cultura informa
Nº 13 SEPTIEMBRE - OCTUBRE - NOVIEMBRE 2014
TEATRO COMEDIA >
BUFÓN Y CLOWN >
THE BEST OF LEO BASSI pag. 7
CONTINUIDAD
DE LOS PARQUES pag. 13
TEATRO COMEDIA DRAMÁTICA
EN EL ESTANQUE DORADO pag. 16
CINE
OCHO APELLIDOS VASCOS pag. 27
SEMANA DE LA CIENCIA pag. 32
índice
Introducción.................... 3 Festiclown........................ 4 El Moscardón...................10 Teatro...............................13 Venta de entradas...........22 alendario C de actividades.................23 Cine...................................27 Plano.................................29 Exposiciones....................30 Semana de la Ciencia......32 Citas culturales..............34 Asociaciones....................36
2 | cultura informa
Otras áreas.......................37 Biblioteca........................38 diseño y maquetación: editorial MIC
La programación de este folleto podría estar sujeta a cambios. Dichos cambios serán notificados oportunamente en la versión digital de la Agenda Cultural que encontrarás en nuestra web: www.ayto-sanfernando.com
sanfer es cultura
Sanfer es Cultura Un año más termina el verano... pero comienza un nuevo curso lleno de actividades culturales. Iniciamos la temporada con una gran novedad, el FESTICLOWN, un festival internacional que llenará de humor, magia, circo, malabares y acrobacias nuestro teatro y las calles y plazas de San Fernando de Henares. Continuaremos con nuestro Certamen de teatro aficionado El Moscardón, este año con una gran participación de las compañías sanfernandinas; de hecho, tendremos dos secciones (local y nacional). Y no nos olvidamos de la amplísima programación de talleres culturales municipales, con muchas opciones para despertar nuestro lado artístico.
Ángel Moreno Alcalde de San Fernando
Y durante toda la temporada, excelentes representaciones de teatro, interesantes exposiciones, cine, música y danza. Además, tendremos actividades familiares como el Rincón del Arte, los cuentacuentos en la biblioteca, o las observaciones astronómicas. Nuestros artesanos seguirán saliendo a mostrar sus trabajos cada mes y todas nuestras vecinas y vecinos podrán participar en el XII concurso de pintura rápida al aire libre. Laura Bedoya Concejala de Cultura
3 | cultura informa
Un otoño lleno de actividades para todas y todos que esperamos que disfruteis. Porque ya sabemos... Sanfer es CULTURA.
festiclown
QUÉ ES FESTICLOWN
El Festival Internacional de Clown - Festiclown - se ha convertido, tras trece exitosas ediciones, en un evento cultural sin igual llegando a convertirse en uno de los Festivales de clown y teatro de calle más relevante a nivel europeo y, sin lugar a dudas, en el de mayor proyección fuera de nuestras fronteras. En 2014, con la fórmula de su versión 2.0 Multisede, las calles y plazas de San Fernando de Henares recibirán las numerosas actividades del festival las cuales son de acceso libre y gratuito en la mayoría de los casos. +Info: www.festiclown.org
PROGRAMA FESTICLOWN 2.0 SAN FERNANDO DE HENARES 2014 Del 18 al 21 de septiembre
Horario: 17:00 horas Lugar: Sala de Exposiciones del Centro Cultural Gabriel Celaya
Jueves 18 de septiembre
4 | cultura informa
Horario: 17:00 horas Lugar: Cruce Libertad con Constitución
EXPOSICIÓN > 3 MIRADAS, 3 OBJETIVOS Y 3 HISTORIAS DEL CIRCO SOLIDARIO EN PALESTINA
CLOWN > O PREMIO
LILI CASTRO (Brasil) Nos introducirá en un increíble concurso donde el espectador tendrá gran importancia. Clown, magia cómica y juegos con el público para elegir al ganador del Mejor Premio del Mundo.
CLOWN > ALEGRATIVO EN COMPRIMIDOS Jueves 18 de septiembre
Horario: 18:00 horas Lugar: Plaza de España
ALE RISORIO (Argentina) Un clown llega con su maleta llena de juguetes de propia invención. Utilizándolos comienza a interactuar con los asistentes. Un espectáculo donde nada es lo que parece, todo se transforma y lo simple se vuelve sorprendente!
LILI CASTRO | ALE RISORIO | LAR DOCE LAR | KANADAGAMA Una gran fiesta en la calle. Cuatro fantásticos artistas de Argentina y Brasil nos mostrarán varios de sus mejores números con la finalidad de recaudar fondos para un proyecto solidario.
Jueves 18 de septiembre
Horario: 19:30 horas Lugar: Plaza Fábrica de Paños
festiclown
CIRCO Y CLOWN > MARACLOWN LATINOAMERICANO SOLIDARIO
Jueves 18 de septiembre
DOCUMENTAL > TRES MIRADAS, DOS OBJETIVOS Presenta: Iván Prado
Horario: 20:30 horas Lugar: Centro Cultural Gabriel Celaya Entrada gratuíta
CLOWN > ESPECIALISTAS DEL AMOR
EsteOeste (Murcia) En este espectáculo, aprenderéis a seducir, a ligar por Internet, a escribir canciones de amor… Y, por supuesto, os darán a conocer su más preciado descubrimiento: La fórmula del amor.
Viernes 19 de septiembre Horario: 17:30 horas Lugar: Cruce Libertad con Constitución.
Kanadagama Un espectáculo para todos los públicos que combina el lenguaje del clown con distintas técnicas circenses (trapecio, acrobacia, malabarismo) con la danza, la música y el teatro físico, para crear lo que la compañía denomina Circo Casual.
Viernes 19 de septiembre
Horario: 18:30 horas Lugar: Plaza de España.
5 | cultura informa
CIRCO > METAMORFOSIS
festiclown
CIRCO, CLOWN Y AÉREOS > GALA DE AÉREOS FEMENINA SOLIDARIA
MAITÉ ESTEBAN | ROSSINA CASTELLI | PRISKA | LILI CASTRO (PRESENTACIÓN) Una increíble gala de artistas especialistas en acrobacias aéreas. Veremos elementos tan diversos como el trapecio, aro, telas...
Viernes 19 de septiembre
Horario: 20:00 horas Lugar: Plaza Fábrica de Paños
Sábado 20 de septiembre
Horario: 11:30 horas Lugar: Calles de San Fernando
ANIMACIÓN CLOWN >
PABLO MÚÑOZ Y CÓMICA EIVISSA Espectáculo donde se unen la magia cómica y el gran trabajo en zancos. Una propuesta llena de clown y energía para arrancar el día con buen humor.
6 | cultura informa
CIRCO, CLOWN Y MAGIA > GALA INFANTIL SOLIDARIA Sábado 20 de septiembre
Horario: 12:30 horas Lugar: Teatro Federico García Lorca Público Preferente: Todas las edades > 85 min > Precio 5€ adultos y 3€ infantil
LILI CASTRO (BRASIL) | GREGOR WOLLNY (ALEMANIA) | PABLO MUÑOZ (TOLEDO) | CLOWNCANARIO (ISLAS CANARIAS) | LAR DOCE LAR (BRASIL) Una gala creada para el público infantil del Festiclown con mucha variedad y muchísimo humor a lo largo de hora y media de sorpresas. Compañías de Brasil, España, Alemania… dispuestas a que pasemos un gran rato sin olvidarnos de recaudar fondos para proyectos solidarios en zonas en conflicto.
PABLO MUÑOZ (Castilla La Mancha) Una lección magistral de cómo debe comportarse un “Superstar” en el escenario, creando situaciones tan absurdas como divertidas e interactivas con el público.
Sábado 20 de septiembre
Horario: 17:30 horas Lugar: Cruce Libertad con Constitución
MAGIA CÓMICA >
GREGOR WOLLNY (Alemania) Juegos de magia cómica, humor sin palabras, improvisación de alto nivel, música en directo y elementos totalmente revolucionarios que hacen de este espectáculo un clásico moderno. ¡Realmente divertido!
festiclown
MAGIA CLOWN > PABLO SUPERSTAR COOL
Sábado 20 de septiembre
Horario: 18:30 horas Lugar: Plaza de España
BUFÓN Y CLOWN > THE BEST OF
Sábado 20 de septiembre
Horario: 20:00 horas Lugar: Teatro Federico García Lorca Público Preferente: Mayores de 18 > 85 min > Precio 12€
7 | cultura informa
LEO BASSI (Italia- USA) Nueva obra en que Leo Bassi repasará lo mejor de su carrera en un espectáculo, en el que que podremos gozar con el heredero de una estirpe de payasos que hizo de la risa un arma pacífica para el cambio. Una recopliación de sus mejores números de los últimos años, verdaderos clásicos en los que vemos al Bassi más divertido, mordaz y al que más juega y se relaciona con el público, parte principal de su espectáculo. Las religiones, la banca, la derecha, el capitalismo... Nada se escapa a la crítica de Bassi, el arte que, libre de convenciones, ofrece al público una experiencia apasionante, sensacional, donde la provocación es un lenguaje y no un propósito.
festiclown
Domingo 21 de septiembre
Horario: 11:30 horas Lugar: Calles de San Fernando.
ANIMACIÓN CLOWN >
CLOWNCANARIO Animación de calle itinerante de la compañía Clowncanario en el que sus integrantes pretenden generar con la ayuda de la magia, un momento para soñar, mediante la risa y creer que todo es posible.
CIRCO Y ACROBACIAS > VAYA CIRCO! Domingo 21 de septiembre
Horario: 12:30 horas Lugar: Plaza de España.
KANBAHIOTA (Madrid) Encontramos un Circo que hay que sacar adelante sin trapecistas, malabaristas, acróbatas, equilibristas... Serán nuestros tres personajes los que, en clave de humor, tendrán que sacar la función a término superando infinidad de problemas.
8 | cultura informa
CIRCO Y MALABARES > VELÓ COMO EL RAYO
Domingo 21 de septiembre
Horario: 13:30 horas Lugar: Plaza Fábrica de Paños.
JAVI JAVICHI (Madrid) Espectáculo de humor en el que emplea los malabares, diábolos, mazas o pelotas, como hilo conductor de un malabarista en su primer día de trabajo, jugando con las reacciones del público y buscando el riesgo con un número de equilibrios sobre cilindros en el que se mezclan la técnica de circo con el humor más clásico.
Intervendrán: Tortell Poltrona (Premio Nacional de Circo) | Donald B. Lehn (Asoc.Malabaristas Madrid) | Leo Bassi (USA) | Iván Prado (Director del Festiclown)
ANIMACIÓN CLOWN Y CIRCENSE >
KANBAHIOTA TRUP Y CÓMICA EIVISSA Animación donde se unen el poder circense y acrobático de Kanbahiota Trup con el gran trabajo en zancos de Cómica Eivissa. Una propuesta de animación con el circo y las acrobacias como energía conductora.
Horario: 16:30 horas Lugar: Centro Cultural Gabriel Celaya.
Domingo 21 de septiembre
Horario: 17:30 horas Lugar: Calles de San Fernando.
festiclown
MESA REDONDA > FORO DE CIRCO SOCIAL
Domingo 21 de septiembre
CIRCO, CLOWN, MALABARES Y MAGIA CÓMICA > GRAN GALA SOLIDARIA CON PALESTINA
Domingo 21 de septiembre
Horario: 19:00 horas Lugar: Teatro Federico García Lorca. > Precio 10€.
9 | cultura informa
DONALD B.LEHN (USA-ESPAÑA) | TORTELL POLTRONA (CATALUÑA) | JAVI JAVICHY (MADRID) | LILI CASTRO (BRASIL) | PABLO MUÑOZ (TOLEDO) Un gran cierre artístico, solidario y comprometido que resume la esencia de Festiclown. Una Gala organizada por el colectivo Pallasos en Rebeldía con la esperanza de llevar el circo, la risa y toda la energía del clown y el circo a los territorios ocupados palestinos. Pallasos en Rebeldía lleva diez años apoyando poblaciones en situaciones de ocupación y represión en muchos lugares del mundo y con esta gala y todo vuestro apoyo pretende hacer el realidad el sueño de llevar Festiclown de nuevo a Palestina.
El Moscardón
EL MOSCARDÓN
CERTAMEN DE TEATRO AFICIONADO
Lugar: Teatro Federico García Lorca Entrada gratuita hasta completar aforo.
miércoles 24 de septiembre SECCIÓN LOCAL
Horario: 20:00 h
Ficha artística: Dirigido por: Roberto Yagüe Compañía: Alfa Día Teatro (San Fernando de Henares) TODO PÚBLICO > 60 min
jueves 25 de septiembre SECCIÓN LOCAL Horario: 20:00 h
Ficha artística: Dirigido por: Cesar Corrales Compañía: ¿Estamos todos? (San Fernando de Henares) ADULTO > 110 min
Llega nuestro Certamen de Teatro Aficionado El Moscardón. Y lo hace con novedades: ampliamos el número de obras participantes e introducimos una sección local, en la que participarán, en esta ocasión, cuatro de los grupos de teatro de San Fernando de Henares.
TEATRO COMEDIA >
A QUE TE RÍES
Obra compuesta por diferentes escenas de humor. Todas las piezas están protagonizadas por seres pintorescos que, viéndose sumidos en situaciones extremas que rayan el surrealismo, descubren sus excentricidades al enfrentarse a un conflicto. Tan variado como la misma sociedad que busca reflejar.
TEATRO COMEDIA >
CORAZÓN AL PESO
Una comedia macabra que transcurre en una sala de autopsias. Los protagonistas, dos médicos forenses que son pareja, pero cuya despedida de solteros se complica.
10 | cultura informa
TEATRO FARSA > Viernes 26 de septiembre SECCIÓN NACIONAL
Horario: 21:00 h
Ficha artística: Dirigido por: Marcos Tizón Compañía: Prosopón Teatro (Torrejón de Ardoz) TODO PÚBLICO > 85 min
LA ENAMORADA DEL REY
Una niña, nieta de una ventera, queda cegada de amor por un rey chepudo, estevado y narigudo. Un comediante lleva el cuento a la corte, dónde nadie lo creerá. Pero siembra la duda en el rey y esa duda y el amor verdadero, cambiarán muchas cosas.
LA MUJER DE NEGRO
Horario: 19:00 h
Allá por los años 50, en el corazón de Madrid, Arturo Martín cree haber encontrado la manera de romper con su tormentoso pasado. Contrata a un actor para librarse de los terribles acontecimientos del pasado.
Ficha artística: Dirigido por: Damian Varea Compañía: Imperio Teatro (Elda) ADULTO > 100 min
TEATRO COMEDIA >
Domingo 28 de septiembre SECCIÓN NACIONAL
LA ENTREVISTA
Cuatro aspirantes a conseguir un cargo ejecutivo en una multinacional se someten a la prueba final del proceso de selección. Una entrevista conjunta en la que las pruebas propuestas por parte de la compañía se convierten en un combate cruel que nada parecen tener que ver con el puesto de trabajo en sí.
Horario: 19:00 h
Ficha artística: Dirigido por: José Manuel Agudo Compañía: La Farándula de San Ginés (MADRID) ADULTO / JOVEN > 85 min +Info: http://www. faranduladesangines.com/
El Moscardón
TEATRO TERROR >
Sábado 27 de septiembre SECCIÓN NACIONAL
TEATRO DRAMA >
PERFUME DE LA MEMORIA
Esta obra se adentra en la recuperación de la memoria. En el ámbito siempre propicio de las tensiones escénicas familiares, el protagonista echa la mirada atrás para salvar el pasado y conjugar los fantasmas que lo siguen reclamando.
… SI MAMÁ…
“... esa es mi educación. Obedecer sin pensar mucho. Callar y mentir si es necesario para ocultar pasiones. Ni el temperamento, la edad, ni el carácter se rebelarán contra quien les gobierna. (...) Esto resulta del abuso de la autoridad, de la opresión que todos padecemos, estas son las seguridades que les da la sociedad...”
Horario: 20:00 h
Ficha artística: Dirigido por: Cesar Corrales Compañía: ¿Estamos todos? (San Fernando de Henares) adulto > 75 min
Jueves 2 de octubre SECCIÓN LOCAL Horario: 20:00 h
Ficha artística: Dirigido por: Beatriz del Moral Compañía: Te a tro cao (San Fernando de Henares) JOVEN / ADULTO >120 min +Info: www.teatrocao. webnode.es
11 | cultura informa
TEATRO COMEDIA BURLESCA >
miércoles 1 de octubre SECCIÓN LOCAL
El Moscardón
Viernes 3 de octubre SECCIÓN NACIONAL
Horario: 21:00 h
Ficha artística: Dirigido por: Cristina Santamaría Buendía Compañía: LA TEA DE TRO (Rivas Vaciamadrid) ADULTO/JOVEN > 80 min +Info: www.lateadetro.org
TRAVESÍAS
Se repite la historia, emigraron nuestros abuelos y hoy emigran nuestros hijos. Al igual que nuestra propia sociedad está llena de expresividad y de sentimientos, en la que se plasma el drama social de la inmigración, los actores se ponen en la piel de los distintos emigrantes que buscan una vida mejor. TEATRO DRAMA >
Sábado 4 de octubre SECCIÓN NACIONAL
Horario: 19:00 h
Ficha artística: Dirigido por: Cesar Gil Compañía: EL BARRACÓN (Madrid) ADULTO/JOVEN >90 min +Info: http://www.elbarracon. es/
Domingo 5 de octubre SECCIÓN NACIONAL Horario: 19:00 h
Ficha artística: Dirigido por: Seguimos Siguiendo Comedy (dirección conjunta) Compañía: SEGUIMOS SIGUIENDO COMEDY (TALAVERA DE LA REINA) ADULTO/JOVEN > 100 min +Info: www.sscomedy.com
12 | cultura informa
TEATRO DRAMA SOCIAL >
Viernes 10 de octubre
Horario: 20:00 h
Lugar: Teatro Federico García Lorca TODO PUBLICO
ESCUADRA HACIA LA MUERTE
En el desierto, un cabo y cinco soldados son enviados a una peligrosa misión de la que será difícil salir con vida. Todos están castigados por alguna acción deshonrosa realizada durante su obligada incorporación a filas al estallar la guerra mundial. TEATRO COMEDIA >
¡¡¡¡MAMÁ!!!!
Francisco malgasta su vida. Su trabajo como profesor en un colegio de monjas y la dedicación casi exclusiva al cuidado de su anciana madre copan por completo los anodinos días de su aburrida existencia. Cuando su madre cae enferma, Francisco se ve asaltado por terribles pensamientos: ¿y si se muriese? ¿Al fin sería libre?.
GALA DE ENTREGA DE PREMIOS DEL CERTAMEN DE TEATRO AFICIONADO DE EL MOSCARDÓN Y PRESENTACIÓN DE LA TEMPORADA DE OTOÑO Tras la celebración del veterano certamen de teatro aficionado en San Fernando, de nuevo este año os invitamos a reunirnos, para homenajear a las compañías finalistas, y felicitar a los premiados. También presentaremos toda la programación prevista para el otoño.
teatro sábado 11 de octubre
Horario: 20:00 h Lugar: Teatro F. García Lorca Ficha artística: Escrito por: Jaime Pujol Dirigido por: Sergio Peris Mencheta Reparto: Roberto Álvarez, Fele Martinez, Gorka Otxoa y Luis Zahera, con Marta Solaz Coproducido por: Teatro Español y Barco Pirata producciones
CONTINUIDAD DE LOS PARQUES
Estamos ante una obra repleta de sorpresas, ágil, desconcertante y eminentemente divertida. Con un reparto excepcional y a cargo del director más premiado de la anterior temporada. Continuidad de los parques nos propone un juego perverso, cómico y engañoso; un retablo de apariencias, de continuos equívocos a medio camino entre el realismo y el absurdo.
ADULTO/JOVEN> 90 min Precio entrada: 14 €* consulta nuestros descuentos +Info: http://www. pentacion.com/ continuidaddelosparques.html
13 | cultura informa
TEATRO COMEDIA >
teatro sábado 18 de octubre
Horario: 20:00 h Lugar: Teatro F. García Lorca
Ficha artística: Dramaturgia y dirección: Diego Lorca y Pako Merino Reparto: Diego Lorca y Pako Merino
14 | cultura informa
Compañía: TITZINA TEATRO ADULTO/JOVEN> 90 min Precio entrada: 12 €* consulta nuestros descuentos +Info: http://www. titzinateatro.com/
TEATRO COMEDIA DRAMÁTICA >
DISTANCIA SIETE MINUTOS
Titzina teatro es una de las mejores compañías independientes de nuestro país. Sus propuestas emocionan, sorprenden, divierten y te hacen reflexionar. Las interpretaciones de los dos son excepcionales. La crítica se ha rendido ante su talento y el público sale de la sala sabiendo que ha presenciado algo excepcional.
teatro sábado 25 de octubre
Horario: 20:00 h Lugar: Teatro F. García Lorca Ficha artística: Autor: Diego Velazquez del Puerco Adaptación: Juan Dolores Caballero Director: Juan Dolores Caballero
TEATRO COMEDIA CLÁSICO >
EL REY PERICO Y LA DAMA TUERTA
Una coproducción de: Teatro del Velador (Sevilla), La Cantera Producciones (Ciudad Real) y Distrito Teatro (Murcia) JOVEN / ADULTO > 80 min > Precio entrada: 12€* consulta nuestros descuentos +nfo: http://www. lacanteraproducciones.com/
15 | cultura informa
Desde su estreno en el Festival de Almagro, llega avalada por las mejores críticas y el aplauso unánime del público. La función es un derroche de ingenio, generosidad y desmesura, que hará las delicias del público. Una comedia de “lo real”, un ejemplo magnífico de cómo la comedia burlesca proponía un “mundo al revés” donde lo trágico deja espacio a lo cómico, donde se prescinde de las unidades de tiempo y lugar, y donde se construye una gran ficción lúdica cuyo principal objetivo es la provocación de la risa.
Intérpretes: Manuel Solano, Rey Perico, Juanjo Macías, don Tristrás, Eva Rubio, doña Estangurria Eduardo Tovar, don Gastón, Gloria Albalate, doña Escotofia. Abel Mora, Chisgarabís
teatro sábado 8 de noviembre
Horario: 20:00 h Lugar: Teatro F. García Lorca
Ficha artística: Autor: Ernest Thompson Versión: Emilio Hernández
16 | cultura informa
Director: Magüi Mira Intérpretes: Lola Herrera, Héctor Alterio, Luz Valdenebro, Camilo Rodríguez y Adrián Lamana Producción: Pentación Espectáculos ADULTO > 105 min > precio entradas: 16 € consulta nuestros descuentos +Info: http://www. teatrobellasartes.es/es/ ex/951/en-el-estanquedorado
TEATRO COMEDIA DRAMÁTICA >
EN EL ESTANQUE DORADO
Dos grandes del teatro encabezan esta estupenda versión teatral de la inolvidable película. Es un lujo poder disfrutar de la interpretación de Lola Herrera y Héctor Alterio. La edad. El miedo. El amor. La soledad. La risa. La lucha por la vida dentro de una familia. Una isla de esperanza frente al peligro de extinción: de la naturaleza, de la familia, de la pareja, de la vida. Una valiosa reflexión sobre lo difícil que es conseguir relaciones positivas. A cualquier edad. En cualquier momento. El goce es posible a pesar del implacable acoso del tiempo.
teatro viernes 14 de noviembre
Horario: 20:00 h Lugar: Teatro F. García Lorca
MÚSICA >
LA BANDA L´ROLLIN CLARINET BAND PRESENTA SU DISCO L´ROLLIN ROUDS
TODO PÚBLICO > 90 min precio entradas: 10€ en este espectáculo no se aplicarán descuentos. Solo se vende en taquilla +Info: http://lrollin.com/
17 | cultura informa
L’Rollin Clarinet Band devora la dificultad acústica y técnica del clarinete, haciéndolo hablar, susurrar, gritar, llorar, reír… llevándolo al límite de su poder expresivo. Con un proyecto musical único en el mundo de la música. Se trata de una banda poseedora de un estilo propio forjado a partir de sus orígenes y ricas vivencias musicales. Capaz de abarcar el sinfonismo de Stravinsky y Bernstein, el swing de Benny Goodman, los geniales de Astor Piazzolla y Giora Feidman, o el flamenco más profundo de Camarón de la Isla y Paco de Lucía.
L´ROLLIN CLARINET BAND son: José Ramón Jiménez (compositor, arreglista y clarinete), Juan Carlos Felipe (clarinete), Agustín Guillén (clarinete/ requinto), José Luis Espejo (clarinete), Jesús Mª Herrero (clarinete bajo), Juan Luis Ramírez (compositor, arreglista y clarinete bajo), Víctor García (piano), Alfonso Cifo (bajo eléctrico/contrabajo), Matías López (batería/ percusión), Isabel Conde (palmas y baile), Ana Belén Lozano (palmas y cante)
teatro sábado 15 de noviembre
Horario: 20:00 h Lugar: Teatro F. García Lorca
Ficha artística: Autor: Ron Lalá Director: Yayo Cáceres Intérpretes: Juan Cañas. Íñigo Echevarría, Daniel Rovalher, Miguel Magdalena, Álvaro Tato Espectáculo de Ron Lalá en coproducción con la Compañía Nacional de Teatro Clásico
18 | cultura informa
TODO PÚBLICO (a partir de seis años) > 90 min Precio entrada 12 € consulta nuestros descuentos +Info: http://ronlalaweb. blogspot.com.es/
TEATRO MUSICAL >
EN UN LUGAR DEL QUIJOTE
FINALISTA Premio Max Mejor Espectáculo de Teatro Musical 2014 RECOMENDADO POR LA RED Ron Lalá, regresa a San Fernando con esta versión del Quijote que nadie se debería perder. Desde su estreno en el Centro Nacional de Teatro Clásico, han recogido aplausos y estupendas críticas por festivales y teatros de toda España. Los que se divirtieron con sus anteriores montajes, no quedarán defraudados. Los que todavía no les han visto, no pueden esperar más. Con las claves de su lenguaje escénico (teatro, música en directo y humor), Ron Lalá ofrece una visión profunda, iconoclasta y viva del Quijote más cervantino y el Cervantes más quijotesco.
teatro domingo 16 de noviembre Horario: 18:00 h Lugar: Teatro F. García Lorca Ficha artística: Autor y Director: Àngels Margarit Intérpretes: Gustavo Lesgart, Eneko Alcaraz, Isabel López, Dori Sánchez
DANZA FAMILIAR >
ORIGAMI
Co-Producción: L’Espai de dansa i música de la Generalitat de Catalunya, Teatre de Salt, Ajuntament de Terrassa, Mercat de les Flors, Barcelona PÚBLICO FAMILIAR > 60 min > Precio entrada: 5€ adultos / 3€ niños +Info: http://www.margaritmudances.com/es
19 | cultura informa
Angels Margarit ha sido galardonada por el Ministerio de Cultura con el PREMIO NACIONAL DE DANZA 2010 en la modalidad de creación. Pocas veces tenemos la oportunidad de disfrutar en familia de espectáculos que disfruten por igual padres e hijos. La danza, la música y las imágenes impactan y sorprenden a todos los públicos. ORIGAMI se articula en torno a la ventana, como idea de espacio para recortar y seleccionar, mirar y ver, salir y entrar, sugerir e imaginar, y, en definitiva, viajar por un juego de laberinto escénico, sin perder el hilo.
Producción: Àngels Margarit/Cia. MUDANCES
teatro sábado 22 de noviembre
Horario: 20:00 h Lugar: Teatro Federico García Lorca
Ficha artística: Autor: Donald Margulies Director: Daniel Veronese, dramaturgo, actor y director de teatro. Premio Max Iberoamericano 2013
20 | cultura informa
Intérpretes: May Pascual, Gloria Lopez, Jose Olmo y Orencio Ortega Producido por: Gloria Lopez Producciones, Junta de Andalucia, Ministerio de Cultura ADULTOS > 80 min > Precio entrada: 12 € consulta nuestros descuentos +Info: http://www.glproducciones.es/
TEATRO COMEDIA >
CENA CON AMIGOS
Los premiados y reconocidos Donald Margulies como dramaturgo y el director, DANIEL VERONESE, son claves en esta función que en su paso por diferentes salas en Madrid, ha obtenido las mejores críticas. Colándose entre las 5 mejores obras de la cartelera (según la guía del ocio). Como ejemplo, Javier Villán escribía en el MUNDO: “Se recomienda, lo recomiendo yo... una dirección envolvente... Los 4 intérpretes de cena con amigos están a la altura chejoviana, -a veces colérica, a veces desvalida, a veces perpleja- de sus personajes.” Texto bello e inteligente, con delicado humor en donde todo comienza con una simple cena entre amigos, como tantas, compartiendo anécdotas, recuerdos comunes y viajes. Obviamente nos obligamos a indagar no solo de quién nos hacemos amigos, sino con quién elegimos compartir nuestra vida.
teatro sábado 29 de noviembre
Horario: 20:00 h Lugar: Teatro F. García Lorca Ficha artística: Autor: Chico Buarque Dirección escénica: Vanessa Martínez
LA ÓPERA DEL MALANDRO
La ópera del Malandro es una delicia construida con muchísimo trabajo, cuidado y dedicación. La música, muy bien interpretada por músicos y actores/cantantes, es capaz de llenar de alegría, lirismo y belleza lo que es, sin embargo, el lado más feo de la sociedad. Una maravillosa partitura interpretada en directo por nueve actores con un cuarteto de dos guitarras, bajo y percusión para burlarse de los corruptos y del abuso de poder.
Músicos: Pedro Moreno, Carlos Mankuzo, Manu Sanz, Adrián Alvarado Compañía: Teatro de Fondo joven / adulto > 120 min > Precio entrada 12 € consulta nuestros descuentos +Info: http://www. teatrodefondo.org/
21 | cultura informa
TEATRO MUSICAL >
Intérpretes: Actores: Antonio Villa, Muriel Sánchez, Andrés Navarro,Ángel Ramón Jiménez, Juan Bey Lola Dorado, Nuria Benet, Mar Álvarez, Pablo Huetos
venta de entradas 22 | cultura informa
HORARIO DE TAQUILLA Y VENTA DE ENTRADAS: VENTA ANTICIPADA Por internet: http://www.ticketea.com Por teléfono: 902 044 226 Las entradas adquiridas en Ticketea tienen el siguiente recargo: En un importe igual o inferior a 6 euros, 0,90 euros; en importes superiores a 6 euros, 1,80 euros. En taquilla: sin recargo (las semanas que hay función): Jueves y viernes: 18:00 a 21:00 h. DÍA DE LA FUNCIÓN Cine y espectáculos infantiles: 1 hora antes del comienzo. Resto de Espectáculos: 2 horas antes del comienzo. IMPORTANTE: Todo el aforo del teatro se pone a la venta, tanto por Ticketeacomo en taquilla, en venta anticipada, por lo que es posible que no quede ninguna entrada disponible en taquilla el día del espectáculo. DESCUENTOS: LOS DESCUENTOS SE APLICARÁN SÓLO EN LAS ENTRADAS QUE SE ADQUIERAN POR TAQUILLA: ESPECTÁCULOS PARA ADULTOS Se aplicará en taquilla y para los espectáculos de adultos, los siguien-
tes descuentos a las personas empadronadas en San Fernando de Henares, siempre que las condiciones del espectáculo lo permitan: 50% a los menores de 14 años, 20% a las personas de entre 15 y 25 años, ambos inclusive, 20% a pensionistas y jubilados y 50% a las personas desempleadas inscritas en las oficinas de empleo del Servicio Regional de Empleo, con documento de demanda de empleo en vigor y una antigüedad en esa situación de más de seis meses. ESPECTÁCULOS PARA NIÑOS/AS: Se aplicará una bonificación del 20% en espectáculos infantiles a los pertenecientes a Familias Numerosas con el título vigente (que tengan 18 años o menos en el momento del uso de la Tasa). - Las bonificaciones reguladas en esta Tarifa no serán acumulables. Todos estos descuentos sólo podrán aplicarse a aquellos espectáculos en los que se haya anunciado y publicado expresamente esa posibilidad. ESPACIO RESERVADO: Hemos reservado un espacio en el teatro para personas con movilidad reducida que precisan el uso de silla de ruedas (señaladas en el plano).
Jueves, 18 de septiembre al domingo, 21 de septiembre FESTICLOWN: diversas actividades (ver programa) Sábado, 20 de septiembre 12:30 h. FESTICLOWN > Gala Infantil Solidaria. Teatro Federico García Lorca 20:00 h. FESTICLOWN > “The Best of LEO BASSI” Teatro Federico García Lorca Domingo, 21 de septiembre 19:00 h. FESTICLOWN > Gran Gala Solidaria con Palestina. Teatro Federico García Lorca Miércoles, 24 de septiembre 20:00 h. Teatro. MOSCARDÓN>Sección Local> “A que te ríes” Teatro Federico García Lorca Jueves, 25 de septiembre 19:00 h. Inauguración exposición. Colección Antonio Gades. Sala de Exposiciones Juan Carlos I 20:00 h. Teatro. MOSCARDÓN>Sección Local>“Corazón al peso” Teatro Federico García Lorca Viernes, 26 de septiembre 21:00 h.Teatro. MOSCARDÓN>Sección Nacional>“La enamorada del Rey” Teatro Federico García Lorca Sábado, 27 de septiembre 19:00 h.Teatro. MOSCARDÓN> Sección Nacional> “La mujer de negro” Teatro Federico García Lorca Domingo, 28 de septiembre 11:00 h. Muestra de producto artesano. Artesanos a la calle. Plaza Fernando VI
calendario de actividades
ACTIVIDADES SEPTIEMBRE
12:00 h. Danza. Sala de Exposiciones Juan Carlos I 19:00 h. Teatro. MOSCARDÓN>Sección Nacional> “La entrevista” Teatro Federico García Lorca
ACTIVIDADES OCTUBRE 20:00 h. Teatro. MOSCARDÓN>Sección Local> “Perfume de la memoria” Teatro Federico García Lorca Jueves, 2 de octubre 20:00 h. Teatro. MOSCARDÓN>Sección Local> “…Sí Mamá…” Teatro Federico García Lorca Viernes, 3 de octubre 21:00 h. Teatro. MOSCARDÓN>Sección Nacional> “Travesías” Teatro Federico García Lorca
23 | cultura informa
Miércoles, 1 de octubre
calendario de actividades
Sábado, 4 de octubre 19:00 h. Teatro.MOSCARDÓN>Sección Nacional>“Escuadra hacia la muerte” Teatro Federico García Lorca Domingo, 5 de octubre 19:00 h. Teatro. MOSCARDÓN >Sección Nacional> ”¡¡¡¡MAMÁ!!!!” Teatro Federico García Lorca Miércoles, 8 de octubre 9:30 h. Taller de informática básica (miércoles y jueves de octubre) Biblioteca Municipal Rafael Alberti 18:00 h. Inauguración exposición. La colección del Concurso de pintura rápida C.C. Gabriel Celaya 19:00 h. Presentación libro. “En el rostro cercado...” Miguel A. Royo Biblioteca Municipal Rafael Alberti Viernes, 10 de octubre 16:30 h. Visita al Palacio de Aldovea Sala de Exposiciones Juan Carlos I 20:00h. Gala de clausura y entrega de premios MOSCARDÓN Teatro Federico García Lorca Sábado, 11 de octubre 11:00 h. Taller de Internet Biblioteca Municipal Rafael Alberti 20:00 h. Teatro. “Continuidad de los parques” Teatro Federico García Lorca Domingo 12 de octubre 12:00 h. Domigos en Familia. Rincón del Arte Sala de Exposiciones Juan Carlos 11:00 h. Muestra de producto artesano. Artesanos a la calle. Plaza de Fernando VI Jueves 16 de octubre 19:00 h. Inauguración. Exposición Yolanda Misol. Sala de Exposiciones Juan Carlos I Viernes, 17 de octubre 18:30 h. Gala presentación del corto “50 palillos” Teatro Federico García Lorca Sábado, 18 de octubre 8:00 h. Excursión a Valdepeñas (Ciudad Real). Plaza de Ondarreta 11:30 h. Taller de lectura y escritura creativa (7 a 11 años) Biblioteca Municipal Rafael Alberti
24 | cultura informa
20:00 h. Teatro “Distancia siete minutos” Teatro Federico García Lorca Domingo, 19 de octubre 18:00 h.Teatro en familia “Por dónde empezamos” Teatro Federico García Lorca Lunes, 20 de octubre 19:00 h. Club de lectura: Lee y comenta Biblioteca Municipal Rafael Alberti Jueves, 23 de octubre 19:00 h. Cine “Nebraska” Teatro Federico García Lorca
17:30 h. Cuentos y títeres con Mario Katxibatxes Biblioteca Municipal Rafael Alberti 18:00 h. Gala Benéfica AFA corredor Teatro Federico García Lorca 19:00 h. Presentación de Cómic “El último aragonés vivo” C. Azagra Biblioteca Municipal Rafael Alberti Sábado, 25 de octubre 20:00 h. Teatro “La dama tuerta” Teatro Federico García Lorca Domingo, 26 de octubre 9:30 a 11:00 h. Sellado lienzos “XII Concurso Pintura Rápida” C.C. Gabriel Celaya Jueves, 30 de octubre 18:30 h. Entrega de Premios XII Concurso Pintura Rápida C.C. Gabriel Celaya 19:00 h. Cine “Ocho apellidos vascos” Teatro Federico García Lorca Viernes 31 de octubre 17:30 h. Planetario. “Las constelaciones de Otoño“ Sala de Exposiciones Juan Carlos I 21:30 h. Observación astronómica. Entrada Paseo de los Chopos
Actividades noviembre Miércoles, 5 de noviembre 9:30 h. Taller de informática básica (miércoles y jueves de noviembre) Biblioteca Municipal Rafael Alberti Jueves, 6 de noviembre 19:00 h. SEMANA CIENCIA>Inauguración “Naturaleza salvaje” Sala de Exposiciones Juan Carlos I
calendario de actividades
Viernes, 24 de octubre
19:00 h. Cine “El Gran Hotel Budapest” Teatro Federico García Lorca Sábado, 8 de noviembre 8:00 h. Excursión a Nuevo Baztan (Madrid) y Alarcón (Cuenca). Plaza de Ondarreta 11:00 h. Taller de Internet Biblioteca Municipal Rafael Alberti 20:00 h. Teatro “En el estanque dorado” Teatro Federico García Lorca
12:00 h. SEMANA CIENCIA>Conferencia: Terapia asistida con caballos. Teatro Federico Garcia Lorca 12:45 h. SEMANA CIENCIA>Exhibición: “Equinoterapia” Parque Dolores Ibarruri Martes, 11 de noviembre 19.00 h. SEMANA CIENCIA>Curso interactivo: ” Plantas medicinales” C.C.Gabriel Celaya Miércoles, 12 de noviembre 17:30 h. Cuentos y títeres con La Colasa Biblioteca Municipal Rafael Alberti
25 | cultura informa
Domingo 9 de noviembre
calendario de actividades
Jueves, 13 de noviembre 17:30 h. Visitas guiadas exposición “Plantas medicinales”. C.C. Gabriel Celaya 19:00 h. Cine “El lobo de Wall Street” Teatro Federico García Lorca Viernes, 14 de noviembre 20:00 h. Música “L´Rolling clarinet band” Teatro Federico García Lorca Sábado, 15 de noviembre 11:30 h. Taller de lectura y escritura creativa (7 a 11 años) Biblioteca Municipal Rafael Alberti 20:00 h. Teatro “En un lugar del Quijote” Teatro Federico García Lorca Domingo, 16 de noviembre 18:00 h. Danza familiar “Origami” Teatro Federico García Lorca Lunes, 17 de noviembre 19:00 h. Club de lectura: Lee y comenta Biblioteca Municipal Rafael Alberti Miércoles, 19 de noviembre 17:30 h. Cuentos y títeres con Mario Katxibatxes Biblioteca Municipal Rafael Alberti Viernes, 21 de noviembre 17:30 h. Planetario: “Formación del universo” Sala de Exposiciones Juan Carlos I 18:00 h. Gala contra la violencia de género Teatro Federico García Lorca Sábado, 22 de noviembre 20:00 h. Teatro “Cena con amigos” Teatro Federico García Lorca Domingo 23 de noviembre 12:00 h. Domingos en familia. Rincón del Arte. Sala de Exposiciones Juan Carlos I 11:00 h. Muestra de producto artesano. Artesanos a la calle Plaza de Fernando VI 19:00 h. “Los Miserables” Teatro Federico García Lorca Miércoles, 26 de noviembre
26 | cultura informa
17:30 h. Cuentos y títeres con Titiri Roci Biblioteca Municipal Rafael Alberti Jueves, 27 de noviembre 19:00 h. Cine “El sueño de Ellis” Teatro Federico García Lorca Viernes, 28 de noviembre 20:00 h. Presentación corto “Utilízame” C.C. Gabriel Celaya Sábado, 29 de noviembre 20:00 h. Teatro Musical “La ópera del Malandro” Teatro Federico García Lorca
cine
Teatro Federico García Lorca
Jueves, a las 19:00 horas. Precio único 3 euros (butacas sin numerar) JUEVES 23 de octubre
NEBRASKA
Del director ganador del Oscar® Alexander Payne (Entre Copas, Los Descendientes), Nebraska narra la sorprendente historia de una peculiar familia de la América Profunda. Con una espectacular fotografía en blanco y negro y unas interpretaciones que han acabado en prácticamente todas las listas de las mejores del año (Bruce Dern ganó el premio al Mejor Actor en el pasado Festival de Cannes), NEBRASKA es una película que te emocionará una y otra vez.
OCHO APELLIDOS VASCOS
JUEVES 30 de octubre España Calificación: Apta para todos los públicos Comedia | 98 min. Director: Emilio MartínezLázaro Guión: Borja Cobeaga, Diego San José Reparto: Clara Lago, Karra Elejalde, Carmen Machi, Dani Rovira +info: http://www.lazona. eu/html/cine/8apellidos. html
27 | cultura informa
Rafa, andaluz de pura cepa, nunca ha tenido que salir de su querida Sevilla para conseguir lo que más le importa en la vida: el fino, la gomina y las mujeres. Hasta que un día todo cambia cuando aparece la primera mujer que se resiste a sus encantos: Amaia, una vasca. Rafa, decidido a conquistarla, viaja hasta un pueblo de la Euskadi profunda. Allí, para conseguir a Amaia hará lo que haga falta, hasta hacerse pasar por vasco.
USA Calificación: apta para todos los publicos Comedia dramática | 115 min. Director: Alexander Payne Guión: Bob Nelson, Phil Johnston Reparto: Bruce Dern, Will Forte, June Squibb, Bob Odenkirk, Stacy Keach, Mary Louise Wilson, Rance Howard, Tim Driscoll, Devin Ratray, Angela McEwan, Gelndora Stitt, Elizabeth Moore, Kevin Kunkel, Dennis McCoig, Ronald Vosta +info: http://www. nebraska-lapelicula.es/
cine
EL GRAN HOTEL BUDAPEST JUEVES 6 de noviembre USA Calificación: no recomendada para menores de doce años Comedia. 99 min. Director: Wes Anderson Guión: Wes Anderson +info: http://www. grandbudapesthotel.com/
JUEVES 13 de noviembre USA Calificación: no recomendada para menores de 16 años Drama | 165 min. Director: Martin Scorsese Guión: Terence Winter Reparto: Leonardo DiCaprio, Jonah Hill, Margot Robbie, Matthew McConaughey, Jon Favreau, Kyle Chandler, Rob Reiner, Jean Dujardin, Pj Byrne, Kenneth Choi +info: http://www. universalpictures.es/
Narra las aventuras de Gustave H (Ralph Fiennes), un legendario conserje de un famoso hotel europeo y Zero Moustafa, el chico del vestíbulo con quien entabla amistad y convierte en su protegido. La historia trata sobre el robo y la recuperación de una pintura renacentista de valor incalculable y sobre la batalla que enfrenta a los miembros de una familia por una inmensa fortuna. Como telón de fondo, los levantamientos que transformaron Europa durante la primera mitad del siglo XX.
EL LOBO DE WALL STREET
El prestigioso cineasta Martin Scorsese ha llevado a la gran pantalla la historia basada en hechos reales del corredor de bolsa neoyorquino Jordan Belfort (Leonardo DiCaprio). Empezando por el sueño americano, hasta llegar a la codicia corporativa a finales de los ochenta, Belfort pasa de las acciones especulativas y la honradez, al lanzamiento indiscriminado de empresas en Bolsa y la corrupción. Su enorme éxito y fortuna cuando tenía poco más de veinte años como fundador de la agencia bursátil Belfort le valió el mote de El Lobo de Wall Street.
28 | cultura informa
EL SUEÑO DE ELLIS JUEVES 27 de noviembre USA Calificación: no recomendada para menores de 12 años Drama | 117 min. Director: James Gray +info: http:// theimmigrant-lefilm.com/
1921. Ewa y su hermana Magda dejan su Polonia natal por la tierra prometida, Nueva York. Cuando llegan a Ellis Island, Magda, enferma de tuberculosis, es colocada en cuarentena. Ewa, sola y desamparada, cae en manos de Bruno, un rufián sin escrúpulos. Para salvar a su hermana, Ewa está dispuesta a aceptar todos los sacrificios y se entrega resignada a la prostitución. La llegada de Orlando, ilusionista y primo de Bruno, le da confianza y esperanza de días mejores. Pero eso era sin contar con los celos de Bruno.
BIBLIOTECA RAFAEL ALBERTI Pza. España, s/n. Tfno. 91 6717961 L a V de 8 a 21 h. S de 8 a 15 h.
3
SALA DE EXPOSICIONES JUAN CARLOS I Pza. Fernando VI, s/n. Tel. 91 6713104 J y V de 17:30 a 20:30 h. S, D y festivos de 11:30 a 14:30 h.
2
CENTRO CULTU RAL GABRIEL CELAYA Pza. Fernando VI, s/n. Tfno. 91 6741013 Horario de Exposiciones: L a V de 17:30 a 20:30 h. y S de 11:00 a 13:00 h.
4
CENTRO CULTURAL Y TEATRO FEDERICO GARCÍA LORCA Avda. Irún, s/n. Tel. 91 6695928 Centro Cultural: L a V de 9 a 21 h. Teatro: Según programación.
plano
1
4 3
2 29 | cultura informa
1
exposiciones
Exposiciones
Del 6 de Octubre al 24 de octubre
Inauguración y presentación: Miércoles 8 de octubre. 18:00 h.
30 | cultura informa
Domingo 26 de octubre
Sellado de lienzos: de 9:30 h. a 11: 00 horas. Lugar: Centro Cultural Gabriel Celaya. Recogida de lienzos de 18:00 a 20:00 horas en el mismo centro. Bases en la página web del Ayuntamiento (www.ayto-sanfernando. com) y centros municipales.
Del 27 al 1 de noviembre
Entrega de premios: jueves 30 de octubre 19:00 horas
SALA DE EXPOSICIONES C. C. GABRIEL CELAYA Plaza Fernando VI, s/n
Horario: lunes a viernes de 17 a 20:30 h. Sábados de 11 a 13:30 h.
“Colección del Ayuntamiento de San Fernando “Concurso de pintura rápida al aire libre” Exposición de los cuadros de las ediciones anteriores de este concurso, desde sus inicios hasta el año 2012.
XII CONCURSO DE PINTURA RÁPIDA AL AIRE LIBRE “ANTONIO ALÍX ALIX” “Otoño en San Fernando” El Ayuntamiento de San Fernando de Henares convoca el XII CONCURSO DE PINTURA RÁPIDA AL AIRE LIBRE “ANTONIO ALÍX ALIX”. Este año cambiamos la estación para disfrutar de los colores otoñales. Premios: 1er. Premio: 900 euros. 2do.Premio: 600 euros. 3er. Premio: 300 euros.
EXPOSICIÓN: XII Concurso de pintura rápida “Otoño en San Fernando de Henares”
Se expondrán todos los trabajos que hayan participado en la duodécima edición del Concurso de Pintura Rápida José Alix Alix.
Plaza Fernando VI, s/n
Horario: jueves y viernes de 17:30 a 20:30 h. Sábados, domingos y festivos, de 11:30 a 14:30 h.
Exposiciones
“EL ARTE DE GADES”
La colección Antonio Gades nos introduce en el mundo de la danza. “El arte de Gades” recoge el legado del bailarín y coreógrafo. A las creaciones de los grandes artistas como Picasso, Miró, Alberti, Tàpies, Portocarrero, Cuixart... se une un matiz de carácter íntimo y personal, puesto que fueron creadas especialmente para él.
Del 25 de septiembre al 12 de octubre Inauguración y presentación: Jueves 25 de septiembre.19:00 h.
exposiciones
SALA DE EXPOSICIONES JUAN CARLOS I
Colección Antonio Gades
DANZA >
FEELING WELL WHEN YOU ARE AROUND ME CÍA. DE DANZA NATALIA MEDINA Domingo 28 de septiembre Horario: 12:00 h. (entrada gratuita)
Licenciada en Bellas Artes, y profesora de Dibujo, Yolanda Misol despierta emociones y expresa sensaciones interiores con el buen trazo y el manejo del color. En “Fragmentos de poesía en color” es relevante la inspiración poética. Incorpora poesía visual que incrementa las tensiones compositivas, reforzándolas gestualmente.
Inauguración y presentación: jueves 16 de octubre. 19:00 h.
Yolanda Misol http://yolandamisol.wix. com/yolanda-misol
31 | cultura informa
“FRAGMENTOS DE POESÍA EN COLOR”
Del 16 de Octubre al 2 de noviembre
semana de la ciencia
CIENCIA
XIV EDICIÓN DE LA SEMANA DE LA CIENCIA
La Semana de la Ciencia se celebra por toda la Comunidad de Madrid, San Fernando de Henares ha participado desde la primera edición, buscando programas que puedan difundir, mostrar el patrimonio científico, incentivar la participación de los ciudadanos y fomentar vocaciones científicas entre los más jóvenes.
DOMINGO 9 DE NOVIEMBRE Conferencia > 30 min Horario: 12:00 h. Lugar: Teatro F. García Lorca Exhibición Horario: 12:45 h. Lugar: Parque Dolores Ibarruri
LA EQUINOTERAPIA: Terapia asistida con caballos.
A través del contacto con el caballo busca soluciones a los problemas de aprendizaje y adaptación. Aumenta la motivación, estimula la afectividad, mejora la atención y concentración, estimula la sensibilidad táctil, visual, auditiva y olfativa, ayuda al aprendizaje pautado de acciones y aumenta la capacidad de independencia.
“NATURALEZA SALVAJE A LÁPIZ” 32 | cultura informa
Exposición de láminas a grafito. Autor: Enrique Navarro Del 6 al 23 de noviembre ConferenciaInauguración: Jueves 6 de noviembre Horario: 19:00 h. Lugar: Sala de Exposiciones Juan Carlos I
Se ofrece una muestra de parte de la obra que Enrique Navarro, ha realizado en los últimos años. Se podrán contemplar diferentes especies de Fauna ibérica, con especial interés hacia aquellas aún residentes en diferentes parajes de la Comunidad de Madrid.
“PLANTAS MEDICINALES DE LA PENINSULA” Aquaignis “Cultura y Naturaleza”
Una exposición única de ejemplares de plantas autóctonas de nuestra Península, tal y como las podemos encontrar en plena Naturaleza. Pero en este caso, clasificadas con fichas explicativas que nos hablan de sus propiedades y usos tradicionales. De forma práctica aprenderemos los usos y aplicaciones de las plantas, como también a reconocer un buen número de especies por pequeños detalles que las caracterizan. CURSO INTERACTIVO:” PLANTAS MEDICINALES”: Martes 11 de noviembre.19:00 h. (duración 45 minutos.) Un curso interactivo cargado de imágenes, aplicaciones, recursos web, y otros contenidos atractivos, que nos introducirán en el maravilloso Mundo de las Plantas medicinales.
Del 11 al 14 de noviembre Visitas guiadas
semana de la ciencia
CIENCIA
Horario: de 17:30 a 19:30 h. Lugar: Sala de Exposiciones C. C. Gabriel Celaya > 20 min
TALLERES CULTURALES 2014-2015
33 | cultura informa
Un año más comienza la programación del curso 2014- 2015. Mantenemos la oferta de curso pasado y proponemos otros nuevos. INFORMACIÓN Y MATRICULAS: Centro Cultural Garcia Lorca. Septiembre: lunes a viernes: 9:30 a 14:00 h. y 17:00 a 20:00 h. Email: sanfernando@tritoma.es www.ayto-sanfernando.com
citas culturales
les
ra Citas Cultu
ASTRONOMÍA: “VEN A VER EL CIELO ESTRELLADO” PLANETARIO Y OBSERVACIONES ASTRONÓMICAS.
Viernes 31 de octubre PLANETARIO: Visitas Guiadas. TEMA DEL MES: Constelaciones de Otoño en el planetario
Viernes 31 de octubre OBSERVACIÓN ASTRONÓMICA Horario: 21:30 h. Lugar: Entrada Paseo de los Chopos
Viernes 21 de noviembre Visitas guiadas:
PLANETARIO: Visitas Guiadas. TEMA DEL MES: La formación del Universo
Horario: de 9 a 13:30 h. y de 17:30 a 19:30 h. Lugar: Sala de Exposiciones Juan Carlos I Grupos concertados: Reservas: 91 669 59 28 Pases de 30 personas cada 30 min.
DOMINGO 12 DE OCTUBRE Y DOMINGO 23 DE NOVIEMBRE
Horario: de 12:00 a 13:30 h. Lugar: Sala de Exposiciones Juan Carlos I
34 | cultura informa
De 4 a 10 años
JUEVES
Horario: de 18:30 a 20:15 h. Lugar: Sala Exposiciones Juan Carlos I
DOMINGOS EN FAMILIA. RINCÓN DEL ARTE. Disfrutaremos de la mañana del domingo creando cosas con nuestra imaginación. Juegos, historias y explicaciones para compartir.
MESAS DE CONVERSACIÓN – CONVERSATION TABLES
Nivel Avanzado “Advanced level of English” Nivel Medio “Intermediate level of English” Reservas: 91 671 31 04 (de 17 a 18 h.) Mayores de 18 años
Citas C
ultura
Los artesanos de San Fernando nos presentan nuevos trabajos. Fechas: 28 de septiembre. 12 de octubre 23 de noviembre.
les
Horario: de 11 a 15 h. Lugar: Plaza Fernando VI
EXCURSIONES SAN FERNANDO EN RUTA Sábado 18 de octubre: EXCURSIÓN A VALDEPEÑAS (Ciudad Real)
Sábado 8 de noviembre EXCURSIÓN A NUEVO BAZTAN (MADRID) Y ALARCÓN (CUENCA).
citas culturales
MUESTRA DE PRODUCTO ARTESANO “Artesanos a la calle”
Salida: 8:00 h. Lugar: Plaza de Ondarreta (frente al ambulatorio de la Seguridad Social) Precio: 20 EUROS.
VIERNES 10 DE OCTUBRE
CONOCER SAN FERNANDO
Historia de San Fernando - Visita al Palacio de Aldovea Nota: Reserva presencial en la Concejalia de Cultura el primer lunes de mes de 9 a 14 horas. Posteriormente puede ser telefónicamente al nº 91 669 59 28
PRESENTACIÓN DEL CORTOMETRAJE “UTILÍZAME”
Precio: 3,50 €
VIERNES 28 DE NOVIEMBRE
Horario: 20:00 h. Lugar: C.C. Gabriel Celaya Dirigido por: Jorge A. Freire Entrada gratuita hasta completar el aforo
35 | cultura informa
Una historia de amor entre una máquina tragaperras y un ludópata. Está rodado íntegramente en el Bar Roma sito en la avenida de Algorta en San Fernando de Henares durante los meses de Enero y Febrero de 2014.
Salida: 16:30 h. Lugar: Sala Exposiciones Juan Carlos I
asociaciones
VIERNES 24 DE OCTUBRE
Horario: 19:00 h. Lugar: Teatro F. García Lorca
TODO PÚBLICO +info: afacorredordelhenares@ gmail.com
VIERNES 21 DE NOVIEMBRE
Horario: 18:00 h. Lugar: Teatro F. García Lorca
TODO PÚBLICO +info: C/ La Presa, 2 - 3ª planta. Tfno.: 91 669 25 21
ASOCIACIONES LOCALES ESPECTÁCULO MUSICAL AFA CORREDOR
Con la actuación del grupo de Folk “Las Colmenas”.
ESPECTÁCULO DE BAILE Y TEATRO CONTRA LA VIOLENCIA DE GÉNERO ASOCIACIÓN DE MUJERES MONTSERRAT ROIG
Habrá una ponencia a cargo de una persona relevante y conocedora de la violencia de género. Actuarán mujeres que han sido maltratadas y que en la música han encontrado la forma de evadirse y aumentar su autoestima Obra de teatro a cargo de la Compañía “Estamos todos” de teatro aficionado de San Fernando de Henares.
36 | cultura informa
MUSICAL BENÉFICO EN APOYO AL PUEBLO PALESTINO ASOCIACIÓN DE VECINOS SAN FERNANDO DE HENARES
DOMINGO 23 DE NOVIEMBRE
Horario: 19:00 h. Lugar: Teatro F. García Lorca
TODO PÚBLICO + info: asociaciónsfh@ hotmail.es
A cargo de la Compañía “Un día más” LOS MISERABLES transcurre en la Francia del siglo XIX y cuenta una emotiva historia de sueños rotos, amor no correspondido, pasión, sacrificio y redención.
Nota importante: La venta de entradas e invitaciones para estos espectáculos dependen exclusivamente de las asociaciones organizadoras.
OTRAS ÁREAS
EDUCACIÓN
Gala de presentación del cortometraje “50 PALILLOS”
otras áreas
ACTIVIDADES DE OTRAS ÁREAS MUNICIPALES
VIERNES 17 DE OCTUBRE Horario: 18:30 h. Lugar: Teatro F. García Lorca JOVEN/ADULTO
ÁREA DE IGUALDAD Teatro en Familia
“¿Por dónde empezamos?”
¿Comerán perdices? ¿Quién las cocinará? Un cuento para niñas y niños de 6 a 10 años y sus abuelas, abuelos, madres o padres. Actividad cofinanciada al 50% por el FSE y la CM en el marco del Programa Operativo del FSE de la C M (2007-13)
DOMINGO19 DE OCTUBRE Horario: 18:00 h. Lugar: Teatro F. García Lorca PÚBLICO FAMILIAR Entrada gratuita, hasta completar aforo.
37 | cultura informa
Compañía Telón-Tolón Después de la boda, la Ratoncita Presumida y Ratón se van a vivir a la madriguera.
biblioteca
BIBLIOTECA MUNICIPAL RAFAEL ALBERTI
A C E T O I L B I B
C/Libertad, nº 1 - Tfno.: 91 6717961 Libros, música, películas y actividades Ven, mira y participa
TALLERES Y ACTIVIDADES
Información e inscripciones en Biblioteca.
TALLER DE LECTURA Y ESCRITURA CREATIVA
SÁBADO 18 octubre 15 noviembre
Horario: de 11:30 a 13 h.
Si tienes entre 7 y 11 años y te gustan los cuentos, te esperamos para ir “en busca de tu cuento favorito” 18 de octubre. Tony Diterlizzi. Las crónicas de Spiderwick 15 de noviembre. Mark Twain. Las aventuras de Tom Sawyer
TALLER DE INICIACIÓN A LA INFORMÁTICA
MIÉRCOLES Y JUEVES
Horario: de 9:30 a 11 h.
38 | cultura informa
SÁBADO 11 octubre 8 noviembre
Horario: de 11 a 12:30 h.
Dirigido a las personas que se acercan a la informática por primera vez. Aprende a desenvolverte con los ordenadores en 8 sesiones. Comienzo el 8 de octubre, 5 de noviembre y 3 de diciembre.
TALLER: MANÉJATE CON INTERNET
Internet está en nuestras vidas. Aprende a manejarte. Taller dirigido a mayores de 30 años que se acercan por primera vez a la red.
CLUB DE LECTURA. LEE Y COMENTA LUNES 20 octubre 17 noviembre
Horario: 19:00 h.
Si tras terminar un buen libro, sientes que te gustaría comentar y compartir con otras personas todo lo que la lectura te ha aportado, ahora podrás hacerlo.
Sesión de cuentos para niños y niñas mayores de cuatro años, acompañados de sus padres y/o madres con el objetivo de fomentar la imaginación, la fantasía y acercar la literatura a los más pequeños.
MIÉRCOLES Horario: 17:30 h.
Consultar programación.
PRESENTACIONES. ENCUENTROS CON AUTORES.
En el rostro cercado por un pañuelo negro. Miguel Á. Royo Bordonada nos presenta, en esta su primera obra, la vida de una familia corriente cuya historia también merece la pena ser contada.
El último aragonés vivo. Carlos Azagra, dibujante de cómic reivindicativo, nos acerca su último trabajo para celebrará con nosotros el Día de la Biblioteca.
biblioteca
CUENTOS EN LA BIBLIOTECA
MIÉRCOLES 8 de octubre Horario: 19:00 h.
VIERNES 24 de octubre Horario: 19:00 h.
MUESTRAS BIBLIOGRÁFICAS.
Septiembre: Mitomanías lectoras. Octubre: Libros de más de 1000 páginas. Noviembre: Biblioteca de científicos.
RECOMENDACIONES INFANTIL/JUVENIL ALFRED Y AGATHA Las aventuras de Alfred & Agatha La carrera de Inglaterra Ana Campoy
MULTIMEDIA AMANECE QUE NO ES POCO Amanece que no es poco J. Luis Cuerda WEB www.alaup.com AlauP, lo mejor de Internet al alcance de un clic
39 | cultura informa
ADULTOS LA COCINERA DE HIMMLER La cocinera de Himmler Franz-Olivier Giesbert
cultura informa
sĂguenos en: d.L.: M-14866-2013
Sanfer Es Cultura https://www.facebook.com/sanferescultura Ayuntamiento de San Fernando de Henares http://www.facebook.com/pages/Ayuntamiento-de-San-Fernando-deHenares/206681009342086 Bibliotecas http://www.facebook.com/bibliosanfer www.twitter.com/Ayto_SFH www.twitter.com/bibliosanfer