www.sonoraes.com
SonoraEs... REVISTA
No. 94, Ene. 2012
• Visión Regional • Noticias • Actualidades • Gente • Cifras • Sonora en Marcha
Alimentos
DE SONORA PARA MEXICO Y EL MUNDO
Puerto: 4to Lugar www.sonoraes.com
API GUAYMAS CRECIÓ EN 2011
IMPULSOR... Pag. 6
Grupo México 33mmdp. Pag.18
Trincheras... Pag.27
revista para coleccionistas y amantes de esta tierra
Estado de
Sonora, México
Cocóspera
Extensión territorial: 184,934 km2 (114,912.66 square miles) Litoral con el Mar de Cortés: 1,207.81 km (750.5 miles) Frontera con EUA: 588.199 km (365.49 miles) Población: 2’500,000 (INEGI-estimado a 2009) Localización: 32° 29’ - 26°14’ Latitud Norte, 108°26’ -105°02’ Longitud Oeste
7 La Mora
7
Tres Ríos
Jécori
4
Tecoriname
4
M
Isla del Tiburón
Nácori Grande
Bámori
ar
de C ort
és
Esperanza
Playa San José Playa Guadalupe
BENITO JUAREZ
R. San José de Peredones R. San Antonio
Masiaca
MAPA DEL ESTADO DE SONORA Derechos Reservados para Editorial Imágenes de Sonora, S.A. de C.V.
E S TA D O S U N I D O S DE NORTEAMERICA
OCEANO AT L A N T I C O
otras, que tienen éxito en países como China y Japón, además de que se contribuirá a fomentar el consumo de calamar en México y sustituir la comida “chatarra”. La planta podrá dar empleo a alrededor de 400 personas.
SONORA
GOLFO DE MEXICO OCEANO PA C I F I C O
VISION REGIONAL
MEXICO
Beneficia a la inversión derogación de impuestos a la construcción C E N T R El O YAyuntamiento SUD-AMERICA
Altar
Se concretará cuenca lechera del Río Altar en el 2012 Con una inversión de 20 millones de pesos se concretará en el 2012 el proyecto de la cuenca lechera del Río Altar, en la que se dotará a los productores de esa región de la infraestructura necesaria para incrementar la producción de leche y su procesamiento para la producción de queso; esto lo anunció el gobernador Guillermo Padrés Elías en el municipio de Altar, Sonora, en la edición No. 15 del programa “El Gobernador en tu colonia”.
de Guaymas derogó los impuestos aplicables a la traslación de dominio y permisos para la construcción, que constituyen una invitación para los potenciales inversionistas que quieran apostarle al puerto y en consecuencia para la atracción de nuevas fuentes de empleo; beneficia sobre todo a la construcción de vivienda de interés social y se complementa con los programas de apoyo del Instituto de la Vivienda (INVES) y del INFONAVIT.
Nogales
Generarán energía a partir de combustión de basura
Hermosillo
Abre Universidad Durango Santander Se construye en Hermosillo la Universidad Durango Santander que vendrá a incrementar la oferta educativa de la Capital de Sonora; se colocó la primera piedra de lo que será la Escuela de Medicina de dicha institución con la que Sonora refrenda su tradición en la formación de doctores y especialistas de la salud. Universidad Durango Santander promueve además carreras relacionadas con el desarrollo económico y la ingeniería, para cubrir las necesidades de personal calificado del sector empresarial de la región.
Guaymas
Darán valor agregado al calamar gigante Productores pesqueros de Guaymas invertirán 50 millones de pesos para la instalación de una planta procesadora de calamar gigante, que podría concretarse para el tercer trimestre del 2012, anunció el presidente del Sistema Producto Calamar Gigante, Manuel Aguilar Juárez; la planta contará con instalaciones adecuadas para elaborar diversas presentaciones del producto como calamar seco, frituras, hamburguesas y
Cajeme
Avanza modernización del tramo Cd. Obregón-Navojoa Hasta el mes de diciembre se habían modernizado 17 de los 39 kilómetros que consta el tramo Ciudad Obregón-Navojoa, obra que lleva a cabo el Centro SCT Sonora; se culminó un primer tramo de 8 km y el más reciente de 9 km para completar los 17, que es casi la mitad del total; este tramo de 9 km comprende del km 177+000 al 186+000, es de concreto hidráulico, con 10.50 m. de ancho para dos carriles de circulación de 3.5 m. cada uno y acotamientos laterales de un metro y exterior de 2.5 m.; se incluyen obras de terracería, drenaje, estructuras, obras complementarias y señalamientos.
Construyen hotel City Express En Ciudad Obregón se construye el tercer hotel City Express en Sonora después de Nogales y Hermosillo, está ubicado en la entrada norte de la ciudad y las obras de construcción llaman la atención en ese sector; el área de recursos humanos de esta empresa inició el reclutamiento de personal con el apoyo del Servicio Nacional del Empleo ofreciendo vacantes para camaristas, áreas públicas, amas de llaves, auditoría, recepción, van driver, entre otras; las solicitudes se reciben en las oficinas del SNE ubicadas en el Edificio de gobierno de la calles 5 de Febrero entre Hidalgo y Allende.
Benito Juárez Nuevo acceso de cuatro carriles en B. Juárez
La fronteriza ciudad de Nogales, Sonora, contará con una planta generadora de energía eléctrica por medio de la combustión de la basura que se produce, cuya licitación está contemplada para lanzarse el día 4 de enero; después de un mes la empresa ganadora de la obra iniciará los trabajos que podrían prolongarse a un año y medio; en el caso de una empresa alemana que aspira a participar, podría ejecutar la obra e instalarla para generar de 13 a 14 megawatts, informó un vocero del ayuntamiento nogalense.
El acceso sur del municipio de Benito Juárez, Sonora, luce una nueva cara al concluir las obras de modernización con las que se mejoró física y estructuralmente un tramo de 1.1 kilómetros que forma parte de la conexión Yaqui-Mayo en el corazón de una región que habitan más de 686 mil sonorenses de los municipios del sur del Estado; la inversión estado-federación fue de 15 millones de pesos; la nueva vialidad de cuatro carriles tiene un ancho de 18.5 metros con un camellón central, su construcción generó un importante número de empleos y continuará hasta Huatabampo ya que existen recursos etiquetados para ello en el presupuesto federal del 2012. IMÁGENES, VIDA, DESARROLLO Enero 2012
1
Del Editor
Oficinas de Convenciones y Visitantes OCV’s P.Peñasco: Muchos puntos de vista, un solo paisaje Año 2012, como quieras que sea
Del Editor
Los hoteleros de Sonora, afiliados la mayoría a las Oficinas de Convenciones y Visitantes de las diferentes ciudades de Sonora están proponiendo que la recaudación del 2% del impuesto al hospedaje se haga a través de la Secretaría de Hacienda del Estado, toda vez que la actual fórmula mediante la cual los hoteleros enteran el impuesto a través de ventanillas de las tesorerías municipales no ha resultado ni lo eficiente ni transparente, pues los ayuntamientos no tienen facultades para auditar a los hoteleros que no cumplen y tampoco tienen conciencia de que es un servicio a manera de puente que prestan para contribuir con el sector turístico. Por cierto también cobran por ello un porcentaje que cargan como servicio administrativo. El caso es que los fideicomisos no funcionan como bolsa para sumar los recursos del dos por ciento con recursos federales que se “empatan” para campañas de publicidad y las consecuencias llegan hasta la bancarrota de las cajas de las Oficinas de Eventos y Convenciones pues hacen compromisos y ejercen presupuestos en papel con los supuestos ingresos que no se logran porque los “empates” federales no se pueden efectuar si no llega en tiempo y forma la base de su fondo que es el 2% del impuesto al hospedaje que cada hotel cobra al huésped junto a los demás servicios de hotel. Vale la pena hacer una retrospectiva y recordar que cuando los hoteleros pedían al gobierno que apoyara las causas, el gobierno siempre dijo: ¿Y ustedes cuánto ponen? Y posteriormente cuando se crearon los Fondos Mixtos como bolsas de aportaciones particulares y gobiernos, tampoco resultaron porque siempre alguien decía: “Tu pon primero”. Pero ahora el problema mayor se tiene con el intermediario institucional que se seleccionó para recaudar el impuesto y entregarlo a cada fideicomiso de las OCV… en fin, finalmente el sector Turismo no tiene cómo manejar los medios, ni la comunicación que por el lado contrario resulta gratuita para el desprestigio de nuestros destinos al magnificar diariamente las notas rojas y destrozar la imagen de nuestros más bellos lugares. Si bien es cierto que hay muchas cosas que se arreglan con dinero, también hay otras que se tienen que arreglar con trabajo y generación diaria de buenas noticias. “Ya no hay más, ya tocamos fondo, ahora ya vamos para arriba, me dijo un turistero de grandes ligas de Puerto Peñasco”. Ya se están “limpiando” los asuntos financieros que hicieron que “pararan” las obras algunos desarrollos. Tenemos muy buen apoyo del gobierno y de la federación que incluyen el proyecto del Home Port para cruceros y un centro de convenciones y muchas más cosas, así que nosotros tenemos que seguir trabajando atendiendo a todo visitante y cuidando mucho la seriedad de los negocios, los precios, los compromisos y sobre todo la imagen. Hay muchos puntos de vista, dijo, pero el panorama sigue siendo el mismo: Una gran belleza, clima, playa, mar, desierto y un pueblo mexicano donde la gente viene, descansa y se divierte. Peñasco tiene grandes ventajas porque además es zona libre que permite la internación de Estados Unidos con muchas más facilidades que cualquier parte de México. Lo que falta se le puede agregar como sería mejorar el nivel de la oferta gastronómica, calidad de vida urbana y un poco de aseo que no se ve difícil. Eso de “la seguridad” es puro sensacionalismo ocasionado por los medios y aprovechado por los estadounidenses para evitar competencia y fuga de sus divisas. Este año 2012, Editorial Imágenes de Sonora pondrá en marcha nuevos proyectos y productos entre los cuales está la nueva guía para el noroeste de Sonora. Puerto Peñasco es el centro pero Sonoyta y San Luis, además de Caborca tienen lo suyo que, en combinación, hacen un buen paquete como destino turístico en donde rejuntan frontera, desierto y litoral y donde hay muchas cosas y en cada lugar lo suyo que puede compartir. Explora Sonora es también un nuevo proyecto que pronto vamos a exponer con detalle… Feliz 2012 y que la política no nos distraiga de los grandes objetivos. Enrique Yescas E. Editor-Publicista
2
Enrique Yescas Enríquez, publicista y comunicador gráfico desde 1970. Empresario promotor de Sonora, emprendedor, creador y editor de otros medios de promoción y publicidad.
MENSUAL Núm 94, Enero de 2012 ISSN 16659635 . SonoraEs... revista mensual-Enero de 2012, Editor Responsable: Francisco Enrique Yescas Enríquez, Número de Certificado de Reserva otorgado por el Instituto Nacional del Derecho de Autor: 04-2010-022413202700-102. Número de Certificado de Licitud de Título: 13446. Número de Certificado de Licitud de Contenido 11019. Domicilio de la publicación: Puebla No. 30 entre Revolución y H. Aja, Col Centro CP 83000, Hermosillo, Sonora. Distribuidor: Correos de México, Registro Postal PP26-0015. SonoraEs... es una producción de Editorial Imágenes de Sonora, S.A. de C.V. con oficinas en Calle Puebla Nº 30 entre Revolución y H. Aja, Hermosillo, Sonora 83000 México. Tels: (662) 212-0373 y (662) 213-44-55. SonoraEs... es marca registrada ante el Instituto Mexicano de la Propiedad Industrial 676594, [nov. 1-1999]. © Todos los contenidos son derechos reservados.
www.sonoraes.com Director/editor responsable: Fco. Enrique Yescas Enríquez. editor@sonoraes.com Director de Información: José María Valencia Mungaray informacion@sonoraes.com Directora de Comercialización: Elsa Olivares Duarte publicidad@sonoraes.com Producción Gráfica: Omar Solano Sánchez arte.omar@sonoraes.com Anuncios: Agencias de Publicidad Circulación: Breny González, Ildefonso Burboa Administración: Yolanda Cota Asesor Legal: Lic. Adalberto Monarque Curiel Colaboradores: Juan Luis Fernández; Alfonso López Pérez; Lic. Artidoro Lagarda†; Maestro Ignacio Lagarda; Ing. Enrique Yescas C.; Lic. Lluvia Sánchez; Lic. Lillián Yescas C.; Ing. Ray Yescas C.; Teresita Yescas E.; Ing. Raymundo Yescas E.; Cyntia Yescas; CP Antonio Javier Moreno, Lic. Eduardo Murrieta Puchi. Colaboradores invitados: Thomas R. Van Devender, Nick Deyo, Roseann Hanson. Muchos nombres se irán sumando a este directorio de interesados en las buenas ideas y en la promoción de los buenos proyectos. Ninguno tiene compromiso de alguna especie con esta empresa promotora. El único interés que tendrán los anunciantes será el de encontrar eco y respuesta de sus promociones derivado de la buena circulación y de la calidad de contenido. Los artículos firmados por nuestros colaboradores SI coinciden con la visión de esta publicación de promoción y publicidad. Participan en el Consejo Consultivo Editorial de esta revista, los empresarios representantes de los organismos, los rectores de las universidades, los gobernantes y sus miembros del Ejecutivo, los legisladores y todos los líderes de organizaciones de ciudadanos de todo el estado de Sonora. Prohibida su reproducción en cualquier medio ya sea digital, fotográfico, para uso público o privado, particularmente publicación en Internet de manera total o parcial de todo o parte del contenido de esta revista. La Editorial se reserva todos los derechos de edición y publicación de los artículos y material gráfico recibido.
PORTADA: El año 2012 ha sido establecido por el Congreso de Sonora como Año del Respeto a la Cultura y Derechos Indígenas de Sonora. Es también el mes de enero el mes en que el Festival Alfonso Ortiz Tirado se lleva a cabo en Álamos y en él se rinde un homenaje, mediante conciertos y eventos artísticos, al sonorense que a través del canto y la medicina destacó internacionalmente. En la portada: El músico del Mayo, en el sur de Sonora, afina su instrumento que tocará los sones adoptados por su cultura para dar ritmo a sus danzas tradicionales para honrar al Creador, para festejar a San Juan o para manifestarse en los momentos más importantes de la vida de la etnia.
Consulte las guías para residentes y visitantes
IMÁGENES de SONORA De venta en librerías y de cortesía en cuartos de hoteles
Versiones digitales en:
Editorial Imagenes de Sonora
www.imagenesdesonora.com
Tel (662) 212-03-73 y 213-44-55 IMÁGENES, VIDA, DESARROLLO Enero 2012
3
Caffenio es reconocida como una de Las Mejores Empresas Mexicanas E
l pasado 17 de noviembre, Caffenio recibió el reconocimiento a Las Mejores Empresas Mexicanas, que tiene como objetivo distinguir a aquellas empresas privadas medianas mexicanas que destacan por su alto nivel de desempeño en la gestión de negocios, proporcionando una plataforma para exponer, reconocer e impulsar las mejores prácticas empresariales. Participan para obtener este reconocimiento empresas con ventas desde 100 hasta 2,500 millones de pesos al año. 2011 es el segundo año en que el Banco Nacional de México, Deloitte y el Tecnológico de Monterrey llevan a cabo de manera conjunta, este reconocimento. En esta ocasión, se registraron alrededor de 500 empresas, de entre las cuales Caffenio una de las que lo obtuvieron. Este año fueron 29 empresas las ganadoras. Así, Caffenio destaca entre las empresas mexicanas, por las mejores prácticas de administración y mejores resultados con estándares de clase mundial. Caffenio es una empresa que nace en Hermosillo en 1941, comprometida en un inicio a ofrecer café de la más alta calidad; al día de hoy, con una vanguardista visión de negocio, ha trascendido formas y fronteras, basando su desarrollo en la búsqueda constante de la innovación. Este enfoque constituye la premisa básica de la filosofía de Caffenio, lo que le ha permitido, además de la producción de café, ser creadores de conceptos diferenciados para ofrecer siempre un alto valor al cliente.
4
Ejemplos de esto son las soluciones para el servicio de café en hotelería, los distintivos puntos de venta Caffenio en los que se combina rapidez en el servicio, amabilidad, alta calidad y tecnología avanzada, y qué decir de Andatti, concepto de café que se ofrece en Oxxo, cadena a nivel nacional a la que se atiende en sus más de 9,000 tiendas con 22,000 equipos instalados y una respuesta logística menor a 24 horas. Además Caffenio, consciente de su responsabilidad social, creó el programa “Cosecha Calidad y Bienestar”, destinado a garantizar el abasto de café y brindar apoyos tecnológicos y económicos que promuevan el desarrollo de los productores y aporten mejores condiciones de vida a las poblaciones productoras de café. Todo lo anterior ratifica a Caffenio como una empresa cuyo compromiso
día a día es SUPERAR LAS EXPECTATIVAS DE SUS CLIENTES Y CREAR VALOR DE MANERA ÚNICA, BASADOS EN SU TALENTO E INNOVACION, ASUMIENDO SU RESPONSABILIDAD SOCIAL, comprometida con México, con sus clientes, colaboradores y con la sociedad, pero sobretodo con una gran visión de crecimiento y desarrollo que la ha llevado a ser una mejor empresa 100% mexicana.
Sonora Es...
tradicional y moderno Maples en otoño en la reserva de la Sierra de Los Ajos, Cananea.
Celebrar en el 2012 el año de las etnias y las culturas indígenas nos pone a meditar en la relevancia que tiene para un estado, conservar vigentes y respetadas a las tradiciones de los pueblos que habitaban la región desde antes de la conquista y colonización del noroeste de México, pero también es importante resaltar y promover los valores presentes de una sociedad productora y promotora de un desarrollo moderno, actual, con un importante nivel de participación en la dinámica mundial, ya sea como productor de alimentos y sus subproductos, o como fabricante que aporta mano de obra técnica de ensamble y servicios de ingeniería para producir desde automóviles hasta computadoras. En ese equilibrio se aprecia un estado que comparte con el mundo su propia identidad, sus destacadas habilidades, su recio carácter y su bien arraigada formación en labores relacionadas con la tierra pero también las influencias de la tecnología, la ciencia y el ejercicio intelectual y productivo, ademas de la creciente modernización de sus plataformas de producción y su infraestructura para el desarrollo.
Sonora Es IMÁGENES, VIDA, DESARROLLO Enero 2012
5
Impulsor: Proyect el desarrollo de S
Una nueva manera de trabajar ha activado a la Operadora de Proyectos Estratégicos; “El Gobernador nos dió instrucciones: Hay que revisar y dar seguimiento a lo que se esté haciendo bien... y aquí seguimos...” Por José María Valencia Mungaray
De Fondo
E
n los inicios del año 2004 se creó el fideicomiso Impulsor, una entidad estatal denominada oficialmente Operadora de Proyectos Estratégicos del Estado de Sonora; sus objetivos: promover y ejecutar programas y proyectos que se consideren estratégicos para el desarrollo de Sonora y sus regiones, además de fortalecer y ampliar la infraestructura existente necesaria para el crecimiento económico, la atracción de inversiones, y en general el progreso de la entidad. Se obtuvieron importantes logros, como el haber sentado las bases para el desarrollo de la industria de las tecnologías de la información que hoy en día son un potencial del estado; dar continuidad al proyecto del Vado del Río y se iniciaron obras turísticas importantes en Guaymas y en el área rural un programa que pretendía ofrecer espacios de descanso para viajeros por carretera y promover la cultura y las tradiciones regionales. La nueva administración del gobierno estatal acogió, a partir del año 2009, esta iniciativa y le dio otra dimensión al extender el campo de acción de la oficina de Impulsor, logrando concretar en poco tiempo varios proyectos e iniciar y programar otros, muchos otros, que tendrán un impacto positivo en sus respectivas regiones. Encabezando la oficina de Impulsor está el C.P. Mario Cuen Aranda, un cananense experimentado en la administración pública que trae una visión diferente de trabajar dejando a un lado los cuestionamientos políticos y aprovechar lo bueno que se ha hecho y mejorarlo; concretar, para decirlo en una palabra, la misión de ser un vínculo entre el gobierno e instituciones privadas para detonar proyectos de calidad
6
La Puerta Oeste representa para Hermosillo una nueva era de crecimiento y desarrollo; es un proyecto del fideicomiso Impulsor que tiene como elemento principal la construcción de un nuevo estadio de beisbol.
mundial con un firme propósito: desarrollar la economía de Sonora y en consecuencia elevar el nivel de vida de sus habitantes. Mario Cuen Aranda dirige un equipo de trabajo y se coordina con diversas secretarías para proponer y llevar a cabo proyectos: “El objetivo de Impulsor sigue siendo el mismo, no le cambiamos el nombre porque fue algo que funcionó, que estuvo bien pensado; al contrario, vimos cuáles proyectos que se iniciaron en la administración anterior debíamos continuar”, comentó, cuando lo entrevistamos al hacer un receso en su trabajo, por lo visto exhaustivo, en sus oficinas del edificio Metrocentro en Hermosillo.
Una capital de altura Hermosillo concentra la mayor población del estado y por lo tanto en esta ciudad se desarrollan algunos
proyectos importantes como los ya mencionados y otros que se han anunciado oficialmente como la Puerta Oeste, cuya obra ancla es el nuevo estadio de beisbol, y que en conjunto elevarán al concepto de metropolitano el nivel de la capital de Sonora. Este proyecto (Puerta Oeste) es muy importante para nosotros, comenta Mario Cuen, porque va acompañado de elementos que lo detonarán como un nuevo sector económico de la ciudad, incluye una nueva zona del Vado del Río para lo que se está solicitando la desincorporación como área federal de todo el cauce del río; además de zonas residenciales y comerciales, contempla una área industrial y otra deportiva. Este proyecto con el estadio como ancla se dio a conocer a mediados de 2011 y se anunció un monto de inversión para el nuevo estadio que habrá de ser la sede de la Serie del Caribe en 2013.
tos para Sonora po) con albercas, baños públicos, una palapa para snacks, locales comerciales, un restaurant, áreas verdes y un gran estacionamiento con vialidad de acceso independiente de la colonia residencial y la futura marina, así como un malecón para que la gente pueda caminar y convivir. El mismo concepto se realizará en San Carlos en la playa San Francisco pero de mayores proporciones porque contempla una cancha deportiva con pasto sintético y una reserva para un hotel de bajo costo, restaurantes, etc... En Bahía de Kino será algo similar y probablemente se construya otro en el municipio de Bácum.
Restauración de Cananea
La Ciudad del Conocimiento es otro magno proyecto para Hermosillo que contribuirá al crecimiento hacia el norte para dar continuidad al concepto Puerta Norte iniciado con la ampliación del Bulevar Morelos hasta la carretera Mex 15. Ubicada después de las instalaciones del ITESM Campus Sonora Norte, la Ciudad del Conocimiento incrementará las ventajas competitivas de Sonora, y tendrá como base el Centro Regional de Formación Magisterial de la Secretaría de Educación Pública anunciado por esta dependencia en abril pasado en esta ciudad y cuya primera piedra será colocada en enero del 2012. Esta zona de 700 hectáreas contempla espacios para que las universidades de la ciudad puedan ex-
panderse y ubicar sus carreras de ingeniería; contará con centros de investigación, laboratorios, áreas comerciales, un centro deportivo multiusos para las universidades, un campo de energía solar fotovoltáica del Tec de Monterrey que producirá 10 megawatts de energía eléctrica, un parque industrial, entre otros elementos.
Playas públicas El director de Impulsor destacó como un propósito del gobernador Guillermo Padrés brindar a los sonorenses espacios de esparcimiento en los principales destinos turísticos del Estado con la construcción de playas públicas en Guaymas, Puerto Peñasco y Bahía de Kino que tendrán balnearios con todos los servicios necesarios; en Guaymas se construye ya la primera en el área final de Miramar (Bacochibam-
Parques industriales Al norte de Hermosillo en el área Pueblitos y casi al llegar al entronque con la carretera a la minera Nico, se ubicará un nuevo parque industrial para brindar opciones inmediatas a los inversionistas que deseen instalarse en la ciudad, con naves industriales disponibles. IMÁGENES, VIDA, DESARROLLO Enero 2012
7
De Fondo
Puerta Norte
La reactivación de la mina Buenavista del Cobre y las importantes inversiones en infraestructura social que han realizado conjuntamente el gobierno estatal y la empresa Grupo México han devuelto la actividad económica a esta ciudad minera de Sonora; el fideicomiso Impulsor toma parte renovando algunas áreas importantes de Cananea para darle mayor lucimiento y regenerar el orgullo de sus habitantes. Impulsor restaurará por completo el museo ubicado en la antigua Cárcel de Cananea con una inversión de 20 millones de pesos, se remodelará casi toda la museografía y los techos y la fachada del edificio. Se remodelará también el centro histórico de Cananea; la Plaza Jardín Juárez donde se respetarán los elementos originales como el kiosko, los bebederos, la fuente y el cerco, construyéndose un edificio nuevo similar a la Plaza Bicentenario de Hermosillo. Desde El Ronquillo hasta la Casa Green se creará una zona turística-comercial y se remodelará el puente del arco de la Avenida Juárez, anunció Mario Cuen Aranda quien fue presidente municipal de esa ciudad (2000-2003).
En Guaymas se construye ya la primera nave que dará empleo a 350 personas en el reactivado parque industrial “Rodolfo Sánchez Taboada” donde se instalará una procesadora y empacadora de atún, mientras que en Nogales se creará una nueva zona industrial al sur de la ciudad.
Nuevo Nogales Nogales requiere de un reordenamiento por la saturación que ha alcanzado la zona cercana a la línea divisoria con EUA, y para ello se planea la realización de un nuevo sector al sur de la ciudad cerca del aeropuerto donde se construirá un nuevo palacio de gobierno municipal, así como un edificio de seguridad pública, un hospital del Isssteson, elementos que detonarán esta zona, así como fraccionamientos de vivienda media además del parque industrial.
Sonora
Hotel boutique “Estamos en una nueva manera de trabajar, con proyectos que van a generar cosas buenas para el estado”, comenta Cuen Aranda y pone de ejemplo la primera gran obra de Impulsor que fue la Plaza Bicentenario, hoy emblemática del Centro Histórico de Hermosillo y cuyo proyecto incluye un hotel boutique que se construirá frente a la plaza a una cuadra del Palacio de Gobierno en el año que apenas inicia. Este hotel, explica Cuen Aranda, será exclusivo y sus servicios costarán más que los otros hoteles; se venderá a un inversionista local que tenga los recursos para hacerlo, estará cerca de todos los lugares importantes, como catedral, palacio de gobierno, restaurantes, entre otros para que la gente que se hospede disfrute la ciudad; cada habitación estará relacionada con una ciudad del Estado. Actualmente se realiza un estudio de mercado. Los proyectos de Impulsor comprenden todas las regiones, desde el litoral hasta la sierra y la frontera, y cada uno nos los va anunciando con una explicación básica de su necesidad y su impacto presente y futuro, ya sea en imagen urbana, cultura, turismo, educación, recreación, desarrollo económico, investigación, innovación tecnológica, vivienda, vialidad, etcétera.
Proyectos para el 2012 En, el complejo del Museo MUSAS se promueve la construcción de un Planetario, que será otro edificio simbólico de la ciudad consistente en un gran domo con pantalla gigante donde se proyectarán documentales sobre ciencia, y en la misma área del Vado del Río se construirá una nueva torre para el Centro de Gobierno en la parte poniente que será una mezcla de elevado y subterráneo que albergará oficinas gubernamentales. En San Luis Río Colorado se impulsa un nuevo Recinto Fiscal Estratégico similar al que se construye en Ciudad Obregón. En Sonoyta se construirá la ampliación de la garita internacional en el lado sonorense.
8
La Plaza Bicentenario fue el primer proyecto de Impulsor que vino a enriquecer la oferta cultural y fortalecer la imagen arquitectónica el Centro Histórico de Hermosillo.
En la presa El Novillo, entre San Pedro y Nuevo Batuc, se contempla un área turística, igualmente en el Dique 10 de Cajeme. En Bahía de Kino hay otro proyecto interesante aprovechando la nueva carretera a la Playa Esthela, y otro más en Puerto Lobos, donde se dispone de una superficie de 2 mil 500 hectáreas. Impulsor coordina los trabajos de la Carretera Costera, donde actualmente se construye el tramo Puerto Libertad-El Desemboque. Impulsor también participa en parte en el proyecto del Metrobús en Hermosillo que pronto será una realidad. En Guaymas se trabaja en crear más infraestructura para los navegantes, proyecto que compagina con las mejoras que el municipio realiza en el Paseo
del Mar del centro histórico, y en la Marina de Bacochibampo tendrá un acceso nuevo que dará paso a las áreas públicas sin alterar las áreas privadas. También se realizan obras en municipios del Río Sonora como Ures, Banámichi y Arizpe. Estos y otros proyectos que se analizan y exploran por parte de Impulsor, contemplan la facilitación de gestiones por parte del gobierno, despertar interes de inversionistas privados que desarrollen y hagan suyos los objetivos comerciales y en el caso de las instituciones, que fortalezcan su vocación como es el caso de la ciencia y la tecnología. Impulsor, dice Mario Cuen, es una oficina de gestión que tiene muchos proyectos y conecta muchos intereses para el progreso del nuevo Sonora y de esa manera contribuir al proyecto de gobierno.
...no hay cómo decirlo
Tienes que vivirlo! Álamos
, el pueblo mágico de Sonora es un espacio histórico con arraigados valores sociales, culturales, económicos y políticos en la vida de este estado de México.
Es un lugar que todos compartimos con los residentes y visitantes de todo el mundo. Es tan único y tan diferente que no hay cómo decribirlo, tienes que conocerlo.
OCV-ÁLAMOS Oficina de Convenciones y Visitantes de Álamos www.ocvalamos.com HOSPEDAJE DESDE: *Tarifa por noche en base a ocupación sencilla. Impuestos incluidos. Consulte a su agencia de viajes.
www.visitmexico.com IMÁGENES, VIDA, DESARROLLO Enero 2012
9
Alimentos pa México y el m El 2011 fue un año bueno para la producción agrícola, pecuaria y pesquera de Sonora; el mérito es para los productores, asegura el titular de SAGARHPA Héctor Ortiz Ciscomani
2011
Por José María Valencia Mungaray
El estado de Sonora es uno de los principales productores de agroalimentos del país; en sus valles agrícolas, su litoral, el desierto y la sierra, se producen suministros para el consumo humano de la más alta calidad, sanos e inocuos, que se destinan a los mercados nacional e internacional. Todo esto es gracias a las bondades que la naturaleza otorga a estas tierras y mar, pero sobre todo a la dedicación y el esfuerzo de la gente que las trabaja. 2011 fue un año en el que Sonora consolidó aun más su alto estatus fitosanitario, un elemento que es fundamental para la comercialización de los productos en los mercados internacionales. La pesca fue pródiga para los sardineros que consolidaron su liderazgo nacional en producción; de igual manera se registraron las mejores capturas de camarón de altamar en 15 años, para contrarrestar en gran medida las mermas que causó el virus de la mancha blanca en la camaronicultura, donde Sonora ocupa también un primer lugar nacional. Gracias a los altos estándares de sanidad que mantiene la ganadería de esta entidad, Sonora es el principal exportador de ganado bovino, mientras que en la porcicultura Sonora ocupa los primeros lugares tanto en producción como en exportación.
Mérito de productores: Sagarhpa El titular de la Secretaría de Agricultura, Ganadería, Recursos Hidráulicos, Pesca y Acuacultura (SAGARHPA), Héctor Ortiz Ciscomani, atribuye a los productores sonorenses el hecho de que Sonora continúe como líder en el país en el sector agropecuario:
10
“A ellos tenemos que agradecerles todo lo que están haciendo por generar empleos y porque haya una mayor derrama económica en todos los municipios del Estado, que es algo que nos pide que apoyemos el señor gobernador Guillermo Padrés”, comentó Ortiz Ciscomani. Destacó que los apoyos que los gobiernos estatal y federal otorgan a los productores son un premio a la inversión que ellos hacen, ya que los apoyos constituyen alrededor del 50% de la inversión total. Al cierre de noviembre se habían entregado 200 millones de pesos en apoyo para equipamiento de infraestructura y cerraremos el año con el 70% de las entregas de un total de 490 millones de pesos, detalló el titular de SAGARHPA.
2011: Atípico pero bueno Ortiz Ciscomani dijo que los productores de Sonora le siguen apostando al campo a pesar de que el 2011 fue algo complicado porque se sufrieron heladas a principios de año que afectaron tanto a los cultivos agrícolas como a los agostaderos en el caso de la ganadería, actividad que atraviesa el recurrente problema de la sequía. En la agricultura las heladas afectaron algunos cultivos de hortalizas, maíz y trigo, pero esto se revirtió al generarse una producción récord de cártamo al programarse las resiembras con esta oleaginosa que tiene un excelente mercado, ya que el país es deficitario de ella. Las cifras indican que la producción de cerdo también fue favorable, al igual que la avícola.
ara mundo
Sonora es líder en producción de trigo, calabaza cabocha, papa, aceituna y uva de mesa, y ocupa lugares importantes en calabacita, cártamo, sandía, garbanzo, nuez y melón; son productos que tienen un mercado atractivo gracias a la sanidad y el uso de la más moderna tecnología. Trigo.- Es el cultivo de mayor superficie en el estado; en el 2011 se otorgaron permisos de siembra para 288 mil 726 hectáreas; el volumen de producción fue de un millón 800 mil toneladas de los que el 71% fue para trigos cristalinos y el 25 de trigos harineros; se obtuvieron rendimientos de 6.12 toneladas por hectárea. Espárrago.- Cuenta con una superficie de culti-
vo de 9 mil 175 hectáreas distribuidas principalmente en el valle de Caborca (81%), San Luis Río Colorado (11%) y el Valle del Yaqui (8%). Se cosecha de enero a abril exportándose el 92% de la producción a través de consorcios como Dole, Lee Brans y Spencer de los Estados Unidos. El espárrago sonorense se conoce en todo el mundo por su excelente calidad; en su producción se utiliza alta tecnología en equipos que fortalecen su calidad e inocuidad. Cítricos.- Sonora cuenta con 9 mil 387 hectáreas de cítricos y aunque representa el 2% el total nacional es una actividad muy importante económicamente por el estatus sanitario y la cercanía con el principal mercado del mundo, que facilita la exportación. Las principales zonas productoras son la Costa
Ganadería Bovinos.- La principal actividad de los ganaderos es producir becerros y vaquillas para la exportación de ganado en pie hacia los Estados Unidos donde es engordado; existe una vocación en el estado para esto y se cuenta con la infraestructura necesaria, además de los apoyos que gestiona la Unión Ganadera Regional IMÁGENES, VIDA, DESARROLLO Enero 2012
11
2011
Productos agrícolas
de Hermosillo, Valle del Yaqui, Guaymas y Caborca; la cosecha es de noviembre a marzo y en el 2010 se registró un volumen de 204 mil 657 toneladas. Uva de mesa.- Es una de las actividades agrícolas más importantes de Sonora y de los cultivos más prósperos al producir fruta de gran calidad que satisface los mercados internacionales más exigentes; en el ciclo más reciente se exportaron 129 mil 307.3 toneladas que representaron alrededor de 15.2 millones de cajas, cantidad ligeramente baja al año anterior, en variedades como Flame, Sugraone, Perlette, Superior, Red Globe y Black Beauty. Su destino fueron países como Estados Unidos, Canadá, Japón, China, Singapur, Nueva Zelanda, Indonesia, Corea, Guatemala, Honduras, Nicaragua, Panamá, Brasil, además del mercado nacional. Nogal.-Se ha consolidado como uno de los cultivos de mayor crecimiento por su buena rentabilidad; actualmente se cuenta con 10 mil 395 hectáreas de huertos, que representa un incremento del 317% a partir del año 2002. Actualmente está en proceso de cosecha y se estima una producción de 10 mil toneladas. Olivo.-En la región de Caborca se ha desarrollado este cultivo por más de 50 años y actualmente se cuenta con una superficie de mil 775 hectáreas de este frutal; esto significa el 24% de la superficie nacional, pero Sonora tiene el primer lugar en cuanto a volumen y valor de la producción; el olivo fue uno de los cultivos afectados drásticamente por las heladas, pasando de 15 mil toneladas en el 2010 a 2 mil 502 en el 2011. Cártamo.- En el ciclo 2010-2011 se estableció una superficie de cultivo de esta oleaginosa de 48 mil 241 hectáreas, de las que el 51% fueron para la temporada otoño-invierno y el 49% a primavera-verano; se tuvo un crecimiento de 24 mil 800 hectáreas respecto al año anterior como resultado de las resiembras provocadas por las heladas de febrero. La producción obtenida fue de 82 mil 247 toneladas con rendimientos de 1.8 toneladas por hectárea. En el ciclo 2010-2011 que acaba de concluir los productores realizaron contratos con la industria alcanzando precios entre 482 y 511 pesos por tonelada mientras que el apoyo establecido por ASERCA fue de 4 mil 144 pesos. Papa.- Se siembran en Sonora alrededor de 14 mil hectáreas de este tubérculo, ocupando el primer lugar nacional en superficie de cultivo, volumen y valor de la producción; las principales zonas productoras son los valles del Yaqui y el Mayo y en menor superficie Caborca; actualmente está en proceso la temporada, pero en el 2010 se tuvo un valor de producción superior a los 2 mil 500 millones de pesos.
de Sonora ante los gobiernos estatal y federal. Hasta diciembre del 2011 se habían exportado 146 mil 923 reses de las que 110 mil 813 fueron machos y 36 mil 923 hembras (Fuente: UGRS), mientras que en carne en canal la cifra hasta noviembre 2011 fue de 66 mil toneladas. En una gráfica aparte, proporcionada por Sagarhpa estatal, se aprecian cifras del 2011 en cuanto a la producción pecuaria que incluye ganado porcino, ovino, caprino y avícola.
2011
Pesca Sardina.- Sonora es el mayor productor nacional de sardina; por su volumen es el primer producto pesquero del estado y el segundo en valor económico; sus ingresos representan el 9.1% del sector pesquero y genera alrededor de 2,500 empleos directos y 4 mil indirectos; con la certificación de esta pesquería por parte de la Marine Stewardship Council se reconoció a nivel internacional su manejo sustentable, además de que se abre un amplio horizonte de mercado. En las 11 plantas procesadoras ubicadas en Guaymas y Yavaros se producen al año 2 millones 700 mil cajas de sardina enlatada, y cerca de 50 mil toneladas de harina para la producción de alimento para el camarón de cultivo nacional e internacional, así como importantes volúmenes de aceite de pescado. Camarón.- La pesca de camarón de altamar tuvo auge en el 2011 al registrarse la mayor en 15 años, y aunque aun está en proceso se prevé que se superen las 12 mil toneladas. En contraparte el camarón de cultivo tuvo una merma importante a causa del virus de la mancha blanca, registrándose 45 mil toneladas este año, en comparación con el año 2009 que fue de 81 mil toneladas.
Producción Pecuaria de Sonora (Avance acumulado a noviembre de 2011) DISTRITO
LECHE
CARNE EN CANAL
OTROS PRODUCTOS
Bovino
Caprino
Total
Bovino
Porcino
Ovino
Caprino
AVE1 /
Total
Huevo
Miel
Caborca
11,141
0
11,141
5,746
2,606
50
0
0
8,402
0
0
Magdalena
7,952
0
7,952
4,135
0
17
0
0
4,152
0
0
Agua Prieta
321
0
321
4,236
0
0
0
0
4,236
0
0
7,706
0
7,706
3,257
3,596
50
0
0
6,903
717
5
Moctezuma
584
0
584
2,965
4
1
1
0
2,970
0
0
Hermosillo
16,172
0
16,172
21,012
42,707
49
11
20,718
104,497
18,900
41
Mazatán
Ures
4,524
0
4,524
3,236
11
4
1
0
3,252
0
10
Sahuaripa
822
0
822
2,906
0
0
0
0
2,906
0
0
Guaymas
4,112
0
4,112
1,764
6,660
20
22
0
8,466
2,478
0
Cajeme
31,239
505
11,744
9,753
57,731
72
58
1,433
69,056
61,573
46
Navojoa
6,340
0
6,340
6,944
50,486
367
101
0
57,898
14,502
135
S.L.R.C.
906
0
906
72
69
16
11
0
168
0
5
TOTAL
91,816
505
92,323
66,025
183,879
645
204
22,151
272,904
98,169
242
Los totales pueden no coincidir por el redondeo de las cifras a enteros. Cifras Preliminares. FUENTE: SAGARHPA SONORA-OEIDRUS
12
Superficies de cultivos y producción agrícola de Sonora 2011 Costa de Hermosillo Cultivo Trigo Cártamo Garbanzo Sorgo Hortalizas Alfalfa Cítricos Nogal Uva Vid Ind.
Superficie (Has.) 11,950 1,252 7,930 2,625 7,318 1,527 4,820 7,907 9,009 394
Producción (Tons.) 71,761 2,503 15,860 11,552 152,214 22,899 146,999 15,814 108,108 7,447
Valor (Miles $) 258,339,600 14,267,328 253,760,000 40,431,160 806,740,714 41,217,660 233,744,245 632,564,000 2,594,592,000 18,020772
Jornales (Por Ha.) 7 6 13 5 110 15 50 35 175 110
Jornales (Total) 83,700 8,103 103,090 13,127 804,967 22,909 241,036 276,704 1,576,575 43,229
173,218 30,227 21,925 8,864 628 1,317 9,636 14,719 9,160 5,024 766 3,468 853
1,088,406 75,567.5 129,357.5 15,954.6 5,652.0 1,843.8 220,664.4 50,044.6 38,472 50,240 4,596 62,077.2 1,706
3,861,664.45 433,681,.84 284,586.50 222,953.53 15,599.68 17,925.33 1,700,094.87 300,267.60 134,652.00 90,432.00 180,860.00 74,832.05 85,300,000
7 6 8 13 6 11 110 45 9 15 150 50 35
1,215,869 196,449 175,390 115,277 3,823 13,831 1,059,985 662,330 79,033 75,402 114,900 173,454 29,855
80,133 15,385 10,101 483 3,281 1,884 19,442 2,350
477,704.0 36,924.0 60,606.0 1,084.1 16,076.9 3,391.2 517,157.2 23,504.5
1,671,964.00 210,466.80 127,272.60 10,841 56,758.94 29,673 3,772,920.31 42,308.03
7 6 8 13 6 11 110 15
570,367 99,988 80,834 6,414 21,168 19,820 2,138,651 35,251
2,180 748 445 116 900 78 6,828 277 696 197
5,758.0 897.0 2,002.5 116.0 1,440.0 78.0 219,920.2 3,878.0 9,745.4 3,149.0
21,304.60 5,292.30 6,405.02 1,624.00 2,880.00 546.00 991,852.20 6,869.66 19,490.80 58,681.28
7 7 8 13 11 10 110 15 50 175
8,300 4,903 3,574 1,529 10,000 769 751,036 4,186 34,853 34,442
5,515 1,101 1,622 2,451 2,349 674 1,675 3,385 3,000 7,390
29,582 4,845 6,974 81,128 29,123 1,347 7,538 50,.175 7,500 47,236
107,812,419 16,957,710 42,938,641 402,299,931 56,148,450 53,880,800 68,800,923 1,253,387,943 10,880,405 1,804,936,307
7 6 45 110 15 35 70 175 110 150
38,607 6,056 72,941 269,571 35,237 23,626 117,308 585,400 62.810 1,108,487
89,192 8,479 19,505 16,633 70,454 4,179
307,800,315 29,677,340 170,508,907 128,136,997 144,008,424 167,143,880
7 6 45 110 15 150
109,418 10,599 204,142 134,350 58,433 152,919
Valle del Yaqui Trigo Cartamo Maiz Garbanzo Forraje Frijol Hortalizas Algodón Sorgo Alfalfa Espárrago Cítricos Nogal
Valle del Mayo
2011
Trigo Cártamo Maiz Garbanzo Sorgo Frijol Hortalizas Alfalfa
Valle de Guaymas Trigo Cártamo Maíz Garbanzo Sorgo Frijol Hortalizas Alfalfa Cítricos Uva de mesa
Caborca Trigo Sorgo Algodón Hortalizas Alfalfa Nogal Olivo Uva de mesa Uva pasa Espárrago
San Luis Rio Colorado Trigo 15,634 Sorgo 1,927 Algodón 4,536 Hortalizas 1,223 Alfalfa 3,892 Espárrago 1,019 FUENTE: SAGARHPA-Comité de Sanidad Vegetal.
IMÁGENES, VIDA, DESARROLLO Enero 2012
13
AOASS tiene nueva directiva
La Asociación de Organismos Agrícolas del Sur de Sonora (AOASS) tiene nueva directiva que preside Reginaldo Torres Rábago; el presidente saliente Homero Melis Cota presentó un informe de las actividades que realizó en su período, destacando la adquisición de 380 tractores y la comercialización de 2 millones de toneladas de trigo, que representan el 90% de los productos comercializados por la AOASS; dijo que se hicieron visitas a los principales molinos harineros de Chile, Italia, Colombia, Perú y Japón, promoviendo la exportación de trigo sonorense, y se logró una cosecha total de 63 mil toneladas de cártamo y diversos volúmenes de sorgo, maíz y soya.
Abrirán ventanillas para proyectos productivos
Antes de que culmine el mes de enero se abrirá la ventanilla para presentar solicitudes para el Programa de Apoyo a la Inversión en Equipamiento e Infraestructura 2012, anunciaron Sagarpa federal y el Gobierno de Sonora, para recibir proyectos productivos; se aseguró que no habrá cambios en las reglas de operación; el programa permite a los productores la adquisición de material vegetativo, sementales, maquinaria, equipo e infraestructura para el fortalecimiento de las actividades agrícola, pecuaria y/o pesquera; en el 2011 se tuvo una bolsa de 474.5 millones de pesos y se atendieron 2 mil 896 solicitudes en Sonora.
Congreso Nacional de la Papa en Cd. Obregón
El Valle del Yaqui será sede del XIV Congreso Nacional de la Papa, evento que será un excelente escenario para promover al sur de Sonora como importante zona productora de este tubérculo; asimismo se mostrarán los últimos avances tecnológicos en el cultivo de papa, además de que el congreso podrá aglomerar las necesidades de los productores de todo del país, ya que se espera una asistencia de alrededor de 500 personas, los días 19, 20 y 21 de enero en el Yaqui Fórum de Ciudad Obregón, permitiendo la transferencia de tecnologías de otros estados a Sonora y viceversa.
14
ACTUALIDADES El director del ITESM CSN Francisco Javier Quezada Andrade firmó los convenios con cada representante de las empresas con las que el plantel mantiene una sólida vinculación en desarrollo tecnológico.
Empresas sonorenses se vinculan con el Tec CSN en proyectos tecnológicos Por José María Valencia Mungaray
L
as empresas que desarrollan proyectos en el Parque Tecnológico del ITESM Campus Sonora Norte firmaron un convenio para formalizar la colaboración mutua con el plantel en dichos proyectos, que fueron apoyados por el Fondo de Estímulos a la Innovación 2011 del Consejo Nacional de Ciencia y Tecnología (CONACYT). El director del Tec, doctor Francisco Javier Quezada Andrade, dijo que esa vinculación se traduce en empresas más sustentables, más competitivas y en empleos de mayor valor agregado; la manufactura es importante, dijo, pero Sonora puede dar también todo el talento, esa mente de obra que es también tan importante y luchar porque este estado sea un protagonista de nivel internacional. En el evento la directora del Parque Tecnológico, Gertie Agraz Boeneker, enumeró ante los directivos de las empresas las áreas estratégicas en las que el Campus Sonora Norte tiene competencia a través del parque, que son las industrias automotriz, aeroespacial, minería, energías renovables, médica, agronegocios, tecnologías de información y multimedia, metalmecánica y electrónica. En las áreas de soporte técnico mencionó el maquinado CNC de alta velocidad, elaboración de prototipos rápidos, diseño digital, automatización, manufactura de clase mundial, desarrollo sustentable, análisis de vibraciones, y en el área empresarial diagnóstico, desarrollo, incubación y aceleración de empresas y “landing” empresarial. Por su parte el subdirector regional de Conacyt Javier Cevallos Rojas informó a los empresarios sobre las oportunidades de financiamiento que ese
organismo federal brinda a los proyectos de innovación tecnológica. Las empresas que firmaron el convenio con el ITESM Campus Sonora Norte, y los proyectos que desarrollan:
Zobele México: Desarrollo continuo de empaques para productos aromáticos.
Xantronic: Planta piloto y laboratorio para diseño, fabricación y pruebas de una nueva generación de luminarias a base de diodos electroluminiscentes.
Metalmecánica México: Laboratorio industrial para desarrollo y elaboración de nuevos procesos de soldadura emergentes en la industria minera, automotriz y aeroespacial en Sonora.
SIR Soluciones Automatizadas: Diseño y fabricación de tecnología de concentración solar en canal parabólico.
LDM: Creación de un departamento especializado en el desarrollo de prototipos plásticos de alto valor agregado.
Tauvex: Desarrollo de nuevos dispositivos médicos expandibles utilizados en varios procedimientos en la anestesiología regional y obstétrica, cardiología, radiología y medicina del dolor.
NPC Business Solutions: Proyecto NPC Smart.
Tendrá camarón sonorense sello “México Calidad Suprema”: CIAD
E
l camarón que se produce en Sonora, tanto en altamar como en granjas camaronícolas, podrá obtener el sello “México Calidad Suprema” al convertirse el Centro de Investigación en Alimentación y Desarrollo (CIAD) en un organismo de certificación de producto de la Entidad Mexicana de Acreditación, A.C. (EMA); el doctor Miguel Angel Martínez Téllez, investigador del CIAD, dijo que este centro otorgará la garantía de los atributos indicados a través del proceso de certificación, evaluando el nivel de cumplimiento del Sistema Gestión de Calidad e Inocuidad del Proveedor bajo los requisitos del Pliego de Condiciones del Camarón (PC-0182004), que incluye auditorías de diagnóstico para barcos, granjas y plantas procesadoras, certificación
de procesos y de producto, entre otras; el OC-CIAD ampliará la certificación a productos hortofrutícolas como tomate, nuez y cebollín verde, así como mango, uva de mesa, berenjena, chiles serrano y jalapeño, uva pasa, pepino, pimiento, naranja, apio, brócoli, coliflor, espárrago, lechuga, chayote, perejil, cilantro, repollo, tuna, cebolla, ejote, nopal y sandía. Los mercados nacional e internacional exigen poder diferenciar los productos por su calidad, inocuidad y sanidad y que tengan asegurada la trazabilidad (rastreabilidad del producto desde su origen), porque los consumidores quieren saber de dónde viene lo que están comiendo, cómo fue producido y la certificación ayuda a diferenciar estos productos. www.ciad.mx
Reserva de venados bura y cola blanca y borrego cimarrón con fines de reproducción y repoblación en la región de Carbó, Sonora, proyecto a cargo de PATROCIPES.
Actualidades
Cinegética: segunda percepción económica más importante para los ganaderos sonorenses L
a actual temporada de caza deportiva dejará una derrama económica de alrededor de 20 millones de dólares, estimó el titular de la Secretaría de Agricultura, Ganadería, Recursos Hidráulicos, Pesca y Acuacultura de Sonora, Héctor Ortiz Ciscomani; la temporada que inició el 30 de septiembre pasado y concluye el próximo 27 de mayo recibirá a aproximadamente 8 mil deportistas cinegéticos de acuerdo al reporte de expedición de cintillos (permisos) que a mediados de diciembre registraba un avance del 60% con 4 mil 312 cintillos otorgados, principalmente para venado cola blanca y venado bura. Ortiz Ciscomani precisó que habían acudido a la ventanilla de Sagarhpa cerca de 2 mil cazadores, el 60% nacionales y el resto extranjeros, y se espera que a principios de enero haya mayor afluencia. El borrego cimarrón, subespecie emblemática del estado de Sonora, es la que aporta la mayor derrama económica por ser la más cotizada y valorada por los deportistas cinegéticos de todo el mundo. El 38% del territorio sonorense está registrado bajo un manejo sustentable para el aprovechamiento de las especies silvestres; existen mil 512 Unidades de Manejo y Aprovechamiento Sustentable (UMAS) con una superficie de 8.8 millones de hectáreas; los ganaderos de Sonora llevan a cabo acciones concretas para preservar las diferentes especies considerando que el turismo cinegético constituye la segunda percepción económica más importante para ese sector. IMÁGENES, VIDA, DESARROLLO Enero 2012
15
SONORA en MARCHA BUENAS NOTICIAS EN NOTAS CORTAS DE MUCHO CONTENIDO
LOGíSTICA GUAYMAS: manejo de contenedores El Puerto de Guaymas demostró su capacidad y agilidad para recibir y desplazar carga en contenedores; recibió al buque “Leopold Staff” de bandera chipriota que descargó 40 contenedores con una carga total de mil 700 toneladas; con esta demostración la Administración Portuaria Integral de Guaymas confirma su capacidad de maniobra y seguirá adelante con el proyecto de dar este servicio en el año que inicia, que contempla el manejo de al menos 12 mil contenedores anuales e ingresar al mercado de carga del noroeste de México y sudoeste de Estados Unidos. La demostración fue realizada por la firma Mediterranean Shipping Company de México, con el propósito de incluir a Guaymas en sus rutas. acuacultura
En Marcha
Comparte IAES conocimiento a estudiantes de acuacultura Se estableció un convenio entre el Instituto Tecnológico del Valle del Yaqui y el Instituto de Acuacultura del Estado de Sonora (IAES) para que los 280 estudiantes que cursan la especialidad de Acuacultura de ese plantel tengan acceso a los conocimientos que genera el IAES y realicen sus prácticas en el Centro Acuícola del Estado de Sonora ubicado en el Ejido Bernabé Arana del municipio de Cajeme; se trata de un convenio marco que establece las bases y crea las condiciones para convenios más específicos de colaboración a corto plazo.
AGRO Se organizan productores de insumos orgánicos La Unión de Productores de Insumos Orgánicos fue creada por líderes de organizaciones agrícolas del sector social para establecer esquemas de siembra que sean amigables con el medio ambiente; la agricultura orgánica no es sólo sembrar con abono a la tierra, sino que engloba una serie de procedimientos que al final se comparan con la agricultura tradicional, por lo que la Unión, conformada por productores afiliados a COCYP, AGREXA, UNORCA, entre otros del sur de Sonora, comparten experiencias y buscan opciones de ahorro en la compra de insumos orgánicos que mitigan la contaminación
16
El Puerto de Guaymas tiene en el manejo de carga en contenedores un gran futuro.
CIENCIA Aprovechan residuos de camarón en la agricultura La empresa sonorense Agrinos realiza desde hace algunos años un proyecto en el que se aprovechan los residuos del camarón como la cabeza y el cascarón que luego de un proceso se aplican a las plantas estimulándolas ante los efectos del cambio climático y contrarrestando el problema de enfermedades e insectos. El proyecto lo llevan a cabo el área de biotecnología del ITSON y la citada empresa y lo encabezan el investigador Jaime López Cervantes y Karl Fick Rochín, asegurando que los desechos de camarón también pueden utilizarse en la medicina. Actualmente se utilizan ya estos componentes en 30 mil hectáreas de cultivos como granos, hortalizas y legumbres en el sur de Sonora.
Crece exportación de nuez sonorense a Asia El buen tamaño y la excelente calidad de la nuez que se produce en Sonora convierten a esta entidad en uno de los principales exportadores de este fruto para el mercado asiático; en los últimos dos años las exportaciones han crecido considerablemente y un 75% de la producción tiene como destino los países de Oriente, además este año el precio se incrementó el 15% respecto al año pasado, lo que hace más rentable el cultivo del nogal.
Abrió Santa Fe dos nuevos supermercados en Hermosillo En dos años de operación la cadena realizó 28 aperturas en el 2011 y proyecta 60 más en el 2012, afirmó su director Guillermo Washington
L
MINERIA El director de la cadena Santa Fe, Guillermo Washington, encabezó las inauguraciones de las dos tiendas en Hermosillo.
sonorenses. Cada sucursal de Santa Fe cuenta además con una farmacia, las que son 167 en Sonora y Sinaloa. En el 2011 Santa Fe realizó 23 aperturas generando 6 mil 500 empleos directos y para el 2012 se planea abrir 60 tiendas más de las que 25 serán en Sonora y 10 en Hermosillo, anunció Guillermo Washington.
Las cifras de Santa Fe 79 Supermercados en Sonora y Sinaloa. 22 Sucursales en Hermosillo. 167 Sucursales de Farmacia Santa Fe. 20 Aperturas realizadas en el 2011. 60 Aperturas proyectadas para el 2012.
Capacitará Molymex a estudiantes de Ingeniería en Minas de la Unison
Estudiantes de la División de Ingeniería en Minas de la Universidad de Sonora realizarán prácticas profesionales en las instalaciones de la planta procesadora de molibdeno Molymex de Cumpas, Sonora, y esta empresa participará directamente en la capacitación técnica de los futuros egresados, como lo marcan los elementos del convenio que establecieron la empresa minera de capital chileno y el Alma Mater. El director general de Molymex, Fernando Alfonso Rodríguez Navea, explicó que otro interés es sobre proyectos de investigación, a fin de cambiar y eficientar algunos procesos de producción que actualmente se aplican en la planta.
Nanotecnología: Maestría en Unison La Universidad de Sonora implantará la Maestría en Nanotecnología, un proyecto innovador que fortalecerá la diversidad de programas educativos que imparte las División de Ciencias Exactas y Naturales del Alma Mater; este fue uno de los temas que se trataron durante la reciente sesión del Colegio Académico, que es el órgano de gobierno de la Unison, donde también se tomó protesta a 15 nuevos integrantes que representarán la Unidad Regional Norte (URN).
Unison: 4 licenciaturas a distancia
Super Ley Express en San Carlos
En San Carlos, Nuevo Guaymas, abrió una tienda Super Ley Express, que viene a incrementar la oferta de servicios que brinda este centro turístico de Sonora; es la tienda No. 43 de la empresa sinaloense Casa Ley cuyos planes para el 2012 es llegar a las 50 generando más de 5 mil empleos.
La Universidad de Sonora creará cuatro nuevas licenciaturas relacionadas con temas como agua, transporte, desarrollo sustentable y nuevas fuentes de energía, en coordinación con otras universidades del país; estas carreras que se impartirán vía internet podrían iniciar en agosto del 2012 y podrán ser cursadas desde cualquier estado incluso fuera del país. El rector Heriberto Grijalva señaló que la educación a distancia ha sido todo un reto y se tiene que buscar que sea una educación igual o mejor que la presencial. La Unison ya tiene una opción de educación a distancia con la Licenciatura en Trabajo Social, que cuenta con alumnos en diferentes regiones de Sonora y cada quien trabaja desde su hogar con los temas y materiales académicos indicados por los maestros. IMÁGENES, VIDA, DESARROLLO Enero 2012
17
En Marcha
a cadena de supermercados Santa Fe abrió dos nuevas tiendas en Hermosillo para completar 79 establecimientos en los estados de Sonora y Sinaloa; a dos años de haber iniciado operaciones Santa Fe se ha consolidado en la preferencia del público al ofrecer productos de calidad y al mejor precio; las nuevas tiendas se ubican en Saturnino Campoy y Panamá en la colonia Álvaro Obregón al poniente de Hermosillo y la segunda sobre el Camino del Seri y Haciendas del Sur en el fraccionamiento Urbi del Prado. El director general de Supermercados Santa Fe, Guillermo Washington, agradeció el apoyo de las autoridades para hacer realidad este proyecto y reiteró el compromiso de la empresa por generar fuentes de empleo y ofrecer la mejor opción de ahorro para el gasto familiar. La inversión para cada una de esas tiendas fue de 20 millones de pesos y cuentan con más de 500 proveedores
El director de Molymex Fernando Alonso Rodríguez Navea y el rector de la Unison Heriberto Grijalva Monteverde firmaron el convenio.
Invertirá Grupo México 33 mil millones en la expansión de la mina de Cananea
Sonora
G
rupo México invertirá 33 mil millones de pesos en la expansión de la mina Buenavista del Cobre de Cananea, Sonora, que concluirá en el año 2015 con la creación de más de mil empleos directos y cinco mil indirectos, y más allá de lo que representa para la empresa rehabilitar y expandir la mina, este hecho tiene repercusiones económicas y sociales para la comunidad de Cananea, el estado de Sonora y el país entero, dijo el presidente de ese consorcio Xavier García de Quevedo. En la recuperación de la mina, después del conflicto obrero que la tuvo cerrada por tres años, se invirtieron 200 millones de dólares (2 mil 756 millones de pesos) en los últimos 12 meses, dando empleo a 3 mil trabajadores en las obras de recuperación y cerca de mil mineros para la producción de la mina, la que requerirá de más proveedores locales, pagará más impuestos y mayor reparto de utilidades. Dijo que la expansión de la mina representa primero empleos bien remunerados, impuestos para la federación y el estado de Sonora, la eliminación de las importaciones de cobre, la ampliación del padrón de proveedores y el restablecimiento de las cadenas productivas hacia los electrodomésticos y los cables manufacturados dañados por la falta de producción. El presidente de Grupo México dijo que la empresa no se limita a lograr la plena operación de la mina para detonar el crecimiento económico de Cananea, sino que impulsa el desarrollo social con la creación de infraestructura de servicios, ya que con la inversión de decenas de millones de pesos se procedió a
Se generarán empleos iniciando el 2012
Alrededor de 3 mil 500 empleos se podrían generar en los tres primeros meses del año 2012 en Sonora, principalmente en los sectores minero e industrial en general; alrededor de 25 empresas se han acercado, algunas regionales, cadenas comerciales y mineras, informó la oficina de Promoción del Empleo y Productividad del Servicio Nacional del Empleo en Sonora; durante el año pasado esta oficina promovió 18 mil 081 vacantes y fueron colocadas 9 mil 192 personas en puestos de trabajo.
18
Las inversiones en la mina Buenavista del Cobre de Cananea tienen positivas repercusiones económicas y sociales para el municipio, el estado y el país.
la pavimentación de calles, se perforaron 5 pozos y se están equipando para dotar de agua potable a la población, se construyó el Hospital General del Estado e iniciaron los trabajos para un nuevo hospital de segundo nivel, se dotó de mobiliario y equipo a escuelas, se entregaron becas a maestros y estudiantes, se avanza en la construcción de campos deportivos y un centro de entretenimiento que contará con
salas de cine, alberca, campos deportivos para niños y un museo dedicado a la minería. García de Quevedo encabezó la reunión de evaluación de los Avances de la Reactivación Económica de Cananea al lado del Secretario de Trabajo Javier Lozano Alarcón y el secretario de gobierno de Sonora Héctor Larios Figueroa en la ciudad de México (Dic. 6-2011).
CIFR AS DATOS, CONSUMOS, PRODUCTOS Y SERVICIOS
Sonora consolida liderazgo en producción de oro y cobre
L
Zona Norte Centro Sur Total
Producción (Tons) 18,515,558 5,871,863 16,289,307 40,676,726
% Rendimiento Tons/Ha 45.52 1.507 14.44 4,058 40.05 1.644 100 1.721
Otros datos
decir, un 7% arriba de la cotización que mostró en el 2010. En julio pasado el precio del cobre alcanzó los 9 mil 650 dólares por tonelada, el más alto de la historia. Sonora se ha consolidado como el mayor productor de oro y cobre de México y ha cerrado inversiones mineras superiores a los 800 millones de dólares, que han generado 2 mil 987 nuevos empleos formales ante el IMSS.
Primer lugar nacional en producción de papa El 2011 cerró con 14 mil Has. de cultivos con un valor cercano a los 3 mil millones de pesos; el 2012 tendrá resultados similares roducci¡on de papamencrementarána temporada similar a la anterior.ui con 4 mil 7o0donde hno hay regulaciones El estado de Sonora ocupa el primer lugar nacional de producción de papa en cuanto a superficie de cultivo, volumen y valor de la producción, superando a los estados de Sinaloa, Nuevo León y Veracruz. En el 2008 Sonora sembraba 11 mil 648 hectáreas y cerró el año 2011 con una superficie total de 14 mil hectáreas con un valor de la producción cercano a los 3 mil millones de pesos; las principales siembras se ubican en los distritos de Navojoa y Valle del Yaqui. Alrededor de 2 mil hectáreas, en su mayoría en el ciclo primavera-verano, se siembran en la región
Camarón
Unidades de producción Superficie de cultivo instalada Superficie sembrada Larva sembrada Empleos directos generados Empleos indirectos Derrama estimada 2011: Derrama en año normal:
150 24,492 Has. 23,642 Has. 4,405 millones. 7,500 35 mil. 220 mdd. 400 mdd.
Nota: El 2011 fue un año atípico por la afectación del virus de la mancha blanca a las granjas camaronícolas; en el año 2009 se produjeron 81 mil toneladas y cantidades similares en años anteriores; en comparación con el valor de la exportación de ganado bovino éste es de 180 millones de dólares (mdd) en promedio anual.
Ostión Unidades de producción 37 (Instadadas en 12 cuerpos de agua desde Puerto Peñasco a Huatabampo). Producción 2011 3,700,000 piezas Peso en toneladas 308.4 Zona norte 143.6 Tons.
Zona sur Almeja arrocera Peces
de Caborca, zona que se ha planteado delimitarla bajo protección contra el nemátodo agallador y otras plagas. De acuerdo a la información más actualizada de la SAGARHPA estatal los productores habían solicitado permisos de siembra de papa por alrededor de 9 mil 600 hectáreas a mediados del mes de diciembre, principalmente en el Valle del Yaqui con 4 mil 700 y en superficies menores los municipios de Navojoa, Huatabampo y Caborca, lo cual propone para el 2012 una temporada similar a la del año anterior.
164.8 Tons. 324 Tons.
Operan en Sonora 20 unidades de producción con diversos volúmenes de especies como tilapia, bagre de canal y trucha arcoiris; la producción obtenida hasta el mes de noviembre 2011 fue de 290.8 toneladas, y se mantiene en inventario en las unidades de producción aproximadamente 185 toneladas. Cabe anotar que algunas granjas sufrieron pérdidas a causa del frente frío No. 25 del mes de febrero con mermas superiores a las 50 toneladas. FUENTE: Comité de Sanidad Acuícola del Estado de Sonora (COSAES).
IMÁGENES, VIDA, DESARROLLO Enero 2012
19
Cifras
a producción de oro de Sonora tuvo el mayor nivel mensual que se haya registrado en el país, con 2 mil 685.1 kilogramos, lo que revela un crecimiento en la extracción de oro de 35.7% con respecto al mismo período del año anterior, informó el Secretario de Economía Moisés Gómez Reyna. En septiembre el oro se situó en los mil 770 dólares la onza, su nivel más alto de la historia, lo que ha estimulado la producción de este metal en Sonora y ha disparado la llegada de inversiones mineras. En lo que respecta a cobre, en el mismo mes se produjeron en Sonora 32 mil 436 toneladas, la cifra mensual más alta desde diciembre de 1999, según el INEGI; este nivel fue superior en 74.4% al alcanzado en septiembre del 2010 y esto tiene que ver con la reapertura de la mina de Cananea y los buenos precios del metal en el mercado internacional, ya que en septiembre el cobre registró 8 mil 300 dólares por tonelada, es
Producción acuícola 2011
Puerto de Guaymas será el cuarto en importancia nacional Superó los 6 millones de toneladas de carga movilizada en el 2011; anuncian inversiones por 484 millones de pesos en infraestructura para el 2012
API
L
a Administración Portuaria Integral de Guaymas (APIGUAY) invertirá 484 millones de pesos en sus instalaciones en el 2012 para convertirse en el cuarto puerto de mayor importancia en el país; durante el 2011 y gracias al crecimiento del Puerto de Guaymas, este avanzó del décimo cuarto al sexto lugar en cuanto a posicionamiento con respecto al resto de las estaciones portuarias de México, informó la Coordinación General de Puertos y Marina Mercante. Dentro de las obras de mayor importancia realizadas en el puerto se ubica el dragado del canal de navegación con un mejoramiento de profundidad de 13 a 14 metros, que permitirá el arribo de buques con capacidad superior a las 100 mil toneladas, y a corto plazo se proyecta la instalación de una terminal de minerales en el lugar donde operó la termoeléctrica Guaymas Uno de CFE, aprovechándose los edificios ya existentes. Del año 2008 a la fecha el Puerto de Guaymas ha cuatruplicado el movimiento de carga registrando 6 millones de toneladas en el 2011, muy por encima de los puertos de Mazatlán y Topolobampo, entre otros. La vocación del Puerto de Guaymas ha cambiado de puerto petrolero a multifuncional, ya que hasta hace pocos años el 65% de la carga de arribo era petróleo y sus derivados y hoy en día es sólo el 35%.
Principales movimientos 2011 En los movimientos de carga más importantes que ha registrado el Puerto de Guaymas destaca el cabotaje de 2 millones de toneladas de mineral de hierro con destino a la siderúrgica de Lázaro Cárdenas, Michoacán y 500 mil toneladas de concentrado de cobre que llega al puerto por vía férrea procedente de los Estados Unidos a través de los corredores Guaymas-Arizona y Guaymas-Mexicali con destino final a China. El granel agrícola de exportación por 600 mil toneladas principalmente cereales que se producen en los valles agrícolas de Sonora con destino a Europa y Sudamérica y alrededor de 300 mil toneladas de aceite de pescado y ácido sulfúrico producido en Sonora y fertilizante líquido.
20
API suma equipos para eficientar los volúmenes de manejo de cargas de minerales a granel. De reciente adquisición, instala en los patios nuevos sistemas para descarga y trasvase de mineral en tolvas ferroviarias.
Proyectos comerciales 2012 Actualmente está en construcción en el puerto una instalación especializada para manejo de granel mineral con capacidad de 300 mil toneladas anuales, se invierten 55 millones de pesos y generará 25 empleos directos y 100 indirectos; también de construye una instalación para fluidos con capacidad de 300 mil toneladas anuales con inversión de 65 millones de pesos, que generará 25 empleos directos y 100 indirectos.
Consolida Ruta Mar de Cortés El proyecto de establecer una ruta de cruceros dentro del Mar de Cortés avanza; se negocia con la empresa naviera InnerSea Discoveries para el posicionamiento del crucero “Spirit of Endeavour” que cuenta ya con los permisos necesarios para realizar travesías en tráfico de cabotaje en esta ruta.
Otros proyectos comerciales 2012 Están en la etapa de licitación el proyecto de una terminal de granel mineral que tendrá inversión privada
de 900 millones de pesos con capacidad para manejar hasta 4.8 millones de toneladas; una terminal de granel mineral y fluidos por 400 millones de pesos y capacidad de 2.5 millones de toneladas; se contempla además una zona para actividades logísticas y la ampliación del recinto portuario.
Movimiento de carga Enero-Noviembre 2011 (Millones de toneladas) Tipo de carga 2010 Suelta y contenerizada 15 Granel agrícola 50 Granel mineral 2-07 Otros fluidos .05 Comercial 2.75 Petróleos y derivados 1.96 TOTAL 4.71 Cruceros (pasajeros) 2,800
2011 Variación % 13 20.3 57 14.4 2.64 27.7 .30 414.0 2.65 32.8 2.01 2.7 5.67 20.3 7,550 169.8
IMÁGENES, VIDA, DESARROLLO Enero 2012
21
La colocación de la enorme trabe “ballena” en el distribuidor vial de Bulevar García Morales y Bulevar Quiroga en Hermosillo.
Concluirán en febrero distribuidor vial García Morales-Quiroga Incluye trabes tipo “ballena”
Obras
realizadas por la empresa hermosillense Trabis
En febrero se concluirá el distribuidor vial del cruce de Bulevar García Morales y Bulevar Quiroga al poniente de Hermosillo, que es uno de los tres que se construyen en esta ciudad a cargo de empresas sonorenses y con inversión global de 500 millones de pesos; el gobernador Guillermo Padrés supervisó los trabajos que se realizan en esta obra durante la instalación de una enorme trabe “ballena” que tiene un peso superior a las 300 toneladas, 26 metros de largo, 9 de ancho y 2.30 de altura, construida por la empresa local Trabis cuyo director, Rogelio Villanueva, dio una explicación de las características y propiedades de esta pieza que es parte importante de esta obra de ingeniería que es única en el país. El distribuidor vial tendrá una longitud de 642 metros, 18 metros de ancho de corona y 16 metros de ancho de calzada. Estaba previsto terminarla en abril, pero se adelantó para la primera quincena de febrero.
22
El alcalde Javier Gándara Magaña, el gobernador Guillermo Padrés, el director de la empresa Trabis Rogelio Villanueva y el director del Centro SCT Sonora Luis Serrato Castel.
Recibe Sonora a los Industriales del país A la Convención Nacional de Industriales en Hermosillo asistirá el presidente Felipe Calderón y reunirá a los tres principales candidatos presidenciales; asistirán más de mil empresarios; expo industrial de Sonora y ciclo de conferencias Por José María Valencia Mungaray
Raúl Bujanda Wong, Presidente de Canacintra-Hermosillo.
Navojoa, Nogales, San Luis Río Colorado y Agua Prieta, en las que estarán presentes las industrias más emblemáticas de cada región. Por otra parte se desarrollará un programa de conferencias a cargo de empresarios locales, nacionales e internacionales, que abordarán temas relacionados con la economía, la tecnología y la seguridad, entre ellos el presidente de la firma Rolls Royce, el director para América Latina de Microsoft, la directora de Grupo Modelo María Asunción Aramburozabala y el presidente de Maquilas Teta Kawi del Grupo Offshore Luis Felipe Seldner Tonella. Sobre el panel de los candidatos presidenciales, Raúl Bujanda Wong comentó que se espera que estén
los tres juntos y que ya lo han comentado con los partidos y con los candidatos que ya están confirmados; este evento reviste un interés especial porque el 2012 es año electoral. El presidente de Canacintra Hermosillo comentó que el Plan Nacional de Desarrollo Industrial actualmente se está elaborando con la participación de todas las cámaras industriales del país y podría quedar listo para el día 18 de enero; “…es un plan muy ambicioso -dijo Bujanda Wong-, que propone un despunte de la industria a nivel local y nacional”. Se espera la presencia de más de mil empresarios, más de 800 del sur del país y alrededor de 200 regionales; los eventos principales tendrán lugar en Expoforum; todo iniciará con un coctel “rompehielo” en el club Los Lagos y destacan en el programa una demostración de danzas folclóricas de Sonora en la Plaza Bicentenario y una cena de gala en Akustics Poliforum.
Canacintra Hermosillo entrega Reconocimientos en su 70 aniversario
Lorenzo Galván García, Raúl Bujanda Wong, Otto Claussen Iberri, Edmundo García Pavlovich y Octavio Sánchez Montaño.
Canacintra Hermosillo entregó por segunda ocasión el premio Industrial Pyme del Año, esta vez a la señora Victoria López Arriaga, fundadora y directora de El Mezquite Sombrerería por su trayectoria empresarial; asimismo se entregó a las industrias sonorenses Molino La Fama e Industrias Fanosa, S.A. de C.V., un reconocimiento por ser dos de las empresas con mayor antigüedad dentro de Canacintra, esto en el marco del 70 aniversario de este organismo empresarial de Sonora. La entrega tuvo lugar en una recepción celebrada en las instalaciones de Canacintra Hermosillo en diciembre. IMÁGENES, VIDA, DESARROLLO Enero 2012
23
Canacintra
Hermosillo será sede de la Convención Nacional de Industriales (CNI), el evento empresarial más importante del 2012 que contará con la presencia del presidente de México Felipe Calderón y los candidatos presidenciales de los tres principales partidos políticos del país con quienes se firmará el compromiso de llevar a cabo un plan nacional de desarrollo industrial a largo plazo. El presidente de Canacintra Hermosillo, Raúl Bujanda Wong, confirmó que la CNI tendrá lugar del 29 de febrero al 2 de marzo en la Capital de Sonora y será la segunda vez que este evento sale del Distrito Federal desde 1941; en él se ratificará por un año más al consejo directivo de Canacintra que actualmente encabeza Sergio Cervantes Rodríguez y congrega a todas las cámaras industriales que existen en México incluidas las de Jalisco y Nuevo León que no forman parte de Canacintra nacional. La convención será un importante foro para mostrar al país lo que Sonora ofrece; contará con una exposición con pabellones industriales de las delegaciones de Canacintra en Hermosillo, Cajeme,
Álamos está de festival
El Festival Cultural Alfonso Ortiz Tirado será del 20 al 28 de enero
con la participación de artistas nacionales e internacionales; vuelve a su idea original celebrándose sólo en el Pueblo Mágico de Sonora
Á
lamos, el Pueblo Mágico de Sonora, ha estado en boca de todos por los positivos acontecimientos que se han suscitado en los últimos meses e inicia el año 2012 abriendo sus puertas a Sonora, a México y al mundo al celebrar su evento emblemático: el Festival Cultural Alfonso Ortiz Tirado que vuelve a su idea original de celebrarse únicamente en Álamos, sin otras sedes. La directora del Instituto Sonorense de Cultura, Poly Coronel Gándara, dio a conocer el programa de la edición No. 28 del festival que tendrá lugar del 20 al 28 de enero con la participación de 498 artistas locales, nacionales e internacionales procedentes de países como Alemania, Inglaterra, Italia, Corea del Sur, Escocia, Puerto Rico, Estados Unidos, Cuba, España, Polonia, Argentina y Rusia. El Festival Cultural Alfonso Ortiz Tirado abre la posibilidad de la expresión artística sonorense; no solamente recoge la tradición del pasado, sino que propicia y busca un nuevo impulso con un programa muy completo, señaló el titular de la Secretaría de Educación y Cultura, Jorge Luis Ibarra Mendívil; tenemos una gran fortaleza, consolidamos la política cultural del estado impulsándola y ampliándola; esta tiene manifestaciones artísticas de todo tipo, afirmó. Los visitantes van a encontrar sorpresas muy bonitas en Álamos, destacó el alcalde Dr. Joaquín Navarro; este año nos dimos a la tarea de curar espacios para ustedes, edificios, fuentes, puentes y rincones que invitan
24
Argentis Dúo.
Zaikocirco.
a la reflexión y a la melancolía, y comentó que Álamos es el municipio más seguro de Sonora; recientemente terminó en Álamos la grabación de la telenovela “La Fuerza del Destino” de Televisa y en diciembre se filmó la película “Yerbamala”. En el programa destaca la entrega de las Medallas Alfonso Ortiz Tirado al barítono mexicano Carlos Almaguer, al talento joven de la soprano sonorense Margarita Estrada y en el mérito al Maestro Sonorense el célebre músico de Puerto Peñasco Armando “Kennedy” Noriega. Entre las estrellas internacionales del bel canto figuran la soprano coreana Sumi Jo, el tenor italiano Alessandro Safina, las soprano cubana Eglise Gutiérrez y en el género popu-
lar las cantantes Susana Zabaleta y Natalia Lafourcade, así como el grupo alemán de música pop-rock Juli. El programa el festival ofrece las noches de gala en el Palacio Municipal con excelentes elencos de ópera y música clásica; el Callejón del Templo con zarzuela, ópera rock, tango y salsa; la Casa de las Delicias con un encuentro de rock sonorense con 10 grupos además de las actuaciones de Kinky y Element, además de los alemanes de Juli, mientras que en el templo de la Purísima Concepción de Álamos será escenario de conciertos de música de cámara y canto, y mucho, mucho más. Programa completo en la página del Instituto Sonorense de Cultura: www.isc.gob.mx
“Arte y Cuerpo” en MUSAS: Presentan colección del Museo Rufino Tamayo P
Cultura
or primera vez en Sonora, obras de Pablo Picasso, Fernando Botero, Francis Bacon y 46 artistas modernos y contemporáneos pueden ser admiradas de cerca, gracias a la exposición “Arte y Cuerpo: Una mirada a la colección del Museo Tamayo” que se presenta en el Museo de Arte de Sonora (MUSAS) en Hermosillo. Esta colección, la cual estará en MUSAS hasta abril de 2012, muestra 70 obras de 49 artistas, entre ellos destacan los antes mencionados y el mexicano Rufino Tamayo. Los trabajos, en su mayoría pinturas en variedad de técnicas y estilos, presentan formas corporales del ser humano en situaciones que van desde lo festivo y colorido, hasta el más oscuro de los miedos. La exposición fue concebida por Juan Carlos Pereda, curador de esta colección y de Rufino Tamayo, y Adriana Domínguez, curadora asociada del Museo Tamayo. Dividida en dos ejes temáticos: “El cuerpo, uno y diverso” y “El cuerpo y sus proyecciones”, esta colección indaga sobre los aspectos de la naturaleza humana. MUSAS es ahora escenario para grandes obras de maestros como Frederic Amat, Giorgio de Chirico, Alberto Giacometti, Gunther Gerzso, Willem de Kooning Wifredo Lam, Fernand Léger, René Magritte, Carlos Mérida, Henry Moore, Armando Morales Irving Penn, Larry Rivers, Antonio Saura, David Smith, Saul Steinberg y Wolfgang Tillmans.
“The Son of Man”, René Magritte, 1964.
Rubén Matiella, director de MUSAS, consideró la llegada de “Arte y Cuerpo” como una ocasión histórica para Sonora y una gran oportunidad para quienes aprecian el arte. Información de horarios en www.musas.gob.mx Twitter: @MuseoMusas
Filman película en Ciudad Obregón El cineasta obregonense Alejandro Sugich inició en Ciudad Obregón en diciembre la filmación de la película “Casi treinta”, en la que el director recrea un tema vivencial ubicando en las calles donde nació y creció, una trama que será su propuesta en el Festival de Cine de Morelia en octubre próximo, previo estreno en tierra sonorense. El filme que es el primero que Sugich realiza como director y productor, dará proyección internacional a la región. Participan Manuel Balbi, Eiza González y Julio Bekhor en los papeles prin-
Susana Zabaleta.
El coordinador de Turismo en Sonora, Javier Tapia Camou, da el “claquetazo” oficial de la película en presencia del cineasta Alejandro Sugich.
cipales y los talentos cajemenses Alfonso Aguilar y Livia Rangel. IMÁGENES, VIDA, DESARROLLO Enero 2012
25
GENTE
Doña Victoria López Arriaga: El sombrero es parte de la indumentaria sonorense
La fundadora de El Mezquite Sombreros fue reconocida por Canacintra Hemosillo como la Industrial Pyme 2011 Por José María Valencia Mungaray
Gente
E
n una región como Sonora donde el clima es extremoso, el sol intenso y el frío calador, el sombrero ha sido una prenda indispensable, tanto que forma parte de la indumentaria del sonorense, cualquiera que sea su ocupación; por eso El Mezquite Sombreros es una empresa de éxito, ya que ha entendido la necesidad de sus clientes de encontrar el sombrero adecuado a su trabajo y a su personalidad, y emprendió una nueva industria dedicada a la restauración de los sombreros. La señora Victoria López Arriaga, fundadora y directora de El Mezquite Sombreros, fue reconocida por la Cámara Nacional de la Industria de Transformación (CANACINTRA) de Hermosillo, como la Industrial Pyme 2011, ya que ha sido una persona muy emprendedora que ha tenido una extraordinaria visión de negocios que se basa en el sentimiento de las personas hacia una prenda de vestir, el sombrero.
26
Doña Victoria López derrocha entusiasmo al platicar cómo ha desarrollado exitosamente su empresa.
Doña Victoria lleva en su sangre la vocación industrial y tiene una visión exacta para los negocios; cree en la publicidad, confía en la consultoría y en las herramientas que el gobierno dispone a los empresarios; su negocio ha creado una tecnología propia para la restauración de sombreros única en el país que eleva a la categoría de arte a esta actividad, y basa en la capacitación y la atención a sus empleados el desarrollo de su empresa. “Hemos incursionado en el campo de la restauración de los sombreros para darle servicio a los usuarios que le tienen amor a su sombrero porque es parte de ellos mismos; es un distintivo de la identidad del sonorense y que no debemos de perder”, comenta doña Victoria, quien da empleo a 20 personas en su industria restauradora. Afirma que se ha conformado una cadena de suministro con algunos estados del país donde maquilan los som-
breros, además de fabricantes de países de Europa, América Latina y el Oriente, pero la restauración es algo que le permite llegar al corazón de sus clientes: “Los diseños son nuestros, más de 300, y cuidamos mucho la mano de obra para que tengan la más alta calidad para cada perfil de consumidor”, asegura la señora López Arriaga. “Todas las cabezas deben traer un sombrero y no propiamente vaquero, que es lo que distingue a los sonorenses, sino para cada segmento de mercado, háblese de agricultores, abogados, investigadores, etcétera”, dijo la empresaria, al mostrar una sección especial de su tienda dedicada a los sombreros “Panamá” y otros estilos que están de moda actualmente. Afirma que las tendencias de la moda son cíclicas, por ejemplo en la década de los años 40 todos usaban sombrero combinado con la gabardina, que era una indumentaria muy elegante; además el calentamiento global obliga a las personas a protegerse, por lo que usar sombrero es una necesidad. Doña Victoria ha iniciado un nuevo modelo de negocio capacitando a gente para que instale sus propias empresas, desarrollar franquicias y El Mezquite sea el centro proveedor de sombreros, además de dar el servicio de restauración. Actualmente El Mezquite cuenta con tres establecimientos en Hermosillo, uno de ellos es un moderno y funcional edificio de tres pisos que cuenta con amplias salas de exhibición; la localización de las tiendas y las promociones se pueden apreciar en Facebook: “El Mezquite Sombreros”.
Cerro de Trincheras Primer Sitio Arqueológico en Sonora, abierto oficialmente a la visita del público Arqlgo. César Quijada López
E
Fotos: Arqlgo. César Quijada López
Trincheras
n una breve y sencilla ceremonia con la asistencia de alumnos y maestros de la Escuela Telesecundaria de Trincheras y la comunidad de ese municipio, junto con personal y autoridades del Centro INAH Sonora y el Ayuntamiento de Trincheras, el día 15 de diciembre, se realizó la primera visita al Recorrido Introductorio del Centro de Visitantes del primer sitio arqueológico de Sonora abierto a la comunidad, y se realizó el recorrido por el sendero interpretativo, el cual facilita el acceso al cerro y cuenta con una serie de cédulas que le permiten al visitante conocer y comprender las evidencias arqueológicas sobre los grupos agrícolas del desierto de Sonora de hace unos 600 años. Cerro de Trincheras entre los años de 1300 a 1450 d.C., fue el sitio más importante de la Tradición Arqueológica Trincheras, el cual se ha preservado hasta nuestros días, teniendo una destacada labor las autoridades municipales de Trincheras en la década de los años cuarenta del siglo XX, al salvarlo de su destrucción cuando se construía el ferrocarril Sonora – Baja California, al pedir al gobierno del Estado en 1990 su protección física por medio de una cerca, labor llevada en conjunto con el Centro INAH Sonora y por el trabajo de un grupo de arqueólogos, que desde hace 20 años han estado investigando y velando por su conservación. El sitio arqueológico esta abierto al público de martes a domingo, con un horario de las 9:00 a 18:00 horas.
IMÁGENES, VIDA, DESARROLLO Enero 2012
27
Cabeza Lengua
La cabeza de res tiene un sabor único y en Sonora se ha desarrollado una particular forma de prepararla basada en el cocimiento lento de los hornos subterráneos originalmente usados para barbacoas y estofados por los pobladores americanos desde épocas precortesianas. La carne de cabeza de res se expende ahora en el mercado ya deshuesada y en algunas partes con sus componentes por separado: ojos, sesos, cachete, cabeza y lengua. Cachete y cabeza son parte de la carne roja mientras que las otras piezas son de otra textura no muscular que se identifican fácilmente. La lengua de res es uno de los componentes más solicitados en las taquerías de cabeza que acostumbran servir los tacos desde temprana hora del día, de tal forma que la elección de un taco de cabeza es de cachete, de cabeza o de lengua. La forma doméstica de esta preparación se explica en esta receta para hacerse en olla de cocimiento lento que puede aplicarse tanto a lengua como a cabeza:
INGREDIENTES: (Para 30 tacos)
Para la Olla:
28
1 kg. de carne de cabeza o una lengua de res
1 cebolla grande
1 cdita. de pimienta negra molida
1 cdita. de orégano
½ cdita. de cilantro de bolita
4 dientes de ajo
1 cdita. de chile colorado en polvo ½ lt. de agua
sal al gusto (aprox 1 cdta).
3 hojas de laurel
Para Servir:
5 cebolla verdes (de rabo)
½ repollo finamente picado
½ mazo de cilantro picado
5 limones en mitades
1 kg. tortillas de maíz
PROCEDIMIENTO: Se corta la piel de la lengua (cuadro 1 de la pag. 61). Se corta la lengua o la carne en trozos y se coloca en tandas cubriendo todo el fondo de la olla de cocimiento lento. Por separado se corta la cebolla en cuatro gajos y se pone, junto con todos los ingredientes restantes -excepto las hojas de laurel-, en la licuadora junto con el agua. Se licúa y se vierte sobre la carne en la olla. Se termina de cubrir la carne con más
El sabor de Sonora
Por Elsa Olivares Duarte / www.elsabordesonora.com
agua, procurando que al echarla no se lave la carne. Se agregan las hojas de laurel encima. Si quiere agregue un chilito seco entero que le dará vista a la olla. Tape la olla, enciéndala y déjela en "baja" por toda la noche. Puede estar encendida hasta por ocho horas dependiendo de lo hermético de la tapa y asegurándose que no se seque el líquido. La recomendación es que la primera vez la haga durante el día para estar pendiente. Al abrir la olla se recomienda separar el caldo de la carne.
carne en el fondo de la olla y vertir nuevamente el caldo colado y desgrasado sobre la carne. La sugerencia es que este cocimiento lo haga en el exterior (patio) y se aconseja cubrir con una toalla la olla dejando un leve peso sobre la tapa.
La lengua se pela y rebana más fácilmente cuando está fría. El caldo también se desgrasa mejor al enfriarse.
Para cabeza en caldo puede usar una olla común y de preferencia con cocimiento en fuego lento a la leña.
Pelar la lengua y rebanarla y colar y desgrasar el caldo. En el caso de la cabeza, homogeneizar la
En festividades y celebraciones la tradición es usar un horno subterráneo y abrirlo al siguiente día.
IMÁGENES, VIDA, DESARROLLO Enero 2012
29
Sonora Produce
Espárrago de Sonora Calidad “Premium” En el sabor y la calidad del espárrago que se pro-
Sonora produce
duce en Sonora se complementan el clima, el contenido de arena en el suelo, la época de cosecha, la luz y el calor del sol, lo limpio del cielo y los nutrientes naturales del desierto que convierten a este producto que se cultiva en el valle agrícola de Caborca, Sonora, como el mejor del mundo. El espárrago de Caborca compite por las preferencias en Europa, Asia y Oceanía, y también da gusto a los paladares de Inglaterra, Escocia, Francia, Australia, Japón, Canadá y Estados Unidos, entre otros países. Los productores de espárrago de Caborca se han adaptado a la globalización con un espíritu de empuje, de cambios, con estrategias, nuevas tecnologías y normas de inocuidad ajustándose a la certificación de calidad a base de buenas prácticas agrícolas y de manufactura. En el 2011 en el Valle de Caborca se cultivaron 7 mil 390 hectáreas de espárrago con una producción de 47 mil 236 toneladas y divisas superiores a los mil 800 millones de pesos, constituyendo además una importante generación de empleos.
30
Sonora
Febrero 9-10.- Sesión plenaria de la Comisión Arizona-Sonora, Puerto Peñasco, Sonora. www.arizona.sonorainternacional.gob.mx Enero 20-28.- Festival Cultural Alfonso Ortiz Tirado, Álamos, Sonora. El principal foro del canto operístico en México. Una semana de música, teatro, danza, pintura, escultura, fotografía y fiesta popular en el Pueblo Mágico de Sonora y sub sedes alrededor del estado. www.isc.gob.mx Enero 27-29.- Rescate President’s
Ene. 20-28
Feb. 05
Ene. 27-29
para los pescadores que gustan de esta actividad en el invierno. repsilon@aol.com Marzo 10-30.- Spring Break Universitario, Puerto Peñasco, Sonora. Miles de visitantes de escuelas norteamericanas visitan y se divierten en el puerto. www.cometorockypoint.com Marzo 31.- Las Palomas Triathlon, Puerto Peñasco, Sonora. Carreras de distancia olímpica, distancia de sprint, 5 kilómetros y 10 kilómetros. www.redrockco.com Abril-Mayo.- ExpoGan 2012, Hermosillo, Sonora. La fiesta más grande de Sonora, en su edición 30.
Abr. y May.
Exposición ganadera, comercial e industrial. Espectáculos, gastronomía nacional, diversión familiar. www.expogansonora.com
lojería, piedras preciosas y últimas novedades. www.expojoya.com.mx Enero 28-29.- Expo para Damas, Cintermex, Monterrey, Nuevo León. Un espacio para la mujer. Febrero 8-10.- Curso Internacional de Patología Mamaria, México, D.F. Más allá de lo básico en el cuidado de la patología mamaria. Anatomía patológica, ginecología, medicina estética. www.comego.org.mx Febrero 4-6.- Mega Remate 2012, Cintermex, Monterrey, Nuevo León. Exposición comercial de remate de productos y servicios. ahernandez@apex.org.mx
táculos en el malecón, actividades culturales y deportivas, elección de reinas y diversión para toda la familia. Una gran tradición de Sonora llena de color y alegría. Febrero 21-24.- Simposio de Historia y Tecnología, Universidad de Sonora, Hermosillo, Sonora. Foro para presentar y debatir las diferentes problemáticas de la Historia y las Ciencias Sociales. Tema central: Crisis social y violencia en la Historia Latinoamericana. www.simposio.uson.mx Febrero 25-26.- 6th Annual Yellowtail Tournament, San Carlos, Sonora. Torneo de pesca competitivo
Fiestas Regionales Enero 6.- Celebración de los Santos Reyes en todo México. Enero 16.- Fiestas de la Sagrada Febrero 16-18.- Congreso Internacional de Odontología 2012, Villahermosa, Tabasco. Organizado por el Colegio de Odontólogos de Tabasco. Febrero 21-23.- Expo Empaque y Logística, Monterrey, Nuevo León. Especializada en tecnología y soluciones para la industria del empaque, envase y embalaje. www.expoempaque.net Marzo 23-25.- Expo Cumbre Mundial de Diabetes, World Trade Center, México, D.F. Qué es, cómo se trata, qué alternativas existen y cómo prevenir la diabetes, obesidad y problemas cardiovasculares, enfer-
Feb. 1-3
medades degenerativas. www.expocumbremundial.com.mx
Internacionales
Feb. 16-21
bebidas de calidad, considerada la principal en Europa. May 18-20.- Overland Expo 2012, Flagstaff, Arizona. Evento internacional que educa e inspira a la gente a salir y ver el mundo, ya sea en una bicicleta, en una excursión a pie o en un vehículo todo terreno. Exposición de equipamiento y transporte para excursiones y supervivencia. www.overlandexpo.com
Mar. 31
Nacional
Enero 13-Febrero 7.- Feria de León 2012, León, Guanajuato. 52 hectáreas con más de 12 foros para conciertos, exposiciones, festivales taurinos, patinaje artístico sobre hielo, zoológico, delfinario, danza, teatro y juegos mecánicos. www.ferialeon.org Enero 24-26.- Expo Joya 2012, México, D.F. Exposición profesional y comercial de joyas, platería, re-
Mar. 5-8
Febrero 1-3.- Supermarket Trade Show 2012, Tokyo, Japón. Feria internacional de supermercados de Japón. www.smts.jp Marzo 1-3.- Food, Hotel & Tourism Bali 2012, Bali, Indonesia. Exhibición internacional de alimentos, bebidas y suministros para la industria del turismo. www.fhtbail.com Marzo 5-8.- Salón de Gourmets 2012, Madrid, España. Alimentos y
May. 18-20
Agenda
Cup Golf Tournament. Torneo de golf a beneficio de Rescate, que provee servicios de emergencia y ambulancias a los residentes y visitantes de San Carlos. www.rescatesc.com Febrero 5.- Cierre de temporada cinegética en Sonora. Aplica a conejo, coyote, gato montés, liebre, mapache, pecarí de collar, puma, tejón o coatí, venado bura y venado cola blanca. Febrero 16-21.- Carnaval de Guaymas 2012, Guaymas, Sonora. El puerto está listo para su máxima festividad. Desfiles de carros alegóricos y comparsas, espec-
AGENDA
Famila en Rosario Tesopaco, Sonora. Enero 16.- Fiesta de la Sagrada Familia en Rosario Tesopaco. Febrero 5.- Fiesta en honor a San Felipe de Jesús en San Felipe de Jesús. Febrero 2.- Fiesta en honor a Nuestra Señora de la Candelaria en Rosario Tesopaco, Suaqui Grande, Ures y Villa de Seris en Hermosillo. Marzo 19.- Fiesta del Señor San José en Guaymas, Sonora. Los festejos se llevan a cabo en una aldea cercana a Guaymas llamada San José. Marzo 19.- Fiesta patronal de los Yaquis en San José de Bácum. Marzo-Abril- Fiestas del Golfo de Santa Clara y Semana Santa.
Mar. 19
IMÁGENES, VIDA, DESARROLLO Enero 2012
31
LA ARTESANÍA DE SONORA Objetos tejidos en palmilla Artesanía utilitaria Etnia ópata Ubicación: Al este del Estado de Sonora, en las montañas, en comunidades del Municipio de Nácori Chico como El Saúz y Buenavista
Artesanía
La tradición indígena ópata perdura en el arte, paciencia y esmero con el que las tejedoras de palma en Nácori Chico, El Saúz y Buenavista elaboran sombreros y otros artísticos objetos en una poliforme y colorida artesanía única en Sonora. Con palmilla, las tejedoras confeccionan sombreros para dama y caballero (conocidos por su copa alta), canastas y forros para envases con singular elegancia y fineza en los tejidos, legado de varias generaciones de mujeres de la sierra de Sonora. La mujer tejedora de Nácori Chico trabaja en espacios construidos bajo la tierra (huquis) en los que la humedad permite moldear con paciencia la palmilla tierna antes que seque. Ver a una mujer de estos pueblos tejer la palmilla es una de las maravillas que pueden admirarse en la sierra de Sonora. Adquirir un producto de estas manos es también una contribución a esta actividad, casi en el olvido. Esta es una actividad manual que está en peligro de extinción, dado que las tejedoras actuales no pertenecen a la etnia pura y los programas de apoyo sólo atienden a los miembros de “los pueblos indígenas” Esta esmerada manualidad tradicional de las etnias ópata y pimas bajos fue aprendida y ahora es realizada por mestizos (quienes mantienen viva las tradiciones y costumbres), y ya no es reconocida ni apoyada por el gobierno como una actividad indígena. En la foto, tomada en 2003, Doña Eduarda Valencia nos muestra los productos que tenía en su casa listos para comercializar y pedidos por entregar. Doña Eduarda, la mayor de las tejedoras del siglo 20, dejó de existir a sus 78 años y la tradición la continúan otras mujeres de la región.
32
2012: Año del Respeto a la Cultura y Derechos Indígenas de Sonora E
cias a atender a los pueblos indígenas, como el Poder Judicial, las comisiones de asuntos indígenas en las Cámaras de Diputados y Senadores y en los congresos locales, así como su desarrollo económico y cultural. La 59 legislatura del H. Congreso del Estado de Sonora aprobó al finalizar el año 2011 una propuesta para declarar el 2012 como Año del Respeto a la Cultura y Derechos Indígenas de Sonora, lema que deberá aparecer en toda la correspondencia oficial a partir del 1 de enero de este año para fomentar y fortalecer la conciencia de apoyo hacia este sector, considerando que la participación de
todos es clave para impulsar y avanzar en su desarrollo. El Apartado B del Artículo 2do. de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos dice: El desarrollo integral de los pueblos y las comunidades indígenas implica la acción conjunta y coordinada de los tres órdenes de gobierno a efecto de superar los rezagos educativos y de salud, la inequidad de género y las condiciones adversas de comunicación y desarrollo en que viven. Sonora Es… publicará en este espacio mensual algún tema relacionado con las etnias de Sonora; su historia, su presente, su cultura.
ANUNCIOS Lic. Rafael Gastélum Salazar TITULAR
Lic. Karina Gastélum Félix SUPLENTE E. Calles
A. Serdán
PARQUE MADERO
arcía Jesús G No Reelección
Calzada Norwal k
Capilla del Carmen
Carmen
notario
Chihuahua
Cerrada del
Manuel González
l estado de Sonora, como todo el país, debe su riqueza cultural y su carácter distintivo en el mundo a la herencia de sus pueblos originarios. El combate al rezago social y la atención de los pueblos y comunidades indígenas representan una de las áreas de políticas públicas de mayor relevancia para el desarrollo armónico del país. Es fundamental que los gobiernos federal, estatal y municipal enfoquen esas políticas hacia una perspectiva integral del Desarrollo Humano Sustentable para incrementar las capacidades de los pueblos y comunidades indígenas y se propicie un cambio sostenido no sólo por la acción oficial, sino también por iniciativa propia de las etnias. La diversidad de las culturas indígenas de Sonora es notable: Yaqui, Mayo, Pima, Seri, Pápago, Guarijío, Kikapoo y Cucapá, que cuentan con comunidades a lo largo y ancho del territorio estatal, unas más otras menos numerosas, pero con una riqueza cultural que las caracteriza a cada una. La mayoría tiene sus propias autoridades y representantes agrarios, algunos con organizaciones productivas, políticas y culturales, de defensa de derechos, ambientalistas, entre otras. Existen también grupos de indígenas de otras latitudes del país que han emigrado a Sonora en busca de oportunidades de empleo y que el estado ha adoptado como fuerza de trabajo. Los tres niveles de gobierno asignan instan-
Ángel F lores
Calzada de Guad alupe
CERRO DE LA CAMPANA
o
nt
mie
ia rn ifo
Sar
l Ca
Múseo de Sonora
Distribuidor Autorizado
Calzada de Guadalupe No. 77 y Cerrada del Carmen, Colonia Centro, Hermosillo, Sonora 83000 México.
Concepción L. de Soria N- 52-9 Tel: (662) 210-67-40 Hermosillo. Sonora.
Tel-Fax: (662) 217-29-92, www.notariagastelum.com
213 20 99,
213-20 22
notaria97 @ notariagastelum.com