We are Magical girls es una revista online y gratuita sin fines de lucro. Nuestro staff está formado por chicas jóvenes de distintos paises de Latinoamérica, todas amantes de este hermoso género. Contamos con colaboradores en diferentes ciudades y estamos abiertos a recibir a quienes quieran participar. Ninguna de las marcas e imágenes utilizadas no nos pertenecen, son copyright de sus autores y/o compañias. No utilizamos ningún tipo de recurso fotografico ni escrito, proveniente de otras fuentes sin previa autorización de su autor.
Si quieres formar parte de nuestro staff o ser colaborador, puedes enviarnos tu curriculum vitae por correo electrónico a: somoschicasmagicas@gmail.com
Editorial
¡Regresamos! Luego de un tiempo de descanso y reorganización, volvimos y con muchas más ganas que antes. Decidimos hacer algunos cambios respecto a nuestro primer número y también nos registramos en nuevas redes sociales para que comunicarnos sea más fácil. No olvides que esta revista está hecha para ti, puedes compartir con nosotros lo que desees, nos encanta conocer historias, anécdotas y admirar lo que eres capaz de hacer. No guardes lo bueno sólo para ti, compártelo con el mundo, nosotros te damos el espacio. Mayo y el otoño llegaron finalmente, al menos al hemisferio sur. Porque sabemos lo complicado que es este período del año, te regalamos una agenda imprimible de Sailor Moon que puedes usar en cualquier momento del año sin desperdiciar hojas. En el staff estamos muy felices por los mensajes y comentarios que nos dejaron después de hacer nuestra primer publicación, esperamos que ésta también sea de su agrado. Que tengan un mágico mes.
¡Disfruten la lectura!
En portada Amy Mizuno Chiba ยกGracias por la bella entrevista!
Indice 7
Súper recomendados Animes y doramas
9
Maid Café
ternura y originalidad en Japón.
13 Magical Girls
Tres MG que controlan elelemento agua.
15 Review
Lapiceros de Sailor Moon.
21 Entrevista
con M. Rivera, cosplayer chilena.
31 Páginas Web
Sitios recomendados sobre Magical Girls y cultura asiatica.
33 DIY
útiles escolares de Sailor Moon. Paso a paso.
Moon 37 Sailor Day
Todo sobre el evento moonie más esperado.
6
Entretenimiento
Súper recomendados Algunos doramas y animes que nunca pasan de moda. Articulo por Ana Fujino
7
Boys Over Flower
PlayFull Kiss
Basado en el manga japonés Hana Yori Dango, es la historia de Jan Di, una estudiante de clase media que es becada para estudiar en una prestigiosa escuela donde la mayoría de los estudiantes son de familias adineradas. Dentro de la escuela hay un grupo de muchachos que se hacen llamar “F4”, quienes intimidan al resto de los alumnos y los hostigan. Jan Di termina siendo blanco de sus burlas y maltratos, pero su personalidad fuerte hace que decida enfrentarlos. Con el tiempo descubre que no todos los F4 son iguales y comienza a enamorarse de Ji Hoo, al mismo tiempo que Jun Pyo se da cuenta de sus sentimientos por ella e intenta conquistarla. Un dorama escolar que tiene un poco de todo y seguro te va a divertir.
También conocida como Mischievous Kiss, es una serie coreana del 2010. En sólo 16 espisodios cuenta la historia de Oh Ha Ni, una adolescente despistada y simpatica que está muy enamorada Baek Seung Jo, quien a diferencia de ella, es el mejor estudiante de su escuela. Él la rechaza, pero ella hará todo lo posible por ganar su amor. Desafortunadamente Bong Joon Gu, amigo de Oh Ha Ni, está enamorado de ella y tampoco piensa rendirse facilmente. ¿Quién logrará alcanzar el corazón de quién? No te pierdas este dorama.
Kaichou wa Maid-sama!
Toradora
Misaki Ayuzawa es la nueva prisidente del consejo estudiantil de su escuela, la cual anteriormente era una escuela sólo para varones. Misaki intenta que las chicas sean tan respetadas como los chicos, por lo que con el tiempo todos comienzan a verla como una feminista ruda y por supuesto, esto no le agrada a los chicos. Sin que nadie lo sepa, Misaki trabaja medio tiempo en un maid café. Al descubrir esto, Usui Takumi, el chico más popular de su escuela, se interesa en ella y promete guardarle el secreto. Una seria muy divertida y romantica para quienes aman los romances adolescentes.
Ryūji Takasu está enamorado de Minori Kushieda, pero su apariencia resulta intimidante para sus compañeros. La mejor amiga de Minori, Taiga Aisaka, esta interesada en Yūsaku Kitamura, quien resulta ser el mejor amigo de Ryūji. Al descubrir que ambos estan enamoras del amigo del otro, deciden ayudarse entre si para ganar el amor de quienes aman. Taiga es una chica con una personalidad complicada y asusta a sus compañeros de escuela. Al principio no se lleva bien con Ryūji, pero de a poco comienzan a compartir más tiempo juntos y a descubrir mucho sobre la vida del otro. La historia da un giro inesperado cuando dejan de ver a sus objetivos y empiezan a crecer sentimientos entre ellos. Terceros en didcordia e intereses revueltos ¿Quién ama a quién?
8
Cultura
Maid Café Time!
Si te gusta leer mangas y ver animes, seguro escuchaste sobre estos cafés. Conoce el tierno mundo de las Maids. Articulo por Areliss
Un Maid Café es un restaurante temático donde las camareras juegan el rol de “sirvientas” dentro del restaurante. Los uniformes se parecen al de las sirvientas francesas del siglo 19 y los vestidos que usan las heroínas de los animes. En ocasiones puede incluir una gargantilla, una diadema con orejas de gato o conejo. Estos cafés están relacionados con los restaurantes cosplay dentro de la zona de Akihabara, un distrito muy popular en Japón, sobre todo en lo que al manga y anime se refiere.
9
El primer café de este estilo nació en el año 2000, pues los dueños querían aprovechar el interés de los jóvenes, que tenían entre sus gustos los mangas, animes y videojuegos; donde las camareras tratan a sus clientes como si fueran amos y se dirigen a ellos de esa forma, goshujin-sama para los hombres y ojōsama para las mujeres. Hoy en dia existen más de 200 cafés y restaurantes cosplay. El concepto, al contrario de lo que se piensa, dista de ser sexual y se promueve, más que nada, la
ingenuidad de las criadas y el trato cariñoso hacia el cliente. Los clientes son por lo general estudiantes y personas jóvenes que trabajan medio tiempo. Dependiendo del tipo de café, se pueden encontrar diferentes variedades de comidas, las tradicionales japonesas, como sushi, oniguiri, ramen, entre otros; y comida rápida, como sandwishes, refrescos, papas, entre otros. En estos cafés se pueden encontrar karaokes, videojuegos y lo más común, juegos de mesa, que por un monto extra puedes jugar con la maid que te atiende. En algunos lugares incluso hay pequeños shows donde las maids cantan y bailan para entretener a los clientes. Eso sí, hay reglas muy estrictas que se deben seguir si se quiere tener una estancia agradable. Entre ellas están no saludar a las maids con besos o abrazos ni tener ningún contacto corporal, no tomarle fotos sin su permiso, no pedir datos personales como números telefónicos, no invitarlas a salir, no esperarlas fuera hasta que terminen su turno, entre otras cosas.
Maid Café solo que los sirvientes son chicos. ¡Si vas a Japón de visita, ir a un Maid/Butler Café tiene que estar en tu lista de prioridades!
Pero si lo que quieres es que sean chicos los que te atiendan, puedes dirigirte a un Butler Café, que es igual a las
10
Magical Girls Club
¿Qué opinas de este primer número? ¿Te gustaría ver algo más? ¿Qué es lo que más te gusta de las Magical Girls? Puedes escribirnos y contarnos todo lo que quieras a nuestro correo de lectoras.
somoschicasmagicas@gmail.com
Magical Girls
Tres Magical Girls que controlan el agua. Personajes muy distintos entre si, pero tienen algo en común. Articulo por Ana Fujino
Umi Ryuuzaki Umi, de la serie Magic Knight Rayearth, es una chica de 14 años que acude a una de las escuelas más caras de Tokyo. Es elegante, linda y un poco malhumorada al principio. Cuando es llevada al mágico mundo de Céfiro junto a sus dos amigas (Hikaru y Fuu) demuestra desinterés sobre ayudar a ese mundo para rescatar a su princesa y restaurar la paz, pero a medida que se enfrenta a varios peligros, deja su egoismo de lado, y al igual que sus amigas decide luchar para convertirse en una Guerrera Mágica y salvar al mundo de Céfiro.
13
Katara
Ami Mizuno
Maestra de agua control de su tribu en la serie Avatar. Katara es una chica de 14 años y una de las pocas que tiene la habilidad de controlar el agua como sus antepasados. A pesar de ser tan jóven, se muestra muy valiente y decidida a cumplir sus objetivos, sobre todo en aprender a controlar bien el agua. Ella junto a su hermano Sokka, acompañarán a Aang (el avatar) y enfrentarán a la Nación del Fuego, hasta que logren terminar con su tiranía y todos puedan vivir en paz.
Ami-chan es en secreto Sailor Mercury, una adolescente de 14 años que forma parte del grupo de Sailor Guerreras que deben encontrar el Cristal de Plata y salvar a la Princesa Moon antes de que el Negaverso destruya el planeta Tierra. Ami es la reencarnación de la guerrera protectora del planeta Mercurio, quien formaba parte de la guardia de la Princesa Serenity en otra vida. Es una chica tímida y solitaria. Es muy inteligente y tiene las mejores notas de su escuela. Es dulce y femenina, su sueño es ser doctora cuando termine la escuela, igual que su mamá.
14
Review
Lapiceros de Sailor Moon: “Star Power Ballpoint Pen” Articulo y fotografía por Areliss
Hermosos lapiceros inspirados en Ideales para estudiar
n las Inner Senshis de Sailor Moon. r y no perder el estilo.
Ahora que empezaron las clases, no hay nada mejor que ir con estilo y listas para ¡castigar las tareas en el nombre de la luna! Nada mejor que estos lapiceros en forma de los transformadores de las Sailor Scouts, pertenecientes a la temporada R. El estilo de los lapiceros es de tipo deslizable, es decir, bajas el “gancho” para que salga la punta y puedas escribir. Las tintas son de color negro. El diseño de estos lapiceros los hacen ideales para lucirlos sin que se vean recargados. El cuerpo son de color azul, rojo, verde y anaranjado. Todos tienen estrellas doradas de diversos tamaños y la frase de transformación correspondiente de cada Sailor, también escritas en dorado.
La parte de arriba contiene la estrella característica de las plumas de transformación, igual a las del anime, cada una con su símbolo. Lo bueno de estos lapiceros es que no importa desde donde lo vean, pues el diseño es igual en ambos lados, por lo tanto se verá siempre su espectacular diseño.
17
El tamaño de cada uno es de unos 17.5 cm aproximadamente, de punta a punta. La estrella mide solo 3.5 cm por lo que conserva muy bien la proporción. Además dentro de cada caja viene una imagen referencial de cada Sailor, así que si no quieres sacarlos, pueden mantenerlos en su caja y exhibirlos pues son transparentes. ¡Elige a tu Sailor favorita y repite las palabras de transformación! Ya no hay excusa para no querer escribir.
19
20
Entrevista
Cosplayer de día, heroína de noche
Conoce a María Rivera, una Sailor Scout real que combate el fuego con valor y dedicación.
Articulo por M. Gautier
En nuestro primer número te presentamos a Melina Venus, cosplayer de Sailor Venus y actriz de comedia musical, hoy queremos que conozcas a Maria Rivera (Alias Amy Mizuno de Chiba), también fan de Sailor Moon, quien además de hacer cosplay de Sailor Mercury es bombero voluntario en Chile. Una chica sencilla, inteligente y de grandes valores ¿qué más se necesita para ser una Sailor Scout? yo creo que si fueran reales tendríamos a varias al rededor del mundo y sin duda, Melina y María serían un lindo par. Si leen la entrevista y les llega al corazón como a mi, espero también se convierta en inspiración para ustedes, creo que es la prueba no sólo de que con mucho esfuerzo es posible coordinar y organizar nuestras actividades diarias para dedicarnos a todo lo que nos gusta, si no también de que podemos pasar del dicho al hecho. Todas las profesiones son dificiles, todas tienen sus puntos buenos y malos, pero algunas requieren también arriesgar la vida, poner el cuerpo y ser valiente. La elección que María hizo cuando decidió ser bombero voluntario demuestra no sólo nobleza de espíritu, también los valores en los que cree y por los que lucha todos los días. Muchas gracias, María, por tu tiempo y por ser nuestra inspiración. Te mandamos saludos desde Argentina.
21
22
1)¿A qué edad hiciste tu primer cosplay? ¿Qué fue lo que despertó tu interés en esto? Hice mi primer cosplay a la edad de 23 años, si, un poco adulta jejeje. Siempre quise ser Sailor Mercury, y la mayoría de la gente me decía que me parecía y que seria genial que me hiciera el traje. 2)¿Qué significa en tu vida ser cosplayer? ¿Qué es lo que más disfrutas de eso? Poder personificar a un personaje que me marcó tanto en la infancia me hace sentir super bien, además al caracterizarme de Sailor Mercury puedo acercar el personaje a la vida real, a quienes son fans y quisieron tenerla cerca, de ahí que se explica que la gente siempre sonríe al encontrarse con uno y te piden fotos, te hablan y te hacen preguntas que sólo podria responder el personaje. A veces no consideran que uno es una persona con disfraz, sienten en cambio que es el personaje que esta interactuando con ellos, y ser parte de eso no tiene precio.
marino. Mercury es mi idola y siempre quize ver un cosplay que se acercara más al personaje, ver los colores que correspondian en el traje y cabello ( aunque yo soy morena y Ami blanquita XD ) 4)¿Qué es lo que siempre hay que tener en cuenta a la hora de empezar con un proyecto de cosplay y confeccionarlo?
Siempre es bueno tener en cuenta que se gasta mucho dinero y tiempo, como en toda casi toda disciplina. Hay que ser detallista con los colores, las 3)¿Tienes algun referente que te sirva de inspira- texturas y los accesorios, siempre dar el mejor esfuerzo. Tener la paciencia de atender a los fanáticos, ción? ya sea en preguntas o fotos. En realidad no. Lo que considero como inspiración Evitar que se te dispare el ego (por que hay cosplafue la cantidad de cosplays de Mercury muy mal he- yers que se creen rockstars y miran en menos al público y a otros cosplayers) y compartir consejos y chos o con cabello celeste, siendo que es azul
23
secretos a los que les gustaría comenzar con esto. 5)¿Qué serie del género Mahou Shoujo recomendarías ¿por qué? Que dificil jejeje Sailor Moon , es una serie de los 90´ que te entrega enseñas como la amistad y que las mujeres no somos débiles, y que no necesitamos un principe que nos salve. Bueno, ok, con un “HAZLO AHORA SAILOR MOON “ es suficiente XD 6)Si pudieras tener una doble vida como heroína o villana en las noches ¿Quién serías?
Ya lo habia dicho, soy ADICTA a Sailor Mercury, asi que sería ella para ir en ayuda de la comunidad y cobatir el mal 7)Además de cosplayer ¿A qué te dedicas en tu vida diaria? Soy una madre, esposa, hermana e hija a la vez jajaj, pero a parte de ello tengo mi tienda de venta de Sailor Moon y otros animes. Ademas soy Bombero voluntario ( no recibo sueldo ni salario ) y me dedico a jugar Airsoft, que es un deporte muy parecido al paintball, pero con balines de plástico. 8)Es llamativo que siendo bombero eligieras representar a Sailor Mercury ¿Sailor Moon tuvo alguna influencia en tu elección o fue al revés? La verdad es que ninguna influyo sobre la otra, ser bombero es algo que llevo en la sangre, mi familia es de bomberos y me crié en una compañía de bomberos. En cambio, a Ami la conoci a los 11 años aprox ( cuando comenzó a transmitirse la serie en Chile) y con ella me sentí muy identificada: me gustan las matematicas, el color azul, soy muy solitaria al igual que ella. Y soy virgo XD al igual que ella. Siempre la representaba cuando jugabamos en los pasajes. Luego descubri que ese personaje cumplia años el mismo dia que yo D: SIII el mismo dia, el 10 de Septiembre, ahí me cuadró todo jajaj, por eso nuestras personalidades eran iguales, y sufría lo mismo que ella cuando
pequeña. A lo largo del tiempo, amigos y conocidos me dijeron “ wuauuu eres como mercury de verdad, un heroína que apaga el fuego“ de esto siempre me preguntan si cuando entro a un incendio con la manguera cargada de agua digo “ fulgor del agua de mercurio!!” al tirar agua del pitón ( aparato que se usa con las mangueras para regular la cantidad de agua).
24
9)¿Qué es lo más dificil de ser bombero y qué crees que es lo más lindo de tu profesión? Es dificil ser mujer bombero porque al principio los hombres no confian en tus capacidades. Es por ello que una mujer, si quiere ser buen elemento, debe esforzarse el doble sin perder en el proceso su feminidad. Siempre seremos mujeres que se ven como cualquier otra en la calle, nadie pensaría que eres bombero, pero al momento de una emergencia se cambia tu chip y brota toda la fuerza y la rudeza, como cuando Clark Kent se transforma en Superman, uno cambia de faceta y se pone en “modo emergencia”. Volviendo a lo dificil que es ser bombero, es saber que hay una emergencia en proceso y no poder acudir (ya saea para cuidar a tu hijo, estar en clases o trabajo) eso es algo muy dificil y uno termina desesperado por salir, y eso es transversal a todos los voluntarios, chicos y chicas. Lo mas lindo de ser bombero es la gratitud que te entrega la gente (bueno...algunas personas, porque otras nos tiran piedras o nos roban cosas) pero lo que me agrada más es ir en el carro bomba y ver a los niños saludar con una sonrisa, eso nos llena! El pequeño gesto de saludar a un niño puede detonar en él la vocación de ser bombero en el futuro. Otra cosa que para mi es lindo, es el arraigado sentido de la tradición que tenemos los bomberos, rituales, bautizos y muchas ceremonias son cosas que a la comunidad le gusta ver y a mi me emociona y me hace recobrar energias para seguir.
10)¿Hay alguna situación que te haya marcado en tu trabajo? Hasta el momento ninguna, solo buenas anedoctas para recordar. Y espero que ninguna me marque, ya
25
que cuando algo asi pasa es muy fuerte y no es agradable recordarlo en toda tu vida. Pero para dar algo que siempre cuento, es cuando me cai de un techo, cai arriba de una mesa y habia un policía que me pregunto “¿esta bien?” yo sin dudar le dije que si y volvi a subir al techo XD.
Estos meses fuimos despachados a muchas ciudades y regiones. Nuestra compañía se dividio en 3 partes. Personal que se fue a Cauquenes (no volvio hasta una semana despues) otra que salía en el otro carro especial para forestales a Hualqui, Florida Concepcion, entre otros (yo ahí andaba). Y otra que se quedaba cubriendo Talcahuano con el otro carro que tenemos. 11)Cuentanos un poco sobre tu trabajo en los En esas semanas criticas yo alcanzaba a dormir últimos meses ¿Qué fue lo que ocurrió con los 3 horas (de 5 am a 8 am) ya que volviamos a ser incendios forestales? despachados a otra ciudad. El agotamiento era inmenso, pero siepre manteniamos el buen humor de Como especialistas forestales estamos acostumdecir chistes, hacer anecdotas y la camaderia entre brados a que cada año hay una temporada donde bomberos de otros paises y nosotros. ocurren con mayor frecuencia los incendios foresLa humanidad que vi en esos meses fue inmensa, tales. Pero este año fue mucho mas de lo que estacomimos mucho! llegaban cada 5 minutos familias bamos acostumbrados. Bomberos de chile es 100% a dejar alimentos, comidas, medicamentos, etc. voluntario y somos pocos los que tenenemos coTuvimos mucho apoyo medico psicologico, traumanocimiento para trabajar en estas circuntancias. La tologos entre otros. Pero siempre nos mantuvimos labor del bombero es proteger vidas y bienes (que es con energia para seguir ¿y como no? si es nuestra lo que no entiende la gente), bombero no apaga los pasión. forestales ya que para ello esta Conaf (institución estatal que apaga incendios forestales cuyos miembros reciben remuneraciones). Nosotros a parte de 12)¿Hay algun mensaje que quieras dale a la gente proteger vidas y bienes prestamos apoyo a Conaf como bombero y alguno como “Sailor Mercury”? con nuestras herramientas y personal, ya que tenemos el conocimiento para ello. Como bombero quiero aconsejar que en caso de
26
emergencia llame de inmediato y no espere que el vecino llame, hagalo usted. Pese a que su instinto le llame a ayudar, evite ponerse en riesgo, que podría terminar siendo parte del problema. Basicamente, no se haga el héroe porque por muy buenas intenciones que tenga, no cuenta con la capacitación ni los medios para combatir un incendio, por eso es tan relevante que apenas inicie un siniestro llame de inmediato al número de emergencia de Bomberos. Nosotros no somos adivinos para saber que su casa se esta quemando. Si ve a un bombero voluntario que esta en campaña economica, por favor, de una colaboracion, o simplemente digale “no puedo ahora“, pero no “dejar en visto” ya que a nuestros kokoros les duele que nos ignoren de esa forma. Como Sailor, valora a tus amistades, sé empatico, ayuda a los demas, perdona, vive, se sano, no sigas a personas por que se vea mas genial, se tu mismo y sigue tus ideologias, pide ayuda cuando lo necesites, no compartas informacion privada, hay muchas personas malas que esperan que des un paso en falso o que subas irnformacion para hacerte daño. Toma la enseñanza que nos dio Sailor Moon, de que a pesar de todo siempre habra gente que confia en ti y que esta dispuesta a dar todo por ti. Cuida a tus amistades, familias. Siempre con la verdad por delante Y por ultimo ESTUDIA Y LLEGA A LA HORA A TUS COMPROMISOS.
Cuentanos mas sobre ti
27
13)Cuando estás triste ¿Qué te hace sentir mejor? Desde acá entro en lo mas profundo de mi, solo mi marido sabe como me pongo. Siempre he sido una niña muy solitaria, de pocos amigos, y muy llorona. He tenido solo 1 novio que es mi actual marido (a ese nivel para que se hagan la idea). He sufrido mucho por malas amistades y por ello prefiero evitarlas. Cuando paso por malos momentos me sumergo en mi y me cubro con un caparazon, evito que alguien me vea mal, derrotada, llorando, o triste ( siempre estoy sonriendo). Pero cuando estoy sola me acurruco con mis gatitas y escucho las canciones de Sailor Mercury: “Onaji Namida wo Wakeatte” y veo peliculas, series, doramas, anime. Asi me saca del estado de depresión y me pone.
14)¿Cuál es tu lugar favorito en el mundo y por qué? No he conocido otros paises, pero siempre me llamará la atención la naturaleza, bosques. Son mis lugares favoritos, me gusta ir a caminar y sentir los sonidos de la naturaleza. 15)¿Cuál es tu mayor sueño en la vida? Poder aportar con mi granito de arena para mejorar el mundo….. y viajar a Japón :3
16)Hablemos de amor n///n ¿Qué tiene que tener alguien para ganarse tu corazón? Que no sea drogadicto, en serio, tengo algo heavy con las drogas...que no sea vanidoso (que sea rellenito) que sea de buen corazón . En fin, mi corazón ya se lo ganó mi marido 17)¿Cuál crees que es tu mayor virtud y cuál tu mayor defecto?
es ser detallista… 18)Además de cosplay ¿Qué disfrutas hacer en tu tiempo libre? Dormir, ver peliculas (en el cine o en la casa), apreciar mi colección XD, cuidar de mis gatitas, salir a pasear, pintar figuras.
Mi mayor virtud es ser detallista, mi mayor defecto
28
Nombre real: Maria Rivera Nickname: Amy Mizuno de Chiba Edad: 29 Ciudad y país: Concepcion, Chile Estado civil: casada Signo del zoodiaco: Virgo Hobbies: pintar figuras, hacer artesanias de Sailor Moon y otros ,coleccionismo de Sailor Moon. Comida favorita: sandwich, pure con bistec, Humitas. Color favorito: Azul marino Pelicula favorita: Marea de Fuego. Y muchas mas ya que soy muy fans del cine.
¿Qué harías si... a)Una tarde lluviosa de invierno es ideal para… caminar b)Fingian que tenían buena onda conmigo, pero descubrí que hablaban mal a mis espaldas, entonces yo… los ignoré para siempre c)Soy el tipo de persona que no puede evitar… observar todo. d) Quitenme todo menos… mis calcetines xD e)Si pudiera ser una chica mágica mi poder sería… la teletransportación. f)Al mal tiempo… sopaipillas con pebre. g)Lo más importante para mi es… mis prinicpios. h)El amor es… algo que se experimenta y se entrega una vez.
29
Sigueme :) Facebook: Ami Mizuno Grupo: SM CUSTOM CRAFTS Fanpage: sailor moon gold star
Sailor Moon Densetsu 2017
Recomendados
Páginas mágicas
Si te gusta el mundo de las Magical Girls, no puedes perderte estos hermosos sitios en la red.
MissHotaru
Haruka.tenoh.uranus
MissHotaru es un blog de Tumblr que funciona como galería de imagenes dedicado a las Magical Girls en general. Su administradora es amante de este género por lo que su contenido es muy variado respecto a la cantidad de series que abarca. Es un sitio que se actualiza constantemente y produce su propio contenido. Dale amor a este lindo blog.
Una bella cuenta de Instagram inspirada en el personaje Sailor Uranus de la serie Sailor Moon. El perfil cuenta con fotos reales y propias que reflejan los propios gustos de su usser, los cuales coinciden con el personaje. Es como ver la cuenta real de tu personaje favorito. Súper recomendado ¡dale follow!
¡Recomiendanos tus páginas web fav
31
Rukii x Holic
El hermoso blog de Rukii, una chilena de 26 años que escribe reviews, recomendaciones, y novedades sobre eventos, merchandising, anime, doramas, ect. Su contenido es súper variado, si te gusta lo asiatico, sé que va a gustarte este espacio como a mi. Preparate una taza de tu té favorito y relajate leyendo sus publicaciones.
Sailor Senshi Latinas
Grupo de facebook donde puedes compartir lo que desee sobre Sailor Moon y hacer amigos. Un espacio divertido donde podrás sentirte cómodo comentando y publicando lo que desees.
voritas en nuestras redes sociales!
32
DIY
Ăštiles escolares de Sailor Moon Articulo y fotografĂa por M. Gautier bellemoonkou.blogspot.com.ar
33
¡Customiza tus útiles escolares al mejor estilo de Sailor Moon! Una alternativa rápida, barata y muy fácil, es decorar tus propios útiles con cosas que tengas en casa. Si lo haces con cariño y ganas, no dudes que te quedarán geniales.
¡Brillo Lunar! Lapiceras con Glitters
¡Moon Prism Power! Sailor Lapices
Materiales:
Materiales:
• Lapiceras transparentes. • Esmalte de uñas con glitters. • recipiente. • Apliques (opcional). • Laca para uñas.
• Lapices. • Acrílicos de colores. • recipiente con agua. • recipiente para pintura. • Porcelana (opcional) • Microfibra indeleble. • Esmalte.
Procedimiento: Se trata unicamente de elegir el o los esmaltes que más te gusten y pintar toda la lapicera (puedes elegir pintar el capuchón con un color distinto) . En mi caso elegí ponerle apliques de estrellas arriba del esmalte y encima cubrí con una capa de laca para evitar que se despeguen los apliques y para que el esmalte dure mas. El recipiente es para que apoyes el lapiz en los bordes para así no arruinar la pintura.
1)Pinta la base de tus lapices del color que repesente a tu sailor favorita. Yo elegí a usagi y armé el color rosa pastel mezclando acrilico rojo y blanco.
2)Dibuja con la cabeza de un alfiler la cara de un conejito. Luego para rellenar los espacios vacíos dibuja círculos de distintos tamaños y en diferentes posiciones.
34
3)Para terminar de decorar mi lápiz decidí hacerle una franja blanca y una vez seco usé microfibra indeleble para ponerle “bunny”, aunque si quieres puedes ponerle tu nombre. Decidí ponerle el detalle de la medialuna en la parte superior. Está hecha de porcelana así que casi no le da peso al lápiz.
2) Mientras el cuaderno se seca podemos imprimir las plantillas gratuitas que están en mi blog. Una vez que nuestras pantillas están impresas vamos a tomar las medidas de nuestro cuaderno y a hacer marcaciones en nuestra hojas antes de recortarlas. Los centimetros que vayas a dejar van a depender del tamaño de tu cuaderno, para el mío solo necesité dejar 1cm para los margenes izquierdo y derecho; y 1,5 cm para el margen superior e inferior.
¡Notas lunares! Cuaderno de notas Materiales: • Cuaderno (cualquiera que no sea de tamaño oficio) • Tijera. • Platicola o pegamento. • Acrílicos (te recomiendo el blanco) • Pinceles sintéticos. • Cartulina, papel para tarjetas u hojas decoradas (cualquiera que sea de tu preferencia) • Plantillas imprimibles. 1)Lo primero que vamos a hacer es pintar con acrilico (del color que prefieras y te recomiendo que sea el mismo del color que vayas a usar para la tapa). No es necesario que pintes toda la tapa, solo el bordesito que da donde están las espirales. Si quieres también puedes pintar las espirales con un color distintos, en mi caso utilicé el dorado :$ Debes pasarle las capas que sean necesarias hasta que el fondo del cuaderno ya no se vea. Es mejor si para las espirales usas algún pincel pinito, así no manchas el resto de la tapa.
35
3) Una vez que los acrílicos secaron ya podemos pegar nuestras portadas. Podemos pegarla directamente sobre la tapa usando plasticola o pegamento y luego recortar los sobrantes.
4)Una vez que tenemos nuestra tapa lista y los acrílicos secaron , ya podemos pegar nuestras plantillas.
Espero estos tutoriales te sean de ayuda.
Hasta la proxima!
No te pierdas las novedades de mi blog, suscribete! Because I’m Magical También puedes seguirme en mis redes sociales y dejarme tu opinión. Facebook: Because I’m Magical Instagram: Ophelia_kh Twitter: Ophelia_kh
36
Eventos
Sailor Moon Day
El evento tematico e internacional que reune a miles de fans de Sailor Moon en distintos paises de todo el mundo.
Articulo por Areliss Colaboracón especial G. Choves
Emily Gonsalves, la nueva manager del Sailor Moon Day nos contó un poco sobre el surgimiento de este magnifico evento. Originalmente la fundadora que tuvo esta idea fue Lisa Terlato, quien soñaba con que se realizara un evento para fans el mismo día en todo el mundo. El primer evento se realizó en Nueva York durante el año 2014, al año siguiente el evento se expandió mundialmente y tuvo sedes en distintos países. Este año, la fecha prevista para el Sailor Moon Day es el sábado 5 de Agosto, sin embargo, debido a que esta fecha no funciona para todos, se le permitió a los organziadores de otros paises elegir otra fecha que les convenga. Para el 2018 se planea cambiar la fecha del evento a el 30 de Junio para que coincida con el cumpleaños de Sailor Moon, lo cual le daría importancia a la franquisia y le daría mayor sentido a los fans que se reunen. Ademas del Sailor Moon Day, en Norte América también celebran el Toronto Sailor Moon Celebration, el cual es un evento pequeño de estilo convención, que cuenta con sección de shopping, paneles, actores de voz invitados, y muchas otras actividades. Algunos de estos eventos suelen ser estilo meetup, como reuniones casuales, otros en cambio ofrecen convenciones, todo depende de las posibilidades de los organizadores.
37
International Sailor Moon Day y Moonlight Densetsu (Argentina) Para alegría de los millones de fans de Sailor Moon al rededor del mundo, el 2014 salió a la luz un nuevo anime, mucho más cercano a la historia original del manga de Naoko Takeuchi, llamado Sailor Moon Crystal. A pesar que muchos fans estuvieron maravillados y otros tantos decepcionados, Sailor Moon volvió a la vida. Gracias a esto salió a la venta (y sigue saliendo) mucho merchandicing y cosas relacionadas al anime, como el retorno de los musicales, por ejemplo. Este auge del anime solo incentivó a que muchos fans quisieran participar en eventos dedicados exclusivamente a Sailor Moon, es por ello que nace el International Sailor Moon Day. El primero se realizó el 2015. Es un evento que se realiza en simultaneo en todos los países que quieran participar, en su primera edición participaron 50 países, lo cual superó ampliamente las expectativas y demostró que el anime, a pesar del tiempo, cuenta con seguidores fieles.
38
39
International Sailor Moon Day - Buenos Aires, Argentina
En Buenos Aires, el primer International Sailor Moon Day llevó el nombre de Sailor Moon Densetsu. Se realizó el Sabado 15 de Agosto de 2015 en el Centro Cultural Adan Buenos Aires del Gobierno de la Ciudad, con el apoyo de la Agenda Cultural de la Ciudad de Buenos Aires y con proyección oficial de Crunchyroll. La entrada al evento fue de forma libre y gratuita. La propuesta que se dio fue abarcar toda la saga del anime y manga original a través de diferentes actividades como entrevistas, exposiciones, recitales, cosplays, stand de venta y exhibición, proyecciones, y demás. Gustavo Choves, organizador del ISMD en Buenos Aires, nos contó un poco sobre los teams que participaron en el primer evento: “Los teams que se presentaron dando lo mejor de si, con toda la paciencia del mundo, son: Crystal Angels coordinados por Melina Cosplay, Black Moon coordinado por Florencia (Sailor Cosplay), Outer Stars Senshis coordinado por Caro Misa. Asi como la inestimable ayuda de Neferet y Celeste Tapia para sus participaciones que debieron ser reprogramadas a las corridas sobre la marcha (ya que eran de las primeras). Los teams de kakumei y Sailor Music Argentina con Yuffie y Luciano al frente, y artistas individuales como Daniela Cosplay (apertura), Sofia Carolina y la Araña Porteña. Todos ellos brindaron lo mejor de si para nuestro fandom de Sailor Moon.” Se calcula que asistieron aproximadamente entre 3.500 y 5.000 personas a lo largo del día, lo cual superó las expectativas pero que demuestra que el Fandom de Sailor Moon en Buenos Aires es grande.
El evento del 2015 se cubrió también para medios locales, que estuvo a cargo de Lucho Marquez, como “Ponele Play”, para compartir material con los otros 3 eventos en Argentina, y medios internacionales como “VICE” para quien realizaron formalmente el saludo “Estamos celebrando el International Sailor Moon Day en Buenos Aires, Argentina”.
40
41
International Sailor Moon Day 2016 - Buenos Aires, Argentina En el 2016 el evento se realizó el 7 de agosto, sin embargo el 6 se realizó un homenaje a la seria y la proyección de una película, para deleite de los fans. El evento del día domingo repitió la ganadora formula del evento del año anterior, con entrada gratuita y libre, se disfrutaron de exposiciones, presencia de los Clubes de Fans más representativos, shows de teatro cosplay, musicales, trivias, shows de anisong, desfile de cosplay, concursos de dibujo y amv, proyecciones, etc. Para este año, el ISMD será el 5 de agosto, por lo que esperamos con ansias el evento internacional y ver qué nuevas novedades nos esperan. Imposible perdérselo.
42
43
Sailor Moon Densetsu 2016 Sailor Moon Densetsu es un evento temático que se realizó en Buenos Aires el 7 de mayo, en el Centro Cultural Adan Buenos Aires del Gobierno de la Ciudad, con el apoyo de la Agenda Cultural de la Ciudad de Buenos Aires, celebrando el lanzamiento de la nueva temporada (y una de las más esperadas) de Sailor Moon Crystal. Este evento se realiza solo en Argentina, sin embargo, como el evento estuvo a cargo de los mismos organizadores del ISMD, tuvo una alta calidad y cumplió con todas las expectativas. Contó con distintas actividades para diversión de todos los fans, además de un patio de comidas.
44
45
Sailor Moon Densetsu 2017 Este año se realizará el 7 de Mayo, en el centro cultural Adan como en años anteriores, celebrando el 25 aniversario de Sailor Moon. Gustavo nos invita a todos a participar: “Una vez más, nos reuniremos todos los fans de Buenos Aires, Argentina, trabajando junto a otras Provincias para hacer de esta celebración, una jornada de diversión inolvidable. Asi que los esperamos a todos, para disfrutar de exposiciones, presencia de los Clubes de Fans más representativos, shows de teatro cosplay, musicales, trivias, shows de anisong, desfile de cosplay, concursos de dibujo y amv, proyecciones, y todo lo que acostumbramos a compartir en Sailor Moon Densetsu.” ¡No podés perderte este evento!
Más información: FECHA Y HORA: 7 de Mayo a las 13:00 horas. LUGAR: Centro Cultural Adan COMO LLEGAR: Colectivo: 4, 7, 26, 44, 56, 97, 103 y 134. Subte: Línea E Estacion Emilio Mitre.
46
Aries
Horóscopo Tauro
Recibirás señales y mensajes inesperados que te ayudarán a traer conocimiento y entendimiento sobre situaciones que en este momento están entre las sombras para ti. Presta atención a las reuniones o encuentros fortuitos y rescata los comentarios o consejos de las personas con más experiencia que tú. Número de la suerte: 3
Se espera un desarrollo gradual y p sostenido, con la idea implícita de lento a través de muchos cambios. el crecimiento de un negocio, una nuevo trabajo o un nuevo hogar, s esto requiere un esfuerzo de mora cia, el momento de tanto esfuerzo prepárate a compartir la buena for demás. Número de la suerte: 17
Geminis
Si en este momento te sientes atrapado en una situación que desconoces y te sientes impotente para actuar, se paciente, pues todo esto es la preparación para un renacimiento espiritual para ti. Piensa en aquello a lo que te aferras y hace que esta condición se mantenga y despréndete de ello, sea una situación, un sentimiento o una persona. En este momento debes confiar en ti mismo. Número de la suerte: 23
Leo
47
Ten cuidado con excederte más allá de tus propios límites y posibilidades, el afán excesivo no traerá nada bueno, pues puede causar el efecto contrario a lo que esperas. No te dejes llevar por la intuición o una corazonada, pues en este momento esa habilidad está siendo opacada por tu razonamiento. Deja el ego de lado y acepta la ayuda desinteresada de los que se ofrecen. Número de la suerte: 18
Sagitario
Date cuenta que todo tiene d lo de arriba y lo de abajo son tiempo de vencer las resisten tudes negativas. Espera un t con grandes frutos. Un próx 20
Cancer
Este momento no es el tiempo para tomar decisiones importantes. Hay un trabajo pendiente tanto interno como externo. Tómate el tiempo de pensar las cosas, repasa qué es lo que ha hecho que llegues a este momento, reconoce tus errores y aciertos, abraza aquello que te hace feliz y entonces, después de eso, podrás saber que la decisión que tomes será la correcta. Número de la suerte: 21
Virgo
No tum con no s a ti requ al m lo h otro y lo mét men
Se viene un cambio en tu vida que no esperabas, t pimiento de una relación, o tal vez un cambio que rriendo en tu vida diaria. Esta transformación pue dolor y pérdida, pero se trata de un cambio esenci El renacer está esperando turno para tomar su lug que es lo que verdaderamente necesitas. Número d
o Mágico
progreso e crecimiento . Podría ser idea, un sin embargo al y constanestá cerca, rtuna con los
Surgirán fallas en la comunicación y falta de claridad o comprensión, tanto de experiencias pasadas como de situaciones presentes, y por esto puedes sentir que te sientas abrumado por una sensación de futilidad o de tiempo desperdiciado. No desesperes, pues puedes aprovechar la adversidad para crecer y aprovechas buscar nuevas oportunidades. Número de la suerte: 3
dos lados que deben estar siempre unidos: n dos caras de una misma realidad. Es ncias sin actuar, solo dominando las actitiempo de trabajo duro y esforzado pero ximo viaje está cerca. Número de la suerte:
Acuario
te quedes atado a las cosmbres arraigadas ni los viejos ndicionamientos. Considera solo aquello que te beneficia sino también a los otros. Se uiere de una gran honestidad momento de actuar, pues si no haces puedes causarles daño a os y a ti mismo. La flexibilidad os métodos correctos son los todos a cultivar en este monto. Número de la suerte: 97
tal vez el rome está ocuede implicar ial y definitivo. gar. Pregúntate de la suerte: 6
Escorpio
Libra
Recuerda que debes contar con hechos concretos y no con posibilidades utópicas, pues puedes equivocarte y terminar empeorando la situación en lugar de mejorarla. No es momento de confiar en la intuición, basa tus decisiones pensando bien los pro y los contras. No te extralimites o puedes tomar la medida equivocada. Número de la suerte: 18
Capricornio
Espera un cambio o un progreso importante, incluso una transformación real de actitud. Ten en cuenta que en cada vida llega al menos un momento que, de reconocerse y aprovecharse, transforma para siempre el curso de esa vida. Confía en lo que está por venir aunque no lo entiendas. La oscuridad quedará atrás, te espera logros y prosperidad. Número de la suerte: 22
Piscis
Cerciórate de que lo que estás haciendo (o dejando de hacer) es oportuno. Tienes que reconocer que no todas las oportunidades están abiertas a ti o son para ti. Si no sabes que hacer o cómo actuar, considera lo que es conveniente para ti y recuerda que lo que es tuyo, llegará. No es tiempo de actuar, sino de esperar a que el universo haga lo suyo. Número de la suerte: 17
48
Web: www.magicalgirls-la.com Blog: wearemagicalgirls.blogspot.com.ar Tumblr: somos-chicasmagicas.tumblr.com Twitter: we_magicalgirls Fanpage: We’re Magical Girls Grupo: Magical Girls Club