sinusoidal, todas las tensiones y corrientes medidas en él son sinusoidales, por ello no hay problema al realizar las medidas. (ver fig.1). Pero en sistemas con cargas no lineales, tales como variadores de frecuencia y equipos de oficina la corriente que circula por ellos está distorsionada con respecto a una onda sinusoidal (ver fig 2). La medida del valor RMS de estas corrientes distorsionadas, con un medidor basado en el valor medio podría dar a las lecturas errores que pueden ser incluso del 50% (ver fig. 3), dejándole con la pregunta de por qué un fusible de por ejemplo 14A explota continuamente cuando la corriente que circula, de acuerdo con su multímetro, es tan solo de 10A. Medida en verdadero valor eficaz: Para poder medir estas formas de onda distorsionadas, se necesita comprobar primero el tipo de señal a la que uno se enfrenta, para lo cual necesita disponer de un dispositivo que presente en pantalla la forma de onda, y sólo usar un multímetro de valor medio si la señal es una sinusoide perfecta. O alternativamente utilizar directamente un multímetro de verdadero valor eficaz. Un medidor actual de verdadero valor eficaz utiliza un técnica de medición electrónica para proporcionar un verdadero valor eficaz de la señal medida, no importa si la señal es una sinusoide perfecta o una forma de onda distorsionada. Seguridad Si se está trabajando en una instalación eléctrica, todos los medidores deberían ser capaz de trabajar al máximo del voltaje esperado de 600V en la entrada. Sin embargo, para su propia seguridad es conveniente estar protegido por si ocurre un pico de tensión inesperado, debido a un transitorio o debido a otros problemas. Cuando se elige un medidor que cumple con la normativa CEI- 1010-1 Categoría III, uno puede estar seguro que sera capaz de realizar medidas seguras en los sistemas de potencia eléctrica bajo todas las circunstancias. La creciente ocurrencia de sobretensiones transitorias y los niveles, cada vez mayores, que alcanzan estas perturbaciones en los sistemas de alimentación actuales han obligado a establecer normas de seguridad más exigentes para los equipos de medida de magnitudes eléctricas. Los transitorios que se superponen a las fuentes de alimentación (red, circuitos de alimentación o ramales) pueden desencadenar una secuencia de sucesos capaces de ocasionar graves lesiones. El equipo de pruebas ha de estar diseñado para proteger a las personas que trabajan en estos entornos de tensiones y corrientes elevadas. La CEI (Comisión Electrotécnica Internacional) elabora normas generales internacionales para la seguridad de los equipos eléctricos de medida, control y laboratorio. La actual norma CEI 1010-1 especifica categorías de sobretensión, basadas en la distancia del equipo a la fuente de energía (fig.1) y en la amortiguación natural de la energía transitoria que se produce en un sistemas de distribución eléctrica. Las categorías más cerca de la fuente de energía y requieren por ello mayor protección.
Edición I (Febrero 2008)
Página 2 de 12
en los sistemas de alimentación actuales han obligado a establecer normas de seguridad más exigentes para los equipos de medida de magnitudes eléctricas. Los transitorios que se superponen a las fuentes de alimentación (red, circuitos de alimentación o ramales) pueden desencadenar una secuencia de sucesos capaces de ocasionar graves lesiones. El equipo de pruebas ha de estar diseñado para proteger a las personas que trabajan en estos entornos de tensiones y corrientes elevadas.
Dielectro Industrial
La CEI (Comisión Electrotécnica Internacional) elabora normas generales internacionales para la seguridad de los equipos eléctricos de División Industrial medida, control y laboratorio. La actual norma CEI 1010-1 especifica categorías de sobretensión, basadas en la distancia del equipo a la fuente de energía (fig.1) y en la amortiguación natural de la energía transitoria que se produce en un sistemas de distribución eléctrica. Las categorías más cerca de la fuente de energía y requieren por ello mayor protección.
manuales de consulta Dielectro
Medidores portátiles
La categoría III, denominada nivel de distribución, corresponde a los circuitos de alimentación o ramales que se encuentran a la tensión de red. Normalmente los circuitos de la CAT III están separados de la acometida del servicio por un solo nivel de aislamiento mediante transformador, como mínimo. El equipo se compone de instalaciones fijas. Esta es la categoría que más interesa los usuarios de multímetros. La categoría II se refiere a medidas sobre electrodomésticos, equipos portátiles, etc.. La categoría I corresponde al nivel de la señal, telecomunicaciones, equipos electrónicos, etc. Dentro de cada categoria de instalación hay clasificaciones de tensión. La combinación de categoria de instalación y de clasificación de tensión es lo que determina la capacidad máxima del instrumento para soportar los transitorios.
Comprobación básica de instalaciones eléctricas: La creciente preocupación por la seguridad pública y la complejidad de las instalaciones eléctricas fijas actuales en instalaciones domésticas, comerciales e industriales supone una responsabilidad adicional para los instaladores eléctricos encargados de comprobar la conformidad con las exigentes normativas internacionales y nacionales actuales. Como los requisitos en España (REBT2002). Por consiguiente, es importante disponer de los instrumentos de medida necesarios para realizar las exigentes pruebas impuestas por la Comisión Eléctrica Internacional (IEC) y el Comité Europeo para Normalización Electrotécnica (CENELEC). La norma IEC 60364, y sus variantes nacionales publicadas en toda Europa especifica los requerimientos de seguridad eléctrica para instalaciones eléctricas fijas en edificios. En la sección 6.61 de esta norma se describen los requisitos necesarios para la verificación de la conformidad de la instalación con la norma IEC 60364. Los requisitos básicos de IEC 60364.6.61 - UNE 20460 Muchos técnicos electricistas ya estarán familiarizados con la norma IEC 60364.6.61 o sus equivalentes nacionales. Dicha norma establece que la verificación de la instalación se realizará siguiendo el siguiente orden: 1. Inspección visual 2. Comprobación de lo siguiente: • continuidad de conductores de protección; • resistencia de aislamiento; • protección por separación de circuitos; • resistencia de suelo y pared; • desconexión automática de suministro; • Medida de la resistencia de los electrodos a tierra • Medida de impedancia de lazo de fallo • Comprobación de los diferenciales • polaridad; • Pruebas funcionales; Para realizar las pruebas anteriores, la norma IEC 60364.6.61 hace referencia a comprobadores que cumplan a su vez con la norma IEC/EN61557 Los requisitos básicos de IEC/EN 61557 La Norma Europea EN 61557 establece los requisitos del equipo de prueba utilizado en la comprobación de instalaciones. Establece requisitos generales para equipos de medida (parte 1), requisitos específicos para equipos de medida combinados (parte 10) e incluye los requisitos específicos para medida o comprobación de: 1. Resistencia de aislamiento (parte 2) 2. Impedancia de lazo (parte 3) 3. Resistencia de conexión a tierra (parte 4) 4. Resistencia a tierra (parte 5) 5. Verificaciones de diferenciales en sistemas TT y TN (parte 6) 6. Secuencia de fase (parte 7) 7. Dispositivos de supervisión de aislamiento para sistemas IT (parte 8)
Edición I (Febrero 2008)
Página 3 de 12
Dielectro Industrial División Industrial
manuales de consulta Dielectro 1
Medidores portátiles
Pinzas amperimétricas Se seleccionan, fundamentalmente, en función de los siguientes parámetros: - Valor de la corriente a medir en AC o DC. - Valor de la tensión en AC o DC. - Apertura de la mordaza. Ver tabla de selección en páginas siguientes.
Cód. DIEL 82154 82153 82156 82155 87081 82158 2268524 124533 82150 6347719 6347745 6347771 6347784 6347533 134454
2
Descripción Pinza amperimétrica 600V 600A Pinza amperimétrica 750V 600A Pinza amperimétrica 600V 600A 200MHz Pinza amperimétrica 750V 1000A 100MHz Pinza amperimétrica 600V 600A 4000kHz Pinza amperimétrica 750V 1000A 400MHz Pinza amperimétrica analógica Pinza detección fugas básica Pinza detección fugas 100A 400V Pinza amperimétrica básica Pinza amperimétrica, medida Ica Vcc/ca Pinza amperimétrica, medidas cc/ca Pinza amperimétrica, medidas cc/ca, Hz Pinza amperimétrica + tensión DC Pinza amp.TRMS + Tª + Max/Min.
Referencia KP-06 KP-05 KP-04 KP-03 KP-02 KP-01 KP-375 KP2007B KPCM03 Fluke 333 Fluke 335 Fluke 336 Fluke 337 Fluke322 Fluke 902
Proveedor Stock Temper A Temper A Temper B Temper A Temper B Temper A Temper A Temper B Temper B Fluke B Fluke A Fluke B Fluke A Fluke A Fluke A
P.V.R
Multímetros Se seleccionan, fundamentalmente, en función de los siguientes parámetros: - Valor de la tensión a medir en AC o DC. - Valor de la corriente en AC o DC. - Valor de la resistencia a medir. - Valores medibles: capacitancia, frecuencia, temperatura, dB, conductancia. Ver tabla de selección en la última página.
Cód. DIEL 82161 82531 82157 82160 82159 82530 96575 2268024 143935 2268050 113703 2268125 6347359 6347372 6347379 6347483 114728
Descripción
Referencia
Multím. digital 1000Vcc/750Vac, 10A, 200MΩ
KM08
Multím. digital 1000Vcc/750Vac, 10A, 200MΩ
KM07
Multím. digital 1000Vcc/750Vac, 10A, 200MΩ
KM06
Multím. digital 1000Vcc/750Vac, 10A, 200MΩ
KM05
Multím. digital 1000Vcc/750Vac, 10A, 200MΩ
KM04
Multím. digital 1000Vcc/750Vac,20A, 40MΩ
KM02
Multím. 750V,20A, 40MΩ+ conex.PC Multímetro digital
KM01 KM-3900 KM09
Multímetro digital bolsillo KM-09 Multím. digital bolsillo 600V, 400mA, 40Mohm
KM320
Multímetro tipo lápiz 2x1,5V Multímetro analógico Multímetro digital 600V, 40MΩ,50KHz Multímetro digital 600V, 10A, 40MΩ,50KHz Multímetro digital 600V, 10A, 40MΩ,50KHz
KMA8211
Multímetro digital 1000V, 10A, 50MΩ,100KHz
Fluke 175
Pinza Amp. AC/DC Unitest
Edición I (Febrero 2008)
KM-7004 Fluke 114 Fluke 115 Fluke 117
93539
Página 4 de 12
Proveedor Stock Temper A Temper A Temper A Temper A Temper A Temper B Temper B Temper B Temper A Temper A Temper B Temper A Fluke B Fluke B Fluke A Fluke B Fluke B
P.V.R
Dielectro Industrial División Industrial
manuales de consulta Dielectro 6347509 90875
3
Medidores portátiles
Multím. digital 1000V, 10A, 50MΩ,100KHz,400ºC
Fluke 179
Fluke
Multím. Precisión + Tª + ATEX c/filtro + Picos
Fluke 87V
Fluke
A A
Comprobadores eléctricos Permiten realizar medidas rápidas en espacios reducidos. En un mismo aparato ofrecen solución rápida para la comprobación de tensión, continuidad y/o rotación de fases entre otras posibles medidas.
Cód. DIEL 2268521 6347680 167072 6347798 82913 6347693
4
Descripción
Referencia
12-600 Vac/dc,polaridad, f/n,continuidad,diferencial
KTF8
Comprobador tensión, continuidad y corriente
T5-1000
Detector de tensión con linterna 90-600Vac Detector de tensión sin contacto CAT IV 1000 V
LVD2 FLUKE1AC
Comprobador de continuidad multifunción
Fluke T100
Comprobador eletrico ca/cc hasta 600V
Fluke T5-600
Proveedor Stock Temper A Fluke A Fluke A Fluke A Fluke A Fluke A
P.V.R
Termómetros Termómetros con sondas o láser que nos permiten tomar medidas de temperatura en aquellos sitemas en los que es un parámetro fundamental para la detección de problemas. Los termómetros por infrarrojos (IR) permiten efectuar medidas sin contacto de temperaturas de superficie mediante el análisis del espectro de infrarrojos invisible emitido por un objeto.
Cód. DIEL 2268258 116228 6347692 6347705 125453 97311
5
Descripción Termómetro digital con retención de datos Term. por infrarrojos doble display LCD Termómetro digital Termopares J,K,T,E Termómetro por infrarrojos -18 a 275ºC Termómetro por infrarrojos -30 a 500ºC Termómetro por infrarrojos -32 a 535ºC
Referencia
Proveedor
KT6500
Temper
KT6530
Temper
Fluke 52
Fluke
Fluke 61
Fluke
Fluke 62
Fluke
Fluke 63
Fluke
Stock B B B A B A
P.V.R
Comprobadores de instalaciones Permiten realizar pruebas eléctricas en instalaciones domésticas, comerciales e industriales VER ANEXO: Medios técnicos requeridos por los instaladores autorizados en Baja Tensión.
Cód. DIEL 88132 2268331 6347732 135350 2268551 6347862
Descripción Equipo REBtest KBT-03/3 Equipo REBT 2002 Equipo REBT 2002. Medidor de aislamiento KRA 2550 Medidor de aislamiento
Edición I (Febrero 2008)
Referencia
Página 5 de 12
Proveedor
REBtest
Temper
KBT-03/3
Temper
Fluke 1653
Fluke
GSC-59
HT
KRA 2550
Temper
Fluke 1520
Fluke
Stock B B A B A B
P.V.R
Dielectro Industrial División Industrial
manuales de consulta Dielectro 6
Medidores portátiles
Otros equipos Equipos varios Equipos de medición complementarios con los multímetros y pinzas y requeridos por el nuevo REBT2002. Para mas información ver tabla de selección en páginas siguientes.
Cód. DIEL 82152 2268661 2268336 86635 82149 6347758 87534 6348002
Descripción Medidor de resistencia de tierra Medidor impedancias audio Sonómetro dig. 130dB Sonda corriente 2000A Luxómetro KL1330 Luxómetro Sonda corriente 400A Libro "Las medidas eléctricas y REBT"
Edición I (Febrero 2008)
Página 6 de 12
Referencia
Proveedor
KR1520
Temper
KMZ2706
Temper
KS1351
Temper
i2000FLEX
Fluke
KL1330
Temper
LM631
Fluke
i410
Fluke
LIBROREBT
Fluke
Stock A B A B B B B A
P.V.R
Dielectro Industrial División Industrial
manuales de consulta Dielectro 7
Medidores portátiles
Tablas de selección
Tabla selección de multímetros digitales Temper:
Edición I (Febrero 2008)
Página 7 de 12
Dielectro Industrial División Industrial
manuales de consulta Dielectro
Medidores portátiles
Tabla selección de multímetros digitales Fluke:
Edición I (Febrero 2008)
Página 8 de 12
Dielectro Industrial División Industrial
manuales de consulta Dielectro
Medidores portátiles
Los modelos 321 y 322 de Fluke están diseñados para verificar la presencia de corriente de carga, tensión AC y continuidad de circuitos, conmutadores, fusibles y contactos. Estas pinzas son ideales para adaptarse a medidas de hasta 400 A en compartimentos de cables limitados. El modelo 322 ofrece también mediciones de tensión DC y tiene mayor resolución para cargas inferiores a 40 A. La serie 330 se caracteriza por una pantalla grande, con retroiluminación en la mayoría de los modelos, para que pueda ver los valores prácticamente con cualquier iluminación. La desconexión automática aumenta al máximo la duración de las baterías para que el medidor funcione siempre que lo necesite. Una variedad de cinco modelos le ofrece las funciones correctas para sus mediciones.
Proveedores habituales:
Existe una variedad muy amplia de medidores portátiles en el mercado para diversas aplicaciones. Para otros modelos o más información consultar con la división Industrial.
Edición I (Febrero 2008)
Página 9 de 12
Dielectro Industrial División Industrial
Medidores portátiles
Manuales de consulta Dielectro
REBT 2003
Medios técnicos requeridos por los instaladores autorizados en Baja Tensión.
Equipos requeridos KOBAN-TEMPER
FLUKE
HT
CATEGORIA BASICA 1. TELUROMETRO
REBTest
FLUKE 1653
GSC 59
Código: 88132
Código: 6347732
Código: 135350
REBTest Código: 88132
FLUKE 1653 Código: 6347732
GSC 59 Código: 135350
93539 Código: 114728
7015TRMS HT4016 G36 Cód:4483649 4483403 138069
REBTest Código: 88132
AC50 Código: 125458
HT 96U Código: 4484270
KTF8 Código: 2268521
VT201 FLUKE1ACII Código:84481 Código:6347798
REBTest Código: 88132
ES165X Código: 104353
Para medida de la resistencia de puesta a tierra
2. MEDIDOR DE AISLAMIENTO Según la ITC 019
3. MULTIMETRO O TENAZA
KM02 Cód: 82530
KM01 96575
Para las siguientes magnitudes: - Tensión ac y cc hasta 500V - Intensidad ac y cc hasta 20A. - Resistencia.
4. MEDIDOR DE CORRIENTES DE FUGA
Con resolución menor o igual a 1 mA.
5. DETECTOR DE TENSION
KIT DE PICAS
Edición I (Febrero 2008)
Página 10 de 12
HT 17 Cód:4483745
HT 20 Cód:116140
GSC 59 Código: 135350
Dielectro Industrial División Industrial
Medidores portátiles
Manuales de consulta Dielectro
REBT 2003
Medios técnicos requeridos por los instaladores autorizados en Baja Tensión.
Equipos requeridos KOBAN-TEMPER
FLUKE
HT
CATEGORIA BASICA 6. ANALIZADOR-REGISTRADOR DE POTENCIA Y ENERGIA TRIFASICA.
REBTest Código: 88132
PQ55
GSC 59 Código: 135350
REBTest Código: 88132
FLUKE 1653 Código: 6347732
GSC 59 Código: 135350
REBTest Código: 88132
FLUKE 1653 Código: 6347732
GSC 59 Código: 135350
REBTest Código: 88132
FLUKE 1653 Código: 6347732
GSC 59 Código: 135350
REBTest Código: 88132
LM 631 Código: 6347758
Analizador con capacidad de medida: - Potencia activa - Tensión alterna. - Intensidad alterna. - Factor de potencia. 7. VERIFICADOR DE DIFERENCIALES
Verificador de la sensibilidad de los interruptores diferenciales, capaz de verificar la característica I-t.
8. VERIFICADOR DE CONTINUIDAD
Verificador de continuidad de conductores
9. MEDIDOR DE RESISTENCIA DE BUCLE. Incluyendo fuente propia de energía, con sistema de medición independiente del valor de la resistencia de los cables de prueba y con resolución de 0,1W.
10. LUXOMETRO Con rango de medida adecuado para alumbrado de emergencia.
Edición I (Febrero 2008)
Página 11 de 12
HT 306 Cód:4483612
HT307 Cód:1161171
Dielectro Industrial División Industrial
Medidores portátiles
Manuales de consulta Dielectro
REBT 2003
Medios técnicos requeridos por los instaladores autorizados en Baja Tensión.
Equipos requeridos KOBAN-TEMPER
FLUKE
HT
CATEGORIA ESPECIALISTA 11. ANALIZADOR DE REDES Y ARMONICOS. Analizador de redes, de armónicos y de perturbaciones de red.
REBTest Código: 88132
PQ55 / FLUKE1735 / FLUKE434
GSC 59 Código: 135350
Es común para todas las categorías de especialista. 12. AISLAMIENTO SUELOS Electrodos para la medida del aislamiento de los suelos.
KMA3010
Electrodo de aislamiento para suelos no conductores
13. COMPROB. QUIROFANOS Aparato comprobador del vigilador y repetidor de quirófanos.
Edición I (Febrero 2008)
HT-SEE Código: 4483470 NO TIENE
KMA 3104 Comprobador del vigilante de aislamiento en sistemas IT, como quirófanos y centros de datos. - Instrumento completamente pasivo. - No necesita pilas. Para utilizarlo sólo se requiere un equipo de medida externa, (como por ejemplo: multímetro o pinza amperimétrica digital).
Página 12 de 12
HT-CVQ Código: 4483457 NO TIENE