esos
que hacen tu
CITA INOLVIDABLE!
hay cosasque pasan Y QUE HACEN QUE UNA CITA SEA INOLVIDABLE Y es que la citas perfectas no existen!! Ya que a veces pasan cosas que lejos de arruinar el momento lo hacen más divertido e inolvidable. A estas cosas las llamaremos ,y hoy te contaremos algunos muy divertidos que tuvieron nuestras chicas durante sus citas. También, te daremos ideas para regalar en este mes de amor y amistad. Descubrirás qué fragancia va con cada tipo de chico y aprenderás divertidas formas de maquillarte y hacer especiales tus regalos! Y es que los no podrás controlarlos…pero con Cyzone, tu look y outfit…SÍ! Ingresa a www.facebook.com/cyzoneoficial y cuéntanos tus oops!! SÚPER GRA para eso NDE, genial s tienes qu días que e llevar m il cosas co ntigo!
nuevo cartera nostalgic De material tipo cuero (pvc) y encaje. Medidas aprox.: 31 x 18 x 19.6 cm / 12.2 x 7 x 7.7’’ cód. 40714 precio regular $14.990
$ 10 .9 9 0
2
ºbusca tu talla y el probador de anillos en la pág. 14
MÁS DE
20%
ºbusca tu talla y el probador de anillos en la pág. 14
A: su escote NOS ENCANT la espalda! en súper sexy
STRIKIN
DE
DESCUEN
TO
vestido strikinº De polialgodón. talla s cód. 40793 talla m cód. 40794 talla l cód. 40795 precio regular $20.000
$ 15 .2 9 0
@TACO ROTO Daniella, 21
“ “Era
nuestra segunda cita, la noche estaba linda así que decidimos caminar hasta mi casa. Faltando 4 calles di un mal paso y el taco de mi zapato se rompió. Nos morimos de risa, pero yo me reí más cuando vi su cara de miedo porque mi papá nos vio llegando y vio que él me llevaba cargada. Pobre!! ” Un taco roto nos ha pasado a todas. Aún así, una chica nunca debe perder su actitud y sonrisa. Ya que recuerda, al salir, no solo llevamos puesta ropa y accesorios, sino también mucha actitud y personalidad.
promo bolso graffito y bolso only you: págs 58-59
3
sarlo de puedes u AS M R O F 5 TES DIFEREN de cómo o d n ie d n e dep tiras uses las
nuevo talle tiene un de TIPO S O L IL R B de A que se ESCARCH para eí cr ve in ble ta es fi de salir
top shiny danceº De jersey lycrado. talla s cód. 40780 talla m cód. 40781 talla l cód. 40782 precio regular $20.000
$ 14 .9 9 0
vestido hot blackº De milano talla s cód. 39426 talla m cód. 39427 talla l cód. 39428 precio regular $19.900
$ 14 .9 9 0
lo mejor es s color súp u er combinable te sirve p , ara toooodo!
7 pares en 1 solo estuche! set de aros seven like heaven x7 De metal bañado en plateado brillante, plateado evejecido y dorado. Con piedras y esmalte. Medidas aprox. arete largo: 5.5 cm / 2.2’’ cód. 39808 precio regular $8.500
$ 6 .2 9 0 4
promo bolso graffito y bolso only you: págs 58-59
@BEBIDA EXPLOSIVA Camila, 19 Saliendo del cine con mi novio me dio sed. Paramos en una máquina de bebidas y me compró una. Al abrirla la bebida explotó y me mojó toda la ropa. Por un segundo nos quedamos mudos pero luego nos matamos de risa y seguimos caminando, yo toda bañada en bebida y él abrazándome aún más fuerte.” Eso es actitud! No importa si llueve o si una bebida nos moja la ropa, lo importante es reírse del momento y seguir caminando con la misma actitud con la que saliste de casa ;)
nuevo cartera attitude De poliéster y detalles tipo cuero (semi pu). Medidas aprox.: 12.7 x 28 x 39 cm / 5 x 11 x 15.3’’ cód. 40692 precio regular $14.990
$ 10 .9 9 0
MÁS DE
25% CARTERA ATTITUDE
DE
ºbusca tu talla y el probador de anillos en la pág. 14
DESCUEN
TO
5
nuevo camiseta floweret De polialgodón y encaje. Talla única / M expandible. cód. 40812 precio regular $17.000
$ 12 .9 9 0
on las USO: c DOBLE des usarla e tira pu ra, y si se arte como c la conviertes s, a c as las la sa o y us en bols de mano asas piedras negras súper brillantes
nuevo cartera intake De material tipo cuero (pvc). Medidas aprox.: 10 x 39 x 30 cm / 4 x 15.3 x 11.8’’ cód. 40702 precio regular $16.900
$ 12 .9 9 0
6
cartera doble uso
promo bolso graffito y bolso only you: págs 58-59
pulsera surrender De metal bañado en bronce envejecido y piedras en tono negro. Medidas aprox.: 19 x 4 cm / 7.5 x 1.6” cód. 39835 precio regular $6.500
$ 4 .9 9 0
MÁS DE
25% ESTUCHE DE ARETES
@CENA AL CARBÓN
DE
Mariana, 21
DESCUEN
TO
Una vez invité a mi novio a cenar a mi casa. Yo cocinaría. Tenía todo calculado, la mesa, las velas, la música. Pero lo que no calcule bien fue el tiempo de la carne en el horno. Cuando me di cuenta, ya estaba toda quemada. Igual él se rió mucho, aún lo hace cuando contamos esta historia” Las chicas siempre debemos tener un plan B, sobre todo si la cocina no es nuestro fuerte. Por eso te aconsejamos que en caso de “emergencias” como esta tengas siempre a la mano el teléfono del delivery de pizza ;)
12 PA RES
nuevo
, UN EST UC
estuche de aros holograms x12 De metal bañado en plateado brillante y envejecido, bronce envejecido y dorado. Detalles de piedras y esmalte. Medidas aprox. arete largo: 4 cm / 1.6'' cód. 41039 precio regular $13.500
HE
$ 9 .9 9 0
7
be close
aliento SÚPER fresco para acercarte aún más @CITA NO TAN "COOL" Ximena, 20
con sabor a menta y a sandía, la combinación más fresca y a la vez con un toque dulce que a todos encanta!
8
a con un chico. Era mi primera cit do zar y luego cuan or alm a ó vit in e M de la ando me abrazó estábamos pase í él. Pero, me sent a có er ac e m y nada e n mi aliento y m súper incómoda co rdí la oportunidad pe e qu o ng po su alejé... más! :( de que pase algo de una nos ha Tranquila! A más cuál es la solución? pasado... y sabes tu bolso tu Be close, Tener siempre en aliento cuando más que refrescará tua que así no te pierlo necesites, par ás cerca! das de tenerlo m
nuevo
spray bucal
MÁS DE
35% -
DE
DESCUEN
TO
RINDE HASTA 200 APLICACIONES!
be close refrescante bucal con sabor a menta y sandía 12 ml / 0.4 fl. oz. cód. 12322 precio regular $4.900
$ 2 .9 9 0 promo bolso graffito y bolso only you: pág.58.59
9
nuevo
ideas pa
taza text me De stoneware. Medidas aprox.: 9.5 x 8 cm / 4 x 3'' cód. 40965 precio regular $7.000
$ 4.990 e para qu IZARRA sajes P o ip t rial men de mate onalices con la pers
PARA EL: la cruz tiene unos detalles de textura mate y brillante en acero
cadena cross De acero inoxidable. Medidas aprox.: Largo aprox.: 60 cm / 39’’ cód. 39859 precio regular $7.000
$ 4 .9 9 0
TIZAS incluye 2 que para lar tu dejes vo ión c a in g a im
organizador hold on* En non woven plastificado. Medidas aprox.: 25 cm x 24.5 x13 / 9.8 x 9.6 x 5.1” cód. 40096 precio regular $7.490
entran hasta 30 pares
$ 5 .4 9 0
con compartimientos para pulseras, collares y anillos
PUEDES PONER Y SACAR LAS DIVISIONES
10
porta accesorios muack! De polipropileno. Medidas aprox.: 21 x 13 x 18 cm / 8 x 5 x 7’’ cód. 39362 precio regular $6.000
$ 4 .4 9 0
ara regalar
MÁS DE
20% -
DE
a la ONDA nos encant L que le IA R INDUST talles de dan sus de ercas tu y s illo rn to en el marco
DESCUEN
TO
nuevo reloj industry De alloy, stainless steel y material tipo cuero. Medidas aprox.: 24 x 4.2 cm/ 9.4 x 1.7’’ cód. 40750 precio regular $19.500
$ 14.6 90
nuevo caja fuerte treasure box De acero. Medidas aprox.: 13 x 10 x 13.5 cm / 5 x 4 x 5'' cód. 41018 precio regular $12.490
$ 9 .9 9 0 ara RETA p lo VE SEC con CLA tú puedas ver que solo hay adentro que
promo bolso graffito y bolso only you: págs 58-59
11
ideas para set amile t
perfume +
esmalte
precio regula r $21.300
A SÓLO
tu es en cia ha bu en o te pa rá qu e lo se
amilet familia olfativ a: especiada eau de parfu m 50 ml / 1.7 fl. oz.
12
2
lemon in 95 00
water in 95 003
$ 11.990
uñ as + fu er te s + br illo du ra ció n y se ca do rá pi + do cyº nails in
! esmalte multib eneficios para uñas 5 ml /.16 fl. oz .
Si deseas co mprar algu no de estos individualm productos en in cód. 0140 te, pídelo así: nails in! lemon 0, water in cód. 01401 c/u amilet có $2.690 d. 08783 $1 1.990
regalar
MÁS DE
40% SETS
DE
DESCUEN
TO
set girlink
perfume + crema cód. 95001 precio regular $18.900
A SÓ LO
$ 10 .6 9 0
sh tu password:_fa girlink ral familia olfativa: flo eau de parfum 50 ml / 1.7 fl. oz.
ion
body dreams ón mandarina y lim ante rat hid ral rpo co crema tas fru de con agua 180 ml / 6 fl. oz.
productos r alguno de estos Si deseas compra dreams dy bo : así elo píd , individualmente 990 / ón cód. 07859 $3. mandarina y lim $7.990 45 213 . cód girlink
promo bolso graffito y bolso only you: págs 58-59
13
encuentra
tu talla aquí
a r a p top 3 s e s a l c a r i
Recuerda, no importa la talla que seas. Lo que importa es la actitud con que la llevas puesta!
PARA camisetas / franelas / pantalones / faldas
mí
XS
busto
82 a 85 cm 32” a 33. 5”
86 a 89 cm 90 a 93 cm 34” a 35” 35.5” a 36.5”
cintura
60 a 63 cm 23.5” a 25”
64 a 67 cm 25” a 26”
cadera
86 a 89 cm 90 a 93 cm 34” a 35” 35.5” a 36.5”
S/P/CH
PARA
mí
XL/XG
72 a 75 cm 68 a 71 cm 27” a 28” 28.5” a 29.5”
76 a 79 cm 30” a 31”
94 a 97 cm 98 a 101 cm 102 a 105 cm 40” a 41” 37” a 38” 38.5” a 39.5”
37/ 36/ 39/ 38/ 6/24 61/2 /25 71/2 /25.5 81/2 /26 25 cm 9.8”
24.3 cm 9.5”
23 cm 23.7 cm 9” 9.3”
largo
L/G
94 a 97 cm 98 a 101 cm 37” a 38” 38.5” a 39.5”
zapatos / zapatillas / sandalias 35/ 5/23.5
tallas
M
25.7 cm 10”
anillos / sortijas 6
7
8
9
10
11
Coloca un anillo que te quede bien sobre el medidor. El círculo que puedas ver dentro de tu anillo será tu talla!
PARA
él
tallas largo
zapatos / zapatillas / sandalias 40/ 42/ 6/7.5 7/8.5 25.4 cm 10”
26 cm 10.2”
43/ 7.5/9
45/ 46.5/ 44/ 9/10 10/11 11/12
26.7 cm 27.3 cm 27.9 cm 28.6 cm 10.7” 10.5” 11.2” 10.9”
NOS ENCANTA: que sea tan amplio, porque entra toooodo lo que necesitamos!
nos encantó porque entran perfecto los cuadernos, libros, el estuche de maquillaje, el celular, las llaves, la billetera... todo!
mochila tribality De poliéster. Medidas aprox.: 33 x 15.5 x 39.5 cm / 13 x 6 x 15.5’’ cód. 40085 precio regular $12.000
$ 8 .9 9 0
www.cyzone.com 14
promo bolso graffito y bolso only you: págs 58-59
MÁS DE
20% -
DE
DESCUEN
TO
nuevo bolso ready 2 love De poliéster y pp webbing. Medidas aprox.: 52 x 23 x 25 cm / 20.4 x 9 x 9.8’’ cód. 40158 precio regular $12.990
$ 9 .9 9 0
interior plastificado y exterior con diseño de mariposas y asa para llevarla a todas partes!
nos convenció porque tiene el tamaño perfecto para llevar la comida y ser súper fácil de llevar y de limpiar
puedes regular el asa larga y además, tiene dos asas de mano
ganador indiscutible porque es perfecto para los días en que tenemos planes después o nos quedamos a dormir donde una amiga o para salir de viaje el fin de semana
nuevo lonchera take with me De poliéster. Medidas aprox.: 18 x 12 x 25 cm / 7 x 5 x 10’’ cód. 40984 precio regular $8.990
$ 6 .6 9 0
monedero removible
15
edredón fashion sleep Reversible y con relleno. De 1.5 plz. En poliéster. Medidas aprox.: 165 x 230 cm / 65 x 91’’ cód. 39360 precio regular $31.500
$ 2 4 .9 9 0
dale la vuelta! estampados súper divertidos en ambos lados TA que NOS ENCAN y que e nt rla pa tenga ctarlo a tu puedas cone de música! reproductor puff confort idas aprox.: M . En plástico ed .3 x 27.5” 39 / 100 x 70 cm cód. 39509 $24.990 precio regular
$ 18 .2 9 0
bolsillo lateral súper práctico
16
el diseño de RAYAS G EO está en to MÉTRICAS das ya te has partes, dado cuenta?
tiene una placa de metal delantera y monedero con cierre atrás
siempre lista para cualquier plan!
nuevo
MÁS DE
25% -
DE
promo bolso graffito y bolso only you: págs 58-59
DESCUEN
TO
billetera memories De material tipo cuero (lychee pvc). Medidas aprox.: 25 x 13.2 cm / 9.8 x 5.2'' cód. 40690 precio regular $8.000
$ 5 .9 90 17
aroma a primera vista
diremos dinos su personalidad, y te qué fragancia usar! personalidades muuuy distintas: así como nosotras, los chicos tienen
hay algunos súper coquetos, otros muy tímidos, otros algo rudos, etc.
una de nuestras personalidades, hay y así como hay una fragancia para cada según su forma de ser! una fragancia que lo volverá loco por ti
s según su personalidad, entérate qué fragancia les gusta má
y conquístalo a “primer aroma”!
18
si es un c hico ser io
30% -
DE
DESCUEN
TO
CON SPIR IT SERÁ MUY FÁCIL ROBARLE MILES DE SONRISAS! CON TÁGIALE T U BUENA VIBRA, TU S GANAS DE REÍR Y TU OPT IMISMO, N O PODRÁ DEJAR DE PENSAR EN TI!
pon le colo r a tu mu ndo
spirit familia olfativa: frutal eau de parfum 50 ml / 1.6 fl. oz. cód. 11107 precio regular $15.000
$ 10.490
promo bolso graffito y bolso only you: págs 58-59
19
dinos cómo e qué fragancia usar!
at ra es , fa sc ina s, ins pir as
state chic familia olfativa: du lce eau de parfum 50 ml / 1.6 fl. oz. cód. 08773 precio regular $1 7.000
$ 11.690
si es un ch ic o tí m id o NADA MÁS EFICAZ PARA ROMPER CON LA TIMIDEZ QUE UNA PERSONALIDAD QUE LOS DESLUMBRE! VERÁS QUE CON STATE CHIC, TU DETERMINACIÓN, SEGURIDAD Y SENSUALIDAD, ÉL NO DUDARÁ EN ACERCARSE A TI.
20
promo bolso graffito y bolso only you: 58-59
e o espontán ic h c n u s e si
es, y te diremos
o
E SAQUE A QUE T S E R E P MNO ES S ASÍ SIE LOS CHICO , R A IL A R B O A IATIVA, P EN LA INIC Á QUE PRE TIEN ESPERAR E S CA N U LO ESO N RPRÉNDE S TÚ! SO E U Q A AD S L LO RSONA ID Y TU PE G N CI N A D CON LTA! ESENVUE SÚPER D HASTA
40% GHT DANCING NI
DE
DESCUE
NT
O
vi da ! m i rit m o? la
con
glitter
dancing a: floral familia olfativ m rfu pa de u ea oz. 50 ml / 1.6 fl. cód. 01978 r $15.000 precio regula
$ 8 .9 9 0
21
S frasco T IC K E R u S t N n O e n u DA C t a m b ié orar t L IM IT A c e a r d N o IÓ h s IC a ED drá y y l a ir e , ada po besos e it e m n d li e n la tá ndo d ic ió or es e , ll e n á o m o t ú ! esta e t s El am n u o g C te ic a c lo v e ! o m á s la h a c e n ú n d e In m o c c ia e fragan jes qu a s n e m
ales notas frut e qu que hacen té es or am el en el aire
22
promo bolso graffito y bolso only you: págs 58-59
EDICIÓN LIMITADA
MÁS DE
35% -
DE
DESCUEN
TO
in love familia olfativa: frutal eau de parfum 50 ml /1.7 fl.oz cód. 19253 precio regular $12.900
$ 7 .9 9 0 frota tu muñeca aquí y disfruta de in love
23
dinos cómo es qué fragancia usar!
o tímido c i h c n u s si e TODO CON UNA MIRADA flirty girl familia olfativa: dulce eau de parfum 50 ml / 1.7 fl. oz. cód. 04887 precio regular $13.000
RA EFICAZ PA NADA MÁS UE TIMIDEZ Q A L N O C ROMPER UETO! ÚPER COQ S O IÑ U G UN Y CON FLIRT E U Q S Á R VE ÉL NO SONRISA, A N U Y L GIR E A TI. ACERCARS N E Á R A DUD
$ 7 .9 9 0
24
promo bolso graffito y bolso only you: págs 58-59
si e s u n c h ic o s o li t a r io MUÉSTRALE TU LADO MÁS AMIGUERO Y SOCIAL, B&B Y TÚ LE HARÁN PAS AR MOMENT OS TAN DIVERTID OS QUE NUN CA SE QUERRÁ DES PEGAR DE T U LADO!
MÁS DE
él y te diremos
35% -
DE
DESCUEN
TO
para
él
para
ella e & blu oz. c/u blue fl. .5 2 / 00 c/u 75 ml gular $10.5 re io c re p im for h lfativa: ilia o er for h lfativa: fam l o herba familia toilette l eau de 97 ta u fr m u 9 rf 3 a p cód. 1 eau de 07 0 4 1 . cód
$6 . 4
9 0 c /u 25
26
promo bolso graffito y bolso only you: 58-59
comparte el misterio de la luna. las wild berries, la flor de frangipani y el sándalo se fusionan para crear el hechizo perfecto
moonmyst familia olfativa: dulce eau de parfum 50 ml / 1.7 fl. oz. cód. 05240 precio regular $15.500
$ 9 .9 9 0
35% -
DE
DESCUEN
TO
frota tu muñeca aquí y disfruta de moonmyst
27
b
ra
ous sexy m lici o ry er
A SÓLO
$ 3.690 *
berrylicious sexy mora potion colonia refrescante 200 ml / 6.7 fl. oz. cód. 04353 precio regular $5.800
SEXY AROMA A MORAS
a tu cita de hoy!
28
promo bolso graffito y bolso only you: págs 58-59
ellos las prefieren femeninas
&
románticas
Aunque nos demoremos poniéndonos lindas o no sepamos nada de fútbol, nos adoran! Así como nosotras adoramos a Giulia!
TIEMPO DE ENGREIRNOS “Antes de salir voy a la pelu, me hago pedicure, manicure y limpieza de cutis. A él le molesta que me demore tanto, pero luego me adora jaja” absolutamente tú
giulia familia olfativa: floral eau de parfum 50 ml / 1.6 fl. oz. cód. 02107 precio regular $15.000
Gaby
GOL ROMÁNTICO “A mi gordo le molesta que no sepa nada de fútbol, pero cuando le regalé la camiseta de su equipo favorito firmada por los jugadores. Me amó con locura!!”
Carla
$ 9 .4 9 0 absolutamente tú 29
my story glow colonia refrescante 195 ml/ 6.5 fl. oz. c贸d. 10562 precio regular $8.200
HAY MOMEN TOS EN LO S QUE ATRAE S TODAS LAS MIRADA S
$ 4 .9 9 0
NTOS HAY MOME UE SOLO EN LOS Q N ESTAR CO QUIERES AS TUS AMIG
my story share colonia refrescante 195 ml/ 6.5 fl. oz. c贸d. 11591 precio regular $8.200
$ 4 .9 9 0
30
promo bolso graffito y bolso only you: p谩gs 58-59
A SÓLO
action*
$ 4.490 * Cód. 00867
Por la compra de una fragancia del catálogo. No incluye otras promociones.
acepta el reto
VI R EL DE SE O DE VI IN SP IR AD A EN . ES DE SA FIA NT EX PE RI EN CI AS S ÓN IC O Y NO TA EL AC OR DE OZ A O EN LA SA LID DE CA RD AM OM FR ES CU RA TR AN SM IT EN CU ER PO , SU Y LIB ER TA D. N CI RU EL A LE DA CO N NO TA S DE OD ER NI DA D. JU VE NT UD Y M A EL AD ER AD O LO GR Y SU FO ND O AM E LA PE RF EC TO EN TR CO M PL EM EN TO . Y RO BU ST EZ M AS CU LIN ID AD
action familia olfativa: amaderada eau de toilette 50 ml / 1.7 fl. oz. precio regular $11.000
frota tu muñeca aquí y disfruta de action * Promoción válida hasta agotarse el stock.
31
32 DE
$ 3.2 90
miss sexy colonia refrescante con brillo 200 ml / 6.7 fl. oz. cód. 05087 precio regular $6.200
DESC
T UEN
45%
MÁS DE
O
SÚPER OFERTA
PLO P
33
promo bolso graffito y bolso only you: págs 58-59
* Promoción válida hasta agotarse el stock.
frota tu muñeca aquí y disfruta de miss sexy
con destellos
mora in
05251
silver in
11016
black in
05250
UÑAS DE PRINCESA
tu príncipe podrá ser azul, pero
PASO 1:
Con tus 3 nuevos tonos pinta tus uñas intercalando los colores.
no pueden ser de un solo color
PASO 2:
strawberry in
03294
red in
05252
white in
05246
blue in
00237
ultra mar in
16936
golden in
11011
sun in
03284
promo bolso graffito y bolso only you: págs 58-59
01400
34
lemon in
Ximena está usando cy˚ nails in! candy in + plum in + coral in.
11014
PASO 3:
Una vez que secan, retira la cinta y mira cómo quedaron. Depende de ti crear acabados divertidos.
denim in
Espera a que sequen súper bien y luego pega tiras de cinta sobre ellas en distintas posiciones. Luego, pinta las zonas con los tonos que quieras.
F
nuevos
TONOS NAILS IN!
candy in
3
17379
NUEVOS TONOS
MÁS DE
35% -
DE
plum in
DESCUEN
TO
17377
uñas + fuertes + brillo + duración y secado rápido
cyº nails in! esmalte multibeneficios para uñas 5 ml /.16 fl. oz. precio regular $4.300 coral in
17378
$ 2 .6 9 0
Fairy Land uñas
de fantasía hechas realidad
UÑAS DE SEXY BRUJA
PASO 1:
Con los tonos más oscuros pinta tus uñas intercalando también los colores.
PASO 2:
Espera a que sequen súper bien y luego pega un pedazo de cinta dividiendo tu uña en dos. La parte libre píntala con un tono que combine.
PASO 3: Finalmente, una vez que esta parte este seca, ponle un nuevo pedazo de cinta, y la nueva mitad resultante píntala con un tercer color.
35
Andrea esta usando cy three o’ clock, peach & love + color code rose color.
HABÍA UNA VEZ...
SOMBRAS COLOR ROSA:
Las chicas usan a menudo tonos rosados que resaltan mucho el color de sus ojos y además les dan un toque de inocencia ;)
peach & love
LABIOS ENAMORADOS:
Pinta tus labios de 2 colores y proyecta toda la alegría y colorido de los cuentos de hadas. El inferior de color rojo y el superior en tonos naranjas. erry rose color, ch
escribe tu propia historia con tu look de cuento de
hadas
color y dulce sabor
labios rojos para esperar el beso del príncipe azul!!
$ 1.9 9 0
color
MEJILLAS COLOR DURAZNO:
Las chicas usan un ligero toque de lápiz labial en las mejillas, que les da un toque fresco y saludable. Lo usan en tonos durazno suave y quedan increíbles. cherry color
36
promo bolso graffito y bolso only you: págs 58-59
cyº color code labial en barra con sabor y aroma 4 g / .14 oz. precio regular $3.300
F
peach&love
18281
HASTA
celestial
40%
smoky pink
18280 18277
COLOR CODE
DE
smoky blue
18279
aquarella
18278
DESCUEN
TO
la combinación perfecta de sombras en un trío cyº three o' clock sombras x3 2.4 g / .08 oz. precio regular $5.500
$ 3 .4 9 0
Fairy Land looks
de fantasía hechos realidad
cherry color
09511
fucsia color
coral color 11071
wine color
rose color 09056
raspberry color 09567
09508
11070
purple color
09631
bub ble g um colo r 17
hot pin k co lor 17
232
235
37
looks 2 love! 2 looks para celebrar el amor o la amistad
cyº secret lash máscara-gel extra fijación para pestañas y cejas 6.4 ml / .22 fl. oz. cód. 26113 precio regular $4.300
$ 2 .6 9 0
MISTAD! A A L S A R p ac to SI CELEB ir ad a de im ci r un a m
ue h p ar a lu s , s o ft bl s ec re t la s s o ft m o ve º es h cy fr y ne ponte cy º lla da m ix & s hi ta n m aq ui o nt e cy º p s in ve rt e s o bi ! la o et s , en lo s p er o co qu en lo s o jo to no s ua ve ro s e, un
cyº mix & shine brillo labial combinable 7 ml / .23 fl. oz. precio regular $4.800
$ 3 .2 9 0
soft blue
13464
03340
cyº soft moves delineador para ojos 1.4 g / .05 oz. precio regular $2.700 fresh ron
fresh late
martini mix
13456
13458
13461
fresh pink
fresh rose
fresh cherry
13462
13460
13464
$ 1.99 0
soft black 03346
38
fresh cherry
promo bolso graffito y bolso only you: págs 58-59
soft brown 03347
soft mora 03353
HASTA
35% CY° SECRET LASH
DE
DESCUEN
TO
apa (a prueba de agua)
SI CELEB RAS
EL AMOR !
s o rp re n de co n un as p es ta ñ as la s h p o w er o ff yc ia de im p ac to l bl ac k y us an do cy y en tu s cy º tw is t, º la bi o s el ig bl ac k ab s e cy º m ad tr ac yo n p ar a p ro vo 4 co lo r re ca rl o y ha ds qu iz o fr ce r qu e s en ia e de rr it a p o r el la ! black abstracyon
redsquizofrenia
officyal black
01298
21816
04223
cyº twist delineador retráctil para ojos .25 g / .008 oz. precio regular $4.200
cyº mad 4 color labial full color 4 g / .14 oz. precio regular $4.400
01298
cyº lash power máscara para pestañas 8 ml / .27 fl. oz. precio regular $4.300 red ezquizofrenia
02149
malice brown 00154
08375
orange palette 02150
circus berry 14812
04269
blue watercolor
circus orange 03151
$ 2.9 90
$ 2.9 90
renascynce brown green fucyon
pestañas + largas + voluminosas + separadas, 0 grumos y a prueba de agua
$ 2 .6 9 0
spacyal chocolate
21817
profecyonal blue
21818
39
my ex pressio ns 110 0
9
04 10
1 rs ou nh o i h fas
08 10
1 es sh wi y sex
Sa ma nth a es tá us an do cyº tw elv e o´c loc k se xy wis hes .
40
promo bolso graffito y bolso only you: págs 58-59
* Promoción válida hasta agotarse el stock.
*
MÁS DE
45% DE
DESCUEN
TO
SMUAK OFERTA MAQUILLAJE
-
crea miles de miradas
1 100 e1
cyº twelve o' clock sombras x12 10 g / .35 oz. precio regular $14.000
tim any
$ 7.4 90
a de tus ojos
tips según la form
OJOS GRANDES
OJOS SEPARADOS
sexy wishes
* Promoción válida hasta agotarse el stock.
ojos Acerca visualmente tus os en cur os s ore col ndo utiliza aclarando la parte interna y ve ras lige s má ras mb con so del párpado. hasta llegar al final
my expressions
OJOS PEQUEÑOS O RASGADOS
OJOS CAÍDOS
anytime
hacer jamás Lo que no se debe zos tra con es maquillarlos triburía a con o est s pue tos rec . hacerlos más tristes
Es el más sencillo de ras maquillar, utiliza somb o bad aca con o oscuras mate.
fashion hours
Ponte sombras es y nacaradas, iluminador a par s lijo pro dos delinea “agrandar” tu ojo.
41
promo morral only you y morral graffito: pág.82-82
rubor con acabado mate cyº cheek-a-chic rubor compacto para rostro 4.8 g / 0.16 oz. precio regular $7.200 pinkiss 05369
$ 4 .6 9 0
fever 00106
cheekie 05371
blushie 05373
cubre y combate las imperfecciones* en tu rostro
cyº in control base de maquillaje correctora de imperfecciones FPS 20 +UVA ( amplio espectro UVA Y UVB) 25 g / 0.88 oz. precio regular $7.000
$ 4 .9 9 0 *Autoevaluación de imperfecciones simples atribuidas a la piel grasa (granitos y exceso de brillo) entre 121 mujeres entre 17 y 24 años.
nude control
beige control
12091
12092
bronze control
cocoa control
12093
12094
FPS 20 UVA UVB
black mania 02220
volumen extremo y rizado resistente
apa brown mania
(a prueba de agua)
02890
42
promo bolso graffito y bolso only you: págs 58-59
cyº volumanía curve máscara para pestañas volumen y rizado cero retoques** 10 g /.35 oz. precio regular $5.500
$ 3 .6 9 0
**Cero retoques hasta por 9 horas. Resultado en prueba HUT realizada a 73 mujeres de 17 a 24 años.
cyºreview deja que te lo cuenten labios COCKTAIL
con coctel kiss tienes la receta y la medida perfecta para los labios más irresistibles!
“nada más sexy que unos labios brillantes! Sin duda llaman la atención ;)” * Micaela
1/3 BRILLO
“me encaaaantan los sabores de coctel kiss, te queda un sabor súper dulce en los labios!” * Emilia
1/3 SABOR
“su aroma es delicioso! Me provoca comerme el brillo cuando me lo pongo jaja” * Rossi
1/3 AROMA
sandy mambo 11223
pink banana 11228
apple party 11227
rose morett 11226
berry kisses 11225
fressia in love 11224
extremo aroma y sabor a frutas
cyº coctel kiss brillo labial con extremo aroma y sabor a frutas 6 ml / .20 fl. oz. precio regular $4.800
$ 3 .2 9 0 43
al ar ga tu s pe st añ as si n pe rd er el riz ad o
cyº stira lash máscara para pestañas con efecto ala rgador 8 g / 0.27 oz. precio regular $5.000
$ 3.290
stirablack
00562
color nude
trendy times
10926
10937
stirabrown
00442
6 tonos para cualquier ocasión cyºsix o' clock sombras x 6 10 g / .35 oz. precio regular $10.500
09 39
$ 6 .4 9 0
m ist er y
ey es 1
iridilips apricot 03409
cyº iridilips brillo labial con destellos de color y larga duración 6 ml / .20 fl. oz. precio regular $4.800
iridilips cherry
03411
elimina brillo, rojeces e imperfecciones
cyº undercover polvo compacto translúcido para cutis graso 8 g / .28 oz. cód. 01811 precio regular $11.000
iridilips nude
iridilips grape
iridilips orange
03408
03410
03412
para pieles mixtas y grasas
ESPONJA
$ 6 .6 9 0 44
$ 3 .2 9 0
promo bolso graffito y bolso only you: págs 58-59
todo lo que necesitas para ese día
MÁS DE
estuche interior removible
20% SET TOTAL LOOK
DE
DESCUEN
TO
set total look* El más práctico y completo. En pvc, pelo de cabra, esponja y metal. Medidas aprox. estuche: 18 x 11 cm / 7 x 4’’ cód. 39363 precio regular $8.900
$ 6 .9 9 0
PARA
CEJAS UÑAS Y S U T A PAR
TU M AQUIL
cartón lima de
broch espo
pinza
difum tijera
cortaúña
DE R OST
RO
a de rubor
nja p ara o jos
inado
cepillo
LAJE
r de somb
ras
/ pein e
s *No incluye productos de maquillaje.
45
dure mucho más tiempo
delicioso olor a moras
berrylicious sexy 375 ml / 12.7 fl. oz. c/u precio regular $5.300 c/u
$ 2 .6 9 0 c/u
berrylicious sexy uuuh…mecta! crema para peinar 200 ml / 6.7 fl. oz. cód. 02778 precio regular $4.800
$ 2 .4 9 0 blueberry bubbles shampoo brillo total cód. 00414
46
promo bolso graffito y bolso only you: págs 58-59
mora smoothie acondicionador suavidad total cód. 00456
MÁS DE
berrylicious sexy refill 325 ml / 11 fl. oz. c/u precio regular $3.800 c/u
45%
$ 1.9 9 0 c/u
DE
DESCUEN
TO
sEXY ADO OFERTA CUID L A N SO R PE
super fácil de abrir
frota tu muñeca aquí y disfruta de berrylicious sexy
blueberry bubbles refill shampoo brillo total cód. 12246
mora smoothie refill acondicionador suavidad total cód. 05935
* Promoción válida hasta agotarse el stock.
47
ginecológicamente probado xpress your intimacy gel íntimo femenino de uso diario 150 ml / 5 fl. oz. cód. 07669 precio regular $6.200
o co n u s o di a ri y la du n ca lé a m a n z a n ill
$ 3 .9 9 0
bodymanic crema depilatoria para rostro, axilas y bikini* 50 g / 1.7 oz. cód. 03109 precio regular $6.200
$ 4 .4 9 0 *Incluye paleta aplicadora.
elimina los vellos sin irritar “esas" zonas especialmente sensibles
previene la resequedad y los pellejitos cyº better lips balm humectante para labios con color 4 g / .14 oz. precio regular $4.400
$ 2 .9 9 0
blush cure 05360
intensive red 05366
48
dr. rose
pure oxigen
05364
05362
get well peach 05361
protector solar con textura ligera
sun by me face screem protector solar con textura ligera 60 ml / 2 fl. oz. cód. 15671 precio regular $11.4 00
$ 7.990 *Dermatológica mente probado. Hipoal ergénico. No comedogénico .
autobronceador, bronceado parejo que no mancha la ropa
sun by me sunless bronze loción autobronceadora para rostro y cuerpo con efecto gradual 130 ml / 4.4 fl. oz. cód. 22261 precio regular $8.750
$ 5 .9 9 0
30% SUN BY ME
DE
DESCUEN
TO
promo morral only you y morral graffito: pág.58.59
49
MÁS DE
30% -
DE
DESCUEN
TO
para ellas: libertad y movimiento
motion colonia spray corporal para chicas 150 ml / 5 fl. oz. precio regular $6500 c/u
c /u intense 11582
adventure 11583
$ 4 .2 9 0
no contiene alcohol flirty girl desodorante antitranspirante roll-on 50 ml / 1.6 fl. oz. cód. 12056 precio regular $3.000
$ 1.9 9 0 50
trax colonia desodorante para hombres 150 ml / 5 fl. oz. c/u precio regular $6.500 c/u
$ 4 .4 9 0 c/u
smart power 13493
make out 22228
mysterious 01499
para ellos: 3 aromas, 3 formas de conquista
attrak! desodorante antitranspirante roll-on 50 ml / 1.6 fl. oz. c贸d. 12261 precio regular $3.000
$ 1.9 9 0 promo bolso graffito y bolso only you: p谩gs 58-59
51
Las citas perfectas de cuentos de hadas son cosas del ayer. Cualquier cosa puede pasar en una salida, desde lo más inesperado y absurdo. Por eso, ellos buscan chicas que puedan reírse de estas situaciones y volver esos en anéctodas inolvidables. Ya sabes, ellos no buscan chicas perfectas, sino aquellas que saben que su look y actitud, son sus accesorios más importantes.
52
promo bolso graffito y bolso only you: págs 58-59
zona hombre
A MIL X HORA nitro familia olfativa: herbal eau de toilette 100 ml / 3.4 fl. oz. c贸d. 10989 precio regular $17.000
$ 10 .4 9 0
DETENTE. RESPIRA nitro air familia olfativa: herbal eau de toilette 100 ml / 3.4 fl. oz. c贸d. 04895 precio regular $17.000
$ 10 .2 9 0
HASTA
40% NITRO AIR
DE
DESCUEN
TO
frota tu mu帽eca aqu铆 y disfruta de nitro
notas maderosas que le dan un toque fresco y natural
toques herbales que se suman a la adrenalina
53
La noche es solo el principio
54
MÁS DE
45% DE
DESCUEN
TO
sm ile OFERTA FRAGANCIAS
-
urban nite familia olfativa: herbal eau de toilette 100 ml / 3.4 fl. oz. cód. 01062 precio regular $15.000
$ 7 .6 9 0 promo bolso graffito y bolso only you: págs.58-59
frota tu muñeca aquí y disfruta de urban nite
55
SUEÑA. PLANEA. HAZ. first one familia olfativa: herbal eau de toilette 100 ml / 3.4 fl. oz. cód. 11590 precio regular $20.400
$ 12 .4 9 0
UNA MIRADA ENCIENDE TODO attrak! familia olfativa: amaderada eau de toilette 100 ml / 3.4 fl. oz. cód. 00279 precio regular $17.000
$ 11. 9 9 0
56
promo bolso graffito y bolso only you: págs 58-59
A MITAD DE PRECIO H
EL HOMBRE QUE ERES h familia olfativa: herbal eau de toilette 100 ml / 3.4 fl. oz. c贸d. 01078 precio regular $17.000
$ 8 .4 9 0 57
nuevo bolso graffito De poliéster. Medidas aprox.: 27.5 x 8 x 33.5 cm / 10.8 x 3 x 13’’ cód. 40697 precio regular $14.900
viene con un CLIP METÁLICO removible y un PORTA LLAVES
58
* Promoción válida hasta agotarse el stock.
bolso graffito/ bolso only you* Por la compra de un producto del catálogo. No incluye otras promociones.
A SÓLO
$ 7.990 * c/u
nuevo
bolso only you De poliéster. Medidas apro x.: 28 x 10 x 30 cm / 11 x 3.9 x 11.8’’ cód. 39793 precio regular $14.900
nos encanta su estampado con onda tribal y sus
3 PINES, QUE PUEDES PONER Y SACAR CUANDO QUIERAS
59
un guiño
exit
de despedida!
RA
LO MEJOR PA EL FINAL
56 black 0 metalcy
4 0562
5633
2 62 05
cy ty bl ue s
4 495
n ee gr
cyº big-n-eacy sombras jumbo en lápiz para ojos 2.2 g / .077 oz. precio regular $4.300
3 41 03
y nc fa
textura suave y cremosa
ly lily cymp
TO n ow br cy ea
DESCUEN
0 hite yw eac
DE
ia 0 fucs alcy met
45%
30
MÁS DE
05 62 1
$ 2 .2 9 0
eacy turquoise 11240
eacy aqua 11238
Samantha está usando cyº big-n-eacy fancy green.
pink felicity 05623
fancy green 05622
promo bolso graffito y bolso only you: págs 58-59 chile C-03/14 Si eres cliente o consultora llama al 800-210-207. *Consulte fecha de vigencia catálogo según su zona de venta.
síguenos en:
www.facebook.com/ cyzoneoficial
@cyzone_oficial
pinterest.com/ cyzoneoficial
IMPRESIÓN: METROCOLOR S.A.
cracy brunette 05625