Offres valables du 23/07 au 29/07/2014
irante matière resp L'ENSEMBLE 2 PIÈCES
6
ans
16 ans
ENSEMBLE T-SHIRT + SHORT : En piqué. Divers coloris. Réf. 353844.
Article non disponible au Luxembourg. 1430CAT/ 1431 LUX/BXL. NIV/2 Photos non contractuelles. Suggestions de présentations. Sous réserve d’erreurs typographiques. Dans la limite des stocks disponibles.
NE PAS JETER SUR LA VOIE PUBLIQUE. - TRAFINTER SA - N° SIRET : 38313945800046 - ED. RESP. : SITMEDIA S.A., BD. GEORGES FAVON, 43 (RDC), 1204 GENÈVE SUISSE. RÉALISATION : NEXT-COMMUNICATION.
9
99
LE SAC À DOS
9
LA PAIRE
2
79
99
SANDALES DE GYM : 24 au 41. Coloris blanc.
SAC À DOS TROLLEY S B BABY "CARS", " "DOCTEUR LA PELUCHE" O OU "MINNIE" : Dim. 23 x 13 x 34 cm. D
Réf. 351870-351871-351872.
Réf. 356086-356087-356088. R
Rejoignez-nous
TR30_P16_01_LUX_BXL.indd 1
ACHETEZ C MALIN
www.trafic.com www.trafic-eshop.com 3/07/14 17:22
L P
2
L'ENSEMBLE
9 3
ans
99
14 ans
ENSEMBLE JOGGING : Divers coloris. Réf. 353845-352691-354249.
l'ensemble
9
99
3 14 ans ans
ENSEMBLE JOGGING : Divers coloris. Réf. 353667.
l'ensemble velours
6
2
ans
99
6
ans
ENSEMBLE JOGGING VELOURS : Divers coloris. Réf. 308833. Prix normal : € 9,99 Existe aussi en 8-14 ans, réf. 308832, à € à 9,99. Prix normal : € à 12,99.
2 Nos articles sur commande via a TR30_P02_03_LUX_BXL.indd 2
3/07/14 17:24
LES BASIQUES POUR LA RENTRÉE
2 6
ans
2
99
6
ans
99
16 ans
T-SHIRT DE GYM : Coloris blanc.
16 ans
Réf. 353848.
T-SHIRT DE GYM : Coloris blanc. Réf. 354336. Article non disponible au Luxembourg.
5 6
ans
Article non disponible au Luxembourg.
3
99
16 ans
7
ans
PANTALON DE GYM : Divers coloris. Réf. 352696. Article non disponible au Luxembourg.
3 6
ans
49
6
ans
CYCLISTE FILLE : Divers coloris. Réf. 352694. Article non disponible au Luxembourg.
99
16 ans
CORSAIRE FILLE : Divers coloris. Réf. 352695. Article non disponible au Luxembourg.
2
3
6
ans
16 ans
SHORT DE GYM GARÇON : Coloris noir. Réf. 353847. Article non disponible au Luxembourg.
3
ans
99
12 ans
MAILLOT DE BAIN GARÇON : Coloris noir. Réf. 302225-302229-322117-357135.
ACHETEZ MALIN TR30_P02_03_LUX_BXL.indd 3
16 ans
SHORT DE GYM : Divers coloris. Réf. 353846. Article non disponible au Luxembourg.
3
16 ans
99
99
3 3/07/14 17:24
C 2 E
anti-buée élastique en silicone
LA PAIRE
6
99 LUNETTES DE NATATION : Lentilles en polycarbonate anti-buée, anti-U.V.. Joints et élastique en silicone. 4 réglages pour l'écartement des yeux + étui.
C 2
Réf. 406021.
E
le set
0
99 La pièce
BONNET DE NATATION : Latex. Divers coloris. Réf. 406000.
5
3
99
SET DE NATATION : Lunettes de natation, 1 bonnet en latex, 1 pince-nez et 2 bouchons pour oreilles. Réf. 416782.
4
99 La pièce
BONNET DE NATATION : Silicone. Divers motifs et coloris. Réf. 406002.
99 La pièce
2 12 ans ans MAILLOT DE BAIN N FILLE : Divers coloris. Réf. 293091-295182-357134. 7134.
1
99 La pièce C 4
LUNETTES DE NATATION : Réf. 406003.
4 Nos articles sur commande via a TR30_P04_05_LUX_BXL.indd 4
3/07/14 17:23
6
9
90 La paire
99 La paire
CHAUSSURES DE SPORT À VELCRO GARÇON : 28 au 34. Coloris blanc et marine. Réf. 307111.
CHAUSSURES DE SPORT AVEC VELCRO : 24 au 29. Coloris bleu.
Existe aussi en 35 à 46, réf. 307099-307110, à € 8,90.
Réf. 353492.
17
19
99 La paire
CHAUSSURE DE LOISIRS : 28 au 33. Coloris noir. Réf. 353726. Existe aussi en 34 à 39, réf. 353724, à € 19,99.
19
99 La paire
RUNNING À LACETS HOMME OU DAME : Homme 41 au 46, coloris noir. Dame, 35 à 40, coloris noir et gris. Réf. 351890-353709.
99 La paire
semelles ntes non marqua
CHAUSSURES DE SPORT INDOOR : 40 au 46. Coloris noir. Réf. 354302.
24
99 La paire
CHAUSSURES DE SPORT KAPPA : 40 au 46. Coloris blanc. Réf. 351884. 35 au 40. Coloris blanc. Réf. 353728.
LA PAIRE
59
99
CHAUSSURES DE SPORT HOMME : 40 au 45. Coloris marine. Réf. 357402.
ACHETEZ MALIN TR30_P04_05_LUX_BXL.indd 5
5 3/07/14 17:24
LE SAC
2
99
SAC À DOS BABY "Disney" : Dim. 28 x 22 x 8 cm. Réf. 340857.
9
99 La pièce
SAC À DOS MULTICOLOR : Dim. respectives : 43 x 23 x 20 cm, 44 x 33 x 20 cm et 45 x 29 x 15 cm. Divers modèles et coloris. Réf. 354573-354574-354575-354576.
9
SAC À DOS "ANGRY BIRDS" : Dim. 31 x 12 x 38 cm. Réf. 365198.
29 6
3
99
99
SAC À DOS "KAPPA SWITCH" : Dim. 31 x 43 x 19 cm. Réf. 355389.
19
99 La pièce
29
SAC À DOS BABY "CAMPUS AQUA" OU "KICKERS DINO" : Dim. 21,5 x 30 x 12 cm.
S " D
Réf. 355537-355538.
R
3
99
CARTABLE À ROULETTES "SKYLANDERS" : Dim. 41 x 19 x 39 cm.
C À "M D
Réf. 356081.
R
facebook.com/magasinstrafic
TR30_P06_07_LUX_BXL.indd 6
3/07/14 11:07
set de 25 c l sivité Trafi exclu
22
99
32
99
SAC À DOS TROLLEY "TORTUES NINJA" : Dim. 38 x 28 x 18 cm. Réf. 355963.
SAC À DOS TROLLEY "CYBEL" : Dim. 32 x 20 x 41 cm. Réf. 355845.
39
9
99
SET DE 25 FEUTRES "STABILO POINT 88" : 20 classiques et 5 fluos. Réf. 341462.
1
29 La pièce
CLASSEUR À LEVIER : Extérieur en polypropylène. Dos 50 ou 75 mm. Coloris noir, rouge ou bleu. Réf. 205017-205019-205022-205024-205027-205032.
99
0
99 La pièce
SAC À DOS TROLLEY "VIOLETTA" : Dim. 31 x 16 x 42,5 cm.
CAHIER À ANNEAUX A5 PURE BASIC : 72 feuilles. Couverture en polypropylène. Ligné ou quadrillé. Réf. 338343-338344.
Réf. 355847.
Existe aussi en A4, réf. 338345-338346, à € 1,89.
oitié pocrisx 2e à m03 les 2 bl soit € 4,
39
99
CARTABLE À ROULETTES "MONSTER HIGH" : Dim. 38 x 14 x 33 cm. Réf. 355818.
2
69 La pièce
BLOC DE COURS "CLAIREFONTAINE" : 300 pages. A4. Quadrillé ou ligné. 90 g/m2. Réf. 285519-285520.
ACHETEZ MALIN TR30_P06_07_LUX_BXL.indd 7
7 3/07/14 11:07
3 lot de 8
0
29
LOT DE 8 CRAYONS HB "PURE BASIC" : Bout en gomme. Réf. 338210.
2 + 1 gratuit
3
29
LOT DE 3 STYLOS-BILLE "BIC 4 COULEURS ORIGINAL" : Réf. 286220.
3
99 La pièce
STYLO-PLUME "MAPED TATOO ROCK ROSES" OU "NEW YORK" : Réf. 361345-361346.
its 16 + 8 gratu
2
69
SET DE 24 CRAYONS DE COULEUR "STABILO COLOR" : Réf. 298838.
2 + 1 gratuit 4 + 2 gratuit
2
49
LOT DE 6 EFFACEURS "MAPED" : Réf. 252555.
3
99
LOT DE 3 "TIPP-EX SHAKE'N SQUEEZE" : Réf. 205192.
5
95 La pièce
STYLO PLUME "INK FLUO" : Réf. 357819.
its 18 + 6 gratu
3
79
SET DE 24 FEUTRES DE COULEUR "BIC KIDS" : Réf. 263602.
lot de 2
5
49
LOT DE 2 BÂTONS DE COLLE "PRITT" : 2 x 43 g. Réf. 325466.
8 Nos articles sur commande via a TR30_P08_09_LUX_BXL.indd 8
3/07/14 11:11
4
3
99
4
99
Le titre
JULIETTE
Le titre
lliq coloris méta résistant
LE PETIT NICOLAS
ue
À partir de
5
29
29
99 La pièce
TROLLEY ABS : Dim. 51 cm. Coloris noir, bleu ciel, champagne ou gris clair. Réf. 355767-355781-355785-355745.
Le titre
Existe aussi en dim. 61 cm, réf. 355768-355746-355782-355786, à € 34,99 et en dim. 71 cm, réf. 355769-355747-355783-355787, à € 39,99.
T'CHOUPI
l livre musica
14
99
"LES CHANSONS DES PRINCESSES DISNEY"
coloris fun resistant léger et très À partir de
*
1 offert 2 achetés = à partir de
3
La pièce
TROLLEY POLYPROPYLÈNE LIGHT : Dim. 51 cm. Coloris orange, jaune, bleu ou lime.
40 Le titre
34
99
LIVRE DE POCHE / POCKET * Parmi une sélection de 10 titres
Réf. 355749-355789-355793-355797. Existe aussi en dim. 61 cm, réf. 355798-355794-355790-355750, à € 42,99 et en dim. 71 cm, réf. 355751-355791-355795-355799, à € 49,99.
ACHETEZ MALIN TR30_P08_09_LUX_BXL.indd 9
9 3/07/14 11:11
1
99
7
99
PLATEAU DÉCORÉ : Dim. 25 x 33 cm. Réf. 359565.
HORLOGE DÉCORÉE* : Dim. 32 x 20 cm. Pile non incluse. Réf. 359646.
set de 3
3
99
3
SET DE 3 VERRES DÉCORÉS : Capacité 25 cl. Réf. 361339.
0
74
0
99
74
BOL : Porcelaine. Ø 14 cm. Coloris blanc. Réf. 361292.
1
7
0
87
ASSIETTE PLATE : Porcelaine. Ø 23,7 cm. Coloris blanc. Réf. 342758.
31 CM
ASSIETTE CREUSE : Porcelaine. Ø 21 cm. Coloris blanc. Réf. 343139.
PLANCHE À DÉCOUPER DÉCORÉE : Divers motifs. Réf. 365723.
99 La pièce
99 La pièce
PORTE-PHOTO PINCE NÉON : PORTE-BIJOUX NÉON : En métal. Dim. 15 x 9 x 9 cm. En métal. Dim. 34 x 21 x 9 cm. Divers coloris. Réf. 365349. Divers coloris. Réf. 365360. * Garantie 2 ans. Cotisations Récupel et Écotrel incluses.
10
12
99 La pièce
PORTE-BIJOUX "TOUR EIFFEL" NÉON : En métal. Dim. 31 x 6,2 x 16,2 cm. Divers coloris. Réf. 365361.
À découvrir surr
TR30_P10_11_LUX_BXL.indd 10
3/07/14 11:15
lot de 50
0
99 La pièce
1
89
SET DE TABLE "MOUSTACHE" : Ø 36 cm. Réf. 355546.
LOT DE 50 SERVIETTES EN PAPIER "MOUSTACHE" : 2 plis. Dim. 33 x 33 cm. Réf. 359618.
set de 3
1
999 MUG DÉCORÉ : Dim. 8 x 10 cm. Réf. 361330.
3
99 SET DE 3 VERRES "MOUSTACHE" : Capacité 25 cl. Réf. 361338.
16 pièces LA MÉNAGÈRE
5
99 MÉNAGÈRE DE 16 COUVERTS : Manche en plasique. Coloris noir. Réf. 359619.
ACHETEZ MALIN TR30_P10_11_LUX_BXL.indd 11
11 3/07/14 11:15
l'ensemble L'ENSEMBLE
6 5
99
16
ENSEMBLE HOUSSE DE COUETTE ET 1 TAIE : 100% polyester. Dim. 140 x 200 cm + 1 taie x (63 x 63 cm). Divers motifs. Réf. 364325-364328-364329-364352364354-364355-364356-364357364358-364359.
99
ENSEMBLE COUETTE + 1 OREILLER : Couette : rembourrage 350 g/m2 fibres, enveloppe 100% polyester microfibre. Dim. 140 x 200 cm. Oreiller : rembourrage 400 g/m2 fibres creuses, enveloppe 65% polyester - 35% coton. Réf. 366627.
99 La pièce
COUSSIN "VILLE" : 100% polyester. Dim. 40 x 40 cm. Divers motifs. Réf. 365543-365544.
1
99 La pièce
GALETTE DE CHAISE : Extérieur : 100% polyester. Garnissage : mousse PU. Dim. 40 x 40 x 2 cm. Divers coloris.
19
La pièce
99 La pièce
VOILAGE "BRITISH" OU "UK" : 100% polyester. Dim. 135 x 260 cm.
RIDEAU OCCULTANT "BRITISH" OU "UK" : 100% polyester. Dim. 135 x 260 cm.
Réf. 367897-367902.
Réf. 367896-367900.
40 CM
Réf. 342439.
10
99
59 12
99 La pièce
POUF TRICOTÉ : Coloris gris, taupe, vert, mauve ou orange. Réf. 343171-343172-365545-365546365547.
6
99
NAPPE DAMASSÉE : 100% polyester -140 g/m2. Dim. 140 x 240 cm. Divers coloris. Réf. 366662.
facebook.com/magasinstrafic
TR30_P12_13_LUX_BXL.indd 12
3/07/14 11:16
JOUEZ MALIN SUR SUR TRAFIC-ESHOP.COM ENLÈVEMENT EN MAGASIN
ENLÈVEMENT EN MAGASIN
6 jours ouvrables
6 jours ouvrables
ARTICLE SUR COMMANDE
ARTICLE SUR COMMANDE
89 49 ENLÈVEMENT EN MAGASIN
99
BALANÇOIRE ROTATIVE 360° : Métal. Pour deux enfants (2 sièges). Réf. 351699.
ARTICLE SUR COMMANDE
6 jours ouvrables
99
TOBOGGAN FUNNY SMOBY : Traitement anti-UV. La sécurité est assurée grâce à la base large et aux poignées ergonomiques. Dès 2 ans. Dim. 87,5 x 224 x 115 cm. Réf. 335132.
ENLÈVEMENT EN MAGASIN 6 jours ouvrables
ARTICLE SUR COMMANDE
149
99
PORTIQUE EN BOIS "PIMENT" : 2 balançoires en plastique soufflé, 1 corde lisse et 1 échelle. Ø poutre 100 mm. Ø pieds 80 mm. 10 ans de garantie sur la structure en bois contre le pourrissement et les insectes. H. 235 cm. Réf. 335156.
179
95
TOUR AVENTURE SMOBY : Plastique. Possède tous les équipements pour que les enfants puissent grimper, glisser, se cacher et se faufiler. Traitement anti-U.V. pour une bonne résistance et tenue des couleurs. Dès 2 ans. Dim. 153 x 320 x 120 cm. Réf. 308436.
Plus d'articles sur commande sur www.trafic-eshop.com Inscrivez-vous à notre newsletter sur www.trafic.com Rejoignez-nous facebook.com/magasinstrafic
ACHETEZ MALIN TR30_P12_13_LUX_BXL.indd 13
13 3/07/14 11:17
LE SWEAT
5 3
ans
99
14 ans
CHOIX DE SWEATS : Divers motifs et coloris. Réf. 353657-353825352572-354179.
3 14
99 La pièce
T-SHIRT HOMME* : S à XXL. Divers motifs et coloris. Réf. 356187. *
6
99 La pièce
BERMUDA HOMME* : S à XL. Divers coloris.
L S
Réf. 356217.
Le textile homme n’est pas disponible à Nivelles et à Burenville.
facebook.com/magasinstrafic
TR30_P14_15_LUX_BXL.indd 14
3/07/14 17:23
R
lot de 8
3
99 La pièce
14
7
BOXER DAME : 36 à 48. Divers coloris. Réf. 342871-342873.
99
11
ide séchage rap movibles coussinets a
99
LE SOUTIEN-GORGE
SOUTIEN-GORGE DE SPORT DAME : S à XL. Coloris bleu marine ou rose fluo Réf. 351499.
coton lot de 3
6
99
LOT DE 3 BOXERS HOMME* : S à XL. Divers motifs et coloris. Réf. 350808.
99
LOT DE 8 SLIPS DAME : S à XL. Divers coloris. Réf. 333574.
coton élasthanne lot de 4 2
4
99
12 ans
LOT DE 4 SLIPS FILLE : Divers coloris. Réf. 349251.
coton lot de 3
5 6
ans
99
16 ans
3
99
coton l'ensemble
ENSEMBLE FILLE : 70A à 85A. Coloris rose ou bleu.
LOT DE 3 BOXERS GARÇON : Réf. 330067. Divers motifs et coloris. Réf. 329914. * Le textile homme n’est pas disponible à Nivelles.
ACHETEZ MALIN TR30_P14_15_LUX_BXL.indd 15
ans
15 3/07/14 17:23
interlock 99
99
9
LE PYJAMA
PYJAMA DAME : S à XL. Coloris marine ou ivoire. Réf. 357931.
99 Le pyjama yjama
4 14 ans
ans
PYJAMA FILLE LE : ss. Divers coloriss.
Existe en fille, réf. 357930, à € 9,99.
Réf. 357946-357978. 7978.
LOT DE 2 PAIRES DE CHAUSSETTES DE COURSE HOMME* : 36 à 46. Divers coloris.
Réf. 358332.
Réf. 348442.
lot de 2
2
lot de 10
99
5
LOT DE 2 PAIRES DE SOCAS DENTELLE DAME : Taille unique. Coloris blanc, fuchsia ou corail.
LOT DE 10 PAIRES DE CHAUSSETTES FILLE OU GARÇON : 27 à 40. Divers coloris.
Réf. 351557. *
99
Le textile homme n’est pas disponible à Nivelles.
Réf. 352220-352222.
Moins cher ailleurs durant la validité du folder sur des produits similaires, hors soldes et déstockages ? Signalez-le sur msg.prix@trafic.com. Nous vous remboursons la différence sur preuve d'achat et vous recevrez en plus un bon d'achat de € 10. Pour les questions concernant la qualité de nos produits : msg.qualité@trafic.com
Envoyez votre adresse e-mail à catalogue@trafic.com et vous recevrez dès sa parution votre catalogue trafic via e-mail. Vous serez le premier informé des bonnes affaires trafic ! Nederlandstalige-versie beschikbaar op www.trafic.com of bij inschrijving aan catalogus@trafic.com
info@trafic.com Si vous trouvez moins cher ailleurs : msg.prix@trafic.com Pour les questions concernant la qualité de nos produits : msg.qualité@trafic.com
www.trafic.com ww traffic co TR30_P16_01_LUX_BXL.indd 16
3/07/14 17:22
ibl k di t l li it d D hi
LOT DE 3 PAIRES DE CHAUSSETTES DE TENNIS HOMME* : 39 à 46. Coloris blanc.
t
99
d’
4
99
é
lot de 2
S
3
MANQUE ??????
t ti
lot de 3
é
Réf. 357545. Existe en homme, réf. 357544, à € 13,99.
d
Réf. 356845. Existe aussi en garçon, réf. 356824, à € 7,99.
ti
PYJAMA GARÇON : Divers coloris.
S
14 ans
PYJAMA HOMME* : S à XL. Divers coloris.
ll
2
ans
Le pyjama
t
Le pyjama
99
t
9
11
99
1430CAT/1431 LUX/BXL NIV/2 Ph t
11
interlock
NE PAS JETER SUR LA VOIE PUBLIQUE. - TRAFINTER SA - N° SIRET : 38313945800046 - ED. RESP. : SITMEDIA S.A., BD. GEORGES FAVON, 43 (RDC), 1204 GENÈVE SUISSE. RÉALISATION : NEXT-COMMUNICATION.
14