Anno 2, numero 5 - Registrazione Tribunale di Torino n.ro 49/10 del 23 settembre 2010 - copia omaggio
r e d a e l r e Che Elisa caruso Alfea Cheer Team
CUS BOLOGNA
una realtĂ
Campionati italiani, è ora
Editoriale
Sommario eerleader Ch
Korosec abbraccia la FIC
- 10
Elise Roux, dalla Francia con passione - 14 3, 2, 1, Goo...... 29 maggio è storia, va in scena il primo Campionato Italiano Cheerleading & Dance! Sono sicuro che tutti voi lo sapevate già, ma soprattutto non vedrete l'ora di farne parte sia da atleti o da spettatori. Già finalmente il grande giorno si avvicina, Il Campionato Italiano Cheerleading & Dance sta per prendere vita! La FIC per dare il giusto valore alla data che segnerà un'altra delle importanti pagine della storia dello sport italiano, ha scelto uno dei palazzetti dello sport più importanti d'Italia l'imponente e moderno PalaCasamodena, arena che ha ospitato i Campionati del Mondo di volley nel 2010, concerti di artisti internazionali e nazionali, e che è sede del team di volley di serie A CasaModena, uno dei più titolati in Europa! E' la giornata che conferma il lavoro e l'impegno di tutti noi, dirigenti, coach, giudici, atleti, capitani, staff che ci hanno accompagnato in questi mesi. Senza tutti voi nulla sarebbe divenuto realtà! Il vero cheer spirit è entrato in tutti noi dando vita, in solo un anno e mezzo dalla nascita della Fe-
Cartoline da Salsomaggiore
- 18
All Blacks 58 avanti a muso duro
- 20
Vita da Cheerleader
- 27
Elisa Caruso, architetto e cheer
- 29
Yoco's ABCherleading
- 32
Silvia Castro, una vita sul palco
- 34
Roma caput Cheers
- 38
Autogestione al Cus Bologna
- 41
Francesca Dentice si è ritrovata
- 45
Le Rondinelle di Arona
- 48
I nostri eventi
- 52
derazione, ad un progetto di sviluppo nazionale solido e stabile, conosciuto ed appoggiato da tutti gli organi istituzionali, che ha seguito professionalmente il suo
è l'ora dei Campionati Italiani - 06
percorso, raggiungendo tutti gli obiettivi prefissati in
20
fase progettuale. Il 29 maggio parteciperanno oltre 300 atleti provenienti da tutta italia, sarà una giornata indimenticabile e, ne sono certo, l'atmosfera sarà magica. La FIC vuole fare le cose in grande, tutto sarà perfetto, e per i vincitori sarà automatica la partecipa-
45
zione ai Campionati Europei che si svolgeranno a Ljubljana il 2 e 3 luglio. Ora mi cucio la bocca, altrimenti vi racconto tutto nei dettagli. E non voglio rovinarvi la sorpresa! Ringrazio ovviamente il CSI Modena ed il Comune di Modena, per l'appoggio ed aiuto organizzativo che ci hanno fornito. Atleti, spettatori, tutto è pronto, vado a prepararmi, ci vediamo domenica 29 maggio al PalaCasamodena, Voglio vivere ogni attimo insieme a tutti voi e un grazie dal cuore per aver creduto in me.
Riccardo Cavalieri
Direttore responsabile Walter Perosino Direttore amministrativo Monica Gini
Redazione Contributo fotografico Corso Mediterraneo 67/TO Archivio Fic Fax 011 500008 Realizzazione grafica info@solomagazine.it Claudia Rubiu, Talia Verlato Hanno collaborato solomagazine Cheerleader per i testi: Ilaria Corali è una produzione Omar Gattuso, Elisa Genesio, Yoco Miyamura
Anno II, numero 5 - MAGGIO 2011 Autorizzazione del Tribunale di Torino n.ro 49/10 del 23 settembre 2010
Presidente Cavaliere Presidente Fic
Cheerleader
03
CALCIO STUNT DANCE ATLETICA
Il Cheer Camp si svolgerà nella rinomata località termale Emiliana di Salsomaggiore, luogo di villeggiatura ricco di parchi e giardini ad un’ora circa da Milano e Bologna. Sarà una settimana “intensa”, votata alla conoscenza del cheerleading dance, ma soprattutto per un “tempo” di sana e giocosa vacanza. Per questo ci sono tutti i presupposti perchè i campers possano trascorrere una settimana ricche di emozione e divertimento in un ambiente sano e affascinante dove ci sarà spazio anche per tante altre attività.
JUNIOR CHEER CAMP 2011 SALSOMAGGIORE (PR) STUNT ATLETICA DANCE TURNO 10/07 - 16/07
Possono partecipare nati negli anni 1992 e seguenti fino ai ‘03
Legge 196/03 - Art.13 – Tutela della privacy
Cognome
I dati personali verranno trattati in forma automatizzata al solo fine di prestare il servizio in oggetto e non saranno divulgati. Il titolare del trattamento è la Federazione Italiana C., verso la quale potrà esercitare i diritti di cui all’art.13 della medesima legge (accesso, correzione, cancellazione, opposizione al trattamento, ecc…)
Nome
DISPOSIZIONI GENERALI I partecipanti dovranno presentarsi presso l’Hotel di riferimento, che verrà in seguito comunicato alla famiglia, dalle ore 14,30 alle ore 16,30 della domenica. Alle ore 17,30 avverrà la presentazione dello staff tecnico, la distribuzione del materiale sportivo e verrà comunicato il programma delle attività, nel palazzeto del Centro Sportivo. La partenza avverrà il sabato successivo dalle ore 12.00 al termine delle premiazioni che si terranno sul campo sportivo di fronte alla tribuna o nel palazzetto.
Nato il
a
Abitante a
Prov.
Via
Data Cap
Il/La sottoscritto/a in relazione al contratto di assicurazione stipulato dalla Federazione Italiana CAD a favore degli atleti partecipanti al Camp accetta, e con la firma alla presente, rilascia dichiarazione liberatoria impegnadosi a rinunciare a qualsiasi risarcimento danni eccedenti il valore dei concordati massimali. Dichiara di sollevare la Federazione Italiana CAD da ogni responsabilità derivante da infortuni o altro durante tutto il periodo e tutte le attività del Camp. Si prende carico del totale risarcimento degli eventuali danni provocati dal figlio/a. Dichiara di esentare la Federazione Italiana CAD in caso di controversie tra assicurato e Compagnia assicuratrice.
Email In caso di necessità contattare: Telefono:
GIORNATATIPO Ore 08,00 Ore 09,00 Ore 12,00 Ore 13,00 Ore 14,00 Ore 15.00 Ore 16,00 Ore 18,00 Ore 19.30 Ore 20,00 Ore 21,00 Ore 23,00
colazione “lezione tecnica” e allenamento sui campi relax pranzo riposo attività organizzata “lezione tecnica” e allenamento sui campi giochi/gare relax cena serata animata si spengono le luci
POSTI DISPONIBILI
100 a settimana Possono partecipare al Camp tutti i bambini/e di età compresa tra 8 e 17 anni.
Taglia:
8-10
10-12
12-14
Firma
Le iscrizioni chiuderanno al raggiungimento del numero dei posti disponibili, a insindacabile giudizio delll’organizzazione, comunque entro e non oltre il termine ultimo del 30 maggio 2011
Tel. Società/scuola di appartenenza:
respingere le e si riserva di on zi esì za iz an to l’org Verranno altr o momento. chiuso. Pertan m o lti er l’u m al nu o i. a a at no nz prefiss Le iscrizioni so ione pervenute in eccede tro i termini iscriz golarizzate en re n no e e et domande di pl ti: mande incom enti documen respinte le do gnati i segu se n co re se ranno es ello se inserito n scrizione dov i riferimento All’atto dell’i d h ac 80 co 08 al ettamente o fax 024550 nsegnare dir teria@ficad.it si possono co camp o via mail a segre del staff tecnico e fotocopia) rme nistico (anch n relative fi o co ag e o n e n io o iz cr stituzi • Scheda is a e robusta co edico di san m o at fic ti er •C bonifico ell’avvenuto o C. di Identità) • Ricevuta d e (C. di Nascita nt pa ci rte pa l entità de documento d’id ria • Fotocopia del / Tessera Sanita rio ta ni Sa tto re lib l de a pi Fotoco
Sono a conoscenza che le suddivisioni alberghiere sono subordinate alla disponibilità ed ai criteri organizzativi del Camp, tuttavia gradirei essere alloggiato in camera con:
14-16
16-18
Data
Firma
N° tessera sanitaria:
OFFstraEoffRerTtaAcomprende:
La no in hotel **** vitto e alloggio 4 posti letto camere da 2 a in ne sistemazio re Sportive Utilizzo struttu ach be Utilizzo campo Y piscina JO EN “Pacchetto” Assicurazione tivo Materiale spor
TTI COwNwwT.fiA cad.it
sito: .it mail: info@ficad 0 88 00 fax: 02.455 1130 cel. +39.345763 77210 66 9. 33 9. +3 l. ce
SPèOa caRricToO e. TRA del partecipant sporto
TO ota associativa di € 280,00 PAGanAdaMd’EiscN tro rizione e la qu entre il saldo en
La dom rile ‘11, m ati entro il 30 Ap andranno vers dal camp. ne na l’esclusio Il tra il 30 Maggio, pe o a: at ativo mite b.b. intest Credito Coopet Versamento tra liana Cheerleading presso (MI) co as di Buccin Federazione Ita Binasco - Filiale di na ia * 00 tig 0, Ar 43 anale è di € Cassa Rurale ed 000000450012 La quota settim scita I 08386 32650 180,00 48 € IT di : P AN M IB ome, data di na CA p, nome, cogn La quota DAY m Ca % r 70 ee al . Ch 0) ito e: restitu causal 30 alle 18.0 ote ll'inizio a l'importo verrà (attività dalle 9. caso di rinunci rrà almeno 20 gg. prima de r sorelle sulle qu In pe 0 ,0 25 € di ve av a ci *sconto un rin se la del camp.
COSTI
ENesTseIr presentati: DOrizCioUneM ie, istruttori F F A no T vo S de Scienze Motor in ti ea ur e la All’isc m ing. da fir composto con relative liana Cheerlead ione - scheda iscriz ortiva ico idoneità sp - certificato med bancario fico - copia del boni mento identità cu do a pi co to - fo nitaria retto/tessera sa - fotocopia lib
NORME DI COMPORTAMENTO Tutti i campers dovranno seguire le regole di un civile comportamento verso i compagni, istruttori, organizzatori e personale addetto della struttura alberghiera. È inoltre vietato l’utilizzo dei cellulari nelle ore notturne e prendere iniziative senza prima interpellare l’istruttore. Ogni seria violazione comporterà il pagamento dei danni e l’immediato allontanamento dal camp.
ASSICURAZIONE La quota comprende Assicurazione contro infortuni per tutta la durata del Camp con i seguenti massimali: - morte Euro 25.000,00 - rimborso spese mediche con ricovero Euro 500,00 - invalidità permanente Euro 25.000,00 - spese mediche senza ricovero Euro 250,00 - indennità giornaliera frattura e/o gesso Euro 5,00 (max 30gg.franchigia 8 gg.) - rottura denti max.500 per dente (tutto salvo franchigia).
NOTIZIE UTILI L’abbigliamento minimo personale consigliato è di 6 magliette e 6 pantaloncini per allenamento,calzini di spugna, scarpe da ginnastica, accappatoio per la doccia, il necessario per l’igiene personale, ciabatte e pigiama, biancheria intima e fazzoletti di carta, pantaloni lunghi, felpa, K-way per la pioggia, costume da bagno. Si consiglia di telefonare nelle ore pasti e relax. A pranzo dalle ore 13.00 alle ore 14.00 e la sera dalle 20.00 alle 21.00.
derazione Ita
e coach della Fe
Direzione Federale Riccardo Cavalieri Presidente
nizzazione Logistica e orgaruti Ga ro nd sa nal Coach Ales nico F.I.C. Natio Direttore Teco a Yoco Miyamur l Coach nda Quimi F.I.C. Nationa rina Cortez - Li Ka r ne ch Le r Jennife li va - Ilaria Cora Darina Kubico
II° National CheerCAMP DANCE SALSOMAGGIORE 2011 STUNT TURNO dal 10 al 16 luglio
per vivere ra l'atmosfe A! AMERICAN
CITTA’ DI SALSOMAGGIORE TERME
ATLETICA
Riflettori accesi
su Modena
I primi Campionati Italiani nella storia del cheerleading italiano stanno per prendere il via: Il 29 maggio è una data storica per tutti quelli che amano questo sport di Walter Perosino
Milano Cheers, Riflettori accesiuna su Modena nuova sfida
Il Presidente Cavalieri: «Abbiamo curato ogni dettaglio per offrire a tutti gli spettatori uno spettacolo che affascini e incuriosisca»
è
l'ora. Il sogno della FIC diventa realtà e l'appuntamento segnato in rosso sul calendario è così vicino che non c'è più bisogno di sfogliare le pagine dei mesi: domenica 29 maggio è... oggi. I Campionati Italiani rappresentano un punto di svolta per l'attività della Federazione che nel giro di nemmeno un anno è riuscita a creare le premesse per un evento destinato a segnare la storia dell'intero movimento. La cronologia testimonia la portata dell'evento: a luglio si svolgeva a Salsomaggiore Terme il primo Cheer Coach Pro destinato a porre le basi per la creazione dei futuri team, a marzo si è tenuto il corso per Giudici federali, pochi mesi dopo saranno una trentina circa le squadre che calcheranno la scena del PalaCasaModena per contendersi i titoli tricolori messi in palio. Un miracolo, forse. Di sicuro un'impresa alla quale pochi pensavano si potesse arrivare in così poco tempo, al di là dell'impegno e dell'entusiasmo messo in campo da tutti i dirigenti e coach federali. Invece è l'ora. La FIC ha studiato con una cura maniacale ogni dettaglio di un pomeriggio destinato a lasciare il segno nel processo di consolidamento di uno sport che in Italia sta cominciando a farsi conoscere. I cancelli del PalaCasaModena saranno aperti alle ore 14, un'ora prima
dell'inizio della manifestazione che gode anche della collaborazione del CSI, del Comune e dell'Assessorato allo Sport di Modena, senza dimenticare il Coni locale. L'impianto, dove abitualmente si esibiscono le formazioni di volley e pallacanestro, diventerà una coinvolgente arena destinata ad ospitare non solo le squadre che si esibiranno per conquistare uno dei quattro tricolori messi in palio nelle due categorie cheerleading (Game Time Cheer, Group Stunt e Elite Cheerleading) e cheerdance (Cheer Pom e Cheer Jazz), ma anche il variopinto pubblico accorso per l'occasione. L'ingresso, tra l'altro, sarà gratuito e quindi non è utopia pensare che saranno numerosi anche i curiosi che si avvicineranno per capire meglio cosa rappresenta questo festival di energia e entusiasmo. Il Presidente Riccardo Cavalieri fa fatica a rivelare le mille sorprese messe in cantiere: «E' un lavoro che ci coinvolge tutti da mesi, non vogliamo lasciare niente al caso e per questo motivo abbiamo curato con attenzione ogni particolare. A cominciare dall'inizio, cioè dal momento nel quale il PalaCasaModena si accenderà per ospitare tutte le squadre iscritte. Sorprese? Ce ne saranno tante a cominciare dalla scenografia...». La gara sarà diretta dal Supervisore Nazionale Yoco Miyamura e
dalle sue collaboratrici, le coach nazionali Karina Cortez, Ilaria Corali e Francesca Dentice. La giuria sarà composta da 4 arbitri federali, 2 arbitri nazionali, 2 guardalinee e 2 addetti cronometro. Il tutto nella massima sicurezza grazie agli Spotter federali, cioè super atleti che in caso di caduta durante gli stunts afferrano l'atleta che cade evitando il contatto con il tappeto gara. Il cerimoniale è comunque pronto e non è peccato rivelarlo. Il primo Campionato Italiano della storia del cheerleading italiano si aprirà con una sfilata che coinvolgerà tutti i team destinati ad occupare l'intero palazzetto in una sorta di adunata generale del gotha del movimento. Alle loro spalle una scenografia mobile con ben impresso il logo della Federazione, un brand che sta cominciando a diventare famigliare nel panorama sportivo nazionale. «Il 29 maggio è una data storica per tutti quelli che amano il cheerleading, per noi rappresenta un punto di partenza e non di arrivo. Abbiamo mosso i primi passi, la strada che dobbiamo percorrere però è ancora lunga e quindi è meglio continuare a lavorare sodo per far crescere ulteriormente il movimento», specifica Cavalieri.
Lombardia e Emilia Romagna in prima fila
S
aranno molto probabilmente 21 i team che si sfideranno a Modena per fregiarsi dello scudetto tricolore in rappresentanza di otto regioni. Un risultato eccellente soprattutto anche per la presenza di un team proveniente dalla Sicilia e costretto, dunque, ad una trasferta non facile. Favoriti? Impossibile stilare pronostici anche se ci sono formazioni che hanno già accumulato un bagaglio d'esperienze importanti. La Lombardia è la regione più rappresentata con otto team e non sarà una sorpresa se uno o più tricolori prenderà la direzione di Milano o provincia.
➤ PIEMONTE • Wild Cats Gattinara
➤ LOMBARDIA • All Star Milano • Cheer Comets Buccinasco • Headbanger Groupies Milano • Jaguars Varsity Varese • Olimpic Cheerleaders Pavia • E'Stelinas Pioltello • Cheer for Piss Lady Lachiarella • Cheer for Piss Lachiarella
➤ VENETO
➤ EMILIA ROMAGNA • Modena Cheerleaders • Warriors Cheerleaders Bologna • Flappers Bologna • CUSB Bologna Team Cheer • Polisportiva Salsese Salsomaggiore Terme
➤ TOSCANA • Gigliette Cheerleaders Firenze • Labronic Cheer Team Livorno • Sailors Cheerleaders Livorno
➤ LAZIO • All Blacks 58 Santa Marinella
• Blue Halley Verona/Gemini Cheers Verona
➤ FRIULI VENEZIA GIULIA
➤ SICILIA • Rosanero Cheerleaders Palermo
• Aviano Cheer School
08
Cheerleader
Cheerleader
09
«I bambini sono il motore dello sport» Vojko Korošec, presidente della ECA rivela la sua visione del cheerleading e il rapporto tra la FIC e l'Europa di Elisa Genesio
Al centro il presidente di Cheerleaders Italia Graziella Porro e le sue coach ospiti graditi al camp di Salsomaggiore Terme
salsomaggiore
e n i l o t r a C
e r o i g g a m o s l a S a d
O
gni Cheer Camp si trasforma inevitabilmente in una festa. La sintonia che si crea è unica e indescrivibile, ma quel che conta per noi è che lo stesso rito si ripete ogni volta che ci si ritrova agli ordini delle coach federali per assumere le nozioni basilari del cheerleading. Entusiasmo, passione e curiosità sono gli ingredienti che trasformano tre giorni di fatiche quotidiane in palestra, in momenti da vivere intensamente con la mente già proiettata verso nuovi progetti e iniziative sempre più coinvolgenti. Anche in aprile Salsomaggiore Terme, ormai eletta la seconda “capitale” del cheerleading tricolore dopo Milano, ha ospitato gli aspiranti coach regalando bei momenti e quello spirito di comunione che cementa nuove amicizie e collaborazioni sempre più importanti per la crescita del movimento. Come per esempio la visita di Graziella Porro, presidente di Cheerleaders Italia, che accompagnata dalle sue coach ha voluto tastare con mano il lavoro della Federazione e che nella giornata si è poi riunita con il Presidente Riccardo Cavalieri e il Direttore Generale Alessandro Garuti. Non poteva mancare un'immagine della comitiva davanti alle Terme che hanno reso famosa e rinomata in tutto il mondo la cittadina emiliana: una pausa più che apprezzata prima della consueta e durissima seduta di allenamento.
Le coach davanti alle terme prima degli allenamenti
Cheerleader
19
8 5 s k c a l B All o r u d o s u m a avanti
Sara Cianti è l'anima del team di Ladispoli: Ai ragazzi propongo delle sfide e pretendo che esca il loro lato selvaggio e il gusto per l'agonismo di Omar Gattuso