SonoraEs... www.sonoraes.com
REVISTA
Año 10 - No. 116
Minería SONORA YA NO ES COMO ANTES
www.sonoraes.com
• Visión Regional • Noticias • Actualidades • Gente • Cifras • Sonora en Marcha
Luna de Montaña... 22
Aeroespacial
Jóvenes de secundaria elaboran piezas
San Carlos 50 ANIVERSARIO
Subasta en Douglas... 23
Cimarrón de Sonora... 24
revista para coleccionistas y amantes de esta tierra
E S TA D O S U N I D O S DE NORTEAMERICA
SONORA
GOLFO DE MEXICO OCEANO PA C I F I C O
MEXICO
OCEANO AT L A N T I C O
VISION REGIONAL
entregada al director de la OCV Hermosillo, Francisco García Karam y al presidente de Canirac Ernesto Martínez Nieves.
Coordinados Municipio e incubadoras
San Luis Río Colorado
Nogales
Santa Ana
Tendrá Santa Ana empleo temporal Santa Ana se ha beneficiado con la llegada del programa de empleo temporal con la contratación de alrededor de 100 personas que estarán desempeñando labores en el Departamento de Servicios Públicos de esta ciudad. Este programa será de gran ayuda para los trabajadores y sus familias.
Hermosillo
Trolebús y agenda cultural Se inauguró en el Centro Histórico de Hermosillo la nueva estación del Trolebús Turístico, que se ubica en el camellón central del Bulevar Hidalgo a unos pasos de la Plaza Zaragoza; el alcalde Alejandro López Caballero realizó un recorrido inaugural en el vehículo acompañado por estudiantes de diferentes escuelas e hizo oficial el lanzamiento de la Agenda Cultural de Hermosillo que fue
maquiladora de la región y del estado se creó GUZMOR Servicios Aduanales, S.C. la agencia aduanal. Son expertos en los programas IMEX, programas enfocados al fomento de las exportaciones para empresas maquiladoras. La agencia también atiende empresas de otros giros como empresas mineras o del sector agrícola. A la par de la agencia aduanal también se creó GUZMOR Consultores y Asesores en Comercio Exterior que ofrece auditorías preventivas y correctivas para las empresas maquiladoras. Actualmente cuenta con operaciones en Nogales y Manzanillo pero también tiene autorización para realizar
El Planetario en Nogales Será a partir del mes de Noviembre que la comunidad de Nogales, podrá disfrutar de la exhibición del universo que se realizará dentro del planetario móvil, en las instalaciones de Imfoculta. Cada quince días se realizará una exhibición con personal capacitado en el área de astronomía y los interesados podrán conocer mediante la proyección dentro del domo móvil un poco más del cielo, los planetas y las galaxias. El proyecto de instalación del planetario fijo sigue en pie para lo que se requiere de una inversión de un millón 500 mil pesos.
Magdalena Abre Coppel La cadena Coppel construye actualmente una nueva tienda en Magdalena de Kino. Su ubicación será sobre la Ave. Niños Héroes, esquina con Morelos. La inauguración será en el mes de Diciembre y permitirá que los magdalenenses tengan una nueva opción de compra.
Navojoa
Sitio web Canaco Servytur
La Cámara Nacional de Comercio, Servicios y Turismo de Navojoa puso en operación su portal www.canacodelmayo.com para interactuar con sus afiliados y brindar información a toda la comunidad sobre los servicios que brinda. El manejo del sitio está a cargo de docente y alumnos de Universidad Tecnológica de Etchojoa y la Universidad de Navojoa. IMÁGENES, VIDA, DESARROLLO Noviembre 2013
1
REGIONAL
El Sistema Municipal de Incubadoras de Hermosillo SMIH y la Comisión de Fomento CENTRO Y de Hermosillo establecieron un S U D - A M E REconómico ICA convenio de colaboración para fortalecer la creación de empresas innovadoras y su Promueven ventajas competitivas permanencia en el mercado; forman parte de Las ciudades de San Luis Río Colorado, SMIH la Universidad Tecnológica de Hermosillo Sonora, y San Luis, Arizona, se promovieron (UTH), el Instituto Tecnológico de Monterrey como una sola región en la Conferencia Campus Sonora Norte, Nace Incubadora y de Negocios del Consejo Emprende Idea. Internacional de Centros Comerciales GUZMOR inicia operaciones celebrado Con el objetivo de atender en San Diego, a la industria California (Septiembre 18-20), donde se instaló un módulo de exhibición que fue visitado por alrededor de 4 mil personas; la delegación sanluisina fue encabezada por Ralph Veles, Jenny Torres y Javier Morales quienes anunciaron resultados positivos como la atracción de dos desarrolladores que trabajan en cinco municipalidades de Victorville, California, y la empresa Primestor Development, que orienta sus inversiones hacia el mercado hispano.
operaciones en las ciudades de Tijuana y Nuevo Laredo. El equipo de GUZMOR es encabezado por el Lic. Miguel Andrés Guzmán Moreno quien cuenta con el respaldo de 16 años de experiencia en el sector y actualmente se desempeña como director del Comité de Comercio Exterior y Aduanas de Index Nogales.
Del Editor
Del Editor
Hoy me trajo pércimos el Chemo. Y salí a darle carrilla hasta su pick-up manejado por un chofer que habla poco y que había llegado a mi oficina con una caja de la fruta bien lavada y acomodada como para exportación. A Elsa mi esposa le gustan mucho y alguna vez que fuimos al rancho Santa Teresa, ubicado al pie de la Sierra Azul, municipio de Ímuris, ella pizcó algunos con la promesa de hacer un “pay”. Varios años ha llegado Heriberto Anselmo Aguayo con una caja de pérsimos. Pero lo maravilloso y ejemplar es que llega hoy sonriente, intentando abrazarme, contento y señalando con su mano buena los pérsimos esforzándose por decir la palabra p é r s i m o s con todas sus letras. Chemo sufrió una embolia que le tiene paralizado la mitad del cuerpo e imposibilitado para hablar, pero se comunica y hace sentir la conexión personal con su sana sonrisa y su mirada limpia y alegre. Y llega, y se va, y me despido. Y me quedo meditando, pensando en qué escribir porque tenemos crisis económica y se nos está acabando el año y no vemos claro. Pero quedo impresionado con la visita de alguien que llega como si llegara un ángel enviado de Dios a reconfortarme y decirme lo que vale la vida, lo que vale la determinación, lo que significan los amigos Y no me inspiro, todo lo que hace ruido son puras malas noticias y sin recursos también la inspiración se va Y reconstruyo el mes y me encuentro el IV Informe del gobernador de Sonora Guillermo Padrés. También algunas notas y declaraciones posteriores. Y soy proveedor. Pero de todos modos lo felicito por las obras que está haciendo en Sonora, mismas que con determinación lleva a cabo y que a mi juicio son necesarias. Y sigo meditando en la situación de este año, y veo los anteriores y más atrás y resulta que... Estamos en un cuarto año de gobierno estatal que coincide con el primero del federal y de 72 municipios de Sonora y por mi experiencia, (7 sexenios trabajando de comunicador y publicista)- hay muchos segmentos de la economía que no prosperan en Sonora en este -el cuarto- año de administración estatal; Los años 1976 y 1994 son ejemplos extremos. Si a eso le agregas que tanto en Sonora como a nivel federal los dos gobiernos son opuestos y de oposición por primera vez, ha resultado que apenas a mediados del año han iniciado el ejercicio de sus gastos de inversión. En la economía de Sonora, es muy significativa la derrama por concepto de la inversión y el gasto corriente del gobierno. Este año ha sido, además, un año de recortes, programas de austeridad del Estado. Si a ello le agregamos que el Gobierno de Sonora tuvo en 2012 un año sin presupuesto autorizado y operó bajo el programa de reconducción presupuestal replicando sólo los gastos mínimos de operación del año anterior, resulta que todo ello ha llevado al Estado (local y federal) a una serie de reajustes que podrían explicar el poco circulante disponible en sus arcas y consecuentemente en la poca derrama por los rubros mencionados. En los demás giros de la economía como minería, industria de manufactura, agricultura y ganadería de bovinos y porcinos, Sonora tiene importantes números que la hacen grande y exitosa. Pero los comerciantes y los prestadores de servicio no están tan bien Luego llega sin avisar Conrado Quezada Escandón, (no hay que dejar de poner el segundo apellido pues tenemos hijos que ya firman con éxito su nombre) a quien veo en la red todos los días y supongo que está en Colorado en donde radica. Hacemos remembranzas del Nazi- Adolfo Salido†, otro amigo que ese día partió de este mundo. Y remata Conrado presentándome un “clip”, síntesis del libro que está produciendo con motivo de sus 40 años de profesional en la fotografía, el tema musical del video es Live and let die. Enrique Yescas E. Publicista-Editor
2
Enrique Yescas Enríquez, publicista y comunicador gráfico desde 1970. Empresario promotor de Sonora, emprendedor, creador y editor de otros medios de promoción y publicidad.
MENSUAL Año 10, Núm 116, Nov. de 2013 ISSN 16659635 SonoraEs... revista mensual- Noviembre de 2013, Editor Responsable: Francisco Enrique Yescas Enríquez, Número de Certificado de Reserva otorgado por el Instituto Nacional del Derecho de Autor: 04-2010-022413202700-102. Número de Certificado de Licitud de Título: 13446. Número de Certificado de Licitud de Contenido 11019. Domicilio de la publicación: Puebla No. 30 entre Revolución y H. Aja, Col Centro CP 83000, Hermosillo, Sonora. Distribuidor: Correos de México, Registro Postal PP26-0015. SonoraEs... es una producción de Editorial Imágenes de Sonora, S.A. de C.V. con oficinas en Calle Puebla Nº 30 entre Revolución y H. Aja, Hermosillo, Sonora 83000 México. Tels: (662) 21203-73 y (662) 213-44-55. SonoraEs... es marca registrada ante el Instituto Mexicano de la Propiedad Industrial 676594, [nov. 1-1999]. © Todos los contenidos son derechos reservados.
www.sonoraes.com
Director/editor responsable: Fco. Enrique Yescas Enríquez. editor@sonoraes.com Director de Información: José María Valencia Mungaray informacion@sonoraes.com Corresponsales: Nogales: Lourdes García lourdes.garcia@imagenesdesonora.com Directora de Comercialización: Elsa Olivares Duarte publicidad@sonoraes.com Producción Gráfica: Omar Solano Sánchez arte.omar@sonoraes.com Anuncios: Agencias de Publicidad Circulación: Breny González Administración: Yolanda Cota Asesor Legal: Lic. Adalberto Monarque Curiel Colaboradores: Juan Luis Fernández; Alfonso López Pérez; Lic. Artidoro Lagarda†; Ing. Enrique Yescas C.; Lic. Lluvia Sánchez; Lic. Lillián Yescas C.; Ing. Ray Yescas C.; Teresita Yescas E.; Ing. Raymundo Yescas E.; Cyntia Yescas; Lic. Eduardo Murrieta Puchi. Colaboradores invitados: Thomas R. Van Devender, Nick Deyo, Roseann Hanson. Muchos nombres se irán sumando a este directorio de interesados en las buenas ideas y en la promoción de los buenos proyectos. Ninguno tiene compromiso de alguna especie con esta empresa promotora. El único interés que tendrán los anunciantes será el de encontrar eco y respuesta de sus promociones derivado de la buena circulación y de la calidad de contenido. Los artículos firmados por nuestros colaboradores SI coinciden con la visión de esta publicación de promoción y publicidad. Participan en el Consejo Consultivo Editorial de esta revista, los empresarios representantes de los organismos, los rectores de las universidades, los gobernantes y sus miembros del Ejecutivo, los legisladores y todos los líderes de organizaciones de ciudadanos de todo el estado de Sonora. ® © Prohibida su reproducción en cualquier medio ya sea digital, fotográfico, para uso público o privado, particularmente publicación en Internet de manera total o parcial de todo o parte del contenido de esta revista. La Editorial se reserva todos los derechos de edición y publicación de los artículos y material gráfico recibido.
En la Portada: Es SONORA, arroyo de agua cristalina en la Sierra de Los Ajos en el cañón de Evans. Una maravilla natural de Sonora que en el verano pasado sufrió uno de los más devastadores incendios forestales. La foto es de 2011 y son hojas de maple flotando sobre el agua en una mañanita de octubre. La Sierra de los Ajos es una Zona de protección de flora y fauna y reserva forestal y está a cargo de la Comisión Nacional de Áreas Naturales Protegidas. CONANP. Tiene oficinas en Hermosillo y un grupo de trabajo en Cananea que incluye guardabosques y estudiosos de la biodiversidad de ese gran hábitat. Foto: E.Yescas E.
Sonora es... Cultura del esfuerzo Juan Bautista de Anza, Sonorense fundadorde San Francisco California.
Sonora Es
Aunque el candidato Colosio lo usó de slogan, la cultura del esfuerzo de los sonorenses ha sido el tema de muchas definiciones y ejemplo en muchas de las actividades productivas y del desarrollo de este estado norteño de México. Se habla de la cultura del esfuerzo desde que Vázquez de Coronado iba con rumbo a las Ciudades de Cíbola y Kivira, se habla de cultura del esfuerzo desde que Kino quiso hacer un barco en Caborca, desde que Juan Bautista de Anza armó la expedición a la Alta California. Se habla del esfuerzo para viajar las grandes distancias, para excavar las minas, para arriar ganado por la sierra, para llevar el agua a los poblados, y para hacer producir las llanuras que una vez fueron matorral y desierto. Una cultura nativa que florece en primavera y con el estiaje se empolva y se calcina para luego vivir los encantos del verano y volver a los extremos del invierno. Todo ello forja el carácter, inspira los retos y hace a los sonorenses rurales más fuertes y mucho más resistentes. Anfitrión de forasteros, amigo de visitantes, aprendiz de tareas importadas, exigente con los resultados, paciente con el tiempo, el sonorense se sigue distinguiendo de su raza y construye en armonía ese grandioso estado que goza del privilegio de extraordinaria ubicación en el mapa de la nueva globalización.
IMÁGENES, VIDA, DESARROLLO Noviembre 2013
3
LA MINERÍA El tema de una plática con el Ing. Victor Del Castillo Alarcón, presidente de la Asociación de Mineros de Sonora
En las plantas ESDE que usan el proceso de Deposición Electrolítica logran aislar el cobre con una pureza hasta de 99.9%
Por José María Valencia Mungaray
De fondo
E
l Sonora nació minero. En busca de minerales y metales preciosos han llegado a estas tierras muchos pobladores. Los pueblos de misión se establecieron también como proveedores de la minería de placer y subterránea desde que llegaron los conquistadores y los colonos junto con los misioneros. El Real de los Frailes que menciona Kino ya operaba en los años de sus expediciones y desde ahí hasta el norte muchos campos mineros están en la memoria y la historia de Sonora. Pero a pesar de que la historia inicia con orígenes mineros, son pocos los sonorenses de hoy que aprecian el valor de la actividad aunque la tienen presente como tema de cuentos, leyendas e historias familiares de antaño. Pocos saben que en el año 2013 la actividad tiene una gran participación en el desarrollo económico de Sonora y una gran incidencia en la vida de las comunidades y su microeconomía, incluso en el cuidado de su medio ambiente. La minería ya no es como antes. El tema minero en Sonora da para mucho más que una plática, pero para entrar en tema hacemos el resumen de una charla con un conocedor: Ing. Victor Del Castillo Alarcón, presidente de la Asociación de Mineros de Sonora. Sonora aporta el 40% de la producción minera nacional, en oro y cobre es el principal productor pero tiene compuestos y minerales únicos como el molibdeno y el grafito, la wollastonita y el carbón antracítico. Además de subproductos y otros derivados obtenidos como rendimiento o recuperación como el ácido sulfúrico. Una vez la minería casi desapareció, muchos pueblos fantasmas quedaron de testigos, muchas historias se escribieron. “El día que Paró Pilares” dejó honda huella en su tiempo. Pero la ciencia y la tecnología de explotación cambió las formas físicas de la extracción de mineral y los procesos químicos de obtención del metal, ahora con purezas hasta de 99%. Ello cam-
4
Victor Del Castillo Alarcón, presidente de la Asociación de Mineros de Sonora.
bió los escenarios de escoria, de jales, de humo, de desplomes y hundimientos; malacates y trenes subterráneos por tajos abiertos, movimientos de tierras, procesos hidrometalúrgicos de lixiviación y electrólisis. Ahora las compañías requieren agua, más espacio, más equipo pesado porque se mueven más volúmenes aunque con menor ley. Pero también la observación internacional, la concientización regional y los accesibles medios de comunicación,
han puesto a las empresas mineras frente a nuevos retos: La Sustentabilidad del ambiente y su integración social con las comunidades regionales. El Ing. Victor Del Castillo Alarcón, quien es también Director de Medio Ambiente y Ecología del consorcio minero Grupo México en Sonora expone con sencillez las formas y los esfuerzos que la minería realiza invirtiendo, explorando, abriendo caminos, instalando acueductos, redes de energía y abriendo espacios para la actividad y la gente de la región.
DE SONORA
YA NO ES COMO ANTES El carbón fue por mucho tiempo el combustible de los hornos de la fundición de la minera de Cananea. Luego Cananea fue la primera ciudad con Gas Natural entubado, Hoy la fundición está en Nacozari.
Cananea es una ciudad originada por la minería.
Su contribución -dice-, a las comunidades es muy importante. Hemos pavimentado muchos caminos públicos y plantado muchos más árboles que los que se han desmontado. Los viveros que la minería tiene en Sonora tienen capacidad para producir 3.5 millones de árboles al año; capacidad que no la supera las instituciones públicas. En todos los casos, además de hacer las inversiones en infraestructura, la minería paga los consumos de agua y de energía, maneja y trata los residuales reciclando siempre el agua de sus procesos. Todo ello genera trabajo, negocios, proveedores y en el caso de los pueblos cercanos, ocasiona una derrama significativa tanto en empleos locales como en consumos. Es además la minería una de las actividades que mejores salarios ofrece a sus obreros y la que contrata mayor número de empresas proveedoras. De acuerdo a la Secretaría de Economía Estatal, la minería genera más de 16,700 empleos directos y cuenta con más de 450 empresas proveedoras de servicio formales. La minería mueve al mundo, la tecnología vigente en comunicaciones y telecomunicaciones, infraestructura hidráulica, eléctrica y electrónica; aparatos de consumo, automotriz, aeronáutica, IMÁGENES, VIDA, DESARROLLO Noviembre 2013
5
De fondo
parten de un origen mineral de sus componentes; desde las superestructuras hasta la nanotecnología, la minería está en la vida presente de la humanidad. Y Sonora tiene ese potencial. La minería en Sonora representa el 7.74% (INEGI, Junio 2012) del Producto Interno Bruto, pero más allá de ello, así como la ganadería es parte de la cultura y forma de vida, la minería lo ha sido y tal vez con mayores alcances. La riqueza, las casas de moneda, la inversión extranjera, los inmigrantes de todas las épocas de la minería del Siglo XIX y posteriormente la minería moderna han incidido directamente en la conformación social, cultural y estilo de vida de los pueblos mineros y sus regiones al grado de trazarse el plano urbano, invertirse en infraestructura y hasta construir pueblos y ciudades; en algunos casos con elevados estándares culturales de competencia global. Esos son los orígenes de Cananea, Nacozari, Álamos y otros pequeños pueblos de Sonora. La minería en Sonora va más allá del cumplimiento de las normas locales vigentes puesto que sus procesos y estructuras de organización responden a regulaciones internacionales con alto grado de conciencia sobre las responsabilidades sociales, medio ambientales y comunitarias. Ejemplos tangibles los hay en pueblos y espacios mineros actuales, y de sus detalles poco a poco habremos de enterarnos junto con el conocimiento de la maravillosa tecnología moderna que permite que un operador mueva con un maneral o un solo dedo, cientos de toneladas desde la comodidad reclinable del confort de la cabina de un gran equipo como una pala con cucharón de hasta cien toneladas.
El movimiento de tierras es la actividad de mayor impacto de la minería.
Las minas a tajo abierto son ahora más rentables gracias a los procesos químicos que permiten recuperar metales en estado puro a partir de materiales minerales con baja ley.
6
Jóvenes secundarianos elaboran piezas para la industria aeroespacial Logro palpable del Sistema de Metromatemáticas del Grupo Offshore-Maquilas Teta Kawi y CMM en Guaymas y Empalme
Aeroespacial
Por José María Valencia Mungaray
Jóvenes de secundaria del Sistema de Metromatemáticas de la empresa Grupo Offshore-Maquilas Teta Kawi y el Centro Metrológico de México (CMM) de la región Guaymas-Empalme, entregaron el primer lote de piezas elaboradas en máquinas CNC solicitadas por la empresa aeroespacial Paradigm Precision. Paradigm Precision solicitó estos componentes que utiliza en sus procesos de producción, entregó los planos y los muchachos hicieron el diseño de las piezas, elaboraron un prototipo y las maquinaron en el Centro de Entrenamiento de Alta Tecnología de Grupo Offshore en el parque industrial Roca Fuerte de Guaymas, Sonora. Este es un logro palpable del Sistema de Metromatemáticas que inició en el año 2009 en las escuelas secundarias de Guaymas y Empalme con la introducción de la enseñanza sobre medidas de alta precisión en maestros y alumnos; posteriormente se capacitó a 160 maestros de matemáticas en esa materia y en el 2012 se instalaron cinco laboratorios de metromatemáticas en escuelas de Guaymas y Empalme. En noviembre de 2012 se seleccionaron 100 jóvenes con talento científico-matemático entre 700 alumnos de secundaria y se hizo una investigación científica para saber quienes tenían el talento para manejar máquinas CNC (Control Numérico Computarizado), que se utilizan para la elaboración de piezas de metal de alta precisión en la industria aerospacial. “Los resultados fueron sorprendentes porque encontramos muchos jóvenes con el talento natural; en el 40% de los 100 jóvenes seleccionados les viene por genética, y es algo que ha detectado el Sistema de Metromatemáticas”, aseguró el Ing. Nahum Correa, director del Centro Metrológico de México. A raíz de esto se creó la Fundación de Metromatemáticas, integrada por padres de familia, empresarios y maestros para vincular a los jóvenes con las industrias de alta tecnología de los parques industriales del Grupo Offshore-Maquilas Teta Kawi, y que tengan una experiencia cercana al trabajo en la industria.
8
Lic. Armando Lee Quiroga, director general de Maquilas Teta Kawi; Nahum Correa, director del CMM, con jóvenes miembros del Sistema de Metromatemáticas y directivos de la empresa Paradigm Precision.
Para la elaboración de las piezas de Paradigm Precision los jóvenes recibieron instrucción sobre matemáticas aplicadas en el diseño, en programación de máquinas CNC, en maquinado CNC y también se certificaron sus conocimientos; después se conectaron con la empresa que les solicitó los componentes finalmente entregaron el primer pedido de tres. Son jóvenes de tercer año de secundaria, de 1415 años de edad, alumnos de las escuelas Secundaria No. 71 Guaymas Norte, Secundaria Técnica No. 30 de Guaymas, Secundaria General No. 1 de Guaymas, Telesecundaria No. 315 de Empalme y Secundaria General No. 2 de Empalme.
Los planes a futuro de la Fundación de Metromatemáticas es subastar el talento entre las empresas: las que ofrezcan mejor empleo y mejor salario y prestaciones, van a contratar a los jóvenes, que van a tener todas las habilidades que ahora están adquiriendo. Por otra parte la Fundación plantea un proyecto de especialización en preparatoria, donde se va a detectar el talento en secundaria y se enviará a una especialización en preparatorias como Conalep y Cbtis, incluso en la Universidad Tecnológica Aeroespacial de Guaymas que iniciará operaciones en el 2014.
Grupo Industrial Bujanda ... el arte de reciclar Apoya a las
empresas al reciclar los residuos metálicos, plásticos y cartón que resultan de los procesos industriales; presente en la Expo Convención Industrial 2013 de Canacintra y CMIC
E
l aprovechamiento de los residuos de la industria en sus diferentes ramos y de otras actividades económicas es un tema de importancia para el sector industrial y está considerado en la Expo Convención Industrial 2013 con la participación del Grupo Industrial Bujanda, una empresa sonorense que brinda un servicio de alta calidad y coadyuva con el sector industrial en la sustentabilidad y el cuidado del medio ambiente. Con el soporte de más de 50 años de experiencia, Grupo Industrial Bujanda ha consolidado su influencia a nivel estatal, nacional e internacional, al ser el conducto apropiado para recibir y reciclar los desechos metálicos ferrosos y no-ferrosos así como aluminio, cobre, plásticos, cartón, etc. Que resultan de los procesos de industrias como la automotriz, aerospacial, maquiladora y de manufacturas. Grupo Industrial Bujanda tiene clientes en México, Estados Unidos, Canadá y Asia; los materiales que acopia son reciclados para darles una nueva utilidad, ya sea convertidos en lámina para carrocerías y otros componentes automotrices y una gama muy amplia de productos, es decir, realiza una labor ecológica al reutilizar estos materiales que podrían contaminar el ambiente. Esta empresa tiene seis ubicaciones en Hermosillo, una de ellas en el Parque Industrial donde cuenta con numerosos clientes entre ellos las plantas automotrices Martinrea y Continental; cuenta con grúas de diferentes capacidades y prensas para comprimir el metal, cizallas, cortadoras de metal, así como una flota de vehículos capaces de atender cualquier necesidad hablando de volúmenes; incluye también unidades “roll off” especiales para transportar contenedores. Grupo Industrial Bujanda es una Empresa Socialmente Responsable que lleva a cabo una intensa
y permanente campaña de sensibilización sobre la importancia del reciclaje y otros temas ambientales, labor que comparte con otras empresas sonorenses que integran la agrupación “Empresarios Sonorenses por un Sonora hacia el futuro”, que es presidida por el ingeniero Raúl Bujanda Wong, director general de esta empresa, quien fue también presidente de CANACINTRA Hermosillo (2009-2012). Grupo Industrial Bujanda está presente con un “stand” en la Expo Convención Industrial 2013, que organizan CANACINTRA Hermosillo y CMIC, en Expoforum de Hermosillo.
Ing. Raúl Bujanda Wong, director general de Grupo Industrial Bujanda.
IMÁGENES, VIDA, DESARROLLO Noviembre 2013
9
Expo Agrícola 2013
E
n Ciudad Obregón la segunda edición de la Expo Agrícola Sonora 2013 fue una muestra de las innovaciones y productos del campo que se generan en el sur del Estado; el alcalde de Cajeme Rogelio Díaz Brown Ramsburgh encabezó la inauguración junto con el presidente del comité organizador, Antonio Reyes Vásquez, así como funcionarios y directivos de los organismos de productores de esa región. “Sembrando ideas, cosechando ilusiones”, fue el lema del evento.
10
Luis Brasdefer (Vancouver, Canadá)
“En el bloque Nafta, que yo represento, veo dos oportunidades, una es genérica hablando de alimentos, que sigue siendo una gran oportunidad, y otra en específico para Canadá que es fomentar la minería; hoy más del 70% de la inversión extranjera en minas de México es de Canadá y la mayoría de las empresas tienen su sede en Vancouver. Tenemos el desarrollo de la industria aeronáutica con empresas como Bombardier, las TI, nuevos medios, posproducción y efectos digitales, y la creación de energías alternas como la solar y la eólica; son los sectores específicos en los que veo oportunidad”.
Rodrigo Contreras Lara (Shanghai, China)
Rodrigo Contreras Lara, Ignacio Elías Caparros, Moisés Gómez Reyna, Luis Brasdefer, Dr. Luis Núñez Noriega, Antonio Dosal y Rigoberto Yáñez Germán, en el auditorio del ITESM CSN.
Los consejeros comerciales de ProMéxico en Shanghai, Vancouver y Guatemala, exponen sus puntos de vista ante empresarios y estudiantes del
ITESM-CSN
Por José María Valencia Mungaray
Los consejeros comerciales de ProMéxico en Shanghai, China; Vancouver, Canadá y Guatemala participaron en un foro ante empresarios y estudiantes del Instituto Tecnológico de Monterrey, Campus Sonora Norte, donde expusieron las oportunidades que han detectado en sus respectivas regiones para productos mexicanos. En el evento organizado por la oficina de ProMéxico en Hermosillo participaron Rodrigo Contreras Lara, consejero comercial de ProMéxico en Shanghai, Ignacio Elías Caparros encargado de la oficina en Guatemala y Luis Brasdefer en Vancouver, Canadá; estuvieron también el delegado de la Secretaría de Economía federal Dr. Luis Núñez Noriega, el Secretario de Economía estatal Moisés Gómez Reyna
y el director de la oficina de ProMéxico en Hermosillo Rigoberto Yáñez Germán, así como Antonio Dosal, coordinador de promoción de ProMéxico. En sus respectivas exposiciones los consejeros comerciales abundaron en detalles sobre los apoyos que sus oficinas brindan a las empresas interesadas en exportar a las regiones donde tienen injerencia y respondieron a las inquietudes que se les expresaron durante el foro celebrado en el auditorio del Campus. En su intervención el delegado de la Secretaría de Economía federal, Dr. Luis Nuñez Noriega, destacó la oportunidad de contar con el apoyo de estos consejeros comerciales dueños de una experiencia importante en tres espacios estratégicos para generar nuevas oportunidades para empresarios sonorenses: “Esperemos que este seminario pueda rendir los frutos que necesitamos en Sonora para que más empresas sonorenses se integren a los mercados internacionales y continuar creando esa sinergía tan importante entre empresarios, gobierno e instituciones académicas que nos ha permitido potenciar estas acciones”.
TEC
Alimentos e industria sectores de oportunidad para Sonora
“El año pasado Asia representó el 40% del crecimiento económico mundial y ese crecimiento origina grandes necesidades; uno de los temas tolerantes es una población de 3.9 mil millones de habitantes sólo en el Este asiático, La India y China representan un importante porcentaje de ese número y el tema de alimentos es sumamente relevante. Sonora es uno de los estados mexicanos que ya exportan producción agrícola a esa región; tenemos empresas importantes como Grupo Alta que ya ha estado haciendo negocios allá. El tema de alimentos es de los más importantes en Asia y en todo el mundo; tenemos que ver cómo le damos valor agregado a la producción agrícola; en Asia la calidad de los productos mexicanos es reconocida, en los mercados tenemos que seguir expandiendo el nombre de México y la alta calidad de la agrícola, ganadera y pesquera que tenemos en estos mercados. Tenemos que ponerle marca, una cara al producto mexicano, esa es una de las grandes oportunidades y hay empresas sonorenses que lo están haciendo; vemos que tambien tenemos co-inversiones asiáticas ya en Sonora como el caso de Norson con la adquisición del grupo chino de la empresa Smithfields, lo que nos abre otros canales para posicionar la producción mexicana en esos países; lo importante es que incrementemos el valor, incrementemos la presencia y a su vez diversifiquemos los productos que les enviamos”.
Ignacio Elías Caparros (Guatemala)
“El área centroamericana es una región que está prácticamente hecha para las Pymes mexicanas; creo que son mercados muy atractivos para estas empresas y los sectores que se identifican allá son casi todos, pero los de mayor relevancia y dinamismo son los de alimentos y bebidas no alcohólicas, así como la automotriz y de autopartes que es un sector de mucha demanda y muy identificado en Centroamérica con productos genéricos debido a que el parque vehicular es viejo, de coches rodados que vienen de EU y de Asia. Vemos oportunidad para productos metalmecánicos y del sector químicoplástico-farmacéutico, así como el aeronáutico, donde hay que destacar que Guatemala es el país con el mayor número de helicópteros per cápita en el mundo, después de Brasil, debido a las complicaciones en el transporte entre las localidades, por lo que los empresarios utilizan aviones y helicópteros para trasladarse y es un sector que se puede potenciar mucho”.
IMÁGENES, VIDA, DESARROLLO Noviembre 2013
11
SONORA en MARCHA BUENAS NOTICIAS EN NOTAS CORTAS DE MUCHO CONTENIDO
vinculación
En Marcha
Corporativo del Norte abre la puerta a egresados de la UTH
Se formalizó un convenio de colaboración entre la empresa sonorense Corporativo del Norte, matriz de la cadena de tiendas de autoservicio Super del Norte, y la Universidad Tecnológica de Hermosillo (UTH), con lo que se abre una puerta más para los egresados de este plantel para que puedan desarrollarse profesionalmente. El director general del Corporativo del Norte, Servando Carbajal Ruiz, manifestó que tiene proyectos de expansión, donde se necesitarán muchos jóvenes emprendedores, creativos, con gran capacidad de trabajo, visión gerencial y sobre todo con valores y actitud para enfrentar retos: “El compromiso de Súper del Norte es agregar valor a todo su personal, crear un ambiente de trabajo positivo y de desarrollo en las áreas de evaluación de proyectos y nuevos proyectos, publicidad, mantenimiento, importación y exportación, cadena de suministros, logística, inversiones, alimentos, tecnologías de la información, entre otros”.
AGRO Plantas de empaque a tomateros plan El delegado de Sagarpa federal en Sonora, MVZ Horacio Huerta Cevallos, entregó apoyos por 9.5 millones de pesos a favor de productores de tomate del sur del estado agrupados en el Sistema Producto Tomate de Sonora, para la construcción de dos plantas de empaque de hortalizas; las agrupaciones beneficiada fueron Hortiparque de la Ceiba y la Unión de Cooperativas Agropecuarias, representadas por Álvaro Leal Reyna que recibió 3.7 millones de pesos y Casimiro Luna Serna por 6 millones respectivamente. Con ellos los productores pueden acceder a nuevos nichos de los mercados nacional e internacional.
PESCA Se reactiva la pesca de sardina
La pesca de sardina se reactivó en las costas de Sonora (Septiembre 15) luego de concluida la veda de dos meses determinada por los industriales afiliados a la Cámara Nacional de la Industria Pesquera (Canaipes), de tal manera que vuelve la actividad también a las plantas procesadoras y enlatadoras de Guaymas y Yavaros, Sonora, generándose una importante cantidad de empleos. La
12
El director del Corporativo del Norte Servando Carbajal Ruiz, el rector Miguel Angel Salazar Candia y Francisco Mendívil Estrada, director de Vinculación de la UTH.
industria sardinera de Guaymas derrama alrededor de 900 millones de pesos mensuales en sueldos, pagos de IMSS, Infonavit y otros impuestos, por que lo que representa un pilar de la economía porteña. Los sardineros esperan no superar las 400 mil toneladas por temporada con el fin de realizar una pesca responsable y sustentable que permita mantener los márgenes de rentabilidad y explotación del recurso. (Fuente: Canaipes)
SANIDAD Apoya SAGARPA a productores ganaderos en inocuidad y sanidad Productores de ganado porcino y bovino de Sonora han recibido apoyos económicos de la SAGARPA federal por 85 millones 917 mil pesos para impulsar la calidad e inocuidad de los productos cárnicos mediante el sacrificio de ganado en establecimientos Tipo Inspección Federal (TIF), informó el delegado de esa dependencia en Sonora, MVZ Horacio Huerta Cevallos. Dijo que con ese apoyo se han sacrificado 849 mil cabezas de ganado; 7 mil 917 cabezas de bovino con apoyo los productores de un millón 700 mil pesos, y 841 mil cabezas de porcinos con inversión de 84 millones 175 mil pesos, superándose en un 10% lo otorgado en este año en relación al año anterior, y un 30% respecto al 2011. Este es un programa que opera la Dirección General de
Inocuidad Agroalimentaria, Acuícola y Pesquera de Sagarpa para fomentar el sacrificio de ganado en los rastros TIF, e incorporar al productor a la cadena de valor agregado, señaló el Dr. Huerta Cevallos y destacó que Sonora es el estado que recibe el mayor apoyo de una bolsa total de 334 millones de pesos.
CIENCIA Observatorio “La Mariquita”
El observatorio astronómico “Guillermo Haro Barraza” ubicado en la sierra “La Mariquita”, de Cananea, Sonora, es un ejemplo de desarrollo de nuevas técnicas para diseñar, producir y medir los componentes y sistemas ópticos completos, dijo Alejandro Cornejo Rodríguez, investigador del Instituto Nacional de Astrofísica, Óptica y Electrónica (INAOE), durante la conferencia “Interferómetros para medir superficies y sistemas ópticos” presentada en la XXVI Reunión Anual de Óptica (RAO) celebrada en la Universidad de Sonora. El observatorio citado se inauguró el 8 de septiembre de 1987, y es considerado uno de los proyectos más importantes en la vida del astrónomo mexicano Guillermo Haro fallecido en 1988. El científico destacó avances de la investigación óptica y la formación de recursos humanos de alta calidad que contribuyen en áreas como las fibras ópticas, pinzas ópticas para manejar pequeñas partículas y la óptica cuántica.
Alejandro Iturbarría, Lizeth Salcedo, César Tapia Abascal, Silvia de López Caballero, el alcalde de Hermosillo Alejandro López Caballero, Gerardo Murray Acedo, vice presidente de Marketing de InterContinental Hotels Group; Rosaura Pavlovich Maldonado y Raúl Tapia Abascal.
Construyen Holiday Inn Express en Hermosillo E
habitaciones serán suites de estilo contemporáneo; se estima que el nuevo hotel incie operaciones en el segundo semestre del 2014, generándose 150 empleos directos y 350 indirectos. En el acto de inicio de construcción estuvieron el alcalde Alejandro López Caballero, el director del grupo Cantabria César Tapia Abascal, el vice presidente de InterContinental Hotels Group Gerardo Murray Acedo, Rosaura Pavlovich Maldonado de Grupo Posadas, Arq. Raúl Tapia Abascal de Plaza Cantabria, Lizeth Salcedo de Fomento Económico Municipal y Alejandro Iturribarría, director general de Vertex.
TE anuncia planta aeroespacial
La empresa TE Connectivity anunció una nueva inversión en el área aerospacial, defensa y marina en Hermosillo; será la cuarta inversión de TE en esta Capital después del anuncio que hizo en septiembre de una planta automotriz al norte de la ciudad. El representante de la empresa Kevin Rock mostró a autoridades de gobierno estatal, municipal y organismos empresariales el edificio que ocupará en el sector Poniente, sobre Bulevar Quiroga entre García Morales y José María Mendoza.
La oferta de espacios industriales de Hermosillo crecerá con la próxima apertura de un nuevo parque industrial que la empresa bajacaliforniana IAMSA instalará sobre el Bulevar Quiroga, al poniente de la Ciudad, y que tendrá lista para ocuparse su primera nave industrial con 100 mil metros cuadrados de construcción en enero del 2014. Este parque es el tercero de un nuevo concepto que IAMSA inició en Mexicali, B.C., denominado Centro de Negocios que ofrece naves flexibles, donde una empresa puede ocupar espacios pequeños de 25 mil metros e ir creciendo dentro de edificio para darle certidumbre al inversionista; este concepto ha sido exitoso en Estados Unidos. “Desarrollamos un parque similar en Mexicali y otro idéntico en Querétaro, en Hermosillo llevamos más avance y tendremos el primer edificio listo para habitarse en enero próximo; será un espacio divisible en un concepto sustentable porque tendrá características ambientalistas para apoyar la nueva tendencia ecológica”, aseguró el director de Desarrollo de Negocios de IAMSA, Lope Palomino. Los clientes del nuevo parque podrán contar con suministro de energía solar, y el carácter de sustentable se concibe desde la construcción por el tipo de materiales que se utilizarán, el tratamiento de aguas residuales para riego de áreas verdes, en general el concepto LEED (Leadership in Energy and Environmental Design, por sus siglas en inglés). IAMSA tiene su base corporativa en Mexicali, B.C.; opera 13 parques industriales que representan 6 millones de pies cuadrados y 73 clientes de sectores como aerospacial, automotriz, médico, logística, biotecnología, alimentos y bebidas, entre otros, en ciudades como Mexicali, Tecate, Tijuana, Querétaro, Caléxico, California (EU), Gómez Palacio, Durango, y Nicaragua. www.iamsa.com.mx IMÁGENES, VIDA, DESARROLLO Noviembre 2013
13
En Marcha
n el sector poniente de Hermosillo sobre el Bulevar Luis Donaldo Colosio se construirá el Hotel Holiday Inn Express, que formará parte central de la Plaza Comercial Cantabria, un proyecto del grupo inmobiliario sonorense Conjunto Cantabria; la primera piedra fue colocada el pasado 25 de septiembre por representantes de esa empresa y de la firma Intercontinental Hotels Group, propietaria de la marca Holiday Inn, y autoridades municipales. Se anunció una inversión de 150 millones de pesos para el hotel que contará con 185 habitaciones y amenidades como alberca, spa, gimnasio, restaurant y lobby; el 20% de las
Parque industrial sustentable en Hermosillo
ACTUALIDADES
CONGREGARÁ EXPO Además de la exposición de
Actualidades
productos y servicios tendrá un foro de negocios de interés para diversos sectores
Prevé SCT aumento de carga por ampliación del puerto
El gobierno del presidente Enrique Peña Nieto ampliará el Puerto de Guaymas con una importante inversión, lo que impactará positivamente el intercambio de mercancías y los transportistas deberán estar preparados, dijo el director del Centro SCT-Sonora Javier Hernández Armenta, y aseguró que la ampliación del Puerto se lleva a cabo y se intensificará el año próximo, lo que implica retos logísticos y de organización ante el incremento en el transporte de carga por lo que es un buen momento para realizar los ajustes pertinentes entre quienes prestan sus servicios en esa área. Acompañado por el Director de la Administración Portuaria Integral de Guaymas Adrián Alanís Quiñonez y el coordinador de la Policía Federal en Sonora, el funcionario federal se reunió con los transportistas de carga a quienes dijo que contarán con la asesoría que esté al alcance de la SCT para que las mercancías transiten con seguridad y eficiencia por carreteras y puerto, y los transportistas cumplan con lo que establece la ley, y los llamó a presentar una fuerza regional competitiva y organizada para lograr que el incremento del flujo los beneficie y se refleje en la economía local.
14
La Expo Convención Industrial 2013 (Noviembre 7-8, Expoforum, Hermosillo) reúne una vez más a industriales de la transformación y de la construcción, e incluye temas de interés para la minería, el sector maquilador, automotriz, aerospacial, las finanzas, tecnología, infraestructura hidráulica y desarrollo de proyectos de participación públicos y privados, que serán abordados en un foro de negocios en el primer día del evento, cuyo tema central es: “Construyendo juntos Sonora”. La Cámara Nacional de la Industria de Transformación (CANACINTRA) de Hermosillo y la Cámara Mexicana de la Industria de la Construcción (CMIC) Delegación Sonora co-organizan este evento con la expectativa de atraer a más de 3 mil hombres y mujeres de negocios con capacidad de decisión en sus empresas.
Javier Gándara Fernández, presidente de CANACINTRA Hermosillo y Miguel Ángel Ayala Guerrero, presidente de CMIC Sonora.
Destacan ventajas de calentar agua con energía solar Tuvo lugar en Hermosillo el Seminario sobre Calentamiento de Agua a base de energía solar, en el que se planea utilizar esta tecnología como estrategia para apoyar la sustentabilidad, reducir costos y mejorar la calidad de los productos y servicios para la industria y la agroindustria de Sonora, presentándose experiencias de éxito y esquemas de financiamiento. El evento fue organizado por la Asociación Internacional del Cobre-Pro Cobre, que es una red de instituciones latinoamericanas con base en Nueva York, EU, que promueven el
uso de este metal impulsando la investigación y el desarrollo de nuevas aplicaciones, en coordinación con la Comisión de Energía del Estado de Sonora (COEES), FIRCO y ENOE, dirigido a organismos empresariales y de gobierno interesados en conocer la aplicación de la energía solar en el calentamiento de agua. Los ponentes destacaron las ventajas de utilizar el agua calentada con energía proveniente del sol sin consumir gas o electricidad tanto en los hogares como en los procesos productivos y de servicios. www.procobre.org
A TODAS LAS ÁREAS DE LA INDUSTRIA
Destacan el desarrollo científico en el Estado En los últimos años Sonora se ha consolidado como un importante centro de desarrollo científico y es en la actualidad el estado con mayor número de miembros del Sistema Nacional de Investigadores del Noroeste de México con 414, que aportan su conocimiento en el desarrollo de proyectos de innovación; también se ha logrado un importante avance en el número de instituciones en el Registro Nacional de Empresas Científicas y Tecnológicas con más de 200, de las que 19 son instituciones de educación superior, 17 dependencias de gobierno y 13 investigadores, así como numerosas empresas privadas. Durante la XX Semana Nacional de Ciencia y Tecnología que tuvo lugar en el Colegio de Bachilleres de Hermosillo con el tema “Descubrimiento e Innovación” el Secretario de Educación y Cultura Jorge Luis Ibarra Mendivil destacó la contribución al conocimiento de la comunidad
Francisco Javier Cevallos Rojas (CONACYT), Martha Campa Gadea (COECYT), Julio Alfonso Martínez (COBACH), Jorge Luis Ibarra Mendívil (SEC) y Gabriela Dutrenit Bielous (FCCyT).
científica, que coloca a Sonora en un lugar sobresaliente y que tiene un impacto satisfactorio en el sistema educativo en su conjunto. La directora del Consejo Estatal de Ciencia y Tecnología, Martha Campa Gadea, destacó que este evento dio la oportunidad a los jovenes para que conozcan un poco de lo que es la ciencia y la tecnología tan indispenable para el desarrollo de la entidad.
La empresa española Fisterra Energy planea instalar un parque solar en el municipio de Benjamín Hill, Sonora, para la generación de energía eléctrica, anunció el alcalde Dr. Jesús Cipriano Cota Soto, quien afirmó que la empresa ya formalizó un contrato de arrendamiento para ocupar 500 hectáreas de terreno aledañas a la cabecera municipal: “Será una de las plantas solares más grandes de América Latina; en su instalación se generarán alrededor de mil empleos directos, lo que será excelente para nuestra comunidad porque también se espera la llegada de otras empresas a Benjamín Hill, lo que pondrá a nuestro municipio en la mira de todo el mundo”, dijo el Dr. Cota Soto.
Actualidades
En el área de exposición participarán numerosas empresas locales, nacionales e internacionales; entre ellas figuran marcas como Grupo México, Construplan, Caterpillar, Megacable, Telmex, Trabis, John Deere, Nafinsa, Gabinetes y Laminados, Molino La Fama, Salsas Castillo, entre muchos otros. El presidente de CANACINTRA, Javier Gándara Fernández, comentó que se espera que las empresas participantes, además de que ofrezcan sus productos y servicios, externen también sus necesidades y pueda desarrollarse una interproveeduría en los diferentes sectores: “En Sonora se está dando un crecimiento muy importante y queremos que las empresas y los proveedores se relacionen; para eso estamos convocando a empresas tractoras y pymes”, dijo el empresario.
Empresa instalará parque solar en Benjamín Hill
Crean Consejo de Agronegocios del Sur de Sonora
Se integró oficialmente el Consejo de Agronegocios de Cajeme y Sur de Sonora con el propósito de potenciar el desarrollo de esa región; entre los miembros figura el presidente municipal Rogelio Díaz Brown Ramsburgh quien destacó la oportunidad de replantear al Valle del Yaqui como zona de desarrollo citando ventajas como las universidades y disposición de mano de obra calificada. Estuvo presente el presiente del Centro de Agronegocios de Arizona Bill Plumer y el Secretario de Desarrollo Económico municipal Carlos Lares Ponce, así como George Seperich y Chris Udall, directivos del Centro de Agronegocios de Arizona. Integran además el Consejo Reginaldo Torres Rábago (AOASS), Antonio Gándara Astiazarán (PIEAES), Regino Angulo Rodríguez (CANACINTRA), Carlos Peral Bojórquez (Proyecto Navojoa 2030), entre otros. IMÁGENES, VIDA, DESARROLLO Noviembre Abril 2013 2012
15
IV Feria del Libro en Nogales
Nogales celebró durante una semana una edición más de la Feria del Libro que en esta ocasión tuvo como invitado al municipio de Cananea. En la inauguración estuvo presente el presidente municipal de Cananea, Francisco Javier Tarazón Curlango, quien recibió de manos del alcalde de Nogales, Ramón Guzmán Muñoz un reconocimiento por su participación. Visitas guiadas, talleres, muestras en el planetario, presentaciones musicales, presentaciones de libros, exposición de fotografías de Cananea y la presencia de más de 30 casas editoriales conformaron el programa de esta feria que se desarrolló del 14 al 20 de Octubre en las instalaciones del CEUN.
Festival del Membrillo
Nogales Mall celebra aniversario
Siete años celebró Nogales Mall en Nogales con un programa que abarcó música para todos los gustos, presentación de espectáculos realizados por escuelas locales, así como exhibición de jeeps. Este centro comercial se ha convertido en el punto obligado de reunión y de entretenimiento para los nogalenses, con opciones de diversión para chicos y grandes. Próximamente se abrirán nuevos negocios en el área de comida. Nogales Mall está ubicado sobre El bulevard El Greco en una de las zonas con más desarrollo comercial de la ciudad.
Suma Industrial abre oficina en Guaymas
Nogales
Del 17 al 20 de octubre se realizó una feria con mucho sabor, la Primera Feria del Membrillo 2013 en la comunidad de San Ignacio del municipio de Magdalena de Kino. Esta muestra permitió conocer más de cerca su proceso de elaboración y los productos que se realizan del membrillo entre los que destacan el ate y el delicioso relleno para empanadas. Música, representaciones y misa formaron parte de este evento. La clausura se realizó en Magdalena en la Plaza Monumental con una muestra de productos a la venta. Organizaron el área de Desarrollo Económico y el comité de Pueblo Mágico.
Expo Tu Casa 2013 Del 11 al 13 de Octubre se celebró en
Nogales la Expo Tu Casa contando con gran participación de familias. En esta quinta edición estuvieron presentes desarrolladores de diferentes tipos de vivienda, mueblerías, empresas de decoración, así como Infonavit, representantes de CFE, OOMAPAS, entre otros. Esta expo organizada por Canacintra contó con el apoyo de cámaras como Canaco, AMS y el Consejo Empresarial de Nogales.
16
Bodega Aurrera llega a Nogales
Esta cadena comercial construye actualmente lo que será su primera tienda en esta ciudad. Ya se inició con el reclutamiento de personal para su operación que será de 150 empleados directos. La fecha probable de apertura será el 18 de Diciembre, así lo informaron sus directivos. Esta nueva tienda estará ubicada sobre la Calle Las Chimeneas en la colonia Jardines del Sol, muy cerca de la confluencia de los bulevares Tecnológico y El Greco.
El Pescadito abrió otra sucursal.
La franquicia de El Pescadito abrió recientemente su segundo restaurant en Nogales, para deleite de sus clientes. Los taquitos de pescado son su especialidad y se podrán disfrutar todo los días desde las 8:00 de la mañana hasta las 5:00 de la tarde. Esta nueva ubicación se encuentra en el primer cuadro de la ciudad, sobre la Avenida Obregón y Pierson.
Suma Industrial es una empresa proveedora de materiales y productos para la industria y el comercio con sede en Nogales y recientemente abrió su primera oficina de ventas en la ciudad de Guaymas con el objetivo de brindar una mejor atención a sus clientes de la zona centro y sur del estado. Con más de 18 años de servicio Suma ofrece una amplia gama de productos de fabricantes americanos y mexicanos entre los que destacan material de seguridad, mobiliario, tecnología, herramientas, uniformes y mucho más. www.sumaindustrial.com
Firman Hermandad Magdalena de Kino y Sahuarita
El Presidente Municipal de Magdalena de Kino, Dr. Jesús Rodolfo Martínez y el Mayor de Sahuarita, Arizona, Duane Blumger oficializaron la hermandad entre ambas ciudades. Ambos municipios acordaron trabajar en lo económico, académico y social. La firma se realizó en la ciudad de Sahuarita.
Cabalgata en Honor a San Francisco
Como cada año, se realizó una cabalgata tradicional desde el rancho “La Lámina” en el municipio de Cucurpe hasta Magdalena de Kino con motivo de la celebración a San Francisco. Jinetes de Magdalena de Kino, Cucurpe y de la región del Río Sonora hicieron el recorrido después de oficiarse una misa para los participantes. La cabalgata tuvo una duración de cuatro horas y participaron los alcaldes Dr. Jesús Rodolfo Martínez de Magdalena y Manuel Francisco Villa de Cucurpe, quienes estuvieron acompañados por funcionarios municipales, cabalgantes de municipios vecinos y familias de la región.
La jaiba, alternativa para pescadores de Sonora El Sistema Producto Jaiba y cooperativistas de Bahía de Kino buscan apoyo para su proyecto de “jaiba suave” Por José María Valencia Mungaray
La jaiba suave Existen hasta ahora dos maneras tradicionales de consumir la jaiba: una es cociéndola y extrayendo la carne, aproximadamente el 15% del animal para
Volúmenes de producción de jaiba Oficina Pto. Peñasco Bahia Kino Huatabampo Guaymas Cd. Obregon Golfo Sta. Clara Totales
2010 681,169 960,547 811,697 26,654 40,158 48,770 2,568,995
2011 897,111 1,218,891 989,765 618,150 307,982 12,889 4,004,788
2012 1,376,590 594,551 1,002,217 335,673 220,039 27,810 3,556,880
2013 1,132,847 511,327 756,158 498,841 230,771 18,397 3,248,139
FUENTE: Subdelegación de Pesca-SIPESCA
IMÁGENES, VIDA, DESARROLLO Noviembre 2013
17
Pesca
La jaiba es un producto que incluyen en su calendario los pescadores de Sonora como alternativa de otras pesquerías como camarón, pulpo, calamar, aguamala y especies de escama, que aunque no representa altos volúmenes sí viene a cubrir ventanas de aprovechamiento; recientemente se ha integrado el Sistema Producto Jaiba que encabezan pescadores de Bahía de Kino, considerada una de las principales zonas productoras de este crustáceo. Las costas de Sonora en general son el habitat ideal para la jaiba por la riqueza en materia orgánica o plancton, que es el alimento de esta y otras especies del Mar de Cortés; hay registros de producción superiores a las 5 toneladas (2012-Sagarhpa-OEIDRUS), y su reproducción está asegurada, por las condiciones favorables para ello. El Sistema Producto Jaiba está conformado además de los pescadores por los “planteros”, o proletarios de las plantas de valor agregado donde cocinan y empacan la carne de jaiba, o la preparan para su venta en crudo, que por lo regular son también los comercializadores; todos participan en la búsqueda de oportunidades de mercado, eficientar sistemas de pesca, temporadas de veda y promover proyectos productivos en los que el pescador pueda beneficiarse.
consumirlo en tostadas, ensaladas u otros platillos; la otra es comerla entera con el uso de un cascanueces, pero hay una tercera que pescadores de Bahía de Kino tratan de dar a conocer y es la jaiba suave, sin caparazón. La jaiba crece cambiando de caparazón cada determinado tiempo; abandona el antiguo, crece en ese momento el 35% de su cuerpo y de inmediato empieza a endurecer el nuevo; los pescadores de la Cooperativa Madser de Bahía de Kino logran inducir a la jaiba a que cambie de caparazón, la toman en los 10 segundos que duran sin él y la congelan. De esa manera se aprovecha el 100% del animal y puede consumirse de muchas maneras, es un platillo muy apreciado en los países asiáticos y en Estados Unidos. En el 2007 la Cooperativa Madser inició la producción de jaiba suave con muchas expectativas, incluso con ventas aseguradas, pero el huracán “Henriette” destrozó su pequeña planta artesanal; hoy tienen un proyecto moderno, incluso de alto rendimiento, que les asegura la producción de mil jaibas diarias. Actualmente con el apoyo y en alianza del Sistema Producto Jaiba, los cooperativistas están en la búsqueda de apoyos oficiales para instalar su planta, que les asegurará un negocio exitoso ya que tienen la formula: el “know how” y el mercado.
GENTE
Partió “El Nazi” Adolfo Benjamín Salido Encinas dedicó gran parte de su vida al servicio en el sector turismo; su carisma y simpatía dejan un recuerdo imborrable
E
Gente
l sector turismo de Sonora perdió a un elemento muy valioso, dedicó gran parte de su vida al servicio de los visitantes, principalmente extranjeros que llegaban al Estado representando una imagen viva de la hospitalidad que caracteriza a los sonorenses: Adolfo Benjamín “El Nazi” Salido Encinas. Dueño de gran carisma y simpatía, grande de corazón y complexión, El Nazi hizo muchos amigos; fue colaborador y amigo de esta casa Editorial Imágenes de Sonora; recientemente Adolfo recibió un reconocimiento como Servidor Público de excelencia por parte de la Comisión de Fomento al Turismo de Sonora donde se le hizo un merecido homenaje. En ese evento se presentó una semblanza de su vida que resumimos a continuación: Hijo de los señores Francisco Salido y Beatriz Encinas, nació en Álamos, Sonora, en 1945; realizó sus estudios en el Arizona Western College, en la ciudad de Yuma, Arizona, titulándose en Administración de Empresas. Inició su actividad profesional colaborando con la iniciativa privada en compañías como Anderson Clayton, ocupando la gerencia del Pacífico, así como en Mayoreo FM y Hotel Valle Grande como gerente, además de desarrollar su propio negocio relacionado con la construcción. En 1986 ingresó al servicio de la administración pública en la Secretaría de Fomento al Turismo del Estado, hoy Comisión de Fomento al Turismo, donde ocupó cargos como subdirector general de promo-
18
ción, delegado en Hermosillo y Bahía de Kino, y responsable de las delegaciones de turismo en las ciudades de Álamos, Ciudad Obregón, Guaymas, San Carlos, Magdalena, Agua Prieta, Sonoita, Puerto Peñasco y San Luis Rio Colorado. Otra importantísima labor que realizaba año con año, junto con Fausto García, era la organización de una cena de bienvenida a los turistas estadounidenses que venían en el invierno a disfrutar del clima sonorense, los famosos “Pájaros de la nieve”, o “Snowbirds”. Durante más de 20 años consecutivos organizó eventos en Yuma, Arizona, con su gran amigo don Luis Katsurayama, primer Secretario de turismo de Sonora. Su perfecto dominio del inglés y su gran simpatia, le permitió estrechar grandes lazos de amistad y confianza entre los turistas norteamericanos que visitaban año con año nuestro estado. Es importante reconocer su participación en el programa Only Sonora como responsable de familiarización y de los “fam trip” con medios de comunicación extranjeros en el estado. Fue el primer Comisionado Fílmico del estado de Sonora logrando un gran éxito al atraer a productores de cine y televisión, cargo que le permitió también actuar como “extra” en la filmación de algunas películas. Hasta fechas recientes Adolfo Salido continueba respondiendo las consultas de información turística en el número 800 que Cofetur tiene al servicio del turista. Para todo el personal de la Cofetur era de gran apoyo contar con su experiencia, y para quienes tuvieron la oportunidad de conocerlo y disfrutar de su hospitalidad, su imagen robusta y rubia, que le dio el mote de “El Nazi”, perdurará en la memoria. Descanse en paz el buen Adolfo Benjamín “El Nazi” Salido Encinas.
CINCUENTENARIO DE BAHÍA SAN CARLOS Entre las crónicas más relevantes del mes de Septiembre de 2013 destaca la gran cena de gala con motivo del 50 Aniversario de Bahía de San Carlos. El evento, efectuado en el gran salón del Plaza San Carlos hotel & resort, congregó amigos, desarrolladores, residentes y prestadores de servicio turístico de San Carlos para celebrar con una gran fiesta los logros de 50 años en los cuales, la trayectoria y evolución de este pueblo turístico a la orilla del mar ha sido significativa y modelo en el noroeste de México. Muchas experiencias se han sumado para construir poco a poco este destino turístico y lugar de retiro y descanso que posee inigualables atributos naturales y envidiable localización geográfica. En el evento se presentó una breve semblanza de los años transcurridos y se otorgaron reconocimientos a quienes han contribuido y participaron en el desarrollo y forman parte de esta historia. Rafael T. Caballero C. fundador de bahía de San Carlos.
1963
Bahía
2013
San Carlos IMÁGENES, VIDA, DESARROLLO Noviembre 2013
19
ITH: PROFESIONISTAS PARA EL DESARROLLO
Tiene participación real en proyectos
de investigación tecnológica de empresas locales y extranjeras; ofrece carreras de acuerdo a las necesidades actuales de la industria y otras que se adelantan
ITH
Por José María Valencia Mungaray
El Instituto Tecnológico de Hermosillo (ITH) tiene una participación real y activa en el desarrollo tecnológico aplicado en las empresas en el Estado de Sonora, y muestra de ello es que de 18 proyectos de innovación tecnológica de empresas sonorenses que el CONACYT apoyó este año, el ITH tomó parte en 8 de ellos. Al conmemorar su 38 aniversario en el mes de octubre pasado se llevó a cabo un intenso programa de actividades académicas y culturales donde destacaron tres congresos de talla internacional que demuestran el alto nivel que el ITH ha alcanzado; un congreso de energía eléctrica y electrónica donde el tema central fueron las energías renovables esencialmente la energía solar; un congreso de ingeniería mecánica y mecatrónica con temas como robótica y nanotecnología, y un tercero de gestión empresarial. “Como parte de esta celebración estamos diseñando una nueva misión para el Instituto, involucrando a alumnos, docentes, trabajadores, y con empresas públicas y privadas a través de nuestro Consejo de Vinculación; trabajamos en una estrategia para crear nuestro plan de desarrollo 20132018 en primer tiempo, con una perspectiva hacia adelante”, comentó el director del ITH, Adolfo Rivera Castillo. Actualmente el ITH ofrece 10 carreras profesionales, todas de ingeniería excepto la Licenciatura en Administración de Empresas; es el único “tec” que ofrece Ingeniería Eléctrica en el Estado, lo que permite que todos los egresados salgan con trabajo asegurado, así como la Ingeniería Mecánica que está teniendo gran demanda en la industria minera que requiere de expertos en mantenimiento, además de Mecatrónica, Electrónica, Ingeniería Industrial, la Ingeniería Biomédica, entre otras. “El punto central es la vinculación entre nuestra escuela y la industria -asegura el Director Rivera Castillo-; es lo que nos ha dado la posibilitad de desarrollar proyectos de investigación; esa unión
20
Maestro Adolfo Rivera Castillo, director del ITH.
permite a maestros y alumnos conocer las necesidades del sector y resolver los problemas; de ahí es de donde nacen proyectos como el de la empresa sonorense Rubio Pharma y de la firma Mason Medical de Houston, Texas, que está alojada con nosotros, ambas en el ramo de la biomédica”. “Nosotros no solo trabajamos con lo que el Estado propone como sectores estratégicos, que son las industrias automotriz y aeroespacial, sino que vamos con rubros que consideramos que tienen futuro como la Biomédica, por eso abrimos una carrera profesional muy en unión con Rubio Pharma”, comenta el director del ITH. Lo que respecta a la industria aerospacial el ITH ha tomado una especialidad que es la soldadura aeronáutica: “Tenemos un proyecto para la generación de un centro de capacitación en soldadura para la industria aeronáutica y también tenemos maquinado CNC e inyección de plástico por sugerencia de la Secretaría de Economía y de empresas de la industria maquiladora como Maquilas Teta Kawi”. Otro rubro que el ITH cubre son las telecomunicaciones, y para ello tiene el apoyo de investigadores del Instituto Politécnico Nacional, empresas de la industria maquiladora y la Secretaría de Economía: “Lo que hacemos con esta triple hélice es que la Secretaría de Economía nos muestra el proyecto de la empresa que llega al Estado con sus investigadores, pero quiere otros investigadores locales, entonces nosotros entramos al proyecto; o viene una empresa, ve nuestros laboratorios y el perfil de nuestros inves-
tigadores y le ayudamos en sus proyectos”. “¿Qué nos permite esto?: primero que nuestros investigadores estén haciendo trabajo real de investigación y trabajando con nuestros muchachos, y que nos permite un ingreso que como escuela nos ayude a equipar nuestros laboratorios porque son proyectos donde al ITH le quedan dos o tres millones de pesos etiquetados específicamente para investigación, que es lo que las empresas necesitan”, asegura el Director. Por otro lado el ITH está incursionando en la Ergonomía, que también tiene que ver con la industria, respecto a la situación de salud de los trabajadores: si está siempre de pie o sentado y cuyos movimientos en sus labores podrían dañar su cuerpo; según un estudio realizado por el IMSS, la Secretaría del Trabajo federal, la industria maquiladora y se incorporó la CTM, el trabajo intensivo puede generar un impacto en el trabajador a mediano plazo, es decir no tan pronto como un accidente de trabajo; de hecho existe una Norma Oficial Mexicana para el efecto de la Ergonomía en el trabajo. “Las empresas no están preparadas en este rubro y sin embargo el ITH trabaja en ello; tenemos un diplomado en conjunto con la Secretaría del Trabajo, por lo pronto con los inspectores, luego con gerentes y operarios, porque con esta norma se puede prevenir un problema de revisión de condiciones generales de trabajo para las empresas”, asegura el Maestro Rivera Castillo. En el caso de la Ingeniería Biomédica el ITH se enfoca al mantenimiento de equipo, pero también al diseño de equipo: “Que no dependamos tanto de la tecnología de fuera, sino que podamos aportar tecnología propia aquí”, dijo. Otra singularidad que tiene el ITH es un grupo de Ingeniería Industrial 100% en inglés: “A Maquilas Teta Kawi le interesa y lo está monitoreando -asegura el director del plantel-; son 21 muchachos cuyas clases, sus libros, son en inglés; no es un tema o un semestre, sino toda la carrera, y esto implica un esfuerzo para los jóvenes, aprender una carrera en otro idioma, y somos la única escuela que lo tiene al 100%”. Por si todo esto fuera poco, un grupo de maestros y alumnos del ITH han creado un prototipo viable y probado de generación de energía eléctrica por medio de energía nuclear.
Directivos de las empresas Ameron International y Grumesa con el alcalde Leonardo Guillén Medina, el director de Impulsor David Tinajero y el presidente de COPRESAN Héctor Acedo Elías durante el encuentro de negocios en San Luis Río Colorado.
Ameron-NOV convoca a proveedores locales COPRESAN y Ayuntamiento de San Luis RC realizan encuentro de
negocios con empresas locales al iniciar la construcción de la planta, que será terminada en Junio 2014
L
SLRC
a empresa Ameron International del corporativo National Oilwell Varco que el año próximo instalará en San Luis Río Colorado una planta industrial para fabricar grandes tubos de concreto, y la empresa Grumesa, que tendrá a su cargo la obra de construcción de dicha planta, tuvieron un encuentro con empresas locales con el objeto de encontrar proveedores de productos y servicios que se requerirán. El encuentro de negocios fue convocado por el Consejo para la Promoción Económica de San Luis Rio Colorado (COPRESAN) y el Ayuntamiento de ese municipio y participaron 33 empresas, que recibieron una explicación sobre las necesidades de servicios y productos que tendrá Grumesa para realizar la obra cuya culminación se estima para el mes de junio de 2014. En el evento celebrado en las oficinas del DIF municipal el representante de Ameron International, Gabriel Pérez, y el de Grumesa Pablo Charvel explicaron los detalles de la instalación de la planta en San Luis Río Colorado, cuyos preparativos ya se
iniciaron con el desmonte, terracería y compactación del terreno donde la empresa estadounidense invertirá 60 millones de dólares, generando más de 200 empleos directos. Asimismo estuvieron el presidente de COPRESAN Héctor Acedo Elías, el alcalde de San Luis Río Colorado Leonardo Guillén Medina, David Tinajero en representación del Gobierno del Estado, el presidente de Canacintra local Victor Quiroga y el director de COPRESAN Carlos Armando Mexía Medina, entre otros.
Ameron International es una empresa estadounidense fundada en 1907; en el 2011 fue adquirida por el corporativo National Oilwell Varco, que opera la construcción de plataformas petroleras, oleoductos, acueductos y gasoductos alrededor del mundo; cuenta con 9 plantas en lugares estratégicos como Arabia Saudita, Colombia, el Estado de México y Phoenix, Arizona, donde construyó el acueducto de más de 200 pulgadas de diámetro que lleva agua de la presa Hoover a esa ciudad, entre otras. IMÁGENES, VIDA, DESARROLLO Noviembre 2013
21
FESTIVAL CULTURAL
Luna DEdeHUACHINERA Montaña HUACHINERA
L
a novena edición del Festival Cultural Luna de Montaña de Huachinera, Sonora, se celebró del 14 al 20 de octubre con un atractivo programa de actividades en torno a las artes que convirtieron en centro de atracción a esta bonita y pintoresca comunidad de 1,300 habitantes enclavada en el valle alto del Bavispe. Este evento surge de la asociación Huachinera Enterprise for Arts & Rural Traditions (HEART), encabezada por el destacado escultor Jesús Ernesto González Dávila, -Jess Dávila-, originario de este lugar, cuyos esfuerzos lograron cristalizar el proyecto del Centro Artístico y Cultural de Huachinera (CACH) en cuyo entorno se lleva a cabo el festival ahora con el apoyo del Gobierno de Sonora a través de la SEC y el Instituto Sonorense de Cultura y en el que participan también gobiernos municipales de la región encabezados por el de Hauachinera, además de CONACULTA. Los escenarios del 8vo festival fueron, al igual que otros años, la Plaza y Salón Municipal, la Iglesia San Ignacio de Loyola, y las instalaciones del Centro Artístico y Cultural Huachinera (CACH), con atractivos e interesantes programas y actividades, que incluyó talleres artísticos, presentaciones de niños y jóvenes de escuelas de la región, charlas con investigadores, ciclo de cine documental, música, danza, teatro, animación callejera, exposiciones de arte, venta de productos regionales y bailes populares. El viernes 18 y sábado 20 fueron los días con más actividad, y el fin de semana concluyó con una cena de gala en el Museo y Galería del CACH, donde se presentó el recital Los jóvenes le cantan a México, con la soprano Valeria Quijada, el barítono Luis Castillo y el tenor Christopher Roldán, acompañados por Héctor Acosta en el piano, quienes también participaron la mañana del domingo en una misa cantada en la Iglesia San Ignacio de Loyola.
22
El reconocimiento Luna de Montaña se entregó a Rodolfo Rascón Valencia, por su trayectoria y vocación dedicados a la promoción, rescate y publicación de valores tradicionales. El reconocimiento se entrega a quienes destacan por su trabajo en educación, el arte y la cultura.
La obra de teatro Huevos Rancheros de Sergio Galindo también figuró entre las presentaciones del Festival Luna de Montaña 2013.
Primera subasta de ganado sonorense en Douglas, AZ Más de mil cabezas de ganado de alta calidad se ofrecerán a compradores arizonenses; una opción más de comercialización para ganaderos de Sonora Por José María Valencia Mungaray
UGRS
La Unión Ganadera Regional de Sonora llevará a cabo la primera subasta de ganado de Sonora en Douglas, Arizona, acción que viene a ampliar las expectativas de mercado para los rancheros al ofrecer su ganado a compradores arizonenses. Esta subasta se concretará gracias a la gestión del presidente de la UGRS, ingeniero Luis Sierra Maldonado ante comercializadores de ganado de la región de Douglas, que ven segura la participación de compradores de Arizona y de otros estados interesados en evitar el intermediarismo de la frontera. El encargado de comercialización y subastas de la Unión Ganadera, Jesús Ancheta Sánchez, informó que se tienen ya más de mil cabezas programadas para esta subasta que tendrá lugar el día 6 de Noviembre en los corrales de la Estación Cuarentenaria de la UGRS en Agua Prieta, en el lado estadounidense de Douglas, Arizona. Se adaptará una área especial en los corrales para la subasta con gradas improvisadas para no hacer un gasto fuerte. Los organizadores por el lado norteamericano han realizado una intensa promoción a través del sitio de internet: www.sonoranlivestock.com por lo que se espera una nutrida participación. Se subastará ganado criollo y de todas las razas con la calidad de exportación que distingue al ganado sonorense; todos los trámites ante las autoridades de Estados Unidos, como la USDA se han solventado. “Sin duda será una gran subasta y una opción más para la ganadería sonorense a través del sistema de subastas de Estados Unidos; de esta manera este proyecto está tomando forma y se está cumpliendo un sueño de los ganaderos”, dijo Jesús Ancheta. Respecto a las subastas que se llevan a cabo en las instalaciones de la Unión Ganadera Regional de Sonora, Ancheta Sánchez aseguró que se han realizado con volúmenes muy altos, arriba de las mil cabezas, gracias a la participación de ganaderos del todo el Estado. IMÁGENES, VIDA, DESARROLLO Noviembre 2013
23
Radiografía del borrego cimarrón en Sonora Los resultados del monitoreo realizado por SAGARHPA
arrojaron información para el aprovechamiento y preservación de esta especie tan cotizada a nivel internacional
Fauna
Por Jose María Valencia Mungaray
Una radiografía actualizada sobre la situación del borrego cimarrón en cuanto a número de ejemplares existentes, su comportamiento y reproducción, se plasma en el libro que editó la Secretaría de Agricultura, Ganadería, Recursos Hidráulicos, Pesca y Acuicultura (SAGARHPA) estatal de los resultados del monitoreo aéreo que realizó en las diferentes regiones del territorio sonorense donde se desarrolla el aprovechamiento sustentable de esta especie de alto valor cinegético. La fauna silvestre representa para Sonora, particularmente para el sector ganadero, una diversificación para los ranchos, una manera de atraerse recursos muy importante partiendo de la conservación y el manejo responsable de las especies de fauna silvestre; en el caso del borrego cimarrón siempre ha sido objeto de un cuidado especial. Desde que la Semarnat delegó al estado de Sonora la administración y el manejo de la vida silvestre, se estableció dentro de las obligaciones la realización de un monitoreo cada tres años para conocer lo más cercano posible a la realidad el nú-
24
mero de ejemplares que se tienen en vida libre para hacer un aprovechamiento sustentable, lo cual se realiza con una metodología probada y aceptada por México y Estados Unidos. Se utiliza un helicóptero y un conteo que arroja una cantidad muy aproximada y los resultados se vierten en un documento que es la base para establecer el número de permisos de caza para borrego cimarrón que se otorgarán en los siguientes tres años, además de que brinda al ganadero la oportunidad de conocer cuantos ejemplares tiene en su rancho y cuantos puede comercializar. “Por otra parte el deportista cinegético o cazador tiene en este libro un documento para saber cómo se maneja el borrego cimarrón en Sonora con mayor claridad y certeza; tratamos de hacer las cosas lo más claro posible de acuerdo a las instrucciones del gobernador Guillermo Padrés y del titular de SAGARHPA Héctor Ortiz Ciscomani, además de dar más credibilidad al organizador cinegético y a los dueños de las Unidades de Manejo y Aprovechamiento Sustentable (UMAS) para que esta actividad siga teniendo éxito como hasta ahora”, afirmó el Subsecretario de Ganadería Sergio Garibay Olachea. “En muchos de los ranchos -continúa el funcionario-, la cinegética es la única manera de que el dueño puede tener un ingreso debido a las condiciones de sus terrenos no aptas para criar ganado o por no tener la suficiente cantidad de cabezas para que una familia pueda tener un ingreso digno”, aseguró. Por su parte el Director Forestal y Fauna de
Interés Cinegético de esa dependencia estatal, Héctor Valdez Aguayo, apuntó que en Noviembre del 2012 se desglosaron los datos del monitoreo arrojando la cantidad de 2 mil 560 borregos de vida silvestre en el área continental, que junto con los contabilizados en la Isla del Tiburón sumaron 3 mil 40 ejemplares, que representa la población más alta estimada en los últimos 20 años en el estado. Ademas de los cimarrones que viven en los más de 30 encierros privados, que en promedio representan unos 2 mil 800, el número total aproximado es de 6 mil, aseguró Valdez Aguayo, pero la intención es llegar a los 4 mil sólo en vida libre y para ello se están realizando liberaciones; en lo que va de la actual administración se han liberado 40 ejemplares y antes de que termine el 2013 serán 117 más. El contar con más borregos en la vida libre se le da un mayor valor agregado a la actividad, ya que este tipo de ejemplares es preferido por los cazadores. La población actual de borrego cimarrón en Sonora dio pie a que se otorgaran este año 48 permisos de caza en el área continental y 10 en la Isla del Tiburón para un total de 58 cintillos para vida libre; en el 2011 se otorgaron 7 mil cintillos, en el 2012 7 mil 350 y este año 7 mil 800, abarcando todas las especies de aves y mamíferos En el caso de la Isla del Tiburón es la comunidad Com Caac la que maneja esta actividad y su representante legal es el Gobernador de la etnia; cabe mencionar que los ejemplares de la isla son de los trofeos más cotizados a nivel mundial.
www.hunting.sonora.gob.mx para promoción internacional
C
on el fin de ofrecer una herramienta útil para el deporte cinegético a nivel internacional y de promoción para esta actividad en el Estado la SAGARHPA-Sonora creó el sitio www.hunting.sonora.gob.mx donde se puede encontrar toda la información que pueda interesar a los deportistas y turistas cinegéticos de todo el mundo, desde la ubicación y descripción de Sonora, costos y trámites a realizar, lo que son y cómo ubicar las UMAS y cómo contactarlas, los resultados de las temporadas anteriores, las especies disponibles, calendario de torneos, así como fotografías de las especies y de regiones del Estado. El subsecretario de Ganadería de SAGARHPA Sergio Garibay Olachea dijo que “…fue un requerimiento que nos hicieron en España, para que a través de esta página el cazador internacional pueda ponerse en contacto directamente con los dueños de los ranchos o UMAS a través de un correo electrónico y hacer su solicitud en su idioma para que el ganadero tenga tiempo de traducirla y contestar, algo que no se puede hacer en una llamada telefónica”, dijo el funcionario.
Fauna IMÁGENES, VIDA, DESARROLLO Noviembre 2013
25
Convocan a concurso de artesanías
Cultura
El Instituto Sonorense de Cultura realizará el Cuarto Concurso Estatal de Artesanías Indígenas Sonora 2013 dirigido a grupos étnicos originarios del estado, con el que busca fomentar la creación de obras manuales que enriquezcan el acervo cultural; se contemplan categorías como textiles tejidos o brocados en tela, textiles bordados, fibras vegetales (cestería, sombreros, cuerdas, etc.), coritas com ca´ac, tallas en madera y en piedra, así como trabajos con conchas, semillas, huesos, cuero crudo o mezcla de distintos materiales. El artesano deberá presentar solo una pieza de elaboración reciente y que no haya participado en algún concurso anterior. Más información sobre premios y registro en Culturas Populares e Indígenas de Sonora, teléfonos: (662) 2126418 y 19, e-mail: culturaspopulares@isc.gob.mx
Padre Claudio Murrieta, párroco del templo de San Diego de Pitiquito; antropólogo José Luis Perea González, director del Centro INAH Sonora; Dra. Raquel Padilla Ramos, investigadora del Centro INAH Sonora y Francisco Ramirez,representante de Cultura Portátil.
Informarán sobre las misiones de Sonora a través de Wi-Fi
En la parroquia de San Diego de Pitiquito, Sonora, se instaló el primer micrositio web para difundir información sobre las misiones de Sonora, por medio de una aplicación Wi-Fi que puede ser contactada a través de dispositivos personales como teléfono celular, i-pad o tablets sin necesidad de contar con una red de internet cercana. El proyecto denominado “e-mision”, contempla abarcar primeramente todos los sitios de la Ruta del Padre Kino o Pimería Alta y posteriormente otras como la Ruta del Rio Sonora y del sur del Estado. Cualquier persona con un aparato que tenga conexión Wi-Fi podrá acceder a este micrositio donde encontrará textos con historia de la misión y fotografías que incluso podrá “bajar”. El micrositio tiene un rango de operación por lo pronto de alrededor de 100 metros del templo pero posteriormente se podrá tener acceso a través de Internet. Se instalar además de Pitiquito en los templos de los municipios de Magdalena, Caborca, Tubutama, Oquitoa, Átil, así como en los restos misionales de Cocóspera.
26
Foro de las Misiones 2013 abordó 400 años de Evangelización Reunió a historiadores, antropólogos y restauradores en torno a la preservación de los sitios misionales Con una marcada tendencia hacia temas sobre las primeras incursiones jesuitas en el sur de Sonora, se desarrolló el Foro de las Misiones de Sonora 2013 (Septiembre 26-28), aludiendo al tema que convocaba este ameritado evento académico: “400 años de la Evangelización” y que organiza el Centro INAH Sonora. El foro reunió a historiadores, antropólogos y otros investigadores especialistas en estudios misionales y también a quienes contribuyen a la protección del patrimonio misional como restauradores y arquitectos que están reconstruyendo las misiones, así como a quienes realizan difusión, cumpliéndose las tres áreas fundamentales para la preservación de los sitios misionales. Destacaron dos de las ponencias que se presentaron, una del Cronista de Álamos Juan Car-
los Holguín y otra del arquitecto del INAH Sonora Pavel Tiburcio, en torno a los vestigios de las misiones del sur, una de ellas es Macoyahui, ubicada en las cercanías de San Bernardo, municipio de Álamos (una imagen de sus ruinas aparece en el cartel promocional del foro). En el evento fueron presentados dos libros que contienen las memorias de los foros 2008 y 2009; la historiadora Raquel Padilla Ramos, investigadora del INAH Sonora que coordina la organización y la publicación de las memorias, comentó que en estos libros se incluyen las ponencias escritas a manera de artículos, algunas muy científicas, otras un poco más amenas, ya que se busca tener un balance para llegar a toda clase de público y no solo mantenerlas en el ámbito académico. Los libros están disponibles para el público en la biblioteca del INAH, ubicado en el edificio de la ex-penitenciaría del Estado en Hermosillo, y para su venta en el Instituto Sonorense de Cultura; tambien fueron promovidos en la reciente Feria del Libro.
Agenda
AGENDA Sonora
Noviembre 1-3 4to Torneo Internacional de Pesca de Curvina Plateada. En Bahía de Kino, Sonora. www.bahiadekino. com.mx Noviembre 6-8 XXIV Coloquio Internacional de Literatura Mexicana e Hispanoamericana. En Hermosillo, Sonora. www.coloquio.uson.mx Noviembre 6-9 Festival del Bacanora. Folclor, cultura y tradición en torno a la elaboración del licor de Sonora; actividades en los municipios de Bacanora, Sahuaripa y Arivechi. Organizan Instituto Sonorense de Cultura y Consejo Regulador del Bacanora. Noviembre 7-10 13 th Annual Rocky Point Rally. The Greatest motorcycle fiesta south of the border.www.cometorockypoint.com Noviembre 10 Primer MTB Vaquero. Evento de ciclistas de montaña a realizarse en el Rancho El Papalote del Municipio de Caborca. www.venadosbike.com Noviembre 10 Tercera Carrera Obregón-Cócorit, Yo´o Juara (Llegaron los chanates).- Organiza la Asociación de Fibrosis Quística. Categorìas de 21 km, 10 km y 5 km., en diversas categorías. Noviembre 13-14 11va. Feria de la Creatividad y Vinculación Universitaria “Convergencia de Ideas” en el campus Hermosillo de la Universidad de Sonora. www.feriadecreatividad.uson.mx Noviembre 13-14 Expo Industrial Nogales 2013 La segunda edición, de este evento de proveeduría de la industria maquiladora se llevará a cabo en las instalaciones de la empresa Master Lock en esta frontera. Noviembre 15-17 XX Torneo Internacional de Pesca de Lobina. Presa Gral. Álvaro Obregón “Oviachic” en Ciudad Obregón, Sonora. www.elanzuelo. com.mx Noviembre 19-23 IX Congreso Mundial y XIII Nacional de Mediación. Una vía hacia la cultura de la paz y la concordia. www.congresodemediación.com/ nacional/index.html
Nov. 10
28
Noviembre 24 (domingo) KinoBike, 2do. Paseo Ciclista 2013. Bici Montaña.- Familiar- 31km de recorrido con vista al mar y la montaña, Mitad terracería, mitad pavimento. Inscripciones abiertas. Inscripciones abiertas- Mas info en FB/kino.bike
Noviembre 30- Diciembre 8 Feria Internacional del Libro de Guadalajara. Israel país invitado de honor 2013. Se fundó hace 27 años y es la reunión editorial más importante de Iberoamérica y un extraordinario festival cultural. www.fil.com.mx/
Nacional
Internacionales
Noviembre 30-Diciembre 1 XVI Gran Maratón Pacifico Mazatlán 2013. Varias categorías, infantil, femenil y varonil. En Mazatlán, Sinaloa. www.maraton.org/maraton/index.html Noviembre 30- Diciembre 8 Feria Internacional del Libro de Guadalajara. Israel país invitado de honor 2013. Se fundó hace 27 años y es la reunión editorial más importante de Iberoamérica y un extraordinario festival cultural. www.fil.com.mx Noviembre 30-Diciembre 7 76 a Feria Nacional de la Plata. Taxco de Alarcón, Guerrero. www.facebook/FeriaPlataTaxco Noviembre 15-18 Festival Internacional del Globo 2013. A desarrollarse en Léon, Guanajuato. www.festivaldelglobo.com.mx
Noviembre 3-9 FIHAV Feria Internacional de La Habana. Edición 31 de una de las expos comerciales más importantes de Cuba y el Caribe. www.feriahavana.com Noviembre 5-7 AAPEX 2013 Automotive Aftermarket Products Expo. En Las Vegas, Nevada. www.aapexshow.com
Nov. 24
Nov. 20
Nov. 06-09
Nov. 07-10
Nov. 30
Nov. 10
Nov. 15-18
Noviembre 5-7 2013 China Fisheries & Seafood Expo. Una de las ferias más importantes del sector en Asia con 18 años de realizarse. Dalian, China. www.chinaseafoodesxpo.com Noviembre 22-Diciembre 1 The 43rd Tokyo Motor Show. www.tokyo-motorshow.com Noviembre 25-27 Aerospace Meeting Lisboa. Programa de generación de contactos para la industria aeroespacial, en Lisboa, Portugal. www.bciaerospace/lisboa Enero 22-26 2014 FITUR 2014. Feria Internacional de Turismo con sede en Madrid, España. www.ifema.es/fitur_01
Fiestas Regionales Noviembre 3-7 Fiestas regionales en conmemoración del Aniversario de la Muerte de Jesús García, Nacozari de García. Noviembre 7 Día del Ferrocarrilero en Empalme, Sonora. Noviembre 13 Fiesta patronal en honor de San Diego, en Pitiquito. Noviembre 20 Fiesta por el aniversario de la Fundación del Museo Ferrocarrilero. Empalme. Noviembre 20 Conmemoración de la Revolución Mexicana. Noviembre 20 Fiesta patronal en honor a la Virgen de Balvaneda en el mineral de la Aduana, Álamos, Sonora. Diciembre 3 Fiesta en honor a San Francisco de Asis en Baviácora, San Javier, Sonora. Diciembre 8 Fiesta religiosa en honor a la Purísima Concepción. Diciembre 12 Fiestas y peregrinaciones en honor a la Virgen de Guadalupe.
Nov.03-07
Nov. 20
El sabor de Sonora
Champurrado
Por Elsa Olivares Duarte / www.elsabordesonora.com
INGREDIENTES: 1½ lt. agua ¼
taza de harina
200 gr. panocha
Cebada
¼
taza de cocoa
2
rajas de canela
3
clavos de olor
1
cta. de sal
1
cta. de azúcar
Trigo
...el atole de las fiestas y velaciones PROCEDIMIENTO: Se tuesta la harina en un sartén (sin grasa), removiendo constantemente para que no se queme, hasta que tome un color dorado obscuro, se retira del fuego y se deja enfriar. Ya fría la harina, se disuelve en ½ litro de agua a temperatura ambiente, agregando también la cocoa. En una olla, se agrega el agua restante, con el clavo, canela, panocha, azúcar y sal, y se pone al fuego hasta que hierva y se disuelvan los conos o cuadros de panocha, posteriormente, se incorpora la harina y cocoa revolviendo constantemente para que no se formen grumos, se deja hervir sin dejar de mover por espacio de 5 min. o hasta que espese.
GUAYMAS CORREDOR GUAYMAS-ARIZONA • CORREDOR GUAYMAS-MEXICALI
Los Angeles CALIFORNIA
San Diego Tijuana
NEW MEXICO
Phoenix BNSF to Kansas City
ARIZONA
Yuma
UP to Kansas City
Mexicali San Luis Río Colorado
Benson
Tucson
EL Paso Ciudad Juárez
Puerto Peñasco
Nogales
Cananea
Agua Prieta
Naco
UP to Dallas
Caborca BAJA CALIFORNIA NORTE
GOLFO DE CALIFORNIA
Magdalena
Benjamin Hill
SONORA Hermosillo Chihuahua
Union Pacific
Ferromex BNSF
EL PUERTO DE GUAYMAS
Shortline / Line Privada
Ciudad Obregón
CHIHUAHUA
Shortline / Line Privada Corredor GUAYMAS-ARIZONA Corredor GUAYMAS-MEXICALI
Con los Corredores Multimodales Guaymas-Arizona y Guaymas-Mexicali, el Puerto de Guaymas está conectado ampliamente al mercado del Noroeste de México y Sureste de los Estados Unidos de América.
BAJA CALIFORNIA SUR
Puerto de Guaymas cuentan actualmente con: • Capacidad a doble estiba de los muelles del puerto hacia el puerto seco de Tucson, Arizona. • 88 Hectáreas de Zona de Actividad Logística cercana al puerto para realizar servicios multimodales. • Servicio Regular de Carga Contenerizada con conexión a todo el mundo en alianza con naviera MSC. www.puertodeguaymas.com