Feller SNAPFIX®
Empfohlene Einlasskästen. Boîtes d'encastrement recommandées.
Scatole da incasso consigliate.
Wiser by Feller –Scatole da incasso consigliate.
Achten Sie auf das Kompatibilitätslabel auf der Website oder in den Dokumentationen der Dosenhersteller: Vérifiez le label de compatibilité sur le site web ou dans les documentations des fabricants de boîtes: Verificare il label di compatibilità sul sito web o nella documentazione dei produttori di scatole:
Beton oder Mauerwerk
Béton ou maçonnerie
Calcestruzzo o muratura
1x1 (59 mm) 372 501 629 1x1 (70 mm) 372 501 639 1x1 372 502 876 1x1 372 501 686 372 507 676 2x1* 372 104 026 3x1* 372 107 026 2x2 372 111 126 3x2 372 112 126 1x1 EMV 372 790 076 * Version ohne Mittelsteg * Version sans barre centrale * Versione senza barra centrale 1x1 metrisch métrique metrico 372 502 509 1x1 mit Deckel avec couvercle con coperchio 372 502 519
Artikel Article Articolo Grösse Dimension Dimensione E-Nummer Numéro E Numero E
AGRO NIS-Dose Boîte NIS AGRO Scatola NIS AGRO HSB Einlasskasten Easy-Click Boîte d'entrée Easy-Click HSB Scatola da incasso NIS HSB Weibel HSB Einlasskasten NIS Boîte d'entrée NIS HSB Scatola da incasso NIS HSB HSB Einlasskasten NIS metrisch Boîte d'entrée NIS métrique HSB Scatola da incasso NIS metrico HSB
maçonnerie Boîte d'entrée NIS AGRO 1x1 372 501 639 Boîte d'entrée NIS HSB Weibel 1x1 372 502 876 Boîte à encastrer dans béton AGRO Prefix® 2.0 1x1 372 721 309 Boîte à ailes HSB Weibel 1x1 372 103 106 2x1 372 103 126 3x1 372 103 136 Boîte d'entrée HSB Vario (aussi pour construction légère GDP 850°) 1x1 372 111 747 2x1 372 101 734 2x2 372 101 737 3x1 372 101 735 3x2 372 101 738 3x3 372 101 739 4x1 372 101 736 Article Dimension Numéro E Boîte d'entrée Feller VIB 1x1 (sans raccord) 372 702 530 1x1 (avec raccord) 372 702 630
Béton ou
Calcestruzzo o muratura Scatola da incasso NIS AGRO Scatola da incasso NIS HSB Weibel Scatola per calcestruzzo AGRO Prefix® 2.0 Scatola ad ali HSB Weibel Scatola da incasso HSB Vario (anche per costruzione leggera GDP 850°) Articolo Dimensione Numero E Scatola da incasso Feller VIB 1x1 (senza raccordo) 372 702 530 1x1 (con raccordo) 372 702 630
Articolo
Dimensione
Feller NIS-Dose → nicht mehr erhältlich!
Boîte NIS Feller → plus disponible!
Scatola NIS Feller → più disponibile!
Scatola da incasso AGRO (con chiodi) di 4 alette Prefix®
Costruzione
Construction légère (murs creux, en plâtre et en bois)
(pareti cave, intonacate e in legno)
AGRO Prefix® 2.0 Betonbaudose (9941/.25/.35)
Boîte
AGRO Prefix® Betonbaudose (9940)
Boîte à encastrer béton AGRO Prefix® (9940)
Scatola per calcestruzzo AGRO Prefix® (9940)
Scatola a parete cavità HSB Basic
Scatola a parete cavità HSB Universal
1x1 372 111 747 2x1 372 101 734 2x2 372 101 737 3x1 372 101 735 3x2 372 101 738 3x3 372 101 739 4x1 372 101 736 4x2 372 101 740 Artikel Article Articolo Grösse Dimension Dimensione E-Nummer Numéro E Numero E 1x1 nicht mehr erhältlich plus disponible non più disponibile 1x1 372 721 309 2x1 372 722 309 3x1 372 723 309 1x1 372 711 309 1x1 372 103 106 372 103 209 2x1 372 103 126 3x1 372 103 136
2.0
per calcestruzzo AGRO
2.0
à encastrer dans béton AGRO Prefix®
(9941/.25/.35) Scatola
Prefix®
(9941/.25/.35)
HSB Flügeldose Boîte à ailes HSB Scatola ad ali HSB HSB Einlasskasten Vario Boîte d'entrée HSB Vario Scatola da incasso HSB Vario Ammer NIS-Dose Boîte NIS Ammer Scatola NIS Ammer 1x1 372 501 647
Article Dimension Numéro E AGRO Quickbox H1 9098.77 1x1 372 630 009 Boîte d'entrée AGRO (9902) 2x1 372 633 219 2x2 372 633 229 3x1 372 633 319 3x2 372 633 329 3x3 372 633 339 4x1 372 633 419 4x2 372 633 429 4x3 372 633 439 Boîte pour paroi creuse HSB Weibel Ideal Box 2x1 372 502 776 2x2 372 504 676 3x1 372 503 776 3x2 372 506 676 3x3 372 509 676 4x1 372 504 776 Boîte pour paroi creuse HSB Basic 1x1 372 601 776 2x1 372 602 776 3x1 372 603 776 Boîte pour paroi creuse HSB Universel 1x1 372 605 676 Dimension Numéro E Boîte d'entrée AGRO 1x1 372 713 009 1x1 (avec clous) 372 713 109 2x1 372 118 219 2x2 372 118 229 3x1 372 118 319 3x2 372 118 329 3x3 372 118 339 4x1 372 118 419 4x2 372 118 429 4x3 372 118 439 Kit d’ailettes Prefix® 4x 155 906 308
Articolo Dimensione Scatola da incasso AGRO (9902)
leggera
Scatola a parete cavità HSB Ideal Box
Morach-Technik Crallo-Fly 1x1 372 101 189 2x1 372 104 189 2x1 - 100 372 104 289 3x1 372 107 189 2x1 372 101 129 2x2 372 111 129 3x1 372 507 029 3x2 372 112 129 4x1 372 104 129 Morach-Technik Crallo-LEU 1x1 372 101 089 372 100 089 2x1 372 515 089 372 505 089 2x1 - 100 372 506 089 372 516 089 3x1 372 517 089 372 507 089 Morach-Technik Crallo-Tele 1x1 372 001 789 372 001 689 2x1 372 004 789 372 004 689 2x1 - 100 372 526 789 372 526 689 3x1 372 527 789 372 527 689 AGRO Einlasskasten Boîte d'entrée AGRO Scatola da incasso AGRO AGRO Einlasskasten Boîte d'entrée AGRO Scatola da incasso AGRO Artikel Article Articolo Grösse Dimension Dimensione E-Nummer Numéro E Numero E 1x1 372 713 009 1x1 mit Nägel avec pointes con chiodi 372 713 109 2x1 372 118 219 2x2 372 118 229 3x1 372 118 319 3x2 372 118 329 3x3 372 118 339 4x1 372 118 419 4x2 372 118 429 4x3 372 118 439
Feller VIB-Einlasskasten → nicht mehr erhältlich!
Boîte d'entrée VIB Feller → plus disponible!
Scatola da incasso VIB Feller → più disponibile!
AGRO Einlasskasten (9918)
Boîte d'entrée AGRO (9918)
Scatola da incasso AGRO (9918)
AGRO UP-Kombidose grün → nicht mehr erhältlich!
Boîte combinée encastrée vert AGRO → plus disponible!
Scatola combinata ad incasso verde AGRO → più disponibile!
HSB Einlasskasten Basic
Boîte d'encastrement HSB Basic
Scatola d'ingresso HSB Basic
disponibile 1x1
Artikel Article Articolo Grösse Dimension Dimensione E-Nummer Numéro E Numero E
1x1
più
mit
nicht
1x1 avec raccord plus disponible 1x1 con raccordo più disponibile 1x1 372 002 929 1x1 372 101 747 372 201 747 372 201 457 2x1 372 104 747 372 204 747 372 204 457 3x1 372 107 847 2x2 155 000 047 1x1 nicht mehr erhältlich plus disponible più disponibile Alternatives Produkt 372 011 129 Produit alternatif Prodotto alternativo 1x1 372 102 106 372 102 116 2x1 372 102 206 3x1 372 102 306 Ammer UP-Einlasskasten Boîte d'entrée encastrée Ammer Scatola da incasso Ammer
1x1 ohne Nippel nicht mehr erhältlich 1x1 sans raccord plus disponible
senza raccordo
Nippel
mehr erhältlich
Spotbox-Einlasskasten UP
Boîte d'entrée encastrée Spotbox
Scatola da incasso Spotbox
Spotbox-Flügeldose
Boîtes à encastrer avec ailettes Spotbox
Scatola ad ala Spotbox
Spotbox Set mit 2 respektive 4 Flügelclips
Set de 2 ou 4 clips à ailettes Spotbox
Set con 2 o 4 clip ad ala Spotbox
Artikel Article Articolo Grösse Dimension Dimensione E-Nummer Numéro E Numero E 1x1 372 700 939 2x1 372 720 939 3x1 372 730 939 2x2 372 740 939 3x2 372 760 939 1x1 mit Nägel avec pointes con chiodi 372 705 939 2x1 mit Nägel avec pointes con chiodi 372 725 939 3x1 mit Nägel avec pointes con chiodi 372 735 939 1x1 372 702 939 2x1 372 722 939 1x1 372 701 939 2x1 372 721 939 3x1 372 731 939 2x2 372 741 939 3x2 372 761 939
Leichtbau (Hohl-, Gips- und Holzwände)
Construction légère (murs creux, en plâtre et en bois)
Costruzione leggera (pareti cave, intonacate e in legno)
AGRO
Boîte
(9902)
Boîte
Artikel Article Articolo Grösse Dimension Dimensione E-Nummer Numéro E Numero E AGRO Quickbox H1 9098.77/.02/.03 1x1 372 630 009 2x1 372 630 109 3x1 372 630 209 2x2 372 630 309 3x2 372 630 409 1x1 372 500 506 2x1 372 500 516 3x1 372 500 526 4x1 372 500 566 2x2 372 500 536 3x3 372 500 556 3x2 372 500 546 1x1 EMV 372 501 506 2x1 372 633 219 2x2 372 633 229 3x1 372 633 319 3x2 372 633 329 3x3 372 633 339 4x1 372 633 419 4x2 372 633 429 4x3 372 633 439 2x1 372 502 776 2x2 372 504 676 3x1 372 503 776 3x2 372 506 676 3x3 372 509 676 4x1 372 504 776 4x2 372 508 676
HSB Hohlwanddose D83
pour parois creuses HSB D83 Scatola per pareti in cavità HSB D83
Boîte
Einlasskasten
(9902)
d'entrée
da incasso AGRO
HSB Hohlwanddose Ideal Box Boîte pour parois creuses HSB Ideal Box Scatola per pareti in cavità HSB Ideal Box 1x1 372 111 747 2x1 372 101 734 2x2 372 101 737 3x1 372 101 735 3x2 372 101 738 3x3 372 101 739 4x1 372 101 736 4x2 372 101 740
Einlasskasten Vario
AGRO (9902) Scatola
HSB
d'entrée HSB Vario Scatola da incasso HSB Vario
AGRO
Per pareti antincendio EI30-EI90
Pour les murs anti-incendie EI30-EI90
Boîte
Con isolamento acustico
Avec isolation phonique
Boîte pour paroi creuse étanche à l'air
Scatola a parete cavità a tenuta d'aria
Pour les façades isolées
Per facciate isolate
Artikel Article Articolo Grösse Dimension Dimensione E-Nummer Numéro E Numero E 1x1 372 713 209 372 011 129 2x1 372 601 129 3x1 372 607 029 2x2 372 111 229 3x2 372 112 229 4x1 372 104 229 Morach-Technik Crallo-Sprint 1x1 155 020 010 2x1 155 020 020 3x1 155 020 030 2x2 155 020 040 3x2 155 020 130 1x1, 40 mm 372 601 606 1x1, 50 mm 372 601 616 2x1, 50 mm 372 601 626 3x1, 50 mm 372 601 636 1x1, 65 mm 372 602 616 2x1, 65 mm 372 602 626 3x1, 65 mm 372 602 636 HSB D83, Gr. 1x1 Manschette Manchette Polsino 372 603 616 HSB D83, Gr. 2x1 Manschette Manchette Polsino 372 603 626 1x1 372 605 676 1x1 372 001 705
Einlasskasten
d'entrée AGRO Scatola da incasso AGRO
Einlasskasten
Boîte
AGRO
d'entrée
da incasso AGRO
Hohlwanddose
pour parois
Scatola per pareti in cavità
Basic HSB Hohlwanddose Universal Boîte pour parois creuses HSB Universal Scatola per pareti in cavità HSB Universal
UP-Einlasskasten
AGRO Scatola
HSB
D83 Basic Boîte
creuses HSB D83 Basic
HSB D83
R&M
Boîte d'entrée encastrée R&M Scatola da incasso R&M
Article Dimension Numéro E AGRO Quickbox Maxi 9499-77 1x1 372 632 509 2x1 372 632 609 2x2 372 632 709 3x1 372 632 809 3x2 372 632 909 Article Dimension Numéro E AGRO Quickbox Maxi 9799-77 1x1 372 632 009 2x1 372 632 109 2x2 372 632 209 3x1 372 632 309 3x2 372 632 409 Article Dimension Numéro E AGRO Quickbox ECON® 1x1 372 631 109
Article Dimension Numéro E Support d'équipement du système AGRO Epaisseur d'isolation de 160-240 mm 372 900 909 Epaisseur d'isolation de 240-310 mm 372 900 919
Article Dimension Numéro E Boîte d'entrée AGRO 1x1 372 713 209
Articolo Dimensione Articolo Dimensione Articolo Dimensione Numero E AGRO Quickbox ECON® 1x1 372 631 109 Articolo Dimensione Porta apparecchiature di sistema AGRO Spessore dell'isolamento da 160-240 mm 372 900 909 Spessore dell'isolamento da 240-310 mm 372 900 919
Dimensione Numero E Scatola da incasso AGRO 1x1 209
Articolo
Für Brandschutzwände EI30-EI90
Pour les murs anti-incendie EI30-EI90
Per pareti antincendio EI30-EI90
Mit Schallschutz
Avec isolation acoustique
Con isolamento acustico
Luftdichte Hohlwanddose
Boîte pour paroi creuse étanche à l'air
Scatola per pareti in cavità a tenuta d'aria
Artikel Article Articolo Grösse Dimension Dimensione E-Nummer Numéro E Numero E AGRO Quickbox® Maxi 9499-77/.xx 1x1 372 632 509 AGRO Quickbox® HWD 90 155 012 029 2x1 372 632 609 155 013 029 2x2 372 632 709 3x1 372 632 809 155 014 029 3x2 372 632 909
Artikel Article Articolo Grösse Dimension Dimensione E-Nummer Numéro E Numero E AGRO Quickbox® Maxi 9799-77/.xx 1x1 372 632 009 AGRO Quickbox® 9798-77/.xx 372 630 019 2x1 372 632 109 372 630 029 2x2 372 632 209 372 630 049 3x1 372 632 309 372 630 039 3x2 372 632 409 372 630 059
Artikel Article Articolo Grösse Dimension Dimensione E-Nummer Numéro E Numero E AGRO Quickbox® ECON Pro 9299-77/.02/.03/.04/.06 1x1 372 641 009 AGRO Quickbox® ECON 9298-21/.02/.03 372 631 109 2x1 372 641 109 372 631 209 3x1 372 641 209 372 631 309 2x2 372 641 309 3x2 372 641 409
Für isolierte Fassaden Pour façades isolées
Per facciate isolate
AGRO
Support
système AGRO Supporto
Boîte
Scatola da incasso AGRO
AGRO Geräteträger mit Einlasskasten
Support d'appareils avec boîtes à encastrer AGRO
Supporto per apparecchi con scatole da incasso AGRO
1x1 372 001 529 372 001 519 372 901 609 Morach-Technik Crallo-Tele 1x1, 160 mm 372 002 089 1x1, 180 mm 372 002 189 1x1, 200 mm 372 002 289 1x1, 220 mm 372 005 289 1x1, 240 mm 372 002 489 1x1, 260 mm 372 002 589 2x1, 100 mm 160 mm 372 002 389 2x1, 100 mm 180 mm 372 005 089 2x1, 100 mm 200 mm 372 005 189 2x1, 100 mm 220 mm 372 005 389 2x1, 100 mm 240 mm 372 005 489 2x1, 100 mm 260 mm 372 005 589 Artikel Article Articolo Grösse Dimension Dimensione E-Nummer Numéro E Numero E Dämmstärke Isolation Coibentazioni 160-240 mm 372 900 909 Recycling-Kit 372 800 909 Dämmstärke Isolation Coibentazioni 240-310 mm 372 900 919 Recycling-Kit 372 800 919
System-Geräteträger
d'appareils
dell'apparecchiatura
2x1 372 911 209 372 911 219
Einlasskasten
di sistema AGRO
AGRO
d'entrée AGRO
1x1, 100-140 mm, EPS 372 024 109 1x1, 160-200 mm, EPS 372 025 109 1x1, 220-240 mm, EPS 372 026 109 1x1, 260-300 mm, EPS 372 027 109 1x1, 180-220 mm, Steinwolle Laine de roche Lana di roccia 372 035 119 2x1, 100-140 mm, EPS 372 054 109 2x1, 160-200 mm, EPS 372 055 109 2x1, 220-240 mm, EPS 372 056 109 2x1, 260-300 mm, EPS 372 057 109 2x1, 180-220 mm, Steinwolle Laine de roche Lana di roccia 372 056 119 2x1, NUP, 100-140 mm, EPS 372 064 109 2x1, NUP, 160-200 mm, EPS 372 065 109 2x1, NUP, 220-240 mm, EPS 372 066 109 2x1, NUP, 260-300 mm, EPS 372 067 109 2x1, NUP, 180-220 mm, Steinwolle Laine de roche Lana di roccia 372 066 119 3x1, 100-140 mm, EPS 372 074 109 3x1, 160-200 mm, EPS 372 075 109 3x1, 220-240 mm, EPS 372 076 109 3x1, 260-300 mm, EPS 372 077 109 3x1, NUP, 100-140 mm, EPS 372 084 109 3x1, NUP, 160-200 mm, EPS 372 085 109 3x1, NUP, 220-240 mm, EPS 372 086 109 3x1, NUP, 260-300 mm, EPS 372 087 109 2x2, 100-140 mm, EPS 372 094 109 2x2, 160-200 mm, EPS 372 095 109 2x2, 220-240 mm, EPS 372 096 109 2x2, 260-300 mm, EPS 372 097 109 Artikel Article Articolo Grösse Dimension Dimensione E-Nummer Numéro E Numero E Einlassdosen Tie-Systeme Boîte d'entrée Tie-Systeme Scatola da incasso Tie-Systeme
NICHT KOMPATIBEL zu Feller SNAPFIX®
PAS COMPATIBLE avec Feller SNAPFIX®
NON COMPATIBILE con Feller SNAPFIX®
HSB Hohlwanddose Basic
Boîte pour parois creuses HSB Basic
Scatola per pareti in cavità HSB Basic
Ammer UP-Einlasskasten 1001/1002
Boîte d'entrée encastrée Ammer 1001/1002
Scatola da incasso Ammer 1001/1002
HSB UP-Rippendose
Boîte d'ecastrement à nervires HSB
Scatola da incasso con nervature HSB
Alte Holzeinlasskasten
Anciennes boîtes d'encastrement en bois
Vecchia scatola di ingresso in legno
HSB Hohlwanddose Ideal
Boîte pour parois creuses HSB Ideal
Scatola per pareti in cavità HSB Ideal
Artikel Article Articolo Grösse Dimension Dimensione E-Nummer Numéro E Numero E 1x1 372 601 276 372 601 676 372 601 776 372 602 676 372 601 876 372 800 776 2x1 372 604 676 372 602 776 372 800 876 3x1 372 603 776 1x1 372 501 847 372 501 857 1x1 und Kombinationen 372 501 776 1x1 et combinaisons 1x1 e combinazioni abgekündigt per 31.12.2023 résilié par 31.12.2023 cessato al 31.12.2023 Alle nicht mehr erhältlich Tous plus disponible Tutti più disponibile 1x1 372 500 676 372 510 676 2x1 372 502 676 3x1 372 503 676
NICHT KOMPATIBEL zu Feller SNAPFIX®
PAS COMPATIBLE avec Feller SNAPFIX®
NON COMPATIBILE con Feller SNAPFIX®
HSB
Boîte pour parois creuses HSB Perfekt
Scatola per pareti in cavità HSB Perfekt
Legrand Hohlwanddose BATIBOX (L 2211-xx)
Boîte pour parois creuses BATIBOX Legrand (L 2211-xx)
Scatola per pareti in cavità BATIBOX Legrand (L 2211-xx)
AGRO UP-Einlasskasten
Boîte d'entrée encastrée AGRO
Scatola da incasso AGRO
Artikel Article Articolo Grösse Dimension Dimensione E-Nummer Numéro E Numero E 1x1 372 600 676 1x1 EMV 372 690 086 abgekündigt per 31.12.2023 résilié par 31.12.2023 cessato al 31.12.2023 1x1 372 601 641 372 601 651 372 601 601 372 504 601 2x1 372 602 501 3x1 372 103 129 Ersatzartikel 372 118 319 Article de remplacement 372 507 029 Articolo di sostituzione
Hohlwanddose
Perfekt
NICHT KOMPATIBEL zu Feller SNAPFIX®
PAS COMPATIBLE avec Feller SNAPFIX®
NON COMPATIBILE con Feller SNAPFIX®
Elektrodosen Eldoline®-EPS
Boîte électrique Eldoline®-EPS
Prese elettriche Eldoline®-EPS
Feller AG
Postfach
Bergstrasse 70
8810 Horgen
T 0844 72 73 74
E customercare.feller@feller.ch
www.feller.ch
Feller SA
Agence Suisse Romande
Chemin de Mongevon 25
1023 Crissier
T 0844 72 73 74
E customercare.feller@feller.ch
www.feller.ch
Artikel Article Articolo Grösse Dimension Dimensione E-Nummer Numéro E Numero E 1x1, 80 mm 372 021 069 1x1, 100 mm 372 021 169 1x1, 120 mm 372 021 269 1x1, 140 mm 372 021 369 1x1, 160 mm 372 021 469 1x1, 180 mm 372 021 569 1x1, 200 mm 372 022 069 1x1, 220 mm 372 022 169 1x1, 240 mm 372 022 269 1x1, 260 mm 372 022 369 1x1, 280 mm 372 022 469 1x1, 300 mm 372 022 569 2x1, 80 mm 372 055 069 2x1, 80 mm, NUP 372 063 069 2x1, 100 mm 372 055 169 2x1, 100 mm, NUP 372 063 169 2x1, 120 mm 372 055 269 2x1, 120 mm, NUP 372 063 269 2x1, 140 mm 372 055 369 2x1, 140 mm, NUP 372 063 369 2x1, 160 mm 372 055 469 2x1, 160 mm, NUP 372 063 469 2x1, 180 mm 372 055 569 2x1, 180 mm, NUP 372 063 569 2x1, 200 mm 372 056 069 2x1, 200 mm, NUP 372 064 069 2x1, 220 mm 372 056 169 2x1, 220 mm, NUP 372 064 169 2x1, 240 mm 372 056 269 2x1, 240 mm, NUP 372 064 269 2x1, 260 mm 372 056 369 2x1, 260 mm, NUP 372 064 369 2x1, 280 mm 372 056 469 2x1, 280 mm, NUP 372 064 469 2x1, 300 mm 372 056 569 2x1, 300 mm, NUP 372 064 569
BP AG I PDF I 03.24 I 60.SNAPFIXEK-X.2403