1451CAT/1452 LUX/BXL. NIV/2 Photos non contractuelles. Suggestions de présentations. Sous réserve d’erreurs typographiques. Dans la limite des stocks disponibles.
Offres valables du 17/12 au 23/12/2014*
Robe
99
9
Robe
14
ROBE
S à XL. Divers coloris. Réf. 369931.
99
ROBE S à XL. Coloris beige. Réf. 369465.
* Offres non disponibles au magasin de Ans Rejoignez-nous
TR51_P01_LUX_BXL_A.indd 1
ACHETEZ C MALIN
www.trafic.com www.trafic-eshop.com 27/11/14 16:52
PULL 17,99 € S à XL. Divers coloris. Réf. 372887.
JUPE 12,99 € S à XL. Divers coloris. Réf. 372944.
SOUS-PULL 5,99 €
S à XXL. Coloris gris ou noir. Réf. 356238-323167.
CARDIGAN 19,99 € S à XL. Divers coloris. Réf. 372889.
T-SHIRT 9,99 €
SWEAT 14,99 €
S à XL. Coloris noir.
S à XL. Coloris noir.
Réf. 354541.
Réf. 373713.
CARDIGAN 17,99 €
LEGGING 7,99 €
S à XL. Divers coloris.
S à XL. Coloris noir.
Réf. 356002.
Réf. 356447.
C
TUNIQUE 17,99 €
S à XL. Coloris noir chiné. Réf. 357052.
CARDIGAN 17,99 € S à XL. Coloris noir. Réf. 372888.
2
facebook.com/magasinstrafic
TR51_P02_03_LUX_BXL_A.indd 2
27/11/14 16:55
TOP DENTELLE 5,99 € S à XL. Divers coloris. Réf. 369600.
VESTE OU PANTALON 14,99 €
Cardigan - S à XL. Imprimé. Réf. 369261. Pantalon - S à XL. . Coloris noir. Réf. 369538
CARDIGAN 17,99 € S à XL. Coloris noir. Réf. 369573.
BOLÉRO 12,99 € S à XL. Coloris gris. Réf. 369215.
CHEMISIER 14,99 €
S à XL. Imprimé reptile. Réf. 369146.
ROBE 14,99 € S à XL. Coloris noir. Réf. 369466.
CARDIGAN 9,99 €
Cardigan - S à XL. Réf. 369938.
PULL 14,99 € S à XL. Divers coloris. Réf. 369159.
SAC AVEC FRANGES - 24,99 € Divers coloris. Réf. 374614.
ACHETEZ MALIN TR51_P02_03_LUX_BXL_A.indd 3
3 27/11/14 16:55
G R SE A L N E D C ES T TA ION IL LE S
Pantalon
4
99 PANTALON LON
42+ au 52+. Divers ers coloris. Réf. 363730. 30.
GILET DENTELLE 12,99 € L+ à XXXL+. Coloris noir. Réf. 363656.
GILET 12,99 €
L+ à XXXL+. Coloris noir. Réf. 363657.
GILET 12,99 € L+ à XXXL+. Coloris gris chiné. Réf. 363658.
4 Nos articles sur commande via a TR51_P04_05_LUX_BXL_A.indd 4
27/11/14 16:56
VESTE AVEC LUREX 19,99 € L+ à XXXL+. Coloris gris. Réf. 363663.
Top
6
99
TOP DAME L+ à XXXL+. Divers coloris. Réf. 363597.
PANTALON MILANO 14,99 € 42+ au 52+. Coloris Réf. 363715.
noir.
Pull
14
99
PULL L+ à XXXL+. Coloris beige. Réf. 363648.
FOULARD DAME - 8,99 € Divers coloris. Réf. 374902-374905.
ACHETEZ MALIN TR51_P04_05_LUX_BXL_A.indd 5
5 27/11/14 16:56
doublée sherpa PULL* 19,99 € S à XXL. Divers coloris. Réf. 363434.
VESTE* 29,99 €
S à XXL. Coloris gris. Réf. 361016.
Blouson
9
99
BLOUSON HOMME* *
Le textile homme n’est pas disponible à Nivelles, Barvaux et Burenville.
6 TR51_P06_07_LUX_BXL_A.indd 6
S à XXL. Coloris marine.
Réf. 367078.
Inscrivez-vous à notre newsletter sur www.trafic.com 27/11/14 16:57
Bottines tines
9
99 BOTTINES DAME 36 au 41. Coloris noir ou brun. Réf. 352146-352147.
doublure chaude
BOTTINES DAME - 19,99 € 36 au 41. Coloris beige ou noir.
BOOTS DAME - 19,99 €
Réf. 359661-359662.
36 au 42. Coloris noir. Réf. 367076.
dessus cuir
semelles intérieures cuir
MOLIÈRE À LACETS HOMME - 29,99 € 40 au 46. Coloris noir.
MOLIÈRE CONFORT HOMME - 17,99 € 40 au 46. Coloris noir. Réf. 308538.
Réf. 331589.
ACHETEZ MALIN TR51_P06_07_LUX_BXL_A.indd 7
7 27/11/14 16:57
Pyjama
12
99
4 10 ans
ans
PYJAMA DÉGUISEMENT PYJ ENFANT Panda, panthère ou singe. Réf. 368726-368728.
éponge
bimatière
velours
6 14 ans
ans
Pyjama Py yjama a
9 2
ans
6
ans
PYJAMA GARÇON 7,99 € Divers coloris.
8
Réf. 355948.
999
4 14 ans
ans
PYJAMA FILLE OU GARÇON Divers modèles et coloris. Réf. 358243-358778-368198.
À découvrir surr
TR51_P08_09_LUX_BXL_A.indd 8
27/11/14 16:59
LOT DE 3 BOXERS HOMME* - 6,99 € S à XL. Divers coloris. Réf. 350807.
thermal
4
ans
12 ans
ENSEMBLE BRASSIÈRE GLITTER FILLE - 3,99 €
CALEÇON RHOVYLL HOMME* - 11,99 € 48 à 57. Coloris g gris chiné. Réf. 309123.
Coloris rose ou lilas. Réf. 365456.
thermal
thermal
6 14 ans
ans
T-SHIRT RHOVYLL GARÇON - 7,99 € Color
is écru. Réf. 309119. Existe aussi en hom me, 48 à 57, à 11,99 €, réf. 309122 .
*
TSHIRT RHOVYLL DAME - 9,99 € S à XL. Coloris blanc. Réf. 325239.
Le textile homme n’est pas disponible à Nivelles et Barvaux.
ACHETEZ MALIN TR51_P08_09_LUX_BXL_A.indd 9
9 27/11/14 16:59
velours
éponge
PYJAMA DAME - 16,99 € S à XXL. Coloris bleu ou rose.
Réf. 359475. Existe aussi en robe de nuit à 13,99 €, réf. 359476.
douceur PYJAMA COL V HOMME* - 19 19,99 99 € S à XXL. Coloris gris ou bleu. Réf. 355927.
CHEMISE DE NUIT MICROPOLAIRE DAME - 9,99 € S à XL. Coloris mauve ou rouge. Réf. 359544.
douceur
2 10 ans
ans
PEIGNOIR CAPUCHE FANTAISIE FILLE - 14,99 € Coloris bleu ou rose. Réf. 358519. *
Le textile homme n’est pas disponible à Nivelles et Barvaux.
10
PEIGNOIR COURT À CAPUCHE DAME - 15,99 € S à XL.
Réf. 362744.
facebook.com/magasinstrafic
TR51_P10_11_LUX_BXL_A.indd 10
27/11/14 17:01
2 + 1 gratuit
Col Collant COLLANT OPAQUE MICROFIBRE 60 DENIERS DAME - 2,99 € S à XXL. Divers coloris. Réf. 357688.
2
99
COLLANT OPAQUE 50 DENIERS DAME - 2,99 € S à XL. Coloris noir.
Réf. 359229.
GUÊTRES BOUILLONNÉES DAME - 2,99 €
PANTY LUREX DAME - 4,99 €
Taille unique. Divers coloris.
S à XXL. Coloris noir.
Réf. 355111.
Réf. 357780.
CHAUSSONS D'INTÉRIEUR ANTIDÉRAPANTS DAME - 1,99 € Taille unique. Divers coloris. Réf. 359577.
CHAUSSONS DOUCEUR FILLE - 3,49 €
PANTY MAILLE AJOURÉE É FANTAISIE DAME - 3,99 €
27 à 35. Coloris noir et blanc ou blanc et noir. Réf. 358128.
S à XL. Coloris noir. Réf. 359579.
ACHETEZ MALIN TR51_P10_11_LUX_BXL_A.indd 11
11 27/11/14 17:01
lot de 3
lot de 3
d
LOT DE 3 PAIRES DE CHAUSSETTES TECHNIQUES HOMME* - 6,99 €
LOT DE 3 PAIRES DE CHAUSSETTES MOULINÉES HOMME* - 4,99 €
39 à 46. Coloris noir ou gris. Réf. 335908.
39 à 46. Divers coloris. Réf. 370570.
thermales lot de 4
LOT DE 4 PAIRES DE CHAUSSETTES HOMME* - 4,99 € 35 à 48. Divers coloris. Réf. 361562.
tes n a m i r p m o c non lot de 3
LOT DE 3 PAIRES DE CHAUSSETTES "NON COMPRIMANTES" HOMME* - 5,99 € 39 à 46. Divers coloris. Réf. 361545.
lot de 3
LOT DE 3 PAIRES DE CHAUSSETTES FANTAISIE GARÇON - 4,99 € 35 à 42. Coloris noir ou gris. Réf. 361561.
lot de 2
LOT DE 2 PAIRES DE MI-BAS DE SKI ENFANT - 4,99 € 30 à 36. Coloris noir. Réf. 348446-348447. Existe aussi pour dame, 35 à 42 ou pour homme*, 40 à 46, à 5,99 €, réf. 348445-348448.
lot de 3
LOT DE 3 PAIRES DE CHAUSSETTES CATERPILLAR GARÇON - 3,99 € 27 à 40. Divers coloris. Réf. 370259.
*
Le textile homme n’est pas disponible à Nivelles et Barvaux.
12 Nos articles sur commande via a TR51_P12_13_LUX_BXL_A.indd 12
27/11/14 17:08
NE PAS JETER SUR LA VOIE PUBLIQUE. - TRAFINTER SA - N° SIRET : 38313945800046 - ED. RESP. : SITMEDIA S.A., BD. GEORGES FAVON, 43 (RDC), 1204 GENÈVE SUISSE. RÉALISATION : NEXT-COMMUNICATION.
c
Gagnez de fantastiques
2
NE PAS JETER SUR LA VOIE PUBLIQUE. - TRAFINTER SA - N° SIRET : 38313945800046 - ED. RESP. : SITMEDIA S.A., BD. GEORGES FAVON, 43 (RDC), 1204 GENÈVE SUISSE. RÉALISATION : NEXT-COMMUNICATION.
cadeaux ! DES PLAYSTATIONS 4, DES PLACES DE CINÉMA ET PLEIN D’AUTRES SURPRISES…
Pour participer ? Rien de plus simple ! 1
Achetez une boîte Festy Box remplie de confiseries dans un magasin Trafic.
2
Récupérez le code qui s’y trouve et rendez-vous sur festy.trafic.com.
3
Complétez le formulaire.
4
Introduisez vos codes (code boîte et code folder) et confirmez.
5
Félicitations ! Votre inscription a bien été prise en compte.
Bonne chance !
Box
3
99
FESTY BOX
Confiserie diverse. 450g. Réf. 373373-373041.
Avec la participation de
Du 22/10 au 31/12 Tombola valable uniquement en Belgique* *Tombola Les Petits Riens/Spullenhulp. A.R./K.B. III/42/CD.585.13-335 - Règlement disponible sur festy.trafic.com.
ACHETEZ MALIN TR51_P12_13_LUX_BXL_A.indd 13
13 27/11/14 17:08
Offres valables du 17/12 au 23/12/2014*
1451CAT/1452 LUX/BXL. NIV/2 Photos non contractuelles. Suggestions de présentations. Sous réserve d’erreurs typographiques. Dans la limite des stocks disponibles.
AndroidSI4M.4 Double 1 GHz
5 couleurless dispongibasin en ma
Smartphone
47
99
SMARTPHONE WIKO GOA Écran 3,5". Double SIM. Android 4.4 KitKat. Dual-core 1 GHz. Appareil photo 3 mégapixels (selfie 1,3 mégapixel). Slot MicroSD 32 Gb max. Indice DAS 0,475 W/kg. Divers coloris. Réf. 377596-377597-377598-377610-377611. Garantie 2 ans. Cotisations Récupel et Écotrel incluses. Le DAS ( Débit d'Absorption Spécifique ) des téléphones mobiles quantifie le niveau d'exposition maximal de l'utilisateur aux ondes électromagnétiques, pour une utilisation à l'oreille. La réglementation belge impose que le DAS ne dépasse pas 2 W/kg.
* Offres non disponibles au magasin de Ans Rejoignez-nous
TR51_P01_LUX_BXL_B.indd 1
ACHETEZ MALIN
www.trafic.com www.trafic-eshop.com 27/11/14 14:50
SMARTPHONE S7390 TREND LITE* 78,99 € Sous Android 4.1.2. Jelly Bean. Écran 4.0''. Appareil photo 3.0 mégapixels. Connectivité - 3G Wi-Fi - Bluetooth - GPS - USB 2.0. Coloris noir**. Réf. 375002.
TABLETTE 7"* - 48,99 € Android 4.2 Jelly Bean. Processeur 1.2 Ghz. Mémoire RAM 1 Gb. Webcam frontale. Sortie jack phone 3.5. Slot micro sdhc max 32 Gb. 1 port micro USB 2.0. USB host. Mémoire interne 4 Gb. Wi-Fi. Réf. 373701.
cristal swaro vsky
cristal swarovsky
COVER IPHONE 4/4S AVEC CRISTAL SWAROVSY OU ÉTUI UNIVERSEL MÉDIUM 6,99 € Divers coloris. Réf. 376573-376574-376576-376577-376578.
FOLIO AVEC CRISTAL SWAROVSKY - 14,99 € Pour Galaxy S4 ou Iphone 4/4S ou Galaxy S3mini. Coloris noir ou blanc. Réf. 376579-376580-376581-376582-376583.
Batterie
7
50
BATTERIE DE SECOURS UNIVERSELLE* 2200 mAh. Pour smartphones, tablettes... Réf. 374827.
16 Gb
*
CLÉ USB INTÉGRAL - 7,99 €
DOSSIER POUR TABLETTE - 5,99 €
Clip en métal. Réf. 377570.
(Vendu non garni.) Réf. 374424.
Garantie 2 ans. Cotisations Récupel et Écotrel incluses.
**
Le DAS ( Débit d'Absorption Spécifique ) des téléphones mobiles quantifie le niveau d'exposition maximal de l'utilisateur aux ondes électromagnétiques, pour une utilisation à l'oreille. La réglementation belge impose que le DAS ne dépasse pas 2 W/kg.
2
facebook.com/magasinstrafic
TR51_P02_03_LUX_BXL_B.indd 2
27/11/14 14:50
Station ou radio-réveil
4
99
STATION MÉTÉO* LED bleue. Réf. 374425.
SPEAKER RECHARGEABLE* - 19,99 € Port USB. Micro SD. Mini Jack 3,5 mm. Radio FM incorporée. Batterie interne rechargeable. Réf. 375109.
OU RADIO-RÉVEIL FM ROADSTAR* Affichage température. Affichage calendrier. Emplacement pour photo. Fonctionne avec piles. Réf. 375049.
CAMÉRA D'ACTION* - 39,99 € Réf. 374403.
+
Appareil
89
99
69
99
BUNDLE LECTEUR DVD + 6 DVD + MANETTE*
Écran Hitachi 7,5". Super antishock. USB 2.0. Lecteur carte SD/MS/MMC. Disque de jeux. Fonction FM. Chargeur secteur. Chargeur voiture. Titres présents : Tintin et Coloris noir. Réservé Belgique. le secret de la licorne, Les Schtroumpfs 1, L'âge de glace 3, Réf. 376315. Article non disponible au Luxembourg. Epic, Rio, Moi, moche et méchant. Réf. 369717. * Garantie 2 ans. Cotisations Récupel et Écotrel incluses.
PS4 500 GB + GTA 5 PS4 + CARTE PLAYSTATION* - 448,99 €
ACHETEZ MALIN TR51_P02_03_LUX_BXL_B.indd 3
3 27/11/14 14:51
Lisseur
4
99
LISSEUR* 28 W. Plaques céramique. R Régulation automatique de lla température. Réf. 375043.
+ Coffret
LISSEUR* - 9,99 € Brosse chauffante amovible pour des boucles tout en douceur. Température de la brosse 80 °C, du lisseur 200 °C. Revêtement en céramique. Réf. 375221.
49
99
COFFRET ZEN* Coussin SHIATSU et diffuseur d'arômes. Réf. 373947.
Tondeuse
9 +
99
TONDEUSE BIKINI* 1 tête de coupe lavable en forme de T. 1 tête de coupe de précision lavable. 2 peignes de coupe. Fonctionnement à piles. Pochette de rangement. Réf. 373702.
3 en 1
ÉPILATEUR/RASOIR/TONDEUSE TECHWOOD* - 14,99 € Rechargeable. 3 têtes interchangeables. Lumière de travail. Témoin de charge. 2 vitesses. Livré avec pochette, brosse et adaptateur secteur. Réf. 353122. *
Garantie 2 ans. Cotisations Récupel et Écotrel incluses.
TONDEUSE 3 EN 1* - 17,49 € 3 W. Rasoir, tondeuse et épilateur nasal. Démontable et interchangeable d'une simple pression. Rechargeable. Réf. 353122.
4 Nos articles sur commande via a TR51_P04_05_LUX_BXL_B.indd 4
27/11/14 15:11
3 en 1
Friteuse
22
50
FRITEUSE*
GAUFRIER-CROQUE-MONSIEUR-GRIL 3 EN 1* - 19,99 €
Capacité : 2 l. Parois froides.
750 W. Plaques avec revêtement antiadhérent interchangeables. Livré avec 3 jeux de plaques.
Réf. 318181.
Réf. 374951.
RACLETTE/GRILL DUO TECHWOOD* - 9,99 €
RACLETTE-PIERRE À CUIRE DUO* - 9,99 €
350 W. Plaque gril antiadhésive. 2 poêlons antiadhésifs. Réf. 371344.
380 W. Dessus pierre de cuisson. 2 poêlons antiadhésifs. Réf. 374680.
a gril et plarnscohnnes pour 8 pe
*
la
bo
la
To
Garantie 2 ans. Cotisations Récupel et Écotrel incluses.
ACHETEZ MALIN TR51_P04_05_LUX_BXL_B.indd 5
bo
m
To
m
RACLETTE* - 39,99 € 1400 W. 8 poêlons. Plaque lisse. Plaque gril. Plaque en fonte d'aluminium. Plaque de cuisson en aluminium coulé. Surface de cuisson 47 x 23 cm. Cordon 2 m. Réf. 351068.
Code = ETS U O J
5 27/11/14 15:11
es n n o s r e p 0 1 r pou Boîte
4 pièces
4
99 BOÎTE DE COTILLONS DE LUXE 10 chapeaux, 10 sifflets langue de belle-mère, 10 x 5 serpentins, 10 sarbacanes (dim. 10 cm) et 100 boules colorées. Réf. 241769.
5 pièces
SET DE 4 GLAÇONS LUMINEUX LED* - 4,99 € Fonctionne avec pile LR03. Réf. 371393.
SET COCKTAIL - 14,99 € Composé de 1 shaker, 1 pince à glace, 1 mélangeur, 1 passoire à agrumes et 1 doseur à alcool. Réf. 371390.
SEAU À CHAMPAGNE LUMINEUX* - 14,99 € Cap. 1,5 l. Fonctionne avec pile LR03. Réf. 371392. *
Garantie 2 ans. s. Co Cotisations Récupel et Écotrel incluses.
6 TR51_P06_07_LUX_BXL_B.indd 6
TUBE NÉON* - 14,99 € Divers coloris. H. 134 cm. Réf. 373848-373850.
Inscrivez-vous à notre newsletter sur www.trafic.com 27/11/14 15:07
Existe aussi en Blu-ray à 19,90 €.
DVD CARTOONS DE NOËL* - 4,90 €
DVD "GRANDS ACTEURS/ACTRICES"* 4,90 €
WATCH DOGS PS3 29,90 €
KILLZONE SHADOW FALL OU INFAMOUS SECOND SON PS4 - 39,90 €
THE EVIL WITHIN PS4 49,90 €
DVD "LES GARDIENS DE LA GALAXIE"* - 16,90 €
VIVABOX BUBBLES OF THE WORLD 34,95 € Réf. 371744.
VIVABOX CUISINE SANS FRONTIÈRES 39,95 € Réf. 372254.
VIVABOX BED & BREAKFAST 89,95 € Réf. 373573.
* Article non disponible au Luxembourg et dans nos magasins de Anderlecht, Herstal et Sint-Stevens-Woluwe.
ACHETEZ MALIN TR51_P06_07_LUX_BXL_B.indd 7
7 27/11/14 15:07