1
Criterios de selecci贸n de Alumbrado
Departamento de Formaci贸n
- 2008 -
Dielectro Industrial S.A.
Criterios de iluminación
Pasos a seguir para realizar un estudio de iluminación. Determinar el nivel de iluminación
Elección del tipo de lámpara
Elección del sistema de iluminación
Distribución de las luminarias
2
Departamento de Formación
- 2008 -
Dielectro Industrial S.A.
Criterios para la elección del tipo de lámpara.
Eficacia.
Índice de Reproducción cromática.
Apariencia en color.
Vida útil.
3
Departamento de Formación
- 2008 -
Dielectro Industrial S.A.
Eficacia.
Clasificación por su Eficacia Luminosa
Incandescencia: Luz mezcla: Vapor de mercurio: Inducción: Halogenuros metálicos: Fluorescencia: Sodio alta presión: Sodio baja presión:
< 27 lm/w 7-26 lm/w 40-61 lm/w 65-73 lm/w 68-97 lm/w < 104 lm/w 80-150 lm/w 99-203 lm/w
4
Departamento de Formación
- 2008 -
Dielectro Industrial S.A.
Índice de Reproducción Cromática. 0
25
50
75
100
Ra
Clasificación por su Índice de Reproducción Cromática ( IRC )
Sodio Baja Presión: Sodio Alta Presión: Vapor de mercurio: Luz mezcla: Inducción:
< 20 20 - 30 30 - 60 40 - 70 > 80 80 – 90 100
Halogenuros metálicos: 5
Incandescencia y halógenos:
Departamento de Formación
- 2008 -
Dielectro Industrial S.A.
Temperatura de color.
Clasificaciรณn por su Temperatura de Color ( TC )
6
Sodio baja presiรณn: Sodio alta presiรณn: Sodio blanco: Incandescencia y halogenas: Inducciรณn: Luz mezcla: Mercurio: Halogenuros : Fluorescencia:
Departamento de Formaciรณn
1.800 K 2.000 K 2.500 K 2.700 / 3.500 K 3.000 / 4.000 K 3.500 / 3.800 K 3.900 / 4.300 K 3.000 / 5.600 K 2.700 / 6.500 K - 2008 -
Dielectro Industrial S.A.
Vida útil.
• Incandesc. Estándar
1.000 h
• Halógenas
2.000 h
•Halogenuros metálicos
9.000 h
•Fluorescentes
10.000 h
• Vapor de mercurio
16.000 h
• Vapor de sodio
16.000 h
• Inducción
60.000 h 100.000 h
• LED
7
Departamento de Formación
- 2008 -
Dielectro Industrial S.A.
Iluminaci贸n de interiores. 8
Departamento de Formaci贸n
- 2008 -
Dielectro Industrial S.A.
Iluminaci贸n de interiores
Objetivos de la iluminaci贸n comercial
INCREMENTAR VENTAS
Mejorar la decoraci贸n
Crear un ambiente adecuado
Resaltar productos
9
Departamento de Formaci贸n
- 2008 -
Dielectro Industrial S.A.
Iluminaci贸n de interiores
Objetivos de la iluminaci贸n industrial
INCREMENTAR LA CALIDAD
Mejorar la seguridad
Aumentar la producci贸n
Aumentar el confort
10
Departamento de Formaci贸n
- 2008 -
Dielectro Industrial S.A.
Iluminación de interiores
Objetivos de la iluminación en locales públicos
INCREMENTAR EL CONFORT
Mejorar la capacidad visual
Resaltar elementos arquitectónicos y decorativos
Seguridad ( Salidas de evacuación )
11
Departamento de Formación
- 2008 -
Dielectro Industrial S.A.
Iluminación de interiores
Objetivos de la iluminación doméstica
INCREMENTAR EL CONFORT
Estética
Crear un ambiente agradable
12
Departamento de Formación
- 2008 -
Dielectro Industrial S.A.
Iluminación de interiores
Alumbrado Doméstico: Objetivos: - Ahorro energético. - Nivel luminoso adecuado a las tareas a realizar. - Confort y armonía.
Lámparas a emplear: - Incandescentes estándar y halógenas para las zonas en las que se deseen crear ambientes cálidos e íntimos. - Incandescentes halógenas con reflector, para iluminaciones localizadas. - Fluorescentes estándar y compactas, para cocinas, garajes etc. 13
Departamento de Formación
- 2008 -
Dielectro Industrial S.A.
Iluminación de interiores
Alumbrado de Oficinas: Los objetivos en este caso se adaptarán a las tareas a realizar.
Las lámparas a emplear serían: - Lámparas fluorescentes lineales y compactas.
- Lámparas de larga duración. - Ahorro energético. 14
Departamento de Formación
- IRC > 80 - 2008 -
Dielectro Industrial S.A.
Iluminación de interiores A1 A1 A2 A2 A3 A3 No hay fecha
Fechas límites de fabricación
¡NO!
límite
B1 B1 B2 B2
REACTANCIAS REACTANCIAS ELECTRONICAS ELECTRONICAS REACTANCIAS REACTANCIASDE DEBAJAS BAJAS PERDIDAS PERDIDAS
21 / 11 / 2005
CC
REACTANCIAS REACTANCIAS CONVENCIONALES CONVENCIONALES
21 / 05 / 2002
DD
REACTANCIAS REACTANCIASDE DE ALTAS PERDIDAS ALTAS PERDIDAS
¡SI!
INDICACION INDICACIONSOBRE SOBRELA LAREACTANCIA REACTANCIA EEI=“Indice de Eficiencia Energética” (A1, A2, … D) EEI=“Indice de Eficiencia Energética” (A1, A2, … D)
15
Departamento de Formación
- 2008 -
Dielectro Industrial S.A.
Iluminación de interiores
Iluminación Industrial: Objetivo: Iluminación muy eficaz y con la calidad suficiente para garantizar el mantenimiento de la productividad y la seguridad de los ocupantes. Lámparas a emplear: - Fluorescentes estándar para alturas no superiores a 10 m. - Fluorescentes compactas, para iluminaciones localizadas. - Descarga de alta intensidad: En instalaciones con alturas >6 m. , Sodio de alta presión ( siempre que el rendimiento en color no sea un factor determinante ), Halogenuros metálicos ( tendencia actual ). - Mercurio de alta presión para alturas superiores a 6 m. ( Economía ) 16
Departamento de Formación
- 2008 -
Dielectro Industrial S.A.
Iluminaci贸n de interiores
Iluminaci贸n Industrial: Pantalla
Regleta
17
Departamento de Formaci贸n
- 2008 -
Dielectro Industrial S.A.
TIPOS DE ILUMINACIÓN
18
Departamento de Formación
- 2008 -
Dielectro Industrial S.A.
Iluminaci贸n general: Se consigue mediante la distribuci贸n uniforme de luminarias. Se emplean: Luminarias fluorescentes lineales. Downlights
19
Departamento de Formaci贸n
- 2008 -
Dielectro Industrial S.A.
Iluminaci贸n localizada o de acento: La conforman una serie de luminarias dispuestas para iluminar una zona determinada, contrastando con lo que le rodea.
Se emplean: Proyectores Downlights orientables con 贸ptica spot ( concentradora )
20
Departamento de Formaci贸n
- 2008 -
Dielectro Industrial S.A.
Iluminaci贸n flexible: Las luminarias forman estructuras que pueden cambiarse de ubicaci贸n en funci贸n de las necesidades.
21
Departamento de Formaci贸n
- 2008 -
Dielectro Industrial S.A.
Iluminación de ambiente: Es la iluminación dedicada a generar un entorno más agradable y confortable con la inserción de elementos decorativos luminosos. Esto conlleva no sólo el empleo de luminarias de pie, luminarias de pared, etc, sino también de elementos arquitectónicos, como son las bóvedas de luz, las cornisas y zócalos iluminados. Se emplean: Regletas ( T5 ) Fibra óptica ( desnuda )
22
Departamento de Formación
- 2008 -
Dielectro Industrial S.A.
EJEMPLOS DE APLICACIONES DE ALUMBRADO DE INTERIOR
23
Departamento de Formaci贸n
- 2008 -
Dielectro Industrial S.A.
ILUMINACIÓN EN RESTAURANTES Nivel de iluminación: 200 lx Temperatura de color: blanco cálido I.R.C.:
> 85%
Lámparas: Fluorescente bajo consumo/ Halógena Luminarias: Downlights, Empotrable lámpara dicroica
24
Departamento de Formación
- 2008 -
Dielectro Industrial S.A.
ILUMINACIร N EN RESTAURANTES Nivel de iluminaciรณn: 200 lx Temperatura de color: blanco neutro I.R.C.:
> 85%
Integraciรณn con el entorno
Lรกmparas: Fluorescente bajo consumo Luminarias: Downlights Pendulares 25
Departamento de Formaciรณn
- 2008 -
Dielectro Industrial S.A.
ILUMINACIÓN EN TIENDAS DE ROPA Nivel de iluminación: 500 lx. (media) Luz de acento sobre la mercancía / escaparate (1000 lx) Temperatura de color: blanco neutro/frío I.R.C.:
> 85%
Evitar deslumbramientos en vitrinas y escaparates. Control de emisión I.R. y U.V.
Lámparas: Fluorescente bajo consumo. Halogenuros metálicos Luminarias: Downlights. Planetarios 26
Departamento de Formación
- 2008 -
Dielectro Industrial S.A.
ILUMINACIÓN EN GALERIAS COMERCIALES Nivel de iluminación: 500 lx Temperatura de color: blanco neutro I.R.C.:
> 85%
Integración con el entorno
Lámparas: Halogenuros metálicos/Fluorescentes Luminarias: Downlights. 27
Departamento de Formación
- 2008 -
Dielectro Industrial S.A.
ILUMINACIร N EN RECEPCIONES Nivel de iluminaciรณn: 200 lx Temperatura de color: blanco cรกlido I.R.C.:
> 85%
Lรกmparas: Fluorescentes Luminarias: Downlights 28
Departamento de Formaciรณn
- 2008 -
Dielectro Industrial S.A.
ILUMINACIÓN EN OFICINAS Nivel de iluminación: 500 lx Temperatura de color: blanco neutro I.R.C.:
> 80%
Control del deslumbramiento
Lámparas: Fluorescente Luminarias: Baja luminancia 29
Departamento de Formación
- 2008 -
Dielectro Industrial S.A.
ILUMINACIร N EN DESPACHOS Nivel de iluminaciรณn: 500 lx Temperatura de color: blanco neutro I.R.C.:
> 80%
Integraciรณn en el entorno Control del deslumbramiento
Lรกmparas: Fluorescente Luminarias: Baja luminancia 30
Departamento de Formaciรณn
- 2008 -
Dielectro Industrial S.A.
ILUMINACIÓN EN CONCESIONARIOS AUTOMOVIL Nivel de iluminación: 1000 lx Temperatura de color: blanco frío I.R.C.:
> 85%
Integración con el entorno Control de reflejos sobre la chapa (deslumbramientos indirectos)
Lámparas: Halogenuros metálicos Luminarias: Downlights, uplights. 31
Departamento de Formación
- 2008 -
Dielectro Industrial S.A.
ILUMINACIÓN EN NAVES INDUSTRIALES Nivel de iluminación: 300 lx Temperatura de color: blanco neutro I.R.C.:
> 60%
Lámparas de larga duración y buen rendimiento luminoso
Lámparas: Halogenuros metálicos / Inducción / Vapor de Sodio Luminarias: Downlights Pendulares, chimeneas, pantallas. 32
Departamento de Formación
- 2008 -
Dielectro Industrial S.A.
Iluminaci贸n de exteriores. 33
Departamento de Formaci贸n
Caracter铆sticas - 2008 -
Dielectro Industrial S.A.
Iluminación de exteriores
¿ Por qué embellecemos nuestras ciudades?
¡ Para atraer gente! Temporalmente A los turistas Permanentemente A los que viven A los que trabajan 34
Departamento de Formación
- 2008 -
Dielectro Industrial S.A.
Iluminación de exteriores
Necesidades del alumbrado público
Básicas: Seguridad Orientación
Adicionales : Promoción Identidad Ambiente (incluso) Espectáculo
35
Departamento de Formación
- 2008 -
Dielectro Industrial S.A.
Iluminación de exteriores
Alumbrado viario: Objetivo: Proporcionar un nivel adecuado en iluminación, que garantice seguridad y confort.
Lámparas empleadas: - Sodio baja presión, en túneles y vías. - Sodio de alta presión en todo tipo de aplicaciones. - Mercurio y Halogenuros metálicos en iluminación peatonal. Iluminación rural. Buena relación punto de luz / coste 36
Departamento de Formación
- 2008 -
Dielectro Industrial S.A.
Eficacia.
Vida útil.
Incandescencia: Luz mezcla: Vapor de mercurio: Inducción: Halogenuros metálicos: Fluorescencia: Sodio alta presión: Sodio baja presión: • Incandesc. Estándar
1.000 h
• Halógenas
2.000 h
•Halogenuros metálicos
IRC. 37
< 27 lm/w 7-26 lm/w 40-61 lm/w 65-73 lm/w 68-97 lm/w < 104 lm/w 80-150 lm/w 9-203 lm/w
9.000 h
•Fluorescentes
10.000 h
• Vapor de mercurio
16.000 h
• Vapor de sodio
16.000 h
• Inducción
60.000 h
• LED
100.000 h
Sodio Baja Presión: Sodio Alta Presión: Vapor de mercurio: Luz mezcla: Inducción: Halogenuros metálicos: Incandescencia y halógenos:
< 20 20 - 30 30 - 60 40 - 70 > 80 80 – 90 100
0
25
50
75
100
IRC Departamento de Formación
- 2008 -
Dielectro Industrial S.A.
Iluminaci贸n de exteriores
Alumbrado viario:
38
Departamento de Formaci贸n
- 2008 -
Dielectro Industrial S.A.
Iluminación de exteriores
Iluminación Deportiva: Objetivo: Proporcionar un ambiente luminoso apropiado para la práctica del deporte e incluso la retransmisión por medio de cámaras.
Las lámparas empleadas: - Fluorescentes estándar para bajas alturas. - Descarga de alta intensidad ( Sodio, Halogenuros ) para campos de competición y entrenamiento. - Halogenuros metálicos para campos de competición con retransmisión por cámaras ( 1.000 – 2.000 w ). 39
Departamento de Formación
- 2008 -
Dielectro Industrial S.A.
Iluminación de exteriores
Alumbrado Ornamental: Objetivo: Crear espectacularidad, destacar, llamar la atención y embellecer.
Las lámparas utilizadas: - Incandescentes halógenas de alta potencia, cuando se necesita regulación. - Halogenuros metálicos. - Sodio de alta ( iluminación de zonas con carácter histórico ).
40
Departamento de Formación
- 2008 -
Dielectro Industrial S.A.
Empotrables de suelo.
IP 68 41
Departamento de Formaci贸n
- 2008 -
Dielectro Industrial S.A.
Luminarias para alumbrado decorativo de jardines.
42
Departamento de Formaci贸n
- 2008 -
Dielectro Industrial S.A.
Luminarias para alumbrado decorativo de jardines.
43
Departamento de Formaci贸n
- 2008 -
Dielectro Industrial S.A.
Selección de las fuentes de luz
1 2
3
4
5
6
7
8
Oficinas Oficinas
Tiendas General
Detalle:
Tabla resumen
1.- Incandescente Estandar Tiendas Exposición
2.- Incnadescente Halógena. 3.- Fluorescente Estandar.
de
Deporte Interior
4.- Fluorescente Compacta. 5.- Mercurio de Alta Presión.
aplicaciones de Fuentes de luz
6.- Halogenuros Metálicos.
Deporte Exterior
7.- Sodio de Alta Presión. Industria
8.- Sodio de Baja Presión.
Industria Seguridad Calles Autopistas
Aconsejable
Túneles
No Aconsejable
Peatonales
Grandes Áreas
Doméstico
44
Departamento de Formación
- 2008 -
Dielectro Industrial S.A.
ANEXO I
TABLAS DE ILUMINACIÓN 45
Departamento de Formación
- 2008 -
Dielectro Industrial S.A.
ANEXO I
(1)
Em: Nivel medio de iluminación ( Lux )
(2)
UGR: Índice unificado de deslumbramiento
(3)
Ra: Índice de rendimiento de color
46
Departamento de Formación
- 2008 -
Dielectro Industrial S.A.
ANEXO I
(1)
Em: Nivel medio de iluminación ( Lux )
(2)
UGR: Índice unificado de deslumbramiento
(3)
Ra: Índice de rendimiento de color
47
Departamento de Formación
- 2008 -
Dielectro Industrial S.A.
ANEXO I
(1)
Em: Nivel medio de iluminación ( Lux )
(2)
UGR: Índice unificado de deslumbramiento
(3)
Ra: Índice de rendimiento de color
48
Departamento de Formación
- 2008 -
Dielectro Industrial S.A.
ANEXO I
(1)
Em: Nivel medio de iluminación ( Lux )
(2)
UGR: Índice unificado de deslumbramiento
(3)
Ra: Índice de rendimiento de color
49
Departamento de Formación
- 2008 -
Dielectro Industrial S.A.
ANEXO I
(1)
Em: Nivel medio de iluminación ( Lux )
(2)
UGR: Índice unificado de deslumbramiento
(3)
Ra: Índice de rendimiento de color
50
Departamento de Formación
- 2008 -
Dielectro Industrial S.A.
ANEXO I
(1)
Em: Nivel medio de iluminación ( Lux )
(2)
UGR: Índice unificado de deslumbramiento
(3)
Ra: Índice de rendimiento de color
51
Departamento de Formación
- 2008 -
Dielectro Industrial S.A.
Luminarias
52
Departamento de Formaci贸n
- 2008 -
Dielectro Industrial S.A.
Definición.
Luminaria: Aparato que distribuye, filtra o transforma la luz emitida por una o más lámparas. Los elementos que componen la luminaria fijan y protegen tanto las lámparas como los equipos necesarios para la conexión.
53
Departamento de Formación
- 2008 -
Dielectro Industrial S.A.
Características mecánicas de las luminarias
Según su función y lugar de instalación, la luminaria deberá tener un grado de protección mecánica. Estos quedan caracterizados por las tres cifras del índice de protección (IP), según la norma EN 60598, sin olvidar la protección contra el fuego.
• Protección contra descargas eléctricas. • Protección contra la entrada de cuerpos extraños (p. ej., polvo / humedad). • Protección contra la inflamabilidad de las superficies de montaje. • Resistencia a los choques mecánicos. 54
Departamento de Formación
- 2008 -
Dielectro Industrial S.A.
Características mecánicas de las luminarias
Protección contra descargas eléctricas
Clase
Símbolo
Protección
0
Sólo aislamiento básico
I
Aislamiento básico y protección de puesta a tierra
II
Aislamiento doble o reforzado, pero sin protección de puesta a tierra
III
Suministro de tensión muy baja de seguridad ( 50 voltios )
55
Departamento de Formación
- 2008 -
Dielectro Industrial S.A.
Características mecánicas de las luminarias
IP X Y Protección contra la entrada de polvo
Primera cifra y símbolo Designación 0 Sin protección 1 Mano
Protección contra: -cuerpos sólidos superiores a 50 mm Ø
2
Dedo
cuerpos sólidos superiores a 12 mm Ø
3
Herramienta
cuerpos sólidos superiores a 2,5 mm Ø
4
Hilo
cuerpos sólidos superiores a 1 mm Ø
5
Polvo
acumulación nociva de polvo
6
Estanco al polvo
penetración de polvo
X
Sin definir
--
56
Departamento de Formación
- 2008 -
Dielectro Industrial S.A.
Características mecánicas de las luminarias
IP X Y Protección contra la entrada de agua
Segunda cifra y símbolo
Designación
Protección contra:
0
Sin protección
--
1
Goteo
caída vertical de gotas de agua
2
Goteo
caída de gotas de agua en ángulo de hasta 15° de la vertical
3
Lluvia/rociado
gotas de agua en ángulo de hasta 60°
4
Salpicadura
proyecciones de agua desde cualquier dirección
5
Chorro
agua a presión desde cualquier dirección (boquilla Ø 6,3 mm, presión 30 kPa)
6
Chorro
agua a presión desde cualquier dirección (boquilla Ø 12,5 mm, presión 100 kPa)
7 8
...m
Inmersión
inmersión temporal
Inmersión
inmersión prolongada
bajo presión 57
X Departamento de Formación
Sin definir
-- 2008 -
Dielectro Industrial S.A.
Características mecánicas de las luminarias
Protección contra incendios
Símbolo
Aplicación
Características del material del techo
Ninguno
Apto para el montaje en superificies no inflamables
Piedra, hormigón
Apto para el montaje en superficies normalmente inflamables ( madera y sus derivados )
Materiales con temperatura de ignición > 200° C Cierto retardo de combustión
Apto para el montaje en superficies fácilmente inflamables
Materiales con temperatura de ignición < 200° C Sin retardo de combustión
F
F
F
58
Departamento de Formación
- 2008 -
Dielectro Industrial S.A.
Características mecánicas de las luminarias
Resistencia a los impactos Código IK00 IK01 IK02
Energía golpe (J) 0,15 0,20
IK03 IK04
Designación
Ejemplo
Estándar
Luminaria abierta normal Luminaria cerrada con difusor de polimetilacrilato
0,35 0,50
Estándar plus
Luminaria abierta con sistema óptico reforzado
IK05 IK06 IK07 IK08
0,70 1,00 2,00 5,00
Reforzada Contra vándalos
IK09 IK10 IKxx
10,0 20,0
Antivandálica Sin definir
Luminaria cerrada, difusor de vidrio o policarbonato Cerrada
59
Departamento de Formación
- 2008 -
Dielectro Industrial S.A.
Ejemplos.
Polvo Protegido contra objetos superiores a 12 mm Ø Humedad Sin protección
IP 20
Polvo Protegido contra la entrada de polvo Humedad Protegido contra las salpicaduras de agua
IP 54
Polvo Estanco Humedad Protegido contra los chorros de agua
IP 65
60
Departamento de Formación
- 2008 -
Dielectro Industrial S.A.
Ejemplos.
Protección de puesta a tierra IK 07: Reforzada
Apto para montaje en superficies normalmente inflamadas ( madera y sus derivados )
2: Protección cuerpos sólidos
Se debe mantener una distancia mínima de 1 m. entre la luminaria y la superficie iluminada
superiores a 12 mm 61
3: Protección lluvia / rocío
Departamento de Formación
- 2008 -
Dielectro Industrial S.A.
Departamento de Recursos Humanos Formaci贸n
Dielectro les agradece su disposici贸n y asistencia al curso recibido 62
Departamento de Formaci贸n
- 2008 -
Dielectro Industrial S.A.