50-51-Idiomas:72-75 Periodistas 11/28/08 1:24 PM Page 76
8 Viaje + aprendizaje
Foto: Gentileza Study in Australia
ONLY IN ENGLISH
NO IMPORTA CUÁL ES TU NIVEL DE INGLÉS: UN CURSO INTENSIVO EN EL EXTERIOR SIGNIFICA NO SÓLO APRENDER EL IDIOMA EN SU LUGAR DE ORIGEN, SINO TAMBIÉN PRACTICAR EN UN ENTORNO REAL, CONOCER OTRA CULTURA… Y PASARLA MUY BIEN. ALGUNAS OPCIONES EN LOS ESTADOS UNIDOS, INGLATERRA Por Inés Grevet Y AUSTRALIA, PARA QUE VAYAS ELIGIENDO.
Con varios meses sin clases por delante –o en cualquier momen-
pensar a la hora de viajar a aprender su idioma, los Estados
to del año–, las opciones para aprender la lengua de Shakespeare
Unidos es el preferido para los estudiantes argentinos. Y no es
y al mismo tiempo divertirse, se multiplican. Es que tanto en
tanto una cuestión de costos –aunque la diferencia dólar/libra
Inglaterra, la cuna del idioma, como en los Estados Unidos y otros
esterlina influye–, sino de cercanía y posibilidades: hay tantas
lugares menos “tradicionales” donde el inglés es la lengua mater-
como ciudades se puedan imaginar. En cada una, los colleges y
na –entre los que Australia lleva la delantera–, los cursos intensi-
universidades tienen programas académicos para jóvenes; incluso
vos están pensados para brindar herramientas idiomáticas y cul-
algunos otorgan becas y tienen acuerdos con instituciones educa-
turales en pocas semanas. Además, claro, de atractivos extra,
tivas locales. Y dentro de la variada oferta de paisajes, Boston es
como alojarse en casas de familia y compartir el tiempo con nati-
la número uno. Es que la tradicional ciudad del este es uno de los
vos. Las salidas y excursiones forman parte del programa.
principales destinos universitarios del mundo, y los argentinos no
En todos los casos, el nivel de inglés del postulante se evalúa con
son la excepción: la prefieren a Nueva York o Washington porque
anterioridad. Los expertos aconsejan que el viaje no dure menos
–especialmente en los campus– todo gira en torno de ellos.
de cuatro semanas, porque la práctica demuestra que ése es el
En un curso básico de un mes de duración, las actividades inclu-
tiempo mínimo de adaptación para poder aprovechar a full. Y si
yen 32 horas intensivas de clase más 6 horas de laboratorio –con
bien los visados que se otorgan para estos cursos no habilitan a
videos y conversación– por semana; además de 4 lecciones de
trabajar formalmente, sí es posible conseguir algunas horas de
interés especial, que suman lenguaje de negocios, música, voca-
pasantía, según los intereses de cada estudiante.
bulario, cine, pronunciación y gramática intensiva. Si lo que se prefiere es algo de experiencia laboral, entonces se
¿DÓNDE IR?
pueden hacer entre 50 y 100 horas de práctica no remunerada,
A pesar de que Inglaterra sería el destino natural para empezar a
según el campo de interés. Por esas tareas se obtiene un certifi-
50
50-51-Idiomas:72-75 Periodistas 11/28/08 1:24 PM Page 77
Fotos: Gentileza YFU
Foto: StockExchange
cado aparte, y se aconseja sumarlo luego
Para los puristas del idioma,
al currículum de cada alumno.
por su parte, Cambridge –a
A la hora de los números, hay que tener
sólo 45 minutos de Londres,
en cuenta que los pasajes aéreos no
un gran atractivo adicional–
están incluidos en las tarifas, y que
tiene no sólo la historia sobre
éstas varían según la época del año.
sus hombros (se trata de uno
Como los ciclos comienzan cada lunes, es cuestión de aseso-
de los primeros centros universitarios del mundo), sino también
rarse en cualquier agencia de viaje online para evaluar ese
unos jardines y pubs insuperables.
costo. Más allá de eso, un curso promedio ronda los US$
Los programas de estudio varían y son temáticos, si se prefiere,
2.200. Las estadías en casas particulares incluyen, por
con énfasis en literatura u otras especialidades, y los títulos van
supuesto, las comidas.
desde Examination Courses (Cambridge PET, First Certificate, CAE, BEC) hasta cursos intensivos. Las excursiones son por el sur de Inglaterra e incluyen Stonehenge, Oxford, Bath, Windsor o
?
ARE YOU READY
Stratford-upon-Avon, donde nació Shakespeare. Los precios van desde US$ 2.700, sin el aéreo. Hay que tener en cuenta que los
Los cursos pueden ser generales o especializados. Es posible elegir
costos fijos allí son mayores.
entre un curso intensivo u optar por uno que combina el estudio
Pero para explorar tierras lejanas, Australia y su acento particular
con viajes o un hobby: tenis, golf, fotografía, etc.
es el lugar ideal. Lleno de jóvenes y con una infraestructura atrac-
Muchas instituciones ofrecen descuentos sobre sus programas de
tiva y moderna, la capital tiene cientos de opciones para elegir,
inglés durante el invierno europeo. La temporada alta para cursos
con cursos desde US$ 1.900. Eso sí, el pasaje no baja de un pre-
de inglés coincide con el verano europeo y Pascua.
cio similar.
Hay que tener en cuenta si cubre el seguro de asistencia médica y
Los colegios privados y tutorial colleges ofrecen una inmersión
qué tipo de certificado expiden. Además, claro, de los requisitos de
total, generalmente con la posibilidad de alojarse en la institución
visado previos.
misma.
Más info:
También es posible combinar el aprendizaje del idioma con otra
British Council – www.britishcouncil.org/argentina.htm
materia, cursos comúnmente conocidos como English Plus. Esos
ICANA – www.icana.org.ar
cursos suelen tener una duración mínima de tres meses. La salida
EF (Education First) – www.ef-argentina.com.ar
típica puede incluir una velada en la famosa Opera House o una
YFU (Youth For Understanding) – www.yfu.org.ar
excursión de día por parques y playas. Todo con la buena onda
Embajada de Australia – www.studyinaustralia.gov.au
que caracteriza a los aussies. Una experiencia para evaluar.
51