L
Tirsdag den 26. juni • Onsdag den 27. juni 2018
UDSALG SE SIDE 3
Årg. 98
Vestergade 11 - 5492 Vissenbjerg Telefon 64 47 18 22
Nr. 26
Udkommer i hele Assens Kommune samt Gelsted - Harndrup - dele af Veflinge og dele af Søndersø - Oplag 20.506 aviser
Nybolig Aarup Bolig & Landbrug
GELSTED - Tårup Udlod 3spiFlot renoveret stuehus med flere gode udebygninger
Glade børn dystede i kartoffeldyrkning
bolig Aarup Bolig & Landbrug
ELSTED - Tårup Udlod 3spiFlot renoveret stuehus med flere gode udebygninger
Overvældende succes på Erholm Slot
Cykelstation skal skaffe turister til Vissenbjerg
Se side 3
Se side 13
Se side 19
Ny salon i Aarup
En landejendom med et fuldkommen indflytningsklart stuehus og rigtig mange gode og spændende m2 i de tilhørende udbygninger, med mulighed for hestehold, ridebane, folde, høslet, samt plads til køretøjer og et værksted. Ejendommen er beliggende nær Gelsted med skole, indkøb og lokalbane
mod Odense og Fredericia. Og kun små fem minutters kørsel til motorvejen. Stuehuset inderholder bl.a. 3 stuer en suite med franske døre med udgang til klinkebelagt terrasse, lækkert landkøkken, og 4 værelser på 1. salen, samt en sydvendt altan. Sag: 210086
Kontantpris: Ejerudgift pr. md: Udbetaling: Brt/nt ekskl. ejerudg:
1.995.000 2.729 100.000 9.798/7.734
m²
160/12
Grund
33.845
1/6
Opført
1924
Stue/vær
Bredgade 91 - 5560 Aarup - Tel: 4048 3383 Tallerupvej 22 - 5690 Tommerup st. Tel: 6476 1612 Sortebrovej 3 - 5690 Tommerup Tel: 6476 3383 Se mere på haar-saksen.dk
AARUP - Ladegårde 2spiHerlig landejendom med mange muligheder. Tæt ved Aarup
dejendom med et fuldkommen indflytningsklart stuehus og rigtig mane og spændende m2 i de tilhørende udbygninger, med mulighed for old, ridebane, folde, høslet, samt plads til køretøjer og et værksted. mmen er beliggende nær Gelsted med skole, indkøb og lokalbane
mod Odense og Fredericia. Og kun små fem minutters kørsel til motorvejen. Stuehuset inderholder bl.a. 3 stuer en suite med franske døre med udgang til klinkebelagt terrasse, lækkert landkøkken, og 4 værelser på 1. salen, samt en sydvendt altan. Sag: 210086
Kontantpris: Ejerudgift pr. md: Udbetaling: Brt/nt ekskl. ejerudg:
1.995.000 2.729 100.000 9.798/7.734
m²
160/12
Grund
33.845
1/6
Opført
1924
Stue/vær
Din lokale ejendomsmægler
NYHED - PENSIONISTKLIP - NYHED
ARUP - Ladegårde 2spiHerlig landejendom med mange muligheder. Tæt ved Aarup
& Mandag-tirsdag-onsdag& torsdag-fredag pensionist 350.& Dame Herre pensionist 230.-
(mellem kl. 8.30-14.00)
Vi kan tilbyde SmartSalg kontakt os og hør mere om Nybolig 24/7 Sammen finder vi den rigtige løsning til dig
af vejen. Med syv minutters kørsel til Vissenbjerg er indkøbsmuligheder af al-
andejendom med masser af plads til den hesteinteresserede, hånden og entreprenøren. Familiemæssigt fungerer ejendommen perfekt kolebus til skolen i Aarup og privatskolen i Orte lige på den anden side n. Med syv minutters kørsel til Vissenbjerg er indkøbsmuligheder af al-
Salon i Aarup ag har lukket onsd 31 0-3 29 e ug i
et gratis • Fåisoleringstjek . og bæreingredien produkter • Miljøvenlig dygtig isoleringsløsning.
FRIT VALG 179,-
• Papirisolering kan bruges til lofter,
Sælges i udbud, kontakt os for information om tidsfrist
Dejlig landejendom med masser af plads ælges i udbud, kontakt os for in- til den hesteinteresserede, håndværkeren og entreprenøren. Familiemæssigt fungerer ejendommen perfekt rmationmed omskolebus tidsfrist til skolen i Aarup og privatskolen i Orte lige på den anden side
& Elevklip dame 200.Elevklip eller herre 150.osbørn klare &Lad isoleringsopgaven & Tid fra dag til dag for dig
hulmure, etageadskilVi uddeler GRATIS kaffe / te kupon ved en behandling i Hårsaksen til Café Gårdhaven lelser og gulve.
le slags også inden for magelig afstand. Ejendommen ligger tilbagetrukket og har to flotte adgangsveje med allétræer på begge sider. Udbygningerne tilbyder oceaner af plads til alt fra maskiner og værksted, til opmagasinering m.v. Sag: 210055
le slags også inden for magelig afstand. Ejendommen ligger tilbagetrukket og har to flotte adgangsveje med allétræer på begge sider. Udbygningerne tilbyder oceaner af plads til alt fra maskiner og værksted, til opmagasinering m.v. Sag: 210055
Vivi Næsted Mobil 2073 4807
Kontantpris: 3.200.000 Ejerudgift pr. md: 2.970 Udbetaling: 160.000 Brt/nt ekskl. ejerudg: 15.666/12.337
Dan Gørtz Mobil 2170 9542
336/40
m²
Stue/vær 4/10
62.969
Grund
Opført 1912/1973
Bredgade 20 - 5560 Aarup Åbningstider: Mandag-torsdag kl. 8.30-16.30 • Fredag kl. 8.30-16.00
SLAGTEREN I ASSENS TILBYDER: Skinkeskanker
Forkogte, ridsede og klar til grillen. Steges på grill eller i ovn ca. 30-45 min. Du får krydderi med hjem. Pr. stk. kun
Ved Marlene Larsen Ebberupvej 75 - 5631 Ebberup - Tlf. 6474 1182
99
Nok til 3 personer
00
Den lille restaurant i Tommerup St.
Spar på varmeNu gammeldags isvafler regningen; Tallerupvej 22 - 5690 Tommerup St. - Tlf: 2751 0930 - www.cafegaardhaven.dk få os til at NYE åbningstider: Mandag-tirsdag-onsdag-søndag kl. 10.30-20.00 Torsdag-fredag-lørdag kl. 10.30-21.00 isolere dit hus.
(med kød fra Grambogaard)
Nachos, Brunch, Hjemmelavede kager, Cheesecakes Take Away
bolig Nybolig Bredgade 91 ·· ·5560 Aarup Bredgade 91 ·· ·5560 Aarup ·· ·nybolig.dk ·· ·Tlf: 6611 7755 Nybolig Gørtz- Aarup & Jespersen - Aarup 5560@nybolig.dk ·· ·nybolig.dk ·· ·Tlf:5560@nybolig.dk 6611 7755 bolig Gørtz & Jespersen
-Se vores tilbud på side 5
Sandwich, Panini, m² Grund 62.969 336/40 FyldteStue/vær pandekager, 4/10 Opført 1912/1973 Burger
Kontantpris: 3.200.000 Ejerudgift pr. md: 2.970 Udbetaling: 160.000 Brt/nt ekskl. ejerudg: 15.666/12.337
Friskhakket oksesmåkød Til en lækker hakkebøf til grillen. Maks. 8% fedt. Ta’ 1 kg kun
Pr. glas
59
50
Dansk oksekød er en selvfølge
Leif Laustsen • Østergade 52 • 5610 Assens • Tlf. 6471 1058
Plads til små selskaber 20-30 personer
Assens Tømrer & Snedker ApS Martin Nielsen Solbakken 13 · 5560 Aarup 64 71 35 05 · 22 99 95 52
www.astm.dk
2
Din lokale avis i Assens Kommune
L
Overskrift niveau 1
I Assens Kommune har vi vilje til vækst! Overskrift Vi har fokus Brød på udvikling, skaber rammer og muligheder for en god livskvalitet for borgere og tilflyttere samt understøtter, at alle i kommunen får en uddannelse.
Assens Kommune informerer! Offentliggørelser
Sommertirsdage på biblioteket
Vi har samlet alle offentliggørelser inden for landbrug, industri, vej og trafik m.v. på www.assens.dk. På hjemmesiden kan du også tilmelde dig vores nyhedsbrev, som vi jævnligt sender ud med besked om nye offentliggørelser. Områdenavn Adresse Post nr. / By MotorikKlinik www.assens.dk
By, Land og Kultur
Det ergo- og fysioterapeutiske børneteam tilbyder individuel rådgivning og vejledning vedrørende dit barn. Der er åbent i tidsrummet kl. 8.00– 14.00 fredag den 29. juni i Børne- og Familiecenter Syd, Willemoesgade 15 c, 1. th., 5610 Assens og i Børne- og Familiecenter Nord, Møllebakken 22 a, 5690 Tommerup. Tidsbestilling hos Dorte Antonsen på tlf. 6474 6412. Du kan læse mere om MotorikKlinikken på www.assens.dk under Borger/Familie og Børn/Børnesundhed. Det ergo- og fysioterapeutiske børneteam
Tirsdag den 3. juli kl. 10.00- 12.00 på Assens Bibliotek Prøv cool gadgets. Gratis. Ingen tilmelding. Tirsdag den 10. juli kl. 10.00- 12.00 på Glamsbjerg Bibliotek Naturvejleder Christian Heller fortæller om sjove dyr. Gratis. Ingen tilmelding. Tirsdag den 17. juli kl. 10.00- 12.00 på Aarup Bibliotek Nomerworkshop med Jan Kjær, en blanding af aktiviteter, undervisning og underholdning. Alder 4-8 år. Gratis, tilmelding på assensbib.dk Tirsdag den 24. juli kl. 10.00- 12.00 på Aarup Bibliotek Lav dyr på perleplader og mal dyr på sten. Gratis. Ingen tilmelding. Tirsdag den 31. juli kl. 10.00- 12.00 på Assens Bibliotek Lav trolde af naturmaterialer med islandske troldespecialist Sigrún Fanndal. Gratis. Ingen tilmelding. Tirsdag den 7. august kl. 10.00- 12.00 på Glamsbjerg Bibliotek
Skal din landsby med i opløbet om at blive Årets Landsby i Assens Kommune 2018? Nu er der mulighed for at indstille din landsby eller landdistrikt til Årets landsby 2018 i Assens Kommune. Årets tema er ”En landsby, der aktivt arbejder med fastholdelse af nuværende beboere og tiltrækning af nye gennem bosætningstiltag”. Ansøgningsfristen er fredag den 10. august 2018 klokken 12.00. Læs mere på www.assens.dk/aaretslandsby Plan og Kultur
Mal og dekorer elefanter. Fra 8 år. Gratis, tilmelding på assensbib.dk AssensBibliotekerne
Strandtur med waders og fiskenet, Assens Næs Torsdag den 5. juli kl. 13.00– 15.00 Kom og vær med til et par hyggelige timer på stranden. Vi medbringer fiskenet, forstørrelsesglas og andet udstyr. Når vi har indsamlet forskellige dyr og planter, så samles vi til en snak om fangsten.
Mobil Borgerservice:
Assens Rådhus: Rådhus Allé 5, 5610 Assens. Ved brug af GPS eller ruteplanere skal man søge på adressen Skovvej 2b. Telefon 6474 7474
Onsdage i lige uger Kl. 9.30-11.30: Vissenbjerg – ved biblioteket Kl. 12.30-14.30: Aarup – på parkeringspladsen ved Meny
Personlig betjening Mandag–tirsdag kl. 10-15 Onsdag–efter aftale Torsdag kl. 10-17 Fredag kl. 10-13
Pris: Gratis Tilmelding: Ikke nødvendig Påkrævet påklædning: Praktisk tøj til udendørs aktivitet Mødested: Ved krabbebroen ud for Næsvej 16, 5610 Assens Miljø og Natur
Er du pårørende? At være pårørende er for de fleste betydningsfuldt og givende, men samtidig også belastende og til tider uoverskueligt. Du kan som pårørende opleve mange forskellige praktiske og følelsesmæssige vanskeligheder, og det er derfor en stor hjælp at få støtte til at håndtere hverdagens udfordringer. Hvem kan benytte sig af tilbuddene? Pårørende til personer med kronisk sygdom, handicap, psykisk sygdom eller et misbrug kan få støtte. Hvilke tilbud har Assens Kommune? I Assens Kommune kan du som pårørende deltage i personlige samtaler og rådgivning, pårørendegrupper, gåture og samtaler samt temamøder og andre arrangementer. Du kan få mere information om de forskellige tilbud på www.assens.dk/paaroerenderaadgiver eller ved at kontakte pårørenderådgiver Helle Skov Iversen på tlf. 6474 7106. Sundhedsfremme og Forebyggelse
Bliver du snart 65 år?
Borgerservice finder du her:
Telefon Mandag–onsdag kl. 10-15 (Borgerservice lukket onsdag) Torsdag kl. 10-17 Fredag kl. 10-13
Målgruppe: Børn
Onsdage i ulige uger Kl. 09.00-10.30: Tommerup – ved Fakta Kl. 11.30-13.00: Glamsbjerg – ved Fakta Kl. 14.00-15.30: Haarby – ved Brugsen
Husk, du selv skal søge folkepension – den bliver ikke udbetalt automatisk. Du kan søge allerede et halvt år før, du fylder 65 år. Du skal ikke søge, hvis du i forvejen får førtidspension. Så overgår du automatisk til folkepension. Søg og læs mere på www.borger.dk/folkepension. Hvis ikke du kan betjene dig digitalt, kan du kontakte Borgerservice. Borgerservice
Mandag-torsdag kl. 15-18 kan du få hjælp til de digitale selvbetjeningsløsninger hos Hotline Syddanmark på tlf. 7020 4021.
Kørestolsbrugere kan rette henvendelse vedr. individuel aftale. Tlf. 6474 7474
www.assens.dk
Din lokale avis i Assens Kommune
3
L Vestergade 11 - 5492 Vissenbjerg Telefon 64 47 18 22
Udsalgsvarer byttes ikke
10 nøgler kr. 125,-
100% Bomuld 8/8 og 8/4 kr. 19,Tilbud kr. 15,- pr. nøgle
10 nøgler kr. 125,-
GRATIS
OG FÅ DEN BILLIGSTE
SYNSPRØVE Kom ind og hør nærmere
GRATIS
SIDSTE CHANCE LØRDAG DEN 30. JUNI
Solbrille, læsebrille, EDB brille eller en magen til, du bestemmer selv.
Alle, T-shirt ,Toppe, Strik, Skjorter, Bluser, Kjoler, Nederdele, Shorts, Bukser, Badetøj
KØB TO PAR BRILLER
1 del ÷30% 2 dele ÷40% 3 dele ÷50%
børnene i lægning og pasning af kartoflerne. Ved Skolehavemesterskabet i Aarup blev alle kartoflerne gravet op, og hvert barn fyldte høsten i en pose, som blev vejet. Den, der har høstet mest på hver af skolerne, bliver vinder af Skolemesterskabet og får foruden en pokal gratis adgang med sin familie til attraktionerne på Egeskov Slot.
PÅ GADEN EKSTA NEDSAT
doneret indgangsbilletter til vinderen på hver af de to skoler, hvor Aarup var med for første gang. ”Kartoflerne blev lagt i begyndelsen af maj, og siden har børnene hyppet dem og vandet efter behov. Det gælder så om, hvem der fået mest udbytte af indsatsen i haven,” fortæller skolehaveleder, Thomas Høgedal, Odense, der har instrueret
Ta’ 3 dele og få den billigste
Danmarks Kartoffel Råd og Aarupskolen holdt mandag skolemesterskab i kartoffeldyrkning, hvor 4. a; 4. b og 4. d dystede om at blive den bedste, unge kartoffeldyrker. På onsdag er børn fra Odense med i konkurrencen, og i Aarup gik det ud på, hvem der kunne høste den største mængde nye kartofler. Atter i år har Egeskov
GRATIS
Glade børn dystede i kartoffeldyrkning
Ass. garn før op til kr. 26,Nu kr. 15,- pr. nøgle
Hvis kartofler mon vejer mest?
mandag den 25. juni
UDSALG STARTER
0,- RENTER 0,- UDBETALING 0,- GEBYRER F.eks. Brillestel kr. 1.500,kun kr. 6250 pr. md. i 24 mdr.
Billigste GRATIS gælder ved køb af komplet brille. Du får den billigste brille i din styrke uden beregning Smykker
I
Ure
I
Briller
I
Kontaktlinser
Fangels v/Peter Brogaard Bredgade 35 I 5560 Aarup I Tlf. 6443 1093 fangels@mail.dk I fangels.dk
4
Din lokale avis i Assens Kommune
L
KIRKEN - MÆRKEDAGE - FØDSELSDAGE
Syngedrengene klar med deres ”sangblade” .
Omkring 200 overværede korets afrejsekoncert.
Syngedrengene, vor kommunes fornemste ambassadører Taksigelse Mange tak for blomster og venlig deltagelse ved
Erling Winther Norups begravelse fra Aarup kirke Anya
Din Stenhugger
læs vore hjemmesider
Mindesten, gravsten og stenkunst fra vort 100 år gamle stenhuggeri
Ring 64 82 10 71 Ørkebyvej 5 ∙ 5450 Otterup ∙ mail@stenhuggeri-begravelse.dk
www.otterup-stenhuggeri.dk • www.bedemand begravelse.dk
At være syngedreng i koret kræver ikke alene et stort talent for sang, men også et engagement i et omfang, der kan sammenlignes med kravene til en eliteidrætsudøver. Koret, som består af 40 drenge og mænd, har base i Vor Frue Kirkes Hus, hvor en del af første etage fungerer som korets øvesal. Hvis økonomien giver mulighed herfor, tager koret hvert andet år på en kon-
Syngedrengekoret ved Vor Frue Kirke i Assens er stiftet i 1856 og er derfor i en alder af 163 år Danmarks ældste drengekor. Tilknyttet Vor Frue Kirke er det korets fornemmeste opgave at medvirke ved højmes¬ser og andre kirkelige handlinger i kirken. Ud over disse pligtige engagementer giver koret årligt omkring 20 kon¬certer uden for kirken.
ved Peter Brink Søndergade 33 · 5591 Gelsted www.bedemand-brink.dk
64 49 12 98 eller 23 74 92 98
200 fremmødte endnu en sangmæssig oplevelse af højeste karat. Som ydmyg tilhører med rusten stemme forundres man hver gang over korets formåen og over, at så unge drenge uden hverken synligt eller hørbart besvær magter at fremføre for den uindviede så både melodi- og tekstmæssige svære numre, som var indeholdt i denne koncerts program. find
Vores kærlige mor, svigermor, mormor og oldemor
Vores kære far, svigerfar, morfar, farfar og oldefar
Ruth Rønholt Madsen
Ib Petersen
* 20. september 1935
fhv. mekaniker i Ørsted
er død på Sydmarksgården den 22. juni 2018
Bedemand Brink
certturné uden for Danmark. For to år siden gik turen til Island, og på søndag rejser koret til Tyskland, hvor det under en otte dages turné giver koncert både i Rotenburg, Neumünster, Schwerin og Glinde. Herberget Schullandheim Lankau vil under turen være base for koret. Da koret torsdag aften i sidste uge bød på en afrejsekoncert i Vor Frue Kirke, gav det de omkring
* 15. oktober 1934
† 22. juni 2018
På familiens vegne
er stille sovet ind på Korsvang i Assens
Yvonne, Maj-Britt og Ulla
På familiens vegne
Begravelsen finder sted ved Broholm Kirke fredag den 29. juni kl. 13.00
Conny og Bo Bisættelsen finder sted fra Ørsted Kirke fredag den 29. juni kl. 13.00
Tlf.
Skydebjerg Kirke Vores kære mor, svigermor, farmor, mormor og oldemor
Bedemand Lars Rossander
Tlf. 64 47 14 87 Tryghed - gennem generationer • Diplomuddannet bedemand • Personlig og seriøs vejledning • Kommer overalt på Fyn
UDLEJNING: Den gl. Skole i Skydebjerg - kan lejes til dåb, -konfirmationer, - bryllupper, fester og møder. Tlf. 6443 1839 - Mail: steenhanne@mail.dk
Personlig rådgivning med forståelse og respekt skaber tryghed. Telefon 64 76 12 18 Kirkebjerg 1 5690 Tommerup www.scharfe.dk info@scharfe.dk
Medlem af Danske Bedemænd
tidl. Gl. Årup er stille sovet ind, den 19. juni 2018 Mona, Per og Orla med familie
www.larsrossander.dk Vissenbjerg & Aarup Begravelsesforretning, Nyvej 8, 5492 Vissenbjerg
Edel Sigrid Hansen
PADESØ KIRKE Præsteindsættelse Søndag den 1. juli
Ved gudstjenesten i Padesø kirke kl.10.00 og i Hårslev kirke kl.11.30 indsættes Nana Hauge som sognepræst i Hårslev og Padesø sogne. Provst Keld Balmer Hansen forestår indsættelsen. Efterfølgende er der fælles reception i Hårslev konfirmandstue og velkomst til den nye præstefamilie. www.padesoekirke.dk
Begravelsen har fundet sted En stor tak til personalet på Kildbakken i Vissenbjerg, for god og kærlig pleje
PROBLEMER MED DIN COMPUTER? -ring til Jan på tlf. 30 25 02 03
-servicerer mindre erhverv og private jan@draupnerdata.dk
DIN LOKALE IT-FAGMAND
KIRKETIDER Søndag den 1. juli 2018
Aarup: ................. kl. 10.15 Barløse: .............kl. 09.30 Broholm:............ kl. 09.15 Brylle: ................ kl. 09.15 Dreslette:................ingen Gamtofte:...............ingen Gelsted:...................ingen Glamsbjerg: .......kl. 09.30 Haarby: .............. kl. 10.00 Helnæs:.............. kl. 19.00 Holevad:..................ingen Hårslev:............... kl. 11.30 Jordløse:............ kl. 14.00 Kerte:......................ingen Køng: .................. kl. 11.00 Kærum: ..................ingen Løgismose...............ingen Orte: .......................ingen Padesø: ............. kl. 10.00 Rørup: ....................ingen Sandager: ...............ingen Skydebjerg: ...... kl. 09.00 Sønderby: ...........kl. 17.00 Søllested: ........................ Tanderup:............ kl. 11.00 Tommerup:.........kl. 10.30 Turup:.................. kl. 11.00 Vedtofte:.......................... Verninge: ......................... Vissenbjerg:....... kl. 10.00 Vor Frue Kirke: ...kl. 10.30 Ørsted: ............................
Din lokale avis i Assens Kommune
5
L
Ebberup Möllers grillpølser Flere slags
Se flere tilbud på spar.dk
2 KG
Tabiso box Rød eller hvid
79
95
99
95
SPAR OP TIL 14,95
BEGRÆNSET PARTI
250 gram Lurpak
Smør eller smørbar Max. 6 stk. pr. kunde
SPAR 30,- KR.
Pr. stk.
NU OGSÅ I ROSÉ
10
00
»EKSTRA HUG«
Oksemørbrad
Carletti P-tærter Brasil
18 STK. - PR. KASSE
Ferske. Begrænset parti
80 gram. Frit valg
2-2,2 KG
395
10
00
00
Jolly Time/ Cola Light Jolly Orange light
FRIT VALG
29
95 + pant
SPAR 20,00 SPAR 29,95
Mejerigårdens økologiske is Flere slags
TA’ 3 PK.
Ullerslev ost
120
00
89
Vælg melem X-lageret eller H.C. Andersen
1,2 KG
95
Cillit Bang Flere slags 750 ml.
19
95
Spar Ebberup Ebberupvej 75 - 5631 Ebberup Tlf. 64 74 11 82
Åbent alle dage
8.00-21.00 Bageren fra kl.
Tilbuddene gælder til og med fredag den 29. juni 2018
7.00
6
Din lokale avis i Assens Kommune
L
Stor teaterfestival for børn og unge Danmarks første landsdækkende teaterfestival for børn og unge løber af stablen i Assens kommune fra fredag den 29. juni til søndag den. 1. juli 2018 under temaet ”Venskab”. Fredag den 29. kl. 17 er der officiel åbning af festivalen med taler og festivalsang i Fynske Bank hallen. Klokken 18 serveres der lidt mundgodt fra Saftstationen. Gallaforestillingen bliver ”Smukke Sally,” der opføres i teater salen. Smukke Sally er lavet tæt på den originale streg fra Gitte Geertsen og tro mod Gunnar Geertsens historie. I forestillingen medvirker 14 skuespillere både fra Haarby Amatør Teater og fra Børneog Ungdomsteatret Lirekassen, musikere fra Assens
Musikskole og korpiger fra Vestfyns Pigekor. Det er DATS- (Landsforeningen for Dansk amatør teater, der har taget initiativet til teaterfestivalen i samarbejde med Haarby Amatør Teater, mens Børne- og Ungdomsteatret Lirekassen i Assens står for arrangementet. Formålet med en landsdækkende Teaterfestival for børn og unge er først og fremmest, at børn og unge skal have mulighed for, at opleve andre teater-interesserede og møde andre teaterbørn og unge fra hele landet. De skal se deres forestillinger, møde nye venskaber, deltage i teaterworkshops, blive inspireret og få sig et bredere netværk.
mandag den 2. juli kl. 8.00 begge butikker
Vi er klar med rigtig mange gode udsalgsvarer - så kom og spar op til
G
50% BJERG 64 72 38 MS 3 A L
8
Pernille AA RUP 4 03 0 20 00
Støtteforeningen for Knit ’n Jazz i Aarup har brugt tiden siden sidste års festival til at rejse midler til musik og kulturelle indslag på festivalen, og nu er de sidste brikker faldet på plads. Det er lykkedes at skaffe opbakning fra både lokale virksomheder, Handelsstandsforeningen i Aarup, Assens Kommune og Folkeoplysningsudvalget. ”Derfor kan vi med stolthed præsentere et flot kulturelt program på den kommende Knit ’n Jazz festival, som finder sted den anden week-
end i august,” siger formanden for Støtteforeningen for Knit ’n Jazz, Anna-Stina Billund. ”Jazzprogrammet er skruet sådan sammen, at det appellerer til et bredt publikum, men også, så det har kant - i forhold til den mere traditionelle jazz, man møder på festivaler og markeder rundt omkring på Fyn,” fortsætter hun. Strikkeguru og børnekoncert Lørdag den 11. august åbner festivalen med en ”Improvisation over opskriften til Eksploration Station” – et
strikket sjal, designet af festivalens strikkeguru og hovednavn Stephen West og udført af Jakob Freud-Magnus. Dagen fortsætter med navne som CD-aktuelle Sloth – Vinding- Harbech, Strikkegudstjeneste m. musik, Vores Kvartet med Anna-Stina Billund, SommerJazzCampkoncert v. Assens Musikskole. Og lørdagen rundes af med Knit’ n Jazz All Stars: Margrete Grarup, Uffe Steen, Michael Sunding og Esben Back. Søndag åbner festivalen med både børnekoncert
Følg os på
med Sambafabrikken v. Linette Riber og Lise Juliussen på Sanggaards Plads og Trio Transportable, Frederik Larsen, Finn K. Andersen og Søren Østergaard i Aaruphallen. Til frokost kommer CD- aktuelle New Organ Trio, Henrik Sørensen, Casper Christensen og Anders Senderovitz i festteltet i Kirkegade. Årets festival rundes af med en ”mindful” strikkekoncert i udstillerhallen, som Strikkeensemblet, der består af Tine K. Skau, Kai Stensgaard og Jesper Winther Petersen, står for.
6000 skoleelever har været på Madlejr på Helnæs Af Peter Lundblad
UDSALGSStArt
Butik
Knit ’ n Jazz festival klar med koncertprogram
procent af lærerne samarbejdet med madguiderne positivt, 100 procent finder læringsmålene passende, og alle lærere vurderer, at eleverne når deres læringsmål. 95 procent af dem er positive over for de fysiske rammer, altså køkkener og bygninger. Og over 90 procent af lærerne siger, at de bliver inspireret til deres egen efterfølgende undervisning,” siger Jacob Christensen. 90 procent af børnene er også positive overfor de fysiske rammer, men hvad vigtigere er, så er de rigtig glade for, hvad de har lært.
Arla Fondens Madlejr på Helnæs kan efter fire år gøre status: Tusinder af elever har lært om mad, og både elever og lærere vurderer forløbet og udbyttet meget højt. Succesen bliver fulgt op med endnu en Madlejr, der åbner i 2019, og ambitionen er, at endnu flere Madlejre skal sikre, at tusinder af danske unge hvert år skal inspireres. I sidste uge pakkede skoleårets sidste skoleelever potter og pander sammen på Helnæs, og 70 skoleklasser har i dette skoleår boet en uge på Arla Fondens Madlejr, hvor de har lært om mad, sundhed og bæredygtighed. I alt har 6000 elever fra 6. og 7.-klasse dermed været på Madlejr på Helnæs. Det svarer til godt 10 procent af en hel børneårgang. Sanne Vinther, der er adm. dir. i Arla Fonden og ansvarlig for lejren er meget tilfreds. ”Det er svært at kalde det andet end en succes. Det sidste skoleår har vi haft 70 glade skoleklasser igennem,” siger Sanne Vinter. Børn er kun sjældent med til at lave aftensmaden derhjemme. Undersøgelser
Fuld gang i madlavningen.
fra Coop Analyse peger på, at kun mellem fire og syv procent af danske børn er med i køkkenet på en hverdag. Derfor gør Madlejren en forskel. ”Teenagere er nemmere at få til at smage på nye råvarer, når de selv har lavet maden,” siger Sanne Vinther, der ofte spiser med, når klasserne er på besøg. Hun ser jævnligt det samme mønster. De unge kan for eksempel godt lide grøntsager på lejrskolen, selvom de ikke rører dem derhjemme.
”På lejrskolen åbner de op. Når de selv får fingre i det, forholder de sig helt anderledes til maden, og det tager de med hjem,” siger Sanne Vinther. Jacob Christensen, der har lavet en ph.d.-afhandling om undervisning i madkundskab i skolen, har været med til at evaluere Madlejr og har lavet spørgeskemaundersøgelser med deltagerne de seneste to år. ”De er usædvanligt gode. For eksempel vurderer 100
Om Arla Fonden og Madlejr Arla Fonden blev etableret i 2012 af Arla Foods, som hvert år donerer 10 millioner kroner til fonden. Arla Fonden kan ikke søges, da midlerne bruges til at drive Madlejr på Helnæs. På lejren er der fokus på madlavning for skoleelever fra 6. og 7. klasser fra hele landet. Siden åbningen i 2014 har godt 6.000 elever været en uge på Madlejr på Helnæs.
Din lokale avis i Assens Kommune
7
L
Onsdag kommer fiskemanden med friske tilbud fra kl. 10.00-17.00
20% rabat
GÆLDER FRA TORSDAG D. 28. JUNI TIL OG MED LØRDAG D. 30. JUNI Undtagen tobak, cigaretter, håndkøbsmedicin, pant, spil, frimærker, ugeblade, aviser, coop.dk varer, billetter, gavecheks, kioskvarer og modermælkserstatning Minus 20% rabat
Varekøb:
(Udfyldes ved kassen)
(Udfyldes ved kassen)
Kundens kvittering:
"
(Udfyldes ved kassen)
SuperBrugsen Tommerup St.
KLIP UD
3 stk.
4-5 kg
100
00
"
Delikatessen tilbyder:
Slagteren tilbyder:
Svinemørbrad
KLIP UD
Hel festskinke Uanset størrelse
179
95
Pr. stk.
Luksus stjernekaster
39
95
m/rejer og laks
Kun
Husets platte Nok til 2 pers.
69
95
Betjent disk fredag den 29. juni fra kl. 9.00-17.30:
Teres major Frit valg Pr. stk.
Bøfmarked Mange varianter
50
00
Super lækker på grillen
Hjemmelavede grillben Super møre og lækre på grillen
Pr. stk.
35
00
TOMMERUP ST. Tallerupvej 16 · Tlf. 64 76 14 18
Tilbudende gælder fra tirsdag til søndag - Vi tager forbehold for udsolgte varer og trykfejl
Pr. 1/2 kg
59
95
ÅBNINGSTIDER:
Man-fre. kl. 7.00-19.00 Lør-søn. kl. 7.00-18.00
8
Din lokale avis i Assens Kommune
L
Gode tilbud fra Dagli’Brugsen i Vissenbjerg
SPAR 280,90
Spier Signature 6 flasker á 75 cl.
SPAR 300,90
KUN
199
00
KUN
Canaja Villa Annaberta Rødvin 6 flasker á 75 cl.
29900
Som man kan se, er Kisser og Pia nære venner.
Ny ejer i Salon Style SPAR 70,95
SPAR 17,95
y n ndet k
KUN
Pr. stk.
Hel fersk kylling
er. ris eller færvalg
28
00 Hel ovnklar svinekam
1200 gram
r
Ridset og uden ben. 4000-5000 g Kg-pris maks. 39,75
4 stk. Rib-eye
9900
á 200 gram
4-5 kg
,-
159,-
od smag og sprøde tilbud SPAR 8,95
950 gr.
10 6,Det Gode Schulstad Rugbrød
rgsalat I
00
10 STK.
Skrabeæg
1200
bud, Find gode til nyheder og ! on inspirati
Onlinebooking på vej Pia har ikke tænkt sig at ændre noget fundamentalt i salonen, men nyt er, at Salon Style snart kan præsentere en ny hjemmeside. Her bliver der også en mulighed for online-booking, så man
kan bestille en tid via internettet. Det er ingen hemmelighed, at man mange steder kan få en klipning billigere. Men det er ikke noget, der har haft indflydelse på kunde-stilstrømingen til Salon Style. ”Til forskel fra lavpris-salonerne er vi uddannede frisører. Vores uddannelse tager faktisk fire år, og der er altså stor forskel på kvaliteten af behandlingen. Jeg betragter mig faktisk som en skulptør,” mener Pia. ”Salonen har en fantastisk beliggenhed midt i Vissenbjerg, og vi har mange trofaste kunder, så jeg tror på fremtiden,” fastslår den nye ejer af salonen.
Skal du have nye tænder, garanterer vi, at du bliver tilfreds. Det får du skriftligt, inden behandlingen går i gang. Er du ikke tilfreds inden for 3 måneder, refunderer vi det fulde honorar. Og når du er tilfreds, får du 5 års landsdækkende garanti. Kom og få råd – og bliv tilfreds.
Tilbuddene gælder 2 uger fra
9. februar til 22.så februar 2017lager haves! Gælder fra onsdag d. 27. juni til søndag d. 1. juli - eller længe Find os på
Frisør Pia Bengtson, der hidtil har været medarbejder i Salon Style overtager den 1. juli salonen i Vestergade efter den tidligere ejer, Kirsten Boldt – med kælenavnet Kisser. Det markeres med en reception fredag den 6. juli på firma-adressen. ”Jeg glæder mig til at se kunder og venner af salonen til lidt mundgodt og drikkelse,” siger Pia, der gennem nogle år har kørt et tæt parløb med Kisser, der også er et velkendt ansigt i Vissenbjerg. Fremover driver Pia salonen alene. Kisser går nemlig på efterløn
efter mange år i frisørfaget, hvor hun har sørget for tusindvis af klipninger og stylinger. ”Jeg syntes, det var på tide at gå på pension efter mange år i faget. Dem ser jeg tilbage på med stor glæde,” siger Kisser. ”Jeg vil gerne sige en stor tak for støtten fra de mange trofaste kunder, jeg har klippet og stylet gennem årene. Deres støtte har været super og helt fantastisk”, tilføjer hun.
TÆNDER MED TRYGHEDSGARANTI
SPAR 12,95 1 stk
Kirsten Boldt og Pia Bengtson fra Salon Style skifter snart roller, når Pia overtager salonen efter Kirsten, der går på efterløn
VISSENBJERG Østergade 11 - 5492 Vissenbjerg - Tlf. 64 47 11 61 Åbningstider: Alle dage kl. 07.00 - 19.00
Assens Willemoesgade 15 B · Tlf. 64 74 22 00 Aarup Søndergade 2 · Tlf. 64 43 22 00 Middelfart Teglgårdsparken 100 · Tlf. 64 41 54 00 Odense C Pakhusgården · Rugårdsvej 103 B · Tlf. 66 16 91 61
Tilfredshedsgaranti · Betaling over op til 5 år · ISO 9001 kvalitets-certificeret · www.tpt.dk
Din lokale avis i Assens Kommune
9
L
UDSALGET HOS Sportigan Assens
påsKEsALG I TELTET BAG spORTIGAN STARTER ONSDAG DEN 27. JUNI KL. 10.00 MANdAG d. 10.TILApRIL 12.00 FRAfRA MANDAG DEN 26. MARTS ONSDAGKL. DENHelly 28.Hansen MARTS
MÆRKEVARE OUTLET 499,SPAR 50% 199,Merrell sandaler Flere modeller, dame + herre Før op til kr. 900,-
Børnejakker
UDSALG:
Vindjakker, Softshell Før: kr. 500,- / kr. 600,-
Vindjakker, vind- og vandtætte Dame + Herre. Før kr. 1200,-
UDSALG
UDSALG
mfl
Haglöfs Softshelljakker
Peak Performance
spAR149,Op TIL Børnesandaler
Dame + Herre, Før kr. 1400,-
Poloer, T-shirts, Hættetrøjer, Shorts mm. ALT FORÅR
str. 24-35, Hummel, ZigZag Før kr. 300,-
UDSALG
UDSALG
80% 499,-
UDSALG
SPAR 40%
Fodboldstøvler Nike, Adidas, Puma Junior-senior
Løbesko
ALLE STØVLER I BUTIKKEN
SPAR 50%
Asics Kayano, Asics Nimbus, Adidas Energy Boost, NB 1260, NB 1080, Brooks Ghost, Brooks Adrenaline mfl. ALLE TOP-SKO Før kr. 1300,- kr. 1400,- kr. 1600,-
UDSALG
+ masser af UDSALGS-TILBUD
999,- 899,-
799,-
ÅBNINGSTIDER I UGE 26:
Onsdag-Torsdag kl. 10-17.30 • Fredag (Open By Night) kl. 10-22 • Lørdag kl. 10-14 • Søndag kl. 10-14 - BEMÆRK Søndagsåbent den 1. Juli
Sportigan Assens ∙ Østergade 64 ∙ 5610 Assens ∙ Tlf. 6477 1818 ∙ assens@sportigan.dk
10
Din lokale avis i Assens Kommune
L
PULSstafet med højt humør
Mindestenen i parkanlægget ved Strandmøllesøen.
Modstandsmanden og frihedskæmperen Jens Toldstrup mindes Peter Willemoes og Jens Toldstrup er to mænd, som begge er født i Assens, og som begge ved deres indsats for Danmark har fundet deres velfortjente plads i historien. For Toldstrups vedkommende af uforståelige årsager sent og først efter hans død. Peter Willemoes blev født den 11. maj 1783, og han døde 24 år gammel den 22. marts 1808, da han som søofficer med grad af premierløjtnant blev dræbt om bord på linjeskibet Prinds Christian Frederik under dets duel med et engelsk flådefartøj ved Sjællands Odde. For sin indsats i Slaget på Reden den 2. april 1801 blev han den 2. april 1802 tildelt ”Erindringsmedaljen”. Toldstrup Jens Toldstrup blev født den 30. juni 1915 og ved dåben fik han navnet Anton Ingersøn Jensen. Som toldassistent og løjtnant af reserven ved Den Kongelige Livgarde blev han en af Danmarks mest betydningsfulde modstandsmænd under den tyske besættelse 1940 -1945. Som uforlignelig organisator og leder af modtagelsen af de allieredes våbenleverancer til den jyske modstandskamp blev han af de allierede tildelt det hæderfulde prædikat ”Europas bedste modtagechef”.
Trods konstant forfølgelse af Gestapo og deres danske håndlangere overlevede han besættelsesårene, og han døde 75 år gammel uden at have modtaget nogen officiel anerkendelse fra dansk side. Et uforståeligt svigt, eftersom Toldstrup gennem sit daglige farefulde virke i nært samarbejde med og styret af ”Special Operations Executive” i London var stærkt medvirkende til, at Danmark trods den umiddelbare kapitulation den 9. april og den efterfølgende officielle samarbejdspolitik med besættelsesmagten efter krigen blev anerkendt som en allieret nation. De allierede nationer England, Frankrig, Norge og USA hædrede ham med deres fornemste ordener. England tildelte ham ordenen “Member of the Most Excellent Order of British Empire”. Frankrig belønnede ham med ”Croix de Guerre” ì Ètoile en Argent udgaven. Norge gav ham” Sankt Olavs Medaljen”, og USA belønnede ham med ordenen ”Medal of Freedom” i Gold Palm udgaven. Toldstrups minde Da en firemandsgruppe den 30. juni 2013 rejste en mindesten over Toldstrup i hans fødeby Assens, varslede gruppen, at der fra samme dag ville være oprettet et
Toldstrupselskab. Den officielle stiftelse skete den 29. oktober 2013. Et af selskabets formål lyder ”at værne om Toldstrups minde ved lejlighedsvise samlinger omkring den opsatte mindesten i Assens”. Siden har selskabet hvert år på eller nærmest muligt Toldstrups fødselsdag efterlevet dette formål ved at afholde et mindearrangement ved stenen. Dette års mindearrangement, som afholdes på lørdag den 30. juni, indledes klokken 14 i Vor Frue Kirke, hvor provst og sognepræst Ole Hyldegaard Hansen forretter en gudstjeneste, og Assens Harmoniorkesters messingkvintet musicerer. Efterfølgende gennemføres en mindeceremoni ved mindestenen, som er rejst i parkanlægget over for Assens Rådhus. Her vil den komiterede for Hjemmeværnet, medlem af Folketinget Søren Espersen holde årets tale for Toldstrup, og der nedlægges kranse og blomster ved mindestenen. Dagen slutter i Toldstrups barndomshjem Damgade 26, som nu under navnet Toldstrups Hus ejes af Toldstrupselskabet. Her vil der være rundvisning, og der afholdes en beskeden reception, hvortil alle er velkomne. find
Toldstrups barndomshjem, Damgade 26, som nu under navnet ”Toldstrups Hus” ejes af Toldstrupselskabet.
Igen i år var der stor tilslutning til PULSstafetten, der afvikles for 6. år i træk. 525 løbere og walkere havde tilmeldt sig og var klar til at give den gas på den 3 km. lange rute i det smukke naturområde ved jordbassinerne. Det var en dejlig eftermiddag med blå himmel, høj sol og sommervind. Starten blev skudt i gang kl. 17 med fælles nedtælling og det var et flot skue at se de mange blå PULStrøjer begive sig afsted i enten løb eller gang. Tæt konkurrence i det forreste felt 1. løber, der afleverede depechen var Johannes Wennerberg fra Glamsdalens Idrætsefterskole. Han løb de 3 km. i tiden 10:30. Men i anden runde var førertrøjen skiftet og så kunne Peter Pedersen fra
Vestfyns Gymnasium aflevere stafetten i tiden 22:09 til sin løbemakker. På 3 runde var det Mogens Fisker fra Vestfyns Gymnasium der løb først over stregen og vandt årets PULSstafet med en samlet tid på 32:37. Vinderholdet fra Vestfyns Gymnasium bestod af Kasper Solberg, Peter Pedersen og Mogens Fisker. 2. pladsen gik til Glamsdalens Idrætsefterskole med løberne Johannes Wennerberg, Jeppe Assenholdt og Søren Kirketofte med tiden 32.52. Og 3. pladsen gik til Horne Løbeklub i tiden 33:43 med løberne Kenneth Banke, Jesper Tornhøj og Jørgen Ditlevsen. Vinderne herover fik dog kamp til stregen af hold 121, hvor de tre piger som kaldte sig Militær Femkamp løb de 3x3 km. på imponerende 34:02.
Efter en god times tid var alle løbere og walkere i mål og her fik alle udleveret en kildevand, sponsoreret af Danbolig, Assens. Assens Rådhus størst For anden gang kunne Assens Rådhus hæve vandrepokalen for at stille med det største antal løbere og walkere. Ikke mindre end 90 deltagere stillede til start. Afslutningsvis var der præmieoverrækkelse. De 9 løbere fra vinderholdet, 2. og 3. pladsen fik overrakt diplom og medaljer af løbssponsor Intersport. 5 km. PULSløb afvikles tirsdag den 11. september 2018 Næste gang, der afvikles PULSløb er tirsdag den 11. september, hvor ruten er på 5 km. og bliver afviklet som almindeligt motionsløb.
Din lokale avis i Assens Kommune
11
L
VISSENBJERG Vi gør, hvad
v for at leve op til voirka’ es navn
BKI Extra kaffe 400 gram. Kg-pris 62,5. PR. POSE
Cocio chokolade
mælk Classic eller One. 60 cl. Literpris 16,67. Pr. flaske 10,00
PR. FLASKE
00
134
95
tion læggelse og produk udsolgte varer. Grafisk tilrette trykfejl, pris- og afgifts ændrin tages forbehold for 12, 4100 Ringsted. Der
Rullepølse, Kalku nbacon eller Hamburgerryg . 70-125 g. Max. kg pris 142,86. Pr. stk. 10,00
Oma margarine
a, Kærup Industrivej
PR. PAKKE
Den Grønne Slagter pålæg eller kalkunbacon
Stege, Bage eller Flydende stege og bage. 500 g 500 ml. Kg pris 20,00 Literpris 20,00. Pr. stk. 10,00
PR. STK.
PR. STK.
SPAR OP TIL 9.95
og tilrettelagt af Dagrof
400 g. Kg pris 337,38.
Eksklusivt i SPAR
PR. POSE
Frit valg 10.-
2 stk. Hereford entrecote eller rib eye
PRIME BEEF
Flere varianter. 100-1 30 g. Max. kg pris 100,0 0. Pr. pose 10,00
SPAR OP TIL 11.50
SPAR OP TIL 14,95
Find adressen på din nærmeste SPAR , se ugens tilbudsav og få inspiration is på spar.dk. Udeb liver tilbudsavisen, venligst vores distr kontakt ibutør på tlf. 88 20 68 13 eller via spar. dk
Følg os på Facebook
HUSK! Du kan beta le med alle disse
på spar.dk. Udgivet
HEREFORD
Toms Pingvin eller Guld Karameller
kort i SPAR
Find din lokale SPAR
IRISH
PR. PAKKE
ger, leverancesvigt samt
25
Oreo cookies
Flere varianter. 96-15 7 g. Max. kg pris 104,1 7. Pr. pakke 10,00
2 stk. Hereford mørbradbøffer 300 g. Kg pris 466,50.
Fra de frodige græsarealer i Irland, præsenterer vi med stolthed vores fineste bøffer - fra førsteklasses certificerede unge dyr – opdrættet i Irland hvor de går på græs det meste af året. Den nærende kost af frodigt græs, er med til at give ekstra saftigt, mørt og smagfuldt kød.
PR. PAKKE
139
95
Lurpak
Smør eller Smørbar. 250 g. Kg pris 40,00.
OLD WORLD Rosso Italiano
En fuldblods italiener, som er delvist modnet på egefade. Bouqueten har præg af mørk bærfrugt, mokka, diskret eg og et strejf af delikate krydderier. Smagen er mellemkraftig til kraftig og byder på modne frugtnuancer, der fylder godt i munden og krydres diskret i eftersmagen.
Zinfandel 2015
En klassisk Zinfandel med en flot krydret bouquet, som har præg af hindbær, kirsch, mokka og et blidt strejf eg. Smagen har gode kræfter og stor frugtrigdom. Nuancer af røde og mørke bærfrugter understøttes af bløde tanniner og diskret eg. Eftersmagen er fint krydret.
PR. FLASKE
59
95
BT
GULD
10
MAX. 6 STK. PR. KUNDE. HEREFTER ER PRISEN 24,95 PR. STK
Lurpak
Smør eller Smørbar. 250 g. Kg pris 40,00.
SPAR OP TIL 40.-
00
PR. STK.
10.-
SPAR OP TIL 14 SPAR OP TIL 7,90 First Price isvafler
75 cl. Italien. Literpris v/1 fl. 79,93. Sælges ikke til unge under 16 år.
5 stk. Stk. pris 2,00. Pr. pakke 10,00 Frost. PR. PAKKE
Strålende vine til det røde kød og andre mere krævende kødretter
t l a r a h i V 00 din somm
10
TILBUDDENE
SPAR Vissenbjerg Vestergade 9 - 5492 Vissenbjerg
ÅBENT ALLE DAGE Se flere tilbud på spar.dk
kl. 8.00-22.00 Majs
Udenlandsk. Kl. 1.
Grillb
Indehold nakkekot og dansk Kg pris v/
12
Danmark har brug for reformer Med mindre end 12 måneder til valget, kribler det alligevel i min politiske virus. Som jeg skrev i mit farvel til Liberal Alliance, så har Danmark brug for reformer for at sikre vores velfærd. Især mindre bureaukrati, mere tillid til medarbejdere i det offentlige og mere frihed var hovedpunkter i det der tiltrak min interesse for Liberal Alliance. At jeg ikke længere kunne kende mig selv i projektet Li-
beral Alliance er jeg nok ikke ene om, og jeg vil undlade at gå i detaljer her. Men det der er interessant er at socialdemokratiet i deres kick off til valgkampen i videoen med Mette Frederiksen slår på netop de hovedpunkter. Mindre bureaukrati. Mere tillid til medarbejderne i det offentlige. Mere frihed.
Din lokale avis i Assens Kommune
L
til mig i min Liberale kamp de seneste år. Du er vist også lidt Socialdemokrat. Men jeg er nok nærmere et produkt af den opvækst, jeg har haft i Danmark, den udvikling jeg har gennemgået i livet. Social - borgerlig - liberal borger i Danmark. Kan man være det?
Så helt uenig med Socialdemokratiet er jeg vist ikke altid, og som nogle har sagt
Jimmy Steen Eriksen Solbakken 27 - 5560 Aarup
Bente Lasserre fra Glamsbjerg fik overrakt prisen på Folkemødet på Bornholm.
Bente fra Glamsbjerg blev årets ildsjæl Lækre hjemmeslagtede og hjemmelavede kødspecialiteter
GÆLDER KUN ONSDAG OG TORSDAG: 2 kg medister + pålægspakke
119
95
Kun .............
TILBUD ONSDAG, TORSDAG OG FREDAG I UGE 26: Husk vores lækre tilbehør. I denne uge laver vi den klassiske broccolisalat, pastasalat og flødekartofler.
2995 3 kg hakket skinkekød 7995 Bag-selv-postej
Ta’ 2 stk for kun...............................
..............................................................
Forkogte marineret vikingekøller
(spoleben) 1 stk. 19,95 kr Ta’ 10 stk kun ............................
124
95
Steaket skinkeschnitzler
24995
99 Mar. svinekoteletter 6995 Marineret kamben 6495 2 kg medister 7995 2 kg kalvemedister 9995 Sigøjnerschnitzler 7495 Flækket svinemørbrad 6995 95
Ta’ 2 kg for kun ...............................
Velegnet til grillen. Ta’ 1,4 kg for kun ............................
Pr. kg kun .............................................
Kun ...................................................... Kun ...................................................... Ta’ 1,4 kg for kun ............................
Pr. stk. kun.........................................
39 5995 7995 3500
4 stk. .....................................................
Gyrospande
(Lækkert til bl.a. pitabrød) Pr. kg ......
Fyldt kyllingebryst
4 stk. kun .............................................
4 frikadeller
med kartoffelsalat. Kun......................
Rullesteg
5 kg frosne markedspølser Alm., hvidløg eller ramsløg. Kun ...............................................
NYHED - NYHED - NYHED - NYHED: Baconbolde 95
7995 7995 5490 3495 3495 9995 13495 4495
Af Peter Lundblad Bente Julie Lasserre fra Stofskifteforeningen blev forleden kåret som Årets Ildsjæl, da SundhedsParlamentet for tredje gang holdt prisuddeling for patientforeninger på Folkemødet på Bornholm. Og glæden ville ende tage hos dette års vinder af Danmarks Patient Award. ”Jeg er utrolig glad og beæret. Det er en dejlig anerkendelse, men det vigtigste for mig er, at prisen skaber øget fokus på stofskiftesygdomme. Det kan betyde, at flere går til lægen og bliver tjekket og forhåbentlig får en diagnose tidligere, end de ellers ville have fået. Og dét har været mit mål i 21 år,” siger Bente
Julie Lasserre, der var med til at grundlægge Stofskifteforeningen i 1997. I indstillingen blev der blandt andet lagt vægt på Bentes overskud og ihærdighed samt hendes hårde arbejde for foreningen: Stjernelykkelig ”Bente Julie Lasserre er Stofskifteforeningens kraftcenter. Hun er seriøs og står altid på patienternes side. Og vigtigst af alt gør hun en kæmpe indsats for at informere om stofskiftesygdomme,” står der blandt andet i indstillingen. Bente bor i Glamsbjerg, og ved siden af sit virke i Stofskifteforeningen arbejder hun fuldtid i Nykredit. Hun bruger derfor ofte sine
ferier og en del fritid på sit arbejde for foreningen: ”Når man bruger tid på noget, der giver én fornyet energi, så er det, det hele værd. Jeg blev dybt berørt, da jeg fik af vide, at jeg var nomineret til den her pris, og jeg er stjernelykkelig for at have vundet. Det er rigtig stort for både Stofskifteforeningen og mig,” siger hun. Danmarks Patient Award er udviklet af SundhedsParlamentet, som er Folkemødets sundhedspolitiske platform. Formålet med priserne er at hylde patientforeningernes særlige indsatser og at øge kendskabet til patientforeningernes arbejde for at forbedre vilkårene for patienterne.
m/svesker eller persille. Ca. 900 gram. Ta’ 2 stk. for ..........
Tykstegsbøffer
Fersk eller marineret. Ta’ 2 stk. kun ....................................
Røget ribbensteg
Pr. kg kun ..........................................
Hj. nyrøget bacon
Pr. 1/2 kg kun ...................................
Røget hj. snitter
Kraftig havetraktor med stor motor og bred klipper Regent SLT 200
Ta’ 2 stk. for kun .............................
Marineret skinker
Vælg mellem 3 forsk. marinader Ta’ 2 kg for kun ...............................
Lammechops Pr. 1/2 kg kun ............................
Kalkunbjælker
Pr. 1/2 kg kun ...................................
Husk vores pålægsfade med 10 forskellige slags pålæg + salater. Pr. person kun .................... Min. 8 kuverter
8995
Vi holder ferielukket i ugerne 29-30-31
Har du en fest i udsigt men mangler ideen til kødet, så kan vi slagte pattegrisen, udbene og ridse den, så den er klar på den store grill. Vi kommer også gerne ud og griller for jer - ring for et godt tilbud!
NØGLEFUNKTIONER
Græsklipning i en • 22 hk B&S håndevending Intek™ Series 7220 V-Twin, OHV motor med • 117 cm flydende, ophængt klipper med bagrulle og skalperingshjul
tryksmøringSimplicity Regent XL 1742 plænetraktor • MotorhjelmStærk af stål med integreret og gennemtestet maskine. lys, kraftig chassisramme og 17,5 hk B&S Intek OHV AVS motor. foraksel af •støbejern • 107 cm klipper med sideudkast.
• Elektrisk PTO, timetæller, fartpilot, vanddyse mv. er standardud• Hydrostatisk automatisk transmission. styr. Mulckit• Foraksel fås som ekstraudstyr i støbejern.
Kr. 27.375.-
• Elektrisk klippertilkobling og fodbetjent hydrostat med cruise control.
Pålægspakke alle dage: Pakken består af 3 forskellige slags pålæg Ta’ 18 skiver for kun . . . . . . . . . . . .
39
95
Søndergade 45 • Gelsted • Tlf. 6449 1026 Åbningstider: Onsdag-torsdag-fredag kl. 9.00-17.00 LØRDAG LUKKET Vi tager forbehold for trykfejl og udsolgte varer - derfor køb i god tid!
ALT I HJEMMESLAGTNING
kr. 21.900,-• Pivoterende ekskl. moms foraksel i støbejern for ekstra stabilitet. • 31 cm venderadius.
Forhør nærmere hos: inkl. moms. Kr. 16.995,-
kun 36 cm Vender adius
Din lokale avis i Assens Kommune
13
L
De to kor var flot repræsenteret på Tivolis plakat.
Flot kor-optræden i Tivoli Af Peter Lundblad
Cyklerne står allerede klar ved Terrariet.
Ny cykelstation skal skaffe flere turister til Vissenbjerg Af Peter Lundblad I lørdags kunne Vissenbjerg med stolthed indvie Fyns første såkaldt Bike Island Station. Det skete ved Terrariet i Vissenbjerg. Ved samme lejlighed blev helt nye faciliteter indviet, som skal gøre Vissenbjerg-bakkerne til en fynsk højborg for naturelskere. Hvad enten de er på cykel eller på gåben. ”Jeg er stolt over, at vi her har skabt et mødested for vores mange cyklende turister – både fra ind- og udland,” sagde borgmester Søren Steen Andersen før han klippede den røde snor. Der er investeret 300.000 kroner i projektet, som er etableret i et tæt samarbejde mellem Visit Assens, Destination Fyn og Terrariet i Vissenbjerg – efter en idé fra direktør Morten Jørgensen, Terrariet. ”Det er vigtigt, at der er flere aktiviteter for vores gæster når de besøger Terrariet. Der er en klar tendens til, at turister tiltrækkes til attraktioner, der ligger i umiddelbar nærhed af andre seværdigheder eller rekreative muligheder. Terrariet er et glimrende udgangspunkt for cykel- og vandreture i Vissenbjergbakkerne,” siger Morten Jørgensen, direktør i Terrariet.
Store info-tavler fortæller om området. Bestig bjerge Projektet omfatter bl.a. opmærkede ”Bestig Bjerge”-ruter i Vissenbjergbakkerne og en guide til de spændende historier om området, der rækker helt tilbage til istiden og rummer beretninger om røverne, der huserede i området.
Den tilhørende Bike Station huser både pumpe- og pusleplads til cykler, muligheden for at leje en cykel og ikke mindst materiale, der guider turisten rundt i såvel Vissenbjergbakkerne som på resten af cykeløen Fyn.
Fakta om projektet • Terrariet i Vissenbjerg har været igangsætter af projektet, som bl.a. er støttet af Lag -Mank (Lokal aktionsgruppe for Middelfart, Assens, Nordfyn og Kerteminde), Friluftsrådet, Terrariet selv og en række andre bidragsydere. • I området ved Vissenbjergbakkerne kan turister bl.a. opleve Fyns højeste punkt på 131 meter, Frøbjerg Bavnehøj.
Efter flotte forårskoncerter i Aarup Kirke og Flemløse Kirke i maj af Flemløsekoret og Aarup-Rørup voksenkor, kom dagen, hvor begge kor kunne drage til Kor-dage i Tivoli i København. Her var de to dygtige kor blevet udvalgt til at optræde på plænen. I alt 52 deltagere var med på busturen til København. ”Det var en fantastisk oplevelse. Det er noget helt særligt at stå på scenen på plænen i Tivoli og synge for så mange mennesker,” fortæller menighedsrådsmedlem i Flemløse kirke, Jette Jørgensen. De to kor optrådte i 20 minutter på den kendte scene, og alt gik fantastisk. De to
korledere Anne Klosiak, Elisabeth Koch, samt pianist Tove Jacobsen dirigerede sangen og spillede rigtig flot.
I alt 48 kor fra hele Danmark havde fundet vej gennem nåleøjet til at optræde på en af Tivolis tre forskellige scener.
UDSALG Vi starter fredag den 29. juni kl. 9.30
HELE BUTIKKEN
Stativer fyldt med besparelser op til
÷20% ÷70% -dog ikke på i forvejen nedsatte varer
• Man kan bl.a. benytte Bestig Bjerge-ruterne, hvor man kommer forbi stejle skråninger og dybe slugter. • Bike-Island-Fyn er Fyns ambition om at blive Nordeuropas foretrukne cykelferiedestination med en omsætning på 200 mio. efter 2020. Bike-stationen ved Terrariet i Vissenbjerg er den første af sin art.
Bredgade 28 - 5560 Aarup - Tlf. 2891 1702 Mandag-fredag kl. 9.30-17.30 • lørdag kl. 9.30-14.00
14
DIN LOKALE
regningen; få os til at isolere dit HÅNDVÆRKER hus.
Din lokale avis i Assens Kommune
L
Assens Tømrer & Snedker ApS Martin Nielsen Solbakken 13 · 5560 Aarup 64 71 35 05 · 22 99 95 52
www.astm.dk Simplicity ZT 110
Kl. 8 lørdag morgen 16. juni afgik bussen mod Jenle fra Brylle Kirkeplads. Der var 46 tilmeldt turen.
Motor Briggs & Stratton 20 hk Intek™ Series 7200 OHV V-Twin. Klipper 107 cm rammeophængt med skalperingshjul. Normalpris kr. 31.125,-
GRØN PRIS
26.125,-
ZT 110 GRØNNEMOSESimplicity ZT 110 MASKINFORRETNING ZT 110 Simplicity ZT64110 Industrivej 6 · 5560 Årup · Telefon 43 14 03
de med armlæn og skrå fodstøtte
Komfort
Komfortsæde med armlæn og skrå fodstøtte
Motor Briggs & Stratton 20 hk Intek™ Series 7200 OHV V-Twin Komfort Komfortsæde med armlæn og skrå fodstøtte www.groennemose-maskinforretning.dk
atton armlæn 20 hk Intek™ Series 7200 OHV V-Twin med og skrå fodstøtte EZT ton 20 hk Intek™ Series 7200 OHV V-Twin
ZT x8.00 - 8 – fordæk 11x4.00 – 5
meophængt med11x4.00 skalperingshjul 00 - 8 – fordæk –5 nløs fra 42 til 96 skalperingshjul mm eophængt med
s fra 42 til 96 mm O og komfortsæde med armlæn
punkteringsfri forhjul og komfortsæde med armlæn
unkteringsfri forhjul excl. moms
00,0,excl. moms excl. moms 20.900,-
Transmission Motor Klippehastighed Transmission
® HydroGear EZT Briggs & Stratton 20 hk Intek™ Series 7200 OHV V-Twin 9,0 km/t.® EZT HydroGear
Dækmontering Klippehastighed Klipper Dækmontering
9,0Bagdæk km/t. 18x8.00 - 8 – fordæk 11x4.00 – 5 107 cm18x8.00 rammeophængt med11x4.00 skalperingshjul Bagdæk - 8 – fordæk –5
Klippehøjde Klipper Tankkapacitet Klippehøjde
Elektrisk, trinløs fra 42 til 96 skalperingshjul mm 107 cm rammeophængt med 11,0 ltr. trinløs fra 42 til 96 mm Elektrisk,
Standardudstyr Tankkapacitet Ekstraudstyr Standardudstyr
Elektrisk PTO og komfortsæde med armlæn 11,0 ltr. Mulchkit og og punkteringsfri forhjul Elektrisk PTO komfortsæde med armlæn
Ekstraudstyr
Mulchkit og punkteringsfri forhjul
VVS
Normalpris kr. 31.125,- inkl. moms Normalpris kr. 31.125,inkl. moms GRØN PRIS kr. 26.125,incl. moms
0.900,- excl. moms
Gas-, olie- og fjernvarmeservice
GRØN PRIS kr. 26.125,- incl. moms
Dragebakken 20 / 5560 Aarup Mobil: 42 13 83 00 / e-mail: bl@cooltherm.dk www.cooltherm.dk
ANNONCER 6443 1178
www.folkebladet.net • info@folkebladet.net
Stiga Autoclip 221 + ledning og montering
7.995.-
GREMMELØKKE MASKINFORRETNING Gremmeløkkevej 25 - 5592 Ejby - Tlf. 64 46 15 56 - 40 14 15 56
Alt haveservice udføres!
FÆLDNING AF VANSKELIGE TRÆ M/ FORSIKRING!
På bustur til Jenle med Rytterskolens Venner
- ring for et godt tilbud..!
· Alle former for belægning · Opsætning af hegn · Græsslåning · Nedbrydning · Klipning af hæk · Snerydning
· Saltning · Fældning af vanskelige træer, incl. forsikring.
Holmevænget 1 - 5560 Aarup
Tlf. 64 45 16 62 Mobil 22 80 16 62
info@sh-anlaegservice.dk www.sh-anlaegservice.dk
Vejret var perfekt, overskyet og 17 grader. Eva bød alle velkommen, og vi hilste dagen velkommen med Jakob Knudsens ”Se nu stiger solen af havets skød”. Første stop var Thyregods menighedshus, hvor Jørgen Flensted havde skaffet plads, så vi kunne indtage vor formiddagskaffe med Gittes osteboller. Her kom de medbragte flasker til deres ret, for det er vigtigt at få klaret stemmen og desinficeret stemmebåndene. Der var også tid til at se Thyregod Kirke, hvor Grundtvig var konfirmeret. Så gik det mod Jenle, der ligger 12 km. nord for Skive ud til Limfjorden. Vi sang naturligvis en hel del af Jeppe Aakjærs dejlige sange med
Sven Aage bag mikrofonen. Da vi drejede af fra landevejen ind mod Jenle, så vi den skulptur af Jens Vejmand, Jakob Kristian Vestergaard havde udhugget. På Jenle blev vi budt velkommen og fik at vide, at vi ville blive inddelt i 3 hold, der efter tur ville blive ført rundt i bygningen og få mindestuerne fremvist og blive informeret. Men inden da skulle vi spise vor medbragte frokost. Den indtog vi udendørs med udsigt over Limfjorden og med både små og store flasker inden for rækkevidde. Det var en meget grundig rundvisning holdene modtog, og den blev foretaget af meget vidende personer. Der var også tid til at gå rundt i det meget smukke område. Vi besøgte møllen, hvor Thøger Larsen altid overnattede, og nogle af os gik også op til Jeppes og Nannas gravmæle. I stalden
Rotary holdt sommerfest Traditionen tro holdt Aarup Rotary Klub sommerfest i de dejligste omgivelser i Frøbjerg bakker. Birgitte og Helge Leo Pedersen stillede for mere end 10 gang deres dejlige hus og omgivelser til rådighed for klubben. Tirsdag den 19. juni samledes klubbens medlemmer og deres ægtefæller til en festlig aften i det skønneste sommervejr. Mange havde givet en hånd med, så vi kunne mødes om en fin menu - røget laks med grønne asparges, grillet kød med lækkert tilbehør og sluttelig dessert med chokoladekage, is og hindbær pure - alt med diverse vine. Der blev hygget og snakket og sunget fra den danske sangskat , siddende højt i bakkerne med udsigt over det skønne Vestfyn. Klubben har i årets løb flere sådanne aftener, hvor vi samles i festlig lag, til en beskeden penge, og derved styrker sammenhold og venskaber. Det giver kræfter,til fælles at løfte de mere alvorlige humanitære opgaver, som er en del af Rotary´s program. Primært større og mindre, nationale eller internationale, hjæl-
peprogrammer, samt vores internationale ungdomsudveksling. Rotary året går fra 1.juli til 30. juni. Hvert år udskiftes hele bestyrelsen, og nye kræfter tager fat med de visioner, de nu har for det kommende klub år. Flemming Bo Christiansen, Skydebjerg, har haft ledelsen i det år der nu slutter. Flemming giver nu ledelse og præsidentkæde videre Hans Kristian Kristensen, Pindsende, Ørsbjerg. Hans Kristian tager nu med sin nyvalgte bestyrelse fat på et år der vil give klubben mange nye og spændende oplevelser og opgaver. Vi vil gerne være flere i Aarup Rotary Klub. Vi har meget at byde på: Foredrag med efterfølgende debatter, virksomhedsbesøg, ervervsnetværk og ikke mindst et godt socialt klub liv, hvor mange venskaber skabes. Kan dette friste til at være med, ja, så tag en kontakt til os og kom og vær med til et af vore ugentlige møde om tirsdagen kl. 18 på Åarup Hotel. Bestyrelsen Aarup Rotary klub
var et meget flot og veludstyret museum. Vi modtog alle et 48 siders trykt hæfte ”Aakjærs Kunstnerhjem Jenle”. Heri står meget nyttigt om Jenle, og vi kan læse hans sange. Det var så småt begyndt at dryppe, men da vi sad i bussen med bestemmelsessted Brande, hvor kaffen skulle indtages, tog regnen til. Også her kom Jørgen Flensteds bekendtskab os til gode. Han fik aftalt, at vi kunne besøge den meget utraditionelle baptistkirke i Brande. Vi indtog eftermiddagskaffen med Birthes 3 slags hjemmebagte kager i forhallen til kirkerummet. Bagefter satte vi os ind i kirkerummet. Det var en stor oplevelse at se kirken både udvendigt og indvendigt. Den er opført udelukkende af genbrugsmaterialer. I murene indgår marksten sammen med rensede gamle
uregelmæssigt formede mursten. Kirken er opført af frivillige over en periode på 3 år. En mand fra menighedsrådet fortalte både om det at være baptist, om byggeriet af kirken og om det rige liv, der udfoldes i menigheden. På hjemvejen blev atter sunget nogle sange og naturligvis også ”Skuld gammel venskab rejn forgo”, som Aakjær har forsynet med dansk (jysk) tekst. Da vi nåede i sikkerhed på Fyn, istemte vi ”For alle de små blomster” skrevet af en rigtig fynbo, Mads Hansen. Vi var i Brylle kl. 17.45 tids nok til, at vi kunne se Danmark noget ufortjent vinde over Peru. Det var en dejlig indholdsrig dag. Ole Sand
Din lokale avis i Assens Kommune
L
15
16
Din lokale avis i Assens Kommune
L
Entreprenørgården: Her er plads til alle Af Peter Lundblad
Holdleder Finn Madsen er stolt af, at hans arbejdsplads er så rummelig.
Entreprenørgårdens virksomhedscenter modtager blandt andet nogle af de indvandrere, der har sværest ved at finde fodfæste på det danske arbejdsmarked. Det forsøger Assens Kommune at gøre noget ved – men der er også problemer Hos Entreprenørgården på Indre Ringvej i Aarup er holdleder, Finn Madsen, stolt af, at hans arbejdsplads er så rummelig. ”I Assens Kommune arbejder vi aktivt med, at ”Alle skal med”, og de borgere, vi modtager skal alle i spil som fremtidens arbejdskraft. Derfor er det nødvendigt, at vi alle giver en hånd for at få dem med. Og så giver det rigtig god mening, for vi flytter dem både i forhold til sprog og arbejdskultur – samtidig med de lærer en masse om dansk kultur,” fortæller Finn Madsen. ”I vores virksomhedscenter tager vi både imod unge, der endnu ikke er kommet i gang med en uddannelse, kontanthjælpsmodtagere, som har svært ved at finde fodfæste på arbejdsmar-
har lidt sværere ved at holde ved,” siger Finn Madsen. Vi oplever lidt af hvert ”Vi oplever lidt af hvert med både danske og ikke danske borgere. Nogle østeuropæere taler kun engelsk, syrerne kun en smule dansk og ellers arabisk. Men arbejdssproget er det samme. Vi viser opgaven og forklarer den på dansk imens, og så lærer de sproget ad den vej, Vi arbejder også om at få de danske praktikanter og integrationspraktikanterne til at samarbejde og bygge bro - både arbejdsmæssigt, kulturelt og sprogmæssigt. Det giver rigtig god mening begge veje, at de lærer hinanden at kende, for det gør det nemmere at acceptere hinandens forskelle i kultur og væremåde,” fortsætter han. kedet, jobklare dagpengemodtagere, der hurtigt finder ordinært arbejde og nye borgere, som har brug
GODT HÅNDVÆRK TOTALLØSNINGER ER DANSK HÅNDVÆRK • • • • •
Aut. VVS-installatør
Smedearbejde • Gasinstalationer • Biobrændselanlæg • VVS-arbejde • Bygningssmede arbejde
Gelændere Plæneklipper/små motor rep. Rustfritstål arbejde Badeværelser
for at træne sprog og lære noget om dansk arbejdskultur. Vi er en del af det lokale integrationsprojekt, Projekt
Aarup, som har til formål at øge beskæftigelsen for denne gruppe borgere. Og her tager vi os af dem, der
Ulrik 28797009
Casper 61712315
Murer- & kloakarbejde
Fuge H &E teknik - Vi kender vejen til det bedste resultat, - Skal vi følges..?
®
olm istrup 64471428 -Entreprise fugeteknik.dk - Håndværk til perfektion!
DIT LOKALE FLYTTEFIRMA
Fyringssæsonen er godt i gang …
23 23 33 18
Ebberupvej 98 • 5631 Ebberup post@royalflyt.dk • www.royalflyt.dk Du låner flyttekasser ganske gratis
75%
på varmeregni
ngen
T: 21 636 131 • www.sand-varmepumper.dk
www.christinaagergaard.dk
R32
Følg os på Facebook
www.lebaek.dk www.lebaek.dk
Privatflytning • Erhvervsflytning International flytning • Opbevaring
Sand Entreprise tilbyder en af markedets absolut bedste varmepumper – Panasonic HZ9RKE med en af markedets absolut bedste SCOP værdi 5,3. Standard installation 19.800,- kr. incl. moms. Modtag op til 4.000,- kr. i tilskud for CO2 som fratrækkes prisen. Spar op til NY MILJØVENLIG KØLEMIDDEL
Ring og få et tilbud - aut. kloakmester
Tlf. 6471 1609 • email: p@llejohansen.dk
Assensvej 27 - 5560 Aarup - Telefon 6443 1135 - www.skydebjerg-smede.dk
Vi udfører alt i tømrer- og snedker arbejde samt HÅNDVÆRK løser specialopgaver GODT og totalentrepriser... ER DANSK HÅNDVÆRK
Nybygning/renovering. Kloak-TV inspektion. Spuling
Gl. Torøhusevej 30-32 • 5610 Assens • Tlf. 6471 1609 • Mobil 2127 6999 www.pallejohansen.dk • e-mail: p@llejohansen.dk
Frøbjergvej 68 - 5560 Aarup email@holm-eistrup.dk
Åbningstider: Mandag-torsdag kl. 7.30-16.30 - Fredag kl. 7.30-15.30 - Lørdag lukket.
Store kulturforskelle Han fortæller, at der arbejdes en del med, at de såkaldte integrationsborge-
re skal møde til tiden. ”Det er et af de steder, hvor vi møder en stor kulturforskel. I Danmark er arbejdskulturen, at vi møder til tiden. En tolk fortalte mig, at i nogle områder i Syrien møder man, når man er vågen og klar. Det passer jo ikke så godt ind her, så det snakker vi om,” fortæller Finn Madsen. Sidste år passerede 118 borgere gennem praktikcentret – ud over dem, der blev tilknyttet kommunens rengøringsteam. ”Det vigtigste for mig er, at vores arbejdsplads har rummeligheden til at modtage mennesker, der har brug for lidt ekstra støtte. Vi kommer på sigt til at mangle arbejdskraft, og de borgere, vi modtager i vores virksomhedscenter, skal alle i spil som fremtidens arbejdskraft. Det kræver, at vi alle giver en hånd for at få dem med. Og der er det rigtig godt at se, at dem der kommer hos os både udvikler sig i forhold til dansk arbejdskultur, det danske sprog og den danske kultur i det hele taget. Det er derfor, det giver rigtig god mening,” slutter Finn Madsen.
Nyfæste 11 5560 Aarup Tlf.: 5121 0847 E-mail: malerclausen@gmail.com www.malerclausen.dk
Din lokale avis i Assens Kommune
L
17
18
Din lokale avis i Assens Kommune
L
MOTOR - TRAFIK
Vejarbejde fra Nørre Aaby til Assens Frem til torsdag den 12. juli udskifter Vejdirektoratet en del af betonautoværnet med stålautoværn på rute 313 fra Nørre Aaby mod Assens. Arbejdet udføres i dagtimer-
Skrotbiler og skrot købes
VISSENBJERG AUTOOPHUG Tlf. 64471832
ne fra mandag til og med lørdag, og mange steder vil der være signalregulering af trafikken, da oversigtsforholdene på de snoede veje er dårlige, oplyser Vejdirektoratet. Arbejdet starter med, at det gamle betonautoværn nedbrydes og fjernes. Herefter opsættes stålautoværn, og slutresultatet bliver et mere trafiksikkert autoværn for trafikanterne. Der vil være risiko for kødannelse, så trafikanter skal påregne længere rejsetid. Udenfor arbejdsperioderne vil alle spor være åbne for normal trafik.
Motorløb og grill Traditionen tro blev der hold Skt. Hansaften på Bredbanen med både motorløb og grillfest. Op mod 100 tilskuere var mødt op til arrangementet på Bredbanen og fik sig nogle festlige timer i godt selskab.
10 ÅRS FØDSELSDAG
BILSYN
Syn af
EFTERÅRS-TILBUD
SOL OG SOMMER = NYE FLOTTE DÆK OG FÆLGE
1.295.-
Fra
Fra
BYENS BILLIGSTE
TIMEPRIS KR. 360,- + moms Service af person-vogne/ varevogne • Salg og køb af brugte biler • Dæk - Alufælge (specialpriser) • Trailer reparation •
Tilbud på syn • Opbevaring af vinterdæk • Sporing af person og varebiler fra kr. 595,incl. moms • Nu også salg af trailere •
VI REPARERER ALLE BILMÆRKER
15’’ - 16’’
Fra
KUN
str. 205 x 122 x 35
3495.+ moms
750 kg Bogie Trailer Stål str. 260 x 150 x 30
4 stk. 165/65x14´´ ..................... 2.395,4 stk. 165/70x14´´ ..................... 2.295,-
4 stk. 185/60x15´´ ................... 2.295,4 stk. 185/65x15´´ ................... 2.295,4 stk. 195/50x15´´ ................... 2.395,4 stk. 195/65x15´´ ................... 2.295,4 stk. 205/55x16´´ ................... 2.595,4 stk. 205/50x17´´ ................... 3.395,4 stk. 205/60x16´´ ................... 2.795,4 stk. 215/55x16´´ ................... 2.995,-
GRATIS LÅNEBIL
4 stk. 225/45x17´´ ................... 3.495,-
50% i Aarup
Passer bl.a. til: Ford - Peugeot - Nissan - BMW - VW Alfa Romeo - Audi - Skoda + mange andre mærker
Finansiering af autoreparation, dæk, fæ KR. 0,- I UDBETALING 12 mdr. rentefrit (Bemærk ingen m
Vi har næsten alle størrelser. Priserne er incl.moms - ekskl. (BEMÆRK INGEN MDL. GEBYR ) montering og afbalancering og miljøtillæg.
fra kun kr. 49 incl. moms + miljøafgift
KLING • Tlf. 64 47 19 68
Søndersøvej 41, Vissenbjerg • Åbningstider: Mandag-fredag 8.00-16.30. Lørdag 9.00 - 14.00 • www.kling-daek.dk
4 stk. 175/65x14´´ ..................... 2.250,4 stk. 185/65x14´´ ..................... 2.550,4 stk. 185/60x15´´ ..................... 2.650,-
AARUP
4 stk. 185/65x15´´ ..................... 2.595,4 stk. 195/50x15´´ ..................... 2.795,4 stk. 195/65x15´´ ..................... 2.495,4 stk. 205/55x16´´ ..................... 3.495,4 stk. 205/60x16´´ ..................... 3.595,4 stk. 215/55x16´´ ..................... 4.295,4 stk. 215/50x17´´ ..................... 5.395,4 stk. 225/45x17´´ ..................... 3.995,4 stk. 245/45x18´´ ..................... 6.495,-
RING FOR ANDRE STØRRELSER
Priserne er incl. moms, montering, ventiler, AFB og miljø + 200,- kr. for alu montering. Afbalancering kr. 300,- Montering af løse dæk kr. 300,-
Skal du have synet bilen? Ring og få et godt tilbud
v/Jesper Kling · Smedevænget 8 · 5560 Aarup · Tlf. 51 88 42 68 · Tlf. 64 47 42 68
BRUGTBILSALG
Str. 175/70 x 13 T Good Year UG 7+................. 4 stk.2195,Str. 185/65 x 15 T Good Year UG 7 .................. 4 stk. 2595,Str. 195/65 x 15 T Good Year UG 7+................ 4 stk. 2695,Str. 205/55 x 16 H Good Year UG 7+ og Ultragrip performance .............................. 4 stk. 4375,-
Kom og få et tilbud på reparation af trailere ( alle mærker)
4 stk. 175/70x13´´ ................... 1.795,-
4 stk. 185/65x14´´ ................... 2.095,-
÷
BEMÆRK - BEMÆRK - priserne er incl. alt.
4 stk. 155/65x14´´ ..................... 2.195,-
4 stk. 175/65x14´´ ................... 1.895,-
165/65x14 ...... kr. 1800,175/65x14 ...... kr. 1900,185/65x14 ...... kr. 2000,185/65x15 ...... kr. 2100,synshal 195/65x15 ......Din kr. 2200,205/65x15 ...... kr. 2100,-
+ moms
4 stk. 165/70x13´´ ................... 1.695,-
4 stk. 175/70x14´´ ................... 1.950,-
SOMMER + HELÅR
145/70x13 ...... kr. 1500,155/70x13 ...... kr. 1500,165/70x13 ...... kr. 1600,175/70x13 ...... kr. 1700,185/70x13 ...... kr. 1900,165/70x14 ...... kr. 1800,-
FINANSIERING AF: køb 4 - betal f AUTOREPARATION, DÆK, Kom og se og få e 7995.- FÆLGE, TRAILERE M.V. 2000 nye og brugte VINTERDÆK med fælge KR. 0.- I UDBETALING + mange andre ERHVERVSTRAILERE til gode tilbud - kig ind. 12 MDR. RENTEFRI Exide kvalitetsbatterier 4 STK. FRA KUN 1500,-
4 stk. 155/70x13´´ ................... 1.595,-
4 stk. 165/70x14´´ ................... 1.895,-
DÆK TILB
Vinterdæk Good Year UG 7 + ”TESTVINDER”
KUN
BRIDGESTONE SOMMERDÆK
4 stk. 165/65x14´´ ................... 1.895,-
Priserne er for 4 stk incl. alt.
165 x 13Automobiler .......... kr. 1600,- 155/65x13 kr. 1600,- tanken v/ Klokholm og......Ingo
500 kg Stål
DAYTON SOMMERDÆK
4 stk. 155/65x14´´ ................... 1.750,-
- Motorcykel
DEBICA/GOOD YEAR VINTERDÆK
ERHVERVSTRAILER
199.- 2.995.-
Excl. montering
VORES AUTOVÆRKSTED
Komplet hjul
Bil OG - Camingvogn - Trailer RING FÅ ET TILBUD PÅ VINTERDÆK
145/80x13 ...... kr. 1400,...... kr. 1800,-Aarup Gl. Hovedvej 87175/70x14 5560 155/80x13 ...... kr. 1500,- 185/70x14 ...... kr. 2000,-
FØDSELSDAGSTILBUD FØDSELSDAGSTILBUD FØDSELSDAGSTILBUD
Nye alufælge Sommertil diverse biler dæk Ring for din bil
BILSYN BILSYN
ÅBNINGSTIDER: Mandag-torsdag kl. 7.00-17.00 - Fredag kl. 7.00-16.00 - LØRDAG IFØLGE AFTALE
Vi servicerer og reparerer alle bilmærker! Vi kan bl.a. tilbyde dig: • Service og reparation af alle mærker. • Klargøring til syn og syning af din bil. • Fejlfinding og reparation af airconditionanlæg.
• • • • •
4-hjulsudmåling. Undervognsbehandling. Udskiftning af autoruder. Tandremsskift. Køb og salg af brugte kvalitetsbiler. • Gratis lånebil.
Jan Lund Biler
Snedkervænget 1 - 5560 Aarup - Tlf. 6443 3328 www.janlundbiler.dk - info@janlundbiler.dk
Din lokale avis i Assens Kommune
19
L
Busrute 130 i fare for at blive nedlagt Busrute 130 fra Assens til Aarup er i fare for at blive lukket. I et oplæg til en ny trafikplan for Fynbus slår Cowi til lyd for, at ruten skal nedlægges. Rute 130 kører fra Odense
over Vissenbjerg og Aarup til Assens. Det samme gør sig gældende for ruten mellem Haarby og Assens. Assens Kommune er stærkt imod den nye plan – så intet er helt afgjort endnu.
Arbejdet standset på Gl. Lillebæltsbro efter ulykke Arbejdet med at renovere Gl. Lillebæltsbroen er midlertidigt bragt til standsning.
Overvældende succes på Erholm Slot Skt. Hans aften på Erholm Slot ved Aarup, hvor et nyt fødevaremarked åbnede, blev en kæmpe succes. Mellem 600-700 besøgende havde nemlig valgt at tilbringe Skt. Hans aften i slottets
tale uden bål - men stemning var der alligevel masser af på aftenen. Markedet har fremover åbent hver lørdag mellem kl. 11.00-15.00
smukke have for at se nærmere på, hvad markedet kan tilbyde – og samtidig høre den kendte TV-kok holde båltalen. Det blev dog – på grund af brændingsforbuddet – en
BESTSELLER
Det skyldes fejl i strømføringen på broen, hvilket for nylig forårsagede en arbejdsulykke, hvor en af entreprenørens ansatte fik stød, oplyser Vejdirektoratet. Den ansatte slap heldigt fra ulykken og har det efter omstændighederne godt. "Sikkerheden for de arbejdende på broen har naturligvis første prioritet, og derfor skal vi have problemet med
den uønskede strømføring løst hurtigst muligt." siger specialkonsulent i Vejdirektoratet, Shahriar Honar. "Jeg kan understrege, at vi knokler på at få en løsning igennem hurtigst muligt, så arbejdet kan genoptages i fuldt omfang, hvorved vi har en chance for at holde os inden for tidsplanen. Vi er i kapløb med tiden, men vil forsøge at indhente det tabte ved optimering af nogle arbejdsprocesser i samarbejde med entreprenøren," tilføjer han.
Hele familiens Ford Focus Den rummelige familiebil, Ford Focus, har et forførende strømlinet ydre med elegant karakteristisk frontgitter. Indvendigt går alt op i en højere enhed med kombinationen af et fantastisk gennemført design med innovative teknologier der gør, at Ford Focus er en af de mest avancerede i sin klasse.
Ford Focus Titanium+ fra kun
233.890 KR. INKL. LEVERING 3.980 KR.
-A Brændstoføkonomi: 18,2 – 26,3 km/l, CO2 – udledning 99-125 g/km. Bilen er vist med ekstraudstyr. Priserne gælder så længe lager haves. A+
Åbningstider salg:
| tlf. Bredgade 74 | 5492 Vissenbjerg 6447 1165 Man-fre kl. 8.00-17.00 - Lørdag lukket 11800.pdf
Søndag kl. 13.00-16.00 bilhusetTHYBO.dk
Bredgade 74 5492 Vissenbjerg Tlf: 64 47 11 65 ford.bilhusetthybo.dk
Kun hos O bilhusetTAHVYORBES LAGER
CUS FR KØB EN NY FO ÅRS DE FØRSTE 2 (8 STK.) OG FÅ G. ORES REGNIN SERVICE PÅ V ADIG PRISEN ER ST DEN SAMME.
20
Din lokale avis i Assens Kommune
L
KLING VISSENBJERG TILBYDER VARIANT
GOOD YEAR SOMMERDÆK
STÆRKE DANSKE TRAILERE til skarpe priser! 2018 P3
KAMPAGNEPRIS
Mest solgte håndværkertrailer • Robuste integrerede lukkere • Stærkt varmgalvaniseret chassis • Kraftigt næsehjul med automatisk kip • Kraftige nedfældede surringsøjer
15.600,-
• Indvendige ladmål: 315 x 175 x 35 cm • Hjulstørrelse 13” • Totalvægt: 2.000 kg • Nyttelast: 1.550 kg
Ekskl. moms
DET MINDST STØJSVAGE DÆK
4 stk. 155/65x14´´.................. 2.150,4 stk. 165/65x14´´.................. 2.250,4 stk. 165/70x14´´.................. 2.250,KAMPAGNE3021 P4 PRIS Stort ladmål – lav læssehøjde 4 stk. 175/65x14´´.................. 2.185,22.396,4 stk. 185/65x14´´.................. 2.495,4 stk. 185/60x15´´.................. 2.595,4 stk. 185/65x15´´.................. 2.595,4 stk. 195/50x15´´.................. 2.595,4 stk. 195/65x15´´.................. 2.550,4 stk. 205/55x16´´.................. 3.395,3-VEJS TIP 3017 TB Stærk kampagnemodel 4 stk. 205/60x16´´.................. 3.650,TILBUD 300 TRAILER SÆLGES SPECIAL 4 stk. 215/55x16´´.................. 4.495,5114SIstk. SILVER BÅD, HAVE OG ERHVERVSTRAILER 215/50x17´´.................. 5.195,Ladmål: 200 x 110 x 32 cm I ALLE STØRRELSER Totalvægt: 500 225/45x17´´.................. eller 750 kg. 4 stk. 4.150,KAMPAGNEPRIS BÅDTRAILER FRA KR. 5.995.kr. 3.295 31.900,4 stk. 245/45x18´´.................. 6.195,HAVETRAILER FRA KR. 3.795.inkl. moms RING FOR ANDRE STØRRELSER TRAILER 1000 KG • Robuste integrerede lukkere • Stærkt varmgalvaniseret chassis • Kraftigt næsehjul med automatisk kip • Kraftige nedfældede surringsøjer
• Indvendige ladmål: 415 x 205 x 35 cm • Hjulstørrelse 10” kompakt • Totalvægt: 3.000 kg • Nyttelast: 2.380 kg
Ekskl. moms
TRAILER og DÆK UDSALG
Praktisk tilbehør til din nye trailer
Med bladfjedre
Pris inkl. moms og presenning på stål trailere
EKSTRAUDSTYR
model
Nu kroner
L B H
STANDARDUDSTYR
150 S1 3960 150 x 100 x 35 stål Til fastsurring og transport 511Frontstativ. S1 3995 200 x 110 x 32 stål af lange genstande. 205 S1 4495 205 x 122 x 35 stål EKSTRAUDSTYR 205 S1 Tip 4750 205 x 122 x 35 stål 205 XL 5545 205 x 122 x 60 stål 220 S1 5450 220 x 130 x 35 stål 220 S1 Tip 5650 220 x 130 x 35 stål Kraftig værktøjskasse med indbygget Til opbevaring af spændebånd 220lås.XL 6645 m.m.220 x 130 x 60 stål 502 D2 Goliat 6695 205 x 130 x 40 stål 713 A2 7450 205 x 130 x 35 alu
VARIANT 713 A3 713 A3- 2 754 F1 Tip 502 D1 Finer 502 E2 Finer
Indvendige ladmål: 320 x 170 x 35 cm Hjulstørrelse: 13” kompakt Totalvægt: 3.000 kg Nyttelast: 2.120 kg
Ekskl. moms
• Fjernbetjening med ledning • El-hydraulisk tip • Indbygget batteri med ladeaggregat • Batteri indikator • Entreprenør næsehjul • 4 stk. indvendige bindeøjer og 6 udv. • Kørerampeskuffer under lad • Alu sider
enkelaksel m/bremser KR. 260x130x35
8.995.-
BOOGIE TRAILER
754 F1 mED TIp
u/bremser i stål 260x150x35 alle sider kan lukkes ned FRA KR. 7.995.-
Ladmål: 260 x 150 x 40 cm Totalvægt: 750 kg.
EKSTRAUDSTYR
8595 9995 9395 5545 6995
Se alle voresx 35 Alu 260 x 130 Trådløs tip trailer modeller Tip af lad kan også 260 x 130påx 35 Alu med boogie og tilbehør betjenes via app på smartvariant.dk phone. Let og fleksibelt 260 x 150x 40 stål med tip Ladmål: 260 x 150 x 35udstyr cmsom er velegnet til flere brugere. (Fabriksbestilling). 205 x 122 x 40 finer tilbehør + 595,Toatlvægt 750 kg 220 x 130 x 40 finer Alle tilbehør + moms. 595,priser er ekskl. Der tages forbehold for fejl og ændringer.
756 A-10 stål Hjul: 13”
DANSKE KVALITETSTRAILERE til skarpe priser – spækket med udstyr!
503 B Finer 5595 SOLGTE MODEL 503 DMEST Finer 6860
kr.
NYHED!
Fra 7995 kun få stk.
Kom og få andre tilbud
Eks. 750205 kg S1 Buggi trailer med høj4.595, presenning 2000 kg Buggi med presenning Indvendige ladmål: 199 x 115 x trailer 34 cm FLAD PRESENNING 2700 kg Buggi trailer medINKL.presenning Totalvægt / nyttelast 500 kg / 380 kg OG NÆSEHJUL Så længe lager HaveS
MED HJUL UNDER KASSE
Good year 503 DS1 Indvendige ladmål: UG9 199 x 115 x 34 cm 500 kg / 380 kg
Good Year - Bridgestone. ERHVERVSTRAILER
511 S1
● 3-vejs tip trailere 195 x 105 x 32 cm ● Maskintrailere Totalvægt / nyttelast 500 kg / 390 kg ● Uni-trailere ● Ladtrailer Indvendige ladmål:
Fra kr.
kr.
● Autotransportere INKL. FLAD PRESENNING ● Cargotrailere OG NÆSEHJUL ● Materialecontainer m.m.
14.999
ekskl. moms
Variant 220 S1
1.899
vinterDÆK tilbuD - 4 stK.
yoKoHaNa 5.095, -
yoKoHaNa 8.995, -
NU KUN
UG8
INKL. FLAD PRESENNING OG NÆSEHJUL
NU KUN
Indvendige ladmål: Totalvægt / nyttelast
750 kg / 507 kg
SOMMERDÆK
2.400,195/65x15´´ ....................................................... 2.400,205/55x16´´ ....................................................... 2.800,225/45x17´´ ....................................................... 3.500,-
diverse aNdeT MØNsTer185/65x15´´
756 A-13 STÅL
yoKoHaNa 255 x 145 x 35 cm
Variant 205 S1 / 503 DS1
00
Tilbud gælder t.o.m. 15/11
INKL. FLAD PRESENNING OG NÆSEHJUL
....................................................... Debica 165 x 13 1695,-
1695,2595,2595,2195,1995,1995,2650,2850,4250,4995,4595,4950,4995,-
Sava 175/70 x 13 Debica 175/70 x 13 Debica 185/70 x 13 Sava 165/70 x 14 Debica 165/70 x 14 Brightstone 165/60 x 14 Debica 185/60 x 14 Sava 185/60 x 15 Debica 195/55 x 15 Sava 195/55 x 15 H Fuldo 205/55 x 16 Sava 205/55 x 16 Michelin 245/45 x 18
KUN
1.795,-
Variant 220 S1
Alle priser er inkl. moms. Der tages forbehold for fejl og ændringer.
Fra kr.
3.998.-
Sommerdæk Fra
199
00
1795,1895,1795,1795,1795,2295,2195,2150,2395,2295,2495,2495,-
Vi forhandler alle slags sommerdæk - ring og hør nærmere!
Reparation og klargøring til syn af trailere! Ved køb af 4 komplet hjul til sommer - tilbyder vi gratis opbevaring og vask af vinterhjul (Gælder de første 6 mdr./1 sæson)
Brugte sommerdæk
Kom ind og dæk. 1.795, - få et godt 1.995,- tilbuD på netop dine størrelse 3495. Variant 205 S1 / 503 DS1
Kun så længe
lager haves Ladmål: 320 x 180 x 35 cm Totalvægt: 2000 kg, 13”- 2 akslet hjul
NU KUN
155/65 x 14 2195,145/70 x 12 155/80 x 13 1995,165/70 x 14 1959,165/65 X 14 2595,145/65 x 15 155/65 x 14 2395,175/70 x 13 2095,165/65 x 14 2295,155/70 x 13 155/60 x 15 2595,175/70 x 14 2195,185/65 x 14 2885,155/80 x 13 175/55 x 15 3295,185/65 x 14 2195,185/60 x 15 2750,165/80 x 13 175/65 x 15 2350,185/70 x 14 2195,NU KUN 9.495,-x 13 185/65 x 15 2695,175/70 x 15 2395,S2 175/65 x 15 2195,- 1013 185/60 Indvendige ladmål: 255 x 125 x 35 cm 195/50 x 15 2995,x 14 185/65 x 15 2550,- INKL.185/65 195/55NU KUN x 16 H 3200,FLAD PRESENNING Totalvægt / nyttelast 1.000 kg / 810 kg OG NÆSEHJUL 5.395,220 S1 195/65 x 15 2595,185/65 x 15 195/50 x 15 2650,205/65 x 15 2295,Indvendige ladmål: 214 x 123 x 34 cm INKL. FLAD PRESENNING 205/55 16 5003950,215/60 x 16 195/65 x 15 2595,Totalvægt / x nyttelast kg / 370 kg 215/65 x 16 H 3200,OG NÆSEHJUL HØJE PRESENNINGER TIL LAVE PRISER 205/60 x 16 4295,225/50 x 18 205/55 x 16 3695,Variant 511 S1 215/50 x 17 5850,225/55 x 16 215/55 1.295, x 16 - 4850,EKSTRA HØJE PLADEGITTER ns g o v Variant 205 S1 / 503 DS1 1.495, re a 225/45 x 17 5495,225/60 x 16 205/60 x 16 3900,V pecial SIDER TIL DIN TRAILER æk til s vin50tecm.rd e priser 225/40 x 18TRAILER 5995,- Højde på pladegitter 235/16 x 16 225/45 x 17 4950,Variant 220 S1 1.695, TIL DIN billig G HØR Leveres i kasse, inklusiv225/55 letvægtsstativ x 16 245/45 x 18 7295,4995,RING O for nem og hurtig montering. Højde på presenning 70 cm. 225/60 x 17 5985,-
1.595,-
x 15’’ pro185/65 Line 2018 p3 Excl. fælge
8.750.m/bremser 1300 kg KUN Kr. 13.600.4.095,-
5 huls 108 ET + 52,5 med 4 stk. sommerdæk - 195/65x15 / 195/50x15’’
(Excl. montering)
Nye afmonteringsdæk
Uden bremser demo KUN kr. NU KUN
7.996
ekskl. moms
Tip af lad kan også betjenes via app på smartphone.
165 x 122 x 30 finer tilbehør + 595,205 x 130 x 30 finer tilbehør + 595,- UHØRT LAV PRIS!
756 A - 260 x 150 x 30/35 750 KG Demo
Totalvægt / nyttelast
Tilbud gælder t.o.m. 15/11
4 stk. nye komplet hjul 6x15 til Ford
+ moms
med og uden stålfælge - Kom ind og få en pris!
Sælges efter fø rst til mølle princippet !
FINANSIERING AF:FINANSIERING AUTOREPERATIONAF: , DÆK, FÆLGE ,TRAILERE m.v. kr. 0.i udbetaling 12 mdr.m.v. rentefri Bemærk ingen mdl. 12 gebyr ) rentefri ( Bemærk ingen mdl. gebyr ) AUTOREPARATION, DÆK, FÆLGE,TRAILERE kr.(0.i udbetaling mdr.
KlinG • tlf. 64 47 19 68 Søndersøvej 8.00-16.30. Lørdag 9.00 - 16.00 Søndersøvej4141• :-Mandag-fredag 5592 Vissenbjerg
www.kling-daek.dk
ejsMotorv 54 nr. l afkørse
REPARATION Af ALLE TYPER TRAILERE Åben: Mandag-fredag kl. 8.00-16.30 - Lørdag kl. 9.00-14.00 - uanset fabrikat! Kæmpestort reservedelslager! REPARATION af ALLE TYPER TRAILERE -- uanset fabrikat! De fleste laves fra dag til dag! - hurtig reparation! - De fleste laves fra dag til dag - hurtig reparation! Kæmpestort reservedelslager
Din lokale avis i Assens Kommune
21
L
I BYEN MED FOLKEBLADET
Folkebladet Maleriudstilling Glamsbjerg Bibliotek ASSENSpåKOMMUNE
Lokal musiker på Lilleskov Teglværk Søndag den 1. juli fra kl. 14– 17 er der igen søndagscafé med underholdning af den lokale musiker Tommy Skioth i Caféen. Der kan som altid købes kaffe, te, kringle og lagkage. I Keramikken udstiller Erling Lykke billeder af danske kirker. Der er også mulighed
Indtil den 31. juli udstiller Anette Holmehave sine malerier på Glamsbjerg Bibliotek. Anette Holmehave er ekspressionist og autodidakt maler og bor i Glamsbjerg. ”Mine malerier afspejler som oftest det indre, hvor ideerne udvikles undervejs i processen, og resultatet dermed bliver enten naivistisk eller abstrakt i klare og stærke farver,” fortæller Anette. Hun er vokset op i en kunstnerfamilie, hvor både morfar og farfar malede og tegnede, og hvor hendes mors
kunstneriske evner fyldte en del i barndommen. ”Naturen omkring mig, glæden, friheden og de indtryk jeg møder på min vej, inspirerer mig i maleprocessen. Mange af mine malerier bliver til over et stykke tid, hvor der i processen farvelægges lagvis i spontane strøg, sådan at det bliver baggrunden for et senere motiv. De fleste af mine malerier udstråler glæde og flere af malerierne gøres levende med glade øjne og briller,” siger hun.
LØBENDE ANNONCE BESTILT FRA
for rundvisning og en tur med lerbanetoget. Møbel- og genbrugsladen er åben. Teglværket gør opmærksom på, at der i hele juli kun er åbent tirsdag formiddag på nær uge 29, hvor der er helt lukket for besøgende.
BANKOSPIL HVER ONSDAG KL. 19:15
Jurassic World 2 - Fallen Kingdom - 3D i Aarup Bio Far til fire i Denne gang må Owen og Clarie igangsætte en større redningsaktion, da et vulkanudbrud truer med at udrydde alle dinosaurer på øen. Chris Pratt og Bryce Dallas Howard vender tilbage i rollerne fra den første film, ligesom at en gammel kending fra franchisen også dukker op, når Jeff Goldblum igen spiller Ian Malcolm. Det gjorde han senest i The Lost World: Jurassic Park. Se mere om filmen på Facebook og bestil billet på www.aarupbio.dk
solen premiere i Aarup Bio I familiefilmen Far til fire i solen er familien rejst på tiltrængt solferie, hvor den skal stå på fred, afslapning og familiehygge. Børnene og Onkel Anders vil gerne deltage i hotellets konkurrence om at blive årets solfamilie, men Far har bestemt ikke behov for at bevise noget. Se mere om filmen på Facebook og bestil billet på www.aarupbio.dk
Litteratur i haven Både litteratur og haven kan være åndehuller i en travl hverdag. Nu kombinerer Museum Vestfyn og AssensBibliotekerne de to åndehuller og inviterer til en berigende og afslappende oplevelse i Ernst Have. Kig forbi og læn dig tilbage med en kop kaffe eller te, mens der serveres oplæsning til dine ører. Der vil blive læst op af tekster, hedder det fra arrangørerne. Stedet er Frederik Ernst Have i Assens, og tidspunktet er torsdag den 28. juni klokken 11-12. Tilmelding er ikke nødvendig.
AARUP BIO AARUP BIO Onsdag kl. 19.30 Torsdag kl. 10.00
Jurassic World 2
KERTE FORSAMLINGSHUS Huset udlejes på tlf. 29 90 64 43 - udlejning@kerteforsamlingshus.dk
SIDSTE ONSDAG I HVER MÅNED – GRATIS KAFFE OG BRØD
Støtteforeningen for Kerte Forsamlingshus
RB
BANKOSPIL
RB
Hver mandag kl. 19.30 i Fjelsted Forsamlingshus.
Pulje på 400,- kr. hæves med 200,- kr. om ugen STØTTEFORENINGEN TIL RØRUP SOGNEFORENING
BANKOSPIL Hver onsdag kl. 19.00 i Borgerhuset.
- Gratis kaffe - Sidste onsdag i måneden, lodtrækning af månedenspakke.
Skalbjerg Borgerhus
Udlejning af Borgerhuset - tlf. 2560 8644
Musikalsk Fællesskab i Sulelængen i Magtenbølle Musikalsk Fællesskab i Sulelængen i Magtenbølle
Musikalsk Fællesskab i Sulelængen i Magtenbølle MANDAG 2.2. JULI KL 19:00 Mandag den juli kl. 19.00 MANDAG 2. JULI KL 19:00
FÅ EN PÅ NATUROPLEVEREN I VISSENBJERG -
”BESTIG BJERGE” I ET NATURSKØNT & HISTORISK BAKKET LANDSKAB OPLEV EKSOTISKE DYR HELT TÆT PÅ I TERRARIET LEJ EN CYKELOG TRIL UD I DET BLÅ OG MANGE FLERE MULIGHEDER
DK Premiere Torsdag kl. 19 Fredag og næste uge kl. 19.00 Lørdag kl. 13.00 Søndag kl. 16.00
Perry Stenbäck, Rasmus Skovgaard, Christine Dueholm, Robert Dueholm Per Perry Skovgaard, Stenbäck,Christine RasmusDueholm, Skovgaard, Dueholm, Robert D Perry Stenbäck, Robert Christine Dueholm Stenbäck, Stenbäck, VibekeRasmus Beckett. Sten Stenbäck, Vibeke Beckett. Den dansk-svenske leverer musik denrødder Skandinaviske Vibeke Beckett. Denkvintet dansk-svenske kvintet med levererrødder musik imed i den rød Den dansk-svenske kvintet leverer musik med rødder i den Skandi folkemusik og optræder forud og foroptræder planlagtforud turné Japan. turné i Japan. Skandinaviske folkemusik fori planlagt i Ja folkemusik og optræder forud for planlagt turné i Japan.
Far til fire i solen
Vi starter med en sandwich. Entré: 150 kr., incl. sandwich og et glas øl/vin/vand Vi s Vi starter med en sandwich. Entré: incl. sandwich og et glas øl/vin Tilmelding nødvendig: magtenboelle@gmail.com, eller 150 smskr., 2961 5859 Tilmelding nødvendig: magtenboelle@gmail.com, eller sms 2961 5859Tilm
Vi starter med en sandwich. Entré: 150 kr. incl. sandwich og et glas øl/vin/vand Magtenbøllevej 94 5492 Vissenbjerg Magtenbøllevej 94
Tilmelding nødvendig: www.magtenboelle.dk5492 Vissenbjerg www.magtenboelle.dk Facebook: ”Sulelængen I Magtenbølle” magtenboelle@gmail.com Facebook: ”Sulelængen I Magtenbølle” eller sms 2961 5859. UDGANGSPUNKT: TERRARIET I VISSENBJERG – KIRKEHELLE 5 – 5492 VISSENBJERG – TLF.: 64471850
65 50 50 50
I byen
Arrangementet er støttet af Arrangementet er støttet af
- dit lokale taxaselskab
vi dækker hele Assens Kommune - HELE DØGNET
22
Det summer af liv på Hjemstavsgården Det summer af liv på Vestfyns Hjemstavnsgård. De tusinder af bier i museets formidlings-bigård har haft travlt med at udnytte det varme og solrige sommervejr til at indsamle nektar, som bliver til honning fra omegnens træer, buske og planter. Det bliver der lejlighed til at opleve, når Hjemstavnsgårdens biavlsgruppe holder store honningdag lørdag den 30. juni kl. 11-16. Der vil blive høstet honning fra bistaderne, og man vil vise den historiske udvikling i biavlen frem til de forskellige driftssystemer, der anvendes i dag.
De besøgende vil få mulighed for at opleve honningbehandlingen samt få smagsprøver af honningen, som er taget fra bifamilierne på denne dag tidligt om morgenen. Foruden formidlings-bigården har bi-gruppen indsamlet og opbygget en stor samling af bi-boliger. Samlingen er udstillet i den gamle tørvekove fra Håstrup. Der er bistader, som de er blevet brugt gennem hen ved tusind år, siden vikingetiden, begyndende med den hule træstamme og sluttende med opstablingsstadet, der blev taget i brug i Danmark ca. 1950.
HUS&HAVE
DIVERSE
NYHED Alt mulig mand ude og inde. Vi tager store og små opgaver: Plantning Såning Hækkeklipning Græsslåning Beskæring og Træfældning.
Klokholm Grusgrav Levering af grus, sten, muld og skærver m.m. Nedrivning af alle typer bygninger. Udgravninger/ oprensning af søer.
Din lokale avis i Assens Kommune
L
Broindvielse og overdragelse af rekreativt område i Grønnemose Rørup Sogneforening har søgt og fået midler fra Lokalsamfundspuljen til at bygge en bro over ”Grønnemosen”. Broen er blevet opført forår 2018 af landsbypedeller under ledelse af pedel Frode Bentsen. Ved siden af broen ligger søen, som er blevet oprettet i vinteren 2017/18 efter indhentet tilladelse fra kommunen. Også her har landsbypedellerne og andre frivillige gjort en stor indsats. Broen og søen blev indviet og åbnet officielt den 21.juni af borgmester Søren Steen Andersen og Frode Bentsen i overværelse af lokale. Disse initiativer, udsprunget af lokales arbejde og frivillighed, blev rost og fremhævet af borgmesteren. Kommunens afdeling, Plan og
Kultur, var mødt op. Blandt andet for skriftligt at indgå en aftale med Rørup Sogneforening om overdragelse af råderetten til et Rekreative Område, på 3 ha, der ligger op til mosen. Afdelingens 22 medarbejdere havde ønsket en tur i lokalområdet for at se resultaterne af landsbypedellernes og andres frivilliges indsats. Turen blev ledet af landsbypedellernes formand og begyndte ved det rekreative areal, søen og mosen. Herfra en orientering om området ved tunnelen, videre ad skolestien til Borgerhuset, afsluttende ved legepladsen. Man var synligt- og hørligt- ret imponerede over lokalsamfundets frivillige indsats for at gøre landsbyen Grønnemose til et attraktivt område at bosætte sig. Jens Bartholin
Før & Nu - i Assens Kommune
Tlf. 2649 8458
Få et tilbud på 2865 1447.
Blomster Kunst Binderi & Brugskunst Møllevej 2a-Vissenbjerg Tlf. 6447 1447-2865 1447
Grus, sten, muld, container og rendegraver m/ fører udlejes. Henvendelse: Vognmand Peder Vikkelsø
Tlf. 40 28 53 03.
Boghandelen, Bredgade 28, Aarup
REP. AF CYKLER
Cykelsmeden Aarup Åbningstider: Mandag - fredag kl. 12.00 - 17.30 Lørdag kl. 9.30-13.00 Søn.- og helligdage lukket Bredgade 24 t.h. - Aarup - Tlf. 91 55 20 19
Det gamle billede er fra 1920 eller tidligere. Forrest på venstre side ses boghandelen, der blev etableret i 1879. På modsatte side skimtes urmagerforretningen Fangel med uret på facaden, og ved fortovskanten holder postvognen. Det nye billede viser nogle ændringer i gaden.
Bygningen, der huser boghandelen, har i tidens løb gennemgået forandringer, og ejendommen lige efter er revet ned og erstattet af en ny. I 2006 fik Aarup Bog - & Læderhandel tildelt AARUP-PRISEN for fornyelse af facaden. Firmanavnet er skiftet nogle gange. Boghandelen blev
UDGIVER: BRDR. JACOBSEN TRYK AARUP A/S Bredgade 91, 2. th. - 5560 Aarup Fax 6443 1112 - Tlf. 6443 1178 info@folkebladet.net www.folkebladet.net
Tryk: Erritsø Tryk A/S Oplag: 22.000 aviser Omdeling: FK Distribution Ring 70104000 hvis avisen udebliver Udgivelsesdag: Tirsdag og onsdag
Claus Jacobsen cj@folkebladet.net
Ole Jacobsen oj@folkebladet.net
af 1980 blev Bodil Navntoft indehaver (Aarup Bog- og Læderhandel). I 2008 kom nye ejere til, og i 2011 flyttede boghandelen længere ned i Bredgade. Aarup Lokalhistoriske Forening og Arkiv Otto Clement
INDLEVERING: Udgivelses område: Aarup - Hårby - Vissenbjerg - Tommerup - Assens - Glamsbjerg - Gelsted - Harndrup - dele af 5474 Veflinge og dele af 5471 Søndersø
Korrekturannoncer: Torsdag før kl. 14.00. Øvrige tekstsideannoncer: Fredag før kl. 12.00.
ANNONCER:
GRAFIKER:
REDAKTØR:
Henrik Wichmann hw@folkebladet.net
Søren Desler sd@folkebladet.net
Peter Lundblad peter@folkebladet.net
Mangler du avisen: info@folkebladet.net
ANSVARSHAVENDE:
etableret i 1879 af Malte Müller, som i 1882 solgte til Johan Isbrand (JOHAN ISBRAND Bog & Papirhandel). I 1898 tog Johs. K. Mortensen (Johs. K. Mortensens Boghandel) over indtil 1937, hvor blev efterfulgt af H.A. Hansen. I 1978 blev næste ejer boghandler Folmer Behrentzen. Ved udgangen
Færdigannoncer: Bestilt senest fredag kl. 10.00 modtages mandag kl. 9.00.
Rubrikannoncer: Mandag før kl. 9.00 Åbningstider: Mandag-fredag kl. 8.00-15.00.
Din lokale avis i Assens Kommune
23
L
RUNDT I KOMMUNEN
POLITI RAPPORTEN ved Helge Desler VISSENBJERG: Der har mellem fredag den 15. juni kl. 16 og søndag den 17. juni kl. 20.50 været indbrud i en privat beboelse på Rønnevej i Vissenbjerg. Et vindue til husets stue er blevet brudt op, og selv om der tilsyneladende er rodet i skuffer og skabe, melder politirapporten ikke om stjålne effekter.
Værtsfamilier søges Til august modtager AFS Interkultur 10 højskoleelever på Brenderup højskole fra forskellige steder i verden. Det drejer sig om en elev fra Panama, tre elever fra Costa Rica og seks elever fra Belgien. Eleverne kommer til Danmark den 5. august, hvor de starter på højskolen. Opholdet på højskolen varer fra 5. august til 15. december. AFS Interkultur er en frivillig forening der gennem en række udvekslingsprogrammer er med til at fremme interkulturel forståelse og læring på tværs af lande. ”Vi vil gerne give vores
deltagere på Brenderup Højskole en kontaktfamilie, så de får et indtryk af dansk familieliv og livet udenfor højskolen. Det er meningen, at højskoleeleven besøger sin kontaktfamilie nogle gange igennem opholdet - enten enkeltdage eller over weekenden. Hvor tit det sker, afhænger helt af kontaktfamilien og deltagerens behov,” siger Benthe Johansson fra Interkultur Fyn. Man kan ringe på tlf. 24 81 85 33 eller sende en mail til minka@adr.dk og høre nærmere.
Badevandet ved Sandager Næs er rent igen Af Peter Lundblad Resultatet af tredje badevandsprøve ved Sandager Næs viser, at badevandet nu er rent igen. Det Blå Flag vajer derfor igen i toppen af flagstangen, og ”badning frarådes”-skiltene er nu pakket væk. Den nye prøve af badevandet viser, at niveauet af E.colibakterier er på 90 cfu pr. 100 ml. vandprøve, og niveauet af enterokokker er på 13 cfu pr. 100 ml. vandprøve. Det betyder, at det Blå Flag igen er hejst ved stranden, og at Assens Kommune ikke længere fraråder badning. For at badevandet kan betragtes som rent på en Blå Flag-strand skal antallet af E.colibakterier være under 250 cfu pr. 100 ml vandprøve, og antallet af enterokokker være under 100 cfu pr. 100 ml vandprøve. Alle kan trygt bade ”Vi er naturligvis meget tilfredse med og lettede over, at prøven viser, at badevandskvaliteten nu er tilbage på normalt niveau, så alle trygt kan bade. I den kommende tid tester vi mere intensivt ved Sandager
Næs Strand”, forklarer miljø- og naturchef i Assens Kommune Annette Bæk og tilføjer: ”Det betyder meget, at forureningen forholdsvis hurtigt forsvandt, for vores kystlinje er et kæmpe aktiv for rigtig mange mennesker i dagligdagen – og ikke mindst noget, der trækker turister til. Badevandet ved strandene i Assens Kommune er faktisk af en rigtig god kvalitet,” siger Annette Bæk. Badevand inddeles i klasser, hvor tre stjerner er det bedste. I Assens Kommune har alle strande tre stjerner. Inddelingen er baseret på de seneste års resultater. 12 strande kontrolleres Assens Kommune måler løbende badevandskvaliteten ved kommunens strande I badesæsonen bliver badevandet kontrolleret ved 12 af kommunens badestrande. På overvågningsstationer udtages mindst fire vandprøver, mens der på kontrolstationer tages op til 15 vandprøver i løbet af badesæsonen. Badevandskontrollen består bl.a. af en måling for E.coli og enterokokker, samt en visuel inspektion af vandet.
Udstillingsåbning og premiere på totaloplevelsen ERNST Fredag den 22. juni kl. 16.00 slog Museum Vestfyn dørene op til den nye udstilling Fabrikken og Fabrikanten samt premieren på totaloplevelsen ERNST. Åbningen var en kæmpe succes, hvor ca. 100 deltog. Formand for museets bestyrelse John Koppel og museumschef Johan Møhlenfeldt Jensen holdt indledende taler – herefter blev udstillingen officielt åbnet af Finn Brunse, formand
for Beskæftigelse, Erhverv og Kultur. Derefter kunne de mange gæster forsyne sig med lækre kanapeer og champagne - og bevæge sig gennem den nye udstilling Fabrikken og Fabrikanten og videre op gennem Ernsts Samlinger, helt på egen hånd. For gæsterne var det en meget positiv oplevelse at kunne opleve Ernsts Samlinger på egen hånd. Museet er meget glade for premieren og vi er sikre på, at gæsterne vil tage rigtig
ligt at tænke på, at man kan behandle andre mennesker på den måde, og især at det kan forekomme i et af verdens mest moderne lande, der kalder sig selv for frihedens og demokratiets forkæmpere i resten af verden. Men hvad der er mindst lige så uhyggeligt, er måden hvorpå denne praksis legitimeres. Den amerikanske justitsminister Jeff Sessions har været ude at henvise til Bibelen, nærmere bestemt Romerbrevet af apostlen Paulus, for at legitimere at adskille børn fra deres forældre. Ifølge Jeff Sessions og Romerbrevet, skal rege-
VISSENBJERG: En tyv eller tyve har været på spil i en privat beboelse på Lundegårdsvej i Vissenbjerg fredag den 15. juni mellem kl. 07.05 og 16.05. Der er forsøgt at bryde en terrassedør op samt et vindue, før man skaffede sig adgang via en havestue, der var unde renovering. Der er stjålet to iPad i sort læderomslag. Tommerup: Mellem fredag den 15. juni kl. 18.30 og lørdag den 16. juni kl. 10.10 er en terrassedør til en privat beboelse på Glentevej i Tommerup blevet brudt op. Tyveknægtene har rodet hele huset igennem, og efterfølgende er der blandt andet blevet stjålet smykker og kontanter.
Øgler og slanger vakte lykke Fredag den 8. juni havde børnehuset Fuglebakken i Aarup besøg af dyrepasser Brian Bentzen fra Terrariet i Vissenbjerg, og det blev en rigtig god oplevelse for både børn og voksne. ”Børnene havde glædet
sig til besøget hele formiddagen. Vi var inddelt i tre grupper som på skift skulle ind og se dyrene. Brian fortalte en masse facts om de dyr han havde med – blandt andet en øgle. Til slut tog han en slange frem fra en
Fiktion eller virkelighed? Det er vist de færreste der ikke har hørt om den nyeste sag i forbindelse med Donald Trump som amerikansk præsident. For nylig kom det frem, at man adskiller børn fra deres forældre, når folk kommer til USA som immigranter over grænsen fra Mexico. Børnene interneres bl.a. i nedlagte supermarkeder, indtil deres forældre er blevet retsforfulgt, fordi de har formastet sig til at søge over grænsen til USA og et bedre liv, end de havde før. Det har vakt stor forargelse, at den amerikanske regering vælger en så radikal fremgangsmåde. Det er uhygge-
godt imod det nye ERNST. Frem til den 2. september kan man besøge ”Fabrikken og Fabrikanten” og ”Frederik Ernsts Have” alle dage kl. 11-15. ”Ernsts Samlinger” har i samme periode åbent alle dage kl. 11-14. Entré: kr. 50 for en årsbillet, som giver adgang til alle Museum Vestfyns udstillinger – hele året. Det er også muligt at deltage i en rundvisning i ”Ernsts Samlinger” alle dage kl. 11.30 (pris kr. 50).
VISSENBJERG: Ved at bryde en terrassedør op - formentlig med et koben eller en skruetrækker - har en tyve eller tyve skaffet sig adgang til en privat beboelse på Bøgevej i Vissenbjerg. Det er sket mellem fredag den 15. juni kl. 11 og søndag den 17. juni kl. 12.30, og der er blandt andet blevet stjålet en iPad.
ringens love adlydes, fordi regeringen er forordnet af Gud. Med andre ord skal man uden bevidsthed følge regeringens love og regler, uanset hvad det måtte være. Udsagnet vidner om, at der ingen bevidsthed er omkring, at love og regeringer er afhængige af historie, kultur og geografi. Man kunne passende henvise til, at slaveri, internering af jøder og at nægte kvinder stemmeret også var lovlige engang. Uanset hvad kan man ikke leve i et moderne samfund, der skal forestille at adskille kirke og stat, og samtidig henvise til et religiøst dokument som legiti-
medbragte transportkasse. Slangen lugter med tungen svarede han, da børnene spurgte: ”Hvorfor rækker den tunge hele tiden?” fortæller faglig leder i Børnehusene Aarup, Ann Kirstine Pedersen.
UGENS KLUMME mering for regeringens praksis. Det er lige præcis det, som nogen beskylder muslimer for ønske: At basere juraen på Guds ord, der er skildret i Koranen og indføre sharialovgivning. Hvordan et land som USA kan anvende et teologisk skrift, der er skrevet i en komplet anden tid og som er totalt irrelevant for os i dag, når det kommer til lovgivning, statsdannelse og videnssamfund? Jeff Sessions sagde også, at loven er moralsk god i sig selv – hvilket jo betyder, at man aldrig behøver at lave lovændringer igen. Loven kan ikke tage fejl og det kan regeringen
heller ikke. Jeg bliver på ubehageligste vis mindet om den amerikanske tv-serie ”The Handmaid’s Tale”, der omhandler et sammenbrud af den amerikanske stat som vi kender den, der i stedet er blevet til en teokratisk og diktatorisk stat. Den bliver ledet af mænd, kvinder har ingen rettigheder, og lovgivningen baseres på Bibelen som et eviggyldigt dokument. Det begynder at ligne, at der ikke er så stor forskel på fiktion og virkelighed, som man kunne have håbet på. S.L.
EBBERUP: Mellem onsdag den 13. juni kl. 19,00 og fredag den 15. juni kl. 17,00 har hærværksmænd været på spil på en 8000 kvadratmeter græsbane på Bjergegyden i Ebberup, der bruges som flyvebane. Det er tilsyneladende unge mennesker i deres biler, der har ræcet rundt på banen. Flere naboer havde hørt motorstøj fra biler, men havde ikke forbundet det med kørsel på flyveklubbens bane. VISSENBJERG: Mellem lørdag den 16. juni kl. 10 og mandag den 18. juni kl. 8.37 har en tyveknægt været rundt i stuen, soveværelset og et værelse i en privat beboelse på Lundager i Vissenbjerg. Der er tilsyneladende ikke stjålet noget. Hvordan indbrudstyven er kommet ind i huset melder politirapporten ikke noget om. GLAMSBJERG: En tyveknægt har tirsdag den 19. juni mellem kl. 12,00 og 16,00 skaffet sig adgang til et elevværelse på Langbygårdsvej i Glamsbjerg. Her har han blandt andet stjålet tøj samt en taske mærket Tommy Hilfiger.
24
Din lokale avis i Assens Kommune
L
SPAR 5.95
10
KAGER
Flere varianter. Frit valg Pr. pakke
HJEMMELAVEDE GRILLKAMME Vælg mellem øl, rødvin, gyros, hvidløg eller barbeque. Ca. 1,5 kg stk.
PR. STK.
100
00 SPAR 9.95 GRAASTEN
Dressing, remoulade eller mayonnaise Frit valg
PRØV VORES SALATBAR PR. 100 GR.
9
ZINFANDEL SALENTO
Pr. flaske 73.95
TA’ 2 FLASKER
100
00
69
00
1 KG PR. POSE
MOZZARELLA STICKS
10
00
95
1 KG PR. POSE
CHILI CHEESE NUGGETS
79
00
HER FÅR DU DISCOUNT TIL HVERDAGEN FIRST PRICE ICE TEA FERSKEN 1,5 LITER
FIRST PRICE CHIPS SOUR CREAM & ONION
4
95 FIRST PRICE RISKIKS 100 gram
250 gram
4
5
95
95
Tilbudene gælder fra tirsdag den 26. juni til mandag den 2. juli 2018 - Vi tager forbehold for udsolgte varer og trykfejl
Bredgade 44-46 · 5560 Aarup · Tlf. 6443 1259 Åbningstider: Alle ugens dage kl. 07.00-21.00 Bredgade 44 - 5560 Aarup Tlf. 2538 2525
00
PAKKER FRA POSTDANMARK, DAO, BRING ELLER GLS KAN AFHENTES FRA KL. 8.00-21.00
Her er en hjertestarter...