FAMILY / ACTIVE / SPA - ISSUE 2019
NEWS 2019
· PROFI-BOULDER-WELT · CALISTENIC-PARK · JUGEND POOL
DAS URLAUBSPARADIES FÜR DIE GANZE
FAMILIE
JUST YOU AND ME
AUSZEIT FÜR VERLIEBTE
APPETIT AUF LUXUS 1
Inhaltsverzeichnis
3
LIEBE LESER
4
SONNENRESORT
7 10 12 13 15 19 20 23 25 2
Willkommen im Urlaubsparadies Overview
ÜBERBLICK
Hotel & Ambiente FAMILY TIME
We are Family
JUST YOU & ME
Auszeit zu Zweit NEWS 2019
Boulder- & Calisthenic Park
KIDS AREA
Das Paradies für Kinder INKLUSIVLEISTUNGEN
für die ganz Kleinen INKLUSIVLEISTUNGEN
für Kids INKLUSIVLEISTUNGEN
für Teens SPA & WELLNESS
Chill out area
34 36 39 45 49 50 51 54 56 58 59
FITNESS IM SONNENRESORT
Fit & Vital SPORT & MORE
Outdoor Activities ALPIN & MEDITERRANER
Gourmetgenuss ZIMMER & SUITEN
Sweet Dreams DAS BESTE
Inklusive KINDERPREISE
Kids Specials PAUSCHALEN
für Schnäppchenjäger OVERVIEW
Zimmerkategorien Preisliste
INFORMATIVES
für 2019 GUTSCHEINE & MEHR
Freude schenken
LIEBE GÄSTE
Willkommen in unserem Urlaubsparadies Sonnen Resort Mit unserer neuen Image Broschüre möchten wir Sie für kurze Zeit in die Welt des Sonnen Resorts entführen. Wir wünschen viel Spaß beim Blättern und freuen uns auf Ihren Besuch.
ANNALISE
NATALI MIT TONI & JAKOB
Die gute Seele des Hauses
Die Juniorchefin
Seit über 40 Jahren gehört das Sonnen Resort zu Ihrem Leben. Die vielen lieben Gäste (einige davon sind gute Freunde geworden) erfüllen Ihre Arbeit jeden Tag mit viel Freude.
Schon seit Jahren führt Sie den Familienbetrieb mit Ihrer Mutter. Die Liebe zur Hotellerie wurde Ihr bereits in die Wiege gelegt und mit Ihrer offenen Art bringt Sie Freude und Leben in das Sonnen Resort.
DANIEL MIT KONSTANTIN & ANNA
DIMITRI
Der Mann im Hause
Der Kreative
Seit März 2018 unterstützt auch der jüngste der 3 Geschwister die beiden „Ladies“ in Familienbetrieb. Nach seinem abgeschlossenem Studium hat er mehrere Jahre Erfahrung in der freien Wirtschaft sammeln dürfen und freut sich im Familienteam zu sein.
Der Designer der Familie führt sein eigenes Modelabel und ist für das Marketing im Hotel verantwortlich. Zudem kümmert er sich um „All die Schönen Dinge“ im Hotel über Interior und Design.
3
OVERVIEW
1
Ihr Urlaubsparadies im Überblick 1
Hotel & Restaurantbereich
2
Kinder-Abenteuer Spielplatz
3
Wellenrutsche (30 m)
4
Reifen-Erlebnisrutsche (70 m)
5
Klettergarten
6
Kinderhallenbad mit Piratenschiff Babybecken, Family-Sauna mit Ruhebereich
7
Adults only Bereich mit Daybeds & Solepool mit Massageliegen
8
Solepool mit Sprudelliegen
9
Adults only Relax-Bereiche mit 5 Saunen
21
2
10 Pool Bar 11
8
Indoor & Outdoor Pool
12 Sportschwimmbecken (25 m) 13 Whirlpool mit Massageliegen 14 Outdoor Sauna, Eisbrunnen & Tauchbecken 3
15 Fitness & Gymraum mit modernsten Geräten 16 Sand-Tenniscourt 17 Funcourt für Basket, Volley, Fußball, ...
7
18 Family Suiten
6
19 2 Bodentrampoline, Spielplatz mit Slackline und Seilbahn
20 Aquagarden Parkanlage mit Ruheinseln 21 Jugendraum "Play Lounge" 22 Outdoor Pool für Jugendliche 23 Profi-Boulderwand 24 Calisthenic-Park 4 5 4
SONNEN RESORT OVERVIEW
22
19
23 20
24
18
11
10
9
12
15 13
14 16
17 5
6
ALPIN TRIFFT MEDITERRAN
WHERE THE GRASS IS GREEN... ...and the flowers are pretty Das Sonnen Resort Lebensgefühl entsteht durch die einzigartige Mischung aus Alpiner Bodenständigkeit und mediterraner Leichtigkeit. Dieses besondere Aufeinandertreffen zweier Welten spiegelt sich bei uns nicht nur in Küche und Design, sondern vor allem in unserer großzügigen Parkanlage wider. Hier können Sie wunderbar entspannen mit einem kühlen Drink in der Hand und den Bergen zum Greifen nah – so sehen Traumferien unter dem Motto "SOMMER, SONNE, SONNEN RESORT" aus!
7
ST ILVOL L & ELEGANT, G E PFL EGT & CHARMANT.
8
SONNEN RESORT AMBIENTE
B RE AK FAST, LUNCH & DINNER AUF UNSERER SONNE NTERRASSE
9
FAMILY TIME
Das Urlaubsparadies für Klein & Groß
10
URLAUBSPARADIES
We are Family Bei uns kommen alle auf ihre Kosten: von ganz Klein bis ganz GroĂ&#x;, von Jung bis Junggeblieben - das Sonnen Resort ist ein Ort zum Verlieben.
11
JUST YOU & ME Auszeit zu Zweit Sie sehnen sich nach Zeit zu Zweit abseits vom Alltag? Wir kennen da einen ganz besonderen Ort, der romantische Momente einfach geschehen lässt.
12
URLAUBSPARADIES
NEWS 2019! PROFI-BO ULD E R-WE LT BO U L DERN F ÜR A N FÄ N G E R UN D P RO F I S Sind Sie ein Boulder-Profi oder möchten diesen Trendsport einfach mal probieren? In der neuen Profi-Boulder-Welt im Sonnen Resort mit 3 unterschiedlichen Sektoren gibt es für jeden die passende Herausforderung. • Sektor "Plattenboulder" - auch für Anfänger geeignet • "Profizone" - mit bis zu 5,5 m langen Dächern und Überhängen • "Techniksektor" - zur Verbesserung der Technik und zum Experimentieren
C A L I S TH E N I C- PA R K Calisthenic, auch Street Workout genannt, ist die moderne Form des Body Weight im Freien. Im Sonnen Resort entsteht ein einzigartiger Calisthenic-Park für abwechslungsreiches Outdoor-Workout. Hier könnt Ihr klassische Übungen wie Klimmzüge, Liegestützen & Co. mit coolen Moves aus dem Parkour und Freerunning kombinieren – Spaß & Fitness garantiert!
OU TDO OR POOL F ÜR T E E N S Wir sind sicher, Teens können es kaum noch erwarten in das Sonnen Resort zu kommen. Ab März 2019 gibt es einen eigenen Pool nur für Teens für Action- und Wasserspiele aller Art (Wasserball, Basketball usw.) – hier könnt Ihr Wasserspaß ungestört genießen!
13
14
KIDS PARADISE
POOL POSITION! Wo Eltern sich erholen und die Kinder vor Freude toben.
15
150 m RU T SCHEN Reifenrutsche (70 m), AuĂ&#x;enwellenrutsche (30 m) & Erlebnisrutsche (50 m). 3-2-1 jetzt an den Start, wehe dem, der mit dem Tempo spart!
16
KIDS PARADISE
9 onen akti
ttr
o
lm
201
!
Kinder an die Macht!
Ju ge n d po
OVERVIEW
N
EU
i t Wa s s e r a
2 - 18 MINI, KIDS & T E E N IE S Von liebevoller Betreuung für jeden Altersbereich bis zu actionreichem Programm - die Kinder haben ordentlich Fun und die Eltern chillen gemütlich in der Sun.
7x S P I E L & S PAS S Jugendraum "Play Lounge", Sunnys Kids Club (Kinderspielzimmer), Abenteuer-Spielplatz mit Sonnen Pavillon, Klettergarten, Slack-Line, 2 Bodentrampoline, Seilbahn, 3D-Sonnen-Kino für Kids & Teens ... Fun-Court mit Volleyball-, Fussball-, und Basketballfeld, Street Hockey.
3 KINDERPO OLS Für Klein & Groß, außen & innen zum Plantschen oder Schwimmen. Kinderhallenbad mit Piratenschiff und Wasserattraktionen, Kinderplantschbecken mit Wasserspielen, Babybecken mit Minirutsche. 17
tr
18
2
hr
Be
eu
en
NEU!
u n g a b 2 Ja
MINI PARADISE
MINI CLUB 2 - 7 JAHRE Liebevolle Betreuung an 7 Tagen die Woche (ganzjährig). Kinderbetreuung für 2-Jährige wird von MO - FR von 14.30 bis 18.00 Uhr angeboten.
SU N N Y'S K IDS C LUB
K R E ATI V
Kinderspielzimmer mit Rombox zum Klettern & Toben, Spielküche und Puppenhaus für kleine "Mamis", verschiedene Spielsachen, welche die kreativen & motorischen Fähigkeiten der Kinder fördern.
Mandalas malen, Armbänder knüpfen, Papierflieger falten, Schlüsselanhänger oder Postkarten basteln, Playmais oder Salzteig sind in Sunny's Kids Club keine Fremdwörter.
S PIE L & SPASS
A B E N TE U E R S P I E L P L ÄTZ E
Indianertag, Kinderdisco, Märchenstunde, Kinderschminke, Schatzsuche uvm. sorgen für Abwechslung im Ferienalltag.
mit Schaukeln, Rutschbahn, Sandkasten, Kletterwand, Seilbahn und vielen weiteren Spielmöglichkeiten.
K IN O
B E W EG U N G
tägliches Kinderkino mit den neuesten Animationsfilmen.
Trampolin springen, Hase & Jäger, Fähnchenstehlen, Klettern, ... Bewegung im Freien wird im Sonnen Resort GROSS geschrieben.
SO N N E N - PAV ILLON
O LY M P I A D E
zum Spielen & Basteln an der frischen Luft im Garten des Sonnen Resorts, direkt neben dem Abenteuer-Spielplatz.
wöchentliche Spiel- und Spaß-Olympiade mit Preisverteilung für unsere Sonnen-Kids. 19
KIDS CLUB 7 - 12 JAHRE Actionreiche & professionelle Betreuung an 7 Tagen die Woche (ganzjährig).
3D-SON N E N C IN E MA
S C H ATZ S U C H E
Filmerlebnis pur im 3D-Sonnen Cinema in Dolby Surround.
Verborgene Hinweise führen euch auf die richtige Spur.
SPIE LE Werwolf, Ligretto und andere Kartenspiele, Monopoly, Activity uvm. Spieletime im Sonnen Resort.
AC T ION Zumba & Fitboxe für Kids in unserem großzügigen Gym.
WAS S E R Wettrutschen auf der Wellenrutsche oder Reifenrutsche, Wasserball und andere verschiedene Wasserspiele sorgen für die nötige Abkühlung im Sommer.
O LY M P I A D E Wöchentliche Spaßolympiade mit Preisverteilung.
F UN
S PAS S
Fußballturniere, Völkerball, Tischtennisrundlauf, Minigolf, Street Hockey auf dem Funcourt, Spiele am Spieletisch und an der T-Wall, Zombieball, Trampolinspringen, Slack-Line, Klettergarten, Seilbahn ...
Indianertag, Kinderdisco, Kinderschminke, Fähnchen stehlen, Hase & Jäger und alles was sonst noch Spaß macht.
20
KIDS PARADISE
21
E WIF I
E FR
gesa ten A m
o
22
TEENS PARADISE
9 onen akti
Ju ge n d po
lm
201
!
N
EU
ttr
d
nl
age
auf
er
i t Wa s s e r a
TEENS CLUB Fun & Action von 12 - 18 Jahre Teenie-Betreuungszeiten: 07.04. – 04.05. / 09.06. – 07.09. / 29.09. – 03.11.2019
M ATC H E S B IK E TOUR E N gemeinsam erkunden wir Naturns und die Umgebung mit dem Bike.
"Capture the Flag", Fußballturniere, Volleyball, Basketball, Beach-Volleyball, Wasserball, Tischtennisrundlauf, Street Hockey & Slack-Line wir matchen uns gegenseitig.
JUG E N D POOL
F U N CO U RT M I T F LU TL I C H T
Wir sind sicher, Teens können es kaum noch erwarten in das Sonnen Resort zu kommen. Ab März 2019 gibt es einen eigenen Pool nur für Teens für Action- und Wasserspiele aller Art (Wasserball, Basketball usw.) – hier könnt Ihr Wasserspaß ungestört genießen!
Fußball, Volleyball, Street Hockey, Basketball wir lieben es sportlich.
O LY M P I A D E
Das gibt es in Naturns & Umgebung:
wir duellieren uns an Land und im Wasser.
FUNPARK (1.000 m²) mit Skatepark & Halfpipe, Kunstrasenplatz für Basket-, Volley-, Handball. Inline-Course mit 8 km Strecke. RA FT I NG AUF DE R E TSCH * (von Juni bis September)
3 D -S O N N E N CI N E M A Filmerlebnis pur im 3D-Sonnen Cinema in Dolby Surround.
3D B O GE NSCH I E SSE N* (8 km) HOC H SE I LGARTE N* (8 km) TANDE MFLUG* MI NI GOLF* (800 m) ÖT Z IB I KE TECH NI KANLAGE * (In Begleitung eines Erwachsenen)
FI SCH E N*
P L AY & C H I L L LO U N G E Heller, großer Jugendraum mit Play-Station, Gamer-Ecke, Tischtennis, Tischfußball, Air Hockey, Billard, Spieltisch "Fun 4 Four", Twall mit verschiedenen Spielen uvm. Langeweile ausgeschlossen.
*gegen Gebühr 23
24
WELLNESS & RELAX
CHILL OUT Life is better at the Pool.
25
26
WELLNESS & RELAX
JE T ZT IST ES ENDLICH SOW E IT, ES BEG INNT D IE U RL AUBSZ EIT.
27
OVERVIEW
Aquagarden mit Parkanlage, Pools & Saunen
10 POOLS M I T P O O L BA R Indoor & Outdoor Pool, Sportschwimmbecken, Solebecken mit Sprudelliegen, Solepool mit Massageliegen, Whirlpool, Kinderhallenbad, Babybecken mit Minirutsche & Jugendpool. Alle Pools sind ganzjährig beheizt … und nach dem Sprung ins Wasser genießen Sie einen coolen Drink an der Poolbar!
5 SAU NEN IM POOLH OUSE Finnische Außensauna mit Tauchbecken, Family Sauna, Lehmsauna, Infrarot-Salzsteinsauna, Dampfsauna und Kneipp-Becken. Täglich Show- und Eventaufgüsse mit unseren Saunameistern.
28
AQUAGARDEN WELLNESS
1 FAMILY-SAUN A In der Bio-Sauna mit Ruheraum haben es Groß und Klein wirklich fein. Die Saunavariante zum Kennenlernen für den Nachwuchs. Exclusive just for families.
8 RELAX BEREICHE Liege- und Ruheinseln in der mediterranen Parkanlage, Panorama-Terrasse mit Sonnen-Segeln und Daybeds, Infrarot-Liegen, Hängeschaukelliegen mit Blick auf die Berge, Ruhebereiche nur für Erwachsene im Poolhouse. Und jeder ein Erlebnis für sich.
29
UND NACH DEM A B E NT E UER, RUHE, KE R ZE N & FEUER.
30
AQUAGARDEN WELLNESS
31
OVERVIEW Das Sonnen SPA im Sonnen Resort
5
SAUN EN
Infrarot-Salzsteinsauna, Tiroler Schwitzstube, Soledampfbad, Kräuterbad, Infrarot-Sauna, Eisgrotte zum Abkühlen im Sonnen SPA - exklusiv für Sonnen Resort Gäste.
SPA
BE AU TY & MAS SAG EN
Mit einer breiten Palette an Beautybehandlungen, Massagen, Aromabädern, Entspannungsbehandlungen und auch Wellnessangeboten für Kids & Jugendliche. Ein bestens ausgebildetes Team steht Ihnen zur Seite und begleitet Sie zu Harmonie & Vitalität. Mehr Infos im neuen SPA-Katalog.
32
SONNEN SPA WELLNESS
2
RE L AXRÄUME
Gemütliche Ruhebereiche im Asia-Style laden zum Relaxen und Auftanken ein. Speziell für "Ruhesuchende" ist unser Sonnen-SPA zu empfehlen.
33
FIT & VITAL mit unserem Fitness-Programm
Tanken Sie neue Kraft. Lassen Sie die Muskeln spielen. Tun Sie Ihrer Wirbelsäule was Gutes. Oder finden Sie Ihre innere Ruhe. Im Sonnen Resort bieten wir Ihnen ein Vitalund Bewegunstraining der Extraklasse. Mit ausgebildeten Vital-Coaches, einem lichtdurchfluteten Fitness-Center mit Blick auf die mediterrane Parkanlage und einem variantenreichen Trainings- und Entspannungsprogramm.
9
rk
Ca
lis
201
!
N
EU
th e n i c Pa
7
TRAINING SEINHEITEN TÄGL IC H
Aquafit, Aquazumba, Bauch, Beine & Po, Fitboxe, Pilates, Body-Forming, Rückengym, Qi-Gong, Fit mit Dynaband, Step-Aerobic, Zumba, Yoga und vieles mehr...
230 m
2
BESTENS AUSGESTATTETES PA NO RA M A- F I TNESSC EN TER
Modernste Cardio-Geräte, Isostep, Multipla Bank, SpinBikes, Power Stepper, Wave Technogym, Rowing Machine, 3 Laufbänder, Kettlebells, professionelle Kraftgeräte, ErgoBike, Cross-Fit, Crosstrainer etc. Gym-Center: der Treff für das Wellfit-Programm mit Vitalcoach.
34
INDOOR AKTIVITÄTEN
Y
K
A WEE G O
auf
sit
me
hr
e
24.03. – 31.03.19 1 0.1 1 . – 17.11.19
eb u n s e re r W
35
AKTIV durch Ihren Urlaub
GOLF PU T T EN ZW ISC H E N A LME N ALMEN & PA LME N In der Umgebung laden wunderschöne Golfplätze zu Ferien mit Drive ein. Das Sonnen Resort ist Gründungsmitglied des Golfclubs Passeier und Partnerhotel der beiden Golfclubs Lana und Golfclub Eppan. Unsere Gäste erhalten 20–25 % GreenfeeErmäßigung auf allen 3 Plätzen sowie bevorzugte Startzeiten. Wöchentlich finden Golfturniere der Gründerhotels statt. Golfclub Lana (9-Loch) - Meran 18 km www.golfclublana.it Golfclub Passeier (18-Loch) - Meran 31 km www.golfclubpasseier.com Golfclub Eppan (9-Loch) – Eppan 35 km www.golfandcountry.it
BIKEN M AC H T G LÜ C K L I CH Über 100 Kilometer beschilderte Radwege ziehen sich durch den Vinschgau: Entlang der Waalwege, durch Obstplantagen, vorbei an Weinreben, auf Almen, zu Burgen oder hoch hinauf in den Naturpark Texel. Und das Beste daran: Die Räder stehen bei uns im Hotel für Sie bereit, kostenlos und gut gewartet. Das Sonnen Resort ist Mitglied der Ötzi Bike Academy. Was das für Sie heißt? Wir sorgen für beste Bike- und Radbedingungen.
I N K LU S I V E : • Verleih von Mountainbikes & Citybikes in verschiedenen Rahmengrößen • Verleih von Kinder-Fahrrädern und Fahrradanhängern für Kleinkinder • Verleih von Fahrradhelmen für Kinder & Erwachsene • Verleih von Trinkflaschen • Abschließbarer Fahrradraum für die Gäste-Bikes
Gegen Gebühr (in Zusammenarbeit mit unserem Bikepartner - Ötzi Bike Academy): • Verleih von E-Bikes • GPS-Leihgeräte mit mind. 80 Touren entlang der Transalpstrecke • Täglich geführte Touren in verschiedenen Leistungsstufen mit ausgebildeten Bikeguides (auch Rennradtouren) • MTB Kurse & Fahrtechniktraining im Bike Park • Offener Kindernachmittag im Bike Park zum "Reinschnuppern" • Bikeshuttle zu den schönsten Biketouren
Ausführliche Informationen zum Raderlebnis auf: www.oetzi-bike-academy.com
36
OUTDOOR AKTIVITÄTEN
WANDERN
TENNIS
I M MERANE R LA N D Das Meraner Land zählt zu den schönsten Wandergebieten im Alpenraum. Der Meraner Höhenweg, die wasserplätschernden Waalwege, der Naturpark Texelgruppe, die Almen und der Sonnenberg, die Etschpromenade und die Apfelplantagen – die ganze Bandbreite an Natur liegt Ihnen hier sozusagen zu Füßen. Ob in Wanderschuhen oder mit Nordic-Walking-Stöcken, jeder Schritt tut gut und in der Gruppe lässt sich das Ziel leichter erreichen. Lassen Sie sich auf unseren geführten Touren in den Frischluft-Genuss unseres Tales begleiten. Inklusive Kräuterduft und Blumenwiesen, mit weiten Ausblicken und tiefen Einblicken in die wunderschöne Landschaft.
M ATCH BA L L S P I E L , SATZ , S I EG Das Sonnen Resort verfügt über einen Rotsand-Tennisplatz direkt auf der Hotelanlage, der von ca. Ende März bis etwa Anfang November bespielbar ist. Oder darf es etwas mehr sein? Dann sind Sie bei unserem Tennispartner, dem Tenniscamp Naturns (nur 5 Gehminuten vom Hotel entfernt) genau richtig. Die Trainer des Tenniscamp Naturns sorgen dafür, mit viel Spaß und Leichtigkeit die eigenen Stärken sowohl technisch, als auch mental auszubauen. Hier bei uns bleiben Sie immer am Ball – Matchball, Spiel, Satz und Sieg – im Sonnen Resort gibt’s nur Gewinner!
I NKLU SIVE:
Rotsand-Tennisplatz im Sonnen Resort
• Geführte Wanderungen mit ausgebildetem Wanderführer • Verleih von Wander- und Nordic Walking Stöcken, Wanderkarten und Trinkflaschen • Wandermappe mit Tourenvorschlägen an der Rezeption • Erlebniswanderungen speziell für Familien • Rucksäcke liegen auf jedem Zimmer bereit • Kostenloser Verleih von Kindertragen
• von 01.04. – 04.05. – 22 €/Stunde • von 05.05. – November – 9 €/Stunde
Tenniscamp Naturns (Plätze gegen Gebühr) • • • •
4 Hallenplätze mit gelenkschonendem Gummigranulat 4 Sandtennisplätze im Freien 1 Beach-Volleyplatz für Beach-Tennis Tenniskurse für Kinder & Erwachsene
Ausführliche Informationen & Kursangebote für Ihre Tennisferien auf: www.tenniscamp-naturns.com
37
38
KULINARIK
MEDITERRAN. LECKER. GUT. Und dazu ein frisches Glas Weißwein von Südtiroler Winzern. Freuen Sie sich auf kulinarische Feuerwerke, auf innovative, köstliche Kreationen und typische Gerichte mit Produkten aus der Region neu verpackt - meisterhaft und leidenschaftlich zubereitet, bodenständig, doch leichtfüßig, treu der Heimat und einem Flirt mit dem Süden nie abgeneigt.
39
ES IST ANG ERICHTET: LEC KE RE G ERICHTE, ST YL ISC HES AMBIENTE!
40
KULINARIK
41
OVERVIEW Das Beste ist inklusive
SMART E KÜCHE, SC HÖNER ESSEN, EINFAC H G ENIESSEN.
42
KULINARIK
¾
ALL-INCLU SIV EGENIESSER PE N SION
Genießen Sie rund um die Uhr die Verwöhnpension im Sonnen Resort: exklusives Vital-Schlemmer-Frühstück von 7.30 - 10.30 Uhr, Wellness-Vital-Buffet von 13.30 17.00 Uhr mit Showküche, 6-Gänge-Gourmetdinner und/ oder Themenbuffet ab 19.00 Uhr, Gratis-Getränkebar mit Softdrinks und Sprudel, sowie Kaffee und Tee von 7.30 17.00 Uhr. Durch die ¾ All-Inklusive-Genießerpension fallen kaum Zusatzkosten an.
3 S CH L E M M E RCO R N E R S Unser stilvolles Ambiente sorgt für den passenden Rahmen für Ihr Gourmetdinner. In gemütlichen Speisesälen in modernem Design genießen Sie die exzellente Hauben-Küche des Sonnen Resorts. In den Sommermonaten schlemmen Sie "open air" auf unserer Toskana-Sonnenterrasse.
6 GÄNGE-GOUR ME TDINNER Freuen Sie sich auf kulinarische Feuerwerke, auf innovative, schmackhafte Kreationen & traditionelle Gerichte. Die Sonnen Resort Kids werden ab 19.00 Uhr mit einem sensationellen Kinderbuffet oder mit einem gesunden & leckeren Kindermenü verwöhnt. 43
44
ROOMS OVERVIEW
SWEET DREAMS are made of this...
45
46
ROOMS OVERVIEW
Z IMME R & SUITEN F Ü R J E D EN G ESCHMACK
47
FRÜHBUCHERBONUS 20.03. - 1 3.0 4. | 0 5.0 5. - 2 9.0 5. | 0 2 .0 6. – 0 9.0 6. 23.06. – 0 7.0 7. | 0 8.0 9. – 2 9.0 9. | 1 3.1 0. – 2 7.1 0. Wellnessgutschein € 35,00 pro Erwachsenen bei Buchung von mind. 7 Übernachtungen (ausgenommen Packages und Kinder). Buchung muss spätestens innerhalb 31.01.19 bei uns eingegangen und rückbestätigt sein (der Frühbucherbonus gilt nicht bei Umbuchung)!
48
DAS BESTE ist inklusive.
¾
GENU SS-PE N SION Die ¾-All-Inclusive-Genießerpension beginnt mit einem herrlich umfangreichen Frühstück. Am Nachmittag von 13.30 – 17.00 Uhr überraschende Vielfalt am Buffet mit Süßem, alkoholfreien Getränken, Kaffee & Tee, warmen und kalten Gerichten zur freien Wahl! Getränkebrunnen von 07.30 – 17.00 Uhr mit Säften und Sprudel zum freien Bedienen! Am Abend überzeugt das Küchen-Team mit einem verführerischen Dinner, 5-6 Gänge feinster Genuss! Durch die ¾-All-Inclusive-Genießerpension fallen kaum Extrakosten an.
3x P RO F E S S I O N E L L E B E TR E U U N G Ihre Kids werden dem Alter entsprechend von uns liebevoll und professionell betreut. Minis (2 - 7 Jahre), Kids (7 - 12 Jahre) & Teens (12 - 18 Jahre). Spiel, Spaß & Action garantiert.
8.000 m2 AQ UAGA R D E N & S O N N E N -S PA
VITAL-FIT N E SS Tägliches Vital-Fitness- und Sportangebot mit unseren Coaches, von Aquafit über Kick-Boxing, Rückentraining, Pilates, Zumba, Yoga uvm, dazu ein bestens ausgestattetes Fitnesscenter mit modernsten Cardio-Geräten hier können Sie sich richtig auspowern.
BIKEVERLE IH Kostenfrei bestens gewartete MTBs, Citybikes, und Kinderfahrräder, Fahrradanhänger, sowie Fahrradhelme für Erwachsene und Kinder. Abgeschlossener Bikeraum für Gästebikes. E-Bikes können gegen Gebühr bei unserem Bikepartner, der Ötzi Bike Academy ausgeliehen werden.
Die exklusive Bade- & Saunalandschaft mit 650 m² Wasserfläche (10 Indoor- und Outdoor Pools, 3 Rutschen) und weitläufiger, mediterraner Parkanlage ist einmalig in Südtirol. Schwitzen in insgesamt 10 verschiedenen Saunen im Aquagarden und Sonnen SPA, Abkühlen im Tauchbecken und der Eisgrotte und Relaxen in kuscheligen Ruheräumen mit Infrarotliegen, auf den freischwebenden Hängeliegen oder auf den Daybeds mit Sonnensegeln im Aquagarden. Für tägliche Abwechslung sorgen unsere professionellen Saunameister mit den Show- und Eventaufgüssen.
G E F Ü H RTE WA N D E R U N GE N ... mit unserem Wanderführer. Hautnahe Begegnung mit der Natur und viele Infos zu Land & Leuten. Verleih von Stöcken, Wanderkarten & Trinkflaschen. Rücksäcke liegen auf jedem Zimmer bereit.
49
KLEINE PREISE
20.03. – 13.04. 28.04. – 29.05. 02.06. – 07.06. 23.06. – 07.07. 01.09. – 29.09. 13.10. – 26.10.
13.04. – 28.04. 29.05. – 02.06. 07.06. – 23.06. 07.07. – 01.09. 29.09. – 13.10. 26.10. – 03.11.
0 - 12 Monate
34 €
52 €
1. - 3. Geburtstag
46 €
73 €
3. - 6. Geburtstag
63 €
88 €
6. - 9. Geburtstag
75 €
98 €
9. - 12. Geburtstag
85 €
108 €
12. - 14. Geburtstag
98 €
115 €
14. - 16. Geburtstag
110 €
125 €
20.03. – 13.04. 28.04. – 29.05. 02.06. – 07.06. 23.06. – 30.06. 08.09. – 29.09. 20.10. – 26.10.
30.06. – 07.07. 01.09. – 08.09. 13.10. – 20.10. 26.10. – 03.11.
0 - 12 Monate
45 €
55 €
1. - 3. Geburtstag
65 €
80 €
3. - 6. Geburtstag
75 €
95 €
6. - 9. Geburtstag
90 €
105 €
9. - 12. Geburtstag
98 €
118 €
12. - 14. Geburtstag
105 €
125 €
14. - 16. Geburtstag
120 €
135 €
KI ND ER P R E I SE PRO N ACHT
Bei Unterbringung in folgenden Zimmerkategorien: Doppelzimmer Alpensonne, Natali, Al Sole, Turmsuite Dimitri, Suite Hochnaturns, Suite Giardino Suite Giardino ausgenommen (Ostern, Pfingsten, 07.07. – 08.09., Herbstferien 29.09. – 20.10.) Bei 2 vollzahlenden Gästen
KIDS SCHNÄPPCHENWOCHEN So günstig wohnen Kids und Jugendliche in diesen Reisezeiten! Bei Unterbringung in den Family-Suiten Ifinger, Castello II, Castello III, Kirchbach, Daniel, Familien Nest Giardino, Family Suite Sunshine (Bei 2 vollzahlenden Gästen, ab 5 Tagen und bei jeweils 2-3 Kids, bei 1 Kind auf Anfrage)
SPECIAL PREISHITS F ÜR KI DS & TE E N S
50
KINDERPREISE & PAUSCHALEN
20.03. – 06.04. 03.11. – 17.11. 0 - 6 Monate
GRATIS
6 Mon. - 1. Geburtstag
10 €
1. - 5. Geburtstag
33 €
5. - 10. Geburtstag
40 €
10. - 12. Geburtstag
75 €
12. - 16. Geburtstag
90 €
ERÖFFNUNGSWEEKEND • • • • • •
Inklusive ¾ -all-inclusive Genießerpension Freie Benützung der Wellness-Oase Aquagarden und Sonnen-SPA mit Saunalandschaft mit insgesamt ca. 8.000 m² Tägliches Wellfit-Programm mit unseren Vitalcoaches Live Musik Welcome Dinner mit Aperitifempfang Blütenwanderung am Sonnenberg
4 TAGE
3 TAGE
20.30. – 24.03.
21.03. – 24.03.
DZ Alpensonne
510 €
399 €
DZ Natali
545 €
420 €
DZ Al Sole
570 €
450 €
Suite Giardino
625 €
480 €
Suite Sunshine
670 €
540 €
Gutschein pro Zimmer
40 €
30 €
PREIS PRO PERSON
(einlösbar zwischen 10 – 16 Uhr)
FERIENSCHNÄPPCHEN Á LA CARTE N US
+2
RN
EN
G
7 Tage genießen – 6 bezahlen
E
NACHTU
ÜB
ÜB
+1
ER
BO
20.03. – 07.04. 03.11. – 17.11.
G
N US
N
BO
ACHTUN
20.03. – 30.03. 24.03. – 03.04. 10 Tage genießen – 8 bezahlen
BLÜTENWOCHEN • • • •
Inklusive ¾ -all-inclusive Genießerpension Freie Benützung der Wellness-Oase Aquagarden und Sonnen-SPA mit Saunalandschaft mit insgesamt ca. 8.000 m² Tägliches Wellfit-Programm mit unseren Vitalcoaches Frühlingsblumenstrauß & eine Flasche Prosecco im Zimmer zur Begrüßung
7 TA G E 24.03. – 31.03.
31.03. – 07.04.
07.04. – 14.04.
DZ Alpensonne
840 €
870 €
1015 €
DZ Natali
870 €
899 €
1070 €
DZ Al Sole
910 €
940 €
1125 €
Suite Giardino
950 €
990 €
1230 €
Suite Sunshine
1080 €
1135 €
1310 €
40 €
40 €
40 €
PREIS PRO PERSON
Gutschein pro Zimmer (einlösbar zwischen 10 – 16 Uhr)
51
LUST AUF LENZ mit Wellness, Genuss & Relax • Inklusive ¾ Genießerpension • Freie Benützung der Wellness-Oase Aquagarden und Sonnen-SPA mit Saunalandschaft mit insgesamt ca. 8.000 m² • Tägliches Wellfit-Programm mit unseren Vitalcoaches
2 TAGE
4 TAGE
3 TAGE
4 TAGE
29.03. – 31.03.
31.03. – 04.04.
04.04. – 07.04.
07.04. – 11.04. 05.05. – 09.05.
DZ Alpensonne
270 €
500 €
430 €
599 €
DZ Natali
280 €
520 €
445 €
635 €
DZ Al Sole
290 €
540 €
470 €
670 €
Suite Giardino
320 €
580 €
495 €
698 €
Suite Hochwart
330 €
580 €
495 €
698 €
Suite Sunshine
340 €
600 €
560 €
758 €
Gutschein pro Zimmer
20 €
40 €
30 €
40 €
PREIS PRO PERSON
(einlösbar zwischen 10 – 16 Uhr)
ALPENROSENWOCHEN • • • • •
Inklusive ¾ -all-inclusive Genießerpension Freie Benützung der Wellness-Oase Aquagarden und Sonnen-SPA mit Saunalandschaft mit insgesamt ca. 8.000 m² Tägliches Wellfit-Programm mit unseren Vitalcoaches 1 Alpenrosenwanderung mit Wanderführer 1 Flasche Prosecco mit frischen Erdbeeren auf dem Zimmer
7 TA G E 05.05. – 12.05. 12.05. – 19.05. 02.06. – 09.06.
19.05. – 26.05. 23.06. – 30.06.
30.06. – 07.07.
DZ Alpensonne
980 €
1050 €
1110 €
DZ Natali
1020 €
1090 €
1165 €
DZ Al Sole
1060 €
1150 €
1235 €
Suite Giardino
1190 €
1225 €
1280 €
Suite Hochwart
1190 €
1225 €
1280 €
Suite Sunshine
1270 €
1330 €
1505 €
40 €
40 €
40 €
PREIS PRO PERSON
Gutschein pro Zimmer (einlösbar zwischen 10 – 16 Uhr)
FAMILY FERIEN MIT OMA & OPA Das Sonnen Resort ist der ideale Urlaubs Hotspot für einen Familienurlaub mit mehreren Generationen. Wie wär’s wenn Oma & Opa mit in die Ferien in das Sonnen Resort kommen würden und unser „GENERATIONEN SPECIAL“ genießen würden? Bei Buchung eines Familienzimmers/Suite mit mindestens 2 Erwachsenen und 1 Kind und eines zusätzlichen Doppelzimmers für die Großeltern gewähren wir auf das Doppelzimmer der Großeltern 10% Ermäßigung! Angebot gültig in den folgenden Zeiträumen, bei Belegung des Doppelzimmers mit mind. 52 2 Personen und 5 Übernachtungen Mindestaufenthalt: 20.03. – 06.04.19 / 04.05. – 29.05.19 / 02.06. – 09.06.19
APFELWOCHEN • • • • • •
Inklusive ¾ -all-inclusive Genießerpension Freie Benützung der Wellness-Oase Aquagarden und Sonnen-SPA mit Saunalandschaft mit insgesamt ca. 8.000 m² Tägliches Wellfit-Programm mit unseren Vitalcoaches 1 geführte Wanderung inmitten des traumhaften Apfellandes 1 geführte Obstbauführung mit anschließender Apfelverkostung Zum Abschied eine Geschenksbox mit Äpfeln aus Brunners Apfelgarten
7 TA G E 08.09. – 15.09.
15.09. – 22.09 22.09. – 29.09.
20.10. – 27.10.
DZ Alpensonne
1070 €
1050 €
1025 €
DZ Natali
1115 €
1095 €
1075 €
DZ Al Sole
1190 €
1170 €
1170 €
Suite Giardino
1245 €
1225 €
1210 €
Suite Hochwart
1245 €
1225 €
1250 €
Castello II & III
1265 €
1250 €
1250 €
Suite Sunshine
1355 €
1330 €
1300 €
50 €
60 €
60 €
PREIS PRO PERSON
Gutschein pro Zimmer (einlösbar zwischen 10 – 16 Uhr)
SONNIGE WELLNESSTAGE im Goldenen Herbst • • • •
Inklusive ¾ -all-inclusive Genießerpension Freie Benützung der Wellness-Oase Aquagarden und Sonnen-SPA mit Saunalandschaft mit insgesamt ca. 8.000 m² Tägliches Wellfit-Programm mit unseren Vitalcoaches Herbstwanderung mit unserem Wanderführer
4 TAGE
3 TAGE
4 TAGE
3 TAGE
20.10. – 24.10.
24.10. – 27.10.
03.11. – 07.11.
07.11. – 10.11.
DZ Alpensonne
575 €
470 €
540 €
420 €
DZ Natali
595 €
490 €
560 €
435 €
DZ Al Sole
615 €
520 €
580 €
460 €
Suite Giardino
655 €
540 €
620 €
495 €
Suite Hochwart
655 €
540 €
620 €
495 €
Suite Sunshine
725 €
610 €
680 €
530 €
Gutschein pro Zimmer
40 €
30 €
40 €
30 €
PREIS PRO PERSON
(einlösbar zwischen 10 – 16 Uhr)
GIVE ME 5
5 Tage genießen und 4 Tage bezahlen im Zimmer/Suite Ihrer Wahl! 24.03. – 29.03.19 / 31.03. – 05.04.19 / 20.10. – 25.10.19 / 10.11. – 15.11.19 (nicht mit anderen Arrangements kombinierbar)
53
ZIMMERSKIZZEN Jedes Zimmer ist ausgestattet mit: Flat-Screen, Sat-TV, Minibar, Safe, kostenlosem W-LAN, Telefon, Balkon. In allen Zimmern stehen für Sie ein flauschiger Bademantel (auch für die Sonnenkids), Badeslipper, Leihrucksack, Leih-Badetasche mit Pool-Tüchern und Föhn für Ihre Ferien bereit.
SUITE GIARDINO
SUITE HOCHWART
JUNIOR SUITE HOCHNATURNS
ca. 40 m², für 2 - 4 Personen, Doppelzimmer, durch Schiebetür getrennt zum Wohnraum mit Sitzecke, Klimaanlage, Holzboden, elegantes Badezimmer in neuem Design, WC getrennt , Balkon, Tiefgarage. In den Ferienzeiten D, E, F + G bei Belegung mit 2 Personen Aufpreis.
ca. 40 m², für 2 - 5 Personen, Wohnraum, getrenntes Doppelzimmer, Klimaanlage, Holzboden, Bad/ Dusche, WC, inkl. Tiefgarage. 3. Pers. 20 % Erm.
ca. 38 m², für 2 - 4 Personen, Einraumappartement in bezauberndem Ambiente, Klimaanlage, mit Doppelbett, eingerichtet im modernen Design, Balkon zur West-Nordseite, Luxus- Bad mit Whirlwanne, Dusche/WC, Sitzecke, separates TagesWC mit Bidet, inkl. Tiefgarage.
FAMILY SUITE KIRCHBACH
FAMILY SUITE DANIEL
FAMILY SUITE SUNSHINE
ca. 45 m², für 3 - 4 Personen, Doppelschlafzimmer und Zweibettzimmer, durch Türen getrennt, Diele mit Sitzecke, Holzboden, Wellnessdusche/WC, Telefon, inkl. Tiefgarage. 3. Person 20% Erm., in der Ferienzeit nur buchbar ab 3 Personen. Bei 2 Erw. + 2 Kinder (bis zum 13. Geburtstag) in den Ferienzeiten E, F + G: 2x Preis laut Preisliste und 2x50% Erm. Bei 2 Erw. + 1 Kind (egal welchen Alters) in den Ferienzeiten E, F + G: 3x Preis laut Preisliste. Bei 2 Erw. + 1 Kind (egal welchen Alters) in den Ferienzeiten C + D: 2x Preis laut Preisliste, Kind 20-40% Erm.
ca. 45 m², für 3 - 4 Personen, Family-Wohnen in ruhiger Nordlage mit Doppelschlafzimmer, Sitzecke, Holzboden, elegantes Badezimmer in neuem Design, WC getrennt, separates Kinderzweibettzimmer, inkl. Tiefgarage. 3. Person 20% Erm., in der Ferienzeit nur buchbar ab 3 Personen. Bei 2 Erw. + 2 Kinder (bis zum 13. Geburtstag) in den Ferienzeiten E, F + G: 2x Preis laut Preisliste und 2x50% Erm. Bei 2 Erw. + 1 Kind (egal welchen Alters) in den Ferienzeiten E, F + G: 3x Preis laut Preisliste. Bei 2 Erw. + 1 Kind (egal welchen Alters) in den Ferienzeiten C + D: 2x Preis laut Preisliste, Kind 20-40% Erm.
ca. 52m², Doppelbettzimmer mit Panoramalobby, extra abgetrenntes Kinderzimmer mit eigenem Flat Screen, großzügiges Badezimmer mit Wanne und Dusche, WC abgetrennt, Doppelwaschtisch, Klimaanlage, großem Sonnenbalkon zur Pool und Südseite, inkl. Tiefgarage. Bei 2 Erw. + 2 Kinder (bis zum 13. Geburtstag) in den Ferienzeiten D, E, F + G: 2x Preis laut Preisliste und 2x50% Erm. Bei 2 Erw. + 1 Kind (egal welchen Alters) in den Ferienzeiten E, F + G: 3x Preis laut Preisliste Bei 2 Erw. + 1 Kind (egal welchen Alters) in den Ferienzeiten C + D: 2x Preis laut Preisliste, Kind 20-40% Erm. Bei Belegung mit 2 Personen in den Ferienzeiten A, B + C Aufpreis möglich. Family Suite Sunshine mit direktem Zugang zu den Pools gegen Aufpreis.
Alle Family Suiten sind in den Ferienzeiten standardmäßig zur Belegung mit 2 Erwachsenen und mindestens 2 Kindern angedacht. Belegung mit 2 Erwachsenen und 1 Kind nur auf Anfrage (es dient der Grundpauschalpreis für 4 Personen als Preisbasis). Bei Belegung der Family Suiten mit 2 Personen (nur außerhalb der Ferienzeiten buchbar) ist ein Aufpreis möglich. In den Doppelzimmern Alpensonne, Natali, Al Sole und Turmsuite Dimitri gelten die Kinderpeise laut Kinder-Preisliste.
54
Die GRUNDRISSE und Bilder der Appartements, Suiten und Einrichtungen sind schematisch, Abweichungen sind möglich.
FAMILY SUITE DE LUXE
FAMILY SUITE IFINGER
FAMILY SUITE PANORAMA
ca. 73 m², 4 - 6 Personen, luxuriöse Suite mit 2 getrennten Schlafzimmern (1 Doppelbettzimmer und 1 Zweibettzimmer), heller und geräumiger Wohnraum, Holzboden und traumhaft sonnige Glasfront zum großzügigen Panoramabalkon zur Pool-Südseite, 2 Badezimmer. Ausgewähltes modernes Design, Klimaanlage, inkl. Tiefgarage. 3. Person 20%, 4. Person 40%. In Ferienzeiten nur buchbar ab 4 Personen! Family Suite De Luxe mit direktem Zugang zu den Pools gegen Aufpreis.
ca. 48 m², für 3 - 4 Personen, eingerichtet mit Eleganz - Doppelbettzimmer mit Sitzecke, Balkon zur West-Nordseite, großzügiges Badezimmer mit Whirlwanne, WC, Klimaanlage, extra Ein- oder Zweibettzimmer mit Dusche/WC, inkl. Tiefgarage. 3. Person 20% Erm. Bei 2 Erw. + 1 Kind (egal welchen Alters) in den Ferienzeiten E, F + G: 3x Preis laut Preisliste. Bei 2 Erw. + 2 Kinder (bis zum 13. Geburtstag) in den Ferienzeiten E, F + G: 2x Preis laut Preisliste und 2x50% Erm. Bei 2 Erw. + 1 Kind (egal welchen Alters) in den Ferienzeiten C + D: 2x Preis laut Preisliste, Kind 20-40% Erm.
ca. 52 m², 3 - 4 Personen, Familienidyll mit Panoramablick, Doppelzimmer mit Sitzecke, getrenntes Zweibettzimmer, 2 Bäder mit Dusche/ WC in neuem eleganten Design, Loggia zur Poolseite, inkl. Tiefgarage. 3. Person 20% - 30% Erm. in den Ferienzeiten A, B, C In Ferienzeiten nur buchbar ab 4 Personen (2 Erw. + 2 Kinder). Bei 2 Erw. + 2 Kinder (bis zum 13. Geburtstag) in den Ferienzeiten E, F + G: 2x Preis laut Preisliste und 2x50% Erm.
FAMILY SUITE CASTELLO II + III
FAMILY SUITE BELLAVISTA
ca. 50 m², für 2 - 4 Personen. Suite in ruhiger Lage mit Nord-West-Balkon, getrenntes Doppelschlafzimmer mit Wohn- und Lese-Ecke, Holzboden, 2 Bäder mit Dusche/WC in neuem eleganten Design, abgetrenntes Kinderzimmer, inkl. Tiefgarage. 3. Pers. 20 % Erm. In Ferienzeit nur buchbar ab 4 Personen. Suite Castello III – 1 Badezimmer mit Dusche/WC getrennt (Ausstattung NEU).
ca. 70 m², 4 - 6 Personen, bezaubernde Suite im 3. Stockwerk mit Traumblick zur Süd/Poolseite, Doppelzimmer mit modernem Badezimmer, WC und Dusche, Wohn- und Sitzecke, besonders großzügig und geräumig ausgestattet, abgetrenntes Kinder Zweibett- oder Dreibettzimmer mit eigener Dusche und WC, Schlafnische mit Vorhang, abgetrennt für 1 Pers., inkl. Tiefgarage 3. Pers. 20 %, 4. Pers. 40 %, 5. Pers. 50 % Erm. In Ferienzeit nur buchbar mit 4 – 6 Personen.
FAMILY SUITE CASTELLO I ca. 60 m², 4 - 6 Personen. Exklusiv ausgestattete Suite in ruhiger Lage mit Nord-West-Balkon, getrenntes Doppelschlafzimmer, großzügiges modernes Badezimmer mit abgetrennten WC, Holzboden, Wohnraum mit Doppelschlafcouch, 3x Flat-Screen, Sat-TV, WLan, 2x Telefon, Safe, Minibar, Zweibettzimmer, 2. Badezimmer mit Dusche/WC, inkl. Tiefgarage. 3. Pers. 20 %, 4. Person 30 % Erm. In Ferienzeit nur buchbar mit 4-6 Personen.
FAMILY STUDIO ELEGANCE "ROOF TOP" ca. 50 m², für 3 - 4 Personen, elegante, moderne Family Suite in exklusivem Design mit Holzboden, Wohnraum, Doppelschlafzimmer, getrenntes Kinderzimmer mit 1 oder 2 Betten, Klimaanlage, Loggia (ca. 6 m²) über den Dächern von Naturns, Badezimmer, WC getrennt. Bei 2 Erw. + 2 Kinder (bis zum 13. Geburtstag) in den Ferienzeiten D, E, F + G: 2x Preis laut Preisliste und 2x50% Erm. Bei 2 Erw. + 1 Kind (egal welchen Alters) in den Ferienzeiten E, F + G: 3x Preis laut Preisliste Bei 2 Erw. + 1 Kind (egal welchen Alters) in den Ferienzeiten C + D: 2x Preis laut Preisliste, Kind 20-40% Erm. Bei Belegung mit 2 Personen in den Ferienzeiten A, B + C Aufpreis möglich.
FAMILY SUITE ANNALISE ca. 55 m², für 3 - 5 Personen, zur Westseite, Doppelschlafzimmer, durch Schiebetür getrennt von der Erker-Sitzecke, getrenntes Zwei- oder Dreibettzimmer, Holzboden, Klimaanlage, Bad/ Dusche, WC, Tages-WC extra, inkl. Tiefgarage. 3. Person 20% Erm, 4. Person 40% Erm., in den Ferienzeiten E, F + G nur buchbar mit 4-5 Personen.
55
PREISE 2019
I N KL. 3/4 ALL-INCLUSIVE-GENIESSERP ENSION
DOPPELZIMMER ALPENSONNE mit Dusche, WC, Balkon
DOPPELZIMMER NATALI ca. 30 m², mit Dusche, WC, Balkon
DOPPELZIMMER AL SOLE ca. 33 m², für 2 - 4 Pers., elegantes Badezimmer in neuem Design, Klimaanlage, inkl. Tiefgarage.
TURMSUITE DIMITRI ca. 38 m², für 2 - 4 Pers., Marmorbad mit Wanne und Duschkabine, Loggia zur Süd-Poolseite, Klimaanlage.
SUITE GIARDINO ca. 40 m², für 2 - 4 Pers.
SUITE HOCHWART ca. 40 m², für 2 - 5 Pers.
JUNIOR SUITE HOCHNATURNS ca. 38 m², für 2 - 4 Pers.
FAMILY-SUITE KIRCHBACH ca. 45 m², für 3 - 4 Pers.
FAMILY-SUITE DANIEL ca. 45 m², für 3 - 4 Pers.
FAMILY-SUITE ANNALISE ca. 55 m², für 3 - 5 Pers.
FAMILY STUDIO ELEGANCE "ROOF TOP" ca. 50 m², für 3 - 4 Pers.
FAMILY SUITE IFINGER ca. 48 m², für 3 - 4 Pers.
FAMILY SUITE PANORAMA ca. 52 m², 3 - 4 Pers.
FAMILY SUITE CASTELLO I ca. 60 m², 4 - 6 Pers.
FAMILY SUITE CASTELLO II + SUITE CASTELLO III ca. 50 m², für 2 - 4 Pers.
FAMILY SUITE BELLAVISTA ca. 70 m², 4 - 6 Pers.
FAMILY SUITE DE LUXE ca. 73 m², 4 - 6 Pers.
FAMILY SUITE SUNSHINE ca. 52 m², 2 - 4 Pers.
56
PREISE (PRO PERSON & NACHT)
AB 7 TAGE 1 - 6 TAGE AB 7 TAGE 1 - 6 TAGE AB 7 TAGE 1 - 6 TAGE AB 7 TAGE 1 - 6 TAGE AB 7 TAGE 1 - 6 TAGE AB 7 TAGE 1 - 6 TAGE AB 7 TAGE 1 - 6 TAGE AB 7 TAGE 1 - 6 TAGE AB 7 TAGE 1 - 6 TAGE AB 7 TAGE 1 - 6 TAGE AB 7 TAGE 1 - 6 TAGE AB 7 TAGE 1 - 6 TAGE AB 7 TAGE 1 - 6 TAGE AB 7 TAGE 1 - 6 TAGE AB 7 TAGE 1 - 6 TAGE AB 7 TAGE 1 - 6 TAGE AB 7 TAGE 1 - 6 TAGE AB 7 TAGE 1 - 6 TAGE
A
B
C
D
E
F
G
2 0.0 3. – 0 6.0 4 . 0 3.1 1 . – 1 7.1 1 .
0 6 .0 4 . – 1 3.0 4 . 0 5 .0 5 . – 0 7.0 6 .
2 8 .0 4 . – 0 5 .0 5 . 2 3.0 6 . – 3 0.0 6 . 0 8 .0 9. – 2 9.0 9. 2 0.1 0. – 0 3.1 1 .
07.06. – 23.06. 30.06. – 07.07. 01.09. – 08.09. 13.10. – 20.10.
1 3.0 4 . – 2 8.0 4 . 2 5 .0 8. – 0 1 .0 9. 2 9.0 9. – 1 3.1 0.
18.08. – 25.08. 07.07. – 14.07.
14.07. – 18.08.
135 €
148 €
153 €
159 €
165 €
170 €
178 €
140 €
155 €
160 €
166 €
172 €
177 €
185 €
140 €
156 €
160 €
167 €
173 €
178 €
186 €
145 €
163 €
167 €
174 €
180 €
185 €
193 €
145 €
166 €
170 €
177 €
183 €
188 €
196 €
150 €
173 €
177 €
184 €
190 €
195 €
203 €
160 €
175 €
178 €
183 €
190 €
195 €
205 €
165 €
182 €
185 €
190 €
197 €
202 €
212 €
160 €
177 €
180 €
186 €
193 €
200 €
205 €
165 €
185 €
187 €
193 €
200 €
207 €
212 €
160 €
180 €
180 €
185 €
193 €
200 €
205 €
165 €
187 €
187 €
192 €
200 €
207 €
212 €
160 €
175 €
178 €
183 €
190 €
195 €
205 €
165 €
182 €
185 €
190 €
197 €
202 €
212 €
160 €
170 €
178 €
193 €
198 €
205 €
215 €
165 €
177 €
185 €
200 €
208 €
215 €
222 €
160 €
170 €
178 €
193 €
198 €
205 €
215 €
165 €
177 €
185 €
200 €
205 €
212 €
222 €
170 €
180 €
183 €
188 €
193 €
198 €
205 €
177 €
187 €
190 €
195 €
200 €
208 €
215 €
165 €
180 €
185 €
198 €
205 €
210 €
220 €
170 €
187 €
192 €
205 €
215 €
220 €
230 €
165 €
175 €
185 €
198 €
204 €
212 €
225 €
172 €
182 €
192 €
205 €
211 €
222 €
235 €
175 €
185 €
195 €
205 €
210 €
225 €
240 €
180 €
192 €
202 €
212 €
220 €
235 €
250 €
190 €
200 €
210 €
220 €
225 €
230 €
240 €
200 €
210 €
220 €
230 €
235 €
240 €
250 €
170 €
185 €
195 €
200 €
205 €
210 €
220 €
175 €
192 €
202 €
210 €
215 €
220 €
230 €
180 €
190 €
205 €
215 €
220 €
225 €
240 €
185 €
197 €
212 €
222 €
230 €
235 €
250 €
200 €
205 €
215 €
230 €
245 €
255 €
260 €
205 €
212 €
222 €
240 €
255 €
265 €
270 €
180 €
188 €
198 €
215 €
228 €
235 €
248 €
187 €
195 €
205 €
222 €
235 €
245 €
258 €
Kurzaufenthaltszuschlag an Himmelfahrt, Ostern, Pfingsten und Allerheiligen € 10,00 – 20,00 pro Erwachsenem/Tag, dieser entfällt ab 5 Übernachtungen.
57
INFORMATIVES Das Kleingedruckte - kurz & klar. Antworten auf wichtige Fragen • Mindestaufenthalt über Ostern, Christi Himmelfahrt, Pfingsten und Allerheiligen: 5 Übernachtungen mit Kurzaufenthaltszuschlag! • Am Anreisetag ist Ihr Platz an der Sonne ab 15.00 Uhr für Sie bezugsfertig, am Abreisetag sind die Zimmer bis 11.00 Uhr freizugeben. Ab 11.00 Uhr endet Ihr Ferienaufenthalt. Ab 13.00 Uhr berechnen wir € 30,00 pro Erwachsenem (die Preise für die Kinder sind reduziert). • Bei Zimmer mit Frühstück (ohne Nachmittagsbuffet und ohne Dinner) ziehen wir € 12,00 von der All-Inclusive ¾- Genießerpension ab. • Wir bitten Sie, uns Lebensmittelunverträglichkeiten im Vorfeld bereits mitzuteilen und behalten es uns vor, hierfür einen Aufpreis zu berechnen. • Gerne können Sie Ihre Freunde auf Anfrage in das Sonnen Resort einladen: Frühstücksbuffet: € 25,00 pro Person; Wellness-Vitalbuffet am Nachmittag (13.30 – 17.00 Uhr, inkl. Getränkebrunnen): € 25,00 pro Person; Gourmet-Dinner € 65,00 – € 70,00 pro Person; Sauna und Schwimmen inkl. Nachmittagsbuffet (13.30 – 19.00 Uhr): € 40,00 pro Person inkl. Bademantel leihweise. Kids auf Anfrage. • Tischvorbuchungen und Tischwünsche können wir leider nicht berücksichtigen. • Bus- und Zugverbindungen? Bestens! Nach Meran, Bozen und zu vielen Ausflugszielen. • Anreise per Bahn? Gute Idee – wir holen Sie kostenlos vom Bahnhof in Naturns ab. • Tiefgarage € 12,00 pro Tag (Vorreservierung erwünscht) • Hunde? Sind im Sonnen Resort auf Anfrage willkommen, außer in den Gemeinschaftsräumen und im Gartenbereich, wir berechnen ohne Futter zwischen € 15,00 und € 30,00 pro Tag. Bitte bringen Sie ein Körbchen/ Decke mit. • Vergessene Gegenstände werden bis Saisonsende aufbewahrt. Wenn wir bis dann keine Nachricht erhalten, werden diese einem wohltätigen Zweck zugefügt. • Stornierungen sind nur schriftlich gültig. Ihre Buchung wird nach Eintreffen Ihrer Buchungsbestätigung innerhalb von zwei Tagen verbindlich. Es steht kein Rücktrittsrecht im Sinne des Konsumentenschutzkodex zu und es entstehen ab diesem Termin 100 % Stornokosten. (Bei kurzfristigen Buchungen ist die Reservierung umgehend mit Reservierungsbestätigung verbindlich.) Wir empfehlen den Abschluss einer Reiserücktrittsversicherung, welche Sie vor eventuell anfallenden Kosten schützt. • Bei vorzeitiger Abreise oder Nichtantritt des Urlaubes werden zwischen 70 – 100 % vom gesamten Reisepreis in Rechnung gestellt. • Preisvorteile können pro Buchung nur einmal in Anspruch genommen werden. Pauschalwochen bitten wir Sie, im Voraus zu buchen! • Sollten in der Reservierungsbestätigung die Preise abweichen, so gelten immer die angeführten Preise der Preisliste! • Preisänderungen, Druckfehler und Irrtümer sowie Angebotsänderungen vorbehalten. • Unsere Bankverbindung lautet: Konto der Raiffeisenkasse: Naturns, Kontonummer: 21164-8; ABI: 08157; CAB: 58630; IBAN: IT18Z0815758630000300211648; SWIFT: RZSBIT21022
WELLNESS. GENUSS. SUNSHINE. Traumurlaub an der Sonnenseite der Alpen in einem von vier Brunner Sunshinehotels. 4 Hotels. 1 Familie. 1 Urlaubsgefühl.
SONNEN RESORT
DAS GRAFENSTEIN
Family / Active / Spa Hotel****s
Familienresidence & Suiten****s
Familie Annalise Brunner I-39025 Naturns bei Meran +39 0473 667 250 hotel@sonnenresort.it www.sonnenresort.it
Familie Brunner-Zuegg I-39010 Tscherms bei Meran +39 0473 563 853 info@grafenstein.it www.grafenstein.it
58
INFORMATIONEN & PARTNER
FamilienwellnessResidence Tyrol****
Familien- & Wellness Hotel Prokulus****s
Familie Leo Brunner I-39025 Naturns bei Meran +39 0473 667 087 info@tyrol.it www.tyrol.it
Familie Gerhard Brunner I-39025 Naturns bei Meran +39 0473 667 566 hotel@prokulus.it www.prokulus.it
FOTOS
GRUND ZUM FEIERN? Feiern und genießen Sie bei uns Ihr besonderes Jubiläum z. B. Geburtstage, Hochzeitstage, Silberhochzeiten usw. Zu jedem Fest organisieren wir gerne für Sie spezielle Dekorationen und Events!
FREUDE SCHENKEN Wann immer Sie jemandem sagen möchten, dass er/sie Ihnen am Herzen liegt: Wie wär's mit einem wertvollen Geschenk? Denken Sie daran, dass es Sonnen Resort-Gutscheine gibt! Bestellen Sie Ihren Gutschein ganz einfach auf: www.sonnenresort.it
hotel@sonnenresort.it
GÄSTE WERBEN GÄSTE Als Dankeschön: Gute Freunde, die Ihre Wertschätzung genießen, oder liebe Familien, die Ihr Leben bereichern. Wenn auch Sie die Ferienwerte schätzen, die Ihnen bei uns gefallen, empfehlen Sie uns doch weiter! Und freuen Sie sich über ein Dankeschön von uns. Pro Paar oder Familie, die Sie vermitteln (1 Woche Aufenthalt oder länger), erhalten Sie einen Gutschein im Wert von 60 €. Bei einer Zimmerbuchung von Kurzferien (ab 4 Übernachtungen) erhalten Sie einen Gutschein im Wert von 30 €. Diesen können Sie bei Ihrem nächsten Aufenthalt für Wellnessbehandlungen im Sonnen-SPA einlösen.
T + 39 0473 667 250 59
Familie Brunner RathausstraĂ&#x;e 2 39025 Naturns, Meran SĂźdtirol, Italien T +39 04 73 66 72 50 F +39 04 73 66 60 50 hotel@sonnenresort.it www.sonnenresort.it #sonnenresort
60
Fotocredits: Florian Andergassen, Klaus Peterlin, Tiberio Sorvillo, Istockphoto, Shutterstock