De cortesía en hoteles
Hermosillo
&GUÍA BahíaY ESTILO de Kino
Sonora, México, Edición 2012
La Capital de Sonora
Historia Cultura Diversión Compras Hoteles Restaurantes IMÁGENES de SONORA www.imagenesdesonora.com
DESTINOS
Hermosillo la Capital Celebramos con gusto los grandes acontecimientos que tienen lugar en esta ciudad al tiempo que damos la bienvenida a visitantes que por motivos de negocios, famila, vacación o participación en eventos y convenciones llegan a Hermosillo, la capital del Estado de Sonora. Esta ciudad y municipio tiene grandes atributos que la hacen buen destino de inversiones. Es importante centro de educación profesional e investigación científica, destaca por los avances y calidad de sus servicios médicos, cuenta con una economía diversificada, y dispone de recursos de energía, comunicaciones terrestres y, cercanía con el puerto marítimo y con la frontera con Estados Unidos. Es centro de conectividad aérea del noroeste de México con más de 40 vuelos diarios a través de los cuales tiene conexiones para todo el mundo. Clima, capacidad tecnológica de sus obreros, equipamiento urbano, calidad de vida, atmósfera urbana cordial y amigable son valores que también distinguen a esta ciudad localizada en el centro geográfico de Sonora desde donde se puede desplazar fácil y seguro por carretera hacia todo el estado. Aquí convergen los intereses de las actividades productivas más importantes de Sonora como la Ganadería, Minería, Industria, Comercio y Servicios, además de Tecnología. También, como Capital de Sonora, las actividades relacionadas con el Gobierno Estatal y con las delegaciones del Gobierno Federal generan importante movimiento de turismo doméstico regional. Hermosillo conserva además, como ciudad provinciana, el espíritu social de convivencia de su comunidad que comparte los valores familiares y el ambiente siempre cordial, creativo y productivo. Ofrece además una buena calidad de hospedaje, gastronomía y entretenimientos para residentes y visitantes. Por esto y muchos motivos más, los prestadores de servicio turístico le brindamos la más cordial bienvenida a quienes nos honran con su visita y nos otorgan el privilegio de servirles. Bienvenidos a Hermosillo la Capital de Sonora.
Más de 300 años
Primero se llamó Pitic que significa "donde se juntan dos ríos"
Foto E. Yescas. Con agradecimiento al Ing. Juan Glez Loaiza.
HISTORIA
Hermosillo tiene
L
a capital de Sonora tiene su origen en el asentamiento indígena establecido a las orillas del Río Sonora, en el sitio que ocupa el vaso de la presa Abelardo L. Rodríguez, al Este de la actual mancha urbana. Ahí se juntaban las aguas del Río San Miguel, lo que le dio el nombre en lengua nativa de Pitic. Pitiquín. El Pitic, “donde se juntan dos ríos”, hoy Ciudad de Hermosillo, fecha su fundación en 1700, cuando el alféres Juan
2 Hermosillo Guía y Estilo 2012 IMAGENES DE SONORA
Bautista de Escalante estableció el presidio de la Santísima Trinidad del Pitic, desde donde comandaba expediciones en los valles del Río San Miguel y Río de Sonora, dando asiento a la tribu de los indios Pimas Bajos. En 1741 se establece río abajo el Real Presidio de San Pedro de la Conquista bajo el mando de Don Agustín de Vildósola, con el propósito de facilitar la expansión hispana y poner freno a las hostilidades de las tribus seris.
Con datos históricos que nos remontan hacia 1773, este templo, dedicado a San Antonio de Padua, estuvo situado al lado de una de las acequias de riego de las tierras del Pitic, al poniente del actual centro cívico. Se afirma que fue el primer templo del Pitic, antes de que se fincara la iglesia de Guadalupe que hoy es Catedral de La Asunción. Los restos de este templo, que no prosperó ni en oficio ni en funciones debido a inundaciones y a distancia de las guarniciones militares, aún se aprecian en la colindancia de las colonias Centenario y las Granjas por la calle Sahuaripa.
El Pitic estuvo a punto de desaparecer; Vildósola fue relevado del mando, sus moradores fueron trasladados a San Miguel de Horcasitas y en 1751 estalló la confrontación entre indígenas pimas y seris.
Sigue en la Pag.6
Â? Â
Â?Â?Â?
Â?Â
Estado de
Sonora, MÊxico Extensión territorial: 184,934 km2 (114,912.66 square miles) Litoral con el Mar de CortÊs: 1,207.81 km (750.5 miles) Frontera con EUA: 588.199 km (365.49 miles) Población: 2’500,000 (INEGI-estimado a 2009) Localización: 32° 29’ - 26°14’ Latitud Norte, 108°26’ -105°02’ Longitud Oeste
Â?
   ÂÂ?
 �  � ��  �
 �
Â
Gran Sal贸n Sonora totalmente remodelado
FIESTA
HISTORIA
1700
1741
1751
1831
1837
1879
1940
1942
1945
El alferés Juan Bautista de Escalante establece el presidio de la Santísima Trinidad del Pitic.
Hermosillo se convierte en la capital sonorense, alternando esa categoría con Ures y Arizpe.
Se establece el Real Presidio de San Pedro de la Conquista bajo el mando de A. de Vildósola.
Se inicia la construcción de la Capilla del Carmen dentro de la propiedad de Pascual Iñigo.
Es construido el edificio principal de la Universidad de Sonora, símbolo del saber.
Se descubren en los subsuelos de la Costa de Hermosillo grandes mantos de agua.
El Pitic estuvo a punto de desaparecer debido a la confrontación entre los pimas y seris.
La ciudad de Hermosillo es nombrada de manera definitiva la capital del Estado de Sonora.
Se jugó el primer encuentro de besibol de invierno en el estadio “Casa del Pueblo” Hermosillo contra Mazatlán.
Viene de la Pag.2
Al llegar la paz a la región, en 1784,
El nombre oficial de Hermosillo lo re-
centro del territorio sonorense, inició un
nace Villa de Seris al sur del cauce del Río
cibió en 1828, en honor al General José
desarrollo que no ha cesado con el paso
Sonora, área donde fueron congregados
María González Hermosillo, quien en 1810
de los años.
los indígenas y se les inició en la práctica
trajo ideas libertarias a la región y luchó
El ferrocarril con la ruta Guaymas-Her-
de la agricultura. Don Pedro de Corbalán
por la independencia de las provincias de
mosillo fue inaugurado en 1881, y unos
ordenó la construcción de la primera ace-
Sinaloa y Sonora.
meses después comenzó a operar la ruta
quia que trajo agua de los ríos Sonora y San Miguel a las tierras de cultivo.
En 1831, del llamado Estado de Occiden-
Guaymas-Nogales. A finales del siglo XIX, Hermo-
La Villa del Pitic, de fisonomía
sillo tenía unos 14,000 habitantes
agropecuaria ocupada con cultivos
y una industria que la hacía auto-
de maíz, trigo y la crianza de gana-
suficiente en lo referente a ropa,
do, así como los inicios de la indus-
calzado y alimentos.
tria con la fabricación de aguardian-
El 24 de septiembre de 1908 se
te y jabón, comenzó a despegar.
bendijo la última piedra de la Cate-
Para fines de la segunda década
dral de Hermosillo. La construcción
del siglo XIX, los vecinos de la villa so-
y apertura de este templo fue reci-
licitaron la construcción de una nueva iglesia de mayor tamaño para la cre-
bida con gran regocijo por los catóEdificios se conservan en buen estado. Instituto Sonorense de Cultura.
ciente población, lo que refleja la ebullición de su economía. En esa época, la Villa del Pitic era una de las poblaciones más dinámicas del Estado, con abundancia y lujos, de comerciantes ricos, comarca fértil, bien cultivada y buena producción de vid. En febrero de 1825, el Pitic fue nombrado cabecera de partido dependiente
te nacieron los Estados de Sinaloa y Sonora, y Hermosillo se convirtió en la capital; alternó tal categoría con Ures y Arizpe. La Capilla del Carmen, que inició construcción en 1837 y se terminó cinco años después, se debe a Don Pascual Iñigo, quien mandó levantar esta edificación dentro de su propiedad.
licos sonorenses. El crecimiento fue tan grande
que para el año de 1930 había ya alrededor de 30,000 habitantes, quienes ya contaban con dos bancos, uno agrícolacomercial y el Banco Nacional de México. En 1942 fue construido el edificio principal de la Universidad de Sonora, del cual destaca su arquitectura estilo colonial. Este símbolo del saber alberga la Rectoría
de Horcasitas. Se distribuyeron las tie-
La capital del desarrollo
rras entre los colonizadores y comenza-
Hermosillo quedó definitivamente como
La presa Abelardo L. Rodríguez fue
ron a aparecer siembras de cítricos, trigo,
capital del Estado en 1879, y gracias a
inaugurada en 1948 por el Presidente de
maíz, frijol y hortalizas.
su privilegiada posición geográfica en el
la República Miguel Alemán. Esta presa
6 Hermosillo Guía y Estilo 2012 IMAGENES DE SONORA
y oficinas del Alma Mater del Estado.
1881
1825
El Pitic es nombrada cabecera de partido y se distribuyen las tierras entre los colonizadores.
1908
1828
La ciudad recibe el nombre oficial de Hermosillo, en honor al General José María González H.
1930
Se inaugura la ruta del ferrocarril con las rutas Guaymas-Hermosillo y Guaymas-Nogales.
Se bendice la última piedra de la Catedral de Hermosillo, a beneplácito de los feligreses.
desarrollo genera la apertura de dos bancos.
1948
1986
2004
El Presidente de la República Miguel Alemán inaugura la presa Abelardo L. Rodríguez.
Se instala en Hermosillo la planta Ford, que detonó nuevos cauces de desarrollo.
en sus inicios proporcionaba irrigación a 10,000 hectáreas de Hermosillo, Villa de Seris, El Chanate, La Yesca y La Peaña. Ese mismo año, el Presidente Alemán inauguró también el edificio que está en la esquina de la Avenida Rosales y el Blvd. Rodríguez, el Museo y Biblioteca de la Universidad de Sonora. Entre 1940 y 1950, se descubrieron en el subsuelo de la Costa de Hermosillo, ya abierta al cultivo, grandes mantos de agua que motivaron la instalación de equipos de bombeo, que diez años después ya eran 400. A partir de los años cincuentas, Hermo-
sillo se convirtió en una ciudad dinámica, preparada para crecer y fortalecer su posición como capital política y comercial de Sonora. Se habilitaron bulevares que cruzaron transversalmente toda la ciudad en varias direcciones, y se construyeron obras de infraestructura básica en miras del desarrollo urbano que estaba por venir. A finales del siglo XX, el crecimiento de la industria en la ciudad fue notable, con la instalación de la Planta Ford en 1986, que detonó nuevos cauces para el desarrollo. Ford construyó durante 2004 y 2005 la ampliación de su planta con nuevos sistemas en los que participan también un gran número
La población crece a 30,000 habitantes y el
HISTORIA
1784
Nace Villa de Seris al sur del cauce del Río Sonora, donde fueron congregados los indígenas.
Se construye la ampliación de la planta Ford, en la que participan importantes proveedores.
de proveedores que realizaron importantes inversiones para operar en Hermosillo. Actualmente, la economía de Hermosillo y Sonora es diversificada, con actividades de giro comercial, industrial, construcción, manufactura, agricultura, ganadería, avicultura, porcicultura, pesca, minería, turismo, salud y educación. Hermosillo es considerada una ciudad competitiva y con alta productividad para los negocios. Hermosillo es una moderna capital con casi un millón de habitantes, con un presente exitoso y un futuro aún más prometedor.
Hermosillo Guía y Estilo 2012 IMAGENES DE SONORA
7
VUELOS
Vuelos a, y desde Hermosillo GUÍA DE REFERENCIAS SUJETA A CAMBIOS
PROCEDENCIA SLP-CUL
AEROLÍNEA SIGLAS Aéreo Calafia Aeroméxico AMX Aeroméxico Connect LTO Aeropacífico FIO Interjet AIJ US Airways Express US Viva Aerobús VIV Volaris VOI Estafeta (carga) ESF AEROPUERTOS / DESTINOS CEN Cd. Obregón, Son. MEX México, D.F. MTY Monterrey N.L. MXL Mexicali, B.C. MZT Mazatlán, Sin. PHX Phoenix, AZ SJD San José del Cabo, B.C. SLP San Luis Potosi, SLP TIJ Tijuana, B.C. TRC Torreón, Coah. CJS Cd. Juárez, Chih. CUL Culiacan, Sin. CUU Chihuahua, Chih. GDL Guadalajara, Jal. LAX Los Ángeles, CA LMM Los Mochis, Sin. Aeropuerto Internacional de Hermosillo Centro de Control de Operaciones La información publicada en esta relación es exclusivamente para referencia. Consulte a su aerolínea o agencia de viajes.
8 Hermosillo Guía y Estilo 2012 IMAGENES DE SONORA
VUELO TIPO LLEGA SALE FRECUENCIA DESTINO ESF 314 B733 03:55 04:25 MMJV TIJ AMX 701 B737 06:00 LMMJVSD MEX MXL LTO 2111 EMB190 06:05 LMMJVS SLP ESF 302 B733 06:10 07:00 D TIJ LTO 2111 EMB190 06:30 LMMJVSD CUL-MTY MEX AIJ 2454 A320 06:45 LMMJV MEX VOI 760 A320 06:50 LMJVSD VOI 501 A319 06:58 LMMJVSD TIJ GDL VOI 740 A319 07:02 LMMJVSD MTY LTO 2051 ERJ145 07:05 07:30 LMMJVSD TIJ MEX AMX 702 B73G 7:10 LMMJVSD AIJ 2455 A320 07:10 LMMJV MEX VOI 761 A320 07:20 LMJVSD MEX AMX 705 B73G 07:40 LMMJVSD MEX VOI 741 A319 07:52 LMMJVSD GDL MTY LTO 2051 ERJ145 08:05 08:40 LMMJVSD TIJ GDL-TRC-CUU LTO 2344 ERJ145 09:35 LMMJVSD MTY-GDL-CEN LTO 2184 EMB170 09:40 10:40 LMMJVSD TIJ GDL-MZT-LMM LTO 2280 ERJ145/EMB170 09:45 LMMJVSD CUU-MTY-CUL LTO 2200 ERJ145 09:55 10:45 LMMJVSD LAX LTO 2116 ERJ145 10:30 LMMJVSD MXL MEX AMX 464 B73G 10:50 LMMJVSD TIJ LTO 2017 ERJ145 11:00 11:30 LMMJVSD CJS-MTY-GDL MEX AIJ 2450 A320 11:05 S PHX US 2919 CRJ-200 11:07 LMMJVSD AMX 715 B73G 11:20 LMMJVSD MEX AIJ 2451 A320 11:30 S MEX US 2920 CRJ-200 11:50 LMMJVSD PHX LTO 464 ERJ145/EMB170 11:55 LMMJVSD PHX TIJ LTO 2017 ERJ145 12:10 12:40 LMMJVSD CJS-MTY-GDL MXL LTO 2117 ERJ145 13:05 LMMJVSD LTO 2050 ERJ145 13:35 LMMJVSD MTY GDL VIV 2220 B733 14:35 V VIV 2221 B733 15:00 V GDL CUL VOI 626 A320 15:10 LV MTY-CJS LTO 2014 ERJ145 15:10 LMMJVSD LAX LTO 2201 ERJ145 15:10 16:10 LMMJVSD CUL-MTY PHX LTO 465 ERJ145/EMB170 15:15 LMMJVSD GDL VIV 2228 B733 15:15 S TIJ LTO 2185 EMB170 15:30 16:15 LMMJVSD CEN-GDL-MTY MEX AMX 706 B73G 15:35 LMMJVSD VOI 627 A320 15:40 LV CUL VIV 2229 B733 15:40 S GDL VIV2220 B733 15:45 L MTY LTO 2054 ERJ145 15:50 LMMJVSD MTY VIV 1228 B733 15:50 S VIV 2221 B733 16:10 L GDL AMX 465 B73G 16:10 LMMJVSD MEX LTO 2335 ERJ145 16:10 LMMJVSD CUU-TRC-GDL VIV 1229 B733 16:15 S MTY MEX AIJ 2452 A320 16:20 LMMJVD LTO 2277 ERJ145/EMB170 16:20 LMMJVSD LMM-MZT-GDL LTO 2053 ERJ145 16:20 LMMJVSD MTY AIJ 2453 A320 16:45 L 2 MEX-GDL LTO 2057 ERJ145 17:05 LMMJVSD MEX AMX 712 B73G 17:20 LMMJVD MEX VOI 762 A319 17:33 LMMVD LTO 258 ERJ145 17:35 LMMJVSD GDL-MEX AMX 713 B73G 18:00 LMMJVD VOI 763 A319 18:03 LMMVD MEX MEX VOI 762 A319 18:10 S MTY VIV 1220 B733 18:35 M MTY VIV 1220 B733 18:35 J VOI 763 A319 18:40 S MEX MTY VIV 1220 B733 18:50 L MTY VIV 1228 B733 18:50 M VIV 1221 B733 19:00 M MTY VIV 1221 B733 19:00 J MTY VIV 1229 B733 19:15 M MTY VIV 1221 B733 19:15 L MTY TIJ ESF 301 B733 19:20 20:00 S SLP TIJ VOI 500 A319 19:30 LMMJVSD MTY VIV 1220 B733 19:45 D MTY VIV 1220 B733 19:50 V 19:55 D GDL VIV 2220 B733 VIV 1221 B733 20:10 D MTY VIV 1221 B733 20:15 V MTY VIV 2221 B733 20:20 D GDL TIJ ESF 313 B733 20:20 20:45 LMMJ CUL-SLP MTY-CUL LTO 2114 EMB190 21:00 LMMJVSD LTO 2114 EMB190 21:30 LMMJVD MXL MEX AMX 710 B73G 22:10 LMMJVSD *Nuevo vuelo Culiacán-Hermosillo-Culiacán cada Martes y Viernes, consultar nuevos horarios en www.volaris.mx
TA U R A N T S E R FUND Hermosillo, Sonora www.restaurantxochimilco.com
ADO EN 1949 Reserve: 662 250-40-89 662 250-40-52
HERMOSILLO &
Bahía de Kino GUIA Y ESTILO
Hermosillo y Bahía de Kino, Guía y Estilo 2012 (Año 16 de publicación consecutiva) es una Edición Especial de Imágenes de Sonora® (2569 / ™145688), producida con el patrocinio de los amigos, colaboradores, empresarios anunciantes y promotores del desarrollo de la ciudad de Hermosillo. Propiedad intelecutal y comercial de: Editorial Imágenes de Sonora, S.A. de C.V. Calle Puebla Nº 30 entre Revolución y H. Aja, Hermosillo, Sonora 83000 México.
IMÁGENES de SONORA D E S T I N O S
www.imagenesdesonora.com; Tel (662) 212-03-73 y 213-44-55. Hermosillo Guía y Estilo circula gratuitamente en habitaciones de los hoteles de Hermosillo, en líneas aéreas, en eventos de carácter promocional en otras ciudades de México y del extranjero, y a través de organizaciones, cámaras y organismos públicos y privados con interés en el desarrollo económico y turístico de la Cd. de Hermosillo y del estado de Sonora. También se expende en tiendas de autoservicio de Sonora y en Sanborn‘s Hermosillo. Consejo Consultivo: Gobiernos Estatal-Comisión de Fomento al Turismo de Sonora; Gobierno Municipal -Instituto Municipal de Cultura, Arte y Turismo; Oficina de Convenciones y Visitantes de Hermosillo; Cámara de Comercio Servicios y Turismo; Asociación de Hoteles y Moteles de Sonora; Cámaras y Organismos Empresariales, instituciones académicas, promotores y representantes de los prestadores de servicios organizados. Direc tor /Editor Enrique Yescas Enriquez editor@imagenesdesonora.com Infor m ación y Contenido José María Valencia Mungaray informacion@imagenesdesonora.com Alfonso López Pérez alfonso@imagenesdesonora.com Anuncios Elsa Olivares Duarte publicidad@imagenesdesonora.com Administr ación Yolanda Cota Acosta yoly@imagenesdesonora.com Col abor adores Don Gilberto Escobosa †,; José Rómulo Félix G.; Ing. Raymundo Yescas E., ITI Raymundo Yescas Cruz, Arq. Adolfo García Robles, Luis Alberto López M., Ana Sylvia Laborín, Dra. Guadalupe Sánchez Miranda. Diseño y Arte D igital Enrique Yescas E., Omar Solano S. arte.omar@imagenesdesonora.com Circul ación Brenny González breny@imagenesdesonora.com Fotografía Juan Luis Fernández, Conrado Quezada, Edith Reyes, E.Yescas E. Juan Casas, H. Glez. Web y Sistemas Ing. Fco. Enrique Yescas Cruz., ITI. Ray Yescas C. web@imagenesdesonora.com Todos
l o s d e r e c h o s r e s e r va d o s p o r
®E d i t o r i a l I m á g e n e s
de
S o n o r a S .A.
de
C .V.
Porque las fotos y los textos son forma de vida de nuestros profesionales y colaboradores y están protegidos por el Derecho de Autor, está prohibida la reproducción total o parcial de todo o parte del contenido de esta revista. La Editorial se reserva todos los derechos de edición y publicación de los artículos y material recibido.
comp
b roba le
Circulación certificada: 20,000 ejemplares
PORTADA: Fachada del palacio de gobierno Estatal de Sonora, elemento del centro cívico-religioso de la ciudad capital. Se aprecian las bancas y andadores de la Plaza Ignacio Zaragoza. Es en este parque en donde tienen lugar los eventos cívicos tradicionales como el Grito de Independencia, las verbenas de Catedral y las Fiestas del Pitic.
CIUDAD
El centro de Sonora
CON VENTAJAS DE UBICACIÓN
H
ay una cantidad de atributos que otorgan a la ciudad ventajas competitivas, de salud y de productividad,
comunicaciones y oportunidades de negocio únicas. La ciudad de Hermosillo es una de las más grandes del noroeste de México, su población asciende al millón de habitantes y su crecimiento en los últimos años ha sido superior a la media nacional. Contrario a lo que se supone, esta ciudad atrae cada día nuevos inmigrantes que la seleccionan como su lugar de residencia por muchas razones, entre las que figuran el número de universidades y las oportunidades de trabajo a nivel profesional que en la capital de Sonora se presentan día a día. Su clima árido y cálido, que en verano alcanza los 46 grados a la sombra, ofrece también algunas ventajas como más de 340 días soleados promedio en el año que favorecen la dinámica urbana, las comunicaciones aéreas y las telecomunicaciones satelitales eficientes y limpias. En el mismo tema, el aislamiento geográfico que delimita fronteras naturales de mar, desierto y sierra, asegura niveles de inocuidad para muchas de las actividades productivas relacionadas con ganadería, pesca, acuicultura y agricultura, además de industria alimentaria y salud.
Hermosillo. Foto: Juan Luis Fernández
Por otra parte, Hermosillo dista de la frontera con los Estados Unidos de Norteamérica sólo 260 km en línea recta que se recorren en dos horas y media por la carretera de cuatro carriles por la que también se transportan productos Hermosillo Guía y Estilo 2012 IMAGENES DE SONORA
11
CIUDAD
12
y bienes de exportación e importación. De la misma manera Hermosillo tiene una conexión directa -a sólo 125 km- por carretera y ferrocarril con Guaymas, el puerto de altura de Sonora que ofrece servicios de carga marítima y terminal multimodal en sus patios; ya está en licitación una terminal de contenedores y ampliaciones de los muelles. Esta misma ruta carretera es la Mex15, considerada como una de las principales carreteras internacionales de México y es parte del corredor Canamex proyectado como transcontinental desde Alaska hasta el sur de México. La Mex15 internacional cruza todo el estado desde Estación Don en la frontera con Sinaloa, hasta Nogales, Si a ello sumamos que Hermosillo es un municipio que llega hasta el litoral con
Datos de Hermosillo
el Golfo de California, ahora promovido turísticamente como Mar de Cortés, y que cuenta con 230 km de litoral en don-
El municipio de Hermosillo
de se abre un horizonte prometedor para
• Habitantes: 784, 342 (INEGI) 1’000,000 (estimado) • Superficie: 15,720 km2 • Extensión litoral: 230 kilómetros • Altura: 282m sobre el nivel del mar • Viviendas habitadas: 213, 304 • Parques industriales: 17 • Afluencia turística anual: Más de 1’500,000
el sector turístico, además de la pesca y acuicultura, podemos afirmar que el municipio tiene una localización geográfica privilegiada en relación al noroeste de México y el suroeste de los Estados Unidos. El municipio tiene una red de comunicaciones interior por los campos agrícolas de La Costa y una amplia carretera que lo conecta con Bahía de Kino, destino tu-
hotelera y un excelente nivel de opciones
rístico y de pesquerías situado a 106 kilómetros al poniente del centro urbano. En Bahía de Kino hay -aunque en pequeña escala- excelentes y exclusivos servicios turísticos que bien disfrutan los visitantes nacionales y extranjeros, así como un gran número de residentes temporales que tienen su casa de vacaciones frente a la playa. (Ver sección especial al final de esta revista guía) La ubicación de Hermosillo en el centro
Fotos: Juan Luis Fernández
en la frontera con los Estados Unidos.
La diversidad económica de la capital de Sonora ha sido clave para un crecimiento sostenido que ofrece buenos servicios y calidad de vida para visitantes y residentes. Esta ciudad tiene importante turismo por motivos de negocios, comercio, educación y salud porque aquí se concentran empresas, industrias como la planta Ford y sus proveedores, universidades y los mejores hospitales del noroeste del País.
al mismo tiempo terminal de conexiones
gastronómicas y de entretenimiento. Por todo ello, la cercanía con la frontera, la disponibilidad de profesionales preparados, la cercanía con el puerto y sus conexiones terrestres y aéreas se constituyen como las principales razones para el establecimiento de nuevas empresas y
regionales de las principales líneas aéreas
nuevas inversiones en la ciudad, cuya área
de México y de un importante número de
de influencia regional aumenta día a día al
vuelos privados.
centralizar conexiones aéreas con Baja Ca-
geográfico del estado, le permite tener ac-
La diversificación de la economía asegu-
lifornia y Baja California Sur, así como ser el
cesos directos a través de la red carretera
ra a esta ciudad una permanente actividad,
centro comercial, de negocios, de banca y
estatal a la mayor parte del estado y ser
importante nivel de ocupación en la planta
de gobierno del noroeste de México.
Hermosillo Guía y Estilo 2012 IMAGENES DE SONORA
CIUDAD
14
De paseo
VAMOS A LLEVARTE
H
ermosillo, Sonora, México, brinda abundantes alternativas a residentes y visitantes para vivir al
máximo esos momentos de recreación y entretenimiento entre familia, amigos o colegas. Cultura, educación, aventura, deporte y esparcimiento son sólo algunas de las opciones para ocupar el tiempo libre que ofrece esta ciudad capital durante todo el año. Claro, también hay actividades propias Fotos: Juan Luis Fernández
de una gran ciudad, y entre ellas anotamos las nocturnas, las gastronómicas y los espectáculos que cada vez se vuelven más variados y de mejor nivel. La primera tentación del visitante surge al recorrer las calles del centro urbano de la ciudad y subir al Cerro de la Campana. Desde su mirador se aprecia gran parte de Hermosillo. La vista nocturna de una de las urbes mejor iluminadas de México deja ver luces hasta el horizonte que definen claramente las grandes avenidas y los principales bulevares. Lucen también iluminados los edificios del centro cívico, el Centro de Gobierno, las plazas y parques públicos y, en temporada de béisbol, el Estadio Héctor Espino brilla resplandeciente con sus candilejas encendidas. Precisamente ahí, al lado norte del cerro, está uno de los edificios más significativos de una época de Hermosillo: la antigua penitenciaría del Estado, ahora convertida en Museo de Sonora, al que se llega por la calle Jesús García al sur de la Capilla del Carmen. Visitar este museo es una buena opción para conocer la historia de Sonora, las razas que le dieron origen y la evolución a través de la Conquista, Hermosillo Guía y Estilo 2012 IMAGENES DE SONORA
la Colonia, la Revolución, las actividades productivas, y el estilo de vida de las diferentes regiones en el Estado. Otro recinto, localizado en la confluencia de los bulevares Encinas y Rosales, es el Museo de la Universidad de Sonora con sus salas de Arqueología y de Historia Regional que presentan también exhibiciones que todo sonorense y visitante deben conocer: Orígenes de su suelo, Arqueología, modos de vida en el pasado, cómo fueron la minería, la agricultura, las misiones, el gobierno, el comercio, etc., además de testimonios y sucesos relevantes en las épocas pasadas en Sonora. Cerca del centro cívico (Comonfort y Hoeffer) está el Museo de Culturas Populares e Indígenas de Sonora que también tiene interesantes exposiciones culturales y de las etnias del noroeste de México. Conviene revisar la cartelera de algunos eventos en espacios teatrales, galerías y museos; hablamos del Teatro de la
Ciudad en la Casa de la Cultura, del Auditorio Cívico del Estado y del Teatro Emiliana de Zubeldía en el edificio del Museo de la Universidad de Sonora, el moderno Teatro del COBACH y el MUSAS Museo de Arte de Sonora. Hermosillo tiene seis conjuntos de modernas salas de cine, con butacas reclinables, sonido digital y excelentes servicios: Cinemark, con diez salas en dos ubicaciones; Cinépolis que ofrece diez salas en tres ubicaciones; y Cinemex con 11 salas. Usted puede ir a jugar boliche a Bol Satélite y Bol 300, donde modernas instalaciones le esperan para que disfrute con amigos o su familia. Y los aficionados del golf tienen un campo con agradable vista en el Club Los Lagos. Si se trata de diversión familiar e infantil puede darse un paseo por La Sauceda, que ofrece diversión y entretenimiento para todos en una gran extensión de terreno. Hay auditorio al aire libre, golfito, lagos, canales
CIUDAD
y alberca con olas en temporada; canchas
únicas como el jaguar, que para muchos
nicipal a tomarse un café y caminar por las
deportivas, pista de Go-karts, áreas verdes
es un animal desconocido; es increíble
calles del centro comercial e histórico de
con palapas y asadores que, en conjunto,
que habite en la sierra de Sonora. El
la ciudad es una experiencia que muestra
conforman un hermoso parque propio para
Centro Ecológico también tiene exhibi-
la familia. También está dentro de ese mis-
ción de animales procedentes de otras
el sabor de pueblo que aún conserva esta
mo parque La Burbuja Museo del Niño, con
partes del mundo, como monos, repti-
juegos educativos con los que toda la fami-
les y un observatorio astronómico.
lia aprende y se entretiene interactuando.
Por supuesto, salir de compras es una
gran ciudad; andar a pie por las banquetas, ver escaparates y llegar hasta los parques. Otras sugerencias más y los datos de horarios, domicilios y descripciones, los
El Centro Ecológico de Sonora, es uno
actividad a veces necesaria y sirve para
de los atractivos más interesantes para
conocer lo nuevo en la ciudad. Centros co-
encuentra en las siguientes páginas de
quienes visitan Hermosillo, pues en él
merciales como Galerías Mall se han ins-
esta revista guía. Espectáculos, eventos
se encuentra una muestra viva de la flo-
talado en la zona del Río Sonora.
deportivos y fiestas regionales las encon-
ra y fauna de Sonora y algunas especies
Ir “muy de mañanita” al mercado mu-
trará también en esta edición.
Hermosillo Guía y Estilo 2012 IMAGENES DE SONORA
15
HISTORIA
16
VALOR HISTÓRICO
Las Casonas del Centro de Hermosillo
P
Por Redacción Imágenes de Sonora
artiendo del corazón del Hermosillo antiguo, es decir de la falda poniente del cerro de La Campana, podemos recorrer una serie de pasajes que nos remiten al pasado de esta ciudad que se refleja en la arquitectura de sus edificios y casas. En los alrededores del Cerro y también en el primer cuadro cercano a la Plaza Zaragoza donde los palacios de gobierno y municipal comparten el centro cívico con la Catedral, es en donde mejor se han conservado los estilos y fachadas de construcciones antiguas, algunas de las cuales tienen más de 150 años. El Bulevar Hidalgo en la plaza del mismo nombre está rodeado de viejas casonas restauradas que operan como sedes del Instituto Sonorense de Cultura, de Radio Sonora y de El Colegio de Sonora. La continuación de esta rúa hacia el Oriente nos lleva por las calles Sufragio Efectivo y No Reelección que rematan en el atrio de la Capilla de Ntra. Sra. del Carmen; todo el perfil arquitectónico de las fachadas de esta calle está considerado por el INAH como parte del patrimonio arquitectónico del casco urbano del Hermosillo antiguo. También algunas casonas siguen en pie por la avenida Juárez y por la calle Serdán, además de las que flanquean el paisaje antiguo que aún luce por la calle Pino Suárez entre las que destaca la casa que hoy ocupa el Hotel & Suites Kino. Hermosillo Guía y Estilo 2012 IMAGENES DE SONORA
Hotel Kino.
Uno de los máximos exponentes de las
exclusivas al tránsito peatonal en algunos
obras arquitectónicas de valor en Hermo-
días festivos para dar lugar a instalacio-
sillo es el edificio de la ex-penitenciaría de
nes, eventos y espectáculos culturales en
Sonora, hoy convertida en centro de operaciones, sede regional del INAH y Museo
sus amplias aceras y camellones.
de Sonora. Este último en remodelación
PASEOS GUIADOS
desde el 2011. El visitante puede pasear en
Regularmente estos pasajes se recorren
automóvil por estas calles que se hacen
en automóvil en pocos minutos. Además
HISTORIA Colegio de Notarios. Plaza Hidalgo.
Casonas en el bulevar Hidalgo.
Casa Familia Gándara. Blvd. Hidalgo.
Museo de Sonora, en las faldas del Cerro de la Campana.
Casa Hoeffer.
• Plaza y Bulevar Hidalgo con los edificios de Radio Sonora, El Colegio de Sonora y el ISC. • Hotel Kino, histórico edificio por la calle Pino Suárez • Casa Hoeffer, hoy ocupado por el museo de Culturas Populares.
se ofrecen en el centro cívico, algunos recorridos guiados en el Trolebús y el Turibús que parten de la Plaza Zaragoza o de la Plaza Bicentenario en donde se pueden escuchar historias del viejo Hermosillo. Lea la guía de lugares a visitar de esta revista o consulte a un asesor en turismo acreditado como guía.
El Imparcial, fachada restaurada por la calle Mina. Hermosillo Guía y Estilo 2012 IMAGENES DE SONORA
17
CIUDAD
18
GUÍAS CERTIFICADOS DE TURISMO
Con guías es mejor C
uando usted visita Hermosillo y quiere saber más de su cultura, historia, gastronomía y atmósfera urbana, al visitar el centro cívico y religioso en la Plaza Zaragoza entre Palacio y Catedral y la Plaza Bicentenario tiene la opción de pasear por la ciudad en vehículos con narradores y guías que le ilustran y entretienen.
Paseo en
Turibús hmo
RUTA DEL PITIC
culturera y turística a la vez, va a los lugares más representativos de la ciudad. El famoso barrio de Villa de Seris, las riquísimas Coyotas, el Desarrollo urbano Río Sonora, el Mirador del Cerro de la Campana y una vueltecita por el Centro Histórico. Duración:1 hora. RUTA DE LEYENDAS Y FANTASMAS
Tradición Mexicana: ¡Las Leyendas! Acompáñate de la Catrina o de algún “fantasma” famoso de la ciudad y conoce las leyendas más contadas del Centro Histórico, y en el viaje conoce un poco del Hermosillo Antiguo, pasando por los edificios donde dicen que ¡rondan los fantasmas! Duración: 45 min. *NO apta para menores de 6 años, mujeres embarazadas o personas con alguna condición cardiaca. *Pregunte por las rutas de temporada "Leyendas del Panteón" y "Navideña". *Salidas desde la Plaza Bicentenario Información de horarios: Paseos Hermosillo (Turibús) Tel: (662) 251 7349 Cel: (662) 186 5708 Facebook: Paseos Hermosillo Twitter: @paseoshmo
Web: www.paseoshermosillo.com Hermosillo Guía y Estilo 2012 IMAGENES DE SONORA
Turibús es una empresa privada con capacitación y experiencia en la atención a visitantes. El costo del boleto varía según la ruta.
Trolley
Información: IMCATUR (Trolebús) Dr. Aguilar #33 Colonia Centenario Tel: (662) 2138640 Facebook: IMCATUR Twitter: @imcatur
Descubre los encantos de la Ciudad del Sol abordo del trolebús, un carro que recorre las principales rutas de interés turístico, histórico, cultural y de negocios.
Web: www.hermosillomex.comTurismo de Aventura Escalada en roca y rappel. Excursiones en kayak. Sandboarding en dunas. Excursiones al Pinacate y Aventura en la Cruz del Diablo.
RUTA VISITANTES
Muestra la historia de la ciudad y se adentra en la zona de bares y restaurantes del Boulevard Abelardo L. Rodríguez. Viernes 17:30 (invierno), 18:30 (verano), sábado y domingo 16:00 y 17:30 horas (invierno), 17:00 y 18:30 horas (verano) Duración: 1:15 min. Costo del boleto: 30 pesos adultos y 25 pesos niños, estudiantes, personas con discapacidad y adultos mayores.
Ecorides (662) 256 1334
www.ecorides.com.mx
Playa El Colorado Recorridos guiados en kayak. Pesca deportiva y paseos en lancha. Recorridos guiados a la cima del Cerro Colorado. Sábados y domingos, entre semana sólo con previa reservación
RUTA CONVENCIONISTAS
La misma ruta que la de Visitantes, pero con una o dos paradas en los restaurantes y bares del Boulevard Rodríguez. Duración: 1:30 min. RUTA HISTÓRICA
Para escuelas desde preescolar hasta secundarias. Para 10 minutos en las Coyotas Doña María. Duración: 50 min. RUTA UNIVERSITARIA
Para universidades y preparatorias. Visita de 10 minutos en las Coyotas Doña María. Opción de una o dos paradas en MUSAS, Museo Regional de Historia Unison o el Museo de Sonora. Duración: De 2 a 3 horas.
CIUDAD
Recorridos en
Servicios de Ecoturismo Ecolorado RUTA MUSEOS (*Museo de Sonora cerrado por restauración)
Misma que la Universitaria pero con paradas en todo los museos. 15 min. Museo de Culturas Populares. 1 hora en Museo de Sonora. 1 hora en MUSAS. 30 min en Museo Regional de Historia de la Unison. RUTA TEMPLOS
Se muestran los 11 templos más representativos de la ciudad. Salidas a solicitud del grupo interesado. Paradas en Catedral, Espíritu Santo, Nuestra Señora de Fátima, entre otras. Duración: 2:30 horas.
Rigoberto Vazquez Calle Cuatro kilometro 57 (expendio) desde ahí, 10 kilómetros de tercería hasta la playa el Colorado. (662) 106 1253 Facebook: ecolorado
Isla del Tiburón y El Pinacate Ecoturismo, etnoturismo, turismo de naturaleza sustentable, turismo intercultural y educación ambiental en Sonora. Viajes a la isla del Tiburón, a la Reserva de la Biósfera del Pinacate y Gran Desierto de Altar, a la Reserva de la Biosfera del Alto Golfo de California y Delta del Río Colorado; así como a diversas zonas indígenas del Estado de Sonora. Ecoturismo del Noroeste Mtro. Joaquín Barragán Rosas (662) 161 6672 Facebook: Ecoturismo del Noroeste
Sandboarding Deportes extremos. Nauchi ofrece tablas para deslizarse en la arena, camisetas, gorras y más. Nauchi Sandboards Juan Tostado Paseo de la Rivera #34 B (662) 218 1122
www.nauchi.com Facebook: Juan Nauchi Tostado
RURAL En el múdulo de Información Turistica INFO México, por el Bulevar Hidalgo frente a la Plaza Zaragoza, Usted puede obtener información turística actual además de cartelera de eventos y espectáculos del día. Esta revista y otras guías de Sonora y el libro de cocina típica El Sabor de Sonora se venden aquí.
Excursiones, aventura, ecoturismo, off road, campamentos. Hermosillo Guía y Estilo 2012 IMAGENES DE SONORA
19
CIUDAD
20
Para eventos
EVENTOS Y CONVENCIONES
E
n Hermosillo hay disponibles recintos para convenciones y eventos que brindan comodidad y seguridad para los visitantes gracias a su personal capacitado y la funcionalidad de sus instalaciones y a su equipamiento. En ellos se pueden realizar con éxito exposiciones, convenciones, congresos, eventos sociales, culturales y espectáculos, ontados con el equipamiento profesional. Además de los ya conocidos, ahora Hermosillo cuenta con un nuevo Centro de convenciones ubicado por el Blvd. García Morales al poniente del Blvd Solidareidad. rumbo al Aeropuerto. Están además el Centro de las Artes de la Universidad de Sonora, los salones del Club de Golf Los Lagos, la explanada del Parque Recreativo La Sauceda, la Casa de la Cultura, el Auditorio Cívico del Estado, el Teatro del Cobach y el Teatro Emiliana de Zubeldía, el Palenque de la ExpoGan, MUSAS, Gimnasio UniSon y otros escenarios especializados también en eventos sociales. En Hermosillo se organizan y planean convenciones a su medida. Consulte a la Oficina de Convenciones y Visitantes. www.ocvhermosillo.com
LA CASCADA Blvd. Jesús García Morales entre Solidaridad y Quintero Arce (662) 216 5928 (662) 260 5811 eventos@lacascadaconvenciones.com Centro de convenciones diseñado y construido ex profeso. Expertos en organización y logística de todo tipo de eventos. Su equipo está comprometido con la excelencia, con servicio ose calidad y con un trato amigable para eventos empresariales y sociales. Es el lugar ideal para bodas, showers, graduaciones, aniversarios, XV años, festejos y encuentros, así como eventos empresariales como congresos, convenciones, foros, seminarios, simposios, encuentros y trade shows. Capacidad para eventos desde 20 a 1,800 personas en salón. En jardín hasta 1,300.
Expo Forum Blvd. Vildósola #251
(662) 254 6300 www.expoforum.com.mx Es un centro de convenciones moderno y equipado, diseñado para el desarrollo de cualquier tipo de evento, sus instalaciones y servicios son versátiles y se adaptan fácilmente a las necesidades del evento. Cuenta con las características e infraestructura adecuadas para la profesional y exitosa realización de eventos empresariales, institucionales, convenciones, sociales y culturales. El recinto ferial tiene una superficie total de construcción de 9,200 metros cuadrados, con una capacidad de más de 8,000 personas tipo auditorio. El foro de conciertos y espectáculos cuenta con una superficie de 18,000 metros cuadrados, ideal para eventos masivos. Y el salón Venetto, especial para eventos de menor escala y sociales, tiene una superficie de 2,000 metros cuadrados. Hay centro de negocios, se ofrece el servicio de organización de eventos, enfermería, salas audiovisuales y de conferencias.
Hermosillo Guía y Estilo 2012 IMAGENES DE SONORA
Akustics Poliforum Paseo Río Sonora #180
(662) 212 1090 www.akustics.com Akustics Poliforum es un recinto de usos múltiples para el desarrollo de eventos sociales, empresariales, culturales, espectáculos, exposiciones, políticos y demás. Es un espacio polivalente que se adapta a diferentes formatos con las mejores presentaciones acústicas de iluminación y sonido en su género, con una capacidad de hasta 1,500 personas sentadas. Su salón principales es de 1,000 metros cuadrados en planta baja y 350 metros cuadrados en mezannine. Cuenta además con servicio integral de alimentos y bebidas, mobiliario y equipo, amplio estacionamiento, taquilla con 5 ventanillas, vestíbulo, bar, camerinos, planta de emergencia eléctrica, enfermería y elevador.
Nuevo en Hermosillo
Diseñado y construido exprofeso. Expertos en organización y logística de todo tipo de eventos. Comprometidos con la excelencia, con servicio de calidad y con un trato amigable para sus eventos empresariales y sociales.
SOCIALES
EMPRESARIALES
Bodas,Showers,Graduaciones, Aniversarios,XVAños,Festejosy Encuentros
Congresos, Convenciones, Foros y Seminarios, Simposios, Encuentros, Trade Shows
LA CASCADA Centro de Convenciones
Blvr. Jesús García Morales entre Solidaridad y Quintero Arce. Hermosillo, Sonora.
Tels: (662) 216 59 28 y (662) 260 58 11
www.lacascadaconvenciones.com
eventos@lacascadaconvenciones.com
Capcidad para eventos desde 20 a 1,800 personas en salón. En jardín hasta 1,300.
CIUDAD
De Interés
ESCENARIOS COTIDIANOS
L
a historia y evolución de Hermosillo se viven en sus plazas, iglesias, museos, escuelas, palacios de gobierno, centros
recreativos y de investigación y museos, sitios que para los residentes forman parte de su entorno diario y en veces pasan desapercibidos, por lo que se invita a conocerlos de nuevo. Para los visitantes, estos lugares son parte esencial de la experiencia hermosillense.
La Catedral de la Asunción Siempre es un buen día para visitar el Centro Cívico de la ciudad, considerado uno de los rincones más bellos de Hermosillo, donde se encuentran los palacios de Gobierno Estatal y Municipal, la Plaza Zaragoza y la Catedral de la Asunción, entre otros edificios con más de cien años de historia. Con una línea arquitectónica que no obedece a ningún estilo en especial, sino que más bien parece haber ido variando con el paso del tiempo, la Catedral de la Asunción es uno de los lugares más visitados por los hermosillenses, por su importancia religiosa, como cabecera de la Arquidiócesis de Hermosillo, y por el ambiente familiar que la rodea en la Plaza Zaragoza. Su construcción inició en 1777 cuando se levantó la primera capilla, que para 1786 se convirtió en una capilla militar. Según una investigación realizada por el Padre Martín Portela, la primera piedra se puso en 1861, pero el inmueble de adobe, víctima del tiempo, dejó de prestar sus servicios. Y fue en el año de 1877 cuando más de 800 personas se reunieron exigiendo la construcción de un templo que supliera a la antigua capilla, siendo apoyados por el Obispo Don Herculano López de la Mora, quien impulsó los trabajos casi hasta su finalización. Fue hasta el año de 1908, cuando Don Ignacio Valdez Pino bendijo y colocó la última piedra del actual edificio, aún y cuando todavía no tenía construida la torre sur, que fue hecha en 1912 bajo la batuta del Padre Portela. La cúpula, solución técnica del Ing. Raúl Petterson, que hoy resalta en la construcción, se erigió en 1958 mientras el Padre Flavio Molina estaba encargado de la iglesia. Hoy en día la Catedral es un templo muy visitado y diariamente se ofrec en homilía. Tiene en funcionamiento un completo equipo de aire acondicionado para la comodidad de los feligreses.
Plaza Zaragoza y su kiosko En medio de la actividad política y gubernamental, la plaza transmite un ambiente que varía según la hora del día, ya que mientras en horario de oficina puede pulsarse el ritmo de la ciudad bajo sus frondosos árboles, por la tarde, mientras el cielo se tiñe de rojo, su pulso disminuye para dar paso a las charlas vespertinas y los juegos de niños que aprovechan la plaza para divertirse. Desde 1865, la Plaza Zaragoza es parte importante de la comunidad hermosillense, que sigue acudiendo para admirar la estructura de su kiosko, traído desde Florencia, Italia, de estilo morisco y elaborado con hierro fundido. Esta plaza es comúnmente sede de tradicionales verbenas, fiestas patrias, actos cívicos y tertulias; además, se realizan con frecuencia eventos artísticos y musicales, la mayoría vespertinos y dominicales, con exposiciones de artistas de la localidad.
Parque Madero.
Capilla del Carmen Justo al final de la avenida No Reelección, rompe majestuosa la Capilla de Nuestra Señora del Carmen, testigo de los sueños e historias que ha visto pasar el cielo hermosillense, convirtiéndola en una de las edificaciones más importantes de Hermosillo. Esta capilla se debe a Don Pascual Iñigo, un devoto industrial y comerciante que realizando las gestiones necesarias levantó esta hermosa edificación dentro de su propiedad, iniciando la construcción en el año de 1837; cinco años después el inmueble fue bendecido. Un detalle curioso que encierra la historia de esta capilla, es que en 1906 el nuevo dueño de la casa de los Iñigo, Don Alfonso Echeverría, creyó también de su propiedad la Iglesia, misma que mandó cercar, impidiendo la entrada al público. Sin embargo, el Juez de Barrio, Don Pedro Munguía, hizo traer varios presos provistos de hacha y derribó el cerco. La capilla, que está localizada al pie del Cerro de la Campana, lado noroeste, y con acceso en las calles Jesús García y No Reelección, adquirió la categoría de parroquia desde el 16 de julio de 1970.
Museo de Culturas Populares También se le conoce como Casa Hoeffer ya que fue propiedad original del Dr. Alberto Hoeffer, quien en 1904 inició su construcción. En ella se refleja la influencia francesa que caracterizó al Porfiriato. Posteriormente en 1990 se restauró y actualmente alberga al Museo de Culturas Populares e Indígenas de Sonora, así como al Centro de Información y Documentación (CID) que cuenta con biblioteca, fonoteca, fototeca y videoteca. Es un espacio con cinco salas y un área para
exposiciones temporales. Dentro de las salas permanentes se exponen la forma de vida de las etnias que habitan el estado de Sonora. Se aprecian en tamaño natural y en miniatura, los diferentes tipos de vivienda que construyen las distintas tribus, así como vestimenta típica, utensilios, artesanías, que forman parte de la cultura y de las raíces de los sonorenses. Ubicada en Dr. Hoeffer #22 esq. Comonfort, abre sus puertas de lunes a viernes con un horario de 9:00 a 16:00 horas y el sábado de 10:00 a 14:00 horas. La admisión es gratuita.
El Cerro de la Campana Es el mirador por excelencia para el visitante, ya que desde sus empedrados es posible apreciar una panorámica casi completa de “La Ciudad del Sol”. El origen del nombre de este elemento natural, representativo de Hermosillo, se explica claramente en el Diario de las Exploraciones en Sonora, escrito por el capitán Juan Mateo Mange, pues habla del cerro diciendo: “... y se junta como llevo diciendo en el Pitiquín, donde suena la gran piedra”, refiriéndose al sonido que hacen las rocas al golpearse las unas con las otras. En un tiempo, era casi una proeza el llegar a la cúpula del cerro, por lo que el General Luis E. Torres construyó durante su gobierno un mirador que fue inaugurado el 15 de septiembre de 1909 bajo el nombre de “Paseo Amelia M. de Torres”, y popularmente conocido en esa época como “El Caracol”. A este cerro puede subirse en automóvil gracias a sus caminos empedrados y a su buena iluminación, sin embargo se recomienda precaución y experiencia en el manejo. Siempre es un buen momento para visitar el mirador, su acceso es por las calles Rosales y Pino Suárez.
Hermosillo Guía y Estilo 2012 IMAGENES DE SONORA
23
Foto Juan Luis Fernández
CIUDAD
24
Casa de la Cultura
diseñado y construido por el Ingeniero Militar Felipe Salido a mediados de 1908, contándose con la supervisión del Ing. Casimiro Bernard. El edificio fue inaugurado el 2 de abril de 1909 por el Gobernador Alberto Cubillas y entregado al comandante Luis Medina Barrón, Jefe del Undécimo Cuerpo de Rurales. Cumplió la función de centro de fuerzas militares hasta 1988, cuando fue adquirido por el Estado y convertido en sede de la Secretaría de Educación y Cultura, cumpliendo esa función desde entonces. Se encuentra ubicado en las calles Guerrero y Luis Donaldo Colosio, y se puede visitar sólo en horario de oficina de Gobierno, es decir de 8:00 a 17:00 horas de lunes a viernes.
Espacio que abrió sus puertas el 10 de Octubre de 1980, dedicado a promover, rescatar y preservar las manifestaciones artísticas y culturales que dan identidad a los sonorenses. En su interior podemos encontrar bibliotecas, aulas en las que se imparten talleres de teatro, música, pintura y danza; un teatro-auditorio conocido como Teatro de la Ciudad y una sala pequeña conocida como Teatro Íntimo. También encontramos la galería Eusebio Francisco Kino, que siempre cuenta con alguna exposición artística, y la sala dedicada a los Símbolos Patrios, en donde hay documentos históricos importantes y una exposición de armas de diferentes épocas de México. La entrada es gratuita, y se puede visitar de lunes a viernes de 9:00 a 19:00 horas y los sábados de 9:00 a 13:00 horas. Ubicada en Blvd. Vildósola y Ave. Cultura, frente al Centro de Gobierno.
Parque La Sauceda
Centro de Gobierno Conjunto de edificios situado en el lecho del Río Sonora, céntrico y con rápidos y fáciles accesos, sede de secretarías del Ejecutivo y de oficinas de gobierno federal y sus delegaciones. Tiene sala de exposición, banco, agencia de viajes, oficina de envíos y otros servicios. Su construcción data de 1994. Ahí se encuentran las principales oficinas públicas como Agencia Fiscal del Estado, Secretaría de Hacienda, SAT, Infonavit, Issste, Inegi y otras, así como Comisión de Fomento al Turismo, Secretarías de Economía, Agricultura, Ganadería y Secretaría de Salud, entre otras.
Plaza Hidalgo La Plaza Hidalgo es uno de los lugares en la ciudad que aún conservan gran parte de sus características, como la arquitectura original del siglo XIX, que se aprecia en las grandes casonas que la rodean. Algunos de estos edificios albergan hoy en día al Instituto Sonorense de Cultura, El Colegio de Sonora, Radio Sonora, La Biblioteca del Colegio, El Colegio de Notarios, entre otros, así como bares y restaurantes, de los cuales destaca La Barra Hidalgo. Durante el fin de semana (en diferentes temporadas) esta plaza se transforma en corredor cultural.
Plaza Bicentenario Ubicada en las calles Comonfort y Doctor Hoeffer, frente al Poder Judicial del Estado, la Plaza Bicentenario es una obra
Hermosillo Guía y Estilo 2012 IMAGENES DE SONORA
conmemorativa de los 200 años de la Independencia de México y 100 de la Revolución Mexicana, y es un nuevo punto de referencia para los residentes y visitantes de Hermosillo. Una fuente de piso adorna el centro de la plaza, la cual siempre alberga alguna exposición o espectáculo por las tardes. El imponente edificio principal es engalanado por un monumento que representa a un ángel coronando a Miguel Hidalgo y Francisco I. Madero. En la planta baja hay dos restaurantes y un café, y en el segundo nivel se pueden visitar dos salas de exposiciones y la organización cultural Lutisuc, que muestra artesanía de las etnias sonorenses. En la planta más alta se puede gozar de una gran vista del Centro Histórico y el Cerro de la Campana.
Cuartel Catorce
Los arcos interiores, sus amplios ventanales, su jardín central y sus paredes de ladrillo crudo, permiten con tan sólo entrar, transportarse a otra época. Sus interiores parecen invitar a la reflexión y transitar por sus pasillos es una oportunidad para llenarse de serenidad. Ubicado en el corazón de la ciudad, este edificio fue
Este parque de diversión que abarca más de 40 hectáreas, es un lugar familiar de paseo dentro de la ciudad, pues es considerado único en su género y uno de los más visitados en el Estado. Las instalaciones y el entretenimiento en La Sauceda son de muchos y diversos tipos, como toboganes gigantes, alberca de olas, río lento, fuentes y chapoteaderos, go karts, golfito y teatro al aire libre. Para practicar deportes La Sauceda ofrece canchas de volibol, basquetbol, fútbol de salón y circuito para atletismo. Además existen áreas verdes con palapas para disfrutar de un recorrido que también puede hacerse en el tradicional trenecito. Alberga a La Burbuja, Museo del Niño. Si usted desea pasar un rato realmente divertido, este parque está ubicado en Paseo Río Sonora y Periférico Oriente.
La Burbuja, Museo del Niño
Ubicado en el interior del Parque recreativo La Sauceda, este museo es un lugar donde los niños descubren todo un mundo de cosas nuevas. Cuenta con más de 90 juegos y exposiciones distribuidos en dos niveles. Tiene cinco áreas de exhibición representadas con juegos y juguetes que reproducen fenómenos orientados hacia la física recreativa y las demostraciones científicas como son: Tu mundo, un viaje por la cultura, la flora y la fauna de México y Sonora. También “Energía”, en donde se descubren la fuerza, sus movimientos, y las maravillas de la luz; “Tu cuerpo”, a través del conocimiento de las funciones y partes del cuerpo humano; “Comunícate”, todo sobre el signo y el garabato; y “¿Cómo funciona?”, una sección para poder explicarlo todo.
Parque Madero Este parque tuvo inicio en el año de 1878, cuando un grupo de españoles desmontaron y cercaron un viejo corralón en cuyo interior sembraron datileros, naranjos, fresnos y algunos otros frutales. Varios años después el Ayuntamiento de Hermosillo fue adquiriendo terrenos aledaños que hicieron crecer el terreno, formando la “Alameda”. Durante cerca de doce años tuvo una fachada y entrada principal en donde se indicaba el nombre del parque como “Parque Corral”, pero en 1911, ese letrero fue substituido por el de “Francisco I. Madero”. El parque, que se ha consolidado como un sitio de recreo familiar, se encuentra ubicado al inicio de la calle Serdán, a unos pasos de la Capilla del Carmen. En 2012 ha tenido una restauración completa que le restituye el cerco perimetral que alguna vez tuvo, fuente danzante, canchas de patinar, kiosco y algunos equipamientos deportivos para adultos y niños.
Centro Ecológico (Ver artículo en pag.28) Ubicado a la salida sur de la ciudad, este zoológico ofrece la oportunidad de apreciar a 300 especies de plantas y más de 200 animales del estado de Sonora y de otras regiones del mundo. Las opciones que ofrece al visitante en su recorrido comprenden dos áreas: “Exhibición al descubierto” en donde se exponen especies en su hábitat natural y “Exhibición al cubierto” en donde se muestran especies de menor tamaño. En cada una de ellas se indican, a través de letreros, características geográficas como ubicación, extensión, tipo de flora y fauna, clima y topografía. También cuenta con un observatorio astronómico.
Universidad de Sonora Fundada el 12 de octubre de 1942, el Alma Mater de Sonora, ocupa una amplísima extensión en el corazón de la ciudad capital. Al visitar sus instalaciones se respira el ambiente de la impetuosa juventud que ahí se prepara, pues la institución
alberga actualmente a más de 30,000 estudiantes y ofrece carreras a nivel licenciatura, maestrías y doctorados, además de contar con unidades académicas en Caborca, Santa Ana, Navojoa y Nogales. Cuenta además con instalaciones de investigación y desarrollo que le han permitido posicionarse como el más importante centro de estudios en Sonora. Es además, por su ubicación, un lugar que no puede dejar de mencionarse a residentes y visitantes. La rectoría está ubicada en Luis Encinas y Rosales.
Museo Regional Está en el edificio que alberga también al teatro y biblioteca de la Universidad de Sonora, por la calle Rosales, frente a la plaza Emiliana de Zubeldía. En la Sala de Arqueología se hace un recorrido en el tiempo desde los orígenes del hombre. Se exhiben utensilios, cestería, fotografías de los vestigios más antiguos reportados, arte e incluso un par de restos momificados de una mujer y un hombre. En la Sala de Historia, se le hace honor a los forjadores de la patria y al estilo de vida del México del Siglo XIX, y entre los objetos que se exhiben están muebles de la época, retratos, esculturas, armas, entre otros. Las salas abren de lunes a viernes de 9:00 a 13:00 horas. Tel: (662) 2120609.
MUSAS (ver pág.74) El MUSAS es un espacio para el arte de primer nivel en el Noroeste de México. Su arquitectura exterior e interior, y las constantes exposiciones de pintura, fotografía, esculturas, así como los eventos culturales y recitales que presenta, lo hace un lugar que no debe dejar de conocer y visitar con frecuencia. Tiene 6 salas de diferentes proporciones, que pueden ser iluminadas y montadas de acuerdo al evento. También cuenta con un auditorio para más de 100 personas, tienda de libros, artesanías y arte, y cafetería. Es un centro cultural que ofrece un acercamiento con el arte en su máxima expresión. Por el bulevar Agustín Vildósola, acceso por Avenida de la Cultura.
CENTRO HISTÓRICO
El Centro histórico y el Mercado Municipal conforman el corazón de la vieja ciudad de Hermosillo. En un breve recorrido por
este sector, podrá conocer edificios tan representativos como
CIUDAD
En el Museo del Niño, ellos experimentan con sus propias manos, conociendo y comprendiendo todo lo referente al mundo en el que vive.
el Banco Nacional, por las calles Garmendia y Obregón, sitio en
el que hoy está una cervecería. También por la calle Garmendia está el edificio de la Sociedad de Artesanos Hidalgo, fundada en 1896 con el fin de promover a los artesanos, alfareros y carpinteros. Hoy es un lugar para el arte. La primaria Leona Vicario, llamada así en honor a la heroína de la Independencia,
es una escuela que alberga innumerables leyendas e historias. Por la calle Rosales, están la Sociedad Sonorense de Historia, el edificio de Correos y lo que antes fue la Plaza de la Moneda, espacio que hoy ocupan un hotel y un restaurante. El Mercado Municipal es el pulso comercial del centro de la ciudad, y fue fundado el 16 de septiembre de 1910, por el Gobernador Luis Emeterio Torres, compadre de Porfirio Díaz. Llama la atención la remodelación de las fachadas de los comercios de la calle Matamoros, lo cual le viene a dar una nueva vida a este boyante sector.
La Pintada Zona Arqueológica con pinturas rupestres que revelan la cosmovisión de los antiguos grupos que ocuparon esta región. Se estima que hay más de 2,000 de estas representaciones gráficas. Este lugar fue un área importante para diversos grupos humanos, como cazadores y recolectores que la habitaron en los siglos XII y XIII, así como de indígenas seris, yaquis y pimas que la usaron para sus rituales en los siglos XVII y XVIII. Las pinturas plasmadas en piedra representan la fauna local como venados, reptiles y aves. Actualmente, el INAH está en proceso de digitalizar todas estas pinturas, con el fin de monitorearlas y preservarlas. Ubicada a 50 kilómetros al Sur de la ciudad de Hermosillo. En restauración. Sin acceso al público.
Trabajo de campo realizado por Imágenes de Sonora con información pública y datos proporcionados por los responsables de los lugares en mención.
Hermosillo Guía y Estilo 2012 IMAGENES DE SONORA
25
HISTORIA
26
MURALES Y CORREDORES
Visita a Palacio siglo XX enviándolos a las haciendas de Yucatán y a Valle Nacional aduciendo la necesidad de debilitar a la tribu para evitar los constantes levantamientos. Continuando en la planta baja se presenta la lucha que los indígenas libraron en contra de los conquistadores que llegaron a tierra sonorense alrededor del siglo XVII. La leyenda de los cinco soles, que explica, según nuestros pueblos aborígenes mexicanos, la evolución de la humanidad.
Palacio. Foto: Juan Luis Fernández
El mestizo sonorense así como los tri-
A
Por Ana Sylvia Laborín
través de su larga existencia el Palacio de Gobierno de Sonora ha tenido algunas modificaciones que han contri-
Los murales
Para el visitante que desea conocer el inmueble sede del Poder Ejecutivo del Gobierno del Estado, los murales lo ponen frente a varios pasajes de la historia de Sonora.
buido a su embellecimiento y modernidad,
Una joven seri con tradicional pictografía
una de las más importantes es sin duda la
facial y sugiriendo la “ceremonia de la pu-
realizada en los años ochentas, cuando el
bertad” parada sobre una tortuga gigante,
Palacio adquirió gran parte de la fisonomía
conocida como “caguama”.
que hoy tienen sus corredores interiores,
La figura sobria del evangelizador Euse-
pues se pintaron los murales que pueden
bio Francisco Kino y frente a él un indígena.
apreciarse en sus dos plantas.
Sirviendo como fondo vemos el contorno
Estos murales expresan algunos pasajes
del templo de Magdalena de Kino, Sonora.
históricos decisivos de la historia de Sonora,
En el espacio debajo de la escalera prin-
y son obra de los artistas Héctor Martínez
cipal izquierda se plasma una escena de la
Arteche, los de la planta baja; y de Enrique
inhumana deportación que de numerosas
Estrada y Teresa Morán, los de la planta alta.
familias yaquis se hiciera a principios del
Hermosillo Guía y Estilo 2012 IMAGENES DE SONORA
gales que dieron a Sonora el derecho de ser considerado el granero de México, están plasmados en los murales. El cubo de la escalera En el mural del cubo de la escalera, el muro derecho está dedicado a la Huelga de Cananea que anuncia el gran movimiento revolucionario de 1910.
HISTORIA
Foto: C.QUEZADA• Imágenes de Sonora ®
Aparecen los Mineros de Cananea. Su actitud es de tranquila resolución y disposición de llevar su lucha hasta el fin. Atrás unas banderas se agitan, haciendo clara referencia a la influencia ideológica de los Flores Magón, quienes aparecen también retratados. Las figuras de los mineros y las banderas están contra un espacio despejado, donde se desintegran por un fuerte impulso, elementos uniformes que dan la idea de tensión en el cielo claro y puro de la “paz social” porfiriana. En el muro izquierdo del cubo de la escalera, el espacio está dedicado a la Revolución Mexicana. Este movimiento surge como consecuencia del asesinato del presidente Francisco I. Madero y la toma de poder por el usurpador Victoriano Huerta, cuya cabeza de piedra aparece con el cuerpo extraviado, simbolizando con ello su alejamiento de la Constitución y el repudio del pueblo. Arriba de ésta se sugieren unos sillones y unas mesas rotas en desorden, representando la Cámara de Diputados en el rompimiento del orden legal. Hacia la izquierda (Norte), teniendo como marco el típico paisaje sonorense y como fondo una característica muestra arquitectónica de la época, aparecen a caballo y a galope tres figuras encabezando a un grupo mayor: Álvaro Obregón, Plutarco Elías Calles, sonorenses ambos y Don Venustiano Carranza, coahuilense
cuyo liderazgo aglutinó los esfuerzos de la entidad para derrotar al tirano; formando en Hermosillo el primer gobierno constitucionalista. El visitante puede identificar además otros personajes tales como Adolfo de la Huerta, Manuel M. Diéguez, Esteban Baca Calderón y Benjamín Hill, quienes tuvieran una sobresaliente participación durante el movimiento armado. Hay cuerpos muertos que nos recuerdan a los caídos en las diversas batallas que en diferentes épocas se han librado en Sonora. A esta simbología se le ha dado un primer plano al cual el hombre tiene derecho en su momento culminante: la entrega de la propia vida en la defensa de un ideal. Los cuerpos quedan flanqueados por máquinas y partes mecánicas provenientes de la misma Cananea. El vagón descarrilado de un tren tiene una doble significación: por una parte el progreso del Porfirismo, por otra, consignar el primerísimo papel que el ferrocarril representó en la etapa revolucionaria, como medio de transporte de hombres y pertrechos de guerra.
Aparecen unas manos atadas como símbolo de la esclavitud y a los lados de éstas se sugieren las figuras de un presidio y una misión, elementos de la época colonial; de éstas emerge hacia el infinito y se proyecta hacia él rompiendo los espacios cerrados una figura femenina monumental: la Victoria.
Corredores En la parte izquierda del muro sur, aparece el mapa del estado, dividido; un indígena pápago sostiene la parte que quedó después del tratado de La Mesilla. En la parte central del muro sur, “el parto de la tierra” dando luz a los grupos indígenas que se van a distribuir por todo el territorio sonorense. Como parte del alumbramiento, conchas y caracoles que arroja una mano y caen en el Mar de Cortés que ilustra la parte inferior del mapa. También se puede apreciar la figura sentada de una indígena seri anciana, contemplando la escena del nacimiento de las tribus sonorenses. La anciana simboliza el hecho de que la tribu Seri está considerada como el grupo étnico más antiguo del Estado. Continuando por la izquierda, se plasmó la Danza del Venado, símbolo que identifica a nuestro Estado no sólo en México, sino a nivel mundial. Aparece plasmada también, la Danza del Pascola que con ligeras variantes en cada caso, ejecutan los yaquis, los mayos y los guarijíos. De este último grupo se sugiere así mismo la fiesta de San Francisquito. En la parte superior izquierda de este conjunto se identifica fácilmente los rostros de Cajeme y Tetabiate, caudillos de la tribu Yaqui.
Panel central (Poniente) Del conjunto de figuras que forman la parte izquierda, se identifican los retratos de H. Alexander Crabb y Agustín Aínza a quienes acompañan entre otras personas, sus respectivas esposas.
Se consideró importante incluir estos momentos históricos. Una de las escenas representa el inicio de lo que fue la invasión filibustera y la defensa heróica que se hizo en la población de Caborca en el año de 1857, el día 6 de abril. En la parte superior izquierda, casi en la esquina, la figura de la justicia prostituida, dando la idea de que esta “justicia” era la que pretendía hacer valer Crabb. La figura monumental del águila imperial y sus alas formadas con puntas de bayonetas. La mitad derecha de este panel tiene las figuras de la Defensa y la Victoria. También se identifican los rasgos de Don José María Redondo, prefecto de Altar, Francisco Javier (indio pápago, quién lanzó una flecha encendida que provocó el triunfo de los defensores), Bernardo Zúñiga, Lorenzo Rodríguez, José María Girón, etc. En la esquina superior derecha, la musa de la historia contempla los hechos, sirviéndole de fondo las montañas y otros elementos del entorno ecológico sonorense. En este panel se deja bien establecida la intención con la que llegó Crabb a Sonora y la sed expansionista de los angloamericanos. El propósito es que cada persona que contemple la obra mural, sienta la heroica defensa que del suelo patrio hicieron aquel puñado de sonorenses, quienes se resguardaron durante el acto, dentro de las paredes del histórico templo de Caborca.
Panel derecho (Norte) Otro de los momentos imborrables en la historia sonorense lo constituye la invasión del Imperio Francés. La Batalla de Álamos, con las figuras más prominentes de la misma: Ángel Martínez, Ignacio Pesqueira, Jesús García Morales, entre otros. Y en primer término en la parte izquierda inferior de este panel, una alegoría simbólica de la derrota del ejército francés y sus aliados, entre llamas y restos de armamentos puede verse la bandera francesa y la corona Imperial. Se ha considerado esta batalla de Álamos como un hecho sobresaliente en nuestra historia y se plasmó también una escena de la mencionada ciudad, única muestra colonial en el estado declarado Monumento Nacional durante los años sesentas. A la derecha en la parte superior se observan escenas de un fusilamiento en el que se identifican a Tánori y a “El Chato Almada”, quienes simpatizaban con la causa imperialista. En la parte baja y en primer término, un hombre del pueblo levanta la Bandera Nacional como símbolo del triunfo del pueblo mexicano. En toda la obra, desde su principio, se acordó alejarse de la pintura meramente descriptiva y anecdótica, destacando en ella los hechos históricos más significativos para Sonora. Estos murales fueron hechos con un lenguaje simbólico y realista que expresa en forma muy significativa la historia de Sonora y de sus pobladores, hombres idealistas, heroicos y luchadores.
Programa de Visitas Guiadas Psic. Alma Angelina Gutiérrez Tel. (662) 2 89 38 24
Hermosillo Guía y Estilo 2012 IMAGENES DE SONORA
27
DE INTERÉS
CEES
Carretera a Guaymas km 2.5 Col. Cuauhtémoc Tel.(662) 2501225
www.cedes.gob.mx
DE INTERÉS
Centro Ecológico UN LUGAR LLENO DE VIDA
A
27 años de su concepción, el Centro Ecológico del Estado de Sonora (CEES) en Hermosillo ha maravillado a más de 6 millones de personas con la magia natural de la fauna y flora de nuestra región, todo México y otros ecosistemas del mundo. Son casi tres kilómetros de recorrido, en el que usted y su familia pueden admirar de cerca a una gran diversidad de especies animales, desde el borrego cimarrón, ícono de la sierra sonorense, hasta exóticos tigres blancos siberianos. Desde el momento que entra al zoológico, es recibido por los sonidos de las cientos de aves que habitan y llenan de color a este parque, rodeado de las plantas y cerros que caracterizan al desierto de Sonora. Las nuevas señalizaciones hacen del trayecto una experiencia más educativa e informativa, y guían al visitante por estas veredas colmadas de vida. Además de los animales y plantas, dentro del CEES está el único observatorio astronómico en el norte de la República Mexicana que tiene sus puertas abiertas al público en general. Aquí también se encuentra instalada una estación sismológica del Centro de Estudios Superiores del Estado de Sonora (CESUES), el Museo de Vida Silvestre, biblioteca, auditorio y un invernadero.
En el Centro Ecológico de Sonora se pueden apreciar también, además de los animales que conforman la fauna nativa y endémica de Sonora, algunos ejemplares de otros ecosistemas del mundo. Divertido e ilustrativo para toda la familia.
Para su comodidad, hay varias áreas
zopilotes y queleles.
sombreadas con bancas, áreas de comida
En el aviario hay tres parejitas de gua-
y servicio de silla de ruedas para personas
camayas verdes, que comen manzana,
con alguna discapacidad. Conocer el CEES
papaya y semillas de girasol. También se
toma entre una hora y media y dos horas.
pueden ver de cerca martinetes, pelícanos
El recorrido
blancos y pardos, faisanes, pavorreales y
La comunidad de pequeños mamíferos,
los muy mexicanos perico atolero y chara
reptiles, artrópodos, peces y el famoso
sinaloense.
escorpión mexicano, son de las primeras
No tiene que esperar mucho tiempo
especies en mostrarse durante el trayec-
para encontrarse con tres hembras y un
to guiado, seguido por diferentes roedo-
macho cimarrón, que esculturales e im-
res, tortugas, puerco espines, codorni-
ponentes observan desde lo alto de un
ces, y aves de presa carroñeras como los
peñasco.
DE INTERÉS
30
Los osos negros, que viven en la sierra
sonorense, juegan con el agua y parecen caminar de manera sistemática entre un punto y otro de su hábitat; la osita tiene más de 20 años y es de origen cananense. La pareja de lobos grises, una especie
protegida por el Comité Binacional del Lobo Mexicano, parece esconderse ante la presencia de la gente, lo que inyecta de misterio a su imagen nocturna. Berrendos, venados bura, cola blanca, bisontes, jabalíes europeo y regional, así como mapaches, zorras grises y coatís, rondan por amplios espacios que permiten verlos en movimiento. Muy inquieta se pone la parejita de her-
manitos coyotes, que con agilidad van de una orilla a otra de su área. Es importante recordar que los barandales de seguridad
En números
que limitan la distancia entre humanos y
• 6’000,000 visitantes ha recibido • 188 hectáreas de área de reserva ecológica • 1985 año en el que fue inaugurado • 2,800 metros de recorrido • 8,000 metros de terreno cercado • 1,200 talleres impartidos • 1,700 eventos realizados • 15,000 conferencias • 120,000 visitas guiadas
animales tienen el objetivo de proteger, no vaya a ser sorprendido con un sobresalto de alguna especie. Cuide a sus niños y respete a los animalitos. Los cuervos, que pueden encontrarse todos los días en las carreteras de la región, no podían faltar en el CEES, así como el águila real y una variedad de halcones y el Cóndor de los Andes, que es el ave volaFotos: Enrique Yescas E.
dora más grande del mundo. Las llamas, antílopes, wapittis, ciervos, camellos, cebras y jirafas son especies de lo más peculiares, al igual que el canguro rojo y el borrego barbario. Uno de los momentos más disfrutados por los pequeñines es cuando se topan con el hábitat del mono araña, que con gracia y aparente facilidad se cuelga de las lianas dentro de su gran espacio. Ya cerca del final, lo más impactante: Los felinos. Jaguar, margay, león africano,
te el establecimiento y mantenimiento de este parque, y la elaboración y difusión de material didáctico y educativo.
Eco-Safari Viva una experiencia única con toda la familia a bordo del eco-tren, un vehículo todo terreno que lo transportará durante
puma, lince, pantera de leopardo y un par
un emocionante recorrido en el que po-
de tigres siberianos deambulan sigilosos
drá interactuar con animales de todo el
por sus jaulas.
mundo, algunos de ellos en peligro de
El Centro Ecológico del Estado de Sono-
extinción. Eco-Safari es un paseo sobre
ra es un lugar lleno de vida, que difunde y
una extensión de 5 hectáreas dentro del
promueve los valores ecológicos median-
Centro Ecológico, y cuenta con un guía
Hermosillo Guía y Estilo 2012 IMAGENES DE SONORA
Especies amenazadas que viven en el CEES:
• Lobo gris mexicano (Canis lupus bayleyi) • Águila real (Aquila chrysaetos) • Guacamaya verde (Ara militaris) • Cóndor de los Andes (Vulture gryphus) • Jaguar (Panthera onca) • Pato real (Cairina moschota) • Margay (Felis wiedii) • Tigre de Bengala (Panthera tigris) • Berrendo (Antilocapra americana) • Pulpo del Desierto (Ciprynodom macularis) • Oso Negro (Ursus americanus) • Bisonte americano (Bison bison) • Mono Araña (Atheles geofroyii)
bura y cola blanca, gamo europeo, búfalo
especie en exhibición.
acuático, dromedarios o camello arábigo, hiena moteada, y más.
Recorrido: 1.4 kilómetros Duración: 45 minutos Especies: 57 Total de animales: 172
Jungla Llama, tortuga africana, cebras, guacamaya azul, lobo gris africano, pitón birmano, mono araña, entre otros
Especies en exhibición
Villa Australiana
Sabana
Canguros, cisne negro, canguros rojos y
Jirafas, antílope acuático, alpacas, cier-
otras variedades de marsupiales del con-
vo rojo, ciervo del Padre David, venado
tinente australiano.
Nuevas especies en exhibición:
DE INTERÉS
quien explica las características de cada
• Canguro • Puerco espín • Alpaca • Tigre blanco • Hipopótamo • Martucha
Nuevas especies área de granjita:
• Borrego híbrido • Burro pigmeo • Cabra doméstica • Borrego pelibuey • Conejo doméstico • Cebú miniatura • Borrego cuatro cuernos • Conejo miniatura • Cabra miniatura Horario: 8:00 a 17:00 horas todos los días. Admisión: 30 pesos adultos, 15 pesos niños, estudiantes y tercera edad. Lunes 2x1.
Nacimientos en el parque de gran relevancia: • Borrego cimarrón • Pantera de leopardo • Berrendo • Jaguar • Jabalí • Oso Negro • Linces • Bisonte • Puma • Venado cola blanca • Oryx del Cabo • Jirafa • Zebra
• Guanaco • Dromedario • Venado Bura • Tigre de Bengala • Adax Canguro • Barbario • Wapití • Oryx cimitarra • Antílope Sassin • Cabra doméstica • Avestruces • Axis Hermosillo Guía y Estilo 2012 IMAGENES DE SONORA
31
RESTAURANTES
32
Hermosillo Guía y Estilo 2012 IMAGENES DE SONORA
S
azón y tradición regional, fusionados con la influencia internacional de chefs cotizados y menús de alta cocina, hacen de la experiencia culinaria en Hermosillo un maridaje de sabores, olores y vistas que satisfacen hasta el paladar más exigente. La cocina sonorense es de fama mundial, gracias sobre todo a la carne asada, que conjuga la calidad de la res alimentada en agostaderos y engordas de Sonora y el estilo de cocina que los vaqueros crearon en la parrilla arriera y los restaurantes trajeron a la mesa de manteles largos. Pero no todo es carne asada en Sonora y Hermosillo: Existe una mezcla de razas y sangre española, árabe, asiática e indígena entrelazadas, así como la cercanía de la frontera con Estados Unidos, que amplía el panorama culinario para beneplácito de los comensales. Las opciones que no podían faltar son los deliciosos y muy prácticos buffets de los hoteles, de los cuales destacan el del Fiesta Americana, Fiesta Inn, Holiday Inn, Araiza Inn, San Ángel, entre otros. La mayoría de los hoteles también tienen disponible menú a la carta y servicio al cuarto, como el Plaza Las Quintas. Le recomendamos los cortes y carne asada en los ya famosos Xochimilco, Steaks del Herradero, Mochomos y Tacos Jaas. Swiss Haus, por la calle Dr. Paliza, es un restaurante casual europeo, donde se fusiona lo más selecto de las cocinas de Francia, Italia, Suiza y Alemania. Otro
restaurante de cocina internacional que
Clásico es Santo’s Grill, por la Garmen-
llama la atención es Sultán, en el bulevar
dia, atendido por Santos Medina, quien
Kino, que presenta gastronomía y cultura
tiene ya 30 años dando gusto a los turis-
de origen árabe, que incluye los tradicio-
tas y residentes.
nales tés y hukkas, así como espectáculo de belly dancing.
Si viene de visita, aquí encontrará platillos y el servicio que se ajuste a sus gus-
Los mariscos más frescos y los me-
tos. Disfrute su estancia, haga negocios
jores filetes y platillos de pescado los
y a la hora de desayunar, comer o cenar,
encuentra en MW Fishouse, con la expe-
deguste en uno de los restaurantes que
riencia y calidad de Mariscos Willy, por el
en esta guía le recomendamos. Si tiene
bulevar Morelos. Por esa misma rúa, a la
tiempo haga el recorrido en vivo y pruebe
altura del puente, encontrará Pargo Ex-
de todo y goce de lo típico y de lo interna-
press, de la familia del reconocido El Par-
cional. Si vive en la ciudad, es buena hora
go Rojo, ubicado en el destino de playa de
de conocer más lugares y sabores.
Hermosillo.
RESTAURANTES
Para comer... LO MÁS DELICIOSO
¡Buen provecho! Hermosillo Guía y Estilo 2012 IMAGENES DE SONORA
33
RESTAURANTES
34
INTERNACIONAL Y VARIADA Swiss Haus Dr. Paliza y Campodónico #62 (662) 2175040
www.swisshaus.com.mx
Cocina europea al estilo Bernardo Bieri. L-S 7:00 am. a 2:00 am. horas, D 13:00 a 17:00 horas. Muy cerca de la Catedral, con estacionamiento privado. Visa, MC y AMEX. (36 m2)
Sultan Restaurante Árabe Blvd. Kino #177 Plaza Pitic (662) 210 0161 FB: Sultan Restaurant Arabe Deliciosos platillos, bebidas y Hukkas árabes de sabores. Música de DJ, Belly Dancing, promociones toda la semana. Pruebe algo diferente. Abierto de Lunes a Sábado de 13:00 a 2:00 horas y Domingo de 13:00 a 20:00 horas. Estacionamiento. Aceptan tarjetas de crédito. (45 z)
Machaca’s Blvd. Kino #267 (662) 3216412 FB: Machacas Cantina Parilliada Carnes, pollo y camarones a la parrilla. Especialidades mexicanas e internacionales. Disfrute entre amigos los paquetes de parrilladas por kilo. Música en vivo de Martes a Sábado con ritmos de salsa, rock y pop. Múltiples pantallas con deportes y videos. Terraza al aire libre. Cerveza, vinos y bebidas preparadas. Estacionamiento. Aceptan Visa y Mastercard.
El Malecón Reforma #267 (662) 213 5353
www.maleconrestaurante.com.mx
Delicias de mar y tierra. Descubra su gran variedad de sopas y cremas, entremeses, ensaladas, coctelería, charolas, platillos basados en camarones y filetes de pescado. Exquisitos cortes de carne y pastas. Menú para niños. Música en vivo. Aceptan Visa, Mastercard y AMEX. (35 n2)
El Marcos Blvd. Rodríguez y Nayarit (662) 2154710 ext. 107 ¡Clásico! Con una atmósfera agradable y un servicio personalizado y amable. Ofrece un amplio menú en el que siempre hay algo para todos los gustos. Todos los días de 13:00 a 2:00 horas. Visa, MC y American Express. Estacionamiento. Valet Parking. (A2-41)
Antojería El Centro Blvd. L.D. Colosio y Periférico Poniente (662) 2605060 Ofrece gran variedad de platillos y antojitos mexicanos que pueden disfrutarse en su acogedora terraza. Es el lugar ideal para comer o cenar antes o después de una buena película en el cine. Ubicado en uno de los puntos comerciales más concu-
Hermosillo Guía y Estilo 2012 IMAGENES DE SONORA
rridos de la ciudad. Abierto de lunes a sábado para desayunar desde las 7:45 horas y los domingos a partir de las 13:00 horas. Amplio estacionamiento. Visa y MC. (E2-26)
IHOP Blvd. Morelos #424 (662) 2678878 La Casa Internacional de los Pancakes tiene un vasto menú de desayunos completos y comidas estilo americano. Cortes de carne, pollo, pescado tilapia, crepas, hamburguesas y una gran variedad de suculentos sándwiches, sopas, abundantes ensaladas, bocadillos y postres. Acompañe su platillo con una cerveza helada. Ofrece el menú bajo en calorías “IHOP para mí”. Área para niños y menú especial para ellos. Si gusta, puede ordenar y recoger su pedido. D-J 7:00 a 22:00, V-S 7:00 a 00:00 y D 7:00 a 22:00 horas. Aceptan Visa, MC y AMEX. (L-42)
Applebee´s Neighborhood Grill and Bar Blvd. L.D. Colosio #62 (662) 2620503
www.applemex.com
Restaurant familiar con un amplio menú en desayunos, comidas y cenas. Tiene área al aire libre, ambiente con música programada y viva. El bar por las tardes y noches es muy concurrido. Pantallas grandes con los mejores deportes. Capacidad para recibir a 250 personas. Estacionamiento privado. Visa, MC y AMEX. (F2-27)
Chili’s Blvd. Morelos #307 Local E (662) 2113704
www.chilis.com.mx
Prende tu día con el mejor sabor directo del grill. Cortes finos de res, pollo, pescado, camarones, ensaladas, sopas, sándwiches, pitas, pastas, costillitas y un extenso menú de
comida estilo americano. Además de la cerveza, hay una gran variedad de bebidas especiales y margaritas. Ambiente relajado y casual. Pantallas con videos o el encuentro deportivo del momento. Área de fumadores. L-J 7:00 a 00:00, V-S 7:00 a 1:00, D 7:00 a 1:00 horas. Visa, MC y AMEX.
Orange Mill BBQ Blvd. L.D. Colosio #312 (662) 2629266
www.orangemillbbq.com
Pásele a lo BBQ con las mejores costillitas spare rib y baby back rib, steaks, brisket, alitas de pollo y “boneless”, ensaladas, hamburguesas, camarones, sándwiches y postres. Desayunue chilaquiles, omelets, hot cakes y más. Atmósfera casual en un lugar con estilo campirano. Disfrute de sus platillos, cerveza, vino o bebida en interior o en la terraza al aire libre. Deportes y videos en sus múltiples pantallas. MI-S 7:00 a 2:00 horas, D-L-MA 7:00 a 00:00 horas. Visa y MC.
Grill Station Blvd. Morelos #428 (662) 2678897
www.grillstation.com.mx
Más de 70 platillos internacionales desde botanas hasta un tierno y jugoso steak, y 50 opciones de cerveza, tres exclusivas. Excelente servicios, 25 pantallas en alta definición, amplias áreas para fumadores y área para niños los domingos. Tiene que probar la hamburguesa y ensalada de la casa. Vinos, martinis, margaritas y demás bebidas preparadas. Internet inalámbrico. Todos los días de 13:00 a 1:00 horas. Visa, MC y AMEX. (L-42)
Mediterráneo Blvd. Hidalgo entre Reforma y Marsella #77 (662) 2170105 Lugar en donde los sabores y olores de especias morenas inundan el ambiente cálido y familiar. Exquisita comida mediterránea, en la que destacan platillos elaborados con carne, mariscos y pastas. Para mayor comodidad, puede reservar. Saboree un rico desayuno, comida o cena. L-D 7:30 am a 00:00 hrs. y el domingo el Bar hasta las 2:00 horas.
Stromboli Trattoria Blvd. Navarrete, Plaza Valles (662) 2181877 Restaurante italiano donde puede disfrutar de pastas, pizzas, ensaladas y algunos originales platillos acompañados por un buen vino. El ambiente es agradable y el espacio cuenta con terraza y área cercada. Todos los días de 12:00 a 24:00 horas. Visa y MC.
Restaurante La Zarzuela Blvd. García Morales #306 (662) 2363333 Las mejores especialidades de la cocina internacional, elaboradas siempre con productos de máxima calidad, destacando su exquisita gastronomía en especialidades como lechón a la segoviana, paella a la valenciana y diferentes preparaciones de salmón, pescado de la región y cortes finos. Hay comidas y cenas a la carta, con variedad en platillos internacionales y una selecta cava de vinos. Comida buffet sábados y domingos hasta las (Z-20) 17:00 horas.
University Sports Bar Blvd. Cultura #55 Galerías Mall (662) 212 3496 El lugar ideal para ver eventos deportivos. Alitas, hamburguesas, pizzas a la leña, ensaladas, club sandwich, BBQ Ribs, appetizers. Decorado con parafernalia deportiva. Tributos musicales. Aceptan Visa y Mastercard. (P2-43)
ComicX Blvd. Cultura #55 Interior Galerias Mall (662) 2121084 Donde los superhéroes van a comer. Su especialidad son las pizzas, entre otros platillos como alitas de pollo, “boneless”, ensaladas y hamburguesas. Abierto de 12:00 a 00:00 y de miércoles a sábado de 12:00 a 2:00 horas. Aceptan Visa y MC.
Santos Grill Gastón Madrid y Garmendia Sin Número (662) 2133103 Cocina internacional de gran tradición en Hermosillo. Sopas, ensaladas, carne de res, cerdo, pollo, delicias del mar y especialidades diarias. Pruebe los camarones "Santos", con mantequilla, ajo, perejil, pimiento rojo y esencia de limón. Lunes a sábado de 7:00 a 00:00 horas, domingo de 7:00 a 18:00 horas. Visa, MC y AMEX. (E2-40)
Girasole Ristorante Revolución #33 esquina con Zacatecas (662) 214 7722 Facebook: Girasole Hermosillo Auténtico sabor italiano en un ambiente íntimo y agradable. Ensaladas, pastas, carnes, pizzas al horno de piedra, y atractiva carta de vinos y licores. Le recomendamos de entrada unas bruschettas mixtas, y de plato fuerte, una insalata girasole, un fettucini fungi, un rib eye al chimichurri o una pizza combo girasole acompañada del mejor vino. MA-J de 13:00 a 23:00, V-S de 13:00 a 00:00 y D de 13:00 a 18:00 horas. Aceptan tarjetas de crédito. (43 b2)
Vizietto Ristorante Italiano San Bernardino 87-B Plaza Bely (662) 151 12 12 Buon appetito! Pastas, ensaladas, pan pizza, lasagna, filetes, antipasto, dolce y carta de vinos. Las pastas son cocidas al momento de la orden y todos los ingredientes son del día. Nuevos sabores que le encantarán. M-J 13:00 a 22:30, V-S de 13:00 a 00:00, D de 13:00 a 18:00 horas. Cierra los lunes. Ordene, pida y recoja. Aceptan Visa y MC.
Dekeji Cocina Fusión Blvd. Navarrete #261 (662) 216 2868 Cree su propio platillo de una barra con más de 40 ingredientes que incluye carnes, pastas, verduras, chiles y salsas. Cocina estilo mongol única en la ciudad, todo a la plancha, delicioso. Hay tantas opciones que querrá regresar a probarlas todas. También puede elegir un platillo a la carta. Ambientación contemporánea con detalles asiáticos. L-S 13:00 a 00:00 horas, D 13:00 a 22:00 horas.
Verde Olivo Niños Héroes #75-D (662) 2132881 Buffet de desayuno con gran variedad de fruta fresca. Al mediodía, buffet de ensaladas, sopas y pastas. Menú a la carta. Tés, aguas frescas, cerveza y vinos. Come bien y vive bien. Terraza bar para eventos. Tienda naturista Jung, anexa. Abre de lunes a sábado de 7:30 a 23:00 horas. Domingo de 9:00 a 21:00 horas. Aceptan Visa y MC.
SONORENSE Y CARNES Está... Cabral Callejón Velasco esq. Allende (Atrás del Palacio Municipal) (662) 213 7474 Ubicado en el centro histórico de la ciudad. Además de cenar ricos antojitos regionales, en esta terraza al aire libre puede disfrutar de la música de trova en vivo, interpretada por artistas locales y nacionales. Todos los días de 19:00 a 02:00 horas. (39 L2)
Steaks del Herradero Blvd. Navarrete #85 (662) 2144045
www.steaks.com.mx
El lugar de “Los Mejores Steaks del Mundo” y la cava más grande del noroeste. Haga de su comida o cena un agradable acontecimiento con el fondo musical de piano o la voz y guitarra romántica de un trovador. Horario: 12:00 a 1:00 horas. Valet parking. V, MC, AMEX. (F2-33)
La Hacienda Sonorense Blvd. Vildósola #208 (662) 250 8319 De la familia de Steaks del Herradero. Cocina regional y los mejores cortes de carne. Salón de eventos con capacidad para 600 personas. Cerveza, vinos y bebidas preparadas. Al sur de la ciudad. Abre de Martes a Domingo de 12:00 a 18:00 horas. Aceptan Visa y Mastercard.
Mochomos Blvd. Morelos #701 Local F (662) 2112177
www.mochomosrestaurantehermosillo.com
Nuevo en Hermosillo. Un cómodo lugar bien ubicado donde encontrarás la cocina regional gourmet en un concepto único de fusión sonorense, contemporáneo, distinguido y amigable. Originales platillos a base de carnes, mariscos y aves. Con una amplia selección de entradas originales, los mejores cortes y platillos típicos sonorenses, barra y buen surtido de vinos. L-S 13:00 a 00:30 horas, D 13:00 a 17:00 horas. Visa, MC y AMEX. (C-42)
Restaurante Casual Europeo Desde 1988 Dr. Paliza #62, Col. Centenario Hermosillo. 217 5040
www.swisshaus.com.mx
RESTAURANTES
36
Hermosillo Guía y Estilo 2012 IMAGENES DE SONORA
Sonora Steak
Blvd. Kino #369 Hotel Fiesta Americana (662) 2596000 Con el respaldo del grupo hotelero y restaurantero Posadas de México, su cocina es excelente con especial cuidado en carnes y los cortes sonorenses. Calidad con atención personalizada que le garantizará buenos momentos. Es un lugar donde servirle es un placer. Todos los días de 13:00 a 00:00 horas. Visa, MC y AMEX. (Z-50)
Blvd. Kino #914 (662) 2100313 Especialidad en carne añeja. En la zona hotelera se encuentra este lugar que ofrece un agradable ambiente y un amable trato que puede disfrutar mientras degusta alguno de sus deliciosos cortes finos o cualquiera de sus platillos internacionales. Área para eventos con capacidad de 150 personas. Todos los días de 12:00 a 2:00 horas. Estacionamiento privado.
ATENDEMOS EVENTOS ESPECIALES
Palominos
El Dorado Blvd. L.D. Colosio #131 (662) 2135204 Carne asada, tripitas, costillitas, frijolitos maneados, tortillas grandes de harina y mucho más. También cuenta con área de bar. Todos los días desde las 12:00 horas. Visa, MC.
La Casa Grande Blvd. Kino entre Lafontaine y Callejas #902 (662) 2145740
www.lacasagranderestaurante.com
El lugar con el menú más variado y sabroso de Hermosillo, donde no puede dejar de disfrutar el steak al mezquite, una de sus especialidades, además de la tradicional comida mexicana. Ambiente acogedor con excelente servicio, para disfrutar con la familia o los amigos y pasar un momento agradable. Todos los días de 8:00 a 2:00 horas. Servicio de valet parking. Visa, MC y AMEX.
Las Chulas Blvd. Solidaridad #56 Plaza Girasol y Pabellón Reforma (662) 2629630 Para quien desee disfrutar del rico sabor y variedad de la comida mexicana. Con un agradable ambiente puede disfrutar de antojitos mexicanos, enchiladas en cuatro variedades, fajitas de carne o pollo, refrescos, café y mucho más. Puede reservar. L-M 12:30 a 00:00 horas, J-S 12:30 a 1:00 horas. Estacionamiento. Visa, MC.
Tacos Jass
or
Gómez Farías y Blvd. Kino Blvd. Solidaridad, Blvd. L.D. Colosio, la familia A Blvd. Vildósola, p sh s o i d i Galerías Mall Atend (662) 2100137 •Gómez Farías e I.Mariscal Tel. 214-07-46 •Solidaridad esq. I. Salazar •Colosio entre Periférico y Las Quintas Tel. 216-32-22 • Vildósola y Diamante Las taquerías que esta guía recomienda son las más concurriABIERTO DESDE QUE SE METE EL SOL HASTA QUE SE DUERME EL ÚLTIMO das de la ciudad, gracias a su gran variedad de tacos, la calidad de la carne y el excelente servicio. Si está a dieta ordene la torta light (con pan integral y pavo y ensaladas de pavo) o los tacos light (preparados sobre una hoja de lechuga) y los Jass (con chile verde y queso). Pruébelos y acuérdese siempre de Hermosillo. Atendido por sus propietarios. Todos los días de Xochimilco 18:00 a 3:30 horas. Efectivo. (Z-43) Alfonso Durazo #51 (662) 2504052 La Siesta Steaks www.restaurantxochimilco.com.mx Blvd. Kino y 1ero de Mayo Tradición de Poncho Durazo. Si viene a Hermosillo (662) 2891950 y no come en Restaurant Xochimilco, haga de cuenta que no www.lasiestamotel.com.mx vino. Son muchas las razones, la más importante es que su El de más tradición en cortes finos. Especialidad en steaks. Uspropietario tiene más de 60 años haciendo la mejor carne ted encontrará ahí lo mejor de la carne de nuestra región y será asada del Mundo. Todos los días de 11:00 a 21:00 horas. En el excelentemente atendido, además de que disfrutará de sus excorazón de Villa de Seris. Estacionamiento privado. Reserve quisitas botanas, como sus famosos ajos en escabeche. Todos para grupos. Visa, MC. (P2-39) los días de 12:00 a 2:00 horas. Visa, MC y AMEX. (Z-46)
o riy
Paseo Río Sonora y Galeana (662) 2122700 Es un buen restaurante para visitar con la familia y amigos, así como punto de reunión de políticos y empresarios. La especialidad: cortes y carne asada. Abre todos los días de 12:00 a 00:00 horas. Estacionamiento techado. Aceptan tarjetas de (Ñ2-38) crédito.
Mariachísimo Periférico Poniente #325 (662) 2183535
www.restaurantxochimilco.com.mx
Restaurante respaldado por la tradición de Xochimilco. Su especialidad es la carne asada, servida en un agradable ambiente amenizado por la música de mariachi. L-S 12:00 a 2:00, D 12:00 a 18:00 horas. Variedades con mariachi a las 15:30, 22:00 y 00:00 horas. Capacidad para 400 personas. (H2-27) Estacionamiento privado para 150 autos. Visa, MC.
El Burro Feliz Reforma #11 entre Gastón Madrid y Zacatecas (662) 213 0804 El original buffet sonorense con burros de picadillo, pollo, machaca, cochinita, bistec, chicharrón, frijoles, mole, machaca, además carne seca, tortillas gorditas, quesadillas y caldos. Aguas frescas y refrescos, productos regionales. Servicio de banquetes para eventos especiales.
RESTAURANTES
El Rincón Steak House
RESTAURANTES
38
Mr Toto Restaurante Fco. Serna entre Reforma y Marsella (662) 302 8974 Facebook: restaurantemrtoto Pruebe la deliciosa cecina en este nuevo restaurante bien sonorense. Órdenes de cecina, tacos, carne asada, botanas, ensaladas y tacos gourmet. Platillos mar y tierra. Promociones todos los días, pantallas con los mejores eventos, cerveza de barril y cubetas. Música en vivo los fines de semana. Abierto todos los días de 13:00 a 00:00 horas. Aceptan tarjetas de crédito. (35 ñ2)
ORIENTAL y MARISCOS MW Fishouse Blvd. Morelos y Benito Quintana (662) 2143000 y (662) 1800505 FB: Mariscos Willy Los mejores mariscos frescos y cocinados a sólo 3 cuadras del bulevar Kino, en la zona hotelera. Ofrece coctelería, filetes de pescado, especialidades a base de camarón y muchas otras delicias del mar. Disfrute de sus deliciosos platillos para la comida o cena en interior o terraza al aire libre. Abierto todos los días de 12:00 a 00:00 hrs. Cerveza, vinos y bebidas preparadas. Estacionamiento. Aceptan Visa y Mastercard. (43 X)
El Pargo Express Blvd. Morelos esq. Gonzalez Bocanegra (662) 214 0205 Cocina “to go” y pescadería. El sabor y tradición de Bahía de Kino llegó a Hermosillo. Elija su platillo de la barra express, coctelería, tostadas, camarones, callo, pulpo, pescado y marisco fresco. Abre todos los días de 10:00 a 17:00 horas. Ordene y recoja y servicio a domicilio. Estacionamiento. Aceptan Visa y Mastercard. (43 T)
Sushi To Go Francisco Zarco entre Morelos y G. Farías (662) 214 1824 Facebook: Sushi To Go
www.sushitogo.com.mx
18 años de cocina japonesa fusión. Siempre en evolución, ofrece una amplia variedad de sushi y platillos preparados. En Sushi To Go se disfruta de la cocina japonesa con la mejor calidad, sabor y servicio al mejor precio, la diferencia es ser originales. Visite una de sus seis ubicaciones en la ciudad. Aceptan tarjetas de crédito.
Sam Camarón Blvd. de los Ganaderos #513 (662) 2 51 4848
www.samcamaron.com.mx
100% delicioso. Entradas y platillos a base de camarón, desde ceviche y cocteles hasta ensaladas y hamburguesas. Abierto de 11:00 a 19:00 horas. Coma aquí, ordene y recoja, drive-thru y servicio a domicilio.
Hermosillo Guía y Estilo 2012 IMAGENES DE SONORA
Qué Rollo Sushi Bar Blvd. Rodríguez #52 (622) 2121313
www.querollosushi.com.mx
Gran variedad de sushi y platillos sencillos como alitas y “boneless” en un gran ambiente desde el mediodía hasta entrada la noche. Música programada, videos y música en vivo los fines de semana. Uno de los lugares más concurridos por quienes gustan de la buena comida y servicio. Cerveza, vinos y bebidas preparadas. Todos los días de 12:00 a 2:00 horas. Servicio a domicilio. Visa y MC. (E2-39)
Kanpai Sushi-bar Blvd. Kino Plaza Pitic (662) 2152086 El filete con calabaza, aros de cebolla, camarón tempura con salsa de champiñón poco a poco van sumando amigos que se reúnen a disfrutar del sushi en Hermosillo. Sirve buen vino y una extensa variedad de platillos que además de bien decorados son un deleite gastronómico. Todos los días desde las 13:00 horas. Visa, MC.
RESTAURANTES
Thai Cocina Oriental Blvd. Morelos y Blvd. López Portillo (662) 211 0877 Lo mejor de la cocina oriental en la mejor ubicación. Entradas, ensaladas, noodles, sushi, carnes, aves, pescados, sopas, arroz, postres. Acompañe su platillo con un sake. Terraza al aire libre. Aceptan Visa, Mastercard y AMEX.
Johnny Sailor Blvd. L.D. Colosio 312-A (662) 3117233 Mariscos frescos y preparados en un ambiente relajado de barco marinero. Especialidades como el filete de pescado al pastor, con cebollita, cilantro y piña, y el atún sellado bañado en salsa de ajonjolí con arroz a la mantequilla y brocheta de vegetales. Menú de noche con pastas, pizzas, ensaladas, etc. Lunes a jueves de 12:00 a 23:30 horas, viernes y sábado de 12:00 a 1:00 horas y domingo de 12:00 a 19:00 horas. Visa y MC.
El Farallón Blvd. Morelos #307 Local B (662) 2678800
www.farallon.com.mx
La cocina del mar de Cortés. Mariscos frescos y preparados con excelente servicio. Recomiendan los filetes de pescado como el zarandeado, al mojo de ajo y ranchero. Cerveza, vinos y una extensa barra de licores. Área de fumadores. L-S 11:00 a 2:00 horas, D 11:00 a 21:00 horas. Visa, MC y AMEX.
Fook Lam Moon
Rosales y Morelia #91 (662) 2127717 Restaurante chino con excelente servicio que permite disfrutar tranquilamente de la auténtica cocina oriental. Se recomienda la especialidad de la casa: pato laqueado. Cuenta con servicio para llevar y área de reservados para realizar cualquier tipo de evento social. Todos los días desde las 12:00 horas. Estacionamiento privado.TC: Todas.
El Corral Puebla entre Yáñez y Garmendia (662) 2123979 Con la tradición de más de 50 años de ofrecer un variado menú a base de mariscos frescos. Todos los días desde las 8:00 hasta las 22:00 horas. (F2-40)
Rugus La Palapa
Blvd. Solidaridad #1025 (662) 2544890 Los mejores mariscos para saborear con la familia y amigos. Con sucursales en Agua Prieta y en Nogales.
El Poseidón
Periférico Norte y Juárez, Periférico Norte #36 Blvd. Las Torres y Solidaridad (662) 2152979 Ambiente totalmente familiar y atención personal de los hermanos Medina. Una recomendación: la charola muy bien surtida de mariscos. Abre de 9:00 a 19:00 horas. Visa, MC.
Los Arbolitos de Cajeme
MC.
Blvd. Solidaridad #201 y Blvd. Morelos (662) 2603381 y 2071181 Mariscos frescos y preparados y cortes finos. Con servicio todos los días de 8:00 a 20:00 horas. Visa, (E2-25)
El Pescadito Naranjo y Veracruz, Blvd. L.D. Colosio y Olivares Desde muy temprano, taquitos de camarón y pescado frito al estilo Ensenada sazonados al gusto de Sonora. El Tacotote y el Quesotote son algunas de las delicias que usted puede saborear, además de su especialidad ¡los taquitos de marlín! Con servicio todos los días desde las 8:00 hasta las 14:00 horas. Efectivo.
Los Arcos Ocampo y Michel #43 (662) 2132220 Mariscos frescos de la región en un ambiente agradable y familiar. Cerca del Palacio de Gobierno y Catedral. Todos los días de 12:00 a 20:00 horas. Todas las tarjetas de crédito.
BUFFETS EN LOS HOTELES La Fiesta Blvd. Kino #375 (662) 2892200 En el Hotel Fiesta Inn. Excelente calidad. Su buffet de desayuno, comida o cena es deleite de visitantes y anfitriones. Montado desde muy temprano con exquisitos platillos recién preparados, el espacioso e iluminado ambiente de uno de los hoteles más nuevos de la ciudad es lugar de reunión de grupos y gente de negocios. Disfrute todos los días de su variedad y deleite a sus invitados con la mejor cocina y el mejor buffet.
Hermosillo Guía y Estilo 2012 IMAGENES DE SONORA
39
RESTAURANTES
40
Buffet Premier Carretera a Nogales #430 (662) 2151630 En el hotel Premier. Todos los días del año desde las 7:00 hasta las 23:00 horas.
La Fronda Blvd. Kino #369 (662) 2596000 En Fiesta Americana. Desde muy temprano puede disfrutar de frutas frescas seleccionadas, la variedad de pan recién hecho y frente a usted un exquisito buffet desayuno que combina lo americano con lo sonorense. Le cocinan al gusto el omelet, le preparan las gorditas y los sopes y le sirven las tortillas bien calientitas. A medio día, igual puede ordenar a la carta que disfrutar el excelente buffet de comida variada. Buffet especial por las noches. Abierto desde las 7:00 horas.
Buffet San Ángel Blvd. García Morales #104 (662) 2899859 En el hotel San Ángel. Con más de 60 platillos para disfrutar. Abierto las 24 horas durante todo el año. Ubicado muy cerca del aeropuerto. Ambiente familiar.
Restaurant Los Jardines Blvd. Kino y Ramón Corral (662) 2891700 En Hotel Holiday Inn. Deguste la cocina de Sonora en este buffet que sirve omelettes al gusto y una gran variedad de platillos calientes y frutas frescas. Menú a la carta para desayuno, comida y cena. Le recomendamos la pechuga de pollo a la parmesana. Promociones para señoras y niños. Servicio desde las 6:00 hasta las 23:00 horas.
Buffet San Martín Blvd. Kino #498 (662) 2890550 En el hotel San Martín. De ambiente 100% familiar, ofrece un amplio y variado menú en el que todo será de su gusto. Se recomienda la Paella a la Valenciana, especialidad de la casa. Todos los días las 24 horas.
Buffet Santiago Plaza Blvd. Luis Encinas #545 (662) 2165123 En el hotel Santiago Plaza. Amplias barras con platillos nacionales e internacionales, disponibles todos los días del año las 24 horas. Amplio estacionamiento.
Oopen Pasta & Grill Avenida Cultura #48 (662) 208 4700
www.ibis.com.mx
En el Hotel Ibis. Pastas y cortes de carne. Desayuno buffet y cena a la carta. Bar con bebidas internacionales y nacionales, cerveza y vinos. Promociones diarias. Menú de meriendas. Snack bar 24/7. Aceptan tarjetas de crédito.
Hermosillo Guía y Estilo 2012 IMAGENES DE SONORA
Plaza Las Quintas Manuel J. Clouthier #19 (662) 1080540 En el Hotel Plaza Las Quintas, disfrute de la gran variedad de platillos a la carta de 7:00 a 23:30 horas.
COMIDA RÁPIDA Burger King Blvd. L.D. Colosio #490 (662) 2600360 Hamburguesas, ensaladas, postres y mucho más. Todos los días de 9:00 a 23:00 horas.
Carl’s Jr. Blvd. Rodríguez #90 (662) 2103030 Hamburguesas con varias combinaciones, ensaladas preparadas y ricos postres. Área para niños y fiestas.
Domino’s Pizza Blvd. Kino (662) 2102050, 2602530, 2183010, 2452530 Su especialidad la pizza y botanas basadas en pan. Con servicio para llevar y entrega a domicilio. Todos los días desde las 11:00 hasta las 23:00 horas.
McDonald’s Varias ubicaciones (662) 2602880, 2121228, 2606115 Hamburguesas, desayunos y sonrisas. De 7:00 a 23:00 horas. En McDonald’s puede conectarse a internet ya que cuentan con este servicio en sus restaurantes. Visa, MC.
Papa John’s Pizza Blvd. Colosio #485 (662) 2600600 y 2805050 Mejores ingredientes, mejor pizza en esta franquicia norteamericana especializada en este platillo de origen italiano.
Peter Piper Pizza Blvd. Solidaridad y Blvd. Colosio (662) 2141378 Su especialidad son las pizzas, las botanas y la diversión con juegos para niños y jóvenes de corazón.
La información presentada es resultado del trabajo de campo de personal de Editorial Imágenes de sonora y está sujeto a cambios. alfonso@imagenesdesonora.com
CIUDAD
42
RUMBOS Y COLONIAS
La ciudad
ESCUDO DE LA CIUDAD. Desde 1961 la ciudad de HermosillocomenzóautilizaroficialmentesuEscudo,el cualadornalafachadaprincipaldelPalacioMunicipal. Elescudodelaciudad,encoloresnaranja,rojoyazul, conjugaensuslíneas,elementosrepresentativosde Hermosilloydesusorígenescomola“juntadedosríos” El Cerro de la Cementera, la insignia de las iniciales laureadasdelhéroedeNacozarinacidoenHermosillo JesúsGarcía(poresolasletrasJ.G.arriba),lassiluetas del Palacio de Gobierno, del Edificio del Museo y Biblioteca de la Unison y de Catedral. LapartesuperiorlaconformanlosríosSanMiguely Sonora,queseunenparavertersusaguasenlapresa Abelardo L. Rodríguez. En la parte inferior a la derecha hay siete espigas de trigo representando la agricultura y la riqueza agrícola de la Costa. A la izquierda siete naranjas querepresentanaHermosillocomola“ciudaddelos naranjos”. El color defondoeselnaranja, característico de los hermososatardeceresrojizosdelacapitalsonorense. La franja blanca vertical con una línea ondulada al centro, que divide la sección inferior, representa la corriente subterránea de las aguas de los ríos que ahí convergen . Hermosillo Guía y Estilo 2012 IMAGENES DE SONORA
H
ermosillo es una ciudad media y clasifica entre las principales capitales de los estados de Méxi-
grandes dimensiones al igual que los
co. La calidad de vida y el desarrollo
nes de todos los niveles socioeconómi-
que se ha mantenido constante en los
cos, orígenes diversos y ocupación; a ello
recientes años, promete un crecimien-
le sumamos las obras de infraestructura
to que es digno de la atención de los
y vialidades que gobiernos municipal y
medios de información mundiales, de
estatal realizan y los proyectos de desa-
los inversionistas internacionales y de
rrollo con visión a largo plazo que ya se
los interesados en todos los valores de
perfilan como una realidad.
productos inmobiliarios que con valor agregado y en paquete ofrecen un estilo de vida a los nuevos compradores jóve-
negocio que se han promovido como eje
Hermosillo es una ciudad joven que
del crecimiento futuro de esta ciudad, a
en los últimos 25 años ha duplicado el
la par con sus principales activos: su ubi-
tamaño de su mancha urbana y de su
cación geográfica y su gente.
población, contando a la fecha con más
Hoy, la transformación urbana es de
de un millón de habitantes.
El crecimiento en colonias
Partiendo de los núcleos de su fundación alrededor del centro cívico, el Cerro de la Campana y Villa de Seris, la ciudad ha crecido ocupando los espacios que fueron agrícolas aledaños al río, remontando las colinas y las lomas hacia el Norte y llenando las planicies hacia el Noroeste, mientras que para el Sur, Sureste y Suroeste, abre nuevos horizontes entre cerros y valles, dando lugar a un Nuevo Hermosillo y a otras muchas colonias con importante densidad de población que usan la carretera Internacional Hermosillo-Guaymas como la vialidad principal para su acceso. Los barrios y colonias del Hermosillo anti-
guo, fincado en donde el centro comercial ha permanecido desde entonces, marcan épocas del desarrollo, definen espacios públicos y dejan clara la visión que han tenido en su momento quienes a lo largo de más de 300 años han decidido los rumbos del crecimiento de esta gran ciudad. Alguna vez el tranvía y el tren viajaron por la Calle Juárez y la estación del ferrocarril en “la Pera”, definieron las zonas importantes y plusvalías de esta ciudad; posteriormente los grandes jardines o las industrias y, con la llegada del automóvil, los bulevares y las nuevas vialidades dieron forma a otras colonias; el aeropuerto fue determinante alguna vez en la que
hoy es la Colonia Modelo y así, en el relato de los cronistas y en los anales de la historia se plasman los recuerdos de las acequias, de las calles empedradas, del tranvía de tracción animal, de la curva o pera del ferrocarril, de los cementerios, del parque Ramón Corral, de las huertas y los arroyos. También se recuerda la cons-
Hotel
Gándara
Hermosillo Guía y Estilo 2012 IMAGENES DE SONORA
43
CIUDAD
44
trucción de la presa y la paulatina desa-
tando nuevos espacios hasta llegar a El
lo para dar lugar ahora a innumerables
parición de las huertas de naranja y otros
Choyal. El Anillo Periférico marcó una vez
colonias que compiten en conceptos,
frutales que hicieran famoso a Hermosillo
el perímetro y hoy está rebasado en todas
diseño, amenidades, facilidades y ac-
en el siglo XIX, mientras que el Cerro de la
direcciones.
cesorios para lograr la atención de un
Campana poco a poco se confunde en las
La transformación del suelo
creciente mercado de bienes raíces que
Reconsiderando el valioso patrimonio
goza de solvencia, tiene perspectivas
que Hermosillo aún conserva en terrenos
de empleo seguro, con posibilidades
El centro y las casas alrededor del Cerro
bien ubicados en el centro y en colonias
de mejora y responde a un proyecto de
de la Campana, Villa de Seris, La Matanza,
antiguas, a la fecha, las ofertas residen-
ciudad madura que perfila su futuro en
las calles Yáñez, Juárez, Matamoros, Gue-
ciales se pueden apreciar claramente en
una diversificación exitosa de activida-
rrero, las colonias San Benito y Balderrama,
algunos rumbos bien definidos de la ciu-
des económicas, todas productivas y
daban lugar a la ocupación de terreno urba-
dad -la mayoría periféricos- que el clien-
rentables.
no fraccionado en grandes lotes en cuadras
te escoge por diferentes motivos y que
amplias situadas en avenidas y calles más
incluyen vialidades, servicios cercanos,
El Norte y el Bulevar Morelos
anchas cada vez. Las colonias El Centena-
ambiente ofrecido por el desarrollador,
mos al fraccionamiento más exclusivo
rio y posteriormente la Pitic dieron espacio
facilidades de crédito o el concepto de
de Hermosillo: La Jolla, ubicado en una
a fincas de estilo contemporáneo dejando
vivienda y vecindario con sus amenida-
colina, el lugar privilegiado -un bulevar le
atrás los techos altos, los balcones a la ori-
des como albercas, áreas recreativas so-
separa de la colonia Pitic- desde donde
lla de calle y las tertulias de vecindario que
ciales, deportivas e infantiles con acceso
se disfruta de una hermosa vista y de la
mantenían la comunicación en la creciente
controlado y servicio de vigilancia.
exclusividad que le da su favorecida ubi-
perspectivas urbanas y los arbolados bulevares convergentes casi todos hacia él.
capital de Sonora.
La transformación del suelo rústi-
Antes de hablar del Norte menciona-
cación.
Calles como la Veracruz y la Nogales
co agrícola o ganadero de los predios
Más allá, en la zona del Norte a la que
(hoy José S. Healy) y avenidas como Re-
rurales que en un tiempo rodeaban a
se llega por el Bulevar Morelos se ofrecen
forma, Olivares, Obregón, fueron conec-
Hermosillo ha cambiado su uso de sue-
espacios regulares de terrenos privilegia-
Hermosillo Guía y Estilo 2012 IMAGENES DE SONORA
CIUDAD
dos por la altura que goza mejores climas
en colonias cerradas que cada vez ofrecen
como los residenciales Aranjuez y Milán,
y ventilaciones que el centro de la ciudad.
más accesorios y acabados incluidos en su
la cual ha ido formando una comunidad
precio de venta.
de jóvenes profesionistas y parejas.
Las colonias de este rumbo también ofrecen el fácil acceso al centro y a la zona
Destacan en este rumbo los desarro-
Modernos sistemas de seguridad in-
comercial a lo largo del bulevar que ya es
llos Palermo, La Paloma, Misión del Sol,
tegral y de control ambiental se incluyen
toda un área comercial con cines, farma-
Puerta de Hierro con su visionario proyec-
ahora como parte del paquete que suma-
cias y tiendas de una gran variedad de
to hasta la cima del cerro, Tosali, Banús y
do a los aparatos eléctricos, a los muebles
especialidades, que incluyen uno de los
Colinas de Bachoco que prometen buena
básicos y a los equipos electrónicos dan
mejores hospitales de Hermosillo, el San
ubicación y amenidades que incluyen has-
el calificativo de Residencias Inteligentes
José. En este rumbo se ha desarrollado un
ta un campo de golf en un futuro cercano.
para hacer más atractiva la oferta en al-
estilo de vida de buena calidad, con me-
Al final de la calle Piña, nuevos proyectos
gunas colonias exclusivas.
diana y baja densidad y casas ubicadas
ofrecen vistas panorámicas de la ciudad,
También beneficia la plusvalía de ese Sigue en la Pag.50
46
Hermosillo En las páginas siguientes se publican una serie de planos de la ciudad de Hermosillo correspondientes a las secciones del mosaico de esta página.
CUM
de la Vaso Abelardo Presadríguez L. Ro
O
CAMIN
Planos...
IMÁGENES de SONORA
Hermosillo Guía y Estilo 2012 IMAGENES DE SONORA
E
n estas páginas encontrará un mosaico de planos urbanos que le ofrecen una visión más detallada de la
ciudad de Hermosillo. Eje Norte-Sur– El acceso procedente
CIUDAD
A vuelo...
PLANOS Y VIALIDADES
Abelardo L. Rodríguez -en su trayecto
también la ciudad de Norte a Sur entre
Suroeste- para seguir como Avenida Ro-
los que destacan Reforma-Monteverde,
sales, Pino Suárez, Blvd. Vildósola y Blvd.
Reforma -Olivares,General Piña-Reyes y
Manuel J. Clouthier en su camino al Sur, hasta continuar hacia Guaymas como Carretera Internacional (Mex15).
de Oriente a Poniente J. Healy-J.Carmelo, García Aburto y Periférico Norte. El Blvd.
del Norte se aproxima a Hermosillo des-
Eje Este–Oeste–Notable el Blvd. Luis
Quiroga, al Poniente, ya está conectado al
pués de cruzar la caseta de peaje ubicada
Encinas, que parte de la cortina de la Pre-
sur del Blvd. Colosio, una gran vialidad de
a 15 kilómetros al Norte. Continúa por Ca-
sa A. L. Rodríguez hacia el Poniente para
reciente apertura que en su prolongación
rretera Internacional (Ruta Mex15) que al
convertirse en Blvd. García Morales en su
conduce al sector del Vado del Río. Cin-
cruzar bajo el puente que conecta a los
salida al Aeropuerto, a la Costa de Hermo-
pueblos de la sierra (Mex14 y Mex17) toma
co nuevos pasos a desnivel, hacen más
sillo y a Bahía de Kino. Destacan además
el nombre de Blvd. Enrique Mazón, y éste,
por su importancia vial los bulevares J.
antes de llegar a la ciudad se dirige hacia
Ma. Morelos, Solidaridad, Progreso, López
el Poniente después de una curva entran-
Portillo, Lázaro Cárdenas, Luis Donaldo
do en esa misma dirección. En su trayecto
Colosio y las rutas de circunvalación en
Nogales, conecta mediante un entronque
por la ciudad toma los nombres de Blvd.
lo que fue el Periférico, Perisur, el Blvd.
con el tramo Cd. Obregón-Hermosillo sub-
Eusebio Kino (recién remodelado), Blvd.
de Los Ganaderos. Pares viales cruzan
tramo Guaymas Hermosillo, hacia el Sur.
eficiente el tránsito en toda la ciudad. El libramiento Oriente, con origen en el kilómetro 10+400 del tramo Hermosillo-
Hermosillo Guía y Estilo 2012 IMAGENES DE SONORA
47
M. M. de JuĂĄrez
Nogal
PerifĂŠrico
Norte
a
Enrique Quijad
poy
Saturnino Cam
Alberto GutiĂŠrrez
Perife
rico No
Ăłn a
Enrique Quijad
poy Saturnino Cam
guez Manuel M. DiĂŠ
a Ave. Mendoz
guez Rafaela RodrĂ rrez Alberto GutiĂŠ er Dr. Eduardo Lev OthĂłn Almada
guez
Manuel M. DiĂŠ
rte
E. Baca Calder
mos
Leopoldo Ra
a Ave. Mendoz
Ave. Mendoza
ndez
Ignacio HernĂĄ
JesĂşs Siqueiros
Luis OrcĂ
a Ave. Reform
verde Ave. Monte
bre Ave. 12 Octu
a Ave. Arizon
Bley Ave. SimĂłn
mos
Leopoldo Ra
Ăłn E. Baca Calder
Ave. Olivar
nto Calle Ayuntamie
Luis OrcĂ
JesĂşs Siqueiros
es
l Castillo Ave. LĂłpez de
ro
Roberto Rome
Calle Choyal
I. HernĂĄndez o A. GarcĂa Aburt ro Roberto Rome re Juan JosĂŠ Aguir
Ignacio HernĂĄ
re Juan JosĂŠ Aguir
Saturnino Campoy
L. Salcedo
L. Salcedo
Aburto Ă ngel GarcĂa
E. W. Villa
Ave. Uno E. W. Villa
ndez
L. Salcedo
Blvd. Solidarida d
Unidad Deportiva del Noroeste
Cedros
Laurel
El Olmo
CIUDAD
Ave. Tercera Ave. Segunda Ave. Primera
E. W. Villa
CUM
a
Ventura G. Ten
elo
Ave. JosĂŠ Carm
aly Ave. JosĂŠ S. He CAPPS
Ave. YĂĄĂąez
Ave. Reyes
jo Calle Naran
Calle Cuern
a
avaca
Ăąa
io Romero Calle Ignac
Calle 14 de Abril
Calle AmĂŠricas
Calle GĂĄndara
Calle Manuel I.Lo
aiza
MuĂąoz Calle Gustavo
o
Quintana Ro Tlaxcala
tes
Aguas Calien
cinas
Ave. Nayarit
a Calle Aldam
ario Nor
te
Blvd. Fco. Se
rna
Andres
.R ey es na illas
Manuel Z. Cub
Irineo S. Michel
del RĂo
Bravo Melchor Ocampo
Ma
s nuel Z. Cubilla
Tehuantepec
Galeana
s
BerlĂn
ira
ar
Dr. Hoeffer
CampodĂłnico
Tehuantepec
are
que
Agu il
Blvd. Hidalgo
Centenario Sur
Calle Dr. Paliza
Lin
Pes
Comonfort
d
Emillio Berau
Dr.
Gale a
nico odĂł Cam p
Monterrey
LĂłndres
ien
Centen
NĂĄpoles
Podua RĂo Balsas Sevillana RĂo Lerma EspaĂąola MadrileĂąa RĂo Conchos
Dr. Noriega Morelia
Dr.
Liverpool
Capri
San A ntonio San Migu el RĂo Bravo
Ave. Reforma
Calle Dr. C aste Calle llano Dr. B s ourl Dr Ag aug uilar De V iena
Comonfort
tiro
az ar
g. Fc o. Sa l
Colosio
Madrid
J. R. Cabrillo
Fray Toribio de Benavente San Antonio
Valencia
on
Av e
E. M onr o
UNISON
Fco. Salazar
co P
arte
Catalana
Sebastiana
es Ave. Olivar
Bernardino lus a
da
o
Juan de Ug
Mallorca Alicante Aragonesa Minorca Sevillana
do Calle Escobe
ria Calle Guad
alupe Victo
io Romero
Calle 14 de Abril
Calle AmĂŠricas
Nuevo LeĂłn Gas tĂłn Ma drid
Juan Navarrete
Am ap ola Sic s om oro s PĂŠ Cipr e rci m ses os
s
Eu
Fronteras
Hospital General
In
rto
et
e
dra
os
lan
rif ĂŠri
te Lo c s rel es alipt Rob Nog os les ale s Sa bin os
La u
en
Ah ue hu
sn
De la Paz
La . Sa Manc h nA nto a nio
es Al m
tel
Pe
Ă
San Luis Potos
Centro de las Artes
Cjon
hin
Ca s
a
Del Tesoro
Blvd. del Re
la F
Desie
Hi g Lo uer a Ol s Pin m os os
ac
Fre
orc
An
o
Villa
nio San Ant o
an Éb Lo s
Ta b
Min
lR ec od
Ce d Pi ros ru les
Co rd
Rica
De
Zacatecas
pa
P. d e
Calle Sahuari
ran
P. d e
Vas co d e Ga Nun ma o de Balb oa
Aur o
ra
cantl Fco. XicotĂŠ Gral. Anaya
a
Tamaulipas
Calle Ignac
led
V, G
te
CrepĂşsculo Atardecer
Del Ce r
o
and
Villa
Alp
May o
Alborada
Lo s
os
re Aleg
Gua Vill yparin aR obl edo
Villa
te
lor lP est l Pe a dreg rado P. d al e lo s Ja rdin P. d e el P arqu s e
P. d e
uen
Dr Aguilar J. Ma. Salvatierra Juan de Fuca
ob Puesta del Sol esa Ocaso
jĂłn
Vall e
rre
rbo
Pad ua
nit
lA
de
Cal le
ava
la A
Zacatecas
Tamaulipas
de
HerrerĂas s
Celeste
eR ea l
Ca ll
Ave. del Paseo Paseo del Sur Paseo Alegre
Cruz Roja
Calle Sahuaripa
Mercaderes
Alfareros
Calle Real del Arco l Arco
de Calle Real
Rea ld
dore
el P
rco
Marquesa
Labra
P. d e
.N
r ce
Calle Real de l Arco
a
e an
CRIT
Paseo RĂo Sonora
el R ey
enia
Concordi
Am
# .- Hoteles (pag.56) # .- Restaurantes # .- Tiendas y centros comerciales
De la Arm
Q. Tranquila
Paseo de los Angeles Paseo Florido
GOBIERNO Y CONSULADO 1 .- Palacio de Gobierno del Estado 2 .- Palacio de Gobierno Municipal 3 .- Centro de Gobierno ( Edificio Sonora) 4 .- Centro de Gobierno ( Edificio MĂŠxico) 5 .- Consulado USA
a
od
Quinta Alegre Q. Feliz Ave. Paseo Norte
Paseo de los Alamos
Ăa
Mon ed
es br im s M ero m Ro
De las Aves Quinta Amalia
Mo lin
Blvd . de l Bo Pas squ eo d e e Pas eo d l Lago e l Pas Arro eo d yo e la Pas Cerr eo d ada e Pas eo d las Fue e la nt C Pas olin es eo d a el M Blv anantia l d
Aca ld
lo
Quinta del Sol Quinta Mayor
ObregĂłn
Terrenate
Emp rend edor Ado quin es Com end ador Parr oqu ia
EquitaciĂłn
Canotaje OlĂmpica
Virreyes
De
Quinta Hermosa Quinta Serena
Cal le d Cal e le R l Sol eal
El TorreĂłn
dĂĄ
Los Tanques
Primera Alta Ave. Colonizadores Quinta Blanca Quinta Bella
Aba
. NataciĂłn Atletismo Ave Ave. del Tenis
Arizpe
Las Cruces
Tokio
Montreal
Pueblo Nuevo Ag ua Fri a Santa Clara
Pasamontes El Calco
La Mesa
te
Atenas MĂŠxico
ien
on
P co
ĂŠri rif
DublĂn
Rom a
Calle Dr. Pesqueira Quinta Elisa
Blvd. Las Quintas
Campeche
Ave. Veracruz
Blvd. Navarrete La Huaquilla Tablones
Gaxiola
Blvd. Luis En
La Escondida Los Picocitos
Calle Arreola
rales
uregli Calle Carlos Cat
Calle JosĂŠ Obreg
Blvd. GarcĂa Mo
Colosio
Calle Leandro P.
Ăłn
Calle Clemente
Ă vila
Truqui Calle Adalberto
Calle
z Leobigilio GĂłme
CallejĂłn Suaqui
S. Talamante
Estadio HĂŠctor Espino
Calle Soyopa
Ave. TecnolĂłgico
Tabasco
do Calle Escobe
MichoacĂĄn
aly Ave. JosĂŠ S. He
Calle Aldam
ITH
Ave. Gral. Pi
elo
Ave. JosĂŠ Carm
Pe
48
Perimetral Norte
Dalia
JesĂşs Maria Avila
Hermosillo GuĂa y Estilo 2012 IMAGENES DE SONORA
Hospital CIMA
No ReelecciĂłn
Galeana
rma efo Ave. R
Blvd. Las Quintas
Paseo RĂo Sonora
Blv d. L a Jo lla
18 de Marzo Carlos M. Callejas
JazmĂn de la MontaĂąa De los Ciros Alelines Del Girasol
Carlos OrtĂz CircunvalaciĂłn
a zum Moc te
Blvd. Universidad
R. del Seri
.V
ill
as
de
lP
iti c
te
Bl vd
Martha B
racho
Amad
eo He
rnĂĄnd
Fco. Q uin
ez
tanilla
Lic. Dr. Cade G. SĂşarez na
LĂłpez Riesgo
Presa del Fuerte
n rculaciĂł Nueva Ci
Ave. Fidel VelĂĄzquez
Calle CarbĂł
Calle La Palma
E. Salazar Sotelo Gi rĂłn I. Ayala Car do
Razo
e
Fray Pedro de Gan
rrillo Aguayo Ca
Tarasca
Central CarbĂł
Narbona
Ranchito
Calle JesĂşs GarcĂa
l GonzĂĄlez
Calle Manue
La Colorada
Calle “A�
JosĂŠ Lafontaine
Alfonso Iberri rral
al o Villarre
RamĂłn Co
Guill
ena ermo Carp
ni Gral Anto
JosĂŠ GutiĂŠrrez
Gral. Salvador Alavarado
Central 1 de Mayo
viembre 20 de No
o
Felicitas ZermeĂąo
RamĂrez
Calle Guerrero
uijada Prof. Q
UNIKINO
Blvd. Fco. Serna Museo La Burbuja
La Sauceda
ro
ola os Blvd. Vild
RomĂĄn Yucupicio
Juan JosĂŠ RĂos
RayĂłn
Iturbide Zoila Reyna de Pal
afox
to Aja Ave. Heriber Ave. RevoluciĂłn
ez
Calle Ign
zĂĄl Calle Manuel Gon
e acia E. de Amant
Ave. JuĂĄrez
Ave. Matam
oros
a di Ave. Garmen Mina Alvarez
Pedro Moreno
Argeli a Privad a del
del F .F.C.C .
ces
Allenede
cos
Ce r
AKUSTICS
lanca
Marru e
Calle
os
el
Casa B
Guadalup
Prof. Ernesto
ed
Cen Aut tral de obu ses
as
Los Sau
nia for
Casa de la Cultura
Calzada de
Blvd. Fco. Serna
De la Cultura
orwalk
ali eC
CERRO DE LA CAMPANA
Calle Kennedy
Calle N
ll Ca
Ca ll
Museo de Sonora
Cucurpe
Hospital Imss
Calle No RelecciĂłn Angel Fl ores
Parque Madero
ncin
sn Los Fre
o ObregĂłn fectiv gio E Sufra
5 de May
chez
Blv
d. R E. GarcĂa SĂĄn odr Ăgu ez
L. de Soria
Felix Soria
ConcepciĂłn
z Ave. YaĂąe
P. Elias Calles rdĂĄn Calle Se
is E
Moreli a
Ave. Naranjos
Monterrey
Blvd
. Lu
Parque Infantil
El Ranchito
Ave. BahĂa
ales Ave. Ros o SuĂĄrez in P . Ave
Morelia
n
Dr. Noriega
Cerro del Mariachi
lona
Clinica del Noroeste
Colosio
a San
Sonora
ciĂł
Sanatorio Licona
Chihuahua
Auditorio Civico
aciĂłn
Circunval
Oaxaca
nes
Sonora
Pima
NiĂąos Heroes
irge
Oaxaca
u vol Re
Cerro del Coloso
N. Heroes
Museo de la UNISON
Lugo
Nuevo LeĂłn
V Las
Jalisco
ier
Puebla
tor
GastĂłn Madrid
o
Everardo Monroy
oy
c
4.- Ley Plaza Sahuaro 5.- Wal Mart Solidaridad uel 6.- Plaza Girasol NĂq a 7.- LBey arit del RĂo 8.- Wal Mart del RĂo 9.- Sam’s Club 10.- Home Depot 11.- PabellĂłn Reforma 12.- Sanborns 13.- Santa Fe Centro 14.- Liverpool Periferico Oriente 15.- Santa Fe Pitic 16.- Ley RevoluciĂłn lcĂłn 17.- Ley Fahico aC Pres i 18.- Ley Coentro Ăşzar M c 19.- Santa FeuliS cosatelite Hidra Mall 20.- G alerias sos n ecur aciĂł 21.-R Plaza IrSrigendero resa e T hi 22.- Ley PSalo anta Verde Oviac 23.- Soriana Progreso ngostrura A 24.- Plaza Dila 25.- Wal Mart Morelos / City Center 26.- Soriana Bachoco 27.- Super del Norte Solidaridad 28.- Super del Norte PiĂąa Valencia 29.- Super del Norte Maza de JuĂĄrez Cadenera 30.- Super del Norte sarogreso MalteP na tiaeforma 31.- Super del Norte SalusR l ria 32.- Super del Norte imon Bley ImpeS 33.-DoSble uper fina del Norte Perisur 34.- Cri Boll odega AurrerĂĄ a C35.rtuguesa alle V Poimark de osears 36.- lS GalerĂas Mall Pin os 37.- Coppel tin
Cuahuila
Principales
Zin
Nuevo LeĂłn
San Luis PotosĂ Hermenegildo Rangel
nca ma Sala almacenes y tiendas de Rama Blancaautoservicio que abastecen ro Ced del a los hermosillenses o De la Rosa sn 1.- Costco lFre . de Ave mo 2.- Mega mall Ă la l e .d Ave 3.- Soriana Solidaridad / City Club Veracruz
Pla
Zacatecas
Bugambilia
os
Lampaz
Pin
Tamaulipas
Blvd. Kino
no nza Ma
e Oro
Cerro d
re
Casino de Hermosillo Gimnasio del Estado
rit Nya
Veracruz
Adolfo de la Huerta Pedro GarcĂa Conde
s
rellas de Est Lluvia co PeĂąas renzo San Lo arcial M an S ilas Ă s La gu eral in M l E ta La Cues l Pedrega lito El Rea
Sot o
v San Ja
Ave. de Anza
cio
b oviem 7 de N
Ignacio Alatorre
I. Mariscal
gna
re
ISSSTESON
Javier de leĂłn
G. Prieto
d. I
Calle “A�
Pedro GarcĂa Conde Rafael Campoy
Blv
Pilare
Hospital ChĂĄvez
Fco. Zarco Degollado
Primo de Verdad
Adolfo de la Huerta
Centro
b El Co
etral Ave. Perim
o asc i Tab qu rs Ya ge o Ă od R oH tav s Gu
L. GuzmĂĄn
Gral. Juan GarcĂa Carbajal
e
rt No
Salvador DĂaz MirĂłn
Blvd. Justo Sierra JosĂŠ MĂĽrĂa Iglesias Primo de Verdad
I. Olvera
Hermosillo
ridad La Ca
dia Ave. Garmen
Gabriela Mistral
Priv. FarĂas Pipila
Hospital Imss
LA JOLLA
Jaime NunĂł
a de Romero Rafaela Morer bre em pti Se de 16
G
L. Mateos R. CortĂnes Ă lamos
Blvd. Gomez FarĂas
ari HĂŠroe de Nacoz OrtĂz Mena
Vicam as
ym ua
Angela Peralta GonzĂĄlez Bocanegra
AnĂĄhuac
Moctezu ma Ova lo C uau htĂŠ mo Ă la c mos Blvd . Jus to S ierr a
Hospital Issste
Blvd. Morelos
c
ero
eca
tĂŠmo
Ave. JuĂĄrez
Cuau h
RomĂĄn Yucupicio
rella
Gral. Co
Huast
Sierra de Boleo Sierra del Cobre
5 de Febr
Ăłn
E. Baca Calder
JesĂşs Siqueiros
H. Colegio Militar
Luis OrcĂ
Ovalo
Sierra Murrieta Sierra Moreno Sierra Maestra
Congreso del Trabajo
Hospital San JosĂŠ
re Juan JosĂŠ Aguir
CIUDAD
Aburto Ă ngel GarcĂa ro Roberto Rome
Paseo RĂo Sonora
IMĂ GENES de SONORA
MUSAS
Hermosillo GuĂa y Estilo 2012 IMAGENES DE SONORA
49
CIUDAD
50
en la prolongación del Río Sonora por los bulevares Paseo del Río Sonora Norte y Río Sonora Sur (ubicados también hacia el Poniente) son Jardines de Mónaco, Marsella Residencial, Génova, Asturias, Montecarlo, Villa Bonita. Más al sur, en el lado poniente de la ciudad, por rumbos de la planta Pepsi y siguiendo las vialidades de Camino del Seri podemos llegar a San Rafael, Soleil, Azores y otros en proyecto. Todos estos tienen accesos cercanos a la zona comercial del Río Sonora y al centro de Hermosillo.
El Sur
San Lorenzo, Cerrada de Cortés, Torrepla-
das a la infraestructura inmobiliaria que
ta, Pimas, y otros conglomerados cuen-
incluyen un club deportivo y uno de los
tan ya con un buen número de vecinos y
cinco primeros campos de golf de Sono-
con un creciente desarrollo comercial a lo
ra. Como parte del desarrollo tenemos
En el sur y sureste de Hermosillo también se crea un nuevo polo de desarrollo urbano que inicia desde la creación de la colonia Cuauhtémoc y la Nuevo Hermosillo que ahora están rodeadas de nuevas cerradas y fraccionamientos como Agaves Residencial, construido por Grupo Ruba; Urbi Alameda al sureste en Bulevar. de Los Ganaderos, Quintas del Sol y Mallorca Residencial también al sur. Pensando en esa población también se construyeron en el 2006 las instalaciones de Plaza Sendero, un centro comercial (el primero totalmente techado) tipo “mall” en la confluencia de Carretera a Sahuaripa y Bulevar de los Ganaderos.
largo de las vialidades de acceso y particu-
en el mismo rumbo fraccionamientos
larmente en la confluencia de los buleva-
importantes llenos de creatividad y nue-
Ciudad del Futuro
res Progreso y Solidaridad.
vos criterios de acabados y construcción
El Poniente
como Valle del Lago. Sobre el Bulevar
Viene de la Pag.45
rumbo el proyecto de conexión del Bulevar Morelos con la Carretera Internacional (Mex15) y el futuro libramiento Oriente. La continuación del Bulevar. Progreso y las proyecciones del Lázaro Cárdenas y el Solidaridad en el extremo noroeste de la mancha urbana de Hermosillo ha dado lugar a una nueva región de la ciudad que crece tanto en equipamiento como en población. Pueblitos y sus cerradas, Villas de
Alguna vez el privilegiado terreno con-
Colosio destacan Terra Blanca, Salvatie-
tiguo al cauce del río estuvo plantado
rra, La Rioja, Compostela, La Encantada,
de naranjales que producían frutos de
Corceles, Paseo de las Misiones, Campo
exportación y que dieron el calificativo
Grande y otros al final de bulevar como
de Naranjero a Hermosillo. Hoy, en este
Campo Grande y Las Provincias. El Bule-
rumbo poniente de la ciudad, se han fin-
var Quiroga también ha empezado a de-
cado importantes desarrollos inmobilia-
sarrollar conceptos residenciales de buen
Grandes inversiones en infraestructura urbana, pavimentación, deporte, seguridad pública, vialidades, protección civil y obras pluviales consolidan a Hermosillo como una ciudad de vanguardia. Prueba de esto es el reconocimiento que recibió la capital sonorense por parte de la revista británica FDI Foreign Direct Investment como una de las 10 ciudades latinoamericanas del futuro.
rios que en forma de colonias y condomi-
nivel como Real de Quiroga, El Conquis-
www.fdiintelligence.com
nios horizontales dan un nuevo aspecto a
tador, Río de Plata, El Esplendor, Puerta
la urbe más importante de Sonora. Frac-
Real, San Marcos, La Campiña sección
cionamientos como Los Lagos dieron
Los Girasoles, Villa Sauces de Casa Re-
lugar a un nuevo estilo de vida a partir
gia y Villa Merlot sobre el Bulevar Lázaro
de 1992 ofreciendo amenidades agrega-
Cárdenas. Otros importantes desarrollos
Destacan entre las obras y vialidades cinco nuevos distribuidores viales, que agilizan el tránsito vehicular en puntos claves de la ciudad en el Norte, Poniente y Sur. Además, los nuevos pares viales Re-
Hermosillo Guía y Estilo 2012 IMAGENES DE SONORA
Hermosillo
Adivino
Querobabi
ejo Rancho Vi Huachinera
Santa Rosa lía Santa Rosa ande Suaqui Gr
Molino de
Cobachi
Topahue
Norte
Rebeico
Camou
Villa Juárez Granados Opodepe
San Rafael de Nácori Gran ri Mesa del Se
Cuatro
Bacanora Mazatán
Álamos Pueblo de
Tepache
Yécora
Bacerac
s
Cumpas
Doce
Once Nueve Siete co
Diez Ocho Seis
Hospital Cin Cuatro anuncio_hermosillo_ibis_octubre.pdf DIF Tres Dos
Uno
1
Cero Uno
gli
Trece
Dos
Manzanillo
Contitución
08/10/12 la
Vil Eduardo W.
Tres
Hospital de la Mujer
Hospital San José
Ave. Juárez
Ley Fe
Ley 57
Blvd. Morelos
Av. Reyes
borca Ca Héroes de
Trabajo deral del
a
Gustavo Díaz Ordaz Venustiano Carranza
uala
Plan de Ig
CESUES
Congreso
Isabel la Católica
a
ua Priet Plan de Ag
l
as
Cesar Gándara
ola
ña Av. Gral. Pi
Victoria Guadalupe
a Av. Reform
bre Av. 12 Octu rde ve te on M . Av
Américas
Av. Arizona
en
L. P. Gaxi
3
Articulo 30
Blvd. Las Torres Camelia
a de Canane Mártires entes uy tit ns Co islativo Poder leg
Garmendi
Ca rd
llo
López Porti
Perimetra
ro
Aconchi
6 de Abril Articulo 12
C. Cature
Manzanillo
Ignacio Salazar
José Ortega
La za
Huépac
Yáñez
R. Aztiazarán R. A. Amante
i Banamich San Felipe
i
Banamich
Sinoquipe
Escobedo
Cedros
Blvd. Solidaridad
Bacoachi
es Av. Olivar
l Cast López de
illo
Esqueda
Bley Av. Simón
Huásabas
a Maza de Margarit
Juárez
achi Bacadéhu
Uruchurtó
coboza
Gilberto Es
Mátape
Divisadero
Fray M. de NIza
IMÁGENES de SONORA
Nacori Chico
a La Colorad San Pedro
Paseo de la Vid Paseo del Algodón
Blvd. Morelos
Tecoripa
l Oeste Perimetra
rde Campo Ve San Nicolás Pilares
CIUDAD
Blvd. Progreso
reso Blvd. Prog
18:03
do
lce Leocadio Sa
forma-Olivares y Aburto-Eguiarte fueron habilitados para mejorar el flujo vehicular
HOTEL IBIS HERMOSILLO
en estas calles de alta afluencia. El Camino del Seri, al Surponiente, fue completamente rehabilitado, con 5.3 kilómetros de nueva vialidad. Y diversos espacios distintivos de Hermosillo, como el Jardín Juárez y las fachaC
das de los locales comerciales de la calle M
Matamoros, fueron remodelados y ahora Y
tienen un mejor aspecto para el visitante. CM
699
$
DESDE
MXN
ITACIÓN E POR HAB POR NOCHestos incluidos impu
Puerta Oeste Hermosillo es un nuevo MY
modelo de desarrollo con visión a futuro CY
en el que convergen obras del ámbito coCMY
mercial, de vivienda y deportivo, un desaK
rrollo que replicará en otros municipios. Es un terreno de 550 hectáreas al poniente
BIENESTAR AL MEJOR PRECIO
de la ciudad, en el que se tiene contemplada la construcción de centros urbanos, un parque ecológico, plaza comercial y de negocios, residencial y el nuevo estadio de béisbol de los Naranjeros de Hermosillo,
Boulevard cultura 48 Col. Proyecto Río sonora Cercano al palacio de gobierno
Reserva sin costo: 001 800 2214 542 / ibishotel.com
anfitriones de la Serie del Caribe 2013. Hermosillo Guía y Estilo 2012 IMAGENES DE SONORA
51
Saturnino Campoy
Lamberto HernĂĄndez Manuel M. DiĂŠguez
Blvd.
Ga
Mirasoles
PolicĂa Federal Preventiva Blvd. GarcĂa Mo
rales
Conquistador
Real de Quiroga
Real de Quiroga Sec. Madrigal
Blvd. Navarrete
Los Santos Salvatierra
Versalles
Colosio
Villa de Parras
La Rioja
dino
Seminario Mayor
Calle
io
s Colo
’ Pon iente
Poniente
Las Provincias
San Bernar
La Encantada Paseo de Compostela Las Misiones
Blvd. Quinte
Viilas de Mediterraneo
Campo Grande
Blvd. Quiroga
ro Arce
IMĂ GENES de SONORA
De Los Angeles
Aeropuerto
s orale rcĂa M
ITH Ave. TecnolĂłgico
Corceles
Estadio de Beisbol Sonora
SEC
‘D’
Calle
‘E’ ayor ta M
Quin
Hermosillo GuĂa y Estilo 2012 IMAGENES DE SONORA
Blvd. Quiro
ga
ProlongaciĂłn RĂo Sonora
Prolo
ngac
iĂłn R
Ăo So
nora
s Ă lamos
Ave. de Lo
LOS LAGOS
PROYECTO PUERTA OESTE
S. Talamnte
Blv
d. Q
uin t ero
Algodones
Alberto GutiĂŠrrez
Arc e
Carlos Balderrama
C. Lazaro Mercado
Vicente Mora
endoza gaciĂłn M
Prolon
Estrellas
Mendoza Sahuaro Colombia Tepoca
Calle de Los Maestros
Blvd. Quiroga
CIUDAD
Poniente
Mendoza
Juan J. Aguirre
‘B Calle
52
Hermosillo
JesĂşs Siqueiros
ProlongaciĂłn RĂo Sonora
der os Instalaciones de la EXPOGAN
Pase o
na
Nove
Ixtaxíhuatl
Carretera a Sa
huaripa
de Tep
Blvd. Ci
marron
Alfonso López Riesgo
Templo
la
de Mit
oztlán
Myor
ide del Sol Templo Myor
Templo
a
la Lun
ide de
Pirám
Pirám
CENTRO ECOLÓGICO DE SONORA
lcóatl
ros
uacán
Carreter a a Guaym
as
Teotih
Blv
d. G ana Ajusco
IMÁGENES de SONORA
Unión Ganadera Regional de Sonora
leros
Zapa te
Jorna
Mina
adores
Calles
Blvd. Libert
Elías
mbre
bradores
Einstein
Paricu Perif tín érico De lo Sur s Ferr ocarr De los Mineros ilero s B De los lvd Campes .P inos er De lo isu s Lab r radore s Blvd. Li bertador es Ebanistas Chimalpo poca Fontaneros Huehuet Carpinteros l Electricistas Maxtla Hitzilopochtli Albañiles Pintores Netzahu alcóyotl Soldadores Jardineros Herreros Xolotl
a
7 de Novie
z
Noriega
Lauro Gálve
Akiwiki
De los La
Herodoto
Da Vinci
lim Nevado de Co
Ave. Amistad
CERESO
Ave. Agua Marina
Ave. Alejandrina
Calle 11
sa
las L oma s
Ave. Za firo Ave. de l Rubí Ave. Esm eralda Ave. Del Diamante
Quetza
iente
Calle 10
la Roca la Turque
Bola
Templo
on rico P
res Av. Bachille
i
Ave. de Ave. de
nquista
Ixtaxíhuatl
uela
Valenz
EXPO FORUM
Blvd. V ildosa la
Perife
Quinta
la Piedra
las P alm
as
o de la Co
Popocatépetl Calle de los Volc anes
Ave. de
apa
Tercera
Pase o
San Pedr
Décima
ome
h Ave. A
Mecá nicos
León
his Luján Ve rdugo Ave. Nav olato Ave. Co salá Ave. Escu in
Sur
Cruz Roja Base Sur
Tláloc
Espiridión Ahumada
Los Moc
No Reelección enden cia Iturbid e Jesús G arcía
Enrique
taño
z Soto io Dia
Meoq ui
lvez A. Ruíz
Cama rgo
n Anto
on Otilio M
Cruz Gá
Indep
Primera
Balderram a Niños Hé roes Jacarand a
Fco. Ja vier M ina Plutarc o Elias Calles
nde
as
n Carde Lázaro
Antonio
Comonfort Revolución 1 de May o 5 de May o
ra Villa G
Fco. Villa
Hermosillo
lta Pera
te
n Mo lago lla illa del Vi Trincheras V a del Mar Vill Bacanora Blvd. Villa Blvd. Hermosi de Se llo Palo Alto ris Granados Verde lo a P
Calle del Seri
CIUDAD
Cjon. Rosales
Viento Fuerte Rumbo Perdido Milpas Viejas Tepehuaje Llano Colorado Llanura Seca Cina Espinada Cibiribaro Biznaga Suculenta Cumbre Nevada Sierra Azul Blvd. Berrendo Cirio Elegante Gobernadora
Parque industrial de Hermosillo
as el
ias
lax
Ga
ed
ll Ca
Hospital IMSS
PLANTA FORD
Hermosillo Guía y Estilo 2012 IMAGENES DE SONORA
53
Mega Mall
Toyota City Club Soriana Pontiac
Hummer Autos RĂo
Hotel City E Hotel Lucerna
City Express Express
Rancho Rancho San Ignacio San Ignacio
AKUSTICS AKUSTICS GALERIAS MALL GALERIAS MALL Musas Musas
56
Hospedaje ATENCIÓN Y COMODIDAD
Hay hoteles en todos los rumbos de la ciudad
L
os hoteles de Hermosillo ofrecen servicios integrales para ejecutivos que incluyen los más importantes conceptos
de conectividad, transportación y comodidades para la celebración de eventos individuales y de grupos. La Oficina de Convenciones y Visitantes de Hermosillo, iniciativa de los empresarios hoteleros, brinda servicios de información y promoción y atiende a visitantes interesados en las atenciones e infraestructura disponibles en Hermosillo. Los visitantes que llegan a esta ciudad Foto: Juan Luis Fernández
de Sonora son -en su gran mayoría- gente de negocios, y para ellos los hoteles tienen servicios ejecutivos con salones, centros de negocios, servicios secretariales, mensajería, conexión a Internet y las modernidades que día a día demanda el
Hermosillo lo forma la gente de gobier-
nados cola blanca, el jabalí, las palomas y
hombre de mundo.
no, pues como capital del Estado, genera
los guajolotes.
Para su estancia placentera, los hote-
importante tráfico por asuntos oficiales.
les ponen a su disposición confortables
También se mencionan los asuntos clíni-
suites. Todos los que se publican en esta
cos y los estudiantiles como motivos para
Guía ofrecen un servicio de calidad.
visitar esta ciudad.
Y por supuesto, hay quienes llegan a Hermosillo en plan familiar y disfrutan el entretenimiento y cultura que ofrece esta
Las preferencias de cada huésped
Entre los visitantes de placer, destacan
ciudad y las playas de Bahía de Kino o el
siempre son complacidas, pues la oferta
los grupos de cazadores que año con año
cercano San Carlos. Cualquiera que sea su
y variedad le permiten escoger un hotel a
llegan a Sonora y desde esta ciudad se
motivo, le deseamos una feliz estancia en
la medida. Si desea tener su automóvil en
mueven a diferentes lugares en la sierra
la comodidad de su hotel, en la atmósfe-
la puerta de su cuarto, si quiere acomodar
o los valles en busca de trofeos de fama
el remolque o el vehículo recreativo, si de-
mundial de venados bura o el preciado y
ra cordial de sus anfitriones, esperando
sea traslado al aeropuerto, si viene a ha-
exótico borrego cimarrón. Los organizado-
cer negocios y requiere un salón especial,
res cinegéticos de Sonora, han impulsado
siempre encuentra en los hoteles de esta
este deporte mundial, creando ranchos
seamos su satisfacción y que nos premie
ciudad un servicio satisfactorio.
con infraestructura para recibir y controlar
quedándose más tiempo o con la gentile-
especies únicas de la región como los ve-
za de su retorno.
Otro grupo de visitantes frecuentes a Hermosillo Guía y Estilo 2012 IMAGENES DE SONORA
que en esta Guía encuentre información completa y de utilidad. Sinceramente de-
HOTELES Hermosillo Guía y Estilo 2012 IMAGENES DE SONORA
57
#
HOTEL
DIRECCIÓN
CORDENADA
TELÉFONO
LADA 01 800
PÁGINA DE INTERNET
Total de cuartos
HOTELES
58
Blvd. A. Vildósola # 251, Interior EXPOFORUM Hermosillo, Sonora, 83280, México Tel: 662-285 50 50 285 5946
169
1
ARAIZA
Z-49
Blvd. Kino No. 353, Col. Lomas Pitic
109 1700
01800 026 5444
www.araizahoteles.com
2
B U G A MB I L I A
Z-48
Blvd. Kino No. 712, Col. Pitic
2891600
01800 623 3300
www.hotelbugambilia.com.mx
3
CITY EXPRESS
Ñ1-37
Blvd. Río Sonora Norte No. 96
1082870
01800 248 9397
www.cityexpress.com.mx
4
COLONIAL
O2-41
Blvd. Vado del Río No. 9, Col. Villa de Seris
2590000
01800 026 5888
www.hotelescolonial.com
5
FERRAM
C2-41
Zacatecas No. 5, entre Matamoros y Juárez
2148662
120 140
6
FIESTA AMERICANA
Z-50
Blvd. Kino No. 369, Col. Lomas del Pitic
2596000
01800 504 5000
www.fiestaamericana.com
221
7
F I E S TA I N N
Z-51
Blvd. Kino No. 375 Col. Lomas Pitic
2892200
01800 504 5000
www.fiestainn.com/hermosillo
8
GÁNDARA
Z-49
Blvd. Kino No.1000 Col. Lomas del Pitic
1091200
01800 623 4400
www.hotelesgandara.com.mx
9
HOLIDAY INN
Z-47
Blvd. Kino y Ramón Corral
2891700
01800 009 9900
www.holiday-inn.com
10
LA FINCA
F2-42
Matamoros y Gastón Madrid Col. Centro
2171717
01800 003 4622
11
L A S I E S TA
Z-46
Blvd. Kino y 1ro. De Mayo No.185
2891950
01800 836 2184
12
L A S PA L M A S
A2-34
Ignacio Romero y Aguascalientes Esq.
2080840
01800 087 1339
13
PLAZA DEL SOL
Z-46
Blvd. Kino y Carpena No. 197
2155711
www.plazadelsolhotel.com.mx
59
14
LAS QUINTAS
B3-38
Blvd. M.J. Clouthier No. 19, Salida a Guaymas
1080540
www.hotelplazalasquintas.com
60
15
P R E MI E R
Z-56
Carretera a Nogales No. 430, Col. San Luis
2151630
01800 210 5265
www.hotelpremier.com.mx
01800 900 2007
www.royalpalace.com.mx
40
ROYAL PALACE
AZ-20
Blvd. García Morales No. 306, Col. El Llano
2363333
S A N A L B E RT O
K2-39
Rosales y Serdán
2131840
18
SAN ANDRÉS
H2-42
Oaxaca No. 14 Col. Centro
2173099
01800 627 6100
www.hotelsanandreshermosillo.com
19
SAN ANGEL
A2-21
Blvd. García Morales No. 104, Col. El Llano
2899850
01800 SAN ANGEL
www.hotelsanangel.com
20
S A N MA RT I N
Z-56
Blvd. Kino No.498
2890550
01800 321 7400
www.motelsanmartin.net
21
SAN SEBASTIÁN
B1-38
Periférico Sur No.96 y Blvd. Vildósola
2599550
01800 717 7590
www.hotelsansebastian.com.mx
22
SANTIAGO PLAZA
A2-28
Blvd. Luis Encinas No. 545, Col. Olivares
2898990
23
SUITES KINO
H2-40
Pino Suarez No. 151, sur Col. Centro
2133131
01800 711 5460
www.hotelsuiteskino.com
24
LUCERNA
Ñ2-36
Blvd. Paseo Río Sonora No. 98
2595200
01800 026 6300
www.hoteleslucerna.com
25
I BI S
O2-37
Ave. Cultura No.48
2084702
001800 2214542
www.ibishotel.com
Ejido La Victoria
Cel. 66 29 48 78 46
IMAGENES DE SONORA
149 133
50 17
16
Hermosillo Guía y Estilo 2012
159
83 www.lasiestamotel.com.mx
17
E C O N AT U R A
103
www.hotelsantiagoplaza.com.mx
www.hoteleconatura.com
89 68
62 75
308 71
170 103 144 130 144 6
Salon de eventos/Conference Rooms
Suite Presidencial Restaurant Cafetería/Coffe Shop Bar Elevador/Elevator Alberca/Pool Jacuzzi Gimnasio/Gym Centro de Negocios/ Business Center Aire acondicionado/Air Condicioning Teléfono/ Phone Televisión por cable/CableTV Servicio al cuarto/Room service Estacionamiento/ Parking Agencia de viajes/Travel Agent Caja de seguridad/Safe Box Servicios Médicos/Medic care Lavanderia/Laundry Boutique / Gift Shop Arrendadora de autos/Car Rental Taxis
Suites
Junior suites Master Suite
HOTELES
Hermosillo Guía y Estilo 2012 IMAGENES DE SONORA
59
CULTURA
62
Fiestas y Festivales
ESCENARIO DE CLASE MUNDIAL
H
ermosillo celebra con alegría cada año sus Fiestas del Pitic y es subsede del Festival Internacional Cer-
Fiestas Patrias en septiembre y el Festival
conferencias, muestras gastronómicas,
Navideño, en el que la ciudad se ilumina
animaciones callejeras y un sinnúmero de
con villancicos, danza, música y el olor de
actividades para chicos y grandes.
vantino, lo que hace de esta alegre ciu-
Hasta el 2011, en Hermosillo también
Espacio de los Niños, Escenario Joven,
dad un centro cultural y de espectáculos
se presentaron espectáculos y exposi-
exposiciones en Salón Gobernadores,
de talla internacional.
ciones relacionados con el Festival Cul-
Muestra Nacional de Teatro y demás
tural Dr. Alfonso Ortiz Tirado, con sede
foros conmemoran el aniversario de la
principal en Álamos.
fundación de Hermosillo, Sonora, en un
Durante estas festividades la capital de Sonora se baña de música, danza, teatro y arte en calles, plazas, museos, galerías y recintos que reciben a miles de
la comida tradicional.
Fiestas del Pitic
Noches de Palacio, Callejón Literario,
fin de semana de fiestas.
Los últimos días de mayo, el Centro
Además de la magia y diversión que
espectadores, quienes sin ningún costo
Histórico de Hermosillo es el principal es-
brinda el arte, las Fiestas del Pitic son
disfrutan de la gran variedad de manifes-
cenario de las Fiestas del Pitic, uno de los
una gran oportunidad para la convivencia,
taciones artísticas en exhibición.
festivales culturales más importantes en
gracias a su ambiente familiar y opciones
Se suman a estos festivales, la Feria
el Noroeste de México, que en sus 10 edi-
de entretenimiento y gastronomía.
del Libro Hermosillo, que reúne durante
ciones ha traído a la ciudad talleres infan-
Algunos de los escenarios en los que
una semana en noviembre a las edito-
tiles, conciertos musicales, teatro, danza,
tienen lugar estas presentaciones son la
riales de mayor prestigio del País; las
presentaciones literarias, exposiciones,
Plaza Alonso Vidal, la Plaza Zaragoza, el
Hermosillo Guía y Estilo 2012 IMAGENES DE SONORA
gio de Sonora, Radio Sonora, el Instituto Sonorense de Cultura y los camellones del boulevard Hidalgo.
Sede del FIC
Desde 2009, Hermosillo se convierte
CULTURA
Callejón Álvarez, la Plaza Hidalgo, el Cole-
en Sede Oficial del Festival Internacional Cervantino (FIC), un magno evento de carácter internacional. Durante una semana del mes de octubre, la ciudad recibe a exponentes de las artes procedentes de todo el mundo, en eventos totalmente gratuitos y para todo público. El FIC se ha celebrado desde 1972 en Guanajuato, Guanajuato, ciudad declarada Patrimonio Cultural de la Humanidad y Capital Cervantina de América.
Hermosillo Guía y Estilo 2012 IMAGENES DE SONORA
63
DEP0RTE
66
BEISBOL
Foto: Priscilla Mungarro
Deporte y Afici贸n
Hermosillo Gu铆a y Estilo 2012 IMAGENES DE SONORA
DEPORTE
Béisbol, deporte y afición...
Una invitación a todos los visitantes a Hermosillo para que disfruten de la fiesta de la pelota que año con año se celebra en la temporada de invierno. Iniciando en el mes de Octubre, la Liga de Beisbol Mexicana del Pacífico, ofrece el espectáculo deportivo en el que participan equipos de las principales ciudades de Sonora, Sinaloa y Baja California. Con un rol que da opción a que en cada una de las ciudades sedes de equipos se lleven a cabo los juegos de la Liga, la eliminatoria por el mejor equipo presenta la oportunidad de representar a México en la Serie del Caribe, cuadrangular beisbolero en el que también participan los equipos ganadores de Venezuela, República Dominicana y Puerto Rico. Los Naranjeros, es el nombre del equipo representativo de Hermosillo que tiene su casa en el estadio Héctor Espino. Este estadio lleva el nombre de uno de los beisbolistas más valiosos que ha tenido el equipo. El Club Naranjeros de Hermosillo, encabezado por importantes miembros de la comunidad y empresarios de esta ciudad, le invitan a disfrutar del espectáculo en cada temporada de Béisbol. ¡Pleybol! El Estadio Héctor Espino hogar de los Naranjeros de Hermosillo, es en 2012 por última vez el escenario de los juegos de la Liga Mexicana del Pacífico. Con la celebración de la Serie del Caribe 2013 en esta ciudad, se inaugura el Estadio Sonora (maqueta abajo) que será sede de los Naranjeros a partir de la temporada 2013.
Hermosillo Guía y Estilo 2012 IMAGENES DE SONORA
67
EXPOGAN
68
LA FIESTA DEL PUEBLO
La ExpoGan
G
anadería, espíritu vaquero, ca-
deros, bien organizados en la Unión Ganadera
de restaurantes y juegos infantiles, rodeo, pa-
rácter recio, gente de trabajo,
Regional de Sonora que agrupa a 93 asociacio-
lenque y amplio estacionamiento es parte de
cultura del esfuerzo, tenacidad,
nes locales municipales, celebran cada año la
las instalaciones de la Unión Ganadera Regio-
distinguen al sonorense y le han
feria exposición que concentra en Hermosillo,
nal de Sonora, localizadas al oriente de la capi-
dado esa imagen de la que se siente orgulloso
la capital, el negocio, la relación social, la tra-
tal de Sonora. Esta feria exposición tiene obje-
y con la que es identificado en todo el mundo.
dición, la ciencia, la tecnología y el comercio
tivos sociales, comerciales y técnicos, pues a
ganadero de Sonora.
la vez que se celebran las fiestas de los gana-
Producto de la actividad ganadera, los sonorenses nativos y rurales, conservancos-
A finales de cada mes de abril y principios
deros con bailes, embajadoras y coronación de
tumbres de tiempos coloniales y actitudes y
de mayo, la capital de Sonora es sede del en-
reina, se lleva a cabo la Asamblea Anual de la
conducta franca y sincera. Son herencias del
cuentro de rancheros de todo el estado, de sus
Unión y se comparten las actualidades cientí-
campo de esas actividades que desde la con-
clientes en todo el mundo y de visitantes que
ficas, tecnológicas y comerciales y el informe
quista y la colonia trajeron los españoles.
vienen a la EXPOGAN de todos los pueblos y
del Consejo Directivo.
Una gran parte del estado de Sonora está
ciudades. El evento técnico y cultural congrega
Se premia al Ganadero del Año, se presen-
clasificado como terreno de agostadero, es de-
durante más de 15 días a lo más representa-
tan resultados de la gestión social, se rinden in-
cir, es útil solamente para el pastoreo. Por ello,
tivo de la ganadería y la cultura típica del no-
formes técnicos y comerciales y se consolida la
la ganadería es la actividad que ocupa más su-
roeste en un variado programa.
unidad que por muchos años ha sido el principal
perficie en Sonora y tiene intereses en todos
La EXPOGAN con sus naves, corrales, tea-
los rumbos de la geografía estatal. Los gana-
tro, stands de exhibición, área de baile, áreas
factor de desarrollo de esta industria de fama internacional. Sigue en la Pag.70
Hermosillo Guía y Estilo 2012 IMAGENES DE SONORA
¡Cada Año! LA FIESTA GRANDE
El evento tradicional y formativo de la Unión Ganadera Regional de Sonora Hermosillo, Sonora. Cada año desde la última semana de Abril
EXPOGAN
70
Viene de la Pag.68
Los visitantes a la expo y participantes de
la fiesta ganadera pueden disfrutar de rodeo y jaripeo con todas sus suertes, admirar las espectaculares proezas de los jinetes vaqueros, de los caballos educados, de los payasos del rodeo y disfrutar del ambiente de competencia juvenil que se arriesga probando sus destrezas para montar, jinetear caballos y toros, lazo, reata, etc. En el recorrido por la EXPOGAN, toda la familia tiene algo qué hacer, desde el expositor de ganado pura sangre, hasta el niño que por primera vez conoce a un animalito de la granja. Rifas, curiosidades, recuerdos, artesanías, artículos de piel y juguetes se venden en la feria; también se disfruta de la música en vivo que en el kiosco y el área de baile tocan bandas y conjuntos norteños. La EXPO GAN tiene también tres naves de exposición, en la que combinan el tema ganadero y el industrial y en donde participan los organismos empresariales como Canaco, Canirac y Canacintra Hermosillo, promoviendo productos y servicios industriales y comerciales de la ciudad y el estado. Hemos visto ahí cómo se procesa el trigo para tener harina y tortillas, los sub-productos de la industria de la carne, el stand de Bimbo famoso por sus premios, las fábricas de muebles y cocinas de madera que hay en Hermosillo y muchas cosas más. La entrada a la EXPOGAN da derecho a juegos mecánicos y espectáculos montados para todo público. La exhibición ganadera también está abierta a todos los visitantes y toda la familia puede conocer animales de razas puras que lucen y compiten por su premio. Especies menores también se exhiben
para ilustrar a los visitantes y niños sobre los diferentes animalitos que se crían en el rancho. Transmisiones radiofónicas y televisivas en vivo, fiesta grupera, baile con banda, comida típica, encuentro de amigos y más, es cada año la tradicional fiesta ganadera; un evento que ya es parte de Hermosillo y de Sonora. Hermosillo Guía y Estilo 2012 IMAGENES DE SONORA
NOCHE
72
Diversión PM
DESPUÉS DE LA JORNADA...
Lobby Bar del Fiesta Inn Blvd. Kino #375 (662) 2892200 Un lugar recomendable para conversar con los amigos, disfrutando de una gran variedad de bebidas y excelente servicio.
Lobby Bar del Hotel Fiesta Americana Blvd. Kino #369 (662) 2596000 Para reuniones de amigos o de negocios desde temprana hora, con la comodidad y servicio de uno de los mejores hoteles de la ciudad. Todos los días de 9:00 a 00:00 horas. Hora feliz de 18:00 a 20:00 horas.
Bar Chapelle Blvd. García Morales #306 (662) 2363333 En el hotel Royal Palace. Bebidas nacionales e internacionales de certificada calidad, música viva y hora feliz. Disfrute de los eventos deportivos en su pantalla LCD.
La Barra Hidalgo Garmendia y Obregón #139 (662) 2122000 Ubicada en un edificio que data del siglo XVIII en el centro histórico de la ciudad. Cuenta con una larga y antigua barra y su decoración evoca los lujos e imágenes de la época. Ofrece cerveza de barril y se juega al cubilete, dominó o las cartas; es una cantina para hombres y mujeres. L-S 12:00 a 02:00 horas.
La Siesta Bar Blvd. Kino y 1ero de Mayo (662) 2891950 Contiguo al restaurant famoso de los cortes de carne, está un íntimo rinconcito romántico en el que se convive alegremente acompañado de la música de trío. L-V 12:00 a 02:00 horas.
La Trova Guerrero y Tamaulipas #29 (662) 2142861 Bar-cantante con música en vivo, ambiente versátil, romántico y alegre para bailar. Decoración contemporánea, cerveza y bebidas preparadas. MI-S 20:00 a 02:00 horas.
Wild Horse Palominos Paseo Río Sonora y Galeana Altos (662) 2122700 Música de salsa, ochentera, pop o rock dependiendo del día que lo visite. Música viva de miércoles a sábado. Bebidas nacionales e internacionales. Horario. Desde las 18:00 horas.
Chiltepino’s Wings Periférico Norte #153 (662) 2629373 Franquicia regional que sirve las más ricas alitas de pollo, tiritas “boneless”, hamburguesas, ensaladas y postres. Cerveza de barril bien helada. Pantallas con videos musicales y eventos deportivos. Seis ubicaciones en la ciudad. Todos los días de 12:00 a 1:00 horas.
Hermosillo Guía y Estilo 2012 IMAGENES DE SONORA
London Pub Juárez y Zacatecas #22 (662) 2410922 Bar de corte verdaderamente europeo, con los detalles decorativos, calidad y servicio que caracteriza a los bares irlandeses. Hay más de 90 cervezas y bebidas preparadas. Además sirve comida estilo americano como alitas de pollo y hamburguesas. Abierto hasta las 2:00 horas.
Velvet Blvd. Kino #308 (662) 2104404 En el hotel Fiesta Americana. El lugar con el equipo de sonido y luces más moderno de la ciudad. De los más recientes y más concurridos por la juventud hermosillense, sobre todo estudiantes universitarios. Sus DJ programan lo más novedoso de la música electrónica y pop.
George’s Town 5 de Mayo y Nayarit (662) 2153811 Lugar temático del Viejo Oeste, música country, asadero bar, cocteles, cerveza, alitas, “boneless”, hamburguesas, cortes, ensaladas y mucha fiesta.
Casa Nieves Blvd. Hidalgo #58-B (662) 2120233 En el Centro Histórico, es una antigua casa que ha sido adaptada para ser un acogedor bar. Mesas altas, sillones y terracita en la azotea. Botanita, música moderna, videos y deportes en sus pantallas. De lunes a sábado de 18:00 a 2:00 horas.
Blue Lounge Blvd. Morelos #427 (662) 267 8897 Facebook: Grill Station Beer House Web: www.grillstation.com.mx Millones de historias están por suceder. Noches de karaoke los miércoles. Pruebe sus martinis y mojitos. Abierto de miércoles a sábado a partir de las 20:00 horas.
Vintage Blvd. Rodríguez #189 (662) 2004871 Facebook: Vintage Hermosillo Uno de los antros más populares entre los estudiantes y jóvenes profesionistas. Terraza al aire libre, música moderna, iluminación, gran ambiente.
Republic by Tantra Concepción L. de Soria SN (662) 2120066 Facebook: Republic by Tantra Twitter: @republicbyT Web: www.republicbytantra.com El punto más representativo de la noche en Hermosillo evoluciona. Ciudadanos de la noche, bienvenido al despertar de la vida nocturna. Fiestas temáticas, grupos en vivo, VDJs, espectáculos, terraza al aire libre.
Siete de Copas Serdán #171 (662) 217 1771 Cantina estilo mexicano con música en vivo, terraza al aire libre y el ambiente más festivo de la ciudad.
Sonora Pub Manuel Gonzalez y Jalisco (662) 208 0327 De miércoles a sábado a partir de las 20:30 horas, presenta la mejor música del recuerdo, desde los 60s hasta los 90s. Classic rock y pop en inglés.
Shamrock Grill Bar Navarrete #99 entre Américas y Sahuaripa (662) 3021366 Facebook: Shamrock Grill Bar Restaurante y pub estilo irlandés. Pruebe sus deliciosas hamburguesas, acompañadas de una cerveza irlandesa bien fría. Música rock en vivo.
Vogue Blvd Kino #353 (662) 267 0918 Facebook: Vogue by La Rosa. En el Hotel Araiza Inn. Abierto jueves, viernes y sábado. Música en vivo y DJ.
El Punto Cubano Yáñez y Veracruz (662) 210 6500 Facebook: Cubalia Hermosillo Web: www.cubalia.com.mx Bebidas y botanas cubanas. Música salsa, cha cha chá, mambo, bailes afrocubanos y presentaciones musicales y culturales.
Está... Cabral Callejón Velasco esq. Allende (Atrás del Palacio Municipal) (662) 213 7474 Ubicado en el centro histórico de la ciudad. Además de cenar ricos antojitos regionales, en esta terraza al aire libre puede disfrutar de la música de trova en vivo, interpretada por artistas locales y nacionales. Todos los días de 19:00 a 02:00 horas.
Machaca’s Blvd. Kino #267 (662) 3216412 FB: Machacas Cantina Parilliada Carnes, pollo y camarones a la parrilla. Especialidades mexicanas e internacionales. Disfrute entre amigos los paquetes de parrilladas por kilo. Música en vivo de Martes a Sábado con ritmos de salsa, rock y pop. Múltiples pantallas con deportes y videos. Terraza al aire libre. Cerveza, vinos y bebidas preparadas. Estacionamiento. Aceptan Visa y Mastercard.
NOCHE
Música , luces y mucha diversión
S
alir de noche en Hermosillo es aventurarse en una ciudad en la que las alternativas de diversión nocturna reflejan la gran variedad de estilos de vida que convergen en esta capital. Hay de todo, para cada momento, para toda edad y ocasión. Desde la formalidad de un restaurante gourmet para una cita romántica o cena de negocios, hasta la despreocupación de un bar con karaoke, Hermosillo garantiza una velada entretenida. Podría pasar más de un mes aquí y tener una opción diferente cada noche de tour gastronómico y de bebidas en sus más de 250 restaurantes, bares y discotecas. Los lobbies y bares de los hoteles registran gran actividad, sobre todo de gente de negocios; los huéspedes se reúnen con sus anfitriones para programar la salida a conocer la ciudad, a cenar, a cerrar el negocio o a divertirse. Hoteles como el Fiesta Americana, Fiesta Inn y Araiza, ubicados todos en la zona hotelera de Hermosillo, y el Royal Palace rumbo al Aeropuerto, cuentan con atmósferas y ambientes que propician las relaciones públicas con música de ambiente, amena y motivadora variedad a cargo de tríos, grupos musicales o solistas. Cuando cae el sol, no sólo baja la temperatura, también es un momento en el que Hermosillo recarga sus energías.
Menciona este anuncio al contratar y tendrás un obsequio para viaje
Hermosillo Guía y Estilo 2012 IMAGENES DE SONORA
73
E
n el Museo de Arte de Sonora,
iluminada y montada según la presenta-
MUSAS, se vive una etapa de
ción en turno.
renovación que le ha inyectado
En MUSAS usted encontrará algo de
dinamismo y vida a uno de los recintos
interés, ya sean fotografías, pinturas,
culturales de mayor relevancia en el no-
esculturas, recitales, presentaciones de
roeste de México. MUSAS recibe hasta 450 personas por día, quienes tienen la oportunidad de admirar exposiciones temporales en sus múltiples salas, las cuales han sido remodeladas y albergan obras de nivel internacional. En MUSAS hay cosas nuevas, cosas buenas, se nota
libros y mucho más.
De primer nivel en el Noroeste de México
El Museo de Arte de Sonora es un espacio para la divulgación y promoción del arte y la cultura que busca el fortalecimiento
en su fachada, en sus jardines, en sus sa-
de la persona, brindándole experiencias
las y en su auditorio, el mejor equipado
significativas que le ayuden a mejorar
de la ciudad. MUSAS está ubicado en el
su relación con el entorno. Tiene como
núcleo de la nueva zona comercial y ho-
misión plantear el diálogo entre diversas
telera de Hermosillo, en el área del Río
expresiones artísticas nacionales
Distribución del museo
Sonora, y es un recinto que le recomen-
e internacionales a través de sus
damos conocer durante su estancia en
PLANTA BAJA
exposiciones, y dinamizar los espacios
Hermosillo y visite con frecuencia si vive
culturales del Estado y la región. MUSAS
en esta ciudad.
tiene la visión de constituirse como uno de
De arquitectura imponente y paisajismo atractivo, este centro cultural llama la atención a quienes transitan por el Bulevar Vildósola, sobre todo de noche cuando sus luces iluminan el edificio y jardines. El acceso es por la Avenida de la Cultura, y al entrar le espera un enriquecedor y siempre cambiante encuentro con el arte regional, nacional e internacional.
los recintos culturales más importantes del Noroeste de México, con exposiciones de arte y actividades culturales de primer nivel. El diseño del MUSAS estuvo a cargo de arquitectos sonorenses, y el edificio cuenta con 6,000 metros cuadrados de construcción divididos en cuatro niveles. Dispone de amplias áreas de circulación,
MUSAS fue pensado para albergar ex-
patios internos, espacio para servicios,
posiciones de talla mundial en múltiples
bodegas y talleres, así como área de
espacios. Desde sus salas pequeñas e
oficinas, además de las salas de exhibición
íntimas, hasta su auditorio; cada área es
y vestíbulos. Consulte la cartelera.
www.musas.org.mx
• Vestíbulo • Tienda de libros, artesanías y arte • Auditorio (116 butacas) • Cafetería • Taquilla • Sala A • Sala Internacional 1
PRIMER NIVEL
• Sala B • Sala de Actividades Educativas • Sala Internacional 2
SEGUNDO NIVEL
• Sala Internacional 3
Horarios:
MA-V 10:00 a 19:00 horas S-D 10:00 a 17:00 horas
MUSAS Museo de Arte Sonora
Blvd. Agustín Vildósola Sin Número Colonia Villa de Seris, Hermosillo, Sonora, México. Tel: (662) 2546395
RíO SONORA
76
DIRECTORIO DE OPCIONES COMERCIALES RESTAURANTES Y BARES Comicx Restaurant Bar University Sport Bar Tabú Sushi Bar City Salads
HELADOS Y SNACKS Dairy Queen Affogato Joy Cherry Toppingüe Spyral Coffee Tree Nutrisa Café Punta del Cielo
ENTRETENIMIENTO Cinépolis Cinépolis VIP Casino Central Arte Infantil Expreso Mágico Play Land Circus
TECNOLOGÍA Ishop Mixup Nextel Telcel Xtreme Toys Gamers Retail Stores
MODA Sears Inercia Boutique Inercia Boutique Plus Size Unlimited
Hermosillo Guía y Estilo 2012 IMAGENES DE SONORA
ESPECIALIZADAS Livanna Boutique Runway Lucca Boutique Aerocrombie Bombón La Quinta Avenida Alquimia Boutique Secretos Charlotte Cíceros Boutique Egox Scarlet Xplora Boutique Postale D.O.M. Boutique True Kids Piccolo Coqueta Mom and Me Contempo Boutique The One Conexión con la Moda
ACCESORIOS Y CALZADO Nike Store TAF Mada Zapatería Arantza Zapatería Calzzapato Flexi Zulé Platissa The Gift Gallery Fashion Zone Botas Cuadra Mona Shoes
Megaeder GNC Jung Seacret Spa Sally Beauty Suplies Photofolio Ópticas Devlyn Devlyn Solaré Óptica D’ Hagen Swarovsky La Grand Joya Innova Sports Gorramanía Grace Spa Price Travel Megacable Baño María Zurich G.O.C. Make Up Den Axezo Suiza + Xtreme Casas Platino Baño María Sanfri
Louie Gumbo’s Flaming Wok Gorditas Doña Tota
FOOD COURT Mc Donald’s King To Chalet Jaas Light Day Light Salads SB2 Chile Relleno Burritos El Cabañal Express Milanesa Express
El buen gusto es un arte
RíO SONORA
Río Sonora
El buen gusto es un arte
GOBIERNO, TURISMO, SALUD, COMERCIO Y DESARROLLO
E
l área inmobiliaria más equipada en desarrollos no habitacionales de Hermosillo es el Río Sonora, un espacio estratégico en lo que fuera el lecho del río donde la zona comercial, hotelera y de servicios se integra en los alrededores del centro de Gobierno Estatal con vías rápidas hasta todos los rumbos de Hermosillo y cercana además al centro cívico y cultural tradicional de la ciudad. En esta misma zona, los centros hospitalarios ocupan importante posición. Bancos, agencias de automóviles, edificios de oficinas, restaurantes, boutiques, mueblerías, grandes almacenes y más están todos cercanos en este rumbo de la capital de Sonora. Galerías Mall Sonora es el complejo comercial y de entretenimiento que satisface el gusto de visitantes y residentes de Hermosillo. De reciente construcción, el "mall" ofrece salas de cine, tiendas departamentales y especializadas, "food court", boutiques, restaurantes y bares.
www.galeriasmallsonora.com Hermosillo Guía y Estilo 2012 IMAGENES DE SONORA
77
ESCUELAS
78
Educación Superior
CONOCIMIENTO... CIENCIA... TECNOLOGÍA
E
En Hermosillo hay
n la capital de Sonora hay más de 1,100 escuelas con más de 250 mil alumnos, quienes reciben instrucción
• 343 escuelas de atención y educación preescolar • 382 escuelas primarias • 118 escuelas secundarias • 4 escuelas de educación artística • 16 escuelas de profesional medio • 56 escuelas de bachillerato • 35 escuelas en formación para el trabajo • 4 escuelas de instrucción normal (maestros) • 20 instituciones universitarias y tecnológicas
por una planta docente de más de 12 mil profesionales. Los estudios, desde los básicos hasta los superiores, constituyen un importante motor del desarrollo regional. Hermosillo concentra el mayor número de escuelas, carreras y alumnos del Estado, con la fortaleza de más de 20 instituciones de nivel tecnológico, superior y normal, con más de 100 carreras profesionales que brindan al estudiante una gran variedad de opciones educati-
Universidad Kino, el Instituto Tecnológico de
cia tanto al alumno y egresado como a las
vas, desde técnicas, licenciaturas e inge-
Hermosillo (ITH), la Universidad Tecnológica
empresas de todas las ramas.
nierías, hasta posgrados y doctorados.
de Hermosillo (UTH), la Universidad del De-
Destacan la Universidad de Sonora -Alma
sarrollo Profesional, y las más nuevas Uni-
Mater del Estado-, el Instituto Tecnológico y
versidad Durango Santander y Unilíder, con
de Estudios Superiores de Monterrey Cam-
nuevos y modernos campus en la carretera
pus Sonora Norte (ITESM) y TEC Milenio, la
a Nogales.
Universidad del Valle de México, el Centro de
Todas estas escuelas están vinculadas al
Estudios Superiores de Sonora (CESUES), la
sector productivo de Sonora, lo que benefi-
Hermosillo Guía y Estilo 2012 IMAGENES DE SONORA
La educación superior es un motivo de migración de miles de jóvenes de la región a la ciudad, lo que significa un gran impulso a la economía local y regional, debido a la derrama que genera su estancia, transportación y consumo diario.
Lic. en Literaturas Hispánicas Lic. en Lingüística Lic. en Enseñanza del Inglés Arquitectura Lic. en Artes Escénicas esp. Actuación Lic. en Artes Escénicas esp. Danza Lic. Artes Plásticas Lic. en Música Lic. en Diseño Gráfico Lic. en Contaduría Pública Lic. en Administración Lic. en Economía Lic. en Finanzas Lic. en Mercadotecnia Lic. en Informática Administrativa Lic. en Negocios y Comercio Internacionales Lic. en Matemáticas Lic. en Física Lic. en Geología Lic. en Ciencias de la Computación Ing. en Tecnología Electrónica Lic. en Derecho Lic. en Sociología Lic. en Administración Pública Lic. en Historia Lic. en Psicología Lic. en Ciencias de la Comunicación Lic. en Trabajo Social Ing. Agrónomo Químico Biólogo Clínico Químico en Alimentos Lic. en Cultura Física y Deporte Lic. en Enfermería Lic. en Medicina Lic. en Biología Lic. en Ciencias Nutricionales Ing. Civil Ing. Mecatrónica Ing. Minero Ing. Químico Ing. Industrial y de Sistemas Ing. en Sistemas de Información
ITH (www.ith.mx)
Ing. Eléctrica Ing. Electrónica Ing. Industrial Ing. Mecánica Ing. Mecatrónica Ing. En Gestión Empresarial Ing. En Informática Ing. En Sistemas Computacionales Lic. Administración Maestría en Administración Maestría en Sistemas Industriales Especialización en Ingeniería Electrónica Doctorado Interinstitucional en Ciencias e Ingeniería Industrial Otras opciones de educación a distancia
itesm (www.her.itesm.mx)
Lic. en Administración de Empresas (4 semestres) Lic. en Creación y Desarrollo de Empresas (completa) Lic. en Negocios Internacionales (completa) Lic. en Contaduría Pública y Finanzas (4 semestres) Lic. en Economía (3 semestres) Lic. en Derecho (1 semestre) Lic. en Mercadotecnia (completa) Lic. en Ciencias de la Comunicación (3 semestres) Lic. en Ciencias Políticas (1 semestres) Lic. en Relaciones Internacionales (2 semestres) Arquitecto (completo) Ing. en Mecatrónica (completa) Ing. Industrial y de Sistemas (completa) Ing. Civil (2 semestres) Ing. Físico Industrial (2 semestres) Ing. Mecánico Administrador (2 semestres) Ing. Mecánico Electricista (2 semestres) Ing. Químico Administrador (2 semestres) Lic. en Agronegocios Internacionales (4 semestres) Ing. en Tecnologías de Información y Comunicaciones (4 semestres) Lic. en Administración de Tecnologías de Información (3 semestres) Posgrados
TEC Milenio (www.tecmilenio.edu.mx) Lic. en Psicología
Ing. Industrial Lic. en Administración de Empresas Lic. en Administración Hotelera y Turística Lic. en Mercadotecnia Lic. en Negocios Internacionales Ing. en Desarrollo de Software Lic. en Diseño Gráfico y Animación Maestría en Educación Maestría en Administración de Negocios en Calidad y Productividad Maestría en Administración de Negocios en Finanzas Maestría en Administración de Negocios en Mercadotecnia Maestría en Administración de Negocios con Recursos Humanos Maestría en Gestión de Tecnologías de Información
UVM (www.hermosillo.uvmnet.edu)
Lic. Arquitectura Lic. Diseño Gráfico Lic. Ciencias de la Comunicación Lic. Derecho Lic. Psicología Fisioterapia Medicina Nutrición Odontología Químico Farmacéutico Biotecnólogo Lic. Administración de Empresas Lic. Administración de Negocios Internacionales Lic. Contaduría Pública y Finanzas Lic. Internacionales en Administración de Empresas Turísticas Lic. Mercadotecnia Lic. Mercadotecnia Deportiva Internacional Ing. en Mecatrónica Ing. en Sistemas Computacionales Ing. Industrial y de Sistemas Lic. Ejecutivas Posgrados
CESUES (www.cesues.edu.mx)
Ing. Geociencias Ing. Ambiental Industrial Lic. Comercio Internacional Lic. Administración de Empresas Turísticas Lic. Contaduría Ing. Horticultura Lic. Ecología Lic. Nutrición Humana Lic. Entrenamiento Deportivo Lic. Enseñanza del Inglés
UTH (www.uthermosillo.edu.mx)
TSU Administración, área Administración y Evaluación de Proyectos TSU Procesos Industriales, área Artes Gráficas TSU Desarrollo de Negocios, área Mercadotecnia TSU Mecatrónica, área Automatización TSU Gastronomía TSU Mantenimiento, área Industrial TSU Mecánica TSU Paramédico TSU Tecnología de la Información y la Comunicación
Universidad Kino (www.unikino.mx)
Lic. en Administración de Empresas Lic. en Comunicación Corporativa Lic. en Ciencias de la Educación Lic. en Comercio Internacional Lic. en Mercadotecnia Lic. en Periodismo Ing. Mecatrónica Ing. en Sistemas Computacionales Maestría en Ciencias de la Educación Maestría en Desarrollo Humano y Organizacional Maestría en Estrategias de Comunicación Política y Social Maestría en Sistemas de Información Maestría en Gestión y Desarrollo de Proyectos Culturales Maestría en Logística Internacional y Aduanas Doctorado en Educación
UNIDEP (www.unidep.edu.mx)
Lic. en Administración de Empresas Lic. en Comercio Internacional Lic. en Contador Público Lic. en Derecho Lic. En Educación Lic. En Psicología Industrial Lic. En Publicidad y Mercadotecnia
Lic. en Comunicación e Imagen Pública Lic. en Ingeniería en Sistemas Computacionales Lic. en Gestión de Tecnologías de la Información Lic. en Diseño Gráfico y Multimedia Lic. en Enseñanza del Idioma Ingles Lic. en Diseño y Decoración de Interiores Maestría en Auditoría Maestría en Mercadotecnia y Publicidad Maestría Dirección de Negocios Maestría en Educación
ICES (www.ices.edu.mx)
Lic. en Filosofía Lic. en Diseño de Interiores Lic. en Diseño de Modas Especialidad en Valores Maestría en Humanidades Maestría en Liderazgo Desarrollador Maestría en Derecho Social y Administrativo Maestría en Control y Auditoria de la Función Pública Carreras cortas
ESCUELAS
Carreras profesionales que se imparten en Hermosillov
Universidad de Sonora (www.uson.mx)
CIAD (www.ciad.mx)
Maestría en Ciencias Doctorado en Ciencias Maestría en Desarrollo Regional
El Colegio de Sonora (www.colson.edu.mx)
Maestría en Ciencias Sociales Doctorado en Ciencias Sociales Especialidad en Gestión Integrada de Cuencas Hidrológicas
Universidad La Salle (www.regislasalle.edu.mx) Maestría en Negocios Internacionales Maestría en Telecomunicaciones y Redes Maestría en Calidad Maestría en Amparo Maestría en Impuestos Maestría en Tecnologías de la Información Maestría en Ingeniería Económica y Financiera Maestría en Derecho Corporativo
UDS (www.uds.com.mx)
Contaduría Pública Relaciones Internacionales Administración de Empresas Mercadotecnia Diseño Gráfico Diseño de Modas Ciencias y Técnicas de la Comunicación Arquitectura Derecho Criminología Psicopedagogía Gastronomía Nutrición Posgrados
UPN (www.ifodes.edu.mx)
Licenciatura en Educación Licenciatura en Intervención Educativa Maestría en Educación campo Formación Docente Maestría en Educación Especial Especialización en Proyectos de Innovación Educativa
Escuela Normal Superior de Hermosillo Licenciatura en Docencia Tecnológica Maestría en Educación, campo de Formación Docente Licenciatura en Educación en Telesecundaria Maestría en Educación Especial Licenciatura en Educación Secundaria Maestría en Matemática Educativa
Escuela Normal del Estado Lic. En Educación Preescolar Lic. En Educación Primaria
Escuela Normal de Educación Física Licenciatura en Educación Física
Unilíder (www.unilider.net) Licenciatura en Ciencias de la Educación Licenciatura en Negocios Internacionales Licenciatura en Administración de Empresas Licenciatura en Contaduría Pública Licenciatura en Derecho Licenciatura en Ingeniería Industrial Maestría en Administración de Proyectos
Hermosillo Guía y Estilo 2012 IMAGENES DE SONORA
79
ESPECIAL
80
ATENCIÓN DE ALTO NIVEL
Hospital CIMA
Y
a no es necesario viajar a otros estados de la República Mexicana o al extranjero para recibir atención médica de alto nivel.
En Hermosillo puede realizarse desde estudios de salud preventiva hasta las más complejas cirugías. Instalaciones equipadas con tecnología de vanguardia y personal médico capacitado están a su disposición en Hospital CIMA Hermosillo para brindarle atención de primer nivel bajo los más altos estándares internacionales de calidad. Reconocido en el ámbito mundial, Hospital CIMA Hermosillo le brinda seguridad y confianza en sus servicios hospitalarios, imagenología y laboratorios, urgencias, check up y farmacia abierta al público. Médicos especialistas, enfermeras y enfermeros certificados, y todo el personal de este centro de atención médica avanza-
tratamiento, sino también asesoría y edu-
delaciones. Destacan la inversión en elec-
da hace posible que el cuidado de la salud
cación para la salud.
trofisiología (arritmias), imagenología,
en la capital sonorense sea de lo mejor.
A la vanguardia
hemodiálisis, laparoscopia, endoscopia y medicina nuclear.
nibles en Hospital CIMA Hermosillo incluye
Hospital CIMA Hermosillo realizó su primera cirugía de corazón en 1996, y la fecha
clínicas especializadas como la Clínica Inte-
se han llevado a cabo miles de procedi-
roeste de México, la máquina de medicina
gral de Mama, Cirugía de Obesidad y Dia-
mientos de éste y otros tipos en sus mo-
nuclear SPECT CT de GE ayuda a un diag-
betes, Ortopedia y Traumatología (ORTO-
dernos quirófanos, con el mejor personal
nóstico más certero en diferentes especia-
CIMA), Unidad de Arritmia y Marcapasos y
médico y tecnología de punta en instru-
lidades como cardiología, oncología, entre
de Maternidad, que cuenta con una Clínica
mentos de cirugía.
otros.
La variedad de servicios médicos dispo-
Única en hospitales privados del no-
de Reproducción Asistida y el Programa
CIMA se mantiene a la vanguardia tec-
La atención que brinda Hospital CIMA
Baby Cima con clases especializadas en el
nológica, tan sólo en 2011 invirtió más de
hace de Hermosillo la capital de la medici-
área de maternidad, que no solo brindan el
50 millones de pesos en equipo y remo-
na del noroeste del país.
Hermosillo Guía y Estilo 2012 IMAGENES DE SONORA
REGIÓN
82
MAR, MONTAÑA, PUEBLOS Y OTRAS CIUDADES IMPORTANTES
Más allá de los
Límites de la Capital
Puerto Peñasco, a cuatro horas por carretera al Noroeste de Hermosillo.
Hermosillo Guía y Estilo 2012 IMAGENES DE SONORA
Golf Links at Las Palomas, Sandy Beach, Puerto Peñasco
M
ás allá de los límites de la gran ciudad de Hermosillo parecería no haber más que desierto, pero a menos de 40 minutos de buena carretera, la región rural enseña a los visitantes muchas de las verdaderas raíces del pueblo sonorense. Son 64 kilómetros a Ures, 80 kilómetros a Mazatán y 80 a La Colorada, los pueblos más cercanos hacia el Este. Pero al poniente de la capital y al sur, por carreteras que comunican fácilmente, la playa espera a los paseantes en la ribera de uno de los más interesantes mares del mundo: El Mar de Cortés o Golfo de California, llamado también por el investigador Jacques Cousteau, "El Acuario del Mundo"
La Cruz del Diablo. Foto: Juan Luis Fernández
REGIÓN
Increibles paisajes en la sierra, hasta 10 horas manejando por caminos rurales. Cruz del Diablo, en Huásabas.
Bahía de Kino, a una hora al Este por carretera a través de campos agrícolas.(Kino Fest)
Guaymas y San Carlos, al Sur de Hermosillo.
Bahía de Kino
Guaymas y San Carlos
co en la geografía de Sonora es San Car-
Es la playa de Hermosillo y está a sólo
Urbe, puerto, colonias a la orilla del mar,
los, colonia de Guaymas y destino turísti-
100 km al Oeste de la ciudad a donde se
destino turístico y de placer con iniguala-
co, es también un refugio de sonorenses
llega en menos de una hora. Una sección
bles escenarios naturales en tierra y mar
golfistas, arizonenses distinguidos, em-
de esta edición le lleva y le documenta
en donde el desierto, la montaña y el mar
presarios exitosos y visitantes canadien-
este paseo al mar desde la ciudad.
se juntan para dar lugar a un espacio úni-
ses y del norte de Estados Unidos que
Hermosillo Guía y Estilo 2012 IMAGENES DE SONORA
83
REGIÓN
84
tante de la ciudad, una aventura ilustrativa, entretenida que disfrutará en compañía de familia o amigos. Algunos servicios turísticos de alojamiento y comida se ofrecen con calidad. La Ruta del Río Sonora es un trayecto que se puede visitar en un fin de semana, otros rumbos que ofrecen variedad de panoramas se recomiendan para tiempos mayores que incluyan pernocta, guías y servicio de reservaciones. Al igual que la ruta del río de Sonora, otros destinos similares se pueden alcanzar
Álamos, el pueblo mágico de Sonora, es un rincón colonial ubicado al sur del estado.
buscan el buen clima, la paz y la salud de
Tiene discoteques, lavandería, galerías y
vivir junto al mar.
curios. San Carlos es un lugar que Imágenes
Es un pueblito a la orilla del mar, con
de Sonora le recomienda para “fugarse de
su pintoresco paisaje de casitas blancas
la ciudad y convivir allá, entre la montaña,
en la colina, calles empedradas que suben
el desierto y el mar”. Disfrute el viaje
el cerro, paredes de ladrillo encaladas y
Los pueblos y la sierra
rebosantes de bugambilias se combinan
Hacia el Oriente, los caminos que salen de
viajando por las carreteras de la región rural de Sonora como los pueblos del río Sahuaripa y los que están en su trayecto, los de la carretera Mex 14 que viaja por Moctezuma hasta Agua Prieta, los de la Sierra Alta que también son pueblos de misión como Bavispe y Huachinera y muchos otros más que sus anfitriones le pueden recomendar.
Nogales y la frontera
con jardines de cactus para dar lugar a un
Hermosillo van a la región rural del estado.
paisaje frente al mar que lo conjuga todo,
Espacios abiertos productivos en ganade-
A 260 km al norte de Hermosillo, está la
incluyendo grandes residencias en las co-
ría, minería y agricultura cercana a los ríos
línea fronteriza con los Estados Unidos y
linas frente a sus dos marinas.
conforman el paisaje por rutas serranas y
los puertos de cruce entre los dos países.
San Carlos tiene todo lo que se puede
pintorescos escenarios a través de pueblos
El visitante de Hermosillo puede viajar por
ofrecer en la ciudad: hoteles, restauran-
limpios, ordenados y bien cuidados, mu-
carretera a Nogales y cruzar a Nogales, Ari-
tes, bares, y otras atenciones para turis-
chos de ellos fundados hace más de 400
zona, y de ahí viajar 90 km más al norte
tas como farmacia y servicios comerciales;
años como asientos de misión. Viajar por la
hasta Tucson en donde se interconectan
banco, oficina postal, café Internet, etc.
Ruta del Río Sonora puede ser, para el visi-
las carreteras con la Interstate 10 de EUA.
En Álamos
Hotel Colonial Un elegante retiro para quienes buscan una auténtica experiencia del viejo México. Salón y jardines para eventos. A una cuadra de la Plaza de Armas. Desayuno completo de cortesía. Traslado al aeropuerto de Álamos.
www.alamoshotelcolonial.com info@alamoshotelcolonial.com Obregón #4 Tel.(647) 4281371 Hermosillo Guía y Estilo 2012 IMAGENES DE SONORA
Álamos te invita Álamos guarda secretos que siempre quiere compartir Espacios para que Usted se hospede, alcobas, jardines, terrazas y flores que hacen feliz y placentera su visita. Pero más allá de un cuadro pintoresco y un clima seguro y de placer, hay gente que le atiende, le sirve y le consiente, siempre inspirados en lograr que tenga una estancia inolvidable y un deseo de volver ¡para quedarse!.
OCV-ÁLAMOS Oficina de Convenciones y Visitantes de Álamos www.ocvalamos.com Yescas
www.visitmexico.com
PLAYA
86
Hermosillo Guía y Estilo 2012 IMAGENES DE SONORA
La Playa de Hermosillo se llama
P
Bahía de Kino
PLAYA
LA PUERTA AL MAR DE LA CAPITAL DE SONORA
laya hermosa, delicado oleaje y fascinante combinación de cielo, mar, sol, arena y clima, han hecho famosa a
esta fracción del litoral sonorense. Localizada al centro de la línea costera de Sonora con el Golfo de California conocido también como Mar de Cortés, justo a 80 millas al Poniente de la ciudad capital de Sonora, Bahía de Kino se ha convertido en el centro recreativo y vacacional de los visitantes y residentes de Hermosillo, pero también de muchos visitantes que llegan de remotos lugares, algunos desde Canadá, otros desde el vecino estado de Chihuahua, México, que prefieren a esta QUEZADA•Imágenes de Sonora ®
región por su tranquilidad y excelente clima y entorno natural. Bahía de Kino, debe su nombre al Padre Eusebio Kino, quien visitó y describió la bahía, el estero y la Isla del Tiburón en el año 1685. Hoy este resort, centro vacacional, es lugar de pesquerías, retiro de “pájaros de la nieve”, lugar de recreación y pesca deportiva, con acantilados y arrecifes cercanos, con fauna y flora en tierra y mar, que traza una media luna de 9 Km de playa hasta la formación de roca volcánica que llamamos Cerro Prieto, seguido luego de otras pequeñas ensenadas de fina arena, riscos de piedra volcánica ideales para el
llegar saliendo al Poniente por la carrete-
buceo y snorkel. Este conjunto dibuja un
ra que también conduce al Aeropuerto a
multifacético escenario enmarcado por
través, primero del Blvd. Encinas y conti-
las siluetas de las islas Alcatraz y al no-
nuando por el Blvd. García Morales, viaja
roeste la de El Tiburón, la más grande de
a Bahía de Kino por un panorámico valle
México.
de explotación agroindustrial y acuícola,
De Hermosillo a Bahía de Kino es fácil
orgullo de producción de Sonora. Hermosillo Guía y Estilo 2012 IMAGENES DE SONORA
87
PLAYA
Hoteles BahĂa de Kino
CONDOS
La Playa
Las Toninas
Mar de CortĂŠs S/N. Kino Nuevo (662) 242 02 74 y 242 02 73. Frente al mar y con excelentes instalaciones que invitan a la relajaciĂłn y el descanso dispone de 20 habitaciones con excelente vista, terraza privada, alberca, jacuzzi, cocineta, microondas, refrigerador, internet, TV., agua caliente.
Mar de CortĂŠs y Singapur (662) 242 08 92
jimabbott@msn.com
8 condominios particulares de renta con capacidad para 6 personas, ofrece cocineta, una recĂĄmara, 1 sofĂĄ cama, 2 camas queen, sala, comedor, baĂąo, televisiĂłn, aire acondicionado, lavanderĂa, internet y estacionamiento privado.
Hotel Dolphin Mar de CortĂŠs No. 1 entre Miami y Galveston (662) 242 12 10 Una de las mĂĄs recientes opciones de hospedaje en BahĂa de Kino. Tiene confortables y cĂłmodas habitaciones equipadas con camas dobles, TV. vĂa satĂŠlite y todos los servicios para disfrutar de la playa sin preocupaciones.
DEPARTAMENTOS/CASAS. Bungalos Cactus Camino al Aeropuerto y a Punta Chueca (662) 216 16 43 y 258 12 00 4 bungalos amueblados, para 5 personas, equipados con cocineta, refrigerador, 2 camas matrimoniales, sofĂĄ cama, sala, aire acondicionado, alberca, lavanderĂa y estacionamiento privado, a tan sĂłlo 2 minutos de la playa.
Hotel Posada del Mar Apdo. postal 314 (662) 242 01 55 y (662) 215 33 89
www.hotelposadadelmar.com
Dispone de 44 habitaciones dobles, 2 suites y 2 jr. suites. AdemĂĄs para una estancia placentera cuenta con aire acondicionado, alberca, chapoteadero, juegos para niĂąos, asadores, juegos para niĂąos y estacionamiento.
Sun City Calle Mar de CortĂŠs y Nueva York (662) 242 33 00 y 213 63 00 Cuenta con 14 habitaciones, dobles y cuadruples equipadas con cocineta, microondas, frigobar, televisiĂłn, dvd, aire acondicionado y servicio de internet, muy cerca de la playa.
VB Hotel en BahĂa de Kino Viejo Blvd. Guaymas y Carretera a Kino Nuevo. SĂłlo efectivo. Tel.- (662) 242 03 31. El hotel ofrece 16 habitaciones dobles y 2 sencillas, algunas estĂĄn equipadas con cocineta, hay aire acondicionado, televisiĂłn por cable e internet en el ĂĄrea de recepciĂłn para sus huĂŠspedes. Visa y MC.
Mar de CortĂŠs 1120 entre Vancouver y Quebec (662) 242 06 41 Son 7 departamentos con capacidad para recibir 4 personas cada uno, estĂĄn equipados con una cama matrimonial, una individual y dos camas plegables, tienen ademĂĄs cocineta, refrigerador y aire acondicionado.
Islandia Marina
www.kinosuncity.com
Geko Departamentos
Calle Guaymas y Puerto PeĂąasco, en Kino Viejo. (662) 242 00 81 Ofrece 12 cabaĂąas con capacidad para 4 personas, equipadas con cocineta, refrigerador, 2 camas matrimoniales, WIFI, aire acondicionado, agua caliente, lavanderĂa, asador, acceso directo a la playa y estacionamiento privado. T. de C.
La Palmas Mar de CortĂŠs 6015 Esq. Con Halifax (662) 242 06 15
pamkino@aol.com
Ofrece 6 departamentos de 1 y 2 recĂĄmaras, con capacidad de recibir de 4 a 6 personas, equipadas con cocina y microondas, refrigerador, sala, comedor, TV. con parabĂłlica, aire acondicionado, terraza, asador, con vista al mar.
Parador Bellavista Mar de CortĂŠs y CĂłcorit (662) 242 09 93. Cuenta con dos casas tipo bungalo con capacidad para 4 personas, equipadas con 2 camas individuales, 1 sofĂĄ cama, cocineta, asador, TV. vĂa satĂŠlite, telĂŠfono e internet disponible en oficina, aire acondicionado, asador, agua caliente, lavanderĂa, estacionamiento, se aceptan mascotas pequeĂąas.
88 Hermosillo GuĂa y Estilo 2008 88 Hermosillo GuĂa y Estilo 2010
IMĂ GENES DE SONORAÂŽ IMĂ GENES DE SONORAÂŽ
PLAYA
Posadas Las Aves Veracruz s/n entre Nautla y Tecolutla (662) 214 00 71 y 242 02 42
www.hotelposadalasaves.com
6 casas, 6 departamentos con capacidad de 4 a 6 personas. Ofrece cocina, aire acondicionado, T.V. por SKY, WIFI, lavanderĂa, alberca, chapoteadero, asadores, canchas de basquetbol, de voleibol, juegos infantiles, salĂłn de eventos con capacidad para 50 personas y estacionamiento privado. R.V. Trailers.
El Cactus R.V. Camino al aeropuerto y a Punta Chueca (662) 216 16 43 y (662) 258 12 00 33 espacios con agua, electricidad, drenaje, TV. por cable, cocina, refrigerador, alberca, con privacĂa y seguridad, a dos minutos de la playa. SĂłlo efectivo y cheques.
Kun Kaak R.V. Blvd. Deportivo y Cadiz (662) 242 00 88 y fax 242 02 09
www.kunkaak.com
61 espacios con agua, electricidad, drenaje, algunos cuentan con bodega, casa club, terraza, lavanderĂa, auditorio, biblioteca, baĂąos y regaderas.
La Playa trailer park For reservations call direct from U.S. (011-52) (662) 242 02 73 Y 74.
kinorvlaplaya@prodigy.net.mx
Tiene 48 espacios con vista al mar, terraza privada, agua, electricidad, drenaje, lavanderĂa, bodega y acceso directo a la playa.
Las Aves Veracruz Sur entre Nautla y Tecolutla (662) 214 0071
ricsoto68@hotmail.com
Ofrece 4 espacios con agua, electricidad, drenaje, baĂąos, alberca, asadores, lavanderĂa, servicios de almacĂŠn, canchas de basquetbol y de voleibol.
RV Islandia Marina Calle Guaymas y PeĂąasco, en Kino Viejo (662) 242 00 81 40 espacios con agua, electricidad, baĂąos, lavanderĂa, cabaĂąas adjuntas y acceso directo al mar. SĂłlo efectivo y cheques.
RESTAURANTES El Pargo Rojo Restaurant Mar de CortĂŠs No. 1426 (662) 242 02 05. Pescados, mariscos, carnes, aves, coctelerĂa, sin faltar las especialidades como: filete relleno, langosta y camarones rellenos, son parte del extenso y rico menĂş que puede disfrutar acompaĂąado de la bebida de su preferencia. Excelente servicio de Lunes a Domingo de 10:00 a 21:00 horas. MĂşsica viva de Jueves a SĂĄbado desde las 18:00 hrs. Servicio a domicilio.
Jorge’s Restaurant Mar de CortĂŠs y Alicante (662) 242 00 49 “La Casa de la Margarita Grandeâ€?. Disfrute del fresco pescado y mariscos, especialidad; langosta. Platillos tradicionales, con vista panorĂĄmica del Mar de CortĂŠs. Servicio de Lunes a Domingo de 12:00 a 22:00 hrs.
La Palapa
SERVICIOS BahĂa de Kino es una comisarĂa del municipio de Hermosillo y le brinda seguridad y servicios pĂşblicos ademĂĄs de Cruz Roja, Hospital, PolicĂa, correo, telĂŠgrafos, gasolinera, farmacia y comercios. Todos estos servicios se encuentran a disposiciĂłn del visitante, para que durante su permanencia sĂłlo se preocupe por disfrutar de la belleza de la playa, descansar y divertirse.
AerĂłdromo
Acondicionado para recibir vuelos civiles de corto alcance, su infraestructura incluye una pista de 3900 pies de longuitud con capacidad para veinte aeronaves.
ComisarĂa Municipal de BahĂa de Kino (662) 242 07 61 Comisario: C. Manuel Cota Castillo. Puerto Vallarta entre Yavaros y Blvd. Kino . AtenciĂłn de Lunes a Viernes de 8:00 am a 15:00 pm.
Cajeros AutomĂĄticos
Mar de CortĂŠs y Willington (662) 242 02 10 Restaurant Bar con 28 aĂąos de ofrecer la mejor comida tĂpica del mar, con una gran variedad de mariscos y pescado, sus especialidad es el camarĂłn palapeĂąo. AdemĂĄs puede disfrutar de bebidas nacionales e internacionales y la magnĂfica vista de su terraza frente al mar. Abre todos los dĂas de 9:00 am a 22:00 horas. Se aceptan Visa y MasterCard
Restaurant Marlin Tastiota s/n entre Guaymas y BahĂa Adahir (662) 242 01 11. Especialidad en langosta y cortes finos. Tiene mĂĄs de 40 aĂąos de tradiciĂłn. Ofrece tambiĂŠn salĂłn de eventos con capacidad para 200 personas. Con servicio de Martes a Domingo de 9:00 a 22:00 horas. Acepta Visa y Master Card. En Kino Viejo.
Mariscos La Gaviota Miramar, casi esquina con Yavaros Ofrece una gran variedad de comida como cahuamanta, tostadas de jaiba, camarones empanizados, lisas que son su especialidad. Cuenta con servicio casi todos los dĂas, el MiĂŠrcoles cierra, el horario es de 9:00 am a 20:00 horas. En Kino Viejo. SĂłlo efectivo.
Cajero Banorte Enseguida de la Cruz Roja Blvd. Eusebio Kino, en Kino Viejo Cajero Bancomer Enseguida de la comisarĂa Calle Puerto Vallarta entre Yavaros y Blvd. Kino Cajero Universal En la gasolinerĂa La Espiga Carrt. A BahĂa de Kino No. 290 y Calle 13 de Septiembre Servigas La Espiga S.A. de C.V. Carrt. A BahĂa de Kino No. 290 y Calle 13 de Septiembre a un costado del CafĂŠ San Isidro. Tel.: (662) 241 03 60. Saliendo al poniente del poblado Miguel AlemĂĄn.
Gasolineras en BahĂa de Kino (662) 242 05 92 GasolinerĂa Finisterra ProlongaciĂłn Av. Mar de CortĂŠs s/n. (hasta el fondo)
GasolinerĂa BahĂa de Kino (662) 242 01 02. Ave. Padre Kino y carretera al fraccionamiento.
BIENES RAICES (ESTATES) R.V. Kino Bay
Kino Bay Real Estate
Dial direct from USA: 011 42 (662) 242 02 16 (662) 242 02 16. 180 spaces all full hook-up, shaded patios, 30 Amps, laundry, showers, propane, LD telephone, fax, mail, bilingual personnel, hot water, showers, fishing tackle, and more.
Ave. Mar de CortĂŠs No. 3021 (662) 242 00 37, Fax: 242 00 55 Lic. I. Patricia M. Runner.
kinobayrealstate@prodigy.net.mx www.kinobayrealestate.com.mx
Â
IMĂ GENES
BahĂa de Kino ÂŽ Imagenes de Sonora
de SONORA DESTINOS
PLAYA
90
PARA CONOCER
Museo de los Seris
Este espacio esta dedicado principalmente a la divulgación de los usos y costumbres de la cultura indígena Seri. En sus salas se muestra una interesante colección de fotos, instrumentos musicales (raspadores y violines), artesanías (de palo fierro y cestería), atuendos y utensilios (ollas y canastas) utilizados en las actividades diarias. Cobra admisión. Horario de Martes a Domingo de 10:00 am a 18:00 hrs.
La Casa del Mar (662) 242 01 02 Espacio cultural formado por el Gobierno del Estado, la comunidad europea y organismos no gubernamentales, para fomentar el conocimiento y la conservación de los ecosistemas costeros de Sonora. Horario de Lunes a Domingo de 10:00 am. a 16:00 hrs. Calle Esqueda esq. con Bilbao en Kino Nuevo
Club Deportivo Bahía de Kino (662) 242 03 21 Integrado por la comunidad estadounidense, cuenta con un campo de golf anexo en el que se organizan torneos de golf y de pesca, actividades encaminadas a recaudar fondos para beneficio social. Incluye resguardo de embarcaciones.
Isla del Tiburón
A 28 Km., frente a la bahía se encuentra la Isla del Tiburón, descubierta por el Capitán Francisco de Ulloa el 24 de Diciembre de 1539. Siendo la mayor isla mexicana, mide 50 Km. de largo por 25 Km. de ancho y actualmente es Reserva Ecológica para protección de su flora y fauna. En ella habitan el borrego cimarrón y el venado bura.
Punta Chueca
es uno de los últimos reductos de los seris, grupo indígena que, en tiempos pasados, habitaba la parte central de la franja costera de Sonora, desde la Bahía Kino hasta el poblado de Desemboque, al sur de Puerto Libertad. Los seris fueron el pueblo más poderoso del noroeste del país. Su gran destreza en el manejo del arco y la flecha les dio superioridad en la guerra y la caza. Su notable habilidad y resistencia física se corrobora en su nombre, de origen ópata, que significa “el que de verdad corre rápido”.
Hermosillo Guía y Estilo 2012 IMAGENES DE SONORA
Paraíso Bahía de kino
DONDE EL DESIERTO SE JUNTA CON EL MAR
Por Alberto López
especies que habitan en el Mar de Cortés,
Pocas ciudades en México cuentan con
también llamado “el acuario del mundo”
una playa como la que ofrece Hermosillo
por el célebre investigador Jacques Cous-
a sus visitantes y residentes: Bahía de
teau. Otras actividades como el buceo re-
Kino en el litoral de municipio. Este desti-
creativo y el snorkel se practican en Bahía
no turístico le da a la capital del Noroeste
de Kino y alrededores de sus islas, que
ese plus tan deseado por las grandes ciu-
ofrecen una gran variedad de lugares para
dades para fortalecer su turismo de nego-
estas prácticas, con escenarios únicos por
cios con el de sol, playa y aventura.
su diversidad de flora y fauna subacuática. Otras alternativas de esparcimiento para toda la familia son la caza de fotografía y el senderismo y deportes extremos, que se pueden practicar en este lugar gracias a la cercanía con el desierto, que nos ofrece una extensa flora y fauna característica que dan identidad a las montañas que embellecen a Kino.
Además de sus playas de blancas arenas, su gastronomía y su hotelería, Bahía de Kino ofrece la posibilidad de una excelente pesca deportiva, en la que se pueden capturar una variedad de peces como el marlín, vela, dorado, barriletes, pargos, bayas, cabrillas, corvinas y un sinfín de
PLAYA
Bahía de Kino cuenta con la cercanía y soporte en infraestructura de servicios en la ciudad de Hermosillo, como el aeropuerto internacional, hospitales de primer nivel, tiendas de autoservicios, entre otros, que lo sustentan como una excelente opción para el desarrollo turístico, desde un descansado fin de semana con todas las comodidades hasta en planes de negocio.
En el Futuro de Bahía de Kino Los prestadores de servicios turísticos, pescadores y comunidad trabajan arduamente a través de la comisaría local y el recién integrado Consejo Ciudadano de Bahía de Kino, así como “El despertar de una Riviera A.C.”, coordinados con autoridades municipales y estatales a través de la Oficina de Convenciones y Visitantes de Hermosillo, Instituto Municipal de Cultura, Arte y Turismo, y la Comisión de Fomento al Turismo del Estado de Sonora para mejorar la infraestructura y la interrelación entre la comunidad de Hermosillo- Kino como destino de negocios y turístico de primer nivel. Algo que es importante mencionar es que en este momento se encuentra ya operando en Bahía de Kino una oficina de atención al turista, la cual invitamos a que la visite y aprecie la oferta que Bahía de Kino tiene para todo el que lo visita.
Los Bienes Raíces Adquirir una propiedad en Bahía de Kino es posible y seguro ya que cuenta con corredores profesionales de bienes raíces, acreditados por el Estado y por su Asociación. Kino Bay Real Estates, acreditada también en Estados Unidos le brinda servicio y conoce todas las ofertas de residencias, apartamentos y lotes a la orilla de la playa o en las colonias exclusivas. Por otra parte destacan desarrollos inmobiliarios como Kino Bay Estates que ha desarrollado un concepto residencial exclusivo y privado, ofreciendo lotes con las mejores vistas del mar y el horizonte. Este fraccionamiento con casa club a la orilla del mar, más allá de Playa Estela y más allá del bullicio playero ha elevado considerablemente las ofertas y la calidad de la oferta inmobiliaria en Bahía de Kino. El autor es empresario y promotor turístico de Bahía de Kino, propietario del restaurante El Pargo Rojo.
Bahía de Kino es la playa de Hermosillo y cuenta con excelentes servicios para el turista. Hermosillo Guía y Estilo 2012 IMAGENES DE SONORA
91
(662) 242 00139 (662) 258 1200 (662) 242 0081 (662) 242 0216 (662) 242 0088 (662) 242 0273 (662) 242 0242
18 33 40 180 61 48 4
• • • • • • •
• • • • • • •
en Bahía de Kino
• •
RV adjunto Max Personas x U Cocineta Refrigerador TV Camas Sofacamas Tel. en Oficina Internet Aire Acond. Restaurant Terraza Asadores Alberca Jacuzzi Chapoteadero Juegos Infantiles Cancha Lavandería Salón Eventos En la Playa/Acceso Con vista al mar
Cuartos / Unidades
Power Drainage Bathrooms Laundry Pool TV. Cable Restaurant Bar Grocery Store Liquor Store LD Telephone Money Exchange Shaded Patios BBQ Pits Mail Recreation Center RV. Storage Rampa On the Beach Ocean View Fish Cleaning Mini Storage Motel Adjoin Gas Propane Boutique Shop Tobacco Shop Ice
Apart / Condos Cabaña/Búngalo
2 4 • 46 • 12 • 6 • 20 • 8 • • • 12 • 10 • • 10 • 7
RV
Bella Vista Cactus Islandia Marina Kino Bay Kunkaak La Playa Las Aves
Casa
(662) 242 0139 (662) 258 1200 (662) 242 0155 (662) 242 0081 (662) 242 0615 (662) 242 0273 (662) 242 0892 (662) 242 0242 (662) 242 1210 (662) 242 3300 (662) 242 06 41
Water
Bella Vista Cactus Posada del Mar Islandia Marina Las Palmas La Playa Las Toninas Posada las Aves Dolphin Hotel Sun City Geko Apmts.
Hotel
en Bahia de Kino
Casas, Departamentos, Hoteles, etc.
Spaces
PLAYA
92
HOSPEDAJE
• • • • • • •
• • • • • • •
• 4 • • 5 • 4 • 6 • 6 • • 4 • 6 • • 6 • 6 4 • 4 •
• • 2 1 • • • • • • 2 1 • • • • • • • • • • • • • • 2 • • • • • • • • • • • 2 • • • • • • • • • 2 1 • • • • • • 2 • • • • • • • • • 2 • • • • 2 • • • 2 •
• • • • • • • • • • • • • •
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
• •
• •
• • • • • • • • • • • • •
•
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
Consulte las guías para residentes y visitantes
• • • •
IMÁGENES de SONORA
De venta en librerías y de cortesía en cuartos de hoteles
Versiones digitales en:
Editorial Imagenes de Sonora
Hermosillo Guía y Estilo 2012 IMAGENES DE SONORA
www.imagenesdesonora.com
Tel (662) 212-03-73 y 213-44-55
• • •
PLAYA
VAMOS A BAHÍA DE KINO A COMER Fresco, frito, en caldo, relleno, o al gusto, el marisco y los restaurantes de Kino, no tienen comparación Imagine usted y luego hágalo realidad: si es en la mañana, el coctel de marisco fresco de ese mismo día, almejas, ostiones, callos, pulpo, que llegan a su mesa directo del mismo mar. Ahí mismo, con la brisa y el sol, todo recién pescado y preparado frente a usted. Puede ser en una de las marisquerías del poblado o en los restaurantes establecidos cerca de la playa. Al medio día, ya llegó el pescado capturado del día, ahora lo han preparado de mil formas. El filete está fresco y consistente, las lisas grandes ya están adobadas, el disco está hirviendo y los caldos ya huelen muy rico... Todo está dispuesto incluyendo la cerveza bien fría para que usted llegue, se siente y haga su propia fiesta. ¿En dónde?, en cualquier parte, porque en bahía de Kino siempre están esperando a que Usted llegue. Los restaurantes de manteles largos, las palapas, las carretas o ambulantes, todos han aprendido a dar el mejor servicio y a poner en su mesa el mejor producto. Nuestra recomendación es que disfrute de acuerdo a su presupuesto, en familia, en pareja, entre amigos y visite Bahía de Kino en cualquier fecha. Kino es hermoso todo el año y siempre encontrará buenos productos para su paladar.
COME AND ENJOY THE FOOD Early morning, at lunch time or dinner, Kino Bay gives you the pleasure of homemade sea food or beef or international recipes. Fish is fresh, catched the same day, the atmosphere has many faces, from Mexican cantina to romantic restaurant in front of the beach with a very good service. You can enjoy a cocktail or sea food soup for breakfast with fresh scallops, oysters, clams, shrimp and fish. Early in the morning, raya tacos taste like heaven after partying all night long. Lunch time offers more options including the “sarandeado” fish, fried lisas, and other specialties of Kino Viejo’s side walk and open kitchen restaurants. If you prefer more choices you can select a variety of “El Pargo Rojo” or “Marlin” in the main street of Kino or at Kino Viejo Downtown, and enjoy the country music of local groups. Full variety of fresh seafood, cocktail bar, cold beer, margaritas, piña colada and more drinks can be ordered in Kino’s Restaurants. Hermosillo Guía y Estilo 2012 IMAGENES DE SONORA
93
PLAYA
94
Hunting in Sonora Adventure for visitors coming from all over the world The westlands of Municipio of Hermosillo (county), shares the mountains, the desert, and the coast line located North from Kino. In this land, private ranches offer the unique adventure of hunting Mule Deer, Mouring Dove, and other species. To do this, the visitors must contact specialists and hunting advisors. They can provide information and make all the arrangements, including hosting, housing, camping, legal permits, and paperwork to use any fire gun in Mexican county. Often Kino Bay is the campground for groups coming from northern United States, Canada, and other countries. More Information in:
www.muygrande-outfitters.com
Hermosillo Guía y Estilo 2012 IMAGENES DE SONORA
La Isla del Tiburón
la más grande de México
Es la isla más grande de México, situada frente a la costa de Hermosillo, reserva natural y refugio de fauna silvestre (D.O.F. 15 de Marzo de 1963), al cuidado y resguardo de los miembros de la tribu Seri. Para llegar a ella el visitante tiene que llegar a Punta Chueca y de ahí embarcarse para cruzar el Canal del Infiernillo que la separa del territorio nacional, la distancia es entre dos y seis kilómetros. La isla, localizada en el Golfo de California o Mar de Cortés, frente a la riviera sonorense, tiene una superficie de 1,208 kilómetros2 y es la isla con mayor diversidad de especies vegetales y animales.
Servicios Públicos B. Kino Comisaría Municipal de Bahía de Kino Policía (Central 9) Kino Viejo Policía Judicial del Estado
242-07-61 242-00-32 242-08-87
Capitanía de Puerto Oficina de Pesca Cruz Roja Bomberos (VHF Channel 16) Hospital Local (Centro de Salud)
242-04-67 242-03-38 242-00-32 242-09-26 242-02-97
Rescate 1 Kino Nuevo (VHF Channel 11) 242-00-33 Para marcar a Bahía de Kino desde Hermosillo no se requiere prefijo de larga distancia. Es marcación local.
HOSPEDAJE SANTOS
(662) 2421047
CASITAS DEL MAR
(662) 1801985
HOTEL HACIENDA
(662) 2420590
DOLPHIN
Con la mejor calidad de servicio de transporte...
en Bahía de Kino
EMPRESARIAL ESCOLAR EVENTOS ESPECIALES Tel. (662) 2 50 56 94 Cel. 66 22 57 13 54 Reserve al 662 242 0111 Tastiota entre Guaymas y Bahía de Adahir. En el Poblado de Bahía de Kino
(662) 2421210
LA PLAYA
(662) 2420273
LAS TONINAS
(662) 2420892
GEKO
(662) 2420641
POSADA DEL MAR
(662) 2420155
ACUARIO
(662) 2420214
XIMENA
(662) 2420438
ISLANDIA
(662) 2420081
SANTA GEMA
(662) 2420026
SARO
(662) 2420007
LA CARRETA
(662) 2420460
SUNCITY
(662) 2136300
ECO BAY
(662) 2420491
VIVIAN
(662) 2420331
POSADA LAS AVES
(662) 2420242
ALCATRAZ
(662) 2420693
FRAMER
(662) 2420783
MAR DE CORTEZ
(662) 1282113
BUNGALOWS
(662) 1066496
RESTAURANTES MARLIN
Distribuidor Autorizado
Concepción L. de Soria N- 52-9 Tel: (662) 210-67-40 Hermosillo. Sonora.
PLAYA
Guía de Servicios Turísticos
(662) 2420111
EL PARGO ROJO
(662) 2420205
JORGE’S
(662) 2420049
PAULA
(662) 1897985
LOS NÁUFRAGOS
(662) 2045134
LA PALAPA
(662) 2420210
ECO BAY
(662) 2420491
LUIGI’S PIZZA
(662) 2420644
WWW.BAHIADEKINO.COM.MX
Hermosillo Guía y Estilo 2012 IMAGENES DE SONORA
95
96
El Padre Kino en el litoral de Hermosillo, Bahía de Kino “... la noche del día 19 (mayo de 1685) anclaron en la boca de una bahía o brazo de mar que habían descubierto. Al día siguiente navegaron por el estero. Esta entrada de mar, llamada San Juan Bautista por Kino (Eusebio Francisco el misionero) y (el capitán Blas de) Guzmán, lleva ahora el nombre, más apropiado, de Bahía de Kino. De los muchos lugares que Kino descubrió o exploró en América, al parecer éste es el único que lleva su nombre”. “Guzmán dejó la Capitana anclada en la bahía y, para no poner en peligro el barco, fue en la lancha con diez hombres a explorar las bocainas, los angostos canales por los que hay que transitar para pasar por los bajos y seguir Golfo arriba, Kino se quedó en la Capitana. Guzmán recorrió cinco leguas hacia el occidente y esa noche acampó en la Isla del Tiburón, que él llamó Punta de Tiburones. Esto significa que Kino creyó que la Isla del Tiburón era una península, y el canal donde dejó la Capitana una Bahía cerrada. Al día siguiente se desplazó dos leguas más hacia el occidente, por la costa suroeste de la isla, y llegó a un paraje que llamó Playa de Balsas. Ascendió a un cerro muy alto y desde allí vio las bocainas. Llegó a la conclusión de que los canales eran inseguros para un barco tan grande como la Capitana. Las perpectivas de continuar el viaje Golfo arriba no eran buenas, y la búsqueda en esa dirección fue abandonada. Al día siguiente regresaron al estuario, pasaron por donde estaba anclado el barco, y el 29 entraron a un brazo de mar que llamaron El Sacramento. Era el tramo más interior de la Bahía de Kino, que ahora se llama Laguna de Santa Cruz. (Estero de la Cruz) “Parece un río poderoso”, dice Guzmán. Podía sondearse con seis o siete brazas. No llegaron a verle el final porque entraba demasiado en tierra –casi cincuenta kilómetros, según lo sabemos. En ambas orillas vieron rancherías que parecían habitadas. Los indígenas les dijeron que en la temporada de lluvias el Río de los Ures y Cucurpe –el Sonora- (y San Miguel) desaguaba en la Bahía, y a Guzmán esto le pareció muy probable, pues encontraron carrizos y árboles que seguramente el río arrastraba. Esto es cierto. Dos brazos del río Sonora se unen debajo de Ures para fluir hacia el golfo convertidos en uno. En torno a la cabeza de la Bahía Kino hay un enorme tremedal donde el Río Sonora desagua cuando la marea está alta. El resto del tiempo se pierde en las arenas antes de alcanzar la bahía. Como no hallaron agua para beber, regresaron al barco. Vientos del suroeste obligaron a la Capitana a permanecer en esa Ensenada de San Juan durante cincuenta días, y aunque estaba al abrigo de una montaña, la furia del viento les hizo arrastrar el ancla. La montaña tras la cual se refugiaron está en el lado sur de la bahía, cerca de la bocana. Guzmán añade que en ese lugar vivían los seris, indios gentiles a quienes tuvieron que darles una caja con diversos artículos para que les trajeran agua de sus ranchos, situados a legua y media de la playa. Estos seris eran los amables antepasados de la tribu que actualmente se ha refugiado en la Isla del Tiburón, aguerrida pero tristemente diezmada. Mientras la embarcación estaba anclada, en espera de vientos favorables, Kino aprovechó su tiempo. Visitó a los seris en sus casas, y con su personalidad magnética rápidamente conquistó sus corazones. Dijo de ellos que eran gente muy amable, según pudieron darse cuenta. Cuando llegó el momento en que el barco debía zarpar, le dijeron que no se fuera. Hoy en día los hombres blancos no siempre son bien recibidos. Insistieron en pedirle que se quedara y que los bautizara; y que le construirían una casa, una iglesia y cuanto hiciera falta. Kino había logrado otra conquista. Esta visita de Kino a la costa seri tuvo una influencia definitiva en su carrera posterior. Pronto comenzó a soñar nuevos castillos misioneros en el aire. Mas en ese momento el deber lo llamaba al sur. Los vientos habían amainado, y el 9 de agosto los expedicionarios zarparon hacia Yaqui.” _______ Los Confines de la Cristiandad (Rim of Christendom) , Herbert Eugene Bolton, Una biografía de Eusebio Francisco Kino, S.J. Misionero y explorador de Baja California y la Pimería Alta. – Primera edición en Español 2001–® Editorial México Desconocido, S.A. de C.V. y Otros. ref pag 276.
AMBULANCIAS: Cruz Roja EMERGENCIAS: Bomberos, Robos, Incidentes de Tránsito Emergencias, Rescate, Incendio HOSPITALES Hospital General del Estado CIMA 259-09-00 Hospital Centro Médico de Noroeste Sanatorio Licona Hospital San José
060 y 214-00-10 066
259-25-00 y 259-25-01 Consultorios: 259-09-59, 259-09-11 217-45-21 (con 10 líneas) 217-48-25, 217-48-21 y 217-48-06 109-05-00
HOSPITALES DE SEGURIDAD SOCIAL: I.M.S.S. 214-14-15 y 214-17-30 I.S.S.S.T.E. 214-13-63, 214-12-06, 214-10-84 y 214-11-54 I.S.S.S.T.E.S.O.N. 214-15-03 POLICIA Y TRANSITO (marca sin cargo 066) Jefatura de Policía,Tránsito Municipal y Bomberos Centro: 289-50-00 / Norte: 289-50-26 / Sur: 289-50-49 / Poniente: 264- 02-48 y 49 Policía Estatal Investigadora 066 Policía Federal de Caminos PFP 216-19-39 y 216-91-01 GRUAS MG 215-43-65 y 214-33-90 212-78-42 y 213-77-25 GRUAS TREJO 214-83-50 y 215-31-51 RADIO TAXIS 218-42-59 y 284-10-10 Hermosillo Guía y Estilo 2012 IMAGENES DE SONORA