universo bianco
PRIMADONNA
All Sports. All Emotions. ลข 8FC 57 EJ &VSPTQPSU FE &VSPTQPSU ลข 7JEFP PO EFNBOE EJTQPOJCJMJ QFS VO NJOJNP EJ HJPSOJ EPQP MB EJSFUUB ลข 0ฦ FSUB TQFDJBMF QFS UVUUJ J MFUUPSJ DPMMFHBUJ B &VSPTQPSU 1MBZFS F JOTFSJTDJ SOLOMAGAZINE1 QFS VO BCCPOBNFOUP NFOTJMF B ลจ P SOLOMAGAZINE3 QFS VO BCCPOBNFOUP USJNFTUSBMF B ลจ
www.eurosportplayer.it
Sommario Editoriale
Eurosport Player
di Massimiliano Ambesi
biathlon A un passo dalla leggenda
lo sport sempre con te! Un servizio unico per tutti i fan e gli appassionati di sport invernali La WEB TV di Eurosport permette a tutti gli appassionati sportivi di accedere, direttamente dal proprio PC, ai contenuti offerti dalla piattaforma multimediale leader in Europa. Oltre allo streaming dei canali Eurosport ed Eurosport 2, il servizio offre contenuti aggiuntivi per oltre 3000 ore di trasmissione e una ricchissima sezione video on demand con più di 30.000 filmati scelti tra i migliori eventi. Il servizio permette inoltre agli utenti abbonati di seguire le dirette non coperte in TV mediante una serie di canali bonus che si attivano durante le grandi competizioni trasmesse da Eurosport.
Tra i principali appuntamenti della stagione 20112012 Eurosport Player trasmetterà la Coppa del Mondo di Sci Alpino e tutti i maggiori eventi di 12 discipline invernali incluse le tappe della Coppa del Mondo di biathlon, combinata nordica, fondo e salto, il Tennis con il WTA Championships ma anche gli Australian Open e gli US Open, il ciclismo con le classiche (Giro d'Italia, Tour de France e Vuelta) e i Mondiali su strada e su pista, il Calcio con la Coppa d'Africa, i Motori con la Dakar, il Mondiale Superbike, la British SBK, la 24 ore di Le Mans, il Rally IRC, il WTCC e molti altri eventi ancora...
L'ultima novità di casa Eurosport è l'App Player per iPhone e iPad scaricabile gratuitamente da App Store, pensata per tutti gli utenti in movimento che non vogliono perdersi nemmeno un istante della loro disciplina sportiva preferita. L’applicazione può essere utilizzata sia in aree Wi-Fi che tramite rete 3G, estendendo così la possibilità di seguire in live streaming Eurosport ed Eurosport 2 ovunque e in qualsiasi momento. La grande qualità del servizio lascia spazio a utilizzi di ogni tipo: a bordo vasca, sulle piste da sci, nei circuiti ad alta velocità ma anche a casa, in treno, con gli amici... lo sport è sempre il grande protagonista!
Eurosport si conferma punto di riferimento per gli sportivi e offre ai lettori di Solomagazine la possibilità di seguire tutte le dirette a un prezzo agevolato. Usufruire dello sconto è semplicissimo, basta collegarsi al sito www.eurosportplayer.it e inserire nel box indicato uno dei seguenti codici:
SOLOMAGAZINE3 per un abbonamento trimestrale al prezzo di 9.90
€ invece di 15.90 €.
Il primo mese di competizioni ha dispensato emozioni di differente natura ponendo le basi per un gennaio da temi forti e imprese epiche. Marit Björgen e Petter Northug, dopo aver imposto la propria legge in quasi tutti i format di gara, partiranno con i favori del pronostico nel Tour de Ski che mai, forse incredibilmente, ha visto trionfare un esponente norvegese. In particolare, la dominatrice del circuito femminile di sci di fondo, raggiungendo per prima la vetta del Cermis, non solo sfaterebbe il tabù del successo nella gara a tappe più prestigiosa, ma diventerebbe l’unica nella storia ultratrentennale della Coppa del Mondo a potersi fregiare dei cinquanta successi in bacheca. Nella combinata nordica, invece, Jason LamyChappuis, solleticato dall’idea di poter diventare in tempi celeri l’atleta più vincente di sempre, sembra proiettato verso la conquista della terza sfera cristallo consecutiva, impresa finora riuscita ai soliKenjiOgiwaraedHannuManninen, che dal canto suo completò un filotto di quattro successi nella generale. Proverà a rendere la vita difficile al fuoriclasse transalpino il sempre più emergente Alessandro Pittin, capace in sole quattro settimane di regalare all’Italia tanti podi quanti ne erano arrivati nei precedenti ventotto anni di Coppa del Mondo. Nonostante le notevoli performance di fondisti e combinatisti di vertice, le principali attenzioni del nuovo numero diUniverso Biancosarebberoin ogni caso andate, risultati alla mano, a Magdalena Neuner che, peraltro, con l’annuncio del suo imminente ritiro ha legittimato la presenza in copertina relegando in secondo piano i cinque podi consecutivi ottenuti nelle prime gare stagionali. Proprio le ultime uscite della biathleta più titolata della storia rappresenteranno uno dei piatti forti dei prossimi tre mesi. Nel breve, è però opportuno concentrarsi sull’imminente Tournèe dei Quattro Trampolini, sulla carta incerta come non accadeva da diverso tempo. Alla vigilia, infatti, la lista dei seri pretendenti al successo appare affollata come mai, malgrado il sempre più competitivo, ma altrettanto sottostimato, Andrea Kofler sia reduce da quattro affermazioni in sette gare.
08
Magdalena Neuner è stato un talento di precocità anche nell'annunciare il suo ritiro a fine stagione
combinata Lamy Chappuis detta legge
Il francese si candida per uno storico tris Tra gli avversari c'è anche Alessandro Pittin
16
salto Kofler sugli scudi
26
Siamo solo all'inizio
34
Sarah scrive la storia
38
Eybert-Guillon en or
44
L'austriaco mattatore a sorpresa, ma le prime gare hanno lasciato intravedere un grande equilibrio
La Coppa del Mondo femminile ha preso il via tra conferme, graditi ritorni e intriganti rivelazioni Parla l'americana Hendrickson che a Lillehammer ha inaugurato una nuova era del salto femminile Il francese dopo aver esaltato Lamy Chappuis ora punta sulla crescita delle azzurre del salto
inchiesta Innsbruck, uno show olimpico
50
Un poker di speranze
54
Il Tirolo ospita la prima edizione dei Giochi giovanili Saranno 41 gli azzurrini a caccia di una medaglia La selezione di biathlon in cerca di gloria
FONDO Di Centa allunga la pensione
56
Tour de Ski grandi firme
62
L'olimpionico scherza sul suo futuro da atleta e sull'etichetta di atleta più anziano del circuito
La Coppa del Mondo torna in Val di Fiemme con le tappe finali che laureano solo veri campioni
5
25 km di PISTE
Sommario
di fondo attorno
88
su livello professionale ed internazionale
Piste quotidianamente e accuratamente preparate
68 Direttore responsabile Walter Perosino
www.hellcompany.eu
Servizi presso il Centro Arena Alto Adige Noleggi sci Sci Depot
Direttore amministrativo Monica Gini
Negozio sport spezializzato per il fondo e sci serice Scuola Sci Lezioni di Biathlon sci da fondo e gite con le ciaspole
Redazione Corso Mediterraneo 67 - Torino Fax 011 500008 info@solomagazine.it
Ristorante bar
Hanno collaborato per i testi: Massimiliano Ambesi, Davide Bragagna, Marco Esposito, Luca Franchini, Lukas Hofer, Federico Militello, Francesco Paone, Alessandro Pittin
www.biathlon-antholz.it
biathlon Bø primo, ancora lui!
68
Giallo a Natale
76
Un addio da regina?
82
Non cambiano gli equilibri in Coppa del Mondo è lotta tra il detentore, Fourcade e Svendsen
82
Contributo fotografico Getty Images, Pentaphoto, Gabriele Claudia Schwarze
Arrivare alle Feste con il primato in classifica non garantisce la conquista della sfera di cristallo Neuner ha annunciato il ritiro a fine stagione ma questo non le ha impedito di dettare legge
Anterselva è pronta
88
Realizzazione grafica Claudia Rubiu / Talia Verlato
La località altoatesina ospita la Coppa del Mondo per la 37ª volta e pensa ad un nuovo Mondiale
solomagazine Universo Bianco è una produzione
Ibu Cup a due facce
94
Russia e Germania si confermano ai vertici ma solo il livello maschile garantisce qualità
Centro sci da fondo e biathlon
lz.com
www.antho
Anno II, numero 9 - DICEMBRE 2011 Autorizzazione del Tribunale di Torino n.ro 48/10 del 23 settembre 2010
Concessionaria di pubblicità T21 S.r.l. | Target To One Via Francesco Reina 35 / 20133 Milano T +39 02 97373747 / +39 02 97373864 F +39 02 70 051582 @ info@T21.eu Skype ufficio: T21_Milano / www.T21.eu
25
Nicole Gontier non ha fretta
100
La valdostana mantiene un profilo basso l'obiettivo è quello di trovare spazio in azzurro
i nostri campioni Alessandro Pittin Lukas Hofer
25 75
7
Magdalena Neuner si è rivelata un talento di precocità anche nell'annunciare il suo imminente ritiro
A un passo dalla leggenda di Massimiliano Ambesi / foto Getty Images
val ridanna biathlon
Personaggio a 360 gradi, pur non volendo mai porsi come tale, rimarrà nel cuore degli appassionati per le vittorie, le clamorose sconfitte, i modi garbati, i pianti e le esplosioni di gioia
N
el corso dell’estate del 2002, mi sono imbattuto per puro caso in una ragazzina bionda che sugli ski-roll viaggiava come un treno, nonostante non fosse un manuale di tecnica. Venne automatico chiedere informazioni sul suo conto e mi fu risposto: “Si chiama Magdalena Neuner, ha 15 anni, è di Wallgau e vale già ragazze di 4/5 anni più grandi”. Tutto iniziò da quel giorno. L’aspetto che mi entusiasmò maggiormente fu la cattiveria con cui ogni volta inseguiva, raggiungeva e superava compagne di allenamento che si trovavano davanti a lei. Ovviamente, rimasi folgorato ed impiegai pochi secondi nel comprendere di avere avuto l’onore di
10
ammirare un’esponente della sempre più rara stirpe delle predestinate, fuoriclasse che a 10 anni hanno la meglio su ragazze di 14, a 14 su quelle di 18 ed a 17 sulle maggiorenni. Nella mia decennale carriera di giornalista e opinionista televisivo, ricordo di aver provato una sensazione del genere in soli altri due casi: la prima volta che ho visto pattinare un’adolescente coreana di 14 anni di nome Kim, ancora sconosciuta al grande pubblico, e poi quando mi fu sottoposto all’attenzione un video di un saltatore austriaco di qualche mese più grande, al secolo Gregor Schlierenzauer. Inutile nasconderlo, Magdalena Neuner mi aveva colpito. Erano i tempi in
cui Magdalena Forbserg si era appena ritirata dalle competizioni e in cui Ole Einar Bjørndalen era fresco dei quattro titoli olimpici conquistati a Salt Lake City. La popolarità del biathlon era sì in ascesa, ma non era ancora comparabile a quella dello sci di fondo. Va da sé che quel nome Magdalena mi sarebbe entrato in testa per sempre, un po’ perché mi ricordava la grande Forbserg, un po’ perché ero sicuro che molto presto ne avrei risentito parlare. Nell’inverno a cavallo tra il 2002 e il 2003, non ho trascorso fine settimana senza ricevere documentazione sulla piccola Magdalena che, silenziosamente, si imponeva nelle gare del circuito
tedesco (categoria under 16), battendo regolarmente biathlete del calibro di Susann König e delle sorelle Hildebrand. Tuttavia, in Germania la carta stampata, in passato come oggi, non prestava troppa attenzione a soggetti così giovani ed anche Lena non sfuggì a questa legge non scritta. Ciò nonostante, già allora, Magdalena Neuner non aveva per me più segreti ed aspettavo solo il momento più propizio per presentarla al sempre più numeroso pubblico italiano. Nel frattempo, nel dicembre del 2003, Lena, seppur influenzata, fece il suo debutto in quella che sarebbe poi stata ribattezzata IBU Cup, ma non lasciò il segno. L’occasione che attendevo da qualche settimana si presentò nei primi giorni del gen-
11
Lamy Chappuis
detta legge Passano gli anni, nascono nuovi format e si alternano i rivali, ma il transalpino rimane l’atleta da battere. Nel ristretto novero di avversari si sta mettendo in luce Alessandro Pittin, ormai pronto a sfatare il tabÚ della vittoria
di Massimiliano Ambesi / foto Getty Images
Kofler
sugli scudi
L’austriaco che non ti aspetti è stato il mattatore di una prima parte di stagione in cui è emerso con prepotenza un equilibrio maggiore rispetto al recente passato di Massimiliano Ambesi / foto Getty Images
Innsbruck
show olimpico La cittadina tirolese si appresta ad ospitare la prima edizione dei Giochi Invernali Giovanili, una festa che coinvolgerĂ piĂš di mille aspiranti campioni di Federico Militello
La cerimonia di chiusura dei Giochi Olimpici Giovanili estivi che si sono disputati a Singapore
Il pensionato
del fondo Giorgio Di Centa scherza su un futuro ancora da scrivere: «Con la crisi ci si ritira più tardi... Ho scommesso con me stesso di restare competitivo nonostante ormai sia il più anziano del circuito» di Davide Bragagna / foto Getty Images, Pentaphoto
Ancora lui!
Il nuovo inverno inizia com’era finito quello passato. Bø in giallo, Svendsen e Martin Fourcade a inseguirlo di Francesco Paone / foto Getty Images
Anterselva è pronta
La localitĂ altoatesina si appresta a ospitare la Coppa del mondo per la 37ÂŞ volta nella sua storia e pensa a un nuovo Mondiale di Francesco Paone