2
QXHYD
IUDJDQFLD IHPHQLQD
35% de descuento
state chic
familia olfativa: dulce eau de parfum 50 ml / 1.6 fl. oz. Irresistibles acentos de tiaré Tahiti y gardenia te dan el poder para ser y tener lo que quieras. La sensualidad de la vainilla y la fortaleza del praliné hacen que ellos te miren, y ellas te admiren. Así eres tú. cód. 08773 valorizado en US$26.50
US$16.99
3
DESCUBRE LOS LOOKS TRsaENlidDaY a esa par tan especial! las tradicionales,
tas: Hay mil tipos de ci las de día, las de
fijas, las inesperadas, las e ás! Por eso, para qu noche, y muchas m , as ra cada una de ell estés preparada pa s rio so ce s ac
ºbusca tu talla y el probador de anillos en la pág. 66
ti lo Cyzone tiene para y la ropa más in. esta temporada en Pero no solo eso! En en el aire, te damos la que el amor está tu e lo sorprendas con ideas no sólo para qu te en m tal to n una cita look, sino también co diferente!
una cita original: Anímate y organiza hora e él no espera, una
un lugar qu a distinta. inusual, o una fech a cita divertida jará sin y un look que lo de invitarlo? ra palabras! Lista pa
Ya lo tienes todo: un
espalda súper sexy
nuevo collar locket
Guarda tus secretos de la manera más fashion. En metal bañado en bronce envejecido, con piedra transparente y print negro. Medidas aprox.: Cadena: 80 cm / 31.5”. Pendiente: 7 x 8 cm / 2.76 x 3.15” J}K precio regular US$17.00
US$12.99
ardes tus se abre para que gu os orit fav “secretos”
IDEA ®
DRESSYapero en la
terraza de tu casa!
Esta vez, el vestido negro súper dressy y los accesorios más increíbles, serán para usarlos en casa! Prepárale a tu chico una cena sencilla pero romántica: ambienta la terraza de tu casa con velas, música, algo de tomar, y listo! Salen de la rutina, y de paso, él se enamora un poco más!
nuevo vestido strikingº entallado en la parte superior
Prepárate para verte súper sexy e irresistible! En milano y puntos en mesh. talla s J}K talla m J}K talla l J}K precio regular US$46.00
US$35.99
20% más de
de descuento ]LZ[PKV Z[YPRPUN
5
or de anillos en la pĂĄg. 66 Âşbusca tu talla y el probad
9 9p paarre ess, 1 1 eess ttuucc hhee
estarella de rell te est iende dije nnd pe osnco os co larglarg estuche de aros rose & hearts x9
9 pares espectaculares! En metal baùado en plateado brillante, plateado envejecido y dorado. Con cristales, perlas y esmalte. Largo aprox.: 4.8 cm / 1.9’’ J}K precio regular US$20.00
esmalte con glitter
US$14.99 estuche de anillo + pulsera to die for
Lo último en accesorios‌ ya los tienes? Metal baùado en plateado, con cristales fucsia con glitter. Anillo regulable. Diåmetro aprox. de pulsera: 6.5 cm / 2.5� J}K precio regular US$16.00
US$12.50 6
o llĂŠvalo como caretra
bolso
cristales sĂşper brillantes
detalle de escote en la espalda
IDEA ÂŽ
para recordar el primer beso siempre
FASHION
VĂŠndale los ojos y llĂŠvalo al lugar donde te besĂł por primera vez. Al llegar, quĂtale la venda y bĂŠsalo tĂş! Para una ocasiĂłn asĂ, tienes que usar lo mĂĄs fashion que tengas: una camiseta con un sĂşper diseĂąo combinado con el bolso mĂĄs trendy, y accesorios de tendencia!
nuevo cartera coquette
Un nuevo bĂĄsico de tu clĂłset, y que combina con todos tus looks! En satĂn y asas en semi pu (material tipo cuero). Medidas aprox.: 10.5 x 35 x 16.5 cm / 4.13 x 13.8 x 6.50â€? J}K precio regular US$32.90
US$24.99
blusa sexy streetÂş
SĂşper versĂĄtil y con escotes en la espalda que le dan a tu look ese toque sexy. En polimodal. talla s J}K talla m J}K talla l J}K precio regular US$36.00
US$27.99
25% casi
de descuento JHY[LYH JVX\L[[L
7
con broche para cerrar cartera messenger
Lo último para ir a clases! Y ademås, súper pråctica! En semi pu. Medidas aprox.: 9 x 34.5 x 24 cm / 3.5 x 15.6 x 9.4� J}K precio regular US$32.90
US$24.99 asa larga regulable y removible
blusa riotÂş
material tipo cuero
Lo Ăşltimo en moda: estampado adelante y color entero en la espalda. En polimodal. talla s J}K talla m J}K talla l J}K precio regular US$32.00
Âşbusca tu talla y el probador de anillos en la pĂĄg. 66
US$24.99 espalda mĂĄs larga, ideal para usar con medias!
espalda color enter o
nuevo cuello imaginary
AgrĂŠgale a tu look ese toque que te harĂĄ resaltar. En textil negro y cadenas doradas. J}K precio regular US$26.00
US$19.99 8
cartera divine
Usa lo mås chic para volver a clases! En poliÊster y semi pu. Medidas aprox.: 10 x 32 x 34 cm / 3.9 x 12.5 x 13.3� J}K precio regular US$40.00
US$29.99
asa larga regulable y rem ovible
a sĂłlo US$25.99 JHTPZL[H YHZO
nuevo
IDEA ÂŽ RELAXapara una
cita en movimiento! Hoy, tu chico y tú se moverån por toda la ciudad! Vayan juntos a tomar fotos de todo: gente, paisajes, edificios‌lo que quieran! Lleva una blusa cómoda y una cartera amplia donde puedas guardar las cosas. Tómense fotos, arma un collage y dåselo como regalo :)
blusa rashÂş
SĂşper vĂŠrsatil y un nuevo must! En bruselon y polimodal. talla s J}K talla m J}K talla l J}K precio regular US$34.00
2 looks en 1! Usa la parte entera negra para un look casual
o la parte de encaje para un plan especial
9
varios compartimentos y división para foto
material tipo cuero
billetera color stars
Funcional y fashion! Material tipo cuero (lychee pvc). Medidas aprox.: (abierta): 27 x 12 cm / 10.6 x 4.7’’ J}K precio regular US$20.90
US$15.99
monedero removible en lona
zapatillas penny laneº Te presentamos el nuevo par que se volverá tu favorito! En lona. talla 36 J}K talla 37 J}K talla 38 J}K talla 39 J}K precio regular US$36.00
US$27.99
10
suela de goma
súper espacioso!!
20% más de
de descuento
blusa shinny meº
aplicación de lentejuelas
En jersey. talla s J}K talla m J}K talla l J}K talla xl J}K precio regular US$27.00
US$21.50 asas cortas en material tipo cuero
nuevo maletín got it all
Llévalo todo con mucho estilo. En poliéster y pvc. Medidas aprox.: 48 x 19 x 26 cm / 18.8 x 7.5 x 10.2" J}K precio regular US$29.90
US$23.50
asa larga regulable
IDEA ®
C MODAapara una escapada fuera de la ciudad
Pasa por él un día y dale una sorpresa llevándolo fuera, que no sepa dónde! El sitio no es tan importante, pero sí pasarla juntos un día entero alejados de todo! Y tú? Cómoda pero siempre fashion: lleva unas zapatillas, una blusa y un maletín con todo lo que necesites! 11
YROXPHQ UL]DGR pestaĂąas con efecto
'
apa volumen extremo y rizado resistente cyÂş volumanĂa curve
mĂĄscara para pestaĂąas volumen y rizado cero retoques*** 10 g /.35 oz. precio regular US$14.00
US$7.99
(a prueba de agua)
ISHJR THUPH
02220
IYV^U THUPH
02890
12
volumanía curve 40 más de
%
fórmula renovada
de descuento
curva extrema
que maximiza el rizado durante 1 16 horas**
QXHYR FHSLOOR
H[WUDFXUYR 16X más volumen*
3 2
base recta peina, separa y define las pestañas
Fórmula con
RIZOFLEX crea una película resistente en cada pestaña asegurando la duración del rizado y aumentando el volumen.
punta estilizada
para alcanzar las pestañas de los extremos e inferiores.
*Evaluación de volumen realizada en condiciones de laboratorio después de 3 aplicaciones. **Rizado durante 16 horas. Prueba realizada en laboratorio de eficacia con 22 usuarias de 18 a 45 años. ***Cero retoques hasta por 9 horas. Resultado en prueba HUT realizada a 73 mujeres de 17 a 24 años.
13
1 L T [P ]H KP
98 47
SHK ` T PKU PNO [ 0 2
05 8
ZL_` OV\YZ 14797
cada estuche contiene sombras perladas y mates cyº twelve o' clock sombras x 12 10 g / .35 oz. precio regular US$26.00
US$16.50
lady midnight
crea miles de espejo
MIRADAS
elimina brillo, rojeces e imperfecciones cyº undercover
polvo compacto translúcido para cutis graso 8 g / .28 oz. J}K precio regular US$18.50
IS\ZOPL 05373
ML]LY 00106
US$14.50 esponja
rubor con acabado mate cyº cheek-a-chic rubor compacto para rostro 4.8 g / 0.16 oz. precio regular US$13.50
US$9.99 14
WPURPZZ 05369
JOLLRPL 05371
Especial advance eau de toilette
especial a s贸lo
US$9.99 precio regular US$23.50 c贸d. 11113
advance
familia olfativa: amaderada eau de toilette 75 ml / 2.5 fl. oz.
frota tu mu帽eca aqu铆 y disfruta de advance
15
mitad J` Z\NHYY\I
US$3.99
JY\UJO` IYV^U` 00361
de precio YHZW` NYHWL 00358
brillo labial exfoliante y humectante 8 ml / .27 fl. oz. precio regular US$8.00
a
JYPZW` JHUK` 00360
exfolia tus labios con gránulos de azúcar tan solo frotándolos cyº sugarrub
Y\ZO` YVZL 00359
Y\ZO` YVZL
brillo perlado y color cyº perlips
WLYSPVYHUNL
WLYSPWPUR 02846
US$6.99
WLYSPIYV^U 02961
WLYSPVYHUNL 02850
labial hidratante con perlas de luz y fps 20 4 g / .14 oz. precio regular US$10.50
WLYSPYLK 02843
3 en 1, delineado, color y brillo cyº b3auty l1ps
labial crayola 2.1 g / .07 oz. precio regular US$10.00
YLK JYH`VU YLK JYH`VU 01650
16
MYLZZPH JYH`VU 01637
U\KL JYH`VU 01636
^PUL JYH`VU 01647
M\_PH SPWZ 03287
IYV^U SPWZ 03338
TVYH SPWZ 03293
US$6.50
cyºreview deja que te lo cuenten COSMOPOLITAN FRESH ROSE + + BLOODY MARY
"El brillo me da el toque perfecto que necesito en la boca y el glitter lo complementa perfecto para que mis labios se vean sexys y llamativos sin ser exagerados". Andrea, 22 años
MARTINI MIX + RED MARTINI FRESH PINK PINK LEMONADE
CRANBERRY WHISKY JUICE MIX ++ MANHATTAN FRESH LATTE COCKTAIL
"Mis favoritos son los tonos rosados para el brillo y el glitter, y ésta combinación es ideal para lograr un look natural". Mariella, 18 años
brillo, sabor y frescura para combinar cyº mix & shine
brillo labial combinable 7 ml / .23 fl. oz. precio regular US$9.50
US$5.99
MYLZO SH[[L
13457
13458
THY[PUP TP_
MYLZO WPUR
13461
ISVVK` THY` TP_
13459
ZHUNYPH TP_
13463
MYLZO YVU 13456
^OPZR` TP_
ZPKYH TP_ 13455
"Me encanta su olor. Todos los colores son lindos, pero éste es mi favorito, provoca comérselo!". Vero, 21 años
13462
MYLZO YVZL
13460
MYLZO JOLYY`
13464
17
TI¯¯ N E Y A H E UENO QU B O L E T R A #OMP
Este gran movimiento promueve laautoestima para la prevención de la anorexia y la bulimia desde el 2007 y les enseña a chicas como tú a quererse por quienes son y no por cómo lucen.
Adquiere un producto Quiérete y únete a la causa para promover la autoestima y luchar contra la anorexia y la bulimia.
cyº bulkyz quiérete* bálsamo para labios con aroma 14 g / .50 oz.
JOLYY` SLTVU
US$4.99
12260
JOLYY` SLTVU
anillo quiéreteº*
La forma más trendy de mostrarle al mundo cuánto te quieres! En plástico rojo. talla 6 J}K talla 7 J}K talla 8 J}K talla 9 J}K
US$4.50 ºbusca tu talla y el probador de anillos en la pág. 66 *Se atenderá hasta agotarse el stock.
conoce mucho más de este movimiento ingresando a
www.cyzone.com
18
haz que tu mirada sea IRRESISTIBLE
35% más de
de descuento
punta
a plumó nt
n
pu
J` MVY[PSHZO
l nce pi
LHZ` KYH^ LJ ISHJR WPUJLS
LHZ` KYH^ LJ ISHJR WS\TVU
delineado para acabado delgado cyº easy 2 draw pincel
delineador para ojos a prueba de agua punta pincel, no se corre ni mancha 3 ml / .10 fl. oz. precio regular US$12.00
US$7.99
delineado para acabado grueso cyº easy 2 draw plumón
HX\H ZWH WPUJLS 03481 WS\T}U 03327
]PVSL[ WSV^ WPUJLS 00451 WS\T}U 00222
IYV^U KPW WPUJLS 00454 WS\T}U 00223
LJ ISHJR WPUJLS 00426 WS\T}U 00221
delineador para ojos a prueba de agua punta plumón, no se corre ni mancha 3 ml / .10 fl. oz. precio regular US$12.00
US$7.99
fortaleza, protección y máxima definición cyº fortilash máscara tratante para pestañas 8 ml / .27 fl. oz. precio regular US$12.50
US$7.99 MVY[P ISHJR 02044
MVY[P IYV^U 02045
19
283 9
W\Y WSL [^PZ [ 0
21 50
VY HU NL W HSL [[L 0
WV W J` S]L Y 0
42 42
YLUHZJ`UJL NYLLU 04269
6 75 02
PZ[ [^ VU SLT
67
027 ^PZ[ QLHU [
IS\L ^H[LYJVSVY 02149
20
mรกs de
no necesitas sacarle punta, larga duraciรณn cyยบ twist
delineador retrรกctil para ojos .25 g / .008 oz. precio regular US$9.50
US$4.50
8375
0 `VU U M\J IYV^
as t n u al sacap
oferta maquillaje
de descuento
23
042 `VU Z[YHJ R HI ISHJ
ALO GIR
50%
smuak
tw
ile adiรณ s
ist
yd
IYV^U M\J`VU
ISHJR HIZ[YHJ`VU
TV YH HX \H YLS H 0 2
14 8 TVYH HX\HYLSH
21
TPKK JVUMPKLU[PHS
25752 ZLJYL[ SPNO[
25751
Z\UILPNL
V]LY ZHUK
25754
25753
ZLJYL[ SPNO[
25751
controla el brillo hasta por 8 horas cyº jaque matte
polvos compactos para rostro 8 g / .28 oz. precio regular US$19.00
US$14.50
no promueve la obstrucción de poros ni la formación de barros y espinillas cyº cover mat base de maquillaje para rostro ligera antibrillo.fps 11 27 g / 0.95 oz.
US$18.50
ZLJYL[ SPNO[
13837
TPKK JVUMP KLU[PHS
13836
22
Bree está usando cy° lash power officyal black y cy° jaque matte sunbeige.
a
mitad
de precio
define pestañas
TmZJHYHZ
fija cejas y separa pestañas
máscara-gel extra fijación para pestañas y cejas 6.4 ml / .22 fl. oz. cód. 26113 precio regular US$10.50
US$5.50
pestañas + largas + voluminosas + separadas, 0 grumos y a prueba de agua cyº lash power VMMPJ`HS ISHJR 21816
pestañas y cejas definidas y controladas cyº secret lash
máscara para pestañas 8 ml / .27 fl. oz. precio regular US$10.00
US$4.99
perfectos para tu look alarga tus pestañas sin perder el rizado cyº stira lash máscara para pestañas con efecto alargador 8 g / 0.27 oz. precio regular US$12.00
US$5.99
ZWHJ`HS JOVJVSH[L
21817
Z[PYHISHJR 00562 WYVMLJ`VUHS IS\L
21818
PTWSPJ`[ SPSHJ Z[PYHIYV^U
01222
00442
23
tu bolso tam
TU KIT DE
maquillaje que nunca, punta suave y desliza fĂĄcil cyÂş soft moves
delineador para ojos 1.4 g / .05 oz. precio regular US$5.00
US$3.50
delineador ImportantĂsimo! ImagĂnate que te sale una reuniĂłn y tienes que retocar tus ojos! ZVM[ ISHJR 03346
ZVM[ [\YX\VPZL 03348
ZVM[ IS\L 03340
ZVM[ IYV^U 03347
ZVM[ NYLLU 03341
sacapuntas Para cuando tengas que usar tu delineador y ĂŠste no tenga punta!!
sombras El complemento perfecto de tu delineador y maquillaje de ojos
sacapuntas doble
24
JYHJ` IY\UL[[L 05625
J`TWS` SPS` 05624
TL[HSJ` M\JZPH 05633
J`[` IS\LZ 05621
US$5.50
TL[HSJ` ISHJR 05630
J}K precio regular US$8.00
textura suave y cremosa cyÂş big-n-eacy
sombras jumbo en lĂĄpiz para ojos 2.2 g / .077 oz. precio regular US$10.00
US$4.99
ambién es
EMERGENCIA¯¯ nunca debes dejar de llevar
a
mitad
de precio J` YLHK` [V NV
polvos compactos Muy útiles por si necesitas atenuar el brillo de tu cara y lucir natural.
KLZLY[ YVZL
13471
acabado natural cyº ready to go JH[JO [OL Z\U
Z\TTLY KV^U
K\Z[ [V K\Z[
13469
13470
13472
polvos compactos para rostro 4 g / .14 oz. precio regular US$9.00
US$4.50
IVSZV ILH\[`
US$2.99
JOLYY` JVSVY 09508
labial en barra con sabor y aroma 4 g / .14 oz. precio regular US$6.00
^PUL JVSVY 09511
labial Para esos momentos en los que te encuentras con alguien y tus labios no tienen color!!
color y dulce sabor cyº color code
VYHUNL JVSVY 09522
Encuéntralo en la pág. 55.
YHZWILYY` JVSVY 09567
25
especial
fanatik vuélvete fan de cyº star glow* y será tuyo sin condiciones!
I\IISL N\T
26
N\TT` ILYY` 13658
YLK HWWSL QHT
I\IISL N\T 13659
YLK HWWSL QHT 13660
WPUR W`L 13649
WPUR W`L
k
a sólo
2.50
US$
7
4 L 136 ` JHR JOLYY
brillo translúcido con aroma cyº star glow brillo labial extra gloss con aroma 10 ml / .33 fl. oz. precio regular US$6.00 *Promoción válida hasta agotar stock.
N\TT` ILYY`
27
tu ESMALTE se Emilia está usando cyº mad 4 color malice brown y cyº nails in! fucsia in.
usa tu imaginación
JPYJ\Z WPUR 02386
Emilia está usando cyº mad 4 color circus berry y cyº nails in! lemon in.
ORIGINAL
M\JZPH PU 01181
THSPJL IYV^U 00154
DE FIESTA
28
Z[YH^ILYY` PU
WPUR PU
HJX\H PU
03296
03294
05249
00325
VYHUNL PU
NYL` PU
ZR` PU
YLK PU
03295
05256
00287
05252
ISHJR PU
^PUL PU
^OP[L PU
IYV^U PU
05250
05254
05246
05253
SLTVU PU 01400
[VYVUQH PU
JPYJ\Z ILYY` 14812
carta de color nails in!
40% de descuento
Emilia estรก usando cyยบ mad 4 color circus cherry y cyยบ nails in! violet in.
Z\U PU 03284
J`ย THK JVSVY
SEXY
DIVERTIDA ^H[LY PU 01401
y crea mรกs de un estilo
casi
THSPJL YLK 02385
unieron
Emilia estรก usando cyยบ mad 4 color malice red y cyยบ nails in! water in.
y LABIAL
uรฑas + fuertes + brillo + duraciรณn y secado rรกpido cyยบ nails in!
labial full color 4 g / .14 oz. precio regular US$9.00
US$5.50
US$5.99 carta de cyยบ mad 4 color ]PVSL[ PU 00978
JPYJ\Z JOLYY` 03152
Emilia estรก usando cyยบ mad 4 color circus pink y cyยบ nails in! sun in.
esmalte multibeneficios para uรฑas 5 ml /.16 fl. oz. precio regular US$9.00
full color cyยบ mad 4 color
JPYJ\Z VYHUNL JPYJ\Z ILYY`
THSPJL IYV^U
THSPJL YLK
03151
14812
00154
02385
JPYJ\Z WPUR
JPYJ\Z JOLYY` YLKZX\PaVMYLUPH
02386
03152
01298
29
be sexy styling
lociĂłn ondulante para el cabello 90 g / 3.1 oz. J}K precio regular US$14.00
US$10.50 be sexy rizos chic
crema para peinar 200 ml / 6.7 fl. oz. J}K precio regular US$11.00
US$7.50 brillo natural para tu cabello be sexy xtra shine
spray para el cabello ultra brillo + control frizz 70 ml / 2.4 fl. oz. J}K precio regular US$14.00
US$8.99
liso&r
tĂş eres la mejor sty
lisofas hion
1
30
3
2
4
on sorprende c o tu cabello lis bello con idando tu ca 1. empieza cu e sexy b e d o 5 en 1 el tratamient ca. fĂłrmula bifĂĄsi revive y su lo del calor tege tu cabel 2. luego pro rmolacio con el te y asegura el y r be sex protecto . alisante co, algo mĂĄs fres 3. Y si quieres ok y lo tu ir des defin tambiĂŠn pue la n co s todo sorprender a . o fashion s li a m cre
reinvĂŠnta con rizos te 1. empieza prot egiendo tu ca bello del calor y aseg ura los rizos co n el termopro tector be sexy ondulante . 2. si prefieres algo mĂĄs fresh define tus rizos con la crema pa ra peinar rizo s chic.
c rizoschi
3. finalmente da le un cierre br illante a tu peinado co n be sexy xtra shine .
2
1
rizos
ylist de tu cabello!
35% mĂĄs de
de descuento IL ZL_` YL]P]L
3
4
5 beneficios en 1, cuidado y look en un solo producto be sexy revive tratamiento capilar bifĂĄsico 110 ml / 3.7 fl. oz. precio regular US$13.50
US$8.50 be sexy styling
lociĂłn alisante para el cabello 90 g / 3.1 oz. J}K precio regular US$14.00
US$10.50 be sexy liso fashion
crema para peinar 200 ml / 6.7 fl. oz. J}K precio regular US$11.00
US$7.50
31
frota tu muñeca aquí y disfruta de body dreams mandarina y limón
32
OPKYH[HU[L JVYWVYHS
U } SPT \YH
` ZJ H YPU L MYL H UK [L K H T tS]L
]\ U L
35% casi
de descuento
nuevo textura souffl茅 de r谩pida absorci贸n body dreams mandarina y lim贸n crema corporal hidratante con agua de frutas 150 ml / 5 fl. oz. J}K precio regular US$10.50
US$6.99
El secreto de Hidrafruit! Z\ [L_[\YH ZV\MMSt SPNLYH ` MYLZJH ZL KLZSPaH WVY [\ WPLS ZPU KLQHYSH NYHZVZH NYHJPHZ H Z\ M}YT\SH JVU OPKYHMY\P[ KL SPT}U X\L L_[YHL LS HN\H KL LZ[H MY\[H ` SH TLaJSH JVU KLSPJPVZHZ THUKHYPU KYVWZ WHYH KHY[L \UH OPKYH[HJP}U WYVSVUNHKH JVU \U HYVTH KLSPJPVZV
33
aroma y suav
ginecológicamente probado para uso diario con caléndula y manzanilla xpress your intimacy gel íntimo femenino de uso diario 150 ml / 5 fl. oz. J}K precio regular US$12.00
US$7.99
desodorante antitranspirante roll-on 50 ml / 1.6 fl. oz. c/u precio regular US$6.50 c/u
US$4.99c/u
para él
no contiene
alcohol
NP\SPH 12052
34
UP[YV 11703
I I MVY OPT 12293
NPYSPUR 12055
I I MVY OLY 12058
para ella
vidad en tu berrylicious
375 ml / 12.7 fl. oz. c/u precio regular US$11.00 c/u
US$6.99 c/u
yummy yogurt
acondicionador suavidad total J}K
raspberry frozen
shampoo brillo total J}K
berrylicious uuuh‌mecta!
crema para peinar 200 ml / 6.7 fl. oz. J}K precio regular US$10.00
US$6.50
CABELLO
berrylicious sexy
375 ml / 12.7 fl. oz. c/u precio regular US$11.00 c/u
35% de descuento SPULH ILYY`SPJPV\Z
US$6.99 c/u mora smoothie
acondicionador suavidad total J}K
blueberry bubbles shampoo brillo total J}K
berrylicious sexy uuuh‌mecta!
crema para peinar 200 ml / 6.7 fl. oz. J}K precio regular US$10.00
US$6.50
35
cuida
1 Usa la crema exfoliante de 3 a 4 veces por semana. Masajea las รกreas mรกs รกsperas.
2 Retira la crema enjuagando tus pies con agua tibia.
3 Termina el cuidado de tus pies aplicรกndote el talco!
36
cada detalle
DE TU CUERPO shoes out!
polvo de seda
US$6.50
mentol
talco para pies desodorante antitranspirante 24 horas 150 g / 5.3 oz. J}K precio regular US$10.00
shoes out!
crema exfoliante antiasperezas para pies con piedra pรณmez y arena blanca de Bora Bora 120 g / 4.2 oz. J}K precio regular US$10.50
US$6.50
arena blanca de Bora Bora
35% mรกs de
de descuento
protecciรณn 24 horas
piedra pรณmez
exfolia y elimina asperezas
37
set body revolution H Z}SV
US$14.50 precio regular US$33.50
la lĂnea xp limpia, hidrata y reduce la apariencia de los poros xpress your face limpiadora facial 3 en 1 en lociĂłn limpia, hidrata y reduce la apariencia de los poros con avena y uva*** 90 ml / 3 fl. oz. precio regular US$12.00
con
rodillo
masajeador
retira el maquillaje a prueba de agua xpress your face lociĂłn bifĂĄsica facial
removedora de maquillaje a prueba de agua con frambuesa y durazno 90 ml / 3 fl. oz. precio regular US$13.00
escoge tu set
gel corporal piel de naranja y estrias + depiladora zonas sensibles J}K
gel corporal nueva apariencia + depiladora zonas sensibles
J}K
body revolution
crema gel corporal nueva apariencia 150 ml / 5 fl. oz. precio regular US$21.00
reduce la apariencia de poros
body revolution
crema gel corporal que disminuye la apariencia de la piel de naranja y estrĂas 150 ml / 5 fl. oz. precio regular US$21.00
bodymanic
crema depilatoria para rostro, axilas y bikini* 50 g / 1.7 oz. precio regular US$12.50
38
*Incluye paleta aplicadora.
***89% del panel percibiĂł que el producto disminuye el tamaĂąo de los poros luego del sĂŠptimo uso. Prueba de consumidor realizada con 119 mujeres entre 17 y 23 aĂąos.
press que
CUIDA TU ROSTRO 1x
1xUS$9.50
2xUS$17.99
crema facial J}K limpiadora facial J}K limpiadora 3 en 1 J}K loción bifásica J}K
crema facial J}K limpiadora facial J}K limpiadora 3 en 1 J}K loción bifásica J}K
<:
2x
<: ?WYLZZ `V\Y MHJL
textura ligera todo tipo de piel xpress your face limpiadora facial espumosa en gel
con melón y vitamina e** 120 ml. precio regular US$12.00 **Dermatológicamente probado e hipoalergénico.
hidratación, menos brillo, pre-maquillaje y FPS 10 xpress your face crema facial
hidratante multibeneficios fps 10* 60 ml / 2 fl. oz. precio regular US$14.00
retira el maquillaje
limpia impurezas
**Dermatológicamente probado e hipoalergénico.
hidrata y reduce el brillo
*Prueba de uso realizada en Colombia por 123 mujeres entre 17-22 años usuarias de productos de tratamiento facial. FPS10: prueba de evaluación de FPS in vivo para FPS10.
39
cuidado total gel limpiador limpia, hidrata y reduce el exceso de grasa
loción astringente matifica, tonifica y refresca la piel
mascarilla puntos negros exfolia y reduce el brillo ayudando a prevenir puntos negros
endad m
o por
reco
crema focalizada reduce la apariencia de granitos en 7 horas*
Línea dermatológicamente probada y no comedogénica probada en pieles jóvenes.
40
aerosol pecho y espalda disminuye la apariencia de granitos en zonas de difícil acceso
PARA TU ROSTROยฏ
35% hasta
de descuento J` ZVS\_PVU
cy soluxion
gel limpiador hidratante 90 ml / 3 fl. oz. J}K precio regular US$11.00
US$7.99
cy soluxion
lociรณn astringente bifรกsica 120 ml / 4 fl. oz. J}K precio regular US$11.00
US$7.99
cy soluxion
mascarilla para puntos negros 90 g / 3 fl. oz. J}K precio regular US$10.00
US$6.99 cy soluxion
crema invisible de acciรณn focalizada para imperfecciones 15 g / .52 fl. oz. J}K precio regular US$6.50
US$4.50 ,]HS\HJP}U JSxUPJH KLYTH[VS}NPJH YLHSPaHKH JVU ]VS\U[HYPVZ KL H H|VZ LU 3HI *SHPT (YNLU[PUH
cy soluxion
aerosol pecho y espalda 70 ml / 2.4 fl. oz. J}K precio regular US$14.00
US$8.99 41
co ra z
d
flores de colo de res o Ăą ise
lateados con esm sp alt e e on
nuevo
he tuc s e ,1 res a p 7
estuche de aros sweet day x7
Siete pares que te acompaĂąan cada dĂa de la semana! En metal baĂąado en plateado brillante, plateado envejecido y dorado. Con cuentas plĂĄsticas y tipo fimo y esmalte fucsia. Medidas aprox.: 5 cm / 2â&#x20AC;? J}K precio regular US$16.00
he stuc e 1 , res 7 pa
US$12.50
cuentas turquesas con bordes labrados en plateado brillante
estuche de anillos sweet hope x2
BaĂąados en plateado brillante, plateado quemado y esmalte turquesa. Anillos regulables. J}K precio regular US$14.00
son regulables!
US$10.99
he stuc e 1 , illos 2 an
42
or Âşbusca tu talla y el probad
de anillos en la pĂĄg. 66
regalos que hablan
POR TI nuevo
billetera free spirit
20% más de
de descuento IPSSL[LYH MYLL ZWPYP[
Súper fashion y práctica. En pvc y niquel. Medidas aprox.: 13.2 x 9.5 cm / 5.2 x 3.7” J}K precio regular US$22.90
onedero nm co
US$17.99
material tipo cuero
broche metálico de mariposa
3 cuerpos, con varios compartimentos y portarretrato
43
nuevo audĂfonos girlbeats
AgrĂŠgale ritmo y mĂşsica a tus dĂas! Medidas aprox.: 21.3 x 8.9 x 15.5 cm / 8.3 x 3.5 x 2.9â&#x20AC;? J}K precio regular US$20.00
US$17.99
almohadillas sĂşper cĂłmodas
d
conĂŠctalo a tu reproductor de mĂşsica, celular o computadora!
set de tazas crazy cat
Para compartir con quien tu quieras! En cerĂĄmica. Medidas aprox.: 10 x 20 x 9 cm / 4 x 8 x 4â&#x20AC;? J}K precio regular US$15.00
US$11.99
44
dos corazones que encajan!
flĂşor anja nar n le ia
sorpresas que paran el
TIEMPO
a sĂłlo US$28.50 YLSVQ JOPJV ` JOPJH
correa texturada, lo Ăşltimo en tendencia
nuevo
reloj attitude
QuiĂŠn dice que tu reloj no puede tener actitud y mucha personalidad? Marco de plĂĄstico, tapa posterior y perilla en stainless steel, correa de caucho. DiĂĄmetro de marco: 4.4 cm / 1.7â&#x20AC;?. Largo correa: 24 cm / 9.4â&#x20AC;? J}K precio regular US$38.00
US$28.50
co r
nuevo
n la ne Ăł az
punta del seg un de ro
reloj sweetheart
Es tiempo de compartir un poco de amor! Marco de alloy, tapa posterior y perilla del marco en stainless steel, correa de caucho. DiĂĄmetro de marco: 3.6 cm/ 1.4â&#x20AC;?. Largo correa: 22 cm / 8.6â&#x20AC;? J}K precio regular US$38.00
US$28.50 45
hidrata tu piel dej谩ndola suave y perfumada body in bloom sensual touch loci贸n suavizante humectante para el cuerpo 180 ml / 6 fl. oz. J}K precio regular US$11.50
US$7.50
400ml.
(13.5 fl.oz.)
con reflejos tornasol a y deja tu piel s 煤p ect m er hu b
te an rill
con reflejos tornasol body in bloom sexy glow loci贸n humectante para el cuerpo con reflejos 180 ml / 6 fl. oz. J}K precio regular US$11.50
US$7.50
46
compar te tus deliciosos
SECRETOS
35% casi
de descuento
textura ligera de r谩pida absorci贸n body dreams toronja y jengibre
crema corporal hidratante con agua de frutas 180 ml / 6 fl. oz. J}K precio regular US$12.00
US$7.99
47
372
0 `_ 0 PVU J MHZO
WHY[` J`_ 00370
6 tonos en un estuche cyÂş syx eyes
sexteto de sombras 7 g / .24 oz. precio regular US$20.00
US$12.50
\YIHU J`_ 00367
WHY[` J`_
volumen extremo y rizado resistente cyÂş volumanĂa curve
ISHJR THUPH 02220
mĂĄscara para pestaĂąas volumen y rizado cero retoques* 10 g /.35 oz. precio regular US$14.00
US$7.99
*Cero retoques hasta por 9 horas. Resultado en prueba HUT realizada a 73 mujeres de 17 a 24 aĂąos.
IYV^U THUPH
02890
set de ojos duetto
En policloruro de vinilo,vidrio, abs, hierro y acero inoxidable. Medidas aprox.: 15.5 x 6.2 x 2.7 cm / 6 x 2.4 x 1â&#x20AC;&#x2122;â&#x20AC;&#x2122;
especial
H Z}SV
US$7.99 precio regular US$14.00 J}K
48
1
regalos llenos de
COLOR ZPS]LY NSP[[
13174
iridilips + glitt nails
a sólo
US$10.50 precio regular US$18.00
Y\IP NSP[[
02065
aHWOPYV NSP[[
13172
PYPKPSPWZ U\KL
cualquier combinación es posible
reflejos y destellos intensos cyº iridilips brillo labial con destellos de color y larga duración 6 ml / .20 fl. oz. precio regular US$9.00
03408
con mini glitters cyº glitt nails
esmalte para uñas con glitter 5 ml /.16 fl. oz. precio regular US$9.00
PYPKPSPWZ VYHUNL
03412
PYPKPSPWZ NYHWL
PYPKPSPWZ JOLYY`
03411
03 PJV[ HWY PWZ PS PK PY
409
03410
3 2
HTH[PZ [H NSP[[ 0272
4
set incluye: 1. estuche 2. espejo 3. pinza
49
un refugio para los dos paradisso
familia olfativa: floral eau de parfum 50 ml / 1.7 fl. oz. J}K
<:
tu_password:_ fashion girlink
familia olfativa: floral eau de parfum 50 ml / 1.7 fl. oz. J}K precio regular US$22.00
US$15.99
50
ne s detie o n a d a oche n esta n
a
mitad
de precio I I UVR[\YU
blue & blue nokturn
75 ml / 2.5 fl. oz. c/u precio regular US$22.00 c/u
US$10.99 for her
familia olfativa: especiada eau de parfum J}K
c/u
for him
familia olfativa: especiada eau de toilette J}K
51
52
US$7.50
colonia refrescante 200 ml / 6.7 fl. oz. J}K precio regular US$14.00
berrylicious berry cocktail
de descuento
45%
mĂĄs de
sĂşper oferta
plop
53
US$7.50
colonia refrescante 200 ml / 6.7 fl. oz. J}K precio regular US$14.00
berrylicious sexy mora potion
ama, rĂe, sueĂąaâ&#x20AC;Ś contagia tu alegrĂa! vivly familia olfativa: frutal eau de parfum 50 ml / 1.7 fl. oz. J}K precio regular US$24.00
US$15.99
amor sin palabras in love
familia olfativa: frutal eau de parfum 50 ml / 1.7 fl. oz. J}K precio regular US$22.00
US$13.99
54
A T S I U CONQ
de s ia g e t a estr
Las chicas hacemos planes para todo. Para ir a bailar, viajar, ir de paseo y para conquistar chicos con mayor razĂłn! y para ese plan que tiene que salir a la perfecciĂłn, aquĂ te revelamos algunas estrategias para que ellos se acerquen!
todo con una mirada flirty girl familia olfativa: dulce eau de parfum 50 ml / 1.7 fl. oz. J}K precio regular US$22.50
US$14.50
35% de descuento MSPY[`
TU ENERG A
La energĂa positiva te acompaĂąa siempre y eso los enamora. Tu sonrisa es tan natural, como el look que te da la cartera Beauty y para crear el clima perfecto usa Flirty Girl, la fragancia de la buena suerte.
cartera beauty
Complementa tu look con un toque femenino. En pvc. Medidas aprox.: 28.1 x 18.1 cm / 11 x 7.1â&#x20AC;? J}K precio regular US$26.90
US$21.50
material tip o cuero
IS\ZH YPV[
EncuĂŠntrala en la pĂĄg. 8.
55
brilla tanto como la noche dancing night
familia olfativa: dulce eau de parfum 100 ml / 3.4 fl. oz. J}K precio regular US$21.50
US$15.50
con
glitter
56
35% más de
de descuento WYPU[Z
TU ACTITUD
La preferida de los chicos, directa y sin rodeos. Tu fuerza y personalidad arrolladora los sorprende y conquista. Elige Prints para que tu fragancia se apodere del ambiente y la pulsera Metallik para brillar ante todas.
tú marcas el camino prints
familia olfativa: dulce colonia spray femenina 30 ml / 1 fl. oz. J}K precio regular US$16.00
US$9.99
para un look decon dia tachas o de noche
nuevo pulsera metallik
Lo último en accesorios: tachas de metal que te darán un look súper fuerte. En metal bañado en plateado envejecido. Medidas aprox.: Diámetro pulsera: 6.3 cm / 2.48” J}K precio regular US$15.00
US$11.99
57
58
FRPSDUWH HO PLVWHULR GH OD OXQD
casi
45% smile de descuento
oferta fragancias
moonmyst
familia olfativa: dulce eau de parfum 50 ml / 1.7 fl. oz. J}K precio regular US$23.50
US$12.99
frota tu muĂąeca aquĂ y disfruta de moonmyst
59
vive una noche de conquista want you
familia olfativa: frutal eau de parfum 50 ml / 1.7 fl. oz. J}K precio regular US$26.50
US$17.99
60
promo -: -
TU GLAMOUR
Caminas con estilo y eso los atrae. Pasas por su lado súper sensual y elegante luciendo el vestido Sexy dúo y el aroma de tu fragancia Just Divanity te da el toque glam que los vuelve locos. El éxito está asegurado.
está en ti just divanity
a sólo US$16.50 Q\Z[ KP]HUP[`
familia olfativa: dulce eau de parfum 30 ml / 1 fl. oz. J}K precio regular US$22.00
US$16.50
vestido sexy dúoº
Suelto por arriba y pegado por abajo, un dúo imperdible. En polimodal y milano. talla s J}K talla m J}K talla l J}K
espalda olímpica
<:
ºbusca tu talla y el probador de anillos en la pág. 66
61
tu esencia hará que lo bueno te pase amilet familia olfativa: especiada eau de parfum 50 ml / 1.7 fl. oz. J}K precio regular US$26.00
US$16.50
TU ENERGIA La energía positiva te acompaña siempre y eso los enamora. Para crear el clima perfecto usa Amilet, la fragancia de la buena suerte.
35% más de
de descuento HTPSL[
vive una noche de conquista want you
familia olfativa: frutal eau de parfum 50 ml / 1.7 fl. oz. J}K precio regular US$26.50
US$17.99
62
cyºreview deja que te lo cuenten
r e prefie d n ó d nta te cue n e ld o tals G rado! e o P d e l in Sh se s chica la r a v lle
en
2 de 5 respondieron que en su JHY[LYH
3 de 5 respondieron que en sus aHWH[VZ
5 de 5 respondieron que en su WPLS
4L N\Z[H JVTV O\LSL LS V[YV KxH TPZ HTPNHZ TL WYLN\U[HYVU X\t LZ[HIH \ZHUKV WHYH OHJLY X\L TP WPLS IYPSSL HZx Alithú ( TÐ SV X\L TL N\Z[H LZ X\L UV ZVSV [PLUL YPJV HYVTH ZPUV X\L [L KLQH \U IYPSSP[V KVYHKV LU SH WPLS Camila
destellos dorados shine petals golden
colonia femenina con brillo 120 ml / 4 fl. oz. J}K precio regular US$12.00
US$7.99
Shine Petals Golden, no solo le da un delicado brillo dorado a tu piel sino que también la deja con un agradable aroma!
Fuente: Datos obtenidos a través de entrevistas a chicas entre 19 y 22 años.
63
TU LADO SEXY
irresistiblemente Ăşnica oh red!
familia olfativa: dulce eau de parfum 30 ml / 1 fl. oz. J}K precio regular US$18.00
US$8.99
La mejor estrategia es sorprenderlo con tu look. Combina la sensualidad de tu fragancia oh red! con la excentricidad del anillo Deeply y el set de pulseras red glam.
50% de descuento VO YLK
incrustacio nes de perlas
anillo deeply
Con detalles que te harĂĄn ver sĂşper glam! Metal baĂąado en bronce envejecido y piedra negra. Anillo regulable J}K precio regular US$9.00
US$6.99 64
pulseras red glam x5
Son 5 para resaltar tu look glam! En dorado envejecido. Con perlas de plĂĄstico y tela. DiĂĄmetro aprox.: 6 cm / 2.4â&#x20AC;? J}K precio regular US$14.00
US$10.99
Especial plancha rizador 2 en 1
especial a sĂłlo
US$24.99 precio regular US$49.90 J}K
crea 2 looks con mucho estilo: lacio chic o rizos con mucha actitud!
nuevo plancha rizador 2 en 1
Crea hasta 3 looks: rizo, lizo o con ondas! Viene con pouch tĂŠrmico que aguanta el color. Voltaje de 110v o 220v. Medidas aprox.: 23 x 3 x 5.5 cm / 9 x 1 x 2â&#x20AC;?
viene en un estuche resistente al calor!
65
encuentra
[\ [HSSH moda para aquĂ verte y sentirte Recuerda, no importa la talla que seas. Lo que importa es la actitud con que la llevas puesta!
S¢PER SEXY
camisetas/franelas/pantalones/faldas
PARA
mĂ
XS
S/P/CH
M
L/G
busto
82 a 85 cm 32â&#x20AC;? a 33. 5â&#x20AC;?
86 a 89 cm 90 a 93 cm 34â&#x20AC;? a 35â&#x20AC;? 35.5â&#x20AC;? a 36.5â&#x20AC;?
cintura
60 a 63 cm 23.5â&#x20AC;? a 25â&#x20AC;?
64 a 67 cm 25â&#x20AC;? a 26â&#x20AC;?
cadera
86 a 89 cm 90 a 93 cm 34â&#x20AC;? a 35â&#x20AC;? 35.5â&#x20AC;? a 36.5â&#x20AC;?
XL/XG
94 a 97 cm 98 a 101 cm 37â&#x20AC;? a 38â&#x20AC;? 38.5â&#x20AC;? a 39.5â&#x20AC;?
72 a 75 cm 68 a 71 cm 27â&#x20AC;? a 28â&#x20AC;? 28.5â&#x20AC;? a 29.5â&#x20AC;?
76 a 79 cm 30â&#x20AC;? a 31â&#x20AC;?
94 a 97 cm 98 a 101 cm 102 a 105 cm 40â&#x20AC;? a 41â&#x20AC;? 37â&#x20AC;? a 38â&#x20AC;? 38.5â&#x20AC;? a 39.5â&#x20AC;?
pantalones / faldas 26/4 27/6 28/8 29/10 30/12 31/12 32/14 cintura desde
66 cm 26â&#x20AC;?
69 cm 27â&#x20AC;?
71 cm 28â&#x20AC;?
74 cm 29â&#x20AC;?
76 cm 30â&#x20AC;?
79 cm 31â&#x20AC;?
81 cm 32â&#x20AC;?
cadera desde
92 cm 36â&#x20AC;?
94 cm 37â&#x20AC;?
97 cm 38â&#x20AC;?
99 cm 39â&#x20AC;?
102 cm 40â&#x20AC;?
104 cm 41â&#x20AC;?
107 cm 42â&#x20AC;?
zapatos / ballerinas / zapatillas tallas
35/ 5/23.5
largo
23 cm 9â&#x20AC;?
trusa top bum
Con relleno en la parte posterior para incrementar tus pompas enâ&#x20AC;Śun instante! En nylon con sponge. Talla Ăşnica para contorno de cadera de 90 a 100 cm. J}K precio regular US$23.00
en encaje negro, sĂşper sexy
US$18.50
37/ 36/ 38/ 39/ 6/24 61/2 /25 71/2 /25.5 81/2 /26 23.7 cm 9.3â&#x20AC;?
24.3 cm 9.5â&#x20AC;?
25 cm 9.8â&#x20AC;?
25.7 cm 10â&#x20AC;?
anillos / sortijas
despuĂŠs
antes 6
7
8
9
10
11
Coloca un anillo que te quede bien sobre el medidor. El cĂrculo que puedas ver dentro de tu anillo serĂĄ tu talla!
camisetas/franelas/pantalones
PARA
ĂŠl
S/P/CH
pecho
92 a 95 cm 36â&#x20AC;? a 37.5â&#x20AC;?
96 a 99 cm 38â&#x20AC;? a 39â&#x20AC;?
100 a 103 cm 39.5â&#x20AC;? a 40.5â&#x20AC;?
cintura
74 a 79 cm 29â&#x20AC;? a 31â&#x20AC;?
80 a 85 cm 32â&#x20AC;? a 33â&#x20AC;?
86 a 91 cm 34â&#x20AC;? a 36â&#x20AC;?
M
L/G
Sigue nuestra causa en
66
www.cyzone.com
las almohadillas son removibles
cรณmoda sexy divertida
brassiere + trusa
a sรณlo
US$29.99 precio regular US$47.00
cualquier combinaciรณn es posible
brassiere sexy secret* trusa sexy secret* En poliรฉster y elastano. talla 32b J}K talla 34b J}K talla 36b J}K precio regular US$35.00
En poliรฉster y elastano. talla s J}K talla m J}K talla l J}K precio regular US$12.00
US$25.50 US$8.99
tipo hilo
tiras removibles
escoge tu pareja sexy secret precio regular US$47.00
US$29.99 brassiere 32b + trusa s brassiere 34b + trusa s brassiere 36b + trusa s brassiere 32b + trusa m brassiere 34b + trusa m brassiere 36b + trusa m brassiere 32b + trusa l brassiere 34b + trusa l brassiere 36b + trusa l
J}K J}K J}K J}K J}K J}K
aplicaciรณn de encaje
J}K J}K J}K
cuadro de medidas BRASSIER TALLA (cm) CONTORNO DE BUSTO CONTORNO BAJO BUSTO TALLA (in) CONTORNO DE BUSTO CONTORNO BAJO BUSTO
32 B 84 a 87 cm 68 a 72 cm 32 B 34 a 35 in 27 a 29 in
34 B 88 a 92 cm 73 a 77 cm 34 B 35 a 37 in 29 a 31 in
36 B 93 a 97 cm 78 a 82 cm 36 B 37 a 39 in 31 a 33 in
S 64 a 67 cm 90 a 93 cm S 26 a 27 in 36 a 37 in
M 68 a 71 cm 94 a 97 cm M 27 a 28 in 38 a 39 in
L 72 a 75 cm 98 a 101 cm L 29 a 30 in 39 a 40 in
TRUSA TALLA (cm) CONTORNO DE CINTURA CONTORNO DE CADERA TALLA (in) CONTORNO DE CINTURA CONTORNO DE CADERA
*No se aceptan cambios ni devoluciones
67
con asa para colgarlo en la pared o detrĂĄs de la puerta
nuevo organizador shoe store* Tus zapatos favoritos estarĂĄn ahora protegidos y en orden. En non woven y pvc. Medidas aprox.: 81 x 31 x 15 cm / 32 x 12 x 6â&#x20AC;? J}K precio regular US$23.90
US$17.99 *No incluye productos.
tambiĂŠn puedes guardarlo debajo de tu cama
15 cm / 6"
cierre en la tapa
31
cm
m/ 81 c
/1 2"
con compartimentos para guardar hasta 9 pares
nuevo organizador dress organizer*
En tu ropero o pared lo tendrĂĄs todo organizado. En pvc y non woven. Medidas aprox.: 58 x 30 cm / 23 x 12â&#x20AC;? J}K precio regular US$22.90
con malla para colgar tus aros
US$17.99
12 bolsillos
Ăşsalo por los dos lados!
68
32"
orden a tu
ESTILO 25% mĂĄs de
de descuento VYNHUPaHKVY M\SS IV_
nuevo organizador full box*
4 divisiones y 1 cajĂłn para que guardes todo lo que quieras y con patas antideslizantes! En plĂĄstico. Medidas aprox.: 18.4 x 20.8 x 18.7 cm / 7.25 x 8.19 x 7.36â&#x20AC;? J}K precio regular US$30.00
US$21.99 de plĂĄstico, sĂşper fĂĄcil de limpiar
resistente al agua
*No incluye productos.
lonchera ready2go*
Lo mĂĄs sweet para llevar tus alimentos. En non woven. Medidas aprox.: 24 x 16 x 14 cm / 9 x 6 x 6â&#x20AC;? J}K precio regular US$15.90
US$12.50
bolsillo adelante y a un lado
69
cartera come along
vestido young & prettyÂş
Perfecta para llevarla a todas partes por su gran capacidad. En algodĂłn. Medidas aprox.: 12 x 30.5 x 33.5 cm / 4.7 x 12 x 13.2â&#x20AC;&#x2122;â&#x20AC;&#x2122; J}K precio regular US$25.00
US$16.50
US$24.99 tiras cruzadas en la espada
s o ic n Ăş s e ll a t e d
COMO T¢ blusa sweet laceº
Un â&#x20AC;&#x153;must haveâ&#x20AC;? en tu ropero! En encaje. talla xs J}K talla s J}K talla m J}K talla l J}K precio regular US$35.00
US$19.99 todo en encaje
sĂşper espacioso bolso college dots
En poliĂŠster y pvc Medidas aprox.: 35.6 x 9.2 x 28.3 cm / 14 x 3.6 x 11.1â&#x20AC;? J}K precio regular US$34.00
US$23.50 70
Âşbusca tu talla y el probador de anillos en la pĂĄg. 66
El escote en la espalda lo harĂĄ tu favorito. En french terry lycrado y forro delantero en polimodal. talla xs J}K talla s J}K talla m J}K talla l J}K precio regular US$42.90
Especial cartera lively
especial a sólo
US$13.99 precio regular US$28.90 J}K
aplicaciones tipo cuero cartera lively
En poliéster. Medidas aprox.: 50 x 31 x 19 x 30 / 19.6 x 12.2 x 7.5 x 11.8”
dóblala para llevarla de viaje o guardarla! paso 1: estírala con el broche hacia arriba y dobla los lados hacia el centro
súper espaciosa!
paso 2: dóblala nuevamente por la mitad hacia arriba
una cartera plegable? lo más in de la temporada!! ya tienes la tuya?!
paso 3: cierra la tapa y el broche y listo!
71
72
no se queden atrás
si SHZ JOPJHZ WVKLTVZ WSHULHY JP[HZ Z WLY VYPNPUHSLZ los chicos también! @H UV TmZ ZHSPKHZ HS JPUL HS WHYX\L V H \U YLZ[H\YHU[L S\QVZV (OVYH las citas más especiales son las personalizadas, SHZ X\L LZ[mU WLUZHKHZ LU SV X\L UVZ N\Z[H 5V [PLULU X\L ZLY JHYHZ SV X\L PTWVY[H LZ X\L ZLHU LZWVU[mULHZ (SNV H]LU[\YLYV& 7HYHWLU[L <U YLNHSV& (SNV OLJOV H THUV Hay muchas ideas para que los chicos
no se queden atrás!
hombre
salida para audĂfonos
nuevo bolso urbanize
PrĂĄctico y masculino! En poliĂŠster y pp webbing. Medidas aprox.: 35 x 34 x 8 cm / 13.7 x 13.3 x 3.1â&#x20AC;? J}K precio regular US$30.90
20% mĂĄs de
US$24.50
de descuento IVSZV \YIHUPaL
Ăşsalas juntas como collar o separadas como llaveros
nuevo cadena mission
Ăşsalas con o sin el jebe
Un accesorio donde estĂĄ impresa tu personalidad masculina. En acero inoxidable y jebe negro. Medidas aprox.: Cadena: 60 cm / 23.6â&#x20AC;?. Placa: 5.3 x 3.3 cm / 2.09 x 1.30â&#x20AC;? J}K precio regular US$16.00
US$12.50
billetera citizen one
MarcarĂĄ tu estilo y podrĂĄs llevar todo lo que necesitas. En material tipo cuero (pvc). Medidas aprox.: 23.5 x 9 cm / 9.3 x 3.5â&#x20AC;? J}K precio regular US$17.90
material tipo cuero
US$11.99 monedero interno con cierre
73
imposible que te
lĂnea
barritos y espinillas? olvĂdate de ellos! no importa en quĂŠ parte de tu cuerpo estĂŠn, cyÂş soluxion tiene lo que necesitas! J` ZVS\_PVU
EncuĂŠntralo en la pĂĄg. 40-41.
limpia tu piel mientras la hidrata y reduce el exceso de grasa
J}K
US$7.99 reduce apariencia de granitos en 7 hrs*
cĂłd. 03111
US$4.50 ,]HS\HJP}U JSxUPJH KLYTH[VS}NPJH YLHSPaHKH JVU ]VS\U[HYPVZ KL H H|VZ LU 3HI *SHPT (YNLU[PUH
matifiica y reduce brillo y exceso de grasa
J}K
US$7.99
74
a mil x hora nitro
familia olfativa: herbal eau de toilette 100 ml / 3.4 fl. oz. J}K precio regular US$25.00
US$18.50
e resistas a su
hombre
poder de conquista
35% hasta
de descuento H[[YHR
una mirada lo enciende todo attrak!
familia olfativa: amaderada eau de toilette 100 ml / 3.4 fl. oz. J}K precio regular US$26.00
US$16.99
75
su masculinidad
acepta el reto action
familia olfativa: maderosa eau de toilette 50 ml / 1.7 fl. oz. J}K precio regular US$18.00
US$11.99
76
d y actitud son
sus mejores armas
hombre
25% mĂĄs de
de descuento YVJR `V\
aquĂ todo suena a conquista rock you!
familia olfativa: especiada eau de toilette 100 ml / 3.4 fl. oz. J}K precio regular US$23.50
US$16.99
77
ZTHY[ WV^LY
J\H[YV THULYHZ KL ZLY PYY
T`Z[LYPV\Z
78
45% de descuento
sexy oferta cuidado personal
ZV JSVZL
YLZPZ[PISLTLU[L H[YHJ[P]V
THRL V\[ trax
colonia desodorante para hombres 150 ml / 5 fl. oz. c/u precio regular US$13.50 c/u
US$7.50 c/u ZTHY[ WV^LY 13493 T`Z[LYPV\Z 01499 ZV JSVZL 22227 THRL V\[ 22228
79
frota tu muĂąeca aquĂ y disfruta de blue & blue for her
para
ella
80
blue & blue
75 ml / 2.5 fl. oz. c/u
for her
familia olfativa: frutal eau de parfum J}K
for him
blue & blue*
a s贸lo US$8.50
especial
precio regular US$22.00 c/u
blue & blue*
Especial
familia olfativa: herbal eau de toilette J}K
para
茅l
81
su actitud es la caracterĂstica
que mĂĄ
el hombre que eres h
familia olfativa: herbal eau de toilette 100 ml / 3.4 fl. oz. J}K precio regular US$26.00
US$17.50
todo es cuestiĂłn de actitud men +
familia olfativa: especiada eau de toilette 75 ml / 2.5 fl. oz. J}K precio regular US$23.50
US$15.50
82
a
mรกs lo define
hombre
40% casi
de descuento UP[YV HPY
detente. respira. nitro air
familia olfativa: herbal eau de toilette 100 ml / 3.4 fl. oz. J}K precio regular US$25.00
US$15.50
83
dale a tus labios un adorable brillo
ESPEJO¯
exit más de
lo mejor para el final
50% de descuento
IL Y
25 Y` NS 65 V^ 6 `
labial líquido con color cyº shine & show
SV^ KN YL 370
13
labial líquido brillo espejo 8 ml / .27 fl. oz. precio regular US$11.50
YVZH Z[HY
28008
US$5.50 M\_PH JOYVTL
L VT OY J YYH 5 [L 3
00233
2 00
VYH
WPU
VYHUNL NSV^
bolivia C-13/13
Si eres cliente o consultora llama desde Santa Cruz al 315-0600 y desde cualquier otro lugar del país al 901-10-5678 (costo de la llamada 0.50 Bs./min).
síguenos en:
www.facebook.com/ cyzoneoficial
@cyzone_oficial
www.cyzone.com
,035(6,Ð1 0(752&2/25 6 $
28006
YLK SPNO[
3 13
^ NSV SL YW W\ 72
13 R NSV 36 ^ 9
13 UNL N 36 8 SV^