REGISTROS
para la construcci贸n
®
Quality products
REGISTROS
para la construcción 1ª EDICIÓN
2|0|1|0
*
* Ver familias
I DIVISIÓN ELÉCTRICA, S.A. Oficinas Centrales Fabricación envolventes plásticas Pol. Ind. Villanueva de Gállego Sector 2, Parcela H E-50830 VILLANUEVA DE GÁLLEGO ZARAGOZA (ESPAÑA)
Tel. +34 976 45 10 80 Fax +34 976 45 10 85 e-mail: ide@ide.es www.ide.es
Fabricación envolventes metálicas y tomas de corriente Polígono Los Huertos E-50800 ZUERA ZARAGOZA (ESPAÑA)
®
Quality products
I División Eléctrica S.A. (IDE) es una empresa ubicada en Aragón que opera dentro del sector eléctrico internacional. Se dedica a la fabricación de envolventes plásticas y armarios metálicos para la distribución eléctrica en baja tensión y para el sector de las telecomunicaciones. También fabrica y comercializa tomas de corriente para uso doméstico e industrial. Todas sus series cuentan con productos patentados internacionalmente. Desde sus origenes en 1987, los pilares fundamentales de la empresa han sido la innovación, la calidad y el desarrollo tecnológico de sus productos y procesos productivos. Esta estrategia de inversión en mejora continua le ha permitido situarse como una de las primeras marcas de material eléctrico profesional dentro del mercado eléctrico internacional. La calidad y el diseño de los productos IDE, así como el servicio eficaz y personalizado que ofrece, hace que se haya consolidado en el mercado, contando con una fiel cartera de clientes.
Índice
registrosparalaconstrucción ICT
registros para infraestructuras comunes de telecomunicaciones ip33/ip55
Roda
r e g i s t r o s m e t á l i c o s p a r a H OR N ACI N AS i p 3 3
Fenix REGISTROS CORTAFUEGOS RF 6 0
4 18 26
Ict r e g i s t r o s p a r a i n f r a e s t r u c t u r a S
comunes de telecomunicaciones Las cajas de registro de la Serie ICT están destinadas a las instalaciones de redes e infraestructuras de telecomunicaciones, fabricadas según el REAL DECRETO 401/2003 de fecha 4 de abril. Se presentan diferentes versiones según las distintas aplicaciones dentro de la instalación. • Los Registros de Enlace y los Registros Secundarios, están fabricados en chapa de acero laminado, son de color RAL 7035 repintable adaptándose a cualquier tipo de ambiente. Disponen de amplias entradas para facilitar el cableado, y una gran versatilidad de modelos que se adaptan perfectamente a las necesidades concretas de cada instalación. Para registros secundarios de empotrar existe la versión de puerta ignifuga con una resistencia al fuego de RF30 o RF60. • Los Registros de Paso y los Registros de Terminación de Red, están fabricados en material PS antichoque libre de halógenos. Son registros que presentan una gran rigidez evitando deformaciones provocadas por el empotrado. En la base se han incorporado salientes ranurados que permiten la instalación de bornes, regletas, etc. Tanto en la base como en los laterales se han incorporado pretroqueles de fácil rotura para la entrada de tubos de distintos diámetros. Se ofrece una amplia gama de registros que permite adaptarse perfectamente a las necesidades de los diferentes tipos de instalaciones. Están fabricados conforme a las normas UNE 20451 y UNE-EN 62208, y para el grado de protección y resistencia al impacto según las normas UNE-EN 60529 y UNE-EN 50102 respectivamente.
4 Æ Ict
FICHA TÉCNICA REGISTROS METÁLICOS grado de protección IP55 (para exterior) IP33 (para interior) resistencia al impacto IK10 (para exterior) IK07 (para interior) materiales
Chapa de acero laminado RAL7035
REGISTROS PLÁSTICOS grado de protección
IP33
resistencia al impacto
IK07
grado de autoextinguibilidad resitencia al hilo incandescente presión de bola materiales
HB (UL94) 650°C 70°C
PS antichoque libre de halógenos
conforme a la directiva 2006/95/CE; y normas UNE 20451 y UNE-EN 62208
Ict Æ 5
características técnicas rI T m mo d ular Centrador de puerta para conseguir un perfecto ajuste de la misma
Placa hidrófuga para la fijación de elementos de telecomunicaciones
Sistema de sujeción de placa hidrófuga regulable en profundidad
r e g i stros s e c u n d ar i os r e g i stros s e c u n d ar i os sup e r f i c i e i p 3 3 DE E M P O T R A R R E S I S T EN T E S A L F U E G O Registros en superficie, fabricados con materiales de alta calidad en chapa de acero laminado RAL7035
Placa de montaje hidrófuga incluida para la fijación de elementos de telecomunicaciones
Pretroqueles de fácil rotura para la entrada de cables
6 Æ Ict
Placa aislante capaz de soportar temperaturas de hasta 1300°C, fabricada con un compuesto especial que reduce el grosor de la puerta
Bisagras de acero preparadas para la resistencia al fuego
Registros suministrados con placa hidrófuga de madera para sujetar los elementos de conexión correspondientes
características técnicas r e g i stros s e c u n d ar i os e mpotrar i p 3 3
Máxima accesibilidad que permite el acceso de las canalizaciones en todas las direcciones de acometida
Estructura metálica rígida que permite un empotrado e instalación correcta. Dispone de placa de montaje hidrófuga en el fondo para la fijación de los elementos de telecomunicaciones, siendo la puerta reversible
Sencillo sistema de montaje que permite obtener una estructura perfectamente rígida mediante el plegado manual de los soportes de la placa hidrófuga
La envolvente se suministra completamente plegada permitiendo un ahorro de espacio durante el almacenaje
r e g i stros d e t e rm i n a c i ó n d e r e d
Nuevo conjunto que permite la unión entre la caja de ICT CT536 y la caja de ICP de 28 módulos
Tapa plástica extraplana y de mayores dimensiones que la base que permite tapar posibles imperfecciones del empotrado
Tabique separador, suministrado como accesorio, permitiendo delimitar los espacios para cada uno de los tres servicios básicos
Las cajas se pueden unir tanto en sentido vertical como en horizontal
Entradas pretroqueladas tanto en el fondo como en los laterales, que permiten la entrada de conductos de 25 y 32 mm de diámetro
Ict Æ 7
RITU Referencia
Dimensiones
RITM20010050
2.000 x 1.000 x 500
Rit modular desmontable; con placa hidrófuga Enlazable para crear conjuntos de tamaño adecuado en función del número de PAU’s del edificio N° PAU = n° viviendas + n° oficinas + n° locales comerciales
IP55
Frontal
Frontal Sección lateral
W-90
D-90 D-66
W-105
W-105
D-90
W-159D-90
W-159
W-159
D-66
D-66
W-145*
W-125*
W-125*
H-128
H-90 H-66
H-128
Sección Planta en planta
Sección en planta
45
Sección en planta Perfil Perfil
M12
W-72
W-72
*Para W=600 cambiar por W -170 W-150
W-72
1800
WAlto(H) D 600
ø4.65
ø4.65
14x9
14x9
14x9
H
W
D
2.000
1.000
500
x Ancho(W) H W Hx Profundo(D). D WH DW Dimensiones H D W Den mm H
400 1800 500 600
600 2000400 600 1800 400 600 2000 400 600 500 500 500 600 600 600 800
20
ø4.65
* Para W= 600 cambiar * Para por W= W-170 600 cambiar * Para por W-170 W= 600 cambiar por W-170 W-150 W-150 W-150
8 Æ Ict H
D-66
20 W-66 W-90
D-90
D-66
D-90
D-72
W-66 W-90
400 2000 500 600 800
W
D
600
400 500 600 800
45
Perfil
25
M12
W-230 W-66 W-214 W-90
25
M12
W-214
D-66
W-214
D-72
W-230
D-72
W-230
D-90
45
Planta
45
45
Planta
45
W-145*
W-125*
20
25
W-145*
H-128 H-90 H-66 H+4
H-220
H+4
ø3.75 H-220
ø3.75 H-220
W-90
Placa de montaje
W-105 D+12
25
25
25 ø3.75
D+12
H-90
W-90
Sección lateral Placa de montaje Sección lateral Placa de montaje
D+12W+9
H-90
W+9
H-90
W+9
H-90 H+4 H-66
Frontal
Ict registros secundarios de empotrar cortafuegos Referencia
Cรณdigo
AE4550RF30 Puerta RF30 + Placa hidrรณfuga Resistencia al fuego 30 minutos
AE4550RF60 Puerta RF60 + Placa hidrofuga Resistencia al fuego 60 minutos
IP43
Tipo: RF30MET / RF60MET HUECO DE EMPOTRAR: 455x505x22 mm
Referencia
Cรณdigo
AE5070RF30 Puerta RF30 + Placa hidrรณfuga Resistencia al fuego 30 minutos
AE5070RF60
305
Puerta RF60 + Placa hidrofuga Resistencia al fuego 60 minutos
Tipo: RF30MET / RF60MET HUECO DE EMPOTRAR: 505x705x22 mm
305
IP43
Ict ร 9
REGISTROS SECUNDARIOS DE EMPOTRAR IP33 Referencia AE4545
Laterales abiertos Con placa hidrófuga
IP33
TIPO: ICT RSE 4545 hueco de empotrar: 470x470x150 mm
Referencia AE5070
Laterales abiertos Con placa hidrófuga
IP33
TIPO: ICT RSE 5070 hueco de empotrar: 520x720x150 mm
Referencia AE7050
Laterales abiertos Con placa hidrófuga
IP33
TIPO: ICT RSE 7050 hueco de empotrar: 720x520x150 mm
Referencia AE55100
Laterales abiertos Con placa hidrófuga
IP33
TIPO: ICT RSE 55100 hueco de empotrar: 570x1020x150 mm
Referencia AEV10055
Laterales abiertos Con placa hidrófuga
IP33 10 Æ Ict
TIPO: ICT RSEV 10055 hueco de empotrar: 1020x570x150 mm Fabricados según el Real Decreto 401/2003 de fecha 4 de abril
Ict REGISTROS SECUNDARIOS DE EMPOTRAR IP33 Referencia AEC4545
Laterales cerrados Con placa hidrรณfuga
IP33
TIPO: ICT RSEC 4545 hueco de empotrar: 470x470x150 mm
Referencia AEC5070
Laterales cerrados Con placa hidrรณfuga
IP33
TIPO: ICT RSEC 5070 hueco de empotrar: 520x720x150 mm
Referencia AEC55100
Laterales cerrados Con placa hidrรณfuga
IP33
TIPO: ICT RSEC 55100 hueco de empotrar: 570x1020x150 mm
A CCE S O R I O S Referencia 68302 48456
Tabique separador para AEC55100 Cierre 1/4 de vuelta tipo buzรณn con llave
Ict ร 11
REGISTROS SECUNDARIOS DE SUPERFICIE IP33 Referencia AB4545
Laterales pretroquelados Con placa hidrófuga
IP33
TIPO: 33 ICT RS 4545
Referencia AB5070
Laterales pretroquelados Con placa hidrófuga
IP33
Tipo: 33 ICT RS 5070 HOR
Referencia AB7050
Laterales pretroquelados Con placa hidrófuga
IP33
Tipo: 33 ICT RS 7050
Referencia AB55100
Laterales pretroquelados Con placa hidrófuga
IP33
Tipo: 33 ICT RS 55100 HOR
Referencia AB10055
Laterales pretroquelados Con placa hidrófuga
IP33 12 Æ Ict
Tipo: 33 ICT RS 10055
Ict REGISTROS SECUNDARIOS DE SUPERFICIE IP55 Referencia AM4545
Estanco con placa hidrรณfuga
IP55
TIPO: 55 ICT RS 4545
Referencia AM5070
Estanco con placa hidrรณfuga
IP55
TIPO: 55 ICT RS 5070
Referencia AM55100
Estanco con placa hidrรณfuga
IP55
TIPO: 55 ICT RS 55100
A CCE S O R I O S Referencia 68302 48456
Tabique separador para AM55100 Cierre 1/4 de vuelta tipo buzรณn con llave
Ict ร 13
R E G I S T R O S DE T E R M IN A CIÓN DE R ED Referencia 53
CT114
Con tornillo metálico
160
IP33
108
168
TIPO: ICT RTR TB+RDSI hueco de empotrar: 108x168x50 mm
Referencia 65
CT326
IP33
65
63
219
223
220
TIPO: ICT RTR RTV-TLCA hueco de empotrar: 223x318x63 mm
Referencia
438 65
CT436
63
Con tornillo metálico
420 442
60
300 318
319
IP33
TIPO: ICT RTR hueco de empotrar: 318x442x63 mm
Referencia
520 66
CT536
500
60
520
300
63
326
320
Con tornillo metálico
IP33
300 319
60
200 219
Con tornillo metálico
319
63
319
TIPO: ICT RTR INT hueco de empotrar: 326x520x63 mm
CONJUNTO CT536PO+ICP
Referencia CT536PO
base CT536 + Ventana Opaca + elementos de unión
IB32 ICP + 28 módulos (marco + base)
PBI32 Ventana opaca blanca para IB32 POSIBILIDAD DE UNIÓN EN VERTICAL Y HORIZONTAL (*) Para obtener el conjunto es necesario solicitar las tres referencias.
14 Æ Ict
Fabricados con material plástico libre de halógenos
Ict R E G I S T R O S DE T E R M IN A CIÓN DE R ED Referencia AF4545
Recomendado para oficinas Superficie
IP55
TIPO: ICT RE 4545
Referencia AEC4545
Recomendado para oficinas Empotrar
TIPO: ICT RSEC 4545 hueco de empotrar: 470x470x150 mm
IP33
Referencia AF7050
Recomendado para oficinas Superficie
IP55
TIPO: ICT RE 7050
Referencia AE7050
Recomendado para oficinas Empotrar
TIPO: ICT RSE 7050 hueco de empotrar: 720x520x150 mm
IP33
A CCE S O R I O S Referencia 74470 48456 94390
Tapa para CT536 Cierre 1/4 de vuelta tipo buzón con llave Tabique separador para CT326/536
Fabricados según el Real Decreto 401/2003 de fecha 4 de abril
Ict Æ 15
R E GI S TROS DE EN LACE Referencia CT388
Superior de empotrar
TIPO: ICT RP 3838 hueco de empotrar: 404x404x123 mm
IP33
Referencia AF4545
Inferior / superior de superficie
IP55
TIPO: ICT RE 4545
Referencia AF7050
Inferior de superficie
IP55
TIPO: ICT RE 7050
A CCE S O R I O S Referencia 48423 48427 48456
16 Æ Ict
Pack soporte a pared separador 20x20 (4 unid.) Pack soporte a pared plano (2 unid.) Cierre 1/4 de vuelta tipo buzón con llave
Ict R E G I S T R O S DE P A S O Referencia CT110
Con tornillo metálico
IP33
TIPO: ICT RP 1010 hueco de empotrar: 108x108x50 mm
Referencia CT114
53
Con tornillo metálico 160
108
168
IP33
TIPO: ICT RTR TR+RDSI hueco de empotrar: 108x168x50 mm
Referencia CT338
Con tornillo metálico
IP33
TIPO: ICT RP 3838 hueco de empotrar: 404x404x123 mm
R E G I S T R O DE T O M A Referencia D88
Con tornillo metálico
A CCE S O R I O
TIPO: ICT RP 6060 hueco de empotrar: 71x71x40 mm
Referencia 94380
Fabricados con material plástico libre de halógenos
Tapa para D88 (Bolsa 125 unid.)
Ict Æ 17
Roda R E G I S T R O S
METÁLICOS PARA HORNACINAS
Los registros metálicos de IDE están preparados para ser instalados en los nichos de obra y hornacinas prefabricadas destinadas a alojar en su interior las cajas generales de protección y cajas generales de protección y medida. Han sido diseñadas de acuerdo a las especificaciones establecidas en el Reglamento Electrotécnico de Baja tensión en su ITC-BT-13, adaptándose distintas versiones a las normas y especificaciones particulares de las Compañías de Distribución Eléctrica. Están fabricados en acero galvanizado de alta calidad, de 1,5 ó 2 mm de espesor, pintados en color RAL 7035 liso. Esta pintura está preparada para estar expuesta de forma permanente en el exterior, y en caso de requerir un repintado de otro color para adaptarse al entorno, está preparada para permitir una buena fijación de las pinturas que se utilizan de forma habitual en ambientes exteriores. El marco es reversible, facilitando así su empotrado, permitiendo corregir posibles errores de instalación. Las bisagras no son accesibles desde el exterior y todas las referencias incorporan etiqueta identificativa de alta tensión inamovible, tal y como marca la normativa. Seguridad, versatilidad y una amplia gama de modelos es lo que ofrece IDE, cubriendo así las necesidades demandadas por el sector.
18 Æ Roda
FICHA TÉCNICA grado de protección resistencia al impacto rango de temperatura ambiente tensión máxima de empleo
IP43 IK10 -25°C/+40°C 1000V
Fabricadas según establece el Real Decreto 842/2002 de 2 de agosto en su ICT-BT-13, y las especificaciones técnicas particulares de las compañías de distribución eléctrica.
Roda Æ 19
característicastécnicas empotrar
marco Marco reversible, que incorpora unas pestañas deformables para facilitar el empotrado y que permiten corregir posibles errores de instalación
etiqueta de alta teNsión Etiqueta de alta tensión identificativa no extraíble
puertas F abricadas en acero galvanizado de 1,5 o 2 mm. de espesor y tratadas con pintura RAL 7035 lisa, que permite el repintado de acuerdo a las necesidades del entorno ejillas de ventilación según las necesidades y tamaño de la R puerta P uertas suministradas sin cierre. Es necesario solicitar el que corresponda a cada compañía de distribución eléctrica como accesorio.. Excepto los registros de Endesa suministrados con el cierre montado
20 Æ Roda
bisagras Bisagras no accesibles desde el exterior
Roda c i erres Cierres suministrados como accesorios en función de cada compañía eléctrica
Referencia 48451
Cierre triángulo plástico + llave SEVILLANA ENDESA - ERZ ENDESA
Referencia 48502
Cierre triángulo metálico + llave SEVILLANA ENDESA-ERZ ENDESA
Referencia 48501
Cierre triángulo con candado + llave
Referencia 48503 48505
Bombín Fecsa Endesa (JIS-20) + llave Bombín E.ON + llave (VIESGO)
Referencia 48506
Bombín Unión Fenosa + llave
Referencia 48507 48508 48509 48510
Bombín IBERDROLA NORTE + llave Bombín IBERDROLA OESTE + llave Bombín IBERDROLA CENTRO + llave Bombín IBERDROLA LEVANTE + llave
característicastécnicas superficie
Registros para hornacinas en superficie. Disponibles en 1,5 y 2 mm de espesor Marco reversible con alojamientos que permiten la perfeta nivelación del registro
Roda Æ 21
REGISTROS PARA HORNACINAS DE EMPOTRAR Referencia*
COMPAÑÍAS DE REFERENCIA
Nº cierres
Dimensiones de Nicho (Alto x Ancho)
Espesor chapa
Tipo módulo
RPN4054/SC
IBERDROLA NORTE E.ON (VIESGO)
1
400 x 540
1,5
CPM-1
RPN4530/SC
VARIOS
1
450 x 300
1,5
CGP 63A E1 - CGP 100A E1
RPN6060/SC
IBERDROLA NORTE IBERDROLA LEVANTE E.ON (VIESGO)
1
600 x 600
1,5
CGP 630A E9 CPM-2 CDU
RPN7042/SC
IBERDROLA NORTE IBERDROLA OESTE E.ON (VIESGO)
1
700 x 420
1,5
CGP 160A E9 - CGP 250 E9 CGP 400A E9 - CS+CGP horizontal
RPN7056/SC
IBERDROLA LEVANTE
1
700 x 560
1,5
CS+CGP
RPN7078/SC
IBERDROLA NORTE E.ON (VIESGO)
1
700 x 780
1,5
CPM-3 2 CGP 250A E9 - 2 CGP 400A E9
RPN7094/SC
IBERDROLA NORTE E.ON (VIESGO)
1
700 x 940
1,5
2 CGP 250A E7 - 2 CGP 400A E7
1
900 x 500
1,5
CGP 400A CGP 250A BUC - CGP 400A BUC
RPN9050/HC
IBERDROLA CENTRO IBERDROLA NORTE IBERDROLA OESTE E.ON (VIESGO) HIDROCANTÁBRICO
RPN10070/SC
IBERDROLA CENTRO UNION FENOSA
1
1.000 x 700
1,5
2 CGP 250A E7 - 2 CGP 400A E7 MT2/E - CDU
RPN100120/SC
IBERDROLA CENTRO UNIÓN FENOSA
2
1.000 x 1.200 (doble puerta)
1,5
Hornacinas doble puerta 600+600
RPN12574/SC
IBERDROLA LEVANTE
1
1.250 x 740
1,5
CPM-3 CSP
RPN125120/SC
IBERDROLA LEVANTE
2
1.250 x 1.200 (doble puerta)
1,5
CS+CGP
RPN125160/SC
VARIOS
2
1.250 x 1.600 (doble puerta)
1,5
CS+CGP
RPN14070/SC
IBERDROLA LEVANTE
1
1.400 x 700
1,5
Instalaciones de enlace 2 CPM-2
RPN16574/SC
IBERDROLA LEVANTE
1
1.650 x 740
1,5
CS+CGP
RPN18070/HC
HIDROCANTÁBRICO
1
1.800 x 700
1,5
CS+CGP Horizontal
RPN9050/SC
REGISTROS PARA HORNACINAS DE superficie Dimensiones Espesor de Nicho chapa (Alto x Ancho x Prof.)
Referencia*
COMPAÑÍAS DE REFERENCIA
Nº cierres
RSN6060/SC
IBERDROLA NORTE IBERDROLA LEVANTE E.ON (VIESGO)
1
600 x 600 x 60
1,5
CGP 630A E9 CPM-2 / CDU
RSN7042/SC
IBERDROLA NORTE IBERDROLA OESTE E.ON (VIESGO)
1
700 x 420 x 60
1,5
CGP 160A E9 / CGP 250 E9 CGP 400A E9 / CS+CGP horizontal
RSN7094/SC
IBERDROLA NORTE E.ON (VIESGO)
1
700 x 940 x 60
1,5
2 CGP 250A E7 / 2 CGP 400A E7
IBERDROLA LEVANTE
1
1.250 x 740 x 60
1,5
CPM-3 CSP
RSN12574/SC 22 Æ Roda
Tipo módulo
Se han especificado las compañías que requieren requisitos específicos. Estos registros pueden ser utilizados para otras compañías de distribución eléctica no incluidas en el listado.
Roda REGISTROS PARA HORNACINAS DE EMPOTRAR DIMENSIONES HUECO DE EXTERIORES LUZ INTERIOR EMPOTRAR A x B x 22,5 G x H (mm) E x F (mm) (mm)
Referencia*
447 x 587 x 22,5
360 x 500
407 x 547
RPN4054/SC
497 x 347 x 22,5
410 x 260
457 x 307
RPN4530/SC
647 x 647 x 22,5
560 x 560
607 x 607
RPN6060/SC
747 x 467 x 22,5
660 x 380
707 x 427
RPN7042/SC
747 x 607 x 22,5
660 x 520
707 x 567
RPN7056/SC
747 x 827 x 22,5
660 x 740
707 x 787
RPN7078/SC
747 x 987 x 22,5
660 x 900
707 x 947
RPN7094/SC
947 x 547 x 22,5
860 x 460
907 x 507
RPN9050/SC RPN9050/HC
1.047 x 747 x 22,5
960 x 660
1.007 x 707
RPN10070/SC
1.047 x 1.247 x 22,5
960 x 1.160
1.007 x 1.207
RPN100120/SC
1.297 x 787 x 22,5
1.210 x 700
1.257 x 747
RPN12574/SC
1.297 x 1.247 x 22,5 1.210 x 1.160
1.257 x 1.207
RPN125120/SC
1.297 x 1.647 x 22,5 1.210 x 1.560
1.257 x 1.607
RPN125160/SC
1.447 x 747 x 22,5
1.360 x 660
1.407 x 707
RPN14070/SC
1.697 x 787 x 22,5
1.610 x 700
1.657 x 747
RPN16574/SC
1.847 x 747 x 22,5
1.760 x 660
1.807 x 707
RPN18070/HC
REGISTROS PARA HORNACINAS DE SUPERFICIE DIMENSIONES EXTERIORES A x B x 60
Referencia*
(mm)
LUZ interior G x H (mm)
650 x 650 x 60
560 x 560
RSN6060/SC
750 x 470 x 60
660 x 380
RSN7042/SC
750 x 950 x 60
660 x 900
RSN7094/SC
1.300 x 790 x 60
1.210 x 700
RSN12574/SC
* /SC: Rreferencias suministradas sin cierre (consultar cierres en pรกgina 21) * /HC: Referencias con maneta para cierre Hidrocantabrico incorporado
Roda ร 23
REGISTROS PARA ENDESA EN EMPOTRAR COMPAÑÍA DE REFERENCIA
Nº cierres
Dimensiones de Nicho (Alto x Ancho)
Espesor chapa
Tipo módulo
RPN4054-2/TR
FECSA ENDESA SEVILLANA ENDESA
1
400 x 540
2
CPM-1
RPN40104-2/TR
SEVILLANA ENDESA
2
400 x 1.040 (Doble puerta)
2
CPM1 (Horizontal)
RPN4530-2/TR RPN4556-2/TR
SEVILLANA ENDESA
1 1
450 x 300 450 x 560
2 2
CGP 63A E1 / CGP 100A E1 CGP 63A E7 / CGP 100A E7
Referencia*
SEVILLANA ENDESA
RPN6060-2/TR
FECSA ENDESA SEVILLANA ENDESA ERZ/ENDESA
1
600 x 600
2
CGP 630A E9 / CPM-2 CDU
RPN60117-2/TR
SEVILLANA ENDESA
2
600 x 1.170 (Doble puerta)
2
CPM2 (Horizontal)
RPN6236-2/TR
SEVILLANA ENDESA
1
620 x 360
2
CPM-1
RPN7042-2/TR
FECSA ENDESA SEVILLANA ENDESA
1
700 x 420
2
CGP 160A E9 / CGP 250A E9 CGP 400A E9 / CS+CGP Horizontal
RPN7056-2/TR
SEVILLANA ENDESA
1
700 x 560
2
CGP 160A E7 / CGP 250A E7 CGP 400A E7
RPN7078-2/TR
FECSA ENDESA SEVILLANA ENDESA
1
700 x 780
2
CPM-3 / 2 CGP 250A E9 2 CGP 400A E9
1
700 x 940
2
1
1.000 x 700
2
RPN7094-2/TR
RPN12542-2/TR
SEVILLANA ENDESA FECSA ENDESA SEVILLANA ENDESA ERZ/ENDESA SEVILLANA ENDESA
1
1.250 x 420
2
2 CGP 250A E7 / 2 CGP 400A E7 CDU 2 CGP 250A E7 / 2 CGP 400A E7 MT2/E CS+CGP Horizontal
RPN12574-2/TR
ERZ/ENDESA SEVILLANA ENDESA
1
1.250 x 740
2
CPM-3 CSP
FECSA ENDESA
2
1.250 x 1.350 (Doble puerta)
2
CS+CGP Horizontal
SEVILLANA ENDESA
1
1.400 x 700
2
Instalaciones de enlace 2 CPM-2
SEVILLANA ENDESA FECSA ENDESA
1
1.400 x 900
2
TMF-1 / 2 CPM-3
1 1
1.700 x 700 1.700 x 900
2 2
CS+CGP Vertical TMF-1 + (CS+CGP)
RPN10070-2/TC
RPN125135-2/JIS RPN14070-2/TR RPN14090-2/TR RPN14090-2/JIS RPN17070-2/JIS RPN17090-2/JIS
FECSA ENDESA FECSA ENDESA
REGISTROS PARA ENDESA EN superficie COMPAÑÍA DE REFERENCIA
Nº cierres
Dimensiones de Nicho (Alto x Ancho)
Espesor chapa
Tipo módulo
RSN4556-2/TR
SEVILLANA ENDESA
1
450 x 560
2
CGP-63A E7 / CGP-100A E7
RSN6060-2/TR
SEVILLANA ENDESA
1
600 x 600
2
CGP-630 E9 / CPM-2 / CDU
RSN7042-2/TR
SEVILLANA ENDESA
1
700 x 420
2
CGP 160A E9 / CGP 250A E9 CGP 400A E9 / CS+CGP Horizontal
RSN7094-2/TR
SEVILLANA ENDESA
1
700 x 940
2
2 CGP 250A E7 / 2 CGP 400A E7
RSN10070-2/TC
FECSA ENDESA
1
1.000 x 700
2
2 CGP 250A E7 / 2 CGP 400A E7 MT2/E / CDU
RSN14090-2/TR RSN14090-2/JIS
SEVILLANA ENDESA FECSA ENDESA
1
1.400 x 900
2
TMF-1 / 2CPM-3
Referencia*
24 Æ Roda
* /TR: Con cierre triángular metálico + llave * /TC: Con cierre triángulo con candado * /JIS: Con cierre JIS-20
Roda REGISTROS PARA ENDESA EN EMPOTRAR DIMENSIONES HUECO DE EXTERIORES LUZ INTERIOR EMPOTRAR A x B x 22,5 G x H (mm) E x F (mm) (mm)
Referencia*
447 x 587 x 22,5
360 x 500
407 x 547
RPN4054-2/TR
447 x 1.087 x 22,5
360 x 1.000
407 x 1.047
RPN40104-2/TR
497 x 347 x 22,5 497 x 607 x 22,5
410 x 260 410 x 520
457 x 307 457 x 567
RPN4530-2/TR RPN4556-2/TR
647 x 647 x 22,5
560 x 560
607 x 607
RPN6060-2/TR
647 x 1.217 x 22,5
560 x 1.130
607 x 1.177
RPN60117-2/TR
667 x 407 x 22,5
580 x 320
627 x 367
RPN6236-2/TR
747 x 467 x 22,5
600 x 380
707 x 427
RPN7042-2/TR
747 x 607 x 22,5
660 x 520
707 x 567
RPN7056-2/TR
747 x 827 x 22,5
660 x 740
707 x 787
RPN7078-2/TR
747 x 987 x 22,5
660 x 900
707 x 947
RPN7094-2/TR
1.047 x 747 x 22,5
960 x 660
1.007 x 707
RPN10070-2/TC
1.297 x 467 x 22,5
1.210 x 380
1.257 x 427
RPN12542-2/TR
1.297 x 787 x 22,5
1.210 x 700
1.257 x 747
RPN12574-2/TR
1.297 x 1.397 x 22,5 1.210 x 1.310
1.257 x 1.357 RPN125135-2/JIS
1.447 x 747 x 22,5
1.360 x 660
1.407 x 707
1.447 x 947 x 22,5
1.360 x 760
1.407 x 907
1.747 x 747 x 22,5 1.747 x 947 x 22,5
1.660 x 660 1.660 x 860
1.707 x 707 1.707 x 907
RPN14070-2/TR RPN14090-2/TR RPN14090-2/JIS RPN17070-2/JIS RPN17090-2/JIS
REGISTROS PARA ENDESA EN superficie DIMENSIONES EXTERIORES A x B x 60
Referencia*
(mm)
LUZ interior G x H (mm)
500 x 610 x 60
410 x 520
RSN4556-2/TR
650 x 650 x 60
560 x 560
RSN6060-2/TR
750 x 470 x 60
660 x 380
RSN7042-2/TR
750 x 990 x 60
660 x 900
RSN7094-2/TR
1.050 x 750 x 60
960 x 660
RSN10070-2/TC
1.450 x 950 x 60
1.360 x 860
RSN14090-2/TR RSN14090-2/JIS Roda Æ 25
Fenix
En la búsqueda de una continua satisfacción de las necesidades del mercado, IDE presenta las Tapas de Registros Cortafuegos Metálicas. Son tapas de Registros especialmente diseñadas para instalarse en los rellanos de las viviendas actuando como protectores de las canaladuras que albergan el cableado eléctrico y como barrera cortafuego en caso de incendio, impidiendo de forma activa la propagación de las llamas. Las Tapas Metálicas están fabricadas en chapa de acero laminado en frío y disponen de un panel aislante formado por un compuesto de arena de sílice que impide la propagación de las llamas. Están disponibles en tres tamaños diferentes: 450x500 mm: 500x700 mm y 300x1350 mm, adaptándose así a las exigencias de la normativa vigente. Están fabricadas conforme a las exigencias del REBT: 2002 y la NBE-CPI-96, estando certificadas en laboratorios acreditados según las normas UNE y EN, habiendo obtenido las calificaciones de RF60, RF30 y EI260 (según versiones).
egistros r cortafuegos rf60
FICHA TÉCNICA grado de protección
resistencia al impacto resistencia al fuego
IP43 IK10 RF60 RF30
materiales puerta y marco en acero laminado en frío cierres en acero inoxidable bisagras en acero inoxidable junta intumescente en grafito exfoliado panel aislante de arena de sílice y fibra de vidrio conforme a las exigencias del REBT: 2002 y la NBE-CPI-96. Certificados obtenidos en laboratorios acreditados según normas UNE 23802-79, UNE EN 13501-2 y EN 1634-1
26 Æ Fenix
Fenix Referencia 30RF4550
Código
Resistencia al fuego: 30 minutos
60RF4550 Resistencia al fuego: 60 minutos
IP43
Tipo: RF30MET / RF60MET HUECO DE EMPOTRAR: 455x505x22 mm
Referencia 30RF5070
Código
Resistencia al fuego: 30 minutos
60RF5070
305
Resistencia al fuego: 60 minutos
Tipo: RF30MET / RF60MET HUECO DE EMPOTRAR: 505x705x22 mm
305
IP43
Referencia 30RF30135
Código
Resistencia al fuego: 30 minutos
60RF30135 Resistencia al fuego: 60 minutos
305
Tipo: RF30MET / RF60MET HUECO DE EMPOTRAR: 305x1.355x22 mm
IP43 Fenix Æ 27
R E GLAM ENTACIÓN VIGEN TE Los Registros Cortafuegos están regulados por el Reglamento Electrotécnico de Baja Tensión REBT: 2002 y por la Normativa Básica de Edificación NBE.
R E BT: 2002 Cuando las derivaciones individuales discurran verticalmente se alojarán en el interior de una canaladura o conducto de obra de fábrica con paredes de resistencia al fuego RF120. Para evitar la propagación de las llamas, se dispondrá como mínimo cada tres plantas, de elementos cortafuegos y tapas de registro precintables, sus características vendrán definidas por la NBE y las tapas de registro tendrán una resistencia al fuego mínima, RF30.
TABLA 1: DIMENSIONES mínimas de la canaladura (m) Nº derivación x planta
Prof.: 0,15 m; 1 fila
Prof.: 0,30; 2 filas
≤ 12
0,85 (RF5070) 1,25 (RF30135) 1,85 2,45
0,50 (RF4550) 0,65 (RF5070) 0,95 (RF30135) 1,35 (RF30135)
13-24 25-36 37-48
La altura mínima de las tapas de registro será de 0,30 m y su anchura igual a la canaladura.
CÓDI GO TÉ CNIC O DE LA E d i f i ca c i ó n ( 2 0 0 6 ) La sección SI del CTE especifica que debe existir continuidad en la compartimentación contra incendios de los espacios ocultos totales como patinillos, cámaras, etc, pudiendo reducirse la resistencia al fuego a la mitad en los registros de mantenimiento. Como consecuencia, las tapas de registro deben adecuarse a la siguiente tabla: Uso Vivienda familiar Residencial vivienda, Residencial público, Docente, Administrativo Comercial, Pública concurrencia, Hospitalario Aparcamiento (Uso exclusivo o sobre otro uso) Aparcamiento (Bajo uso distinto)
Plantas sótano RF30
Plantas sobre rasante, altura de evacuación del edificio <15 m <28 m ≥28m RF30
RF60
RF30
RF45
RF60
RF60
RF45
RF60
RF90
RF45 RF60
Adicionalmente, el Anexo SI4 establece que una escalera protegida (escalera de trazado continuo desde su inicio hasta su desembarco en planta de salida del edificio) pueden instalarse tapas de registro de patinillos o conductos siempre que sean RF60.
ENS A Y O S R E AL I ZA DOS EN LABORATOR I OS AUTOR IZAD O S • Registros fabricados conforme a las exigencias del REBT: 2002 y la NBE-CPI-96 • Certificados obtenidos en laboratorios acreditados, según normas UNE-EN • Certificaciones obtenidas: RF60 (Según norma UNE 23802) RF30 (Según norma UNE 23802) EI260 (según norma UNE EN 1634-1) Esta certificación es necesaria para la validación oficial de los Registros en una instalación que deba cumplir las medidas exigibles de seguridad frente al fuego.
28 Æ Fenix
características técnicas Placa aislante capaz de soportar temperaturas de hasta 1300°C. Fabricado con un compuesto especial que reduce el grosor de la puerta
Registros fabricados en acero laminado en frío. La puerta y el marco están recubiertos por pintura de alta resistencia RAL 7035
Junta colocada en el interior del marco, que se expande con el aumento de temperatura para impedir el paso de gases calientes. Capacidad de expansión: 10 veces su volumen original
Bisagras de acero preparadas para la resistencia al fuego
Cierres en acero, precintables según marca el REBT: 2002
Aletas extensibles que permiten un empotrado perfecto, quedando la puerta a ras de pared, sobresaliendo únicamente las bisagras
Fenix Æ 29
F
D
H
30 Æ
Í N DICES DE PROTECCIÓ N Æ
IP
: Protección de la envolvente frente a la entrada de cuerpos sólidos y líquidos.
IP X X
Grado de protección frente a la entrada del agua (de 0 a 8)
Grado de protección frente a la entrada de cuerpos sólidos (de 0 a 6)
GRADO DE PROTECCIÓ N FRE N TE A CUERPOS SÓLIDOS IP
IP 0X
IP 1X
Protección del equipo
Sin protección
Cuerpos sólidos Cuerpos sólidos Cuerpos sólidos Cuerpos sólidos Protegido superiores a superiores a superiores a superiores a contra el polvo 2,5 mm Ø 1 mm Ø 50 mm Ø 12,5 mm Ø
Totalmente protegido contra el polvo
Protección de las personas
Sin protección
Impactos involuntarios de la mano
Totalmente protegido contra el polvo
GR a d o
IP 3X
Dedos de la mano
IP 4X
Herramientas y tornillos
IP 5X
Herramientas finas y pequeños cables
IP 6X
Protegido contra el polvo
d e PROTEC c i ó n f r e n t e a l a e n t r a d a d e a g u a
IP X0
IP X1
Sin protección
Caídas verticales de gotas de agua (condensación)
IK
IP 2X
IP X2
Caídas de agua hasta 15º de la vertical
IP X3
IP X4
IP X5
IP X6
Agua de lluvia hasta 60º de la vertical
Proyecciones de agua en todas las direcciones
Lanzamiento de agua en todas las direcciones
Lanzamiento de agua similar a los golpes de mar
IP X7
IP X8
Inmersión
Efectos prolongados de inmersión en condiciones especificas
: Protección frente a impactos mecánicos
IK X X
IK
IK 00
Energía de Choque (Julios)
Sin protección
IK 01 0,15
Resistencia al impacto en Julios
IK 02 0,2
IK 03 0,35
IK 04
IK 05
IK 06
IK 07
IK 08
IK 09
IP 10
0,5
0,7
1
2
5
10
20
Índices de protección Æ 31
I DIVISIÓN ELÉCTRICA pone a disposición de clientes y usuarios su Departamento de Ingeniería, para el asesoramiento sobre cualquier proyecto, apoyo técnico o logístico que sea necesario para la perfecta aplicación y aprovechamiento de sus fabricados. Todos
los
productos
I DIVISIÓN ELÉCTRICA
fabricados disfrutan
por de
una total garantía de acuerdo con la legislación vigente. La incorrecta utilización y manipulación de los productos es motivo de la pérdida automática de la misma. I DIVISIÓN ELÉCTRICA se reserva el derecho de modificar sin previo aviso, referencias o características de cualquier fabricado si la mejora técnica, su normativa o su logística de construcción así lo aconsejan.
32 Æ Condiciones de Venta
catálogoside
PRES eNTACIÓN CORPORATIVA
a rmarios
y envolventes industriales
r egistros
para la construcción
t omas
t arifa
(metal y poliéster)
c ajas plásticas
de corriente industriales
ANUAL
Puede consultar y descargarse todos nuestros catálogos desde www.ide.es
I DIVISIÓN ELÉCTRICA, S.A. Oficinas centrales Fabricación envolventes plásticas Pol. Ind. Villanueva de Gállego, sector 2, parcela H E-50830 VILLANUEVA DE GÁLLEGO ZARAGOZA (ESPAÑA)
Tel. +34 976 45 10 80 Fax +34 976 45 10 85 e-mail: ide@ide.es www.ide.es
Fabricación envolventes metálicas y tomas de corriente Pol. Ind. Los Huertos E-50800 ZUERA ZARAGOZA (ESPAÑA)