Catálogo L'bel Puerto Rico C14 by SomosBelcorp

7\LY[V 9PJV *

Nueva lĂnea Lederm Descubre la revoluciĂłn cientĂfica en el cuidado de la piel.

Equilibrio en 7 dĂas Nueva Lederm de Lâ&#x20AC;&#x2122;Bel El revolucionario cuidado facial antiedad con tecnologĂas que restablecen el equilibrio que le da belleza, salud y bienestar a tu piel.

El gran hallazgo

3( /64,6:;(:0: *,3<3(9 [El equilibrio de tu piel]

ÂŚ7VY X\t LZ [HU PTWVY[HU[L& La homeostasis celular es la Ăşnica manera que tiene tu piel de restablecer el equilibrio interno para autorrepararse en todos sus niveles, desde las cĂŠlulas hasta los tejidos. Sin embargo, con el paso de los aĂąos se interrumpe por agentes que la desequilibran.

^^^ SILS JVT

+LYTH[VSVNxH *VZTt[PJH $ 3LKLYT

Lâ&#x20AC;&#x2122;Bel, gracias a la colaboraciĂłn de un prestigioso equipo de dermatĂłlogos franceses, da comienzo a una nueva era en el cuidado facial con Lederm, una lĂnea con tecnologĂas de Ăşltima generaciĂłn que actĂşan en toda la piel y restablecen la homeostasis celular, contrarrestando los agentes que la desequilibran en cada edad. +LYTH[VS}NPJHTLU[L 7YVIHKVZ /PWVHSLYNtUPJVZ 5V *VTLKVNtUPJVZ UV [HWHU SVZ WVYVZ

3PIYLZ KL 7HYHILUVZ [PWV KL WYLZLY]HU[L

<U L_WLY[V ZVSV WHYH [P 7OPSPWWL /\TILY[ 7O + [L L_WSPJH [VKV SV X\L [PLULZ X\L ZHILY ZVIYL LS LX\PSPIYPV LU LX\PSPIYH[\WPLS JVT KLYTH[VSVNV

5\L]H 3xULH 3LKLYT ;YH[HTPLU[VZ WHYH KxH UVJOL ` JVU[VYUV KL VQVZ

3LKLYT +xH 5VJOL H ZVSV =HSVYPaHKV LU *\[PZ UVYTHS H ZLJV *}K *\[PZ UVYTHS H NYHZV *}K

+L 9LNHSV

^^^ SILS JVT

:L[ 3 )LS WVY SH JVTWYH KL SH WHYLQH +xH 5VJOL

3VJP}U +LTHX\PSSHKVYH ,ZZLU[PHS MS Va 4P[O`RH ,KPJP}U ,ZWLJPHS MS Va ` )YPSSV 3HIPHS MS Va " [VUV .YHWL 3\TPuYL =HSVYPaHKV LU

Encuentra el equilibrio entre el ir y venir de cada dĂa

+LZLX\PSPIYHKVY! ,Z[YtZ JLS\SHY Es inevitable que a los 35 aĂąos, el ritmo de vida agitado propio de la edad afecte tu piel, pues desactiva sus proteĂnas antiestrĂŠs que funcionan como barreras protectoras en las cĂŠlulas, causando su envejecimiento prematuro.

(JJP}U 3LKLYT! ,X\PSPIYH SHZ IHYYLYHZ WYV[LJ[VYHZ Su tecnologĂa activa las proteĂnas antiestrĂŠs* para que la piel recupere sus defensas naturales y, de este modo, pueda resistir y combatir el estrĂŠs celular. AdemĂĄs, la fĂłrmula estĂĄ reforzada con vitaminas B3 y E.

9LZ\S[HKVZ KL WY\LIHZ LU L_WSHU[LZ KL WPLS YLHSPaHKHZ JVU 3LKLYT LU LS SHIVYH[VYPV )PVHS[LYUH[P]LZ -YHUJPH 9LZ\S[HKVZ VI[LUPKVZ LU WY\LIHZ KL WLYJLWJP}U LU 4HYRL[PUN .YV\W 4t_PJV 9LZ\S[HKVZ KL H\[VL]HS\HJP}U JVU Z\WLY]PZP}U KLTH[VS}NPJH LU LS SHIVYH[VYPV (SSLYNPZH )YHZPS

5\L]VZ 3LKLYT +xH -7: TS L MS Va *\[PZ UVYTHS H ZLJV *}K *\[PZ UVYTHS H NYHZV *}K J \ 3LKLYT 5VJOL TS L MS Va *}K

3LKLYT 6QVZ TS L MS Va *}K

+xH

5VJOL 6QVZ

7dรญas En

Lederm activa las proteรญnas antiestrรฉs de la piel.*

:PLU[L SVZ YLZ\S[HKVZ KLZKL SH YH ZLTHUH _Menos lรญneas de expresiรณn.** _Mรกs vitalidad.*** _Mรกs hidrataciรณn.***

3LKLYT +xH 5VJOL H ZVSV =HSVYPaHKV LU *\[PZ UVYTHS H ZLJV *}K *\[PZ UVYTHS H NYHZV *}K

+L 9LNHSV

^^^ SILS JVT

:L[ 3 )LS WVY SH JVTWYH KL SH WHYLQH +xH 5VJOL

3VJP}U +LTHX\PSSHKVYH ,ZZLU[PHS MS Va 4P[O`RH ,KPJP}U ,ZWLJPHS MS Va ` )YPSSV 3HIPHS MS Va " [VUV .YHWL 3\TPuYL =HSVYPaHKV LU

Descubre el equilibrio entre sentirte bien y verte igual de bien

+LZLX\PSPIYHKVY! 6_PKHJP}U JLS\SHY A partir de los 45 aรฑos, no puedes dejar pasar los momentos para cuidar tu piel, pues la oxidaciรณn celular se agudiza y daรฑa elementos naturales muy importantes para su reparaciรณn, como la vimentina. Como resultado, disminuyen las proteรญnas que le dan soporte a la estructura de la piel.

(JJP}U 3LKLYT! ,X\PSPIYH SH LZ[Y\J[\YH KL SH WPLS Su tecnologรญa mejora la producciรณn de vimentina* y la protege. Asรญ restablece las proteรญnas necesarias para activar el proceso de reparaciรณn de la estructura de soporte de la piel. Ademรกs, la fรณrmula estรก reforzada con omega 3, 6 y 9.

9LZ\S[HKVZ KL WY\LIHZ LU L_WSHU[LZ KL WPLS YLHSPaHKHZ JVU 3LKLYT LU LS SHIVYH[VYPV *,9; -YHUJPH 9LZ\S[HKVZ KL L]HS\HJP}U JSxUPJH YLHSPaHKH ZVIYL [VKH SH SxULH 3LKLYT LU LS SHIVYH[VYPV *3(04 (YNLU[PUH

5\L]VZ 3LKLYT +xH -7: TS L MS Va *\[PZ UVYTHS H ZLJV *}K *\[PZ UVYTHS H NYHZV *}K J \ 3LKLYT 5VJOL TS L MS Va *}K 3LKLYT 6QVZ TS L MS Va *}K

+xH

5VJOL 6QVZ

7dรญas En

Lederm activa las proteรญnas que le dan soporte a la piel.*

:PLU[L SVZ YLZ\S[HKVZ KLZKL SH YH ZLTHUH _Disminuciรณn de arrugas. _Mรกs firmeza. _Mรกs luminosidad.

3LKLYT +xH 5VJOL H ZVSV *}K =HSVYPaHKV LU

+L 9LNHSV

^^^ SILS JVT

:L[ 3 )LS WVY SH JVTWYH KL SH WHYLQH +xH 5VJOL

3VJP}U +LTHX\PSSHKVYH ,ZZLU[PHS MS Va 4P[O`RH ,KPJP}U ,ZWLJPHS MS Va ` )YPSSV 3HIPHS MS Va " [VUV .YHWL 3\TPuYL =HSVYPaHKV LU

La sabidurรญa estรก en encontrar el equilibrio, y en el equilibrio encuentras la belleza

+LZLX\PSPIYHKVY! (J\T\SHJP}U KL Z\Z[HUJPHZ [}_PJHZ Es normal que a partir de los 55 aรฑos tu piel comience a producir mucha progerina. Esta sustancia tรณxica se acumula en las cรฉlulas, las desprograma e impide que funcionen bien, acelerando asรญ el envejecimiento de la piel.

(JJP}U 3LKLYT! ,X\PSPIYH SHZ M\UJPVULZ KL SH WPLS Su tecnologรญa reduce la producciรณn de progerina al nivel de una piel joven* para que las cรฉlulas vuelvan a funcionar correctamente. Ademรกs, la fรณrmula estรก reforzada con รกcido fรณlico.

9LZ\S[HKVZ KL WY\LIHZ LU L_WSHU[LZ KL WPLS YLHSPaHKHZ JVU 3LKLYT LU LS SHIVYH[VYPV *,9; -YHUJPH 9LZ\S[HKVZ KL H\[VL]HS\HJP}U JVU Z\WLY]PZP}U KLYTH[VS}NPJH LU LS SHIVYH[VYPV (SSLYNPZH )YHZPS 9LZ\S[HKVZ VI[LUPKVZ LU WY\LIHZ KL WLYJLWJP}U LU 4HYRL[PUN .YV\W 4t_PJV

5\L]VZ 3LKLYT +xH -7: TS L MS Va *}K 3LKLYT 5VJOL TS L MS Va *}K 3LKLYT 6QVZ TS L MS Va *}K

+xH

5VJOL 6QVZ

7dรญas En

Lederm reduce la sustancia tรณxica que acelera el envejecimiento de la piel.*

:PLU[L SVZ YLZ\S[HKVZ KLZKL SH YH ZLTHUH _Disminuciรณn de arrugas.** _Mรกs elasticidad y firmeza.*** _Piel visiblemente rejuvenecida.***

Consigue resultados Nuestras fórmulas de tratamiento facial son creadas con prestigiosos laboratorios y consiguen resultados visibles en 4 semanas de uso.

Sabías que...

Confía plenamente

La risa genera salud

Nuestros productos pasan por diversas pruebas que garantizan su seguridad.

En un estudio realizado en el Instituto Médico Mahatma Gandhi en la India, se encuestó a 730 participantes entre los 18 y 39 años, con el fin de explorar la relación entre los niveles de risa y la prevalencia de enfermedades. Durante la encuesta se evaluaron factores demográficos, frecuencia e intensidad de risa, estilo de vida, bienestar emocional y sus efectos en la salud. Al término del estudio se estableció que la risa tenía una incidencia directa en la salud, y la salud en la capacidad de un individuo de reirse, al nivel que un individuo enfermo es menos propenso a reír. Por lo tanto, se recomendó que las personas enfermas rían como modo de terapia, ya que la risa ayuda a fortalecer el sistema inmunológico. Por tanto, la risa no es solo una capacidad de expresar una emoción, sino que es también un promotor de la salud, preventivo y terapéutico. Fuente: Hasan Hunaid y Tasneem Fatema Hasan WebMD Health News (http://www.webmd.com)

Conoce nuestra pasión Sabemos que cada piel es única. Por eso investigamos para crear las mejores soluciones específicas.

6M[HSTVS}NPJHTLU[L 7YVIHKVZ :LN\YVZ WHYH LS JVU[VYUV KL SVZ VQVZ

-7:

-HJ[VY KL 7YV[LJJP}U :VSHY

( 7Y\LIH KL (N\H

^^^ SILS JVT

+LYTH[VS}NPJHTLU[L 7YVIHKVZ

/PWVHSLYNtUPJVZ

5V *VTLKVNtUPJVZ 5V [HWHU SVZ WVYVZ

*<0+(+6 7,9:65(3

/64)9,:

Respondemos todas tus preguntas de belleza. EscrĂbenos o comunĂcate con nosotros a travĂŠs de nuestra pĂĄgina web: www.lbel.com

ÂżLas duchas de agua frĂa eliminan la piel de naranja? Al tomar duchas frĂas la temperatura del cuerpo baja. Ante esto la reacciĂłn natural del cuerpo es tratar de elevar su temperatura aumentando la microcirculaciĂłn. Esto a su vez disminuye la apariencia de la piel de naranja, pero no la elimina por completo.

7,9-<4,:

Lâ&#x20AC;&#x2122;Bel Contesta

79646*0Ă&#x201D;5

*6369

70,3

Cuando tu piel estĂĄ en equilibrio, expresas lo mejor de ti.

*\PKHKV -HJPHS 0UPJPHS ;VKH LKHK ;VKV [PWV KL J\[PZ <ZV KPHYPV

3PTWPH

No dejes para ma帽ana lo que puedes empezar a cuidar hoy 3PTWPH 2 en 1, limpia y tonifica tu rostro en menos tiempo.

^^^ SILS JVT

/PKYH[H

Se adapta a tu piel para una hidrataci贸n inmediata, profunda y que perdura.

7YV[LNL La defensa integral que cuida tu piel de los rayos del sol y los efectos de la poluci贸n.

(

,ZWLJPHS 70,3

dcto

( /`KYH *HSTL LU 3PTWPHKVYH ` ;}UPJH HT WT TS L MS Va

/PKYH[H

70,3

*}K =HSVYPaHKV LU

7YV[LNL

H ZVSV

) /`KYH *HSTL /PKYH[HJP}U 0U[LUZP]H TS L MS Va :PU -7: HT WT *}K *VU -7: HT *}K =HSVYPaHKVZ LU J \

H ZVSV

J \

* +tMLUZL 7YV[LJ[VY -HJPHS +PHYPV UV .YHZVZV LU 3VJP}U -7: HT TS L MS Va *}K =HSVYPaHKV LU

:L[ *\PKHKV -HJPHS 0UJPHS H ZVSV /`KYH *HSTL LU 3PTWPHKVYH ` ;}UPJH MS Va ` /`KYH *HSTL MS Va " JVU V ZPU -7: ` +tMLUZL MS Va )

=HSVYPaHKV LU /PKYH[HJP}U ZPU -7: /PKYH[HJP}U JVU -7:

*}K *}K

7YVTVJP}U 2P[ KL *LQHZ 7

H ZVSV

*\[PZ UVYTHS H NYHZV! Presenta grasa en la โ zona Tโ (nariz, frente y mentรณn) y resequedad en el resto del rostro. (JJP}U ,ZZLU[PHS! Equilibrar la piel controlando las zonas grasas.

^^^ SILS JVT

(

)

*\[PZ UVYTHS H ZLJV! Presenta resequedad en las mejillas y el contorno de los ojos y labios.

*\[PZ NYHZV! Presenta grasa y brillo en todo el rostro, ademรกs de barritos y espinillas.

(JJP}U ,ZZLU[PHS! Hidratar la piel para brindarle suavidad.

(JJP}U ,ZZLU[PHS! Controlar el exceso de grasa y brillo en la piel.

( *YLTH 3PTWPHKVYH ,_MVSPHU[L ,X\PSPIYHU[L TS L MS Va *}K

* 3VJP}U 3PTWPHKVYH /PKYH[HU[L :\H]PaHU[L TS L MS Va *}K

, ,ZW\TH 3PTWPHKVYH 7\YPMPJHKVYH TS L MS Va *}K

) 3VJP}U ;}UPJH (Z[YPUNLU[L ,X\PSPIYHU[L TS L MS Va *}K

+ 3VJP}U ;}UPJH /PKYH[HU[L :\H]PaHU[L TS L MS Va *}K

- 3VJP}U ;}UPJH 4H[PMPJHU[L TS L MS Va *}K

Demaquillarte serรก un placer con Essential.

7YLJPV ,ZWLJPHS

30%

,ZZLU[PHS 3VJP}U +LTHX\PSSHKVYH /PKYH[HU[L WHYH 6QVZ ` 9VZ[YV TS L MS Va *}K

70,3

dcto

-HZL VSLVZH 9L[PYH LS THX\PSSHQL H WY\LIH KL HN\H ` KL SHYNH K\YHJP}U ZPU KLQHY YLZPK\VZ NYHZVZ

+L[V_ ,_[YLTL (JJP}U HU[PV_PKHU[L X\L H`\KH H THU[LULY SH WPLS Z\H]L ` JVU \U HZWLJ[V TmZ ZHS\KHISL

7YVTVJP}U 2P[ KL *LQHZ 7

-HZL HJ\VZH 3PILYH SH WPLS KL PTW\YLaHZ OPKYH[H ` IYPUKH Z\H]PKHK

Â¿Piel sensible? Hydra Calme la hidrata, refresca y le brinda confort.

^^^ SILS JVT

9VSS VU KL HJLYV WHYH \U Z\H]L THZHQL JVU \U YLMYLZJHU[L LMLJ[V \S[YHMYxV

,UYPX\LJPKHZ JVU L_[YHJ[VZ KL H]LUH ` THUaHUPSSH X\L H`\KHU H YLK\JPY SHZ TVSLZ[PHZ KL \UH WPLS ZLUZPISL

(

Piel normal

( .LS WHYH *VU[VYUV KL 6QVZ /PKYH[HU[L ` 9LMYLZJHU[L HT WT TS L MS Va *}K

)

Piel sensible

) *YLTH .LS /PKYH[HU[L -HJPHS +xH ` 5VJOL HT WT TS L MS Va *}K

7PLS ZLUZPISL KL VYPNLU UV HStYNPJV

* *YLTH /PKYH[HU[L WHYH *VU[VYUV KL 6QVZ HT WT TS L MS Va *}K

S.O.S. Manchas Dermo ClaritĂŠ, eficacia aclaradora y segura en 14 dĂas. ) +xH *VU -7:

70,3

( 5VJOL

Resultados comprobados a los 14 dĂas.*

100%

WYLZLU[} TLQVYHZ LU!

(JSHYHJP}U ` H[LU\HJP}U KL THUJOHZ ,TWHYLQHTPLU[V KLS [VUV KL SH WPLS /PKYH[HJP}U KL SH WPLS

) 3VJP}U -HJPHS (JSHYHKVYH /PKYH[HU[L JVU -7: HT TS L MS Va *}K

Manos

*SHYPMPX\L +LYTV 9HKPHUJL 4HPUZ ;YH[HTPLU[V (JSHYHKVY L 0S\TPUHKVY WHYH 4HUVZ LU *YLTH -7: N L Va *}K

7YVTVJP}U 2P[ KL *LQHZ 7

+LYTV *SHYP[t ( :\LYV (JSHYHKVY L 0S\TPUHKVY -HJPHS 5VJOL WT TS L MS Va *}K

S.O.S. Arrugas Collagenesse Intensivo, disminuye el aspecto de las arrugas profundas en solo 14 noches.

^^^ SILS JVT

HTWVSSHZ WHYH UVJOLZ JVUZLJ\[P]HZ

ÂżPor quĂŠ la fĂłrmula de Collagenesse Intensivo es mĂĄs potente? Su fĂłrmula posee una proteĂna especial, Microfill ProtĂ¨ine, que pasa por un proceso que reduce el tamaĂąo de las molĂŠculas a travĂŠs de microfiltros. AsĂ se logra una penetraciĂłn mĂĄs efectiva en las zonas tratadas, donde las arrugas son muy evidentes.

*VSSHNLULZZL 0U[LUZP]V ;YH[HTPLU[V -HJPHS 0U[LUZP]V WHYH (YY\NHZ JVU +VISL ,MLJ[V 9LSSLUV LU 3VJP}U WT TS L MS Va *}K

S.O.S. Collagenesse XT, efecto inmediato que rellena todo tipo de arrugas.

7YLJPV ,ZWLJPHS

30% dcto

*VSSHNLULZZL ?; ;YH[HTPLU[V -HJPHS ,MLJ[V 9LSSLUV KL (YY\NHZ LU 3VJP}U HT WT TS L MS Va *}K

WLYJPIP} \UH TLUVY JHU[PKHK KL HYY\NHZ

ÂŚ*}TV HJ[Â&#x201A;H *VSSHNLULZZL ?;& La lĂnea Collagenesse XT cuenta con la efectiva tecnologĂa Filler Technologie que contiene microcĂĄpsulas con pĂŠptidos que brindan dos efectos al entrar en contacto con la piel:

Efecto inmediato: Las microcĂĄpsulas penetran en cualquier tipo de arruga y la rellenan al instante. (1)

Efecto tratante: Los pĂŠptidos son liberados (2) y llegan a los diferentes niveles de la epidermis.

Desde ahĂ ayudan a darle mayor soporte a la piel y asĂ disminuir las arrugas. (3)

7VYJLU[HQL KL T\QLYLZ X\L WLYJPIP} LS ILULĂ&#x201E;JPV H SH [H ZLTHUH LU WY\LIH KL \ZV KL *VSSHNLULZZL ?; -HJPHS JVU T\QLYLZ LU[YL SVZ ` H|VZ LU .-2 4LYJ 4t_PJV

7YVTVJP}U 2P[ KL *LQHZ 7

70,3

90%

Un tratamiento que lo hace todo por tu piel 6QVZ

^^^ SILS JVT

*VUJLU[Yt ;V[HS @L\_ ;YH[HTPLU[V .SVIHS WHYH *VU[VYUV KL 6QVZ LU *YLTH HT WT N L Va *}K

3H JPLUJPH KL[YmZ KL 3Âť)LS

ÂŚ*}TV HJ[Â&#x201A;H SH SxULH *VUJLU[Yt ;V[HS& Su tecnologĂa DeglicĂ˘ge libera las fibras de colĂĄgeno â&#x20AC;&#x201C;responsables de la textura, resistencia y forma de la pielâ&#x20AC;&#x201C; de los azĂşcares daĂąinos que se han pegado a ellas por la glicaciĂłn (1), asĂ revierte la degradaciĂłn de estas fibras para que recuperen sus propiedades originales (2).* 7Y\LIHZ KL LMPJHJPH PU ]P[YV YLHSPaHKHZ LU SVZ 3HIVYH[VYPVZ ,_Z`TVS 4}UHJV

*VSmNLUV NSPJHKV

*VSmNLUV KLNSPJHKV

9LZ\S[HKVZ WLYJPIPKVZ H SH [H ZLTHUH KL \ZV

98%

Mayor hidrataciรณn.

95%

Mayor firmeza.

87%

Menos arrugas.***

98%

Mayor luminosidad.

7VYJLU[HQL X\L WLYJPIP} LZ[HZ TLQVYHZ LU WY\LIH KL LMPJHJPH JVU T\QLYLZ KL LU[YL ` H|VZ LU LS SHIVYH[VYPV 7LYJLW[PVU )YHZPS 7VYJLU[HQL X\L WLYJPIP} LZ[HZ TLQVYHZ LU WY\LIH /<; JVU T\QLYLZ KL H H|VZ (YY\NHZ UHZVSHIPHSLZ

Aspecto rejuvenecido.**

70,3

9VZ[YV

*VUJLU[Yt ;V[HS ;YH[HTPLU[V .SVIHS WHYH 9VZ[YV LU *YLTH HT WT N L Va *}K

Sistema con repuesto

4VKV KL \ZV El repuesto estรก diseรฑado para encajar de manera perfecta y segura dentro del envase de vidrio. Al colocarlo, gรญralo hacia la derecha hasta que ajuste.

+L 9LNHSV 9LW\LZ[V 9VZ[YV Va WVY SH JVTWYH KL *VUJLU[Yt ;V[HS 9VZ[YV =HSVYPaHKV LU 9LW\LZ[V 6QVZ Va WVY SH JVTWYH KL *VUJLU[Yt ;V[HS 6QVZ =HSVYPaHKV LU

7YVTVJP}U 2P[ KL *LQHZ 7

100 %

30 años

_Minimizan líneas de expresión. _Mejoran la elasticidad de la piel. _Hidratan y protegen.

40 años

_Brindan más firmeza. _Minimizan arrugas. _Hidratan y protegen.

50 ^^^ SILS JVT

años

_Fortalecen la piel delgada. _Minimizan arrugas tipo "pliegues". _Hidratan y protegen.

)

* 9LNYLZZPVU 6QVZ HT WT N L Va *}K

(

+ 9LNYLZZPVU 5VJOL N L Va *}K

70,3

9LNYLZZPVU +xH ( *\[PZ UVYTHS H ZLJV N L Va *}K ) *\[PZ UVYTHS H NYHZV TS L MS Va *}K J \

)

(

:\WYtTHJPL 5? +xH ( *\[PZ UVTHS H ZLJV N L Va *}K ) *\[PZ UVTHS H NYHZV TS L MS Va *}K J \ * :\WYtTHJPL 5? 6QVZ HT WT N L Va *}K

* )

( 9LUV]oUJL +xH N L Va *}K ) 9LUV]oUJL 6QVZ HT WT N L Va *}K

(

* 9LUV]oUJL 5VJOL N L Va *}K +

+ 9LUV]oUJL *\LSSV ` ,ZJV[L TS L MS Va *}K

7YVTVJP}U 2P[ KL *LQHZ 7

+ :\WYtTHJPL 5? 5VJOL N L Va *}K

Empareja, cubre y perfecciona tu piel para lograr un acabado profesional.

^^^ SILS JVT

7HZV ! .LS Aplica una pequeĂąa cantidad de gel sobre tu rostro y extiĂŠndelo con la yema de los dedos para lograr una piel pareja.

3 pasos, 3 veces mĂĄs bella 4VKLSV THX\PSSHKH! .LS 9L[L_[\YPaHU[L )HZL ,MLJ[V 9LSSLUV 4LKP\T ` *VYYLJ[VY -HJPHS 4LKP\T

7HZV ! )HZL Aplica la base con la punta de los dedos en pequeĂąos puntos de tu rostro. DifumĂnala con una esponja para emparejarla en tu rostro.

7HZV ! *VYYLJ[VY Aplica el corrector con el pincel dosificador y extiĂŠndelo por el pĂĄrpado inferior. Para finalizar, difumĂnalo suavemente con los dedos.

7YLJPV ,ZWLJPHS

35% dcto

6IZJ\YL *}K

70,3

6IZJ\YL *}K

4LKP\T *}K

6IZJ\YL *}K

4LKP\T *}K

*SHPYL *}K 4LKP\T *}K

*SHPYL *}K

4LKP\T *}K -7:

-HJ[VY KL 7YV[LJJP}U :VSHY

Prepara la piel

.LS 9L[L_[\YPaHU[L ,MLJ[V 9VZ[YV 7LYMLJ[V TS L MS Va *}K

AtenĂşa arrugas

)HZL KL 4HX\PSSHQL ,MLJ[V 9LSSLUV -7: TS L MS Va

Corrige imperfecciones *VYYLJ[VY -HJPHS ,MLJ[V 9LQ\]LULJLKVY TS L MS Va

7YVTVJP}U 2P[ KL *LQHZ 7

*SHPYL *}K

¿Manchas? Nadie las nota

Una base que cubre imperfecciones y con el uso continuo ayuda a aclararlas.

Después**

4VKLSV THX\PSSHKH! )HZL (JSHYHKVYH *SHPYL (ZWLJ[V KL SH TVKLSV KLZW\tZ KL HWSPJHY SH IHZL

^^^ SILS JVT

Antes

7YLJPV ,ZWLJPHS

35%

/PWVHSLYNtUPJV

dcto

+LYTH[VS}NPJHTLU[L 7YVIHKV -7:

70,3

-HJ[VY KL 7YV[LJJP}U :VSHY

*SHPYL *}K

4LKP\T *}K

7YVTVJP}U )HZL /PKYH[HU[L 7

4LKP\T *}K

6IZJ\YL *}K

_Acabado natural-mate. _Cobertura alta sin efecto mรกscara. _Textura compacta.

Aclara manchas

)HZL KL 4HX\PSSHQL ,MLJ[V (JSHYHKVY KL 4HUJOHZ -7: N L Va

7YLTPV H SVZ TLQVYLZ WYVK\J[VZ KL ILSSLaH KLS H|V LU[YLNHKV LU LS WVY SH YL]PZ[H 56=( SH ]LYZP}U KL *VZTVWVSP[HU LU )YHZPS

Effet Parfait

Bases y polvos para un maquillaje perfecto.

-7:

/PWVHSLYNtUPJV +LYTH[VS}NPJHTLU[L -HJ[VY KL 7YVIHKV 7YV[LJJP}U :VSHY

Estos รญconos aplican para todos los productos de esta pรกgina.

*SHPYL *}K

*SHPYL *}K *SHPYL *}K *SHPYL *}K *SHPYL *}K *SHPYL *}K

*SHPYL *}K

4LKP\T *}K

4LKP\T *}K 4LKP\T *}K

6IZJ\YL *}K 6IZJ\YL *}K

4LKP\T *}K

6IZJ\YL *}K 6IZJ\YL *}K

^^^ SILS JVT

5V *VTLKVNtUPJV UV [HWH SVZ WVYVZ

_Acabado mate._Cobertura media. _Textura ligera._Duraciรณn prolongada.

_Acabado natural-mate. _Cobertura media._Textura tipo mousse.

Reduce signos de fatiga

Apta para piel sensible

)HZL KL 4HX\PSSHQL 4m_PTV *VUMVY[ ` ,_[YH 7LYTHULUJPH -7: TS L MS Va

)HZL KL 4HX\PSSHQL WHYH 9VZ[YV ,MLJ[V 7PLS 5H[\YHS ;L_[\YH 4V\ZZL -7: N L Va

7YLJPV ,ZWLJPHS

30% dcto

6IZJ\YL *}K

70,3

4LKP\T *}K

4LKP\T *}K *SHPYL *}K

*SHPYL *}K *SHPYL *}K

4LKP\T *}K

6IZJ\YL *}K

4LKP\T *}K

5V *VTLKVNtUPJV UV [HWH SVZ WVYVZ

_Acabado mate._Alta cobertura sin efecto _Acabado natural._Cobertura media. mรกscara._Textura compacta, doble uso. _Textura compacta.

Minimiza arrugas

7VS]V -HJPHS +VISL <ZV ,MLJ[V 9LQ\]LULJLKVY -7: N L Va

Protege la piel

7VS]VZ ,MLJ[V 7PLS 5H[\YHS WHYH 9VZ[YV -7: N L Va

7YVTVJP}U 2P[ KL *LQHZ 7

*SHPYL *}K

Es fรกcil lucir un cutis terso y natural. Solo basta un toque de polvos.

*SHPYL *}K

4LKP\T *}K

6IZJ\YL *}K

Ilumina la piel

7VS]V *VTWHJ[V 0S\TPUHKVY N L Va

;YHUZS\JPKL *}K

:HU[t *}K

7VYJLSHPUL *}K

5V *VTLKVNtUPJV UV [HWH SVZ WVYVZ

Sella el maquillaje

^^^ SILS JVT

7VS]VZ :\LS[VZ ,_[YH -PUVZ 7VY[HISLZ -7: N L Va

Hidrata el rostro

7VS]VZ *VTWHJ[VZ /PKYH[HU[LZ WHYH 9VZ[YV -7: N L Va

*SHPYL *}K

4LKP\T *}K

6IZJ\YL *}K

7YLJPV ,ZWLJPHS

30%

6IZJ\YL *}K

dcto

7VS]VZ *VTWHJ[VZ *VU[YVS KL )YPSSV N L Va

4LKP\T *}K

70,3

Controla el brillo

4LKP\T *}K

_Acabado natural. _Alta cobertura. _Textura compacta.

*SHPYL *}K

7YVTVJP}U 2P[ KL *LQHZ 7

4LKP\T *}K

^^^ SILS JVT

Color que te llena de vida

Un poco de rubor en tu rostro resalta tus mejores rasgos y despierta toda tu belleza.

4VKLSV THX\PSSHKH! 4H_PTTH 5VPY ,_WYLZZP]L ?7 4HYYVU ,SLNHUJL )S\ZO +LSPJH[ ?7 4PLS ` :\WYvTL ?7 :\ISPTL

,ZWLJPHS *6369

dcto

)S\ZO +LSPJH[ ?7 9\IVY *VTWHJ[V WHYH 9VZ[YV N L Va

*6369

9VZL ;Ot *}K

=HSVYPaHKV LU

,KLU *}K

H ZVSV

)YVJOH WHYH 9\IVY *}K 4PLS *}K

7YVTVJP}U 2P[ KL *LQHZ 7

(IYPJV[ +VYt *}K

*\P]YL *}K

*HYHTLS *}K

4VKLSV THX\PSSHKH! 6J[L[V 5H[\YL 0U[LUZL +LSPULHKVY +tMPUP 5tNYPSSVU 4mZJHYH 0UMPPUP[L *PSZ 5VPY 9\IVY *\P]YL ` *VSLJJP}U ;\UPZPH KL -PUHY[

^^^ SILS JVT

Perfecta combinaciรณn Modo de aplicaciรณn

1. Aplica cualquiera de los dos tonos claros debajo del arco de la ceja para iluminar. 2. Marca el tono de tu maquillaje con los tonos intermedios.

3. Combina los tonos oscuros en la esquina exterior del ojo y en la base de la pestaรฑa y difumina. 4. Usa un tono oscuro como delineador en el pliegue del ojo.

Ocho colores que se unen de manera ideal para llenar de vida tu mirada.

7YLJPV ,ZWLJPHS

25%

*V\SL\Y 7HZZPVU 7HSL[H KL :VTIYHZ WHYH 6QVZ N L Va

4LY KL 7SHPZPY *}K

*6369

dcto

5H[\YL 0U[LUZL *}K

-SL\Y +tSPJH[ *}K

7YVTVJP}U 2P[ KL *LQHZ 7

7HZZPVU K\ ;LYYL *}K

Tratamiento

^^^ SILS JVT

5VPY *}K

;YH[HTPLU[V ,ZWLJPHSPaHKV WHYH 7LZ[H|HZ (4 74 N L Va *}K

Volumen

(TWSPMPHU[ 4mZJHYH KL 4m_PTV =VS\TLU ` +LMPUPJP}U WHYH 7LZ[H|HZ N L Va

4VKLSV THX\PSSHKH! -HJPSP[t ?7 5VPY 4LNHJPSZ ,_[LUK 5VPY ` 9V\NL 0YYtZPZ[PISL 9VZL *SHZZPX\L

3HYNV L_[YLTV .YHJPHZ H Z\ M}YT\SH JVU MPIYHZ L_[LUZVYHZ VI[LU \U SHYNV L_[YLTV LU [\Z WLZ[H|HZ (KLTmZ SVNYHYmZ \U LMLJ[V MVY[HSLJLKVY ` ZPU SH HWHYPJP}U KL NY\TVZ

4mZJHYH 4LNHJPSZ ,_[LUK

4LNHJPSZ ,_[LUK 4mZJHYH -VY[HSLJLKVYH JVU -PIYHZ ,_[LUZVYHZ KL 7LZ[H|HZ N L Va

7VY 0U[YVK\JJP}U

*6369

Dale a tus pestaรฑas todo el poder de las extensiones.

5\L]V

=HSVYPaHKV LU

-PIYHZ TT Innovadoras fibras extensoras en la fรณrmula que se fijan y alinean en la misma direcciรณn que las pestaรฑas para aumentar su longitud. Dejan un acabado natural, como si fueran reales.

91% WLYJPIP} Z\Z WLZ[H|HZ TmZ SHYNHZ

3PWVZVTHZ MVY[HSLJLKVYLZ

Microesferas con extracto de aceite de ricino que penetran hasta la base del pรกrpado para fortalecer las pestaรฑas desde la raรญz hasta la punta. Ademรกs evitan que se resequen.

5VPY *}K

)Y\U *}K

7YVTVJP}U 2P[ KL *LQHZ 7

Alรกrgalas una a una

4VKLSV THX\PSSHKH! :VTIYHZ ,_WYLZZP]L ?7 4`Z[PX\L 5VPY +LSPULHKVY *VSVY 0U[LUZL 5VPY 4mZJHYH (TWSPMPHU[ 5VPY ` 3HIPHS (TWSPMPLY 9VZL *OHTWHNUL

:WYPUN -PLSKZ *}K

3PSHZ =P]HU[ *}K

;HIHJ 3\TPUL\ZL *}K

9Lร L[Z +VYt *}K

4HYYVU *PLS *}K

^^^ SILS JVT

+HYR -VYLZ[ *}K

Color que encanta

,_WYLZZP]L ?7 *\HY[L[V KL :VTIYHZ WHYH 6QVZ 4m_PTH *VILY[\YH N L Va

(X\H )SL\ *}K

-SVYHS ,_V[PX\L *}K

;LYYL :\YYLHSPZ[t *}K

Mรกxima intensidad y duraciรณn

Un delineador de textura cremosa que se desliza suavemente por tu piel creando un trazo impactante que no necesitas retocar.

_ _ *\HSX\PLY JVTIPUHJP}U LZ WVZPISL

:HJHW\U[HZ *}K

*6369

*VSVY 0U[LUZL +LSPULHKVY 2VOS KL ,_[YH :\H]PKHK ` +\YHJP}U N L Va

)Y\U _ *}K _ *}K

7YVTVJP}U 2P[ KL *LQHZ 7

5VPY _ *}K _ *}K

^^^ SILS JVT

0UMPUP ?7 3HIPHS KL 3HYNH +\YHJP}U ;VUVZ TH[LZ ` WLYSHKVZ N L Va

Lujo -YHPZL *}K

(JHQV\ *}K

7V\YWYL *}K

4HUKHYPUL *}K

(THUKPLY *}K

4HS]L *}K

9V\NL *}K

7Y\UL *}K

4VKLSV THX\PSSHKH! 9V\NL 0YYtZPZ[PISL 9V\NL )YPSSHUJL ` )S\ZO +LSPJH[ ?7 *HYHTLS

-\JZPH *}K

)YH]L *}K

=PU *}K

(Z[LY *}K

Convierte tus labios en tu mejor arma de seducciรณn.

7YLJPV ,ZWLJPHS

30% =PU *}K

*HW\JJPUV *}K

9VZL *SHZZPX\L *}K

*6369

dcto

9VZL )YPSSHUJL *}K 4VRH *}K

4HUKHYPUL *}K

-\JOZPH 0U[LUZL *}K

9VZL 5H[\YHS *}K

-\JOZPH )YPSSHUJL *}K

9V\NL 0U[LUZL *}K

9V\NL )YPSSHUJL *}K

Hidrataciรณn

9V\NL 0YYtZPZ[PISL 3mWPa 3HIPHS KL 4m_PTH /PKYH[HJP}U -7: N L Va

7YVTVJP}U 2P[ KL *LQHZ 7

9VQV =PM *}K

Palabras llenas de seducciรณn Dale a tus labios el protagonismo que se merecen con un acabado ideal.

=PVSL[ 7V\YWYL *}K

-\JZPH :WSLUKPKL *}K

9V\NL 9\IP *}K

4HYYVU 0SSPTP[t *}K

:H\TVU ,ZZLU[PLS *}K

6YHUNL +LSPYHU[ *}K

9VZL -LTTL *}K

*VYHPS 4H_PT\T *}K

9V\NL 7YVKPNL\_ *}K

9VZL Kย (TV\Y *}K

9V\NL .YHUKVPZL *}K

^^^ SILS JVT

)V\YNVNUL =PM *}K

*OVJVSH[ 4HQLZ[PJ *}K

4PLS ,JOHU[LY *}K

Volumen

4HYYVU 0SSPTP[t

9V\NL 0U[LUZL *}K

9VZL *OHTWHNUL *}K

9V\NL (TWSPMPLY ?7 3mWPa 3HIPHS (TWSPMPJHKVY -7: N L Va

7YLJPV ,ZWLJPHS

35% dcto

=PU *}K

+V\JL *}K

.YVZLPSSL *}K

*6369

=PU :LUZ\LSSL *}K

.YHWL 3\TPuYL *}K

*HYHTLS 4LSVU *}K

:^LL[ -YHTIVPZL *}K

Brillo +V\JL

+P]PUL 3PW .SVZZ )YPSSV 3HIPHS -7: TS L MS Va

7YVTVJP}U 2P[ KL *LQHZ 7

7LJOt *}K

Hidrataciรณn que protege Cuida tus labios con su FPS 18 y brรญndales suavidad y humectaciรณn. _Hidrataciรณn reparadora. _Minimiza lรญneas de expresiรณn. _Contrarresta opacidad.

Perfecciona tus cejas

+Lร UL [\Z JLQHZ 9LSStUHSHZ JVU ZVTIYH LU ZLJV JVU LS WPUJLS HUN\SHY

-PQH [\Z JLQHZ 7tPUHSHZ JVU LS JLWPSSV ` HWSPJH LS NLS ร QHKVY

+HSL JVSVY H [\Z VQVZ (WSPJH LS PS\TPUHKVY ` \UH ZVTIYH PU[LUZH ZLJH JVU LS MVHT

^^^ SILS JVT

+LSPULH [\Z VQVZ <[PSPaH \UH ZVTIYH Oย TLKH ` LS WPUJLS ร UV

Hidrataciรณn

/PKYH[HU[L WHYH 3HIPVZ -7: N L Va *}K

El estuche que tiene todo para una mirada ideal. _Define cejas. _Aplicadores especializados. _Estuche prรกctico y portatil.

7YVTVJP}U ,Z[\JOL 7LYMLJJPVUHKVY H ZVSV

7VY SH JVTWYH KL J\HSX\PLY WYVK\J[V KL SHZ ZLJJPVULZ 7PLS ` *VSVY KL SH WmNPUH H SH

*6369

*}K

,Z[\JOL 7LYMLJJPVUHKVY WHYH *LQHZ ` 6QVZ N L Va

MVHT ` WPUJLS MPUV

:LJH! ZVTIYH /ย TLKH! KLSPULHKVY

0S\TPUHKVY

.LS MPQHKVY JLWPSSV WPUJLS HUN\SHY

Floral sensual: tiarĂŠ de TahitĂ, jazmĂn de Sambac e iris se funden con almizcle, ĂĄmbar gris y sĂĄndalo de la India para un aroma sensual y femenino.

^^^ SILS JVT

Mithyka

La esencia de la diosa de hoy.

4P[O`RH ,H\ KL 7HYM\T ([VTPZL\Y 7V\Y -LTTL TS L MS Va *}K

7YLJPV ,ZWLJPHS

30%

7YVTVJP}U *HY[LYH ;YLUK` 7

7,9-<4,:

dcto

3VJP}U 7LYM\THKH TS L MS Va *}K

Dulce sensual: el misterioso aroma de la orquĂdea de Madagascar, en un armonioso bouquet de flores, frutas rojas y picantes especias.

^^^ SILS JVT

Dulce sensual: un seductor aroma con sofisticados toques de ylang-ylang, ĂĄmbar y la exclusiva uva Riesling.

:H[PU *OPJ ,H\ KL 7HYM\T ([VTPZL\Y 7V\Y -LTTL TS L MS Va *}K :H[PU 9V\NL ,H\ KL 7HYM\T ([VTPZL\Y 7V\Y -LTTL TS L MS Va *}K

7YLJPV ,ZWLJPHS

30% dcto

7YVTVJP}U *HY[LYH ;YLUK` 7

7,9-<4,:

Floral elegante: con un corazĂłn donde destacan notas del lirio de valle e iris, acompaĂąado por un fondo de preciadas maderas y especias.

3PHZZVU ,H\ KL 7HYM\T ([VTPZL\Y 7V\Y -LTTL TS L MS Va *}K 3VJP}U 7LYM\THKH TS L MS Va *}K

Euphonie ^^^ SILS JVT

Una delicada fragancia floral romĂĄntica con notas cĂĄlidas y sutiles, gracias la delicada rosa Michaela de 65 pĂŠtalos. Un aroma que, como el amor verdadero, no desaparece con el tiempo.

,ZWLJPHS 7,9-<4,:

dcto

,\WOVUPL ,H\ KL 7HYM\T ([VTPZL\Y 7V\Y -LTTL TS L MS Va

7,9-<4,:

*}K =HSVYPaHKV LU

H ZVSV

7YVTVJP}U *HY[LYH ;YLUK` 7

Dulce sensual: Living Musk, el almizcle mĂĄs especial, combinado con sĂĄndalo de cassis, fresia, muguet y jazmĂn.

^^^ SILS JVT

Floral elegante: el aroma del jazmĂn, el lirio blanco y la flor de naranjo es inyectado de elegancia por frutos cĂtricos.

3 )LS I` 3 )LS ,H\ KL 7HYM\T ([VTPZL\Y 7V\Y -LTTL TS L MS Va *}K 3 )LS -LTTL ,H\ KL 7HYM\T ([VTPZL\Y 7V\Y -LTTL TS L MS Va *}K 3VJP}U 7LYM\THKH TS L MS Va *}K

7YLJPV ,ZWLJPHS

30% dcto

7YVTVJP}U *HY[LYH ;YLUK` 7

7,9-<4,:

Floral sensual: ĂĄmbar, peonĂa blanca y toques de cardamomo de Babilonia se unen en un aroma capaz de despertar pasiones en quien lo posee.

0KVSo[Yt ,H\ KL 7HYM\T ([VTPZL\Y 7V\Y -LTTL TS L MS Va *}K

Floral sensual: la tentadora fragancia de las hojas maduras del tĂŠ rojo y vibrantes frutos rojos.

^^^ SILS JVT

Especiada elegante: Floral elegante: la esencia profunda el plĂĄcido aroma de los del tĂŠ negro acompaĂąada brotes del tĂŠ blanco por pĂŠtalos de rosas y junto a un bouquet de violetas. flores blancas.

0U[LUZP[Ot ,H\ KL 7HYM\T ([VTPZL\Y 7V\Y -LTTL TS L MS Va *}K :LYLUP[Ot ,H\ KL 7HYM\T ([VTPZL\Y 7V\Y -LTTL TS L MS Va *}K :LUZ\HSP[Ot ,H\ KL 7HYM\T ([VTPZL\Y 7V\Y -LTTL TS L MS Va *}K

Floral activa: con iris germรกnica, flor con tonalidades aterciopeladas.

7YLJPV ,ZWLJPHS

30% dcto

7YVTVJP}U *HY[LYH ;YLUK` 7

7,9-<4,:

Dulce elegante: notas de champagne, junto a elegantes acentos florales.

=P]H =P]L ,H\ KL 7HYM\T ([VTPZL\Y 7V\Y -LTTL TS L MS Va *}K 0SSPTP[tL ,H\ KL 7HYM\T ([VTPZL\Y 7V\Y -LTTL TS L MS Va *}K

^^^ SILS JVT

Un detalle muy chic

7YVTVJP}U *HY[LYH ;YLUK` H ZVSV

*}K

7VY SH JVTWYH KL J\HSX\PLY MYHNHUJPH MLTLUPUH KL SH WmNPUH H SH

7,9-<4,:

4VKLYUH ` HTWSPH JHY[LYH JVU KPZL|V LU HUPTHS WYPU[ ` HYNVSSHZ TL[mSPJHZ 4LKPKHZ HWYV_! _ _

=HSVYPaHKV

7YVTVJP}U ]mSPKH OHZ[H HNV[HY LS Z[VJR

5V PUJS\`L WYVK\J[VZ KL YLNHSV T\LZ[YHZ UP V[YHZ WYVTVJPVULZ

Émouv: refresca tu energía todos los días

^^^ SILS JVT

Un aroma con notas verdes, florales y toques de toronja que despiertan tu vitalidad.

7YLJPV ,ZWLJPHS

45%

iTV\] ,H\ KL;VPSL[[L ([VTPZL\Y 7V\Y -LTTL TS L MS Va *}K

*<0+(+6 7,9:65(3

dcto

7YVTVJP}U ;VHSSH 6JtHUL 7

5\L]H 7YLZLU[HJP}U 50 ml

Abraza la frescura de la alegrĂa. Brises de Vie, un aroma con notas cĂtricas que te llena de optimismo.

^^^ SILS JVT

,KPJP}U ,ZWLJPHS 1.7 fl. oz.

)YPZLZ KL =PL ,H\ KL ;VPSL[[L ([VTPZL\Y 7V\Y -LTTL 5V[HZ MY\[HSLZ ` MSVYHSLZ JVU JYPZ[HSPUVZ HJVYKLZ KL IYPZH THYPUH ,KPJP}U TS L MS Va *}K

,KPJP}U TS L MS Va *}K

7YLJPV ,ZWLJPHS

30% dcto

*<0+(+6 7,9:65(3

Siente la frescura de la libertad. Brises de Vie Aqua, un aroma inspirado en las aguas del mar.

)YPZLZ KL =PL (X\H ,H\ KL ;VPSL[[L ([VTPZL\Y 7V\Y -LTTL *OPZWLHU[LZ HJVYKLZ Jx[YPJVZ KL SPT}U ` ILYNHTV[H ZVIYL \U Z\H]L MVUKV KL MSVYLZ ,KPJP}U TS L MS Va *}K

,KPJP}U TS L MS Va *}K

7YVTVJP}U ;VHSSH 6JtHUL 7

,KPJP}U ,ZWLJPHS 1.7 fl. oz.

Dos lados de una mujer

^^^ SILS JVT

Uno c谩lido y sensual, otro intenso y lleno de pasi贸n.

:LUZ\HS <UH L_X\PZP[H JVTIPUHJP}U KL JHULSH ZmUKHSV ` ILYNHTV[H

,ZWLJPHS

dcto

)VK` :WPYP[ ,H\ KL ;VPSL[[L ([VTPZL\Y 7V\Y -LTTL TS L MS Va :LUZ\HS *}K 7HZZPVU *}K

*<0+(+6 7,9:65(3

=HSVYPaHKV LU J \

H ZVSV

7HZZPVU ,_}[PJHZ UV[HZ VYPLU[HSLZ [VX\LZ KL THUKHYPUH ` OVQHZ KL IHTIÂ&#x201A;

7YVTVJP}U ;VHSSH 6JtHUL 7

J \

Delicias para tus manos SuavĂzalas y perfĂşmalas con delicados aromas frutales.

^^^ SILS JVT

,S HYVTH MPUV ` MYLZJV KL SH \]H *OHYKVUUH` YPJH LU HU[PV_PKHU[LZ

<]H *OHYKVUUH` *YLTH /PKYH[HU[L ` 9LMYLZJHU[L WHYH 4HUVZ TS L MS Va

_ _ *YLTH

<]H *OHYKVUUH` *}K *}K Ã&#x201D;SLV KL (STLUKYHZ *}K *}K

*<0+(+6 7,9:65(3

*\HSX\PLY JVTIPUHJP}U LZ WVZPISL

7YVTVJP}U ;VHSSH 6JtHUL 7

,S HYVTH ZLUZ\HS KL SHZ HSTLUKYHZ MY\[V JVU WYVWPLKHKLZ O\TLJ[HU[LZ

Ã&#x201D;SLV KL (STLUKYHZ *YLTH WHYH 4HUVZ /PKYH[HU[L 0U[LUZP]H TS L MS Va

_ _ *\HSX\PLY JVTIPUHJP}U LZ WVZPISL

*YLTH

^^^ SILS JVT

9VZt *P[YPX\L

? *}K *}K

_ *}K *}K

,S HYVTH K\SJL KL TVYHZ MYLZHZ ` MYHTI\LZHZ

+tSPJL 9VZt *YLTH /PKYH[HU[L :\H]PaHU[L WHYH 4HUVZ TS L MS Va

,S HYVTH ]P[HS KL SH UHYHUQH KL :L]PSSH SPT}U ` THYHJ\`m

+tSPJL *P[YPX\L *YLTH /PKYH[HU[L :\H]PaHU[L WHYH 4HUVZ TS L MS Va

+tSPJL 9VZt 3VJP}U *VYWVYHS 7LYM\THKH TS L MS Va *}K

ÔSLV KL (STLUKYHZ *YLTH *VYWVYHS 7LYM\THKH TS L MS Va *}K

+tSPJL *P[YPX\L 3VJP}U *VYWVYHS 7LYM\THKH TS L MS Va *}K

7YVTVJP}U ;VHSSH 6JtHUL 7

*<0+(+6 7,9:65(3

Delicias que envuelven tu cuerpo con exquisitos aromas a frutos.

_ _ *\HSX\PLY JVTIPUHJP}U LZ WVZPISL

7YVK\J[V 1HI}U 9VZL (JLP[L 9VZL 1HI}U *P[YPX\L (JLP[L *P[YPX\L

_ *}K *}K *}K *}K

^^^ SILS JVT

(

)

+tSPJL 9VZt ( 1HI}U 3xX\PKV ,_MVSPHU[L WHYH LS *\LYWV TS L MS Va

+tSPJL *P[YPX\L * 1HI}U 3xX\PKV ,_MVSPHU[L WHYH LS *\LYWV TS L MS Va

) (JLP[L ;YPMmZPJV WHYH LS *\LYWV (WSxJHSV K\YHU[L LS IH|V ` S\LNV LUQ\HNH TS L MS Va

+ (JLP[L ;YPMmZPJV WHYH LS *\LYWV (WSxJHSV K\YHU[L LS IH|V ` S\LNV LUQ\HNH TS L MS Va

Luz

+P]PULZZL 3\TPZLUZZL 3VJP}U /PKYH[HU[L *VYWVYHS JVU ,MLJ[V 3\a ` :\H]PaHU[LZ KL *HZOTLYL )SHUJV TS L MS Va *}K

Suavidad

+P]PULZZL 3VJP}U /PKYH[HU[L *VYWVYHS JVU :\H]PaHU[LZ KL *HZOTLYL TS L MS Va *}K

7YVTVJP}U ;VHSSH 6JtHUL 7

*<0+(+6 7,9:65(3

Divinesse, viste tu piel de luz y suavidad.

^^^ SILS JVT

Aromas que despiertan tus sentidos y deseos mรกs profundos.

(

)

)VK` :WPYP[ 7HZZPVU (YVTH VYPLU[HS JVU THUKHYPUH ` IHTIย ( 3VJP}U *VYWVYHS /PKYH[HU[L TS L MS Va *}K

)VK` :WPYP[ :LUZ\HS (YVTH JmSPKV JVU JHULSH ZmUKHSV ` ILYNHTV[H * .LS KL )H|V /\TLJ[HU[L TS L MS Va *}K

) ,ZW\TH KL )H|V TS L MS Va *}K

+ (JLP[L KL )H|V TS L MS Va *}K

Una sensaciรณn tan relajante como pasear por un campo de lavandas.

:L[ 3H]HUKH H ZVSV

)HPU *VSSLJ[PVU 3H]HUKH *YLTH ,_MVSPHU[L *VYWVYHS 3H]HUKH TS L MS Va *}K

7YVTVJP}U ;VHSSH 6JtHUL 7

*}K =HSVYPaHKV LU

*<0+(+6 7,9:65(3

,_MVSPHU[L MS Va 3VJP}U MS Va ` *VSVUPH MS Va

3VJP}U *VYWVYHS /PKYH[HU[L 3H]HUKH TS L MS Va *}K

*VSVUPH *VYWVYHS /PKYH[HU[L 3H]HUKH TS L MS Va *}K

_Liso inmediato desde la primera lavada.* _Sin adición de sal (ideal para tratamientos alisadores).** _Controla el frizz. _Doble protección (humedad y secadoras).

(

)

^^^ SILS JVT

3H [LJUVSVNxH KL SH U\L]H SxULH (SPZZHU[ _Repara el largo de la hebra para lograr óptimos resultados de alisado. _Protege el cabello de la humedad y el calor y permite el uso seguro de secadoras y planchas alisadoras. _Suaviza la hebra capilar para lucir un cabello más suave y brillante.

,U LS JHILSSV O TLKV ,S [YH[HTPLU[V H`\KH H TPUPTPaHY LS MYPaa JVU[YVSH LS ]VS\TLU ` MHJPSP[H LS WLPUHKV ,U LS JHILSSV ZLJV HKLTmZ WLUL[YH ` ZL MPQH LU LS JHILSSV WHYH SVNYHY \U LMLJ[V HJ\T\SH[P]V KL HSPZHKV

¦*}TV SV OHJL& La tecnología Progressive Lisse contiene nanocristales y microproteínas que producen un efecto de alisado acumulativo, forman una película que se activa con el calor y cierra las cutículas para evitar que este se esponje.

9LZ\S[HKV S\LNV KL HWSPJHJPVULZ KL SH SxULH 3PNUL ,_WLY[L (SPZZHU[ LU TLJOHZ ]Z ZOHTWVV ZPU HNLU[LZ HJVUKPJPVUHU[LZ \ZHUKV ZLJHKVYH *VU LS \ZV KL WSHUJOH ` ZLJHKVYH SVZ YLZ\S[HKVZ ZLYmU TLQVYLZ 3PZV PUTLKPH[V KLZKL SH WYPTLYH SH]HKH *SVY\YV KL ZVKPV

7YLJPV ,ZWLJPHS

30%

( :OHTWVV (SPZHU[L 0U[LUZP]V TS L MS Va *}K ) (JVUKPJPVUHKVY (SPZHU[L 0U[LUZP]V TS L MS Va *}K

J \

=HSVYPaHKV LU J \ * ;YH[HTPLU[V (SPZHU[L 0U[LUZP]V WHYH LS *HILSSV TS L MS Va *}K

*<0+(+6 7,9:65(3

dcto

Cabello veces mรกs liso*

El alisado que se intensifica con el uso continuo.

7YVTVJP}U ;VHSSH 6JtHUL 7

=HSVYPaHKV LU

* (

TecnologĂa que forma un nanofilm hidratante que brinda al cabello definiciĂłn todo el dĂa.

Rizos

^^^ SILS JVT

( :OHTWVV /PKYH[HU[L WHYH *HILSSV 9PaV TS L MS Va *}K

) (JVUKPJPVUHKVY /PKYH[HU[L WHYH *HILSSV 9PaV TS L MS Va *}K J \ * ;YH[HTPLU[V /PKYH[HU[L LU ,ZW\TH WHYH *HILSSV 9PaV TS L MS Va *}K

)

,]HS\HJP}U LU TLJOHZ LU SHIVYH[VYPVZ )LSJVYW JVU SH Y\[PUH JVTWSL[H LU JVUKPJPVULZ KL KL O\TLKHK ]Z ZOHTWVV WSHJLIV

MantĂŠn tus rizos hidratados incluso en condiciones de extrema humedad.*

7YLJPV ,ZWLJPHS

30% dcto

Ultra nutritivo

( <S[YH 5\[YP[PM ;YH[HTPLU[V 9LWHYHKVY 0U[LUZP]V WHYH *HILSSV 4HS[YH[HKV N L Va *}K

Control caĂda*

) 9LJVUZ[Y\P[ 3VJP}U *HWPSHY *VU[YVS *HxKH 9L]P[HSPaHKVY WHYH *HILSSV +LIPSP[HKV TS L MS Va *}K

*<0+(+6 7,9:65(3

Tratamientos intensivos que brindan resultados en corto tiempo.

Mascarilla nocturna

)

5VJ[V 9tWHYH[L\Y * 4HZJHYPSSH 5VJ[\YUH 9LWHYHKVYH WHYH LS *HILSSV TS L MS Va *}K

(

7YVTVJP}U ;VHSSH 6JtHUL 7

Dile adiĂłs a la piel de naranja

Performance CellutĂ˘ge la combate de manera intensiva.

*LSS\[oNL 0U[LUZPM

100%

^^^ SILS JVT

KL WLYZVUHZ WLYJPIP} TLQVYHZ ]PZPISLZ LU SH HWHYPLUJPH KL WPLS KL UHYHUQH LU NSÂ&#x201A;[LVZ ` T\ZSVZ

3Âť)LS KL[YmZ ;LJUVSVNxH 3PZZL :OVJR :`Z[uTL KL SH JPLUJPH ActĂşa sobre la piel de naranja:

1. Ayuda a inhibir la producciĂłn de grasa. 2. Contribuye a eliminar los cĂşmulos de grasa y roba los azĂşcares que mantienen las proteĂnas rĂgidas, liberĂĄndolas.

7Y\LIH JSxUPJH JVU KLYTH[}SVNV LU \U WHULS KL T\QLYLZ YLHSPaHKH LU LS SHIVYH[VYPV *SHPT (YNLU[PUH 9LZ\S[HKVZ H SVZ KxHZ JVU \UH HWSPJHJP}U KPHYPH

7YLJPV ,ZWLJPHS

25%

+L 9LNHSV

7LYMVYTHUJL 4HZZHNL MS Va WVY SH JVTWYH KL *LSS\[oNL 0U[LUZPM =HSVYPaHKV LU

7YVTVJP}U )HSHUaH 7LYMVYTHUJL 7

7LYMVYTHUJL *LSS\[oNL 0U[LUZPM *YLTH .LS ,MLJ[V 0U[LNYHS *VYWVYHS JVU[YH SH (WHYPLUJPH KL SH 7PLS KL 5HYHUQH TS L MS Va *}K

*<0+(+6 7,9:65(3

dcto

9LK\J[VYH

^^^ SILS JVT

92%

WLYJPIP} YLK\JJP}U KL JPU[\YH ` HIKVTLU

7VYJLU[HQL KL ]VS\U[HYPHZ X\L WLYJPIPLYVU LZ[L YLZ\S[HKV H SH [H ZLTHUH KL \ZV JVU KVZ HWSPJHJPVULZ WVY KxH LU WY\LIH KL WYVK\J[V YLHSPaHKH WVY 9+: 0U 4HYRL[ =LULa\LSH JVU T\QLYLZ KL H H|VZ

*<0+(+6 7,9:65(3

dcto

7LYMVYTHUJL (IKV *VU[YHJ[LZZL *YLTH 3PWV 9LK\J[VYH 0U[LUZP]H WHYH (IKVTLU ` *PU[\YH TS L MS Va *}K =HSVYPaHKV LU

H ZVSV

*<0+(+6 7,9:65(3

Reduce medidas en el abdomen y cintura con Abdo Contractesse.

,ZWLJPHS

3Âť)LS KL[YmZ KL SH JPLUJPH

,Z[OL[PJ *VU[YVS ;LJOUVSVN` 1. Ayuda a disminuir los cĂşmulos de grasa dentro de las cĂŠlulas. 2. Contribuye a bloquear la entrada de grasa a las cĂŠlulas. 3. Ayuda a estimular la desintegraciĂłn de grasa existente.

7YVTVJP}U )HSHUaH 7LYMVYTHUJL 7

AcĂŠrcate a tu figura ideal

4VKLSLZZL

4HZZHNL

85%

95%

WLYJPIP} X\L KPZTPU\`L TLKPKHZ

^^^ SILS JVT

WLYJPIP} Z\Z JHKLYHZ JVU TH`VY MPYTLaH

(

Afirmante ( 7LYMVYTHUJL 4VKLSLZZL *YLTH 9LTVKLSHKVYH 0U[LUZP]H WHYH 4\ZSVZ *HKLYHZ ` .Sย [LVZ TS L MS Va *}K

)

Masajes reductores

) 7LYMVYTHUJL 4HZZHNL .LS WHYH 4HZHQLZ 4VKLSHKVY *VYWVYHS TS L MS Va *}K

Jabรณn * 7LYMVYTHUJL 1HI}U ,_MVSPHU[L JVU (SNHZ 4HYPUHZ N L Va *}K

Controla tu peso con la balanza Performance.

7YVTVJP}U )HSHUaH 7LYMVYTHUJL H ZVSV

*}K 7VY SH JVTWYH KL J\HSX\PLY WYVK\J[V KL SH SxULH 7LYMVYTHUJL KL SH WmNPUH H SH )HSHUaH 7LYMVYTHUJL =HSVYPaHKV

*<0+(+6 7,9:65(3

Siempre en forma

)HSHUaH JPYJ\SHY KL ]PKYPV JVU WHU[HSSH 3*+ ` ]HYPSSHZ KL IHZL KL HJLYV 4LKPKHZ! _ _

Hydra Calme, mantiene toda tu piel hidratada por 24 horas.

^^^ SILS JVT

7PLS UVYTHS ;L_[\YH SPNLYH JVU LTVSPLU[LZ KL 2HYP[t

7PLS ZLJH ;L_[\YH JYLTVZH X\L OPKYH[H ` U\[YL

3VJP}U *VYWVYHS /PKYH[HU[L JVU ;L_[\YH 3LJOL 7PLS 5VYTHS ,KPJP}U TS L MS Va *}K

3VJP}U *VYWVYHS /PKYH[HJP}U 0U[LUZP]H 7PLS :LJH ,KPJP}U TS L MS Va *}K

,KPJP}U TS L MS Va *}K

7YVTVJP}U ;VHSSH 6JtHUL H ZVSV

*}K 7VY SH JVTWYH KL J\HSX\PLY WYVK\J[V KL SH ZLJJP}U *\PKHKV 7LYZVUHS KL SH WmNPUH H SH ;VHSSH KL )H|V 6JtHUL =HSVYPaHKV

*<0+(+6 7,9:65(3

Un placer que te envuelve

_El detalle HSNVK}U LU JVSVY JLSLZ[L ` JVU KL[HSSLZ IVYKHKVZ _

*V\YHU[

^^^ SILS JVT

+VUKL UHKPL OH SSLNHKV HU[LZ

Una fragancia que se cristaliza en las heladas aguas del Ă rtico. Una experiencia que lo llena de adrenalina y recarga su vitalidad con una sensaciĂłn de refrescante osadĂa.

ยน

30% dcto

*V\YHU[ ,H\ KL ;VPSL[[L ([VTPZL\Y 7V\Y /VTTL <U HYVTH PU[LUZV ` ]P[HS X\L KLZ[HJH SH MYLZJ\YH KLS HJVYKL Va}UPJV M\ZPVUHKV JVU SH TLU[H ]LYKL ` SH SPTH 2HMMPY TS L MS Va *}K

/64)9,:

+PZL|HKVY KLS MYHZJV ;OPLYY` 3LJV\SL

7YLJPV ,ZWLJPHS

7YVTVJP}U 7VS]VZ +P]PUL 7

ยธ

Para la creaciรณn del frasco, me lancรฉ en este universo acuรกtico con el deseo de reinterpretar el agua en la naturaleza. Una forma simple y masculina, un espacio en donde el agua cobra vida.

Maderoso elegante: picantes especias â&#x20AC;&#x201C;pimienta negra y cardamomo de la Indiaâ&#x20AC;&#x201C; y notas de cuero.

^^^ SILS JVT

Maderoso activo: con energizantes notas verdes y cĂtricas.

,_[YvTL 0U[LUZL ,H\ KL ;VPSL[[L ([VTPZL\Y 7V\Y /VTTL TS L MS Va *}K /VTTL 5VPY ,H\ KL ;VPSL[[L ([VTPZL\Y 7V\Y /VTTL TS L MS Va *}K

7YLJPV ,ZWLJPHS

30% dcto

7YVTVJP}U 7VS]VZ +P]PUL 7

/64)9,:

Herbal elegante: selectos componentes, como el intenso cognac y el cรกlido roble para vestir la piel.

/VTTL ,H\ KL ;VPSL[[L ([VTPZL\Y 7V\Y /VTTL TS L MS Va *}K 3VJP}U WHYH KLZW\tZ KL (MLP[HY TS L MS Va *}K

+L]VZ 4HNUL[PJ ^^^ SILS JVT

Un aroma especiado seductor con picantes especias y embriagadoras notas de sรกndalo, vainilla, bourbon y tabaco.

,ZWLJPHS /64)9,:

dcto

+L]VZ 4HNUL[PJ ,H\ KL ;VPSL[[L ([VTPZL\Y 7V\Y /VTTL TS L MS Va

/64)9,:

*}K =HSVYPaHKV LU

H ZVSV

7YVTVJP}U 7VS]VZ +P]PUL 7

^^^ SILS JVT

Maderoso seductor: con notas de madera Driftwood y Vetiver-HaitĂ, una variedad apreciada por sus matices masculinos, elegantes pero intensos a la vez.

+Â&#x2018;(U[HU ,H\ KL ;VPSL[[L ([VTPZL\Y 7V\Y /VTTL TS L MS Va *}K

7YLJPV ,ZWLJPHS

25% dcto

7YVTVJP}U 7VS]VZ +P]PUL 7

/64)9,:

Herbal activo: frescas notas de la reventazรณn del mar, sensuales especias e intensas notas maderosas.

)SL\ 0U[LUZL ,H\ KL ;VPSL[[L ([VTPZL\Y 7V\Y /VTTL TS L MS Va *}K .LS WHYH KLZW\tZ KL (MLP[HY TS L MS Va *}K

^^^ SILS JVT

Especiado seductor: maderas corpulentas y ahumadas, junto a una combinaciĂłn ardiente de esencia de incienso, brandy y especias rojas.

Maderoso libre: con Symmarine, toques cĂtricos, aromĂĄticas hojas de abeto y toda la intensidad de la menta blanca y maderas exĂłticas.

Â&#x2021;* ,H\ KL ;VPSL[[L ([VTPZL\Y 7V\Y /VTTL TS L MS Va *}K 3VJP}U WHYH KLZW\tZ KL (MLP[HY TS L MS Va *}K Â˘* 0UMPUP[L ,H\ KL ;VPSL[[L ([VTPZL\Y 7V\Y /VTTL TS L MS Va *}K 3VJP}U WHYH KLZW\tZ KL (MLP[HY TS L MS Va *}K

7YLJPV ,ZWLJPHS

30% dcto

7YVTVJP}U 7VS]VZ +P]PUL 7

/64)9,:

Maderoso seductor: contiene impactantes afrodisĂacos como el jengibre, la nuez moscada y el extracto de cacao.

:LK\[[VYL ,H\ KL ;VPSL[[L ([VTPZL\Y 7V\Y /VTTL TS L MS Va *}K 3VJP}U WHYH KLZW\tZ KL (MLP[HY TS L MS Va *}K

3 )LS /VTTL ,S J\PKHKV JVTWSL[V X\L Z\ WPLS TLYLJL

^^^ SILS JVT

( *VU[VYUV VQVZ (`\KH H TPUPTPaHY HYY\NHZ ` ZPNUVZ KL MH[PNH

Mirada descansada

( .LS *VU[VYUV KL 6QVZ 4PUPTPaHKVY KL (YY\NHZ 6QLYHZ ` )VSZHZ TS L MS Va *}K

) 3VJP}U MHJPHS /PKYH[H SH WPLS ` H`\KH H YLK\JPY SHZ HYY\NHZ

Regenera la piel

) 3VJP}U -HJPHS KL ,MLJ[V 9LNLULYHKVY JVU[YH SVZ :PNUVZ KL SH ,KHK N L Va *}K

:L[ 3 )LS /VTTL H ZVSV 3VJP}U MS Va ,ZW\TH MS Va ` 1HI}U MS Va

, 3VJP}U WHYH KLZW\tZ KL HMLP[HY 9LMYLZJH ` YL]P[HSPaH SH WPLS (`\KH H THU[LULY SH HMLP[HKH WVY TmZ [PLTWV

Afeitada mรกs al ras

* ,ZW\TH KL (MLP[HY 9LMYLZJHU[L ` /\TLJ[HU[L TS L MS Va *}K

Renueva la piel

+ 1HI}U -HJPHS 4PJYVL_MVSPHU[L LU .LS TS L MS Va *}K

Refresca la piel

, 3VJP}U WHYH KLZW\tZ KL HMLP[HY X\L H`\KH H JVU[YVSHY LS IYPSSV TS L MS Va *}K

/64)9,:

+ 1HI}U MHJPHS (`\KH H YLK\JPY LS L_JLZV KL NYHZH LU SH WPLS ` IYPUKH \UH Z\H]L L_MVSPHJP}U

7YVTVJP}U 7VS]VZ +P]PUL 7

* ,ZW\TH KL HMLP[HY /\TLJ[H SH WPLS WHYH \U HMLP[HKV TmZ HS YHZ ` H`\KH H WYL]LUPY JVY[LZ ` LUYVQLJPTPLU[V

*}K =HSVYPaHKV LU

*VSSHNLULZZL ?; ;YH[HTPLU[V WHYH *VU[VYUV KL 6QVZ ` 3HIPVZ ,MLJ[V 9LSSLUV KL (YY\NHZ TS L MS Va *}K

5VPY *}K

)Y\U *}K

-HJPSP[t ?7 +LSPULHKVY 3xX\PKV WHYH 4LNHJPSZ ,_[LUK 4mZJHYH 6QVZ KL -mJPS (WSPJHJP}U -VY[HSLJLKVYH JVU -PIYHZ ,_[LUZVYHZ KL 7LZ[H|HZ N L Va TS L MS Va

ยฟLos estabas buscando?

^^^ SILS JVT

Encuentra aquรญ los productos que te faltรณ ver en el catรกlogo.

9v]L :LUZ\LSSL ,H\ KL 7HYM\T ([VTPZL\Y 7V\Y -LTTL TS L MS Va *}K

9v]L :LUZ\LSSL 7HZZPVU ,H\ KL 7HYM\T ([VTPZL\Y 7V\Y -LTTL TS L MS Va *}K

ร SLV KL (STLUKYHZ *YLTH *VYWVYHS 7LYM\THKH TS L MS Va *}K

4LKP\T *}K

Hidratante. Cobertura media. Textura ultraligera. Efecto refrescante.

6769;<50+(+ ,?*3<:0=(

Oportunidad Exclusiva

)HZL KL 4HX\PSSHQL /PKYH[HU[L KL (JHIHKV 5H[\YHS WHYH 9VZ[YV -7:

6IZJ\YL *}K

TS L MS Va =HSVYPaHKV LU

H ZVSV

6IZJ\YL *}K

*SHPYL *}K

7YVTVJP}U 7VS]VZ +P]PUL 7

4LKP\T *}K

Divine de lujo

Polvos Divine, con f贸rmula mejorada y FPS 15, que le dan a tu piel todo lo que buscaba.

4LKP\T *}K

^^^ SILS JVT

*SHPYL *}K

_Con vitamina E y ceramidas. _Cubre imperfecciones. _Otorga tono parejo y mate.

6IZJ\YL *}K

7YVTVJP}U +P]PUL :VWOPZ[PX\t +VYt

7VY SH JVTWYH KL J\HSX\PLY WYVK\J[V KLS JH[mSVNV 7VS]VZ *VTWHJ[VZ +VISL <ZV ,KPJP}U KL 3\QV N L Va =HSVYPaHKV 5V PUJS\`L WYVK\J[VZ KL YLNHSV T\LZ[YHZ UP V[YHZ WYVTVJPVULZ 7YVTVJP}U ]mSPKH OHZ[H HNV[HY LS Z[VJR

*SHPYL

4LKP\T

:\ U\L]V LZ[\JOL WLYTP[L HIYPYSV WVY JVTWSL[V SV X\L MHJPSP[H [\ THX\PSSHQL ` LS \ZV KLS LZWLQV JVU TH`VY JVTVKPKHK

79646*0Ô5

H ZVSV

,ZWLJPHS 3 ),3

dcto

P K ,H\ KL ;VPSL[[L ([VTPZL\Y 7V\Y /VTTL (JVYKLZ Jx[YPJVZ ` MY\[HSLZ UV[HZ VJLmUPJHZ HSTPaJSL ` mTIHY TS L MS Va *}K =HSVYPaHKV LU

H ZVSV

7\LY[V 9PJV * *VUZ\S[VYH

;LStMVUV

Llama al 1-866-366-3235 (Isla) o (787) 622-3235 (ร rea Metropolitana). Visita nuestra pรกgina web: www.lbel.com. Este catรกlogo se encuentra vigente desde 19 de Agosto 2013 al 4 Octubre 2013 Las etiquetas de las fotos de los productos que aparecen en el catรกlogo son referenciales. Todos los precios incluidos en el catรกlogo no incluyen el Impuesto a la Venta y Uso (IVU) del 7%.

,035(6,ร 1 0(752&2/25 '( 0e;,&2 6 $ '( & 9