Commande sans fil de vos
rideaux
Élégance
pour votre intérieur
Faites de votre maison une oasis de calme et de confort, que vous contrôlez parfaitement. D’une simple pression sur le bouton de votre télécommande, smartphone* ou tablette, vous choisissez la position souhaitée de vos rideaux. De grands ouverts pour un début de journée dynamique à totalement ou partiellement fermés pour créer l’ambiance idéale : tout est possible. Un effleurement suffit pour que les rideaux s’ouvrent ou se ferment automatiquement. Vous réglez les butées finales comme vous le souhaitez, afin que vos rideaux tombent toujours bien. En réglant la vitesse, vous déterminez la rapidité et le niveau sonore du mouvement des rideaux, pour une sensation de luxe ultime. Grâce au moteur alimenté par batterie de Somfy, vous pouvez même motoriser vos rideaux sans prise de courant à proximité. Une solution particulièrement esthétique et simple à installer.
• •
room
devices
Group
Roller shutter 1
Roller shutter 2
Swinging shutter
Screen
Roof window
Lighting
Door lock
Alarm
Heating
Brightness sensor
Temperature sensor
Opening
Smoke detector
AGENDA
• • • •
Réglez la luminosité d’une simple pression sur un bouton Pilotez vos rideaux avec votre smartphone ou tablette via l’app Connexoon RTS de Somfy ou la solution Smart Home TaHoma® de Somfy Moteur invisible, dissimulé derrière le rideau Mouvement souple et silencieux Actionné par piles ou sur secteur Pilotez vos rideaux à distance, par exemple quand vous êtes en vacances* Différentes options de télécommande En parfaite harmonie avec votre intérieur
SMART
• •
SCENARIOS
Rails de rideaux télécommandés Somfy
Ext venetian blind
ON-ABC
Mouvement souple Les rideaux font un monde de différence, car ils créent l’ambiance voulue. Offrez un petit plus à votre intérieur en pilotant vos rideaux sans fil. Grâce aux rails de rideaux télécommandés Somfy, vous ouvrez et fermez vos rideaux d'un mouvement souple et élégant.
REQUIERT L’APP CONNEXOON RTS DE SOMFY OU LA SOLUTION SMART HOME TAHOMA®
Connexoon RTS, une solution intuitive pour vous faciliter la vie Le pilotage par app de vos rideaux. Grâce au Connexoon RTS, manœuvrez vos rideaux et stores motorisés Somfy à partir de votre smartphone. Toujours et partout. Cette app est intuitive, intelligente et simple à utiliser ! Gagnez en bien-être et en tranquillité d’esprit avec les fonctiIconographie ons uniques, claires et amusantes qui vous simplifieront la vie ! Harmonie des épaisseurs
Vous souhaitez une solution Smart Home complète ? Dans ce cas, TaHoma® de Somfy est le bon choix. Cette solution vous donne le contrôle, vous simplifie la vie, accroît votre confort et vous offre la tranquillité d’esprit, où que vous soyez. Contrôlez et pilotez vos rideaux, vos stores, votre éclairage, vos appareils électriques, votre chauffage, vos portes de garage et vos portails à partir de votre smartphone ou tablette. Iconographie Harmonie des épaisseurs
7H
my
du matin
Lumière du petit matin
Iconographie Harmonie des épaisseurs
my
2H
de l’aprèsmidi Forte lumière du jour
6H
my
du soir
Ambiance agréable pour une soirée relax
Choisissez la
meilleure qualité pour votre confort
Grâce aux normes de qualité élevées et aux produits certifiés sur le plan international de Somfy , vous profitez encore plus de votre nid douillet. Votre confort est complet et votre tranquillité d’esprit est garantie pendant des années.
Les rideaux motorisés sans fil de Somfy
sont conçus pour répondre à tous vos souhaits Facile à installer - Solution Plug & Play - Fermeture centrale ou ouverture latérale
Facile à intégrer - Pour tous les types de rideaux
Traditionnels
Plissés
À plis flamands
- Compatible avec les rails Glydea Disponible dans divers modèles : droit ou courbé
- Moteur monté à droite ou à gauche - Butées finales réglables ou automatiques
Configuration automatique
Appuyez sur un bouton pour régler automatiquement les butées finales, impossible de faire plus simple
Faible niveau sonore
Ouvrez ou fermez les rideaux presque sans le moindre bruit
Soft start/stop
Créez une sensation de luxe
Touch motion
Ouvrez ou fermez les rideaux en tirant délicatement sur le tissu
Manœuvre manuelle
Vous pouvez encore toujours ouvrir et fermer les rideaux manuellement
Butées finales réglables
Pour des rideaux qui tombent toujours bien
Vitesse réglable
En réduisant la vitesse, vos rideaux seront encore plus silencieux
Position MY
Réglez une position intermédiaire (ex. pour qu'une porte de terrasse soit visible)
Tous les moteurs sont compatibles avec le même rail
Permet un remplacement ou une mise à niveau simple du moteur
Options de commande filaire
Compatible avec des options de commande externes
Options de commande RTS (radio)
Compatible avec toute la gamme d’options de commande RTS de Somfy
Option d’alimentation par batterie disponible* Pas de câbles, installation simple, rapide et esthétique Disponible pour rideaux jusqu’à 100 kg et avec un rail de maximum 15 m ***
QUALITÉ
Presque tous les rideaux peuvent être motorisés
• GARANTIE INTERNATIONALE DE 5 ANS • CERTIFICATS INTERNATIONAUX
**IRISMO SANS FIL ***2 MOTEURS GLYDEA 60 DOIVENT ÊTRE INSTALLÉS
9
MOIS
D’AUTONOMIE**
5
ANS
DE GARANTIE
Rails de rideaux
Vaste gamme de moteurs, Facilité d'utilisation
Touch Motion Motor
Possibilité de Arrêt Soft start commande manuelle automatique
Soft stop
Vitesse réglable
Butées finales réglables
Back release
Glydea Glydea 60e DCT
•
•
•
•
•
•
•
Glydea 60e RTS
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Glydea 60e WT
•
•
Glydea 35e DCT
•
•
•
•
•
•
•
Glydea 35e RTS
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Irismo 35 WT
•
•
•
•
Irismo 35 DCT
•
•
•
•
Irismo 35 RTS
•
•
•
•
Glydea 35e WT
•
•
Irismo Irismo WireFree® 45 RTS
•
DCT = PILOTÉ PAR CÂBLAGE AVEC SIGNAL
•
WT = PILOTÉ SUR SECTEUR
•
•
RTS = PILOTÉ PAR SIGNAL RADIO
NOUVEAU, UNIQUE, RÉVOLUTIONNAIRE IRISMO 45 WIREFREE® RTS > AVEC BATTERIE ET COMMANDE RADIO – CONFORT 100 % SANS FIL > INSTALLATION PLUG & PLAY TRÈS SIMPLE > MOTORISATION ÉLÉGANTE ET SILENCIEUSE AUX FONCTIONNALITÉS TRÈS ÉTENDUES > CONVIENT POUR DES RIDEAUX JUSQU’À 45 KG ET RAIL DE 10 MÈTRES > BATTERIE À CHARGE RAPIDE > AUTONOMIE MOYENNE DE 9 MOIS POUR 1 CHARGE DE BATTERIE
Somfy
pour presque tous les rideaux Esthétique Position MY
Compatibilité Sortie de câble réglable
•
•
•
•
WireFree®, actionné par batterie
RTS / Connexoon RTS et TaHoma® de Somfy
•
• •
•
•
•
DCT / comp. avec systèmes domotiques
•
60 kg
•
60 kg 60 kg
•
35 kg
•
35 kg
•
•
Poids maximal pour rail droit de 10 m
•
•
•
•
Filaire, alimentation 230 V
Capacité
35 kg
•
45 kg •
35 kg •
•
35 kg 35 kg
SIMPLE À UTILISER, INTUITIF, INTELLIGENT & AMUSANT Pilotez vos rideaux et vos stores via une app sur votre smartphone. Conçue pour vous simplifier la vie et accroître votre confort d’un simple clic.
Votre revendeur Somfy local :
À propos de Somfy
Somfy, fiabilité garantie
n Les produits Somfy satisfont à toutes les règles de sécurité européennes. Warranty year
n
Les produits Somfy sont largement testés avant d’être installés chez vous.
n
Cinq ans de garantie produit sur tous les moteurs électriques et commandes Somfy.
Vaste réseau de revendeurs Les solutions Somfy sont exclusivement vendues par des revendeurs spécialisés. Vous trouverez leurs adresses sur le site web de Somfy.
Somfy House L’adresse incontournable pour l’ensemble de vos questions, solutions et conseils Smart Home. Intéressé par une démonstration de produits ou besoin de conseils spécifiques pour votre habitation ? Venez à la Somfy House. Nos experts sont prêts à répondre à vos questions. Plus d’infos sur la Somfy House et les heures d’ouverture : www.somfy.be
NV Somfy SA (BeLux) Somfy House: Ikaroslaan 21 B-1930 Zaventem 02 712 07 90 info.be@somfy.com
www.somfy.be
SOM307 - Copyright© 2017 Somfy - Electrick Curtain Tracks BtoC - V1.08-17 | iPhone®, iPad® MacBook® and App Store are registered trademarks of Apple Inc.
En 40 ans, Somfy est devenu le leader du marché des solutions motorisées et un spécialiste de l’automatisation dans et autour de la maison. Somfy est un fabricant reconnu de moteurs électriques, de commandes et de capteurs pour les protections solaires, les volets roulants, les rideaux, le chauffage, les portails / grilles, les portes de garage et l’éclairage pour les habitations et les bâtiments. Smart Home de Somfy est ce que la domotique fait de mieux : pilotage manuel ou automatique des appareils électriques, n’importe où dans le monde. Somfy est actif dans 59 pays à travers le monde et les produits Somfy ont déjà démontré leur fiabilité auprès de millions de consommateurs.