15 Jahre 2000 - 2015
Pflegemassnahmen f端r Bodenplatten und Fugen
Pflegemassnahmen für Bodenplatten und Fugen 2 – 3
Einführung Bodenplatten im Aussenbereich, sei es auf einer Terrasse, auf Balkonen, unter einer Pergola oder auf einem kleinen Sitzplatz benötigen regelmässige Pflege. Wenn der Frühling erwacht reinigen wir die Bodenplatten mit dem Reiniger (Curatif) damit der Winterschmutz entfernt werden kann. Bei hartnäckigen Verunreinigungen, Moos, Algen und Flechten wird ein Einsatz von Moos- und Schimmel-Ex nötig. Nachimprägnierungen sind jederzeit möglich mit Fliesen-Intensivschutz (Protection Dallages intense). Wichtig ist, dass auf den Bodenflächen regelmässig Laub und Blütenblätter sowie andere organische Substanzen wie Igel- und Vogelkot entfernt werden. Sollte trotz dem Wischen mit dem Besen oder dem Abwaschen mit Wasserschlauch ein hartnäckiger Flecken vorhanden bleiben, so kann dieser mit dem Reiniger (Curatif) behandelt werden. Beachten Sie bitte, dass ein Hochdruckreiniger oder eine Putzmaschine mit Drahtborsten den Boden platten-Oberflächen-Finish beschädigen kann. Ein öfter wiederkehrender Reinigungsbedarf wird die Folge sein. Ebenfalls kommen so die Kiesmikrogranulate schneller zum Vorschein. Im Winter ist es nicht erlaubt, mit Pickel oder Metall schaufel Eis und Schnee zu entfernen. Anti Gel ist unser Spezialmittel welches sich unter genauer Einhal tung der vorgeschriebenen Mengenangaben eignet als Streusalzersatz. Vom Einsatz von Streusalz auf Natursteinbelägen und Betonbodenplatten raten wir ab. Ausblühungen Bei einigen Bodenplatten und Pflastersteinen können Ausblühungen entstehen. Diese treten in Form von weissen und dunklen Flecken in Erscheinung und sind das Ergebnis einer unabwendbaren chemischen Reaktion des Zementes im Baustoff. Dieses nach der Herstellung gelegentliche Phänomen beeinträchtigt die Qualität des Produktes in keiner Weise und wird vom Kunden mit dem Kauf zur Kenntnis genommen. Der Kunde hat demzufolge keinerlei rechtlichen Anspruch auf Garantieleistungen, Schadenersatz oder auf den Austausch betroffener Produkte. Unser Abnehmer verpflichtet sich, seine Kunden in jedem Fall über diesen Umstand genau zu informieren, sodass an die SOL AG generell keine Haftansprüche in Fällen von Ausblühungen gestellt werden können. Unklarheiten sowie Reklamationen jeder Art sind uns vor dem Verlegen zu melden. Die Angaben in diesem Merkblatt haben beratenden Charakter. Rechtsverbindlichkeiten können daraus nicht abgeleitet werden.
Übersicht Die Bodenplatten können von der Herstellung Staub und Produktionswasserrückstände aufweisen, daher müssen sie nach dem Verlegen immer mit Spezial reiniger (Nettoyage) gereinigt werden. Die Wartezeit nach dem zementösen Ausfugen beträgt 4 Wochen. Es ist nicht erlaubt für diesen Vorgang eine Säure (Clorhyrique) oder ähnliches einzusetzen. Auch der Hochdruckreiniger sollte dafür nicht verwendet werden. Das mit Wasser verdünnte Reinigungsgemisch wird mit der Nylon-Fegbürste oder der Reinigungsmaschine verarbeitet. Anschliessend mit klarem Wasser und der Reinigungsbürste gründlich abwaschen. Mit Reiniger Curatif und Nylon-Fegbürste neutralisieren und mit klarem Wasser abspülen. Nachdem die Bodenplatten und Fugen restlos staubfrei, sauber und abgetrocknet sind und die Wetteraussichten 12 h keinen Regen melden, kann der Flie senschutz (Protection Dallages) aufgebracht werden. Dieser bietet Schutz vor dem Eindringen von Regenwasser, vermindert Ausblühungen, sowie Moos- und Flechtenbildung. Schutz für Schwimmbecken – Randflächen (Protection Plages de Piscine) verfügt über ähnliche Eigenschaften wie das vorgängig genannte Schutzmittel, ist jedoch rutschhemmend. Der Fliesen-Intensivschutz (Protection Dallages intense) kann teilweise verblasste Farbe zurückversetzen und gelangt daher bei Sanierungen zum Einsatz. Vorgang mit Spezialreiniger und Reiniger beginnen. Der Reiniger (Curatif) ist zum regelmässigen Entfernen von Alltagsschmutz und der Frühlingsreinigung geeignet. Bei hartnäckigen Verschmutzungen und übermässiger Veralgung und langjährigen Flechten kommt Moos- und Schimmel-Ex zum Einsatz. Lösefix-wasserlöslich ist bestens geeignet für das Entfernen von Steinpflege- und Wachsfluatfilmen (auch alte und verhärtete), Versiegelungen, Farben Teer, Asphalt, Bitumen, Kleberückstände sowie auf fett – und öl basierende Verschmutzungen. Die gelösten Verunreinigungen werden mit reichlich Wasser und dem mildalkalischen, säurefreien Grundrei niger R55 abgewaschen. Mit Algen-Ex können Grünverschmutzungen und Algen von Mauern, Treppen und Terrassen aus Natur- und Betonstein entfernt werden. Bei hartnäckigen Rückständen muss der Reinigungsvorgang wiederholt werden. Beim Rostfleckenentferner handelt es sich um einen gebrauchsfertigen Spezialreiniger für alle säure empfindlichen Beläge. Die Oxidationsflecken werden nach einer Einwirkungszeit mit dem Grundreiniger R55 weggewaschen. Bei ungenügender Entwässerung sowie mangelhafter Reinigung können die Bodenplatten ausbleichen (Farbverlust) und beschädigt werden.
Pflegemassnahmen für Bodenplatten und Fugen 4 – 5
Technisches Datenblatt
Spezialreiniger Nettoyage
Reinigung von Böden nach Bauarbeiten
Produktebeschreibung Spezialreiniger ist ein wirkungsvoller Reiniger, der einer zusätzlichen Neutralisation mit Curatif (Reiniger) bedarf und Zementschleier sowie Ausblühungen entfernt sowie Rostspuren weitgehend abschwächt. Chemische Beschaffenheit • Formulierung auf Basis organischer Moleküle. Produktvorteil und Eigenschaften • Neutralisationsbedarf • Biologische Abbaubarkeit über 90 % • verursacht Verätzungen • Leistungsstarker Reiniger • Leicht zu verarbeiten • Verdünnung je nach Verschmutzungsgrad von ½ bis ¼ z.B. 4 l Wasser und 1 l Spezialreiniger • Im Innen- und Aussenbereich anwendbar Verpackung 2- und 5-Liter-Kanister Technische Daten Physikalische Form bei 20 °C: flüssig Farbe: hellgelb Geruch: leicht blumig pH: 3 ± 0.5 Zersetzungstemperatur: < -5° C und > 5 °C Dichte: 1.15 kg / l Löslichkeit in Wasser [Vol / Vol]: vollständig Flammpunkt [°C]: > 25 °C Empfehlungen • Nicht mit anderen Substanzen mischen (insbesondere Chlorwasser, weil giftiges Chlorgas ent weichen würde) • Zur Gewähr einer perfekten Anwendung muss der Spezialreiniger bei einer Temperatur des Trägermaterials zwischen 5 °C und 25 °C aufgetragen werden • Nicht bei Regenwetter oder starker Hitze verwenden (Bodentemperatur mitberücksichtigen) • Metalloberflächen (Aluminium, Zink, Zinn, Kupfer, Leichtlegierungen) und Glas können durch das Produkt verändert werden. Solche Materialien müssen bei der Behandlung abgedeckt werden.
Verarbeitung • Für die Reinigung beträgt die Wartezeit nach dem zementösen Ausfugen 4 Wochen • Ein Vortest ist unbedingt erforderlich • Die zu behandelnde Fläche mit Wasser anfeuchten • Den Kanister vor dem Gebrauch gut schütteln • Das Produkt je nach Verschmutzungsgrad um ½ bis ¼ mit Wasser in einem Eimer verdünnen = (z.B. 4 l Wasser und 1 l Spezialreiniger) • Mischung mit einer Nyonbürste auf die Fläche auftragen. (leicht einbürsten) • ca. 1 Minute einwirken lassen. • DAS PRODUKT DARF NICHT AUF DEN BODENPLATTEN EINTROCKNEN • Die Bodenplatten gründlich mit Wasser und Nylonbürste abspülen und nach Möglichkeit mit Wassersauger Restwasser aufziehen. • Anschliessend den Reiniger Curatif (z.B. 4 l Wasser und 1 l Reiniger Curatif) mit einer Nylonbürste lückenlos auf die Fläche auftragen. Damit wird der allenfalls noch vorhandene Spezialreiniger neutralisiert . • Die Bodenplatten nochmals gut mit Wasser und Nylonbürste abspülen. • Wird diese Arbeit nicht exakt ausgeführt, entstehen irreperable Flecken bei der anschliessenden Imprägnierung mit Fliesenschutz. • Bei unsachgemässer Anwendung können Bodenplatten ausbleichen (Farbverlust)
Verbrauch • Richtwert einer mittleren Ergiebigkeit: 10 bis 20 m² / Liter Reinigung der Arbeitsgeräte • Die verwendeten Arbeitsgeräte sofort nach Gebrauch mit Wasser reinigen Lagerung • Frostfrei und trocken aufbewahren: Temperatur von 5 °C bis 30 °C Gesundheit / Sicherheit • Atemschutz: Unter den vorgesehenen normalen Gebrauchsbedingungen mit ausreichen- der Belüftung ist keine Atemschutzausrüstung erforderlich • Handschutz: Chemikalienbeständige Handschuhe tragen (Neopren, PVC, usw.) • Hautschutz: Schutzkleidung mit langen Ärmeln tragen, bei Hautkontakt mit Spezialreiniger sofort mit viel Wasserabwaschen. • Augenschutz: Schutzbrille tragen. Wenn Spezialreiniger mit den Augen in Kontakt kommt, gründlich abspülen und Arzt konsultieren. • Verschlucken: Kein Erbrechen auslösen, Arzt aufsuchen Bei Unfall oder Unwohlsein sofort Arzt hinzuziehen. (Wenn möglich Flaschenetikette vorzeigen) Aus der Reichweite von Kindern fernhalten! Technische Hilfe SOL AG Wydenstrasse 12 2540 Grenchen Tel. 032 644 30 80 Fax 032 644 30 88 info@solag.ch www.solag.ch
Pflegemassnahmen für Bodenplatten und Fugen 6 – 7
Technisches Datenblatt
Reiniger Curatif
Reinigung von Aussenböden und für die Neutralisation nach der Anwendung des Spezialreinigers
Produktebeschreibung Basisprodukt zur Beseitigung verschiedener Verschmutzungsarten und zur Neutralisierung der Bodenplatten nach der Behandlung mit Spezialreiniger (Nettoyage). Chemische Beschaffenheit • wässrige Lösung auf Basis von Tensiden pflanzlichen Ursprungs Produktvorteil und Eigenschaften • Nicht brennbar • Benutzerfreundlich • Verdünnung je nach Verschmutzungsgrad ½ bis ¼ Mal z.B. 4 l Wasser und 1 l Curatif • Einsetzbar auf alle Bradstone und Carré d‘Arc Produkte. Verpackung 2- und 5-Liter-Kanister Technische Daten Physikalische Form bei 20 °C: flüssig Farbe: farblos Geruch: Zitrone pH: 8 ± 0.5 Dichte: 1.06 kg / l Löslichkeit in Wasser [Vol / Vol]: vollständig Empfehlungen • Es ist empfehlenswert Oberflächen aus Metall (Aluminium, Zink, Kupfer etc.) und Glas zu schützen. • Für ein besseres Ergebnis ist es unbedingt erforderlich den Reiniger nur auf Flächen mit einer Temperatur von 5 °C bis 30°C einzusetzen. • Nicht bei Regenwetter oder starker Hitze verwenden. • Lufttemperatur zwischen 5 °C bis 30°C.
Verarbeitung • Ein Vortest ist erforderlich • Den Kanister vor dem Gebrauch gut schütteln • Das Produkt je nach Verschmutzungsgrad um ½ bis ¼ Mal verdünnen z.B. 4 l Wasser und 1 l Reiniger Curatif • Mit einer Nylon-Schrubbürste auf die Fläche auftragen (leicht einbürsten) • Je nach zu entfernender Verschmutzungsintensität den Arbeitsvorgang wiederholen • kurze Zeit einwirklichen lassen, ohne dass das Produkt auf der Bodenplatte eintrocknet • anschliessend die O berfläche mit reichlich Wasser nachspülen, um das Trägermaterial zu neutralisieren • Bei unsachgemässer Anwendung können Bodenplatten ausbleichen (Farbverlust) Verbrauch • Richtwert einer mittleren Ergiebigkeit: 10 bis 20 m² / Liter Reinigung der Arbeitsgeräte • Die verwendeten Arbeitsgeräte sofort nach Gebrauch mit Wasser reinigen Lagerung • Vor Wärme und Frost geschützt an einem trockenen Ort aufbewahren: Temperatur von 5 °C bis 30 °C • Aufbewahrung bis 24 Monate nach Produktionsdatum (auf Gebinde) Gesundheit / Sicherheit Es ist ratsam, Schutzhandschuhe und Schutzbrille zu tragen. • Atemschutz: Keine Gefahr unter normalen Gebrauchsbedingungen • Handschutz: Schutzhandschuhe • Augenschutz: wenn Spritzgefahr besteht, Schutzbrille tragen • Verschlucken: Kein Erbrechen auslösen, Arzt aufsuchen Aus der Reichweite von Kindern fernhalten! Technische Hilfe SOL AG Wydenstrasse 12 2540 Grenchen Tel. 032 644 30 80 Fax 032 644 30 88 info@solag.ch www.solag.ch
Pflegemassnahmen für Bodenplatten und Fugen 8 – 9
Technisches Datenblatt
Fliesenschutz Protection Dallage
Wasser- und fleckabweisend Bodenschutz für die Erstbehandlung
Produktebeschreibung Fliesen-Schutz ist ein nicht filmbildendes Imprägniermittel neuester Generation für die Erstbehandlung. Fliesen-Schutz ist fleckabweisend und reduziert das Eindringen aller Arten von Verschmutzungen und sogar von Fett. Die gute Abrieb- und UV-Beständigkeit von Fliesen-Schutz bewirkt, dass die behandelten Flächen länger ihr neues Aussehen ohne Vergilbung bewahren. Fliesen-Schutz ist auf allen porösen Fliesen im Innen- und Aussenbereich anwendbar. Fliesen-Schutz ist ein lösemittelfreies, wässriges, umweltfreundliches Produkt. Farblos nach dem Auftragen, verändert es weder das Aussehen noch die Beschaffenheit der behandelten Flächen. Chemische Beschaffenheit • Fliesen-Schutz ist eine derivat- und lösemittelfreie, wässrige Chlorophyllan-Emulsion. Produktvorteil und Eigenschaften • Begrenzt das Eindringen von Wasser und Flecken. • Begrenzt die Bildung von Ausblühungen. • Begrenzt das Wachstum von Moos und Flechten. • Vereinfacht die Wartung. • Nicht filmbildend, erhält die Atmungsaktivität. • Wässriges Produkt. • Zu über 90 % biologisch abbaubar. • UV-beständig, vergilbungsfrei. • Unsichtbar nach der Trocknung. • Gebrauchsfertig. Benutzerfreundlich. Verpackung 2- und 5-Liter-Kanister Technische Daten Physikalische Form bei 20 °C: flüssig Farbe: milchig weiss Geruch: schwach pH: 7 ± 0.5 Siedepunkt [°C]: 100 °C Dichte: 1.0 Flammpunkt [°C]: nicht anwendbar Flüchtige organische Bestandteile: 7 g / l
Empfehlungen • Nicht mit einem anderen Produkt verdünnen oder vermischen. • Nicht auf organischen, metallischen und undurchlässigen Materialien oder Glas auftragen. • Auf manchen Materialien kann das Produkt leicht den Farbton erhöhen. Vor dem Auftragen immer einen Vortest auf der zu behandelnden Fläche vornehmen • Bei Kontakt mit Glasmaterialien sofort mit Wasser abspülen und reinigen. • Nur bei trockener Witterung auftragen. • Nicht bei einer Temperatur unter 10 °C und über 25 °C auftragen (Bodentemperatur beachten !). Verarbeitung • Die zu behandelnde Oberfläche muss vorgängig mit Spezialreiniger (Nettoyage) und Reiniger (Curatif) behandelt werden. • Die Fläche muss sauber, staubfrei und trocken sein. • Produkt im unverdünnten Zustand verwenden. • Vor Gebrauch Kanister gut schütteln. • Mit Farbroller horizontal und vertikal,sättigend auftragen - KEINE PFÜTZENBILDUNG! • Den Untergrund nicht überladen, überschüssiges Mittel vor dem Trocknen mit einem sauberen Lappen abtupfen bzw. abwischen . • Bei vertikalen Flächen von unten nach oben auftragen. • Trocknung: 48 Stunden • Maximale Wirkung: innerhalb von 5 bis 7 Tagen • Bei unsachgemässer Anwendung können die Bodenplatten ausbleichen (Farbverlust). Verbrauch • Der Verbrauch hängt von der Porosität des Materials ab. Nachstehende Angaben sind Richtwerte: 5 bis 7 m2 / Liter Reinigung der Arbeitsgeräte • Die verwendeten Arbeitsgeräte sofort nach Gebrauch mit Wasser reinigen Lagerung • Aufbewahrung: 12 Monate im nicht geöffneten Originalgebinde an einem trockenen Ort. • Trocken und kühl lagern: Temperatur von 5 °C bis 25 °C. Gesundheit / Sicherheit • Atemschutz: Unter den vorgesehenen normalen Gebrauchsbedingungen mit ausreichender Belüftung ist keine Atemschutzausrüstung erforderlich. • Handschutz: Gummihandschuhe. • Hautschutz: Schutzkleidung oder Hautschutz sind bei normalem Gebrauch nicht erforderlich. • Augenschutz: Im Fall starker Spritzer Schutzbrille tragen. • Verschlucken: Kein Erbrechen auslösen, Arzt aufsuchen. Aus der Reichweite von Kindern fernhalten! Technische Hilfe SOL AG Wydenstrasse 12 2540 Grenchen Tel. 032 644 30 80 Fax 032 644 30 88 info@solag.ch www.solag.ch
Pflegemassnahmen für Bodenplatten und Fugen 10 – 11
Technisches Datenblatt
Schutz für Schwimmbecken-Randflächen Protection plages de piscines
Wasser-, fleck- und schmutzabweisender Schutz für Schwimmbecken- und Brunnenrandflächen
Produktebeschreibung Schutz für Schwimmbecken-Randflächen ist ein Produkt das Schwimmbecken- und Brunnenrandflächen wasserabweisenden Schutz gewährt, bestimmt zur Anwendung in gelegentlich benässten (ca. 1 m) Bereichen um das Becken (gemäss Norm NF EN 13451-1). Schutz für Schwimmbecken-Randflächen ist ein ökologische Produkt in vollkommener Wasserphase ( ungiftig, lösungsmittel- und silikonfrei). Schutz für Schwimmbecken-Randflächen ist ein nicht filmbildendes permanentes Imprägnermittel, der Untergrund bleibt somit atmungsaktiv (Luft- und Dampfdurchlässigkeit bleiben erhalten). Schutz für Schwimmbecken-Randflächen ist farblos nach dem Auftragen und ändert weder das Aussehen noch die Beschaffenheit der behandelten Fläche. Darüber hinaus ist es UV-beständig und vergilbungsfrei. Chemische Beschaffenheit • Acryl-Mischpolimerisat in wässriger Lösung Produktvorteil und Eigenschaften • Horizontales Aufragen im Innen- und Aussenbereich • Begrenzt das Eindringen von Wasser und Flecken • Begrenzt die Bildung von Ausblühungen • Begrenzt das Wachstum von Moos und Flechten • Vereinfacht die Wartung • Nicht filmbildend, erhält die Atmungsaktivität
Verpackung 2- und 5-Liter-Kanister Technische Daten Physikalische Form bei 20 °C: flüssig Farbe: farblos Geruch: schwach pH: 8 ± 0.5 Siedepunkt [°C]: 100 °C Dichte: 1 kg / l Flammpunkt [°C]: nicht anwendbar Flüchtige organische Bestandteile: < 1 g / l
• Wässriges Produkt • Zu über 90 % biologisch abbaubar • UV-beständig, vergilbungsfrei • Unsichtbar nach der Trocknung • Gebauchsfertig. Benutzerfreundlich
Empfehlungen • Um den Schutz für Schwimmbecken-Randflächen einwandfrei aufzutragen und einen wirksamen Schutz zu gewährleisten, muss der Kanister vor dem Gebrauch geschüttelt werden und die Temperatur des Trägermaterials imperativ zwischen 10 °C und 25 °C liegen • Nicht bei Regenwetter oder starker Hitze verwenden • Nicht mit einem anderen Produkt verdünnen • Immer vor Anwendung einen Test durchführen Verarbeitung • Vor der Behandlung unbedingt atmosphärische Verschmutzungen entfernen (Spezialreiniger und Reiniger) • Das Produkt auf eine saubere, staubfreie und trockene Oberfläche auftragen • Unverdünnt verwenden • Den Kanister vor dem Gebrauch gut schütteln • Mit Farbroller horizontal und vertikal, sättigend auftragen. KEINE PFÜTZENBILDUNG ! • Den Untergrund nicht überladen, überschüssiges Produkt vor dem Trocknen mit einem sauberen Lappen abtupfen bzw. abwischen • Trocknung: 48 Stunden • Maximale Wirkung: innerhalb von 5 bis 7 Tagen • Bei unsachgemässer Anwendung können die Bodenplatten ausbleichen (Farbverlust). Ergiebigkeit pro Liter • Der Verbrauch hängt von der Porosität des Materials ab. Nachstehende Angaben sind Richtwerte: 5 bis 8 m2 / Liter Reinigung der Arbeitsgeräte • Die verwendeten Arbeitsgeräte sofort nach Gebrauch mit Wasser reinigen Lagerung • Aufbewahrung: 12 Monate im nicht geöffneten Originalgebinde an einem trockenen Ort. • Frostfrei und trocken aufbewahren: Temperatur von 5 °C bis 25 °C Gesundheit / Sicherheit • Atemschutz: Unter den vorgesehenen normalen Gebrauchsbedingungen mit ausreichender Belüftung ist keine Atemschutzausrüstung erforderlich • Handschutz: Handschuhe tragen • Hautschutz: Schutzkleidung oder Hautschutz sind bei normalem Gebrauch nicht erforderlich • Augenschutz: Im Fall starker Spritzer Schutzbrille tragen • Verschlucken: Kein Erbrechen auslösen, Arzt aufsuchen Aus der Reichweite von Kindern fernhalten! Technische Hilfe SOL AG Wydenstrasse 12 2540 Grenchen Tel. 032 644 30 80 Fax 032 644 30 88 info@solag.ch www.solag.ch
Pflegemassnahmen für Bodenplatten und Fugen 12 – 13
Technisches Datenblatt
Fliesen-Intensivschutz Protection Dallage intense
Wasser- und fleckenabweisender Bodenschutz für die wiederkehrende Behandlung Produktebeschreibung Fliesen-Intensivschutz ist ein Produkt mit wasser- und fleckenabweisender Wirkung für wiederkehrende Behandlung von Bodenflächen. Fliesen-Intensivschutz ist im Innen- und Aussenbereich ohne Einschränkung auf allen Kunststeinflächen anwendbar (immer vor Anwendung einen Test ausführen). Fliesen-Intensivschutz ist ein umweltfreundliches, wässriges Produkt (ungiftig, lösemittel- und silikonfrei) welches den Untergrund schützt und das Eindringen von Wasser und Verschmutzungen jeder Art begrenzt. Fliesen-Intensivschutz ist ein Imprägnierungsmittel. Die Atmungsaktivität und Wasserdampfdurchlässigkeit des zu behandelnden Belags bleibt erhalten. Fliesen-Intensivschutz kann teilweise den ursprünglichen Farbton wieder hervor heben. Je nach Untergrundmaterial kann ein satinierter Effekt auftreten. Darüber hinaus ist er vollkommen abriebfest, UV-beständig und vergilbungsfrei. Fliesen-Intensivschutz erleichtert die Unterhaltsreinigung der behandelten Flächen und behebt die Hauptursachen der sich durch Luftverschmutzung, Infiltration, usw. entwickelnden Schädigungen. Chemische Beschaffenheit • Wässrige Zubereitung eines fluorhaltigen Acrylbinder Produktvorteil und Eigenschaften • Begrenzt das Eindringen von Wasser und Flecken • Begrenzt die Bildung von Ausblühungen • Begrenzt das Wachstum von Moos und Flechten • Erhält die Atmungsaktivität des Trägers • Vereinfacht die Wartung • Gebrauchsfertig. Benutzerfreundlich Verpackung 2- und 5-Liter-Kanister Technische Daten Physikalische Form bei 20 °C: flüssig Farbe: milchig Geruch: geruchlos pH: 7 ± 0.5 Siedepunkt [°C]: 100 °C Dichte: 1.02 kg / l Löslichkeit in Wasser [Vol / Vol]: vollständig Flammpunkt [°C]: nicht anwendbar Flüchtige organische Bestandteile: < 1 g / l
• Wässriges Produkt • Zu über 90 % biologisch abbaubar • UV-beständig, vergilbungsfrei • Vertieft den ursprünglichen Farbton • Unsichtbar nach der Trocknung
Empfehlungen • Um den Fliesen-Intensivschutz einwandfrei aufzutragen und einen wirksamen Schutz zu gewährleisten, muss der Kanister vor dem Gebrauch geschüttelt werden und die Temperatur des Trägermaterials imperativ zwischen 10 °C und 25 °C liegen • Nicht bei Regenwetter oder starker Hitze verwenden • Nicht mit einem anderen Produkt verdünnen oder vermischen • Immer vor Anwendung einen Test durchführen Verarbeitung • Das Produkt nur auf einen mit Spezialreiniger (Nettoyage) und Reiniger (Curatif) von atmosphärischen Verschmutzungen gesäuberten Untergrund auftragen • Das Produkt auf einen sauberen, staubfreien und trockenen Untergrund auftragen • Nur im unverdünnten Zustand verwenden • Vor Gebrauch gründlich schütteln, dann probeauftragen • Mit Farbroller horizontal und vertikal bis zur Sättigung auftragen. KEINE PFÜTZENBILDUNG ! • Die behandelte Oberfläche nicht überladen • Trocknungszeit bis zur Begehbarkeit: 48 Stunden • Die optimale Wirksamkeit entwickelt sich nach 7 Tagen • Bei unsachgemässer Anwendung können die Bodenplatten ausbleichen (Farbverlust). Pflege • Einfache Flecken lassen sich mit klarem Wasser, dem eventuell ein Reinigungsmittel mit neutralem pH-Wert zugesetzt wird, mit einem Schwamm abwischen • Je nach Abnutzung ist es möglich, die Imprägnierung aufzufrischen. Hierzu den Fliesen-Intensiv schutz auftragen (zuvor wiederum mit Spezialreiniger und Reiniger behandeln) Verbrauch • Der Verbrauch hängt von der Porosität des Materials ab. Nachstehende Angaben sind Richtwerte: 6 bis 8 m² / Liter Reinigung der Arbeitsgeräte • Die verwendeten Arbeitsgeräte sofort nach Gebrauch mit Wasser reinigen Lagerung • Aufbewahrung : 12 Monate im nicht geöffneten Originalgebinde an einem trockenen Ort • Frostfrei und kühl lagern: Temperatur von 5 °C bis 30 °C Gesundheit / Sicherheit • Atemschutz: Unter den vorgesehenen normalen Gebrauchsbedingungen mit ausreichender Belüftung ist keine Atemschutzausrüstung erforderlich • Handschutz: Handschuhe tragen • Hautschutz: Schutzkleidung oder Hautschutz sind bei normalem Gebrauch nicht erforderlich • Augenschutz: Schutzbrille tragen • Verschlucken: Kein Erbrechen auslösen, Arzt aufsuchen Aus der Reichweite von Kindern fernhalten! Technische Hilfe SOL AG Wydenstrasse 12 2540 Grenchen Tel. 032 644 30 80 Fax 032 644 30 88 info@solag.ch www.solag.ch
Pflegemassnahmen im Aussenbereich 14 – 15
HMK® R 160 Moos- und Schimmel-Ex Produktebeschreibung HMK R160 ist ein gebrauchsfertiger Spezialreiniger mit Langzeitwirkung zur leichten Handhabung für kleinere Flächen. Eigenschaften HMK R160 löst und beseitigt schnell und effektiv Moose, Algen, Flechten, Pilz- und Schimmelbefall von vielen Untergründen. HMK R160 ist auch geeignet zum Bleichen von organischen Verfärbungen durch Kaffee, Cola, Rotwein, Blüten etc. ( Weitere Details siehe Datenblatt ) Anwendung Moos und Schimmel vor der Anwendung nicht entfernen. HMK R160 pur und gleichmässig auf die trockene Oberfläche aufsprühen und einige Minuten einwirken lassen. Mit einem Schrubber, Bürste oder Pad durcharbeiten. Gegebenenfalls nochmals einsprühen und durcharbeiten. Anschliessend die Fläche gründlich mit klarem Wasser nachwaschen. Bei sehr starker Verschmutzung den Reinigungsvorgang wiederholen. HMK R160 darf während der Anwendung nie auf der Bodenoberfläche eintrocknen. Die ideale Verarbeitungstemperatur liegt zwischen +12oC und +25oC ( Details siehe Datenblatt ) Beachten HMK R160 verursacht Verfärbungen auf Textilien. Gummi, Kunststoff, lackierte Flächen, Metalle etc. können durch HMK R160 angegriffen werden. Ergiebigkeit Je nach Material- und Oberflächenbearbeitung ca. 5 bis 10 m2 /Liter. Lagerung Kühl und trocken bis max. +25oC im originalverschlossenen Gebinde. Lagerfähig ½ bis 1 Jahr. Angebrochene Gebinde zügig verarbeiten. Sicherheit Vor der Anwendung muss das dem Produkt beiliegende Datenblatt bezüglich den Sicherheitsvorschriften beachtet werden. Inhaltsstoffe Tenside, Laugen, Stellmittel Umweltschutz: Nicht unverdünnt bzw. in grösseren Mengen in das Grundwasser, in Gewässer oder in die Kanalisation gelangen lassen. Lieferform 475 ml Sprühflasche 5 lt Kanister
HMK® R 155 Grundreiniger Produktebeschreibung HMK R 155 ist ein mildalkalisches Spezialreinigungs-Konzentrat für die Anwendung auf allen Natur- und Kunststeinen. (Details siehe Datenblatt) Eigenschaften HMK R 155 löst und entfernt durch die Kombination von speziellen Reinigungskomponenten und aktiven Hilfsstoffen schnell und effektiv Bauschmutz, Öl- und Fettfilme, leichte Kalkablagerungen, Selbstglanzschichten, alte Pflegemittelrückstände und leichten Zementschleier. Untergrund Der zu reinigende Untergrund muss naturkalt und trocken sein. Eine eventuell vorhandene Fussbodenheizung ist rechtzeitig abzuschalten. Es muss eine Musterfläche gemacht werden, um Eignung und Verbrauch zu prüfen. Anwendung HMK R 155 je nach Verschmutzung 1:2 bis 1:10 mit Wasser verdünnt auf die zu reinigende Fläche auftragen und mit einem Schrubber, einer Bürste oder einem Nylon-Pad durcharbeiten. Ca. 10 Minuten einwirken lassen, darf dabei nicht antrocknen und nochmals die Fläche durcharbeiten. Anschliessend Schmutzwasser aufnehmen und die gereinigte Fläche gründlich mit klarem Wasser nachwaschen. (Weitere Details siehe Datenblatt) Bitte Beachten Nicht zu behandelnde Flächen, Wände, Glas usw. sind zu schützen. Gummi, Kunststoff, lackierte Flächen, gewachstes oder gebeiztes Holz sowie wasserempfindliche Flächen nicht behandeln. Ergiebigkeit Je nach Material und Oberflächenbearbeitung ca. 10 bis 30 m2 / Liter je nach Verdünnung. Lagerung Kühl und trocken bis max. +25oC im originalverschlossenen Gebinde mehrere Jahre lagerfähig. Angebrochene Gebinde zügig verarbeiten. Sicherheit Vor der Anwendung muss das dem Produkt beiliegende Datenblatt bezüglich den Sicherheitsvorschriften beachtet werden. Inhaltsstoffe Tenside, Hilfsstoffe, Stellmittel Gemäss WRMG sind die Inhaltsstoffe biologisch abbaubar und unbedenklich. Lieferform 0.5 Liter Flasche 1 Liter Flasche 5 Liter Flasche
Pflegemassnahmen im Aussenbereich 16 – 17
HMK® S 234 Fleckschutz-Top-Effekt Produktebeschreibung HMK S234 ist eine gebrauchsfertige, lösungsmittelhaltige Spezial-Imprägnierung für Natursteine (Details siehe Datenblatt) Eigenschaften HMK S234 vermindert das Eindringen von Wasser, Schmutz, Farben, Öl und Fett in die Oberfläche. Die Fleckenbildung wird dadurch stark verringert bzw. die Fleckenentfernung und Unterhaltsreinigung erleichtert. Bei Graffiti-Schmierereien kann die Reinigung mit lösungsmittelhaltigen Reinigern wie z.B. HMK R154 – Lösefix erleichtert werden. Die Farbe und Struktur der Natursteinoberfläche kann sich geringfügig verändern. ( Weitere Details siehe Datenblatt ) Anwendung Es muss vorgängig eine Musterfläche betreffend Eignung und Verbrauch gemacht werden. Anschliessend HMK S234 auf den naturkalten, sauberen, trockenen und saugfähigen Untergrund mit einem weichen Pinsel oder einer Kurzfloorrolle satt und gleichmässig auftragen. Bei besonders saugfähigen Flächen nach ca. 24 Stunden den Vorgang wiederholen. Die ideale Verarbeitungstemperatur der zu behandelnden Fläche liegt zwischen + 12oC und + 25oC. Nicht bei direkter Sonneneinstrahlung verarbeiten. (Weitere Details siehe Datenblatt ) Trocknungszeit Während der Trocknungszeit darf die Fläche nicht betreten und muss 12 Stunden vor Regen und starker Feuchtigkeit geschützt werden Ergiebigkeit Je nach Material- und Oberflächenbearbeitung ca. 5 bis 20 m2 / Liter. Lagerung Kühl und trocken bis max. +25o C im originalverschlossenen Gebinde mehrere Jahre lagerfähig. Angebrochene Gebinde zügig verarbeiten. Sicherheit Vor der Anwendung muss das dem Produkt beiliegende Datenblatt bezüglich den Sicherheitsvorschriften beachtet werden. Inhaltsstoffe Silikone, Mineralöldestillat Umweltschutz: Nicht in Gewässer und Boden gelangen lassen. Lieferform 0.5 Liter Flasche 1 Liter Flasche 5 Liter Kanister
HMK® P 315 Feinsteinzeug - Pflegereiniger Produktebeschreibung HMK P315 ist ein mildes Seifenreinigungskonzentrat hergestellt aus hochwertigen Rohstoffen für die regelmässige Unterhaltspflege. (Details siehe Datenblatt) Eigenschaften HMK P315 reinigt und pflegt schnell und gründlich alle Feinsteinzeug-Oberflächen mit natürlicher, geschliffener oder polierter Oberfläche. Durch die regelmässige Anwendung werden die Beläge unempfindlicher gegen Flecken und gestalten sich pflegeleichter. Anwendung Für die laufende Reinigung dem warmen Wischwasser ca. 25 bis 50 ml HMK P315 je 10 Liter Wasser zugeben und manuell mit einem Bodenscheuertuch oder Flachwischmopp die Fläche wischen. Die gereinigten Flächen nicht mehr mit klarem Wasser nachwischen, damit die Pflegekomponenten erhalten bleiben. Zusätzliche Pflegeempfehlung Bei stärkeren Verschmutzungen bzw. zur periodischen Grundreinigung empfehlen wir HMK R157 FliesenIntensivreiniger Bitte Beachten HMK P315 wird bei kälteren Temperaturen ohne Qualitätsminderung etwas dickflüssiger. Lagerung Kühl und trocken bis max. +25o C im originalverschlossenen Gebinde mehrere Jahre lagerfähig. Angebrochene Gebinde zügig verarbeiten. Sicherheit Vor der Anwendung muss das dem Produkt beiliegende Datenblatt bezüglich den Sicherheitsvorschriften beachtet werden. Inhaltsstoffe Tenside, Hilfsmittel, Stellmittel, Alkohole, Duftstoffe Gemäss WRMG sind die Inhaltsstoffe biologisch abbaubar und unbedenklich. Lieferform 1 Liter Flasche 5 Liter Kanister 10 Liter Kanister
Pflegemassnahmen im Aussenbereich 18 – 19
HMK® R154 Lösefix - wasserlöslich Produktebeschreibung HMK R154 ist ein gebrauchsfertiger lösungsmittelhaltiger Spezialreiniger zum Entfernen von alten Versiegelungen, Pflegemittel und Wachsschichten, Öl- und Fettfilme etc. auf allen Natur- und Kunststeinen, Keramik, Betonwaren etc. ( Details siehe Datenblatt ) Anwendung Vor der Anwendung eine Musterfläche anlegen um Eignung und Verbrauch zu prüfen. HMK R154 unverdünnt mit einem Schrubber, einer Bürste oder einem geeigneten Nylon-Pad gleichmässig und satt auftragen und durcharbeiten. Ca. 5 Minuten einwirken aber nicht antrocknen lassen und dann nochmals kräftig einarbeiten. Anschliessend HMK R155 Grundreiniger – säurefrei, ca. 1:10 mit Wasser verdünnt zusätzlich zu HMK R154 auftragen und kräftig durcharbeiten. Zum Schluss die Schmutzflotte aufnehmen und die gereinigte Fläche gründlich mit klarem Wasser nachwaschen. Ergiebigkeit Je nach Material- und Oberflächenbearbeitung ca. 5 bis10 m2 /Liter. Lagerung Kühl und trocken bis max. +25oC im originalverschlossenen Gebinde. Lagerfähig ca. 2 Jahre. Angebrochene Gebinde zügig verarbeiten. Sicherheit Vor der Anwendung muss das dem Produkt beiliegende Datenblatt bezüglich den Sicherheitsvorschriften beachtet werden. Inhaltsstoffe Mineralöldestillat, Emulgatoren, Tenside Umweltschutz: Nicht in Gewässer und Boden gelangen lassen. Lieferform 1 Liter Flasche 5 lt Kanister
HMK® R179 Rostfleckenentferner für Weichgestein Produktebeschreibung HMK R179 ist ein gebrauchsfertiger Spezialreiniger zum Lösen und Entfernen von Rostflecken auf allen säureempfindlichen Natur- und Kunststein-Oberflächen, auch auf poliertem Marmor und Kalkstein. (Details siehe Datenblatt) Eigenschaften HMK R179 löst und entfernt oberflächliche Rost- und Metalloxidflecken welche z.B. durch eisenhaltigen Dünger, Gartenmöbel und Metallgegenstände verursacht worden sind. Tiefsitzende Rostverfärbungen aus dem Untergrund können nur bedingt entfernt werden. ( Weitere Details siehe Datenblatt ) Anwendung HMK R179 pur auf die naturkalte ( nicht bei direkter Sonneneinstrahlung) und trockene Oberfläche gleichmässig und satt aufsprühen. Die einsetzende violette Verfärbung zeigt an, dass die Oxidationsflecken gelöst werden. Während der Einwirkungszeit nicht antrocknen lassen und eventuell nochmals nachsprühen. Nach der Einwirkungszeit von ca. 5-10 Minuten den noch verbleibenden Reiniger aufnehmen. Mit HMK R179 solange den Durchgang wiederholen, bis er sich beim Auftragen nicht mehr violett verfärbt. Anschliessend HMK R155 Grundreiniger ca. 1:20 mit Wasser verdünnt aufbringen, mit einem Schrubber, einer Bürste die Flotte aufnehmen. Zum Schluss die gereinigte Fläche gründlich mit klarem Wasser nachspülen. ( Details siehe Datenblatt ) Beachten Chrom, Email, Eloxal, Kupfer, Aluminium, Zink, Metalle sowie weitere empfindliche Materialien können gegebenenfalls durch das Mittel bzw. dessen Dämpfe angegriffen werden und müssen daher gut geschützt werden. Ergiebigkeit Je nach Material- und Oberflächenbearbeitung ca. 2 bis 5 m2 /500 ml. Lagerung Kühl und trocken bis max. +25o C im originalverschlossenen Gebinde mehrere Jahre lagerfähig. Angebrochene Gebinde zügig verarbeiten. Sicherheit Vor der Anwendung muss das dem Produkt beiliegende Datenblatt bezüglich den Sicherheitsvorschriften beachtet werden. Inhaltsstoffe Organische Schwefelverbindungen, Tenside, Hilfsmittel Umweltschutz: Gemäss WRMG sind die Inhaltsstoffe biologisch abbaubar und unbedenklich Lieferform 475 ml Sprühflasche
März 2015
Unsere Produkte und Dienstleistungen SOL AG Wydenstrasse 12 2540 Grenchen Tel. 032 644 30 80 Fax 032 644 30 88 info@solag.ch www.solag.ch Natursteine Kalk, Travetin, Dolomit, Granit, Quarzit
Pflastersteine Altpflaster, Pflasterstein begrünbar, Randabschluss
Öffnungszeiten Montag bis Freitag 07.30 bis 11.45 Uhr 13.00 bis 17.00 Uhr
Bradstone Bodenplatten, Pflastersteine, Wandverkleider, Kreis, Bausätze, Schwimmbadumrandungen, Mauersteine, Randabschlüsse
Carre d’Arc Bodenplatten, Schwimmbadumrandungen, Accessoires, Mauersteine, Randabschlüsse, Bausätze
Samstag Anfang März bis Ende November 09.00 bis 12.00 Uhr
Lassen Sie sich unverbindlich in unserem 1600 m2 grossen Ausstellungsgarten inspirieren. Keramikplatten 2 cm für Aussenräume
SOL Intérieur Archéos und SOL-Selektion Mosaik, Bodenplatten, Fussleisten, Wandverkleider
SOL Design Authentische Gartengestaltung
SOL Akademie Aus- und Weiterbildung, Fachseminare, Kurse
Stück für Stück zur Sonne.