folkebladet 37 2018 by søren

Nr. 37

229.990 kr.

Årg. 98

Tirsdag d. 11. sept. • Onsdag d. 12. sept 2018 • 32,3 KM/L • HALVÅRLIG GRØN AFGIFT 130 KR.

VI SØGER BRUGTE BILER... Alt fra 2010 og frem har interesse..!

A 32,3 km/l. CO2 82 g/km. Tilbuddet gælder, så længe lager haves. Prisen er ekskl. leveringsomk. 3.880 kr og metallak. * De Danske Bilimportører. ++

Takket været den unikke kombination af stil, strømlinet design og fantastiske køreegenskaber kan Peugeot 308 prale af at være klassens mest solgte bil i både 2015 og 2016.* At udstyrsniveauet samtidig når samme høje klasse bidrager blot yderligere til den helt ekstraordinære køreoplevelse, 308 byder på. Med kampagnemodellen 308 More får du lige nu endnu mere udstyr med i købet – eksempelvis det innovative Peugeot i-Cockpit, bi-zone klimaanlæg, fartpilot og alufælge. Der er blot 150 eksemplarer af More-versionen, så du bør nok ikke tøve for længe inden du tilvælger ekstra luksus i din nye 308.

PEUGEOT 308 MORE

PEUGEOT HAARBY

C. A. Larsen Automobiler A/S - Faaborgvej 9 - 5683 Haarby Telefon 64 73 12 70 - www.cal.dk

Udkommer i hele Assens Kommune samt Gelsted - Harndrup - dele af Veflinge og dele af Søndersø - Oplag 20.506 aviser PEUGEOT Haarby

C. A. Larsen Automobiler A/S • Fåborgvej 9 • 5683 Haarby Telefon 64 73 12 70 • www.peugeot.dk/haarby

Frandsen får comeback som lokaljournalist Se side 8

Borgermøde om visioner og langsigtede Fredagshygge økonomiske prioriteringer... i Aaruphallen... Se side 27

39 Kattens Uge N MODEAFTE Gratis sundhedstjek til alle katte i hele uge 39! Bestil tid på 64 72 10 95

Aftenen starter med en lille I HAARBY og præsentation af den 25. + 26. september opvisning det nye efterårs- og vintertøj. I TOMMERUP Herefter er der mulighed for at prøve og købe tøj, sko og støvler den 2. + 3. oktober med en modeaftenrabat på 15%. I AARUP Pris incl. vin og sandwich og Haarbkr.y!75,-. rup St. rup, TommeBilletter i Aaoktober den alg 9. + 10. udv skal købes i forvejen alle dage kl. 19.00 - max. 25 deltagere pr. aften.

Smart tøj og sko o k s g o j tø rt a m S k s g Smart tøj o o

stort

Se side 7

og Haarby! rup, Tommerup St. - stort udvalg i Aa og Haarby! St. rup me Tom , - stort udvalg i Aarup

www.lizette-mode.dk aldre! ♥ modebutik for kvinder i alle

Læs mere på dyrlægeringen.dk

.dk

ode www.lizette-m redgade 51 Algade 34 Tallerupvej 23de. dk izette-mo www.l aldr i alle der kvin for dke! tik de. ebu -mo Mod tte ize w.l ww arup Haarby Tommerup St.aldre! alle i r nde kvi for utik deb mo aldre! ogScanse QR-koden i alle f. 64 43 17 71 51 ♥ 64 73 24 64r 76 15 23 88 nde vores film utik deb Bredgade Algade 3066for kviTlf. Tallerupvej ♥Tlf.mo

Haarby Tommerup St. BredgadeAarup 51 Algade 34 Tallerupvej 23 Tlf. 64 43 17 71 Tlf. 64 73 24 66 Tlf. 64 76 23 15 88 Bredgade Algade Tallerupvej Aarup 51 Haarby 34 Tommerup St. Aarup Haarby Tommerup Tlf. 64 43 17 71 Tlf. 64 73 24 66 Tlf. 64 76 15St.88 Tlf. 64 43 17 71 Tlf. 64 73 24 66 -Se vores tilbud på side 3Tlf. 64 76 15 88

Egnsretter Scan QR-koden og se QR-koden vores film Scan og se vores film

SLAGTEREN I ASSENS TILBYDER: til 2 personer Oksegryderet

Egnsretter Frit valg

299

Ta’ 5 bk. KUN til 2 personer. Frit valg Pr. stk. 65,00 Ta’ 5 bk. kun

299

Pr. stk. 65,00

Ved Marlene Larsen Ebberupvej 75 - 5631 Ebberup - Tlf. 6474 1182

Alle erhjemmelavede hjemmelavede Alle vores vores egenretter egsnretter er

Dansk okseinderlår i tern marineret og tilsat årstidens grønsager. Skal kun brunes godt af i gryde, derefter tilsættes væde og retten simre i ca 45 min. Jævnes med fløde og serveres med lækre frisk pasta samt lidt grønt.

Ta’ 500 gr. n glas kuPr.

Lækker og smagfuld efterårsret

Leif Laustsen • Østergade 52 • 5610 Assens • Tlf. 6471 1058

JORDVARME

”BEDRE ØKONOMI MED JORDVARME”

SPAR OP TIL 50-60%

Vølund Varmeteknik FIGHTER 1245 - 8 kW Standard løsning, indeholdende: • Bortskaffelse af eksisterende anlæg

• 320 mtr. godkendte jordvarmeslanger • Intern el-arbejder, ekskl. forsyning

• Levering, montering og idriftsætning • Ekskl. gravearbejder

VVS

KAMPAGNEPRIS

VVS

KR. 95.995,-

Gas-, olie- og inkl. moms fjernvarmeservice

Skattefradrag kr. 30.000,-

Dragebakken 20 / 5560 Aarup Mobil: 42 13 83 00 / e-mail: bl@cooltherm.dk www.cooltherm.dk

Din lokale avis i Assens Kommune

Overskrift niveau 1

I Assens Kommune har vi vilje til vækst! Overskrift Vi har fokus Brød på udvikling, skaber rammer og muligheder for en god livskvalitet for borgere og tilflyttere samt understøtter, at alle i kommunen får en uddannelse.

Assens Kommune informerer! Offentliggørelser

MotorikKlinik

Vi har samlet alle offentliggørelser inden for landbrug, industri, vej og trafik m.v. på www.assens.dk. På hjemmesiden kan du også tilmelde dig vores nyhedsbrev, som vi jævnligt sender ud med besked om nye offentliggørelser. By, Land og Kultur Områdenavn Adresse Post nr. / Byer i Byrådet www.assens.dk

gang med at formulere en ny vision – Vision 2030 – og vil gerne i dialog med dig! Dette sker ved flere forskellige arrangementer rundt omkring i kommunen – flere af dem er allerede afholdt – men du kan stadig nå at deltage ved et af de sidste visionsmøder. Der afholdes Visionsmøde i Haarby Hallerne den 24. september og i Glamsbjerg Fritidscenter den 1. oktober. Læs mere og tilmeld dig på www.assens.dk/ vision2030, hvor du også finder Byrådets debatoplæg. Assens Kommune

Har du Diabetes 2, KOL eller en hjertesygdom? Så kan du deltage i et forløb, som kan støtte dig i de udfordringer du møder i din hverdag med din sygdom. Tilbuddet er et individuelt tilrettelagt forløb, som starter med en samtale med en sundhedskonsulent. Forløbet kan derudover bestå af fysisk træning, undervisning ved en diætist eller et temamøde om din sygdom. Lyder det som noget for dig? Så kontakt vores administrative medarbejdere på tlf: 6474 6743 eller læs mere på www.assens.dk/ patientskoler Sundhedsfremme og forebyggelse

Det ergo- og fysioterapeutiske børneteam tilbyder individuel rådgivning og vejledning vedrørende dit barn. Der er åbent i tidsrummet kl. 8.00–14.00 fredag den 14. samt fredag den 21. september i Børne- og Familiecenter Nord, Møllebakken 22 a, 5690 Tommerup og fredag den 28. september i Børne- og Familiecenter Syd, Willemoesgade 15 c, 1. th., 5610 Assens. Tidsbestilling hos Dorte Antonsen på tlf. 64 74 64 12. Du kan læse mere om MotorikKlinikken på www.assens.dk under Borger/Familie og Børn/ Børnesundhed. Det ergo- og fysioterapeutiske børneteam

”KOM I GANG MED RAGHNHILD” (Nyt tilbud til gangbesværede i Haarby) Er du gangbesværet, rollatorbruger eller kørestolsbruger, og har du lyst til at være sammen med andre til en omgang let motion, sang og kaffe? Så tilmeld dig ”Kom i gang med Ragnhild”. Tilbuddet er et samarbejde mellem Vestfyns Handicap Idræt og Assens Kommune og starter torsdag den 6. september kl. 10.00-11.30 i Haarbyhallen. Første gang er gratis, derefter koster det 300 kr. pr. ½-år. Instruktører: Ragnhild Pedersen og Anne-Grethe Hellstein. Tilmelding til Ragnhild på tlf.: 6268 1088. Bedst mellem 11.00-13.00 Sundhedsfremme og Forebyggelse

FÆLLES-LÆSNING - et TILBUD til seniorer 65+ i Assens Kommune Trænger du til at komme ud og tale med andre mennesker og har du lyst til at være med i en læsegruppe, hvor man får en historie læst højt? SÅ TILMELD DIG EN AF FØLGENDE GRUPPER: (hvor der er få ledige pladser)

Borgerservice finder du her:

Mobil Borgerservice:

Assens Rådhus: Rådhus Allé 5, 5610 Assens. Ved brug af GPS eller ruteplanere skal man søge på adressen Skovvej 2b. Telefon 6474 7474

Onsdage i lige uger Kl. 9.30-11.30: Vissenbjerg – ved biblioteket Kl. 12.30-14.30: Aarup – på parkeringspladsen ved Meny

Telefon Mandag–onsdag kl. 10-15 (Borgerservice lukket onsdag) Torsdag kl. 10-17 Fredag kl. 10-13 Personlig betjening Mandag–tirsdag kl. 10-15 Onsdag–efter aftale Torsdag kl. 10-17 Fredag kl. 10-13

Onsdage i ulige uger Kl. 09.00-10.30: Tommerup – ved Fakta Kl. 11.30-13.00: Glamsbjerg – ved Fakta Kl. 14.00-15.30: Haarby – ved Brugsen

• Assens bibliotek tirsdag den 18. september kl. 10.00-11.30 • Assens bibliotek onsdag den 10. september kl. 14.00-15.30 • Ebberuphallen tirsdag den 18. september kl. 14.00-15.30 • Glamsbjerg Aktivcentret torsdag den 20.september kl. 10.00-11.30 Hver gang får i en novelle og et digt læst op af en læseguide og undervejs snakker i om, hvad i læser. Du skal ikke forberede dig inden i mødes og du behøver ikke selv være god til at læse for at deltage. Du skal bare have lyst til at diskutere og dele dine tanker omkring en tekst sammen med andre. Tilmelding til sundhedskonsulent Lene Puggaard Madsen. Enten på tlf. 6474 7162, sms til 2382 3922 eller pr. mail til lepum@assens.dk Sundhedsfremme og Forebyggelse

Lær at tackle hverdagen som pårørende Et nyt kursus til dig som er pårørende til et menneske med langvarig sygdom. • Oplever du, at du glemmer dig selv og dine behov? • Mangler du redskaber til at passe på dig selv? • Lever du med frustrationer og bekymringer men lover at være pårørende? • Har du dårlig samvittighed, og mangler du overskud? Så kom til informationsmøde tirsdag den 18. september kl. 15.30-16.30 på Kompasset, Niels Kjærbyes Vej 9 i Assens. Kurset løber over 7 tirsdage og starter tirsdag den 25. september kl. 15.30-18.00. Underviserne er selv pårørende og er uddannede til at lede kurset. Du kan tilmelde dig kurset hos pårørenderådgiver Helle Skov Iversen på tlf.: 6474 7106/2052 1099 Læs mere på: www. assens.dk/paaroerenderaadgiver eller på www.lærattackle.dk Sundhedskonsulenterne

Mandag-torsdag kl. 15-18 kan du få hjælp til de digitale selvbetjeningsløsninger hos Hotline Syddanmark på tlf. 7020 4021.

Kørestolsbrugere kan rette henvendelse vedr. individuel aftale. Tlf. 6474 7474

www.assens.dk

Din lokale avis i Assens Kommune

Ebberup BEGRÆNSET PARTI

PR. STK.

Herregårdsrødkål

150

i spand. 720 gram

Store hele

Hamburgerryg

PR. PAKKER

PR. SPAND

Vægt 3-3,5 kg

199

PR. POSE

Taffel chips Flere varianter 170 gram

Ta’ 2 stk. blomster Vælg mellem bl.a. Lyng, 12 cm. potte, Stauder eller Vindhkse

Isvafler

Pakke m/5 stk. »Frost«

Okse/hønsekød. 1 kg. »Frost«

PR. KASSE

Rødvin. Kasse m/6 flasker

First Price

PR. STK. Mou suppe

BEGRÆNSET PARTI

Ca’Boscari

Se flere tilbud på spar.dk

PR. STK.

Ullerslev Familieost m/u kommen. Ca. 1,2 kg

FREDAGSTILBUD

PR. 100 GR.

»Vej-selvslik«

Spar Ebberup Ebberupvej 75 - 5631 Ebberup Tlf. 64 74 11 82

Åbent alle dage

8.00-21.00 Bageren fra kl.

Tilbuddene gælder fra tirsdag d. 11. sept. til og med fredag den 14. sept. 2018

7.00

Din lokale avis i Assens Kommune

KIRKEN - MÆRKEDAGE - FØDSELSDAGE Lær biblen at kende - gennem en bibelmaraton Brylle: Bibelmaraton er et tilbud om at læse Bibelen sammen med andre efter en forud fastlagt læseplan,

Høstgudstjeneste i Ørsted Kirke søndag den 16. september kl. 16.00. Efter gudstjenesten serveres pølser, sodavand og øl uden for kirken. Sidst men ikke mindst synges høstens dejlige sange og salmer. Der fortælles om høst i gamle dage. Vel mødt til alle. Menighedsrådet

der strækker sig over to sæsoner afbrudt af ferier. Man læser et afsnit af Biblen hjemmefra, og hver tredje tirsdag klokken 19 er der fællesmøde i Brylle

Seniorklub i Orte Sognehus Tirsdag den 18. september kl. 15.00 i Orte Sognehus, Orte Byvej 11, indbydes alle interesserede til en drøftelse om oprettelse af en seniorklub for sognets beboere. Orte Menighedsråd

ET HJERTESTOP KAN RAMME ALLE! - NÅR SOM HELST, HVOR SOM HELST Tilmeld dig et gratis hjerteredder kursus og gør en forskel

Skydebjerg Kirke

Aarup: Lørdag 6/10 + 10/10- 2018 Holmely, Indre Ringvej 8 Info og tilmelding, mail til: wadowski@mail.dk

Bedemand Brink ved Peter Brink Søndergade 33 · 5591 Gelsted www.bedemand-brink.dk

64 49 12 98 eller 23 74 92 98 Tlf.

Tlf. 64 47 14 87 Tryghed - gennem generationer • Diplomuddannet bedemand • Personlig og seriøs vejledning • Kommer overalt på Fyn

www.larsrossander.dk Vissenbjerg & Aarup Begravelsesforretning, Nyvej 8, 5492 Vissenbjerg

Telefon 64 76 12 18 Kirkebjerg 1 5690 Tommerup www.scharfe.dk info@scharfe.dk

Medlem af Danske Bedemænd

Orte: Står det til Orte Sogns menighedsråd får sognet inden længe en seniorklub. Interesserede kan deltage i et møde i Sognehuset, Orte Byvej 11, tirsdag 18. september klokken 15, hvor det

tanken at drøfte indholdet. Else Olsen, Frøbjerg Vænge, og Otto Clement, Brændholt, har meldt sig på banen og vil lægge nogle ideer frem til drøftelse. Alle interesserede er velkomne.

18/08/2018 11.50

KIRKETIDER

Søndag den 16. september 2018

Nyt fra Vissenbjerg kirke Gudstjenester:

Bedemand Lars Rossander

Personlig rådgivning med forståelse og respekt skaber tryghed.

-i Assens Kommune

Rødekors_60x2.indd 1

Et langt sejt træk - Bibelen er uden tvivl en af de vigtigste grundpiller i vores kultur - ja, ofte omtales den ligefrem som ”kulturens kode”. Dens tankeunivers har præget os og vores samfund - vores kunst, kultur, moralbegreber og selvopfattelse på en måde, som intet andet enkelt værk har formået, fortæller Dorthe Terp Dahl. - Så egentlig kræver det ingen særlig begrundelse at læse Bibelen, hvis man lever i et land, hvis kultur er rundet af kristenkommen. Mange har da også forsøgt - men er gået i stå igen. Det er nemlig et langt sejt træk at komme igennem Bibelen - et helt maraton faktisk.

Seniorklub på vej i Orte

Assens: Lørdag 27/10 + 31/10- 2018 Foreningshuset ’Gasværket’, Ramsherred 52 Info og tilmelding, mail til: engvang@jacobsen.tdcadsl.dk

UDLEJNING: Den gl. Skole i Skydebjerg - kan lejes til dåb, -konfirmationer, - bryllupper, fester og møder. Tlf. 6443 1839 - Mail: steenhanne@mail.dk

Sognehus - Her taler vi om det stykke, vi netop har læst, og jeg fortæller om det stykke, der skal læses til næste gang, fortæller sognepræst Dorthe Terp Dahl. Mødet vil vare ca. en time. To bogsamlinger Bibelen består af to bogsamlinger, Det Gamle Testamente (GT) og Det Nye Testamente (NT). GT indeholder 39 bøger, skrevet af forskellige forfattere over et tidsrum på mere end tusind år. Der er poetiske og erotiske tekster, historisk stof, samt noveller, lovsamlinger, ordsprog og profeti. NT indeholder 27 bøger og breve, ligeledes skrevet af forskellige forfattere, men over et væsentligt kortere tidsrum.

Lørdag den 15. september kl. 11.00 Dåbsgudstjeneste ved Karin Dahm Mortensen. Søndag den 16. september kl. 10.00 Højmesse ved Karin Dahm Mortensen - indskrivning af konfirmander.

sundhed ”hvad kan du gøre for at holde dig rask” Kaffe og brød 15 kr. Syng dig glad hver fredag kl. 10.30-12.00 i sognelokalerne. Fredag den 14. og 21. september. Kaffe 10 kr. Leder Rie Fast.

Søndag den 23. september kl. 10.00 Høstgudstjeneste ved Peter Lindholt Jessen. Hygge café hver torsdag kl. 10.30-12.00 i sognelokalerne Torsdag den 13. september: Karin Dahm Mortensen kommer forbi og læser op. Torsdag den 20. september: Coach Nathalie Dahl, Anturi Life Coaching fortæller om vigtigheden i at tænke positivt, mental

Indskrivning af konfirmander - Vissenbjerg Kirke Der er konfirmandindskrivning for hold 8. B og D søndag den 9. september i forbindelse med gudstjenesten kl. 10.00 ved sognepræst Peter Lindholt Jessen. Hvis man er forhindret, er der indskrivning i sognelokalerne Vestergade 4A www.vissenbjergkirke.dk

torsdag den 13. september kl. 16.00-17.00. Der er konfirmandindskrivning for hold 8. A og C søndag den 16. september i forbindelse med gudstjenesten kl. 10.00 ved sognepræst Karin Dahm Mortensen. Der udleveres tilmeldingspapirer på Vissenbjerg skole samt på kirkekontoret, tilmeldingen bedes medbragt i forbindelse med indskrivningen. Konfirmationsforberedelsen starter for hold 8 C og D tirsdag den 18. september kl. 13.30-15.00 og for hold 8 A og B onsdag den 19. september kl. 8.00-9.30.

Aarup: . ................ ingen Barløse: ............... ingen Broholm:.......... kl. 10.30 Brylle: .............. kl. 10.30 Baagø................... ingen Dreslette:.........kl. 09.30 Gamtofte:............ ingen Gelsted:............kl. 09.30 Glamsbjerg: ......... ingen Haarby: ............ kl. 10.00 Helnæs:............. kl. 11.00 Holevad:............ kl. 11.00 Hårslev:........... kl. 09.00 Jordløse:......... kl. 09.00 Kerte:................... ingen Køng: ................ kl. 11.00 Kærum: ........... kl. 10.30 Løgismose............ ingen Orte: .................... ingen Padesø: ............... ingen Rørup: ............ kl. 09.00 Sandager: ............ ingen Skydebjerg: ...... kl. 11.30 Sønderby: . ..... kl. 09.00 Søllested: ............ ingen Tanderup:.......... kl. 11.00 Tommerup:...... kl. 09.15 Turup:...............kl. 09.30 Vedtofte:.............. ingen Verninge: . ....... kl. 09.15 Vissenbjerg:..... kl. 10.00 Vor Frue Kirke: .kl. 10.30 Ørsted: ............ kl. 16.00

Din lokale avis i Assens Kommune

KIRKEN - MÆRKEDAGE - FØDSELSDAGE Menighedsrådsvalg i Orte nærmer sig Valgperioden er på kun to år Torsdag 13. september klokken 19 er der i Orte Sognehus informations- og opstillingsmøde til Orte Menighedsråd. I Orte besluttede man ved det seneste menighedsrådsvalg i 2016, at valgperioden kun skulle være på to år mod normalt fire år. Tanken er, fortæller sognepræst Susanne Andersen, at gøre det lettere for folk at stille op, når de ikke skal binde sig for så lange en

periode, som normalt. I Orte består menighedsrådet af fem medlemmer foruden sognepræsten, der er født medlem. Desuden skal der vælges fem suppleanter. - Hos os er der tradition for, at suppleanterne er aktive, f.eks. ved at deltage i menighedsrådsmøderne, fortæller Susanne Andersen. Andre muligheder er at lave aktiviteter i Sognehuset. - Vi har brug for 2-3 nye personer, som gerne vil gøre

en indsats for vores lokale folkekirke og dermed også sognehuset, skriver menighedsrådsformand Elsebeth Hededam i kirkebladet for Orte og Kerte. Den officielle valgdag for menighedsrådsvalget i 2018 er 13. november. Senest 2. oktober skal lister, der ønsker at deltage i valget, have meldt sig. Stiller kun en liste op, vil de opstillede få sæde i menighedsrådet, i det der er tale om et såkaldt aftalevalg. /hef

Kvinder fra alle lande, foren eder i sang Assens Sangkraftcenter står bag nyt kvindekor, Verdenskoret ”Verdenskoret” er et nyt initiativ fra Assens Sangkraft Center, ASK. Et kor udelukkende for og med kvinder, som kommer fra forskellige lande. Ideen opstod i forbindelse med et sangprojekt i kommunens børnehuse. - Undervejs i arbejdet med Assens Børnehuse er vi blevet klare over, at der er store muligheder i form af børn og forældre fra mange forskellige lande. Da vi blev begunstiget med en donation fra Assens Rotary Klub, besluttede vi derfor at starte et forældrekor. I første omgang har vi valgt at fokusere på mødrene, fortæller lederen af Assens Sangkraftcenter, Finn Pedersen. - Vi håber med dette tiltag

Når en person falder om med hjertestop, er der brug for en hjertestarter i en fart. Derfor vil Røde Kors, Hjerteforeningen og Lions i Assens Kommune gå sammen om at uddanne flest mulige førstehjælpere i lokalområderne. For at overleve et hjertestop uden mén er det yderst vigtigt, at der sættes ind med kvalificeret førstehjælp hurtigst muligt, idet chancen for overlevelse falder med 10% for hvert minut, der går. Hvis en person får hjertestop, og der ikke ydes livreddende førstehjælp inden ambulancen når frem, overlever én ud af 30. Ydes der livreddende førstehjælp af lægmand overlever én ud af otte. Det har således betydning for overlevel-

Totalbanken fortsætter som selvstændig bank Aarup: Et flertal af aktionærer vedtog på en ekstraordinær generalforsamling 5. september vendte tomlen ned for et forslag om, at ”Bemyndigelser til bestyrelsen til gennemførelse af kapitalforhøjelser kan ikke udnyttes før efter den ordinære generalforsam-

ling i 2019.” Samme skæbne overgik forslaget om,” at bestyrelsen pålægges at afsøge mulighederne for at deltage i en branchekonsolidering enten i form af et samlet salg af banken eller ved at deltage i en fusion. Resultatet af denne afsøgning m.v. skal forelægges banken aktionærer inden

udgangen af december 2018.” Begge forslag var stillet af to mindretalsaktionærer. Afvisningen af de to forslag betyder, at Totalbanken fortsætter som selvstændig bank og følger den kurs som repræsentantskab og bestyrelse har afstukket. /hef

Lækre hjemmeslagtede og hjemmelavede kødspecialiteter

NYHED - NYHED:

Ugepakke

- skal forudbestilles. Afhentes torsdag mellem kl. 12.00-17.00

1 kg medister - 800 gr. hk. oksekød - 1 kg hk. svinekød - Ca. 1 kg hamburgerryg - 800 gr. panderet

KUN

24995

TILBUD ONSDAG, TORSDAG OG FREDAG I UGE 37:

Kotelet m/mos. 1 stk. for 65,Ta’ 2 stk. for kun ...........................

Benløse fugle

10000 4495 24995 3995 7995 11495 12995

Pr. 1/2 kg .............................................

at kunne samle sangere fra mange forskellige lande, der hver i sær kan byde ind med både folkesange og børnesange fra deres hjemlande. Lene Høst korleder Verdenskoret får Lene Høst, sanger, underviser og komponist, som korleder. - Hun har sine rødder solidt plantet i den nordiske folkemusik, men hendes grene breder sig langt over Danmarks grænser til lande som Tanzania, Bulgarien og

Brasilien. De seneste år har hun bl.a. gjort sig bemærket som forsanger i gruppen Vingefang, fortæller Finn Pedersen. Verdenskoret skal mødes otte mandage i dette efterår, første gang 17. september klokken 17-19 i Vor Frue Kirkes Hus, Adelgade 18 i Assens. Interesserede kan henvende sig til Assens Sang Kraftcenter på: finn@syngedrengene.dk eller møde op den første gang. /hef

Bliv frivillig førstehjælper og red liv Aarup, Grønnemose og Skydebjerg:

sen ved hjertestop, at der påbegyndes hjertelungeredning og/eller anvendes hjertestarter inden for de første minutter. Danmark redder liv Dansk Folkehjælp har derfor sammen med bl.a. Region Syddanmark og Firstaed taget initiativ til projekt ”Danmark redder liv”. Formålet med projektet er, at der ved hjertestop guides frivillige lokale førstehjælpere via alarmcentralen til hændelsesstedet og nærmeste hjertestarter. 11 hjertestartere i Aarup By I dag er der registreret 11 hjertestartere forskellige steder i Aarup by, en enkelt i både Skydebjerg og Grønnemose. På adressen www.hjertestarter.dk kan man se, hvor hjertestarterne er placeret i Aarup og nærmeste omegn. Så nu lyder opfordringen

fra Røde Kors i Aarup, der står for projektet her i afdelingens lokalområde: Meld dig som førstehjælper i Aarup, Skydebjerg og Grønnemose. - Det er vigtigt med hurtig hjælp og hvert minut tæller, så en førstehjælper kan derfor gøre en afgørende forskel, siger Helge Roslind, formand for afdelingen af Røde Kors i Aarup, og tilføjer: - Har du lyst til at høre mere om projekt Førstehjælper og eventuelt melde dig som førstehjælper i vores lokalområde, så mød op i Galleriet på Industrien mandag den 17. september kl. 17 og hør nærmere om projektet. Tilmelding på tlf.: 20 45 47 60 (Helge Roslind) eller 40 47 33 27 (Jørgen Wadowski). /hef

Markedspølser 5 kg for kun ...................................

2 frikadeller

m/kartoffelsalat ..................................

2 kg medister

Kun .......................................................

Spareribs 2 kg kun ........................................

2 kg hakket bøfkød Kun ................................................

Steaket skinkeschnitzler 2 kg kun ........................................

Prinsessebøffer

11495 5995

Ta’ 2 for kun ........................................

Sprængt oksetunge

4995 Hjemmelavet spæktern 5495 4 kg hakket svinekød 9995 Marineret skinker 9995 Skinkekød i tern 4995 Nakkesteg m/svær 2495 Kog-selv-rullepølse 3495 Mar. unghanebryst 6995 Pr. stk. .................................................

Tapasfade

130

Min. 4 personer. Incl. brød, pesto og oliven. Pr. pers.

lles!

esti Skal forudb

7495 Kødpølse 2995 Formede hakkebøffer 14995 Kvielever 2995 Tomahawk koteletter 7995 Atlantasteak

Af nakkefilet. Nok til 4 pers. kun .....

Ta’ en hel for kun ............................... á ca. 180 gr. 10 stk. for kun ..........

Pr. 1/2 kg kun ..................................... Fersk eller marineret. 4 stk. kun ........

800 gram kun ..................................... Hakket 1 gang kun ............................

Ca. 2 kg kun ....................................... Ta’ 1 kg for kun ...................................

Pr. 1/2 kg kun ..................................... Pr. 1/2 kg kun.......................................

Husk vores pålægsfade med 10 forskellige slags pålæg + salater. Pr. person kun .................... Min. 8 personer

8995

Pr. 1/2 kg .............................................

Pålægspakke alle dage: Pakken består af 3 forskellige slags pålæg Ta’ 18 skiver for kun . . . . . . . . . . . .

Søndergade 45 • Gelsted • Tlf. 6449 1026 Åbningstider: Onsdag-torsdag-fredag kl. 9.00-17.00 LØRDAG LUKKET Vi tager forbehold for trykfejl og udsolgte varer - derfor køb i god tid!

ALT I HJEMMESLAGTNING

Åben datastue på Granly Aktivitetscenter i efteråret 2018 Assens: Driller pc’en, og har du lyst til, at smide ipaden i skraldespanden, er der råd at hente i ”den åbne datastue” på Granly Aktivitetscenter, Østergade 89C, 2. sal i Assens. Vi tilbyder dig individuel personlig hjælp med oprettelse og brug af Nem id, e-Boks samt oriente-

ring om Borger.dk, skriver datastuen i en pressemeddelelse. Er du usikker med hensyn til betalinger via din netbank, så hjælper vi også her. Andre opgaver som f.eks. opsætning af din nye computer eller oprettelse af e-mail er også noget vi kan hjælpe dig med at løse. Opgaver omkring din mobiltelefon, tablet eller dit elektroniske kamera som

f.eks. overførsel af billeder til din computer klarer vi også sammen med dig. Datastuen er åben hver tirsdag klokken 9-12 frem til og med 11. december Tilmelding er ikke nødvendig, man møder bare op inden for åbningstiden. Prisen er 30 kr. pr. besøg, som inkluderer en kop kaffe. /hef

Områdenavn Overskrift Brød

Din lokale avis i Assens Kommune

Kurt fik kaffe på Industrien Aarup: Journalisten Kurt Leth, der i mange år var frontmand på tv-programmet ”Kaffe med Kurt” åbnede onsdag 5. september en ny foredragssæson på Kulturhuset Industrien.

Han fortalte om sit lange liv som opsøgende journalist – hvor det som regel blev til to udsendelser om ugen, hvor han mødte kendte mennesker som luftkaptajn Stefan Rasmussen, og ganske almindelige mennesker, som havde en

historie at fortælle. Industriens Foredragsforening har sit næste arrangement onsdag 3. oktober klokken 19, når Kåre Sundmark holder foredraget: Slut fred med din medicin.

Overskrift niveau 1

Assens Byråd holder møde onsdag den 19. september kl. 17 Områdenavn Adresse Post nr. / By www.assens.dk

Assens Byråd holder ordinært byrådsmøde samt 1. behandling af budget 2019-2022 onsdag den 19. september kl. 17 på Assens Rådhus. Indgang bedes ske af mødecenterindgangen via Rådhusgården, bag skorstenen og døren vil være åben fra kl. 16.30. Alle er velkomne til at komme og overvære byrådsmødet. Dagsorden Dagsorden med de sager, der forventes behandlet på byrådsmødet kan hentes på www.assens.dk/ dagsorden eller du kan læse den i Borgerservice i Assens og på kommunens biblioteker fra fredag den 14. september 2018. Har du spørgsmål til Byrådets spørgetid? Når sagerne er behandlet er der mulighed for tilhørerne til at stille få spørgsmål som besvares af borgmesteren eller et af borgmesteren udpeget byrådsmedlem. Har du spørgsmål, som kan være vanskeligt at besvare uforberedt er du velkommen til at sende det skriftligt til Byrådssekretariatet inden mødet:

www.assens.dk

• Send spørgsmålet til jkhve@assens.dk – mærket ”Spørgetid” – dog senest fredag den 14. september kl. 12 • Oplys dit navn og adresse • Spørgsmålene skal vedrøre generelle kommunale forhold og kunne oplæses inden for 3 minutter på byrådsmødet • Spørgsmålene besvares på byrådsmødet og besvarelsen holdes indenfor 3 minutter

Bibliotekar Anne Skipper læser en jagthistorie for tilhørerne, der havde bænket sig på pladsen ved Brende Å.

Kaffe og en god historie ved Brende Å Aarup: En god historie, smukke grønne omgivelser og en kop kaffe, lyder det ikke hyggeligt? Spørger Aarup Bibliotek, som har sensommerlæsning – højtlæsning ved Brende Aa på pro-

grammet onsdag 12.september klokken 15. Mødestedet er Aarup Vandrerhjem – Aaruphallen, Skolegade 3, hvorefter historielæsere og lyttere i samlet flot går hen til oplæsningsstedet ved Chr. IX’s sten ved stien langs

Brende Å. Der er et enkelt bord-bænkeset på stedet. Aarup Bibliotek møder op med bøger, kaffe og te. Arrangementet tager ca. en time. Det er gratis at deltage. /hef

Både mundtlige og skriftlige spørgsmål, der ikke skønnes at være af almen interesse, kan af borgmesteren henvises til besvarelse i den kommunale forvaltning. Næste byrådsmøde 2. behandling af budget 20192022 holdes onsdag den 10. oktober på Assens Rådhus. Næste ordinære møde holdes onsdag den 31. oktober på Assens Rådhus. Yderligere oplysninger Er du i tvivl eller har brug for yderligere oplysninger om ovenstående er du velkommen til at kontakte Janne Kornbeck i Byrådssekretariatet på tlf. 6474 7371 eller jkhve@assens.dk Assens Byråd!

Skrotkunstner tog imod Aarup: Tendai Tega, med rødder i Zimbabwe, begyndte allerede som dreng at omskabe skrotmetal til kunst. Og det gør han fortsat. Sidste torsdag ved ferniseringen på Galleriet kunne de 20-25 gæster få sig en snak med

Tendai Tega, der er den ene af septembers to udstillere i Galleriet, der er en del af Kulturhuset Industrien. Tendai Tega udstiller fugle og mennesker lavet af skrotmetal. - Han gør det virkelig godt, siger Galleriets formand Sonja Blytsø.

Alice Frost udstiller tekstilbilleder, som hun har ”malet” med stof og sytråd og brugt nål i stedet for pensel. Udstillingen kan ses indtil 28. september. Udstillingen er åben hver dag klokken 7-22. Der er adgang med sundhedskortet. /hef

Din lokale avis i Assens Kommune

Der var også ”luftguitar” på programmet.

Dansegulvet blev flittigt benyttet.

Fredagshygge i Aaruphallen Aarup: Gad vide, hvor mange gange Aaaruphallen har være ramme om et halbal? Fredag var der endnu en gang trængsel ved baren, sjov

og ballade ved bordene og fest på dansegulvet. Bandet Unico spillede det bedste, det havde lært, og det siger ikke så lidt. Beboere fra Lindebjerg mødtes med venner fra Assens og

Odense til fredagshygge i Aaruphallen, og den fik ikke for lidt. De handlende i Aarup bakkede op om festen. Din Tøjmand, Guldsmed Fangels og Butik Mic’hel

sponserede hallejen, mens Brødkrummen leverede kage og Rema 1000 kagemand. Meny slog af på prisen, og det betød, at der var enhedspris på 10 kroner i baren. /hef

Mudderskred i Skydebjerg Skydebjerg:

Deltagerne hyggede sig med musik fra bandet Unico.

Barpersonalet var også i festhumør.

Hvem skulle nu have troet det. Efter en lang og svedende sommer, hvor havegrillen samlede støv, og marker var i fare for at futte af på grund af motor-

varmen fra biler, har Vorherre for alvor åbnet for den store bruser. I fredags piskede regnen ned i stride strømme, som betød, at Tjørnevej og Møllegyden i Skydebjerg blev udsat for et veritabelt mudderskred.

Medborgerrådet og Ungerådet holder Torsdag den 27 september 2018 kl. 14 til 17 Et inspirationsarrangement på Vestfyns Gymnasium på kreativ torv Kære Medborger. Mangler du noget at bruge et par timer om ugen på? Kunne du tænke dig at bevæge dig lidt mere? Eller vil du gerne glæde et andet menneske og skabe værdi for andre? Der vil være et bredt udvalg af foreninger repræsenteret, og her kan man få en snak om, hvad lige netop de foreninger laver, og hvordan man kan hjælpe andre mennesker gennem deres forening.

Nyt tiltag fra Assens Sangkraftcenter, ASK:

ASK ”Verdenskor”

- et tværkulturelt kvindekor i Assens Tag en veninde med, og vær med i et givende og udviklende fællesskab med sang som fællesnævner! Hvornår: 8 mandage kl. 17-19 i efteråret. Første gang den 17. september. Hvor: Assens Sangkraftcenters lokaler, Adelgade 18, 1. sal i Assens.

Dagen er arrangeret af Medborgerrådet og Ungrådet i Assens Kommune

Koret ledes af: Sanger og korleder Lene Høst Mees, der har specialiseret sig i at indsamle og arrangere musik fra hele verden. Det er gratis at deltage Nærmere information: finn@syngedrengene.dk - Tlf.: 29 44 72 32 ASK Verdenskor er støttet af Assens Rotary Klub

Din lokale avis i Assens Kommune

Frandsen får comeback som lokaljournalist Folkebladet er Henning Frandsens nye arbejdsplads, i det han netop har fået hovedansvaret for det journalistiske indhold i ugeavisen

nordlige provinser. - Vi skal selvfølgelig fortsat dække ikke bare hele Assens Kommune, men også hele vores dækningsområde. Vær vis på det, siger Henning Frandsen.

Lokaljournalistik er ikke nyt for Henning Frandsen De seneste to år frem til udgangen af august arbejdede han ganske vist på en intern redaktion i Jysk Fynske Medier, men ellers havde han været lokaljournalist i 16 år – først med base i Tommerup St. og siden 2007 i Assens. De første år skrev han om stort og småt på Højfyn, siden blev den nye storkommune hans revier. I alle årene havde han en tovholderfunktion i forhold til først Lokalavisen Højfyn også kaldet Tommerup Avisen og siden da Lokalavisen Assens. Folkebladet skal have et journalistisk løft I dag er Folkebladet stort set den eneste ø i et fynsk mediehav domineret af Fyens Stiftstidende-koncernen, TV2 Fyn og Radio Fyn. Faren for at blive skyllet over er bestemt reel. Derfor skal Folkebladet have et journalistisk løft.

( lysbilleder ) & negativer

Boet i Aarup siden 1997 Henning Frandsen har siden 1997 boet i Aarup – i dag sammen med konen Annie og katten Josefine – i det børnene Mette og Søren er flyttet til København og Aarhus. Han har således haft sin forældregang på Aarupskolen, skolens SFO og for mange år siden også i den integrerede institution Fuglebakken, dengang Søren hørte til i Blå Stue.

- Selv om det kan lyde som storhedsvanvid, skal vi tage kampen op mod de store spillere. Og det gør vi ved at have løbende fornyelse som et mantra,

uden i øvrigt at opgive vores store force: At vi har en lokal forankring på Højfyn, som intet andet medie. Læserinddragelse og væren til stede, når der sker

noget i vores kerneområde er er også helt afgørende, mener Henning Frandsen. Dermed ikke sagt, at Folkebladet kun er optaget af Assens Kommunes

Aktiv i Industrien Henning Frandsen ser også på Aarup med ”industrielle” øjne, for i en halv snes år var han medlem af Musik På Industriens forretningsudvalg, og i lige så mane år havde han formandskasketten i Aarup Biografforening. For 5-6 år siden var han med til at søsætte Industriens Foredragsforening, som han i øvrigt er formand for.

Foredragsholder Henning Frandsen får en travl hverdag, idet han også er foredragsholder – han fortæller om julen, de andre traditioner, om gamle kriminalsager og den grumme skæbne, som længe overgik faldne kvinder. Fra 1. oktober og frem til 11. december skal han holde 25 foredrag – de fleste på Sjælland eller i Jylland – så der bliver nok at se til. Og det betyder at han, når det gælder lokaljournalistikken, får skæve arbejdstider. - Det er helt fint. For mig er det ligegyldigt, om jeg skal arbejde, formiddag, eftermiddag, aften eller i weekenderne. Det er jeg vant til, fortæller Henning Frandsen Konen som konkurrent Måske vil man komme til at se både Henning og hans kone Annie til de samme begivenheder – og begge bevæbnet med blok og kamera – for Annie skriver nemlig til Aarup.dk. Henning kan træffes på tlf. 29 28 24 19 og på mail hf@folkebladet.net

Din lokale avis i Assens Kommune

Onsdag kommer fiskemanden med friske tilbud fra kl. 10.00-17.00 Verosso

Vestfyen Classic

Rød, hvid eller rosé. Frit valg

3 flasker

30 stk.

100

+ pant

Änglamark

Kartofler

Toiletpapir eller

Vildmose eller Lammefjord

Køkkenruller 8/4 stk.

1,5 kg

Frit valg

Slagteren tilbyder:

3 stk. kun

Pr. 1/2 kg

Gl. oksesteg af bov eller tykkam

Mange varianter

Burgerplatte

Kun

Svine00 00 Crossaint m/høns eller Nok til 2 personer mørbrad rejer Betjent disk fredag den 14. september fra kl. 9.00-17.30:

100

Frit valg Pr. stk.

Bøfmarked

Delikatessen tilbyder:

Ta’ 8 stk.

Pr. 100 gr. Lækre hjemmelavede

00 Salater til bøffen

Grillmarked

TOMMERUP ST. Tallerupvej 16 · Tlf. 64 76 14 18

Tilbudende gælder fra tirsdag til søndag - Vi tager forbehold for udsolgte varer og trykfejl

100

ÅBNINGSTIDER:

Man-fre. kl. 7.00-19.00 Lør-søn. kl. 7.00-18.00

Din lokale avis i Assens Kommune

Overskrift niveau 1

Assens Kommune informerer! Nyt tilbud til pårørende til folk med alkoholproblemer Assens Kommune tilbyder en ny rådgivningsform til pårørende til personer med et stort forbrug af alkohol. Rådgivningen Områdenavn går ud på at hjælpe pårørende til personer, Adresse der er afhængige af alkohol og som ikke er nr. eller Post / Byikke ønsker at gå i behandling. Formålet med rådgivningen er at give den pårørende www.assens.dk redskaber til at ændre deres egen adfærd og styrke deres handlekraft i forhold til den drikkende person. Dermed vil man øge chancerne for: 1) At den drikkende kommer i behandling

Forudsætninger: Kurset er på begynderniveau, og alle spørgsmål er velkomne. Du skal medbringe din egen iPad. Du kan med fordel medbringe de forskellige koder, du bruger til din iPad – bl.a. Apple ID. Du kan tilmelde dig på assensbib.dk eller ved personalet – senest kl. 12 dagen før kurset.

Hvor: Willemoesgården, Østergade 36, 5610 Assens

Har du spørgsmål til kursets indhold: Kontakt én af de to undervisere Kirsten Bonde: kibon@assens.dk eller Dorte Stistrup: dosti@assens.dk

Danmarks Biblioteksuge (uge 37) sætter i år fokus på ORD og deres betydning for os som mennesker

AssensBibliotekerne

Udstilling på Vissenbjerg Bibliotek

2) At den drikkende reducerer sit forbrug af alkohol 3) At forbedre sin egen livskvalitet, uanset om den drikkende går i behandling eller ej Når den pårørende henvender sig hos Assens Misbrugscenter, tilbydes de 6 rådgivningssessioner samt en selvhjælpsbog.

Bendt Hansen udstiller håndstøbte og lakerede/ håndmalede gipsfigurer på Vissenbjerg Bibliotek i perioden september – december. Alle figurerne er til salg - alt fra nisser, brudepiger, dyr og til H. C. Andersen-motiver. 10 kroner af salget af hver figur går til Plejehjemmet Kildebakken i Vissenbjerg, så de kan holde en fest - fortæller Bendt Hansen. AssensBibliotekerne

Er du interesseret i at høre mere eller starte i rådgivningen, kan du kontakte Assens Misbrugscenter på tlf: 6474 7970. Assens Misbrugscenter

Kom godt i gang med din iPad Har du lige fået en iPad, men er du ikke helt fortrolig med den endnu? Så kom og hør om de mest brugte funktioner og apps. Vi fortæller om de forskellige knapper på en iPad og gennemgår de mest almindelige funktioner. Derefter viser vi, hvordan man kommer på internettet via trådløst netværk (Wi-Fi), samt hvordan man downloader apps. Onsdag den 12. september, Assens, kl. 10.00- 12.00

Tag med på jagt efter det moderne heltemod, når vi holder samtalesalon Vi skal snakke om alle dem vi beundrer og alt det de gør, der inspirerer os og giver os lyst til at handle og være med til at forandre verden. Alle er velkomne, og det kræver ingen forberedelse eller forhåndskendskab til hverken demokrati eller helte for at møde op. Det er helt fint at komme alene - vi skal nok sørge for at du finder nogen at snakke med. Du skal bare møde op – der er ingen tilmelding. Vi glæder os til at se dig!

Borgerservice finder du her:

Mobil Borgerservice:

Assens Rådhus: Rådhus Allé 5, 5610 Assens. Ved brug af GPS eller ruteplanere skal man søge på adressen Skovvej 2b. Telefon 6474 7474

Onsdage i lige uger Kl. 9.30-11.30: Vissenbjerg – ved biblioteket Kl. 12.30-14.30: Aarup – på parkeringspladsen ved Meny

Onsdage i ulige uger Kl. 09.00-10.30: Tommerup – ved Fakta Kl. 11.30-13.00: Glamsbjerg – ved Fakta Kl. 14.00-15.30: Haarby – ved Brugsen

Hvornår: 19. september kl. 15-17 Museum Vestfyn & AssensBibliotekerne

På AssensBibliotekerne leger vi også med ORD i uge 37, så kom ned på dit lokale bibliotek og se hvad vi har fundet på. På Glamsbjerg Bibliotek kan man fx hænge sine yndlingsord op på et fiskenet, og på Assens Bibliotek kan man spille Scrabble på en tavle og danne en lang ordkæde af sammensatte ord. Stem på dit yndlingsord på www.danmarksbiblioteker.dk AssensBibliotekerne

Sparekassedirektør Chr. V. Clausen og Hustrus Mindelegat Legatet, som er under nedlæggelse, kan kun søges af personer fra Køng Sogn. Legatet kan søges i forbindelse med uddannelse på Højskoler, Landbrugsskoler, Seminarier og højere læreanstalter. Ansøgningsskemaet kan rekvireres ved Byrådssekretariatet på tlf. 6474 7500 eller udfyldes elektronisk på kommunens hjemmeside: www.assens.dk – kræver nem-id. Sidste frist for at udfylde ansøgningen via nem-id er den 30. september 2018. Hvis du sender ansøgningen med posten, skal den sendes til: Assens Kommune, Rådhus Allé 5, 5610 Assens og være os i hænde senest den 30. september 2018. Hver enkelt ansøger modtager besked om afgørelsen i uge 42. Assens Kommune

Mandag-torsdag kl. 15-18 kan du få hjælp til de digitale selvbetjeningsløsninger hos Hotline Syddanmark på tlf. 7020 4021.

Kørestolsbrugere kan rette henvendelse vedr. individuel aftale. Tlf. 6474 7474

www.assens.dk

Din lokale avis i Assens Kommune

Stumpemarked på Lilleskov Teglværk

Gode tilbud fra Dagli’Brugsen i Vissenbjerg

Tommerup St.: Står du lige og mangler en karburator til din knallert, Skylon 1956, er der store chancer for, at du kan finde den på Fyns Veteranknallert Klubs stumpemarked på Lilleskov Teglværk lørdag 15. september klokken 9-13. Tag for eksempel Kurt ”Kubik” Larsen fra foreningen: Han har flere tons stumper til diverse knallerter. Og han er ikke ene om denne passions. Ganske gratis kan man få en stand, som skal opstilles

Stort ostemarked mellem klokken 7 og 9. Gør man det, får man oven i hatten gratis morgenkaffe. For at få en stadeplads skal man kontakte Kurt ”Kubik”

Mange forskellige oste. F.eks.:

Larsen på tlf. 20 54 68 53. Der er gratis adgang til stumpemarkedet. /hef

Pr. 1/2 kg

Ullerslev ost

Fyldt svinemørbrad m/flødekartofler

Lær at danse som en rigtig amerikaner Vissenbjerg: En ny sæson amerikansk square og country dance i Vissenbjerg Skoles gymnastiksal går i gang tirsdag 18. og onsdag 19. september, begge dage klokken 20. - Amerikansk square og country dance er en utrolig sjov og populær danseform både her i Danmark, men specielt i USA, da det er en dans for hele familien. Alle kan være med fra man er

10, så her har familie med børn mulighed for at dyrke en fælles og hyggelig hobby sammen, skriver Frede Franker Olsen fra Country Dance Vissenbjerg i en pressemeddelelse. Danserne bevæger sig i kredse, rækker og andre formationer og liver ledet af en instruktør, kaldet en caller. - En gang om måned holdes en lidt længere pause, hvor der snakkes og hygges

Kun

over en kop kaffe, og hvor det sociale er i højsædet. Desuden holder foreningen Rynkeby to gange om året en dans Selection sammen-aften til levende eller blandet musik, hvor dansere udefra saft/drik inviteres dansere med, og Flere varianter. 1 liter. Literpris hvor aftenen starter med maks. 11,00 eller 2,20 pr. liter færfællesspisning, fortæller digdrik. Frit valg Frede Franker Olsen. De to første danseaftener 1 liter kan nye dansere danse med ganske gratis. /hef

Husk du kan altid bestille 11,- slagterens 159,festmenuer Hel ovnklar svinekam

Ridset og uden ben. 4000-5000 g Kg-pris maks. 39,75

4-5 kg

God smag og sprøde tilbud Festmenu 12-14 personer med ølkam eller festskinke

Sidste tur med Yrsa før den kom på værft Birkholm: Kvægfarmen Yrsa nåede at bringe Vestfyn Efterskoles får og lam fra Birkholm til stranden ved Lehnskov, inden den skulle have en grundig reparation på Faaborg Værft. Det kneb noget med motorkraften, da Yrsa skulle fra land på

Birkholm, men vores elever klarede at skubbe den ud fra stranden med vores traktor, fortæller forstander Marie Klit. Efterskolens elever klarede den videre transport hjem til efterskolen i Tommerup med traktor og vogn. Vestfyns Efterskole har

● 4 kg ølkam eller festskinke ● 4 kg flødekartofler, kartoffelsalat eller små marinerede kartofler ● 2 skåle pastasalat og 2 grøn salat ● 4 flutes Kun ● Karry eller 00 1 stk hvidløgsdressing

6,-

flere gamle danske husdyrracer, blandet andet et par eksemplarer af den Røde Danske. Dyrene passe til daglig af efterskolens elever, hvoraf flere efter opholdet på den lille Icebergsalat efterskole fortsætter på Spanien, kl. I landbrugsskole.

599

Festmenu 8-10 personer med roastbeef eller culotte

● 3 kg roastbeef eller culottesteg ● 4 kg flødekartofler, kartoffelsalat eller små marinerede kartofler ● 2 skåle pastasalat og 2 skåle grøn salat Kun ● 4 flutes 00 ● Karry eller hvidløgsdressing

599

Kom ind og få en brochure og se alle de andre muligheder. Tilbuddene gælder 2 uger fra

9. februar til 22.så februar 2017lager haves! Gælder fra onsdag d. 12. sept. til søndag d. 16. sept. - eller længe Find os på

bud, Find gode til nyheder og ! inspiration

VISSENBJERG Østergade 11 - 5492 Vissenbjerg - Tlf. 64 47 11 61 Åbningstider: Alle dage kl. 07.00 - 19.00

Din lokale avis i Assens Kommune

Tak for opsangen, Rigmor Rasmussen

LÆSERDEBATTEN

COME ON

Assens Kommune sejler uden retning (Citat: Jimmy Steen Eriksen) I Assens mislykkes alle (Citat: Betina Signe Stick) Når Jimmy Steen Eriksen og Betina Signe Stick jævn-

ligt bruger spalteplads på at tale Assens Kommune ned, så kan man godt blive træt i håret. Vi står p.t. overfor store alvorlige økonomiske udfordringer i Assens Kommune, og man kan vel med rette spørge,

om skribenterne tror, at de med deres store populistiske overskrifter kan rette skuden op ? Nej, kom nu ind i kampen og vis lidt ansvar, det kunne, uanset om man sidder i byrådet eller ej, være et skridt på

vejen i stedet at komme med nogle konstruktive ideer, gode forslag og lidt samarbejdsvilje. Poul Erik Kristiansen Formand SF Assens Mågevej 5, Glamsbjerg

Vi er alle i samme båd. Eller er vi? I Assens kommune skal vi spare 67,9 mio. kr. Det er kendt fakta, som desværre stadig holder stik. Via forældreintra er vi med børn i folkeskolen blevet informeret om, at der sættes en brat stopper for alle lejrskoler, arrangementer etc. for eleverne. Og at lærerne ikke skal på kurser etc. med mindre der

tidligere er betalt til disse, og en aflysning derfor ikke vil hjælpe økonomis). Og der skal på alle områder generelt straksopbremses, med alt hvad dertil hører og følger. Me politiske udvalg tager fortsat til KL-konferencer her i det økonomisk trængte efterår. Argumentet er, at der skal hentes inspira-

tion. Jeg er lodret uenig! Hvis vi beder vores borgere og vores medarbejdere ude i de decentrale enheder om at holde for, så skal vi gå forrest som politikere og vise både fornuft, mådehold og vilje til at give afkald! Dette har jeg taget særstandpunkt omkring i

Erhverv, Beskæftigelse og Kulturudvalget. Kræver vi noget af borgere og medarbejdere, skal vi være de første til selv at gå trinnene på den vej, vi udpeger. Alt andet er hyklerisk og utroværdigt. Betina Signe Stick Trunderupvej 2, Haarby Byrådsmedlem for DF.

Byrådet afviser investorer Assens Byråd besluttede forleden med spinkelt flertal, at afvise Nettos plan om at flytte deres forretning. Beslutningen blev taget med borgmesteren i spidsen, og mod flere erhvervsforeningers ønske. Byrådets beslutning var ikke kun et nej til Netto, men også et signal om at byrådet ikke ønsker private investeringer. Nettos investering der inklusive følgeinvesteringer anslås til 40-50 mio. kr. er nu tabt og vil ikke skabe udvikling og vækst i byen.

Det er vi kede af i Assens Købstad, hvor vi arbejder for at udvikle og tiltrække borgere til byen. Målet er at øge bosætningen i Assens med 10% på 10 år. Hvis det skal lykkes er det nødvendigt at tiltrække private investorer til byen. Assens er en god by med mange stolte traditioner og et godt og aktivt handelsliv. Handelslivet er som alle andre steder udfordret af nethandel, hvilket i endnu højere grad nødvendiggør større kundeunderlag og behov for at tiltrække flere

borgere. Vi gentager vores opfordring fra tidligere indlæg i byudviklingsdebatten, hvor vi har talt for at udvikle byen. I debatten har været fremført synspunkter om handelslivet i Ebberup. Det er vores opfattelse, at Ebberup har brug for en stærk hovedby i Assens. Effekten af positiv udvikling i Assens vil smitte positivt af på Ebberup, mens en negativ udvikling vil forringe vilkårene i Ebberup. Det er desværre det sidste der er sket ved byrådets

beslutning, og vi vil advare mod den førte politik. Vi tror på at konstruktivt samarbejde er vejen frem, og opfordrer byråd og administration til at gentænke deres vision og reelle ønsker for Assens by, samt ikke mindst deres samarbejdsflader om udviklingen af byen. Det kræver både mod, foretagsomhed og offentlige som private investeringer. Marc Roar Hintze Formand, foreningen Assens Købstad

Minimalstatens Ideologi, eller velfærd Fogh Rasmussen skrev bogen, Fra socialstat til minimalestat, Nyrup Rasmussen rev sider ud, men ikke nok,.. for bogen blev ikke aflivet, men den lever i bedste velgående, måske endda bedre, end dengang den blev skrevet, og hvor Fogh som forfatter og landes statsminister undgik dens minimalstatsideologi, han stod for, fordi han var mere optaget af at sikre sig, et højtstående internationalt job. Det er 179 personer ud af ca. 5,7 mio. indbygger, der bestemmer serviceramme på det offentlige område … altså hvor mange penge må der bruges i kommunerne, regionerne og staten til service, men når det gælder selve folketinget er der ingen øvre rammer, de tager bare lidt af ”råderummet”. Det er den nuværende neoliberale regering + DF der afvikler socialstaten, til minimalstat., og en minimalstat, hvor det kommu-

nale og regionale selvstyre er stærkt under pres, ja nærmest ikke eksisterende og der skal rettes ind. Det gør jo heller ikke skade at vi er ved at spare os ihjel ude i kommunerne… uagtet hvilken befolkningssammensætning der er, der nedlægges folkeskoler, hvorefter de så oprettes som fri / privat skoler, ligeså sker det med børnehaver / vuggestuer, så de i fremtiden bliver en del af minimalstaten. Alt bliver udhulet ift. vores kernevelfærd, og nu må man godt lukke medborgerne ”inde” uanset om det handler om ældre, børn og unge, på bostederne, begrundelsen er at beskytte borgeren.. men hu` mig om ikke der så senere kommer besparelse på medarbejderne, nu skal de jo ikke agere nærvær med de demente, eller den ud-afreagerende borgere, de kan ”nøjes” med at se på en skærm.

Det er rigtigt at nogen pårørende vil sige ”det er godt” nu er jeg rolig ”de passer på min mand / kone, søn / datter, men det må aldrig blive en form for ”fængsel, og der bør være meget mere vel-uddannet personale, så samvær med dem der skal passe på, ikke ”går deres vej” ellers bliver en form for opbevaring, Socialstat eller ej. Ældreområdet bliver ude i kommuner brugt som en form for økonomisk ”genopretning” der spare på alt, der spares på medborgerne basale behov.. såsom toiletbesøg, bad, hud pleje m.m. og snart bliver det nemmer for politikerne at privatisere område så det også bliver en del af minimalstaten + bedst og billigst… dog har vi aldrig hørt om private der ønsker at investerer og gerne vil overtage psykiatrien, et område der er uforudsigeligt.. så her er det ok med socialstat. Det har i mange år være

en kommunes vigtigste opgave at servicere dens medborgere, inde for de respektive områder, de aldersmæssig befinder sig. Men i nutiden er det ikke vigtigt, at støtte op om den del af befolkningen som ikke er produktive, pensionisten, de svage og syge som bliver skamridt af alle mulige handlingsplaner, krav de pga. svaghed / sygdom, og evt. manglende uddannelse, ikke formår at leve op til, bliver trådt under fode af ”minimalstaten” Kan en minimalstat, leve op til bla. Mahatma Gandhi ord: ”En nations storhed, måles ved, hvordan den behandler signe svageste medlemmer/borger” Nej… Vi skal bevare socialstaten og udvikle den, vi vil alle en dag, måske få brug for den og endda før vi aner det. Evy Nielsen Kildemaden 43, Brylle

1½ år spildt - Rigmor Rasmussen er en erfaren og klog kone, som har givet byrådet en nødvendig opsang. Assens Kommune har en sund og stabil driftsøkonomi. De indtægter, der kommer fra statstilskud og skatter bliver brugt til service og velfærd for borgerne i kommunen. Et enigt byråds målsætning er at udfylde den serviceramme, der er lagt af regeringen. Når udgifter til disse formål er afholdt er der et overskud på ca. 100 mio. kr. Til gengæld ødsler byrådet med overskuddet og bruger hvert år langt mere, så de likvide midler er ved at være opbrugt. Af uransalige årsager har afdrag på gæld 1. prioritet og udgør næsten halvdelen af overskuddet. Dernæst købes skov og jord, og der byggemodnes usælgelige

byggegrunde. Endelig skal nødvendige anlægsudgifter til veje og bygninger afholdes. At der løbende justeres og ændres i prioriteringer er en helt nødvendig opgave, men at der mangler likviditet skyldes byrådets egne beslutninger og er hverken påført udefra eller ved merforbrug på drift. Nu kræver et flertal i byrådet, at der skal spares på velfærdsområdet, så gældsafvikling og jordkøb mv. kan fortsætte uantastet. At borgere og ansatte protesterer er forståeligt. De har loyalt overholdt de økonomiske rammer, som er udstukket. Jeg kan ubetinget støtte Rigmor Rasmussen og tror at vælgernes hukommelse rækker til næste valg. Niels Vissing Jakobsen Ellemosevej 21, Glamsbjerg

LA-ros til Socialdemokratiet Debatten om besparelser bringer mange følelser i kog og fremtvinger ofte beskyldninger om det ene eller andet. Men der er positivt at læse dagens Fyens Stiftstidendes (10.09) artikel om besparelser i Assens Kommune, hvor Socialdemokratiet i deres alternative budgetforslag har elementer, hvor besparelser flyttes fra de tunge udvalg til det politiske og administrative niveau. Om det er inspireret af mit indlæg fra 21. august med overskriften ”Besparelser, politikerne bør gå forrest! skal jeg ikke kunne sige. Men her lød opfordrin-

gen: tilbagefør vederlag til 2017 niveau og spar på det administrative ved at afholde budgetseminar og andre møder i egne lokaler fremfor eksterne dyre lokaliteter. Men ros herfra til Socialdemokratiet for at gå forrest med at se på urimeligheden i vederlagsforhøjelsen, når kommunen er spændt hårdt for. Så må vi se om andre nu finder samme vej og måske derigennem finder lidt ekstra, så de store udvalg ikke rammes så hårdt! Jimmy Steen Eriksen (LA) Solbakken 27, Aarup

Hjælp os med at samle plastik i naturen Plastic Change og Naturli’ Foods opfordrer danskerne til at gå ud i naturen og samle plastik op den 15. september. Hvis blot 5 pct. af danskerne fjerner én plastikpose hver fra naturen, bliver der fjernet 5,7 ton plastikaffald. Alle har set billederne af plastik i verdenshavene.

Hvis vi lader stå til, risikerer vi, at plastikmængden i 2050 overstiger mængden af fisk i havet målt på vægt. Derfor samarbejder Plastic Change og Naturli’ Foods om at få flest mulige danskere ud med skraldesækken den 15. september, hvor det er World Cleanup Day.

SÅDAN GØR DU • Sæt et stort kryds den 15. september 2018 i kalenderen og inviter mennesker du kender til at gøre det samme. • Registrer dig og dine venner, kolleger m.v. på Plastic Changes hjemmeside: plasticchange.dk så bliver det talt op, hvor mange danskere, der deltager i World Cleanup Day. • Overvej om du vil tage initiativ til et lokalt arrangement eller undersøg om der foregå noget i dit område, som du kan blive en del af. Tjek lokale initiativer: plasticchange.dk • Del dine gode ideer og initiativer med Plastic Change og Plantebevægelsen. På den måde kan gode initiativer måske inspirere andre i landet eller tiltrække flere deltagere. • Hold dig opdateret om World Cleanup Day på: plasticchange.dk eller på Facebook.

Din lokale avis i Assens Kommune

Indvielse af nyt aktivitetsområde med multibane i Brylle Lørdag d. 15. september 2018 fra kl. 11.00-14.00

Flg. har støttet projektet :

DBU-Nordea fonden, Lokale- og anlægsfonden, Assens Kommune, Brylle Fritidscenter, NIPA – Tommerup, , Lio Club Tommerup, Fionia Bank, Nordea – Bank, Brylle Landsbyordning, Brylle Gymnastikforening samt MT Skovservice Brylle og Brylle Boldklub Brylle Boldklub siger : Tak for støtten – uden jeres hjælp var det ikke blevet til noget.

Program:

Håber på stor opbakning - venlig hilsen

Kl. 11.00 – Officiel åbning/indvielse af området med taler fra bl.a. Assens Kommune, DBU/Nordea, Loa og Koordineringsgruppen - spørgsmål rettes til Eigil Kristensen tlf 30353679 formanden for Boldklubben. Efter den officielle del bydes på: - Fodboldkampe på området. Hold fra Brylle Boldklub stiller op til kamp, og gymnastikforeningen vil stå for en aktivitet - Aktivitetsområdet er åbent for legesyge børn og voksne - Der serveres gratis is til alle børn - Der serveres gratis pølser og øl/vand til alle

Projektet støttes af: DBU-Nordea fonden, Lokale- og anlægsfonden, Assens Kommune, Brylle Fritidscenter, NIPA – Tommerup, Lions Club Tommerup, Fionia Bank, Nordea Bank, Brylle Landsbyordning, Brylle Gymnastikforening samt MT Skovservice Brylle og Brylle Boldklub Brylle Boldklub siger : Tak for støtten – uden jeres hjælp var det ikke blevet til noget.

Totalbanken støtter Brylle Boldklub

Din lokale avis i Assens Kommune

Pernille Møller Jensens lange rejse til et godt liv Trods for tidligt født, spastiske lammelser, indlæringsproblemer og mobning har Pernille overvundet al modstand, fået fast arbejde og er glad for livet Glamsbjerg: Af Katja Eva Klitgaard Formidlings- og pr-medarbejder på Glamsbjerg Friskole Tre måneder for tidligt og med en vægt svarende til

tre pakker smør. Således kom Pernille til verden. Som alle andre babyer, var hun bedårende og uimodståelig. Da hun var et år, undrede hendes forældre sig over, at hun endnu ikke selv kunne stå, og når de øvede det med hende,

faldt hendes krop sammen som en bolledej. Læger ilede til og undersøgte den lille pige. Dommen var klar. Pernille ville aldrig komme til at gå, tale, spise selv eller noget andet. Til gengæld ville hun sidde i en kørestol og savle.

e gels g y b fore g o emme r f s d e h d Sun

Hjælp til håndtering af stress og depression OPLEVER DU OGSÅ: - At du ikke føler glæde i hverdagen? - At du er træt, uoplagt og mangler engagement? - At du har søvnproblemer? - At du er ubeslutsom, lægger opgaver til side og udskyder mere, end du plejer? - At du let bliver irritabel, i dårligt humør eller får angst? Kan du nikke genkendende til flere af ovenstående udsagn, så kan det være tegn på begyndende stress eller depression. Bor du i Assens Kommune kan du komme gratis på kursus i Hjælp til håndtering af stress og depression. OM KURSET Hver kursusgang varer 3 timer og består af, et oplæg med betydning for håndtering af stress og depression,

gåtur i naturskønne omgivelser samt undervisning i mindfulness. YDERLIGERE INFORMATION Kurset er placeret i Assens sejlklub, Næsvej 25, 5610 Assens Der er informationsmøde omkring kurset tirsdag d. 2. oktober kl. 11.00. Første undervisningsgang er tirsdag den 9. oktober fra kl. 10.00-13.00, efterfølgende undervisning ligger om tirsdagen. Tilmelding foregår efter først til mølle princippet. YDERLIGERE INFORMATION OG TILMELDING: Kontakt Sundhedskonsulent Helle Thode Frifeldt på tlf.: 6474 7166 / 2497 1279

Sådan indledte Pernille Møller Jensen sit foredrag på Glamsbjerg Friskole, som hun holdt 4. september som led i morgensamlingen. Pernille Møller Jensen, 30, som bor i Odense, arbejder i dag på skolen som støtte for de elever, der har brug for en ekstra hånd i undervisningen og pauserne. Støttende forældre Hun taler med høj og klar stemme, og den kønne selvsikre kvinde har et åbent og livligt kropssprog. Det har været en lang rejse at nå dertil, hvor hun er i dag. Opskriften er et par gode og støttende forældre, hvis motto var, at man ikke kan vide, om man kan klare tingene, før man selv har prøvet. Derfor prøvede Pernille også alt det, som børn uden handicaps gjorde. Pernille har spastiske lammelser i benene, og at hun var for tidligt født, har vanskeliggjort indlæring. Grov mobning Pernille var elev på en lille landsbyskole med få elever. Hun var den eneste med fysisk handicap, og hun troede i sin tidlige barndom, at hun var den eneste i hele verden, der var anderledes i denne retning. På den lille skole, var hun udsat for grov mobning pga. sit handicap, og det blokerede helt for hendes evne til at lære noget. Skoleskift hjalp Da hun skulle starte i 3.klasse besluttede hendes forældre, at hun skulle gå på en anden skole, hvor der var elever både med og uden handicaps. En ny verden åbnede sig for Pernille,

og hun fik gode lærere og en masse venner. Pludseligt kunne hun læse, og hendes faglige niveau fulgte hendes sociale trivsel. Hun hoppede adskillige klassetrin op på ingen tid. Klatrede i træer Pernille har en livsglæde og en jernvilje, der har bragt hende til, hvor hun er i dag. Ofte måtte skolen ringe til Pernilles forældre, for Pernille havde klatret i træer eller kørt på rulleskøjter, og det krævede så en tur på skadestuen. Det afholdt ikke Pernille fra igen at klatre i træer, når hun nu så godt kunne lide det. Et år på efterskole efter endt folkeskole, var lykken. Blot gik året alt for hurtigt. Pernille retter opmærksomheden mod efterskolens elever under sit foredrag og opfordrer dem til at nyde hvert sekund, for inden de får set sig om, så er skoleåret omme. Butiksdirektør Som teenager voldte tanker om fremtiden hende mange kvaler. Hun

ville så gerne arbejde, og hun ville allerhelst arbejde med mennesker. Hvilke muligheder har man som handicappet? Hvor kan man få et job som handicappet? Pernille starter som butiksdirektør og åbner en butik sammen med en god veninde. Efter to år, foreslår hendes jobkonsulent, at hun kan få et job på en skole i Odense, hvortil Pernille svarer, at jobkonsulenten da må have spist søm. Pernille havde jo svært ved det faglige, og det var ikke hendes yndlingsbeskæftigelse at gå i skole! Tapper og modig, som Pernille er, takker hun alligevel ja til jobbet. Hun har halvandet forrygende år, hvor hun støtter børn og unge, og hun har netop en særlig god tilgang til og forståelse for de børn, som har svært ved det faglige eller er skoletrætte. Eventyret slutter desværre pga. besparelser. Til alt held, kommer Pernille i kontakt med Glamsbjerg Friskole, og her har hun nu været ansat i halvandet år.

Din lokale avis i Assens Kommune

Knapslåningsaften på Hørvævsmuseet Krengerup: Tilmelding på tilmeld@ hoervaevsmuseet.dk Tirsdag den 18. september kl. 19 er der knapslåningsaften på Hørvævsmuseet med Katrine Ørnstrup som instruktør. - Vi starter med at brodere stoffet og derefter laver

vi flotte slåede knapper. Du er velkommen til at medbringe stof, der er klar til at blive slået til knapper. Du kan eventuelt købe et knapslåningskit, med broderistof, garn og udvalgte mønstre. Vi har to størrelser til de slåede knapper: 18 mm og 28 mm, skriver Hørvævsmuseet på sin hjemmeside.

Det koster almindelig entre at deltage, dvs. 60 kr og gratis for medlemmer af Hørvævsmuseet. Museet giver kaffe og småkager. Desuden koster det 4 kr pr færdig knap og overskuddet går til udvidelse af Krengerup Hørvævsmuseums undervisningslokaler. /hef

På billedet ses fra venstre: Sara Risbro Brix, fra styregruppen Børnenes Dag, Astrid Søndergaard, Cirkus Aroma og Per Bruun Madsen, filialchef I Fynske Bank Glamsbjerg

31.000 bankkroner til Børnenes Dag Glamsbjerg: Lørdag den 1. september var Glamsbjerg fyldt med grinende børn, gøglende cirkusartister og glade frivillige. Lørdag var nemlig Børnenes Dag, som i år havde slået kræfterne sammen med Glamsbjerg Sommerlege og skabt et brag af en festdag. . I år spiller Fonden for Fyn-

ske Bank en stor rolle. Den overrakte om lørdagsen en check på 31.000 kr. til Børnenes Dag øremærket til de to cirkusforestillinger, der fandt sted samme dag. - Vi er utroligt glade for støtten fra Fonden for Fynske Bank. Cirkus er en fast del af vores arrangement, så ingen Børnenes Dag uden cirkus. Vi er en

nonprofitorganisation, der lever af de frivilliges indsats, så sådan en økonomisk støtte er vigtig for at kunne give alle børnefamilierne i Assens Kommune en stor oplevelse uanset den økonomiske baggrund, fortæller Sara Risbro Brix, af styregruppen for Foreningen Børnenes Dag Glamsbjerg./hef

Jan Ulrik Pedersen fra Glamsbjerg blev første vinder i Det Nationale Pantspil Glamsbjerg: I stedet for den pantbon, Jan Ulrik Pedersen havde regnet med at få for sine tomme flasker og dåser, kom han onsdag 5. september hjem med et gavekort til et weekendophold på Ruths Hotel på Skagen. For da han afleverede sine tomme flasker i flaskeautomaten i Fakta i Glamsbjerg, blev han erklæret første vinder i Det Nationale Pantspil, som er Dansk Retursystems landsdækkende kampagne. Kampagnen skal skabe opmærksomhed om de sidste 10 procent pantflasker og dåser, som ikke bliver afleveret og genanvendt. De 10 procent svarer til 140 mio. emballager om året – eller hvad der svarer til C02-udledningen for en by på størrelse med Gudhjem, hvis flasker og dåser skal produceres helt fra bunden. - Jeg fik et chok, da glimmeret kom ned, siger Jan Ulrik Pedersen, som fortæller, at han afleverer

Hvordan udvikler vi i fællesskab Assens Kommune frem mod 2030?

Kom og drøft Assens Kommunes kommende vision med Byrådet – fordi det børn betyder noget for både dig, dine og din nabo…. Assens Kommune skal have en ny vision — en vision, der skal være hele kommunens ledestjerne og hjælpe os med at skabe en endnu bedre kommune frem mod 2030. Byrådet har netop udsendt et debatoplæg til den kommende vision – Vision 2030 – og du har mulighed for at komme i dialog med hele Byrådet, inden det sidste punktum i visionen skal sættes.

øder Vi har allerede holdt to visionsm - du kan nå med til det sidste: Kom med til visionsmøde den 1. oktober 2018 i Glamsbjerg Fritidscenter – frist den 23. september Tilmelding: Af hensyn til planlægning er der tilmelding til visionsmødet. Du finder mere information på www.assens.dk/vision2030, hvor du også tilmelder dig visionsmøderne.

Jan Ulrik Pedersen fra Glamsbjerg blev første vinder i Det Nationale Pantspil. Foto: Dansk Retursystem.dk tomme flasker og dåser en gang om ugen. Han gør det for at få konverteret panten til nye varer, men han gør det også, fordi han fra sit arbejde som maskinfører oplever, at det kan være farligt, når der ligger tomme flasker og dåser i naturen. - Når vi for eksempel arbejder i grøfterne, så er vi opmærksomme på, om

der ligger tomme flasker og dåser. For hvis de bliver knust eller skåret over, så kan man skære sig på dem. Jan Ulrik Pedersen er ikke alene om at være god til at få afleveret de tomme emballager. For beboerne i Assens kommune er gode pantere. Alene denne sommer afleverede de 16 procent flere flasker og dåser end samme periode sidste år.

Har du spørgsmål, er du velkommen til at kontakte Anne-Mette Møller Seeberg (amems@assens.dk) eller Steen Søgaard (stspe@assens.dk) Vi glæder os til at se dig!

På www.assens.dk/vision2030 30 20 n io is V l ti et g g læ p to a eb d finder du

Din lokale avis i Assens Kommune

Brylle viser sig frem Brylle: Det skete lørdag 8. september i tidsrummet 10-15 i Brylle Fritidscenter. Initiativtageren til dette gode fremstød for Brylle var Brylle Lokalråd. Foreninger, institutioner og forretningsdrivende i Brylle var helt med på ideen om, at det var tiden at vise noget af alt det, Brylle står for og kan.

Måske gav det meget ustadige vejr allerede fra morgenstunden panderynker hos de medvirkende. For ville den stort anlagte event give det tilsigtede resultat? Ingen grund til bekymring. Allerede fra kl. 10 var der, trods heftig regn, stort ryk-in. Regnen kom og gik, men ved 11-tiden lysnede det. Da jeg kom, var P-pladsen helt fyldt op. Der var virkeligt liv inden døre. Der var rigtig mange

stande i hallen. Her kunne man få en god snak og forsøgt overtalt til noget, man ikke burde eller kunne undvære. Det kunne være et juletræ på smart fod, hårprodukter, småkager og slik fra menighedsrådet, en fodpleje, en kraniosakral-behandling, en tur i dagplejernes 2-børnscyklevogn eller et medlemskab af Boldklubben, Gymnastikforeningen, Arkivet, Rytterskolen eller en dram

hos Kjærsgaard Ferielejligheder. Måske kunne man være den heldige, der blev udtrukket i forskellige gætterier. Et af dem var, hvor mange kilo bland-selv-slik, der var solgt i vor DagliBrugs i 2017? Vinderen vil modtage et helt kilo. Jeg prøvede naturligvis lykken, gættede på 80 kilo og håber på 1 kilo. De mange børn blev godt underholdt af dagplejemødre eller af forskellige legeredskaber,

der stod eller lå rundt omkring. Humøret var højt og sprudlende, og mangen en god snak og aftale blev indgået. Udenfor kunne børn få en tur på en af de 2 ponyer, Rideskoleejer Kjeld Frederiksen var mødt frem med. Vor ”altid på pletten borgmester” var også til stede. Måske læste han de mange ønsker på den tavle, Brylle Lokalråd havde sat op, og som indbød de fremmødte

til at opskrive ønsker for Brylle. Der er en del, der kan gøres for Brylle, hvis Byrådet vil Brylle. Stor tak til Brylle Lokalråd for at have fostret ideen til dette arrangement, og også til de mange udstillere. Det var godt for Brylle, og der blev udvekslet mangen en god snak og givet gode ideer. Ole Sand - Brylle

Lad os klare isoleringsopgaven for dig et gratis • Få isoleringstjek. og bære• Miljøvenlig dygtig isoleringsløsning.

• Papirisolering kan bruges til lofter,

hulmure, etageadskil-

Murer- & kloakarbejde

eknik

lelser og gulve. Rylevænget 6 • 5492 Vissenbjerg www.camillathomsen.dk Malermester@camillathomsen.dk

Nybygning/renovering. Kloak-TV inspektion. Spuling

Spar på varmeregningen; få os til at isolere dit hus.

Ring og få et tilbud - aut. kloakmester

dk Tlf. 6471 1609 • email: p@llejohansen.dk

Gl. Torøhusevej 30-32 • 5610 Assens • Tlf. 6471 1609 • Mobil 2127 6999 www.pallejohansen.dk • e-mail: p@llejohansen.dk

TØMRER · SNEDKER · KØKKENMONTERING

Assens Tømrer & Snedker ApS

Søren Fisker Olesen Lundager 22 5492 Vissenbjerg Mobil 2012 4661 Mail: info@s-fisker.dk

Martin Nielsen Solbakken 13 · 5560 Aarup 64 71 35 05 · 22 99 95 52

www.astm.dk

www.s-fisker.dk

Motor Briggs & Stratton 20 hk Intek™ Series 7200 OHV V-Twin. Klipper 107 cm rammeophængt med skalperingshjul. Normalpris kr. 31.125,-

Gas-, olie- og fjernvarmeservice

26.125,Komfort

Motor Komfort

Simplicity ZT 110 GRØNNEMOSESimplicity MASKINFORRETNING ZT 110

Komfortsæde med armlæn og skrå fodstøtte

Industrivej 6 · 5560 Årup · Telefon 64armlæn 43 og 14skrå03 Komfort Komfortsæde med fodstøtte Motor Briggs & Stratton 20 hk Intek™ Series 7200 OHV V-Twin Komfort Komfortsæde med armlæn og skrå fodstøtte www.groennemose-maskinforretning.dk

Briggs & Stratton 20 hk Intek™ Series 7200 OHV V-Twin Komfortsæde med armlæn og skrå fodstøtte ®

Transmission

• Forsikringsskader • Oliefyrsservice • Gasservice • Solvarmeanlæg • Varmepumper Jordvarmeanlæg

v. Carsten Sørensen - Aut. VVS-installatør Krengerupvej 37 • Tlf. 50 95 36 10 • 5690 Tommerup • www.skovlund-vvs.dk

+ ledning og montering

GRØN PRIS

Dragebakken 20 / 5560 Aarup Simplicity ZT 110 Mobil: 42 13 83 00 / e-mail: bl@cooltherm.dk Simplicity ZT 110 www.cooltherm.dk

• Kedeludskiftning • Naturgasanlæg • Biobrændselsanlæg • Nybygning • Renovering / ombygning

Automower 105 Husqvarna

Simplicity ZT 110

VVS

Vi tilbyder Alt VVS-ArbejdeOGindenfor: VI TILBYDER ALT I BLIKKENSLAGERARBEJDE VVS INDENFOR:

HydroGear®

9.795.-

GREMMELØKKE MASKINFORRETNING Gremmeløkkevej 25 - 5592 Ejby - Tlf. 64 46 15 56 - 40 14 15 56

Din lokale avis i Assens Kommune

Højris Aps

Mikael Højris Lilian Pedersen Drikkjær

Ejendomsmægler, valuar MDE

Indehaver Ejendomsmægler og valuar MDE.

NYHED

Henrik Elbæk

Tannie Sommer

Ninett Krog Larsen

Ejendomsmægler, Ejendomsmægler Salg og vurdering Sagskoordinator købermægler & valuar MDE

NY PRIS

Bredgade 54A - 5492 Vissenbjerg

Kystvejen 34 - 5466 Asperup

Ladegård Mark 7 - 5560 Aarup

Rødstensvilla med tegltag. Villa er beliggenhed i Vissenbjerg - Bred by tæt på Odense. Vissenbjerg har egen folkeskole til 9 klasse og dagligvarebutikker. Naturen ved Vissenbjerg - det højfynske landskab - er kendt for det bakkede og skovklædte præg.

Stor og rummelig villa, beliggende på en stor grund, tæt ved vandet. Villaen er beliggende med marker til alle 4 sider og fra ejendommen er der hav-kig. I 2005 blev der opført en 80 m2, fritliggende og højloftet garage.

Liebhaverejendommen på 223 kvadratmeter er uhyre velplaceret på en 19.733 kvadratmeter stor grund - udsigt over mark og ned til sø og den lille lysning, hvor I kan nyde det første glimt af forår.

Pæn og velholdt villa med nem have

Pris Udbetaling Ejerudgifter Brutto/netto Sag

895.000 45.000 1.662 3.967/3.333 54903084

Grund Bolig/kld. Rum/vær. Opført Kontakt tlf.

611 m2 135/75 m2 5/4 1949 64473252

Flot og rummelig villa, belig. tæt på vandet

Pris Udbetaling Ejerudgifter Brutto/netto Sag

1.695.000 85.000 1.891 7.452/6.280 55801544

Grund Bolig/kld. Rum/vær. Opført/omb. Kontakt tlf.

1.379 m2 154/4 m2 6/4 1935/1981 64421440

NY PRIS

Meget flot og stor ejendom belig. naturskønt

Pris Udbetaling Ejerudgifter Brutto/netto Sag

2.595.000 130.000 1.921 11.375/9.566 54903052

Grund Bolig Rum/vær. Opført/omb. Kontakt tlf.

19.733 m2 223 m2 5/4 1852/1994 64473252

NY PRIS

Få et gratis Salgstjek

Ved du, hvad din bolig er værd? Hvis du overvejer at sælge, er det en god idé at lægge ud med et gratis Salgstjek. Så ved du, hvad du har at handle med. Bestil dit Salgstjek på edc.dk/deltag

VIND

Weekendophold i Lalandia

Skovkrogen 2 - 5492 Vissenbjerg

Indflytningsklar og pæn villa belig. ved skov

Velholdt 1 plans villa beliggende ved skovkant i lukket vænge. Ejendommen er beliggende med skoven i baghaven samt lille sø. Fra ejendommens ugenerte terrasse kan man nyde naturen - haven er anlagt med græs, så den er nem og overkommelig. Pris Udbetaling Ejerudgifter Brutto/netto Sag

1.450.000 75.000 1.842 6.377/5.362 54903042

Grund Bolig Rum/vær. Opført/omb. Kontakt tlf.

1.022 m2 164 m2 5/3 1974/1995 64473252

Højris Aps

Østergade 11 5580 Nørre Aaby 64 42 14 40

Vestergade 12 5580 Nørre Aaby 64 42 14 40

Vind en forlænget weekend i Lalandia Bestil et gratis Salgstjek inden 7. oktober 2018, og deltag i konkurrencen om en forlænget weekend i Lalandia til en værdi af 4.000,- kr.

C Østergade 31 - 5492 Vissenbjerg

Pæn og moderniseret villa belig. centralt

Moderniseret og indflytningsklar villa beliggende i byens centrum. Ejendommen er moderniseret i 2011. Ejendommen opvarmes med fjernvarme og har energimærke C. Dejlig nem have med gode terrasser og et godt baghus med værksted. Pris Udbetaling Ejerudgifter Brutto/netto Sag

1.545.000 80.000 1.933 6.783/5.704 54903010

Grund Bolig Rum/vær. Opført/omb. Kontakt tlf.

1.223 m2 142 m2 5/3 1859/2011 64473252

En del af byens liv

Din lokale avis i Assens Kommune

Museets dygtige formidlere fortalte om Fattiggårdens mange funktioner gennem historien, som fattiggård, arbejdsanstalt, forsørgelsesanstalt og alderdomshjem.

Æggekage og ballonspidning Aarup: Tvangsarbejdet var bl.a. slå sten til skærver, kløve brænde og som på billedet at fremstille måtter.

Lokalhistorisk Forening på udflugt til Fattiggården i Svendborg Vissenbjerg: Den årlige udflugt for medlemmerne i Vissenbjerg Lokalhistoriske Forening gik i lørdags til Danmarks Forsorgsmuseum, Fattiggården i Svendborg. Deltagerne fik en helt særlig museumsoplevelse, da de gik gennem porten til museet omgivet af mure og pigtråd. Og oplevelsen blev forstærket både gennem rundvisning med dygtige

formidlere og i form af deltagernes egen gennemgang af de mange udstillinger og bygninger, der viste sider af det danske socialvæsens behandling af de mennesker, der tidligere levede på samfundets skyggeside, hvor de blev opdelt i værdigt eller uværdigt trængende. Museet fortæller en barsk, glemt eller skjult del af historien, som har fundet sted helt op i udflugtsdeltagernes

egen tid, idet Svendborg Fattiggård som såkaldt anstalt blev oprettet i 1872 og først ophørte helt i 1974. Efter besøget på Forsorgsmuseet gik turen til Bregninge Mølle på Tåsinge, hvor der blev indtaget en lækker frokost. Turen sluttede med besøg i Bregninge Kirke, hvor der fra kirketårnet er en fantastisk udsigt over øhavet og Sydfyn. /John Jakobsen

70 deltog i den årlige aktivitetsdag på Holmely Tirsdag den 4. september var det tid for den traditionelle aktivitetsdag på Holmely Vejret var perfekt, og rigtig mange personaler – og ikke mindst beboere – var i den dejlige have. Selvom det var overskyet fra morgenstunden, brød solen igennem, og alt fungerede perfekt. Der blev startet med fælles opvarmning både for beboere, pårørende og ikke mindst personalet – og ikke at forglemme plejehjemmets maskot - hunden ”Lærke” - der tronede nok så flot på Bentes skød mellem ærteposer og andet, der

TOTALLØSNINGER GODT HÅNDVÆRK ER DANSK HÅNDVÆRK Ulrik 28797009

Casper 61712315

• • • • •

Aut. VVS-installatør

Smedearbejde • Gasinstalationer • Biobrændselanlæg • VVS-arbejde • Bygningssmede arbejde

Gelændere Plæneklipper/små motor rep. Rustfritstål arbejde Badeværelser

blev brugt til opvarmning. Der blev rystet med arme og ben, vinket til hinanden, ja – selv ørene skulle ned og hvile på skuldrene, både på højre og venstre side. Efter opvarmningen fulgte aktiviteterne rundt i haven. Der var dåsekast, keglespil, bold i spand, fiskedam med mange sjældne farverige fisk, og ikke at forglemme ballonspidning med knald i. Der var også et spørgeskema, som skulle gættes. Det var bl. a. glemte ord i en sang, eller hvad hedder kronprinsens børn. Efter aktiviteterne i haven var der fælles frokost for alle, hvor ca. 70 deltog. Der blev serveret sildemad og bagefter æggekage, flot pyntet med purløg og tomater. Til alt det var der selvfølgelig øl og snaps.

lækre løsninger tæpper • gulve • gardiner

KliK ind på www.garant.nu

og bestil et uforpligtende besøg af gulv- eller gardinkonsulenten!

- Vi kender vejen til det bedste resultat, - Skal vi følges..?

Entreprise

- Håndværk til perfektion! Frøbjergvej 68 - 5560 Aarup email@holm-eistrup.dk

Vi udfører alt i tømrer- og snedker arbejde samt HÅNDVÆRK løser specialopgaver GODT og totalentrepriser... ER DANSK HÅNDVÆRK

Assensvej 27 - 5560 Aarup - Telefon 6443 1135 - www.skydebjerg-smede.dk Åbningstider: Mandag-torsdag kl. 7.30-16.30 - Fredag kl. 7.30-15.30 - Lørdag lukket.

Fyringssæsonen er godt i gang …

R32

www.lebaek.dk www.lebaek.dk

FÆLDNING AF VANSKELIGE TRÆ M/ FORSIKRING!

75%

på varmeregni

ngen

Følg os på Facebook

T: 21 636 131 • www.sand-varmepumper.dk

Garant Odense C

Alt haveservice udføres!

Sand Entreprise tilbyder en af markedets absolut bedste varmepumper – Panasonic HZ9RKE med en af markedets absolut bedste SCOP værdi 5,3. Standard installation 19.800,- kr. incl. moms. Modtag op til 4.000,- kr. i tilskud for CO2 som fratrækkes prisen. Spar op til NY MILJØVENLIG KØLEMIDDEL

www.garant.nu

Middelfartvej 3 5000 Odense C Tlf. 66 12 63 10

www.christinaagergaard.dk

Holm&Eistrup

Så ventede middagssøvnen for beboerne også, mens andre ryddede op både inde og ude. En rigtig god dag. Det var niende gang aktivitetsdagen blev gennemført, og kun én gang har det været regnvejr. Vi gør det igen til næste år. /Støttekredsen på Holmely ved Ellis Nancke

- ring for et godt tilbud..!

· Alle former for belægning · Opsætning af hegn · Græsslåning · Nedbrydning · Klipning af hæk · Snerydning

· Saltning · Fældning af vanskelige træer, incl. forsikring.

Holmevænget 1 - 5560 Aarup

Tlf. 64 45 16 62 Mobil 22 80 16 62

info@sh-anlaegservice.dk www.sh-anlaegservice.dk

Din lokale avis i Assens Kommune

Din lokale ejendomsmægler AARUP - Bekkasinvænget 12

AARUP - Birkevej 1A

NYHED

Centralt i Aarup og tæt på skønne skovområder ligger denne spændende villa. Her er der lagt vægt på kvalitet og funktionalitet og den nydelige indretning giver rigtig Kontantpris: Ejerudgift pr. md: Udbetaling: Brt/nt ekskl. ejerudg:

1.095.000 1.872 55.000 4.865/4.065

gode muligheder for leve det gode familieliv i de på en gang fredelige og bynære rammer. Sag: 110382 Bolig m²

130

Grund

956

Stue/vær

1/3

Opført

1971

Pæn vedligeholdt Eurodan etplansvilla med skøn beliggenhed lige midt i Aarup by – helt tæt på både indkøbsmuligheder, skole, idrætsfaciliteter og børnehave. Her Kontantpris: Ejerudgift pr. md: Udbetaling: Brt/nt ekskl. ejerudg:

får man en fin indrettet bolig med store, lyse opholdsrum, to værelser og en skøn have, hvor solen kan nydes i ro og mag. Sag: 110327

1.295.000 2.159 65.000 5.754/4.808

Bolig m²

120

Grund

1.413

Stue/vær

1/2

Opført

1987

GLAMSBJERG - Chr. Richardtsvej 10

Vær smartere omkring dit boligsalg

NYHED

Åbent Hus

fredag d. 14/9 kl. 14.00-16.00 Tilmeld dig på Nybolig.dk

Sæt gang i dit boligsalg med vores digitale værktøj SmartSalg. Det kan fordoble antallet af interesserede købere, og du kan følge effekten dag og nat. Hvis I søger en tilværelse i rolige og naturskønne omgivelser, så er dette nedlagte landbrug et god bud. Her får I et stuehus på 390 m2 med 11 værelser, køkken og Kontantpris: Ejerudgift pr. md: Udbetaling: Brt/nt ekskl. ejerudg:

1.395.000 2.830 70.000 6.218/5.189

bad. Herudover en række tilhørende bygninger med ridehal, ridebane, stald og lade, der gør ejendommen ideel til hestehold. Sag: 210713 390/10

Grund

10.145

Stue/vær 1/10

Opført

1890

m²

Mere mægler

Nybolig Nybolig Gørtz & Jespersen - Aarup Dan Gørtz Ansvarlig indehaver Mobil 2170 9542

Palle Jespersen Ansvarlig indehaver Mobil 2170 9541

Vivi Næsted Salgskoordinator Mobil 2073 4807

Bredgade 20 ·· ·5560 Aarup 5560@nybolig.dk ·· ·nybolig.dk ·· ·Tlf: 6611 7755

Din lokale avis i Assens Kommune

Ballerne ruller igen

SPORTEN

Aarup tabte til et klogere hold Serie 1: MG&BK-Aarup 3-2 1-0: Christian Madsen (25) 1-1: Oliver Bach (53) 1-2: Simon West (69) 2-2: Frederik Søfeldt (79) 3-2: Frederik Søfeldt (86) Aarup skulle på udebane søndag mod Middelfarts reservehold se om de kunne vinde 7 kampe i træk.

Det startede godt med en scoring i det 25. minut ved Christian Madsen på straffe. Aarup havde for det meste bolden fordi Middelfart havde valgt at stå meget lavt på banen og slå kontra. 2. halvleg startede på samme måde, men her fik Middelfart på et af deres kontra udlignet til 1-1 i det 53. minut. Herefter bølge-

de kampen frem og tilbage og Aarup kom i front på et mål af Simon West i det 69. minut. Og alt så ud som Aarup igen ville trække sig sejrrigt ud af kampe. Men Middelfart udnyttede at Aarup allerede var gået til omklædning og scorede 2 mål i løbet af de sidst 10. minutter og sikrede sig deres anden sejr i sæsonen.

Sæson 2018/19 er i fuld gang i Vissenbjerg Billard Klub (VBK). Klubben har i år to 3. divisionshold, et serie 2 hold og tre serie 3 hold samt et 2-mandshold. På old boys siden 3 oldboys 4 mandsog et 2 mandshold. Den 21. september klokken

18 spiller de to 3. divisionshold lokalopgør. De øvrige hold har spillet de første turneringskampe. - Der er selvfølgelig stadig plads til nye medlemmer. Skulle nogen have interesse, er der folk i klubben fra klokken 10.30 hver dag, som kan vise jer de forskel-

lige stød og spilformer. Så kig op i klubben ved Vissenbjerg Hallerne, lyder opfordringen fra Jan Olsen fra VBK. Resultaterne fra VBK’s kampe vil fremover kunne ses i Folkebladet. /hef

Dame S1 - I skal alle have et stort og fortjent tillykke med 3-1sejren Aarup/Assens – Stige: 3-1 Oplægget var gejst og vilje i nærkampene. Og når Iså ydermere spiller sammen, bliver det rigtig godt. Efter en lige første halvleg, hvor der ikke var de store chancer, kom der hul på bylden efter pausen.

Astrid kom på toppen og med et mål og to målgivende afleveringer til Niko, blev det godkendt Men det er hele holdet, der skal roses, ingen slår op i banen og vi kan se at i nyder spillet. Flere gange løber modstanderen forvildet rundt i jeres

1-2 spil, bliv ved med det. Stige havde ud over det brændte straffe ikke en chance, selv deres mål var yderst heldigt. 8 point efter 4 kampe. Flot /Mogens Nygaard

AFC’s U10 med i 3F-ligaen

Kampens bedste spiller mod Sanderum Jack Nielsen, Aarup i luftduel.

FODBOLD

ALBANI ARENA VISSENBJERG/SKALBJERG

ALBANI ARENA VISSENBJERG Lørdag den 15. september kl. 15.00: ALBANISERIEN HERRE:

SSV Højfyn - Nr. Aaby

Serie 1: Aarup-Sanderum 2-0 1-0: Mikkel Nissen (47) 0-2: Simon Nygaard (79) Aarups serie 1 mandskab tog tirsdag den 4. september imod Sanderum og det blev til en sejr på 2-0.

ALBANI ARENA SKALBJERG

Tirsdag den 11. september kl. 18.00: HERRE SERIE 2:

SSV Højfyn - Aarup Lørdag den 15. september kl. 15.00: HERRE SERIE 2:

SSV Højfyn - Bolbro KAMPSPONSOR:

TOMMERUP ST. Tallerupvej 16 · Tlf. 64 76 14 18

Fodbold resultater: FYNSSERIEN: SvendborgSSV Højfyn 1-1 Fl./Haarby-Karup/Espe 2-3 SERIE 1: OKS - Assens 1-0

Lørdag eftermiddag var AFC’s U10 Piger inviteret med som indløbs og boldpiger i landets bedste kvindelige fodbold liga, 3F-ligaen. Kampen stod mellem Odense Q og Fortuna Hjørring, som op til dagens kamp lå i hver sin ende af tabellen. Efter kort info og et flot indløb passede pigerne på skift hvervet som boldpiger ved kampbanen. Et job som blev udført til UG til trods for heftige regnbyger. Klimakset kom efter pigernes begejstring at dømme efter kampen hvor der var autografskrivning og fælles

Herre serie 1 søndag den 16. september kl. 13.00

AFC – Skårup: 0-2 Så gik turen til Skårup, hvor 10 friske, glade og spændte U14piger skulle op imod nr 2 i rækken. Og her skal der lyde en stor tak fra

Hovedsponsorer:

L Se mere på www.fodboldaarupboldklub.dk eller facebook

/Søren Alexandersen

trænerne til alle vore hårdt kæmpende spillere. I spillede en fantastisk kamp alle sammen. Desværre tabte vi 2-0, men super super flot spil piger. Næste kamp spiller vi

tirsdag aften, hjemme mod Sanderum - kickoff kl. 18. Fremover træner vi mandag kl. 17.00 - 18.30. /Pia og Irene

AFC U13: To kampe - to sejre Nørre Aaby slået med 2-0 Søndag stod det på C kamp på hjemmebane mod Nr. Aaby IK. Vi kommer foran

AARUP - OKS

styrkede pigers sociale sammenhold. Kampen endte i øvrigt 0-3 til Fortuna Hjørring.

AFC’s u14 piger

Assens FC U13 drenge mødte i en A-kamp Fjordager IF, som på måtte indkassere et nederlag på 6-3.

SCANKAB ARENA

fotosession. En session alle de fremmødte fædre (som var i pænt overtal) sendte misundelige blikke. Alt i alt en fin oplevelse for vores piger, der uden tvivl

på en ripost, hvor holdkaptajn Frederik Nielsen satser og fyrer til bolden, som ryger igennem alle mand og ind i nettet. 1-0 føringen bliver ikke til meget mere i første halvleg, og det samme gjaldt anden halvleg. Dog chokerede

Anders Holm med et brag af et mål, hvor han første gang på en tilbagespilning fra Victor Johansen fyrer bolden mod mål og smider den ind helt ude fra sin højrefløj til 2-0, som blev slutresultatet.

AFC Grand Old Masters AFC Grand Old Masters B1913: 5-3 Forårets ærgerlige nederlag ved universitet på 3-2 har længe fyldt i tankerne hos AFC-spillerne. Så det var et tændt hold før kampen, og B1913’s finte med at få lagt kampen om til

9-mands satte kun holdet yderligere op. En fortjent føring efter scoring af Thomas Vestmark blev kort efter udlignet, men AFC kunne fortjent gå til føring ved halvleg med 2-1 - en føring som burde have været større. AFC trak fra i 2 halvleg med føring på 5-2

inden B1913 kunne reducere til slutresultatet 5-3. En fortjent sejr til det på dagens klart bedste mandskab - nu kan vi teoretisk stadig nå B1913 i tabellen. Tre scoringer af Ole Sørensen og en sjælden scoring af John Thrane. /Benny Lund

Din lokale avis i Assens Kommune

D Ø M G O 5 16 -1 1 1 . L K . P E S . 6 1 .5 1 N E D D N E K E E W T IF W KOM TIL S

E D N O N E D , E D O G N E D E V O J S G I L E K R I V N E OG D

SWIFT XTRA MED AEB FRA KUN 129.990 KR. SPAR OP TIL 10.000 KR.

SWIFT TOPPET MED DEN ONDESTE STYLING TIL SUPER SKARPE PRISER

PREMIERE: HELT NY SWIFT SPORT MED FULDBLODS KØREGLÆDE FRA 224.990 KR.

I Suzuki Swift er køreglæden altid i højeste gear. Og med den nye Swift Sport har vi overhalet os selv med sublime køreegenskaber og frække features, der vil gøre naboen gul af misundelse. Kom og gør et kæmpe kup til vores store Swift-weekend den 15. og 16. september kl. 11-15, 16 hvor du kan møde den nye Sport og hele den køreglade Swift-familie. Vi fejrer familieforøgelsen med suveræne tilbud på både Swifter og fedt udstyr, der gør dig endnu mere køreglad i låget. Oplev hvor meget xtra du får for pengene i de veludstyrede Swift Xtra-modeller. Eller tjek de skarpe priser på de ondeste udstyrspakker, du lige nu kan få til din nye Swift eller Swift Turbo. Og dyrk så også lige den nye Swift Sport, der stråler af selvtillid, charme og masser af power. Vi glæder os til at se dig!

Swift: 21,7 - 25,0 km/l, CO2 90 - 104 gram/km. Swift Sport: 17,9 km/l, CO2 125 gram/km. Alle priser er inkl. lev.omk. (3.980 kr.), men ekskl. evt. metallak. Foto viser biler med ekstraudstyr. Prisen på Swift Sport på 224.990 er betinget af Folketingets endelige godkendelse af lovforslag L237 (regulering af afgift). Alle tilbud gælder, så længe lager haves. Der tages forbehold for trykfejl.

Din lokale avis i Assens Kommune

KLING VISSENBJERG TILBYDER Sommerdæk Fra

4 stk. nye komplet hjul 6x15 til Ford

199

(Excl. montering)

Nye afmonteringsdæk Good Year - Bridgestone 185/65 x 15’’

1.799

205 S1 Tip 205 XL 220 S1 220 S1 Tip 220 XL 502 D2 Goliat 713 A2

Fra kr.

3.998.-

TRAILER 4 STK. og DÆK UDSALG 300 TRAILER SÆLGES 2.250,00

Pris inkl. moms og presenning på stål trailere

150 S1 511 S1 205 S1

5 huls 108 ET + 52,5 med 4 stk. sommerdæk - 195/65x15 / 195/50x15’’

Vi forhandler alle slags sommerdæk - ring og hør nærmere!

Excl. fælge

model

GOOD YEAR SOMMERDÆK

Nu kroner

L B H

3960 3995 4495

150 x 100 x 35 stål 200 x 110 x 32 stål 205 x 122 x 35 stål

4750 5545 5450 5650 6645 6695 7450

205 x 122 x 35 stål 205 x 122 x 60 stål 220 x 130 x 35 stål 220 x 130 x 35 stål 220 x 130 x 60 stål 205 x 130 x 40 stål 205 x 130 x 35 alu

8595 9995 9395 5545 6995

260 x 130 x 35 Alu 260 x 130 x 35 Alu med boogie 260 x 150x 40 stål med tip 205 x 122 x 40 finer tilbehør + 595,220 x 130 x 40 finer tilbehør + 595,-

- så længe lager haves!

Ring og spørg på andre størrelser!

SOMMERDÆK Incl. montering!

SPECIAL TILBUD

185/65x15´´

RING FOR ANDRE STØRRELSER

.............................................................................

511 SI SILVER

BÅD, HAVE OG ERHVERVSTRAILER 195/65x15´´ STØRRELSER I ALLE

Reparation og klargøring til syn af trailere!

2.250,3.295 .............................................................................2.600,TRAILER 1000 KG 225/45x17´´ 8.995.............................................................................. 3.200,Ladmål: 200 x 110 x 32 cm

Totalvægt: 500 eller 750 kg. .............................................................................

BÅDTRAILER FRA KR. 5.995.205/55x16´´ HAVETRAILER FRA KR. 3.795.enkelaksel m/bremser KR. 260x130x35

kr.

inkl. moms

Tilbud gælder t.o.m. 15/11

- så længe lager haves!

BOOGIE TRAILER

754 F1 mED TIp

u/bremser i stål 260x150x35 alle sider kan lukkes ned FRA KR. 7.995.-

Brugte sommerdæk 7.996 DANSKE KVALITETSTRAILERE

VARIANT 713 A3 713 A3- 2 754 F1 Tip 502 D1 Finer 502 E2 Finer

Ladmål: 260 x 150 x 40 cm Totalvægt: 750 kg.

756 A-10 stål Hjul: 13”

kr.

ekskl. moms

Ladmål: 260 x 150 x 35 cm

Toatlvægt 750 kg Kom ind og få en pris! medpriser og– uden stålfælge til skarpe spækket med udstyr!

503 B Finer 5595 SOLGTE MODEL 503 DMEST Finer 6860

165 x 122 x 30 finer tilbehør + 595,205 x 130 x 30 finer tilbehør + 595,- UHØRT LAV PRIS!

756 A - 260 x 150 x 30/35 750 KG Demo

Kom og få andre tilbud

NU KUN

● 3-vejs tip trailere 195 x 105 x 32 cm ● Maskintrailere Totalvægt / nyttelast 500 kg / 390 kg ● Uni-trailere ● Ladtrailer Indvendige ladmål:

MED HJUL UNDER KASSE

500 kg / 380 kg

14.999 2018 P3

ekskl. Mest solgte håndværkertrailer moms • Robuste integrerede lukkere • Stærkt varmgalvaniseret chassis

• Kraftigt næsehjul med automatisk kip Tilbud gælder t.o.m. 15/11 • Kraftige nedfældede surringsøjer

• Indvendige ladmål: 315 x 175 x 35 cm • Hjulstørrelse 13” • Totalvægt: 2.000 kg • Nyttelast: 1.550 kg

KAMPAGNEPRIS

15.600,Ekskl. moms

3021 P4

KAMPAGNEPRIS

Stort ladmål – lav læssehøjde • Robuste integrerede lukkere • Stærkt varmgalvaniseret chassis • Kraftigt næsehjul med automatisk kip • Kraftige nedfældede surringsøjer

• Indvendige ladmål: 415 x 205 x 35 cm • Hjulstørrelse 10” kompakt • Totalvægt: 3.000 kg • Nyttelast: 2.380 kg

22.396,Ekskl. moms

vinterDÆK tilbuD - 4 stK.

yoKoHaNa 5.095, -

yoKoHaNa 8.995, -

NU KUN

UG8

INKL. FLAD PRESENNING OG NÆSEHJUL

1.595,- Variant 205 S1 / 503 DS1 1.795,ind og få220 S1et godt 1.795, - Variant 1.995,-

Variant 205 S1 / 503 DS1 Variant 220 S1

kr.

● Autotransportere ● Cargotrailere INKL. FLAD PRESENNING OG NÆSEHJUL ● Materialecontainer m.m.

NU KUN

Indvendige ladmål:

yoKoHaNa 255 x 145 x 35 cm

Totalvægt / nyttelast

750 kg / 507 kg

756 A-13 STÅL

diverse

aNdeT MØNsTer

INKL. FLAD PRESENNING OG NÆSEHJUL

155/65 x 14 2195,145/70 x 12 155/80 x 13 1995,165/70 x 14 1959,165/65 X 14 2595,145/65 x 15 155/65 x 14 2395,175/70 x 13 2095,165/65 x 14 2295,155/70 x 13 155/60 x 15 2595,175/70 x 14 2195,185/65 x 14 2885,155/80 x 13 175/55 x 15 3295,185/65 x 14 2195,185/60 x 15 2750,165/80 x 13 175/65 x 15 2350,185/70 x 14 2195,NU KUN 185/65 x 15 2695,175/70 x 15 2395,9.495,-x 13 175/65 x 15 2195,- 1013 185/60 S2 Indvendige ladmål: 185/65 255 x 125 x 35x cm 15 195/50 x 15 2995,x 14 2550,- INKL.185/65 195/55NU KUN x 16 H 3200,FLAD PRESENNING Totalvægt / nyttelast 1.000 kg / 810 kg OG NÆSEHJUL 5.395, 220 S1 195/65 x 15 2595,185/65 x 15 195/50 x 15 2650,205/65 x 15 2295,Indvendige ladmål: 214 x 123 x 34 cm INKL. FLAD PRESENNING 205/55 16 5003950,215/60 x 16 195/65 x 15 2595,215/65 x 16 H 3200,Totalvægt / x nyttelast kg / 370 kg OG NÆSEHJUL HØJE PRESENNINGER TIL LAVE PRISER 205/60 x 16 4295,225/50 x 18 205/55 x 16 3695,Variant 511 S1215/55 1.295, 215/50 x 17 5850,225/55 x 16 x 16 - 4850,ns EKSTRA HØJE PLADEGITTER g o v re Variant 205 S1 / 503 DS1 1.495, a 225/45 x 17 5495,225/60 x 16 205/60 x 16 3900,V pecial SIDER TIL DINinTRAILER æk til s v 50tecm.rd e priser Højde på pladegitter 225/40 x 18 5995,235/16 x 16 225/45 x 17 4950,Variant 220 S1 1.695, TIL DIN TRAILER billig G HØR Leveres i kasse, inklusiv225/55 letvægtsstativ x 16 245/45 x 18 7295,4995,RING O for nem og hurtig montering. Højde på presenning 70 cm. 225/60 x 17 5985,-

Kom

Kun så længe

til skarpe priser!

lager haves Ladmål: 320 x 180 x 35 cm Totalvægt: 2000 kg, 13”- 2 akslet hjul

NU KUN

511 S1

Så længe lager HaveS

Totalvægt / nyttelast

STÆRKE DANSKE TRAILERE

pro Line 2018 p3

Uden bremser demo KUN kr.

Eks. 750205 kg S1 Buggi trailer med høj4.595, presenning 2000 kg Buggi trailer med presenning Indvendige ladmål: 199 x 115 x 34 cm FLAD PRESENNING 2700 kg Buggi trailer medINKL.presenning Totalvægt / nyttelast 500 kg / 380 kg OG NÆSEHJUL

Good year 503 DS1 UG9 199 x 115 x 34 cm Indvendige ladmål:

VARIANT

ERHVERVSTRAILER

8.750.m/bremser 1300 kg KUN Kr. 13.600.4.095,-

Fra 7995 kun få stk.

DET MEST STØJSVAGE DÆK 4 stk. 155/65x14´´............................2.150,4 stk. 165/65x14´´............................2.250,4 stk. 165/70x14´´............................2.250,4 stk. 175/65x14´´............................2.185,4 stk. 185/65x14´´............................2.495,4 stk. 185/60x15´´............................2.595,4 stk. 185/65x15´´............................2.595,4 stk. 195/50x15´´............................2.595,4 stk. 195/65x15´´............................2.550,4 stk. 205/55x16´´............................3.395,4 stk. 205/60x16´´............................3.650,4 stk. 215/55x16´´............................4.495,4 stk. 215/50x17´´............................5.195,4 stk. 225/45x17´´............................4.150,4 stk. 245/45x18´´............................6.195,-

Praktisk tilbehør 1695,Debica 165 x 13 1695,til dinSava nye trailer Med 2595,175/70 x 13 1795,bladfjedre 2595,-EKSTRAUDSTYR Debica 175/70 x 13 1895,2195,Debica 185/70 x 13 1795,1995,Sava 165/70 x 14 1795,1995,Debica 165/70 x 14 1795,Frontstativ. Til fastsurring og transport 2650,Brightstone 165/60 x 14 2295,af lange genstande. 2850,-EKSTRAUDSTYR Debica 185/60 x 14 2195,4250,Sava 185/60 x 15 2150,4995,Debica 195/55 x 15 2395,4595,Sava 195/55 x 15 H 2295,4950,Fuldomed205/55 x 16 2495,Kraftig værktøjskasse indbygget lås. Til opbevaring af spændebånd m.m. 4995,Sava 205/55 x 16 2495,Michelin 245/45 x 18

KUN

tilbuD på netop dine størrelse 3495. dæk. Alle priser er inkl. moms. Der tages forbehold for fejl og ændringer.

+ moms

3-VEJS TIP 3017 TB Stærk kampagnemodel Indvendige ladmål: 320 x 170 x 35 cm Hjulstørrelse: 13” kompakt Totalvægt: 3.000 kg Nyttelast: 2.120 kg STANDARDUDSTYR

KAMPAGNEPRIS

31.900,Ekskl. moms

• Fjernbetjening med ledning • El-hydraulisk tip • Indbygget batteri med ladeaggregat • Batteri indikator • Entreprenør næsehjul • 4 stk. indvendige bindeøjer og 6 udv. • Kørerampeskuffer under lad • Alu sider

EKSTRAUDSTYR

Se alle vores trailer modeller og tilbehør på variant.dk

Trådløs tip Tip af lad kan også betjenes via app på smartphone. Let og fleksibelt udstyr som er velegnet til flere brugere. (Fabriksbestilling).

Sælges efter fø rst til mølle princippet !

NYHED! Tip af lad kan også betjenes via app på smartphone.

Alle priser er ekskl. moms. Der tages forbehold for fejl og ændringer.

FINANSIERING AF:FINANSIERING AUTOREPERATIONAF: , DÆK, FÆLGE ,TRAILERE m.v. kr. 0.i udbetaling 12 mdr.m.v. rentefri Bemærk ingen mdl. 12 gebyr ) rentefri ( Bemærk ingen mdl. gebyr ) AUTOREPARATION, DÆK, FÆLGE,TRAILERE kr.(0.i udbetaling mdr.

KlinG • tlf. 64 47 19 68 Søndersøvej 8.00-16.30. Lørdag 9.00 - 16.00 Søndersøvej4141• :-Mandag-fredag 5592 Vissenbjerg

www.kling-daek.dk

ejsMotorv 54 nr. l afkørse

REPARATION Af ALLE TYPER TRAILERE Åben: Mandag-fredag kl. 8.00-16.30 - Lørdag kl. 9.00-14.00 - uanset fabrikat! Kæmpestort reservedelslager! REPARATION af ALLE TYPER TRAILERE -- uanset fabrikat! De fleste laves fra dag til dag! - hurtig reparation! - De fleste laves fra dag til dag - hurtig reparation! Kæmpestort reservedelslager

Din lokale avis i Assens Kommune

MOTOR - TRAFIK BILSYN

EFTERÅRS-TILBUD

BILSYN BILSYN

Syn af Bil - Camingvogn - Trailer DEBICA/GOOD YEAR VINTERDÆK - Motorcykel Priserne er for 4 stk incl. alt.

RING OG FÅ ET TILBUD PÅ VINTERDÆK

DÆK TILB

145/80x13 ...... kr. 1400,- 175/70x14 ...... kr. 1800,155/80x13 ...... kr. 1500,- 185/70x14 ...... kr. 2000,165 x 13.......... kr. 1600,- 155/65x13 ...... kr. 1600,145/70x13 ...... kr. 1500,- 165/65x14 ...... kr. 1800,Klokholm Automobiler og Ingo tanken 155/70x13 ...... kr. 1500,- 175/65x14 ...... kr. 1900,165/70x13 ...... kr. 1600,- 185/65x14 ...... kr. 2000,175/70x13 ...... kr. 1700,- 185/65x15 ...... kr. 2100,185/70x13 ...... kr. 1900,- 195/65x15 ...... kr. 2200,165/70x14 ...... kr. 1800,- 205/65x15 ......Din kr. 2100,synshal i

ERHVERVSTRAILER Gl. Hovedvej 87 5560 Aarup SOMMER + HELÅR

500 kg Stål

str. 205 x 122 x 35

KUN

3495.+ moms

750 kg Bogie Trailer Stål str. 260 x 150 x 30

Vinterdæk Good Year UG 7 + ”TESTVINDER”

50% Aarup

FINANSIERING2195,AF: køb 4 - betal f 2595,2695,KUN AUTOREPARATION, DÆK, 4375,- Kom og se og få e 7995.- FÆLGE, TRAILERE M.V. 2000 nye og brugte VINTERDÆK med fælge KR. 0.- I UDBETALING + mange andre ERHVERVSTRAILERE til gode tilbud - kig ind. 12 MDR. RENTEFRI Exide kvalitetsbatterier 4 STK. FRA KUN 1500,Str. 175/70 x 13 T Good Year UG 7+................. 4 stk. Str. 185/65 x 15 T Good Year UG 7 .................. 4 stk. Str. 195/65 x 15 T Good Year UG 7+................ 4 stk. Str. 205/55 x 16 H Good Year UG 7+ og Ultragrip performance .............................. 4 stk.

BEMÆRK - BEMÆRK - priserne er incl. alt.

+ moms

Passer bl.a. til: Ford - Peugeot - Nissan - BMW - VW Alfa Romeo - Audi - Skoda + mange andre mærker

Kom og få et tilbud på reparation af trailere ( alle mærker)

Finansiering af autoreparation, dæk, fæ KR. 0,- I UDBETALING 12 mdr. rentefrit (Bemærk ingen m

Vi har næsten alle størrelser. Priserne er incl.moms - ekskl. (BEMÆRK INGEN MDL. GEBYR ) montering og afbalancering og miljøtillæg.

fra kun kr. 49 incl. moms + miljøafgift

KLING • Tlf. 64 47 19 68

Søndersøvej 41, Vissenbjerg • Åbningstider: Mandag-fredag 8.00-16.30. Lørdag 9.00 - 14.00 • www.kling-daek.dk

AUTOTRANSPORT - Vi kører for alle

Suzuki Assens inviterer til køreglad weekend I anledning af Danmarkspremieren på den nye Swift Sport afholder Suzuki Assens et større arrangement med fokus på køreglæde og Suzuki Swift i weekenden den 15. - 16. september. Suzuki Swift modellen er berømt for at levere køreglæde til et prisniveau, hvor de fleste kan være med, nemlig fra 129.990 kroner. Selv den billigste model er udstyret med en omdrejningsvillig og effektiv Dualjet motor, der yder hele 90 hk. Og både designet, undervognen, gearskiftet, udstyret og de velstøttende sæder gør det til en fornøjelse at omgås den køreglade bil. I weekenden kan man opleve det store Swift modelprogram, gøre et kup med en af Swift Xtra-modellerne til skarpe priser eller udnytte et af de gode særtilbud på udstyrspakker. Og så er der jo lige den nye og potente Swift Sport, der står og venter på at blive beundret og prøvekørt. Swift Xtra modeller – spar 10.000 kr. Lige nu kan man gøre en ekstra god handel med en af de to Swift Xtra modeller, der er forsynet med den 90 hk stærke Dualjet motor med 90 hk, og som er spækket med udstyr. Prisen starter fra 129.990,for Club Xtra versionen

inkl. automatisk nødbremse, der nedbremser bilen, hvis føreren overser en farlig episode og en aktiv fartpilot, der automatisk holder afstanden til den forankørende bil. Samtidig er udstyr som fx aircondition, CD-radio med Bluetooth, læderrat, fjernbetjent centrallås, el-betjente sideruder for og el-sidespejle med varme standard. Og tager vi Club Xtra modellen, er 16" alufælge, sædevarme, tågelygter, sorte ruder bag samt et lækkert multimedieanlæg med 7" skærm, DAB+ radio og bakkamera også standard til en pris fra 143.990 kr. Her sparer man 10.000,i forhold til normalprisen. Sportline udstyrspakke Suzuki Swift er også lig med fræk styling. Og her er der mange muligheder for at toppe designet op med detaljer, der gør den potente bil endnu mere fræk og sporty. Her står Suzuki forhandlerne klar med attraktive priser på fx alu-fælge inkl. dæk, sportsudstødning med to afgangsrør og komplet læderindtræk til kabinen. Swift kampagnen byder også på en færdigsyet Sportline udstyrspakke med GT spoilersæt, lakeret tagspoiler og et særligt frontgitter i honey-cumb design til en specialpris på 8.995 kroner inkl. montering, og der spares derved ca. 3.000 kr.

Ny Swift Sport fra 224.990 kr. Den nye Swift Sport er den virkelig sjove og hårdtpumpede model i Swift familien. Den står nu klar til sin Danmarkspremiere – fuld af udstråling og selvtillid. Bag den forlængede sportsfront ligger Suzukis 1,4 Boosterjet turbomotor, der yder 140 hk og har et maksimalt moment på 230 Nm. Sportstransmissionen er med 6 gear, og den kraftige turbomotor sørger for, at der er godt med overskud i alle gear. Sprintet fra 0 til 100 km/t kan klares på kun 8,1 sek., og topfarten er 210 km/t. Det er de bedste præstationer i Swift Sport modelhistorien. Undervognen er forstærket, og der er Monroe-støddæmpere, kraftigere krængnings-stabilisatorer og et mere effektivt bremsesystem, så de mange kræfter bedre kan tøjles. Også designet har fået en overhaling, så Sport modellen skiller sig ud fra den normale Swift model. Fx med en ny og mere aggressiv front med skarpere linjer samt skørter i carbon-look hele vejen rundt. Også bag træder den nye hæk med tagspoiler, dobbelt-udstødningen og skørtet i carbon-look frem. Inden døre kan man sætte sig til rette i de dybe bucketsæder og tage fat om det særlige Sport-læderrat

med røde kantsyninger. Det røde sportstema ses også i instrumentpanelet, i dørsiderne og ved midterkonsollen. På udstyrssiden tilbyder Swift Sport en af de mest komplette udstyrslister i prisklassen. Her er fx fuld LED-lyssætning inkl. automatisk op/nedblænding, automatisk nødbremse (med bil- og fodgængergenkendelse), aktiv fartpilot, nøglefri adgang, trykknap-start, klimaanlæg, el-ruder for og bag samt et multimediecenter, der omfatter 7-tommers skærm, DAB+ radio, Bluetooth, bakkamera og navigation. Velkommen til åbent hus Suzuki Assens byder ind til køreglad Swift weekend den 15. – 16. september kl. 11 til 16, hvor der er dækket op til en oplevelse med fart og tempo, gode tilbud og Danmarkspremieren på den nye Swift Sport.

Skrotbiler og skrot købes

• Transport af person-varevogne og MC, samt små maskiner mm. i ind- og udland. • Altid konkurrencedygtige priser. • God erfaring inden for faget.

• Stor fleksibilitet, højt serviceniveu og sikkerhed for kvalitet.

• Hos os er du naturligvis sikret mod skader på dine ting under transport iht. CMR lov. Se mere på www.frøbjergautotransport.dk

5560 Aarup • steffen@froebjergautotransport.dk • Tlf: 2625 5729

Vi åbner døren for dig... - når din bil skal undervognsbehandles!

Gratis lånebil ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔

Danmarks bedste garanti Pava levetidsgaranti op til 30 år Vi afmonterer inderskærme og bundplader Fuld fotodokumentation Person og varebil op til 6 tons Gratis rusttjek - kig ind Jack Pedersen og Kristian Wacker - Fyns mest erfarne

Pava er vejen frem når det gælder rustbeskyttelse!

Anti-rust Aarup Snedkervænget 1 - Aarup

Tlf. 64 43 33DANSK 28 - 22 12 11 89

ww.aarup-antirust.dk KVALITETSPRODUKT

VISSENBJERG AUTOOPHUG

Aarup PAVA Center

Tlf. 64471832

www.aarup-antirust.dk

Snedkervænget 1 - 5560 Aarup

Tlf. 64 43 33 28 - 22 12 11 89

Endnu et pragtværk om besættelsestiden Assens: Lørdag den 1. september kunne man i forretningen Schreiners Bog & Idé i Østergade i Assens møde Niels Birger Danielsen, der som historiker og forfatter to dage tidligere havde fået udgivet sit andet bind i serien ”Modstand”. Et bind, som bærer undertitlen ”Samarbejdets fald”, og som derved meget belejligt og på fornemste vis understøtter Toldstrupselskabets aktuelle særudstilling i Toldstrups Hus,

Damgade 26 i Assens. En udstilling der viser, hvad der specifikt skete i Assens den 29. august 1943. Bogen er andet bind i et planlagt firebindsværk, hvor det første, som udkom i 2015, har undertitlen ”Frihedskampens rødder”. Interessen for den 2. Verdenskrig og besættelsen af Danmark synes aldrig at have været større end nu, og både forfatterens bind 1 og bind 2 kan nu købes i Schreiners forretninger i Assens, Glamsbjerg og Aarup. find

Med otte fremmødte faner fik ceremonien den værdighed, som arrangementet fortjener.

Danmarks udsendte hyldet i Assens 5. september Assens: Partierne bag forsvarsforliget for 2004 til 2009 vedtog i marts 2009 at oprette en officiel flagdag, hvor man hædrede de danske borgere, som på Danmarks vegne havde været udsendt som deltagere i internationale missioner.

Forfatteren Niels Birger Danielsen signerede lørdag formiddag sine bøger i Schreiners forretning i Assens

Din lokale avis i Assens Kommune

For at opnå størst mulig tilslutning valgte man 5. september som en ”neutral” dato, selv om det for mange havde været mere

oplagt at vælge en historisk dato som for eksempel den af Dansk Folkeparti foreslåede 29. august, hvor den tyske besættelsesmagt i 1943 indførte den militære undtagelsestilstand, der førte til samarbejdspolitikkens fald. Det var overkonstabel Kim Eg Thygesen, som efter udsendelser til både Kosovo og Afghanistan fostrede idéen om, at der skulle indføres en officiel flagdag, hvor danske udsendte blev

hædret. Ni år efter flagdagens indførelse fejres dagen mange steder i Danmark. Blandt også i Assens, hvor Assens Kommune, Assens Marineforening og Garderforeningen for Assens og Omegn på dagen i sidste uge i fællesskab inviterede til et arrangement på Kogehusmolen ved Assens Havn. Otte af egnens fanebærende foreninger deltog med deres tildelte faner. Formanden for Garderforeningen for Assens og Om-

egn Tom Kristensen bød på arrangørernes vegne velkommen, og 1. viceborgmester Ena Nørgaard holdt på Assens Kommunes vegne dagens tale. Efter ceremonien samledes de fremmødet i Assens Marineforenings hyggelige Marinestue på Sdr. Ringvej til morgenkaffe. Herunder fortalte en tidligere udsendt soldat om sine oplevelser fra sin tjeneste i Afghanistan. find

Må vi præsentere Den helt nye den nye Ford Fiesta Active Ford Focus

Der venter dig en speciel oplevelse med den helt nye Ford Fiesta Active. Dens robuste Fra SUV-inspirerede styling, forhøjede kørehøjde, tagrælinger, forskellige køreindstillinger samt velkendte Fiesta køreegenskaber vil gøre enhver køretur til et eventyr. Læs mere på ford.dk

Kr.198.345

Inkl. levering kr. 3.980 FåFra opmærksomhed med den helt nye Ford Focus

- B Ford Focus: Brændstoføkonomi 16,7-27,8 km/l, CO2 - udledning 94-136 g/km. Den viste model er en Ford Focus ST-Line fra kr. 243.785. Vi tager forbehold for trykfejl og ændringer.

KR.182.480

ST-Line, som tager det sportsinspirerede look til nye højder. Takket være en unik sort front grill og 17” sport performance alufælge er du sikret opmærksomhed. Hvis dette vækker din interesse, så er det her din Focus. Oplev mere på ford.dk

Inkl. levering kr. 3.980

- A Brændstoføkonomi: 19,2 – 20,0 km/l, CO2 – udledning 113-119 g/km. Baseret på Euro Stage 6.1. Bilen er vist med ekstraudstyr.

Bredgade 74 5492 Vissenbjerg Tlf: 64 47 11 65 ford.bilhusetthybo.dk

Bredgade 74 | 5492 Vissenbjerg | tlf. 6447 1165

Din lokale avis i Assens Kommune

I BYEN MED FOLKEBLADET

Book Club i Aarup Bio Med Alicia Silverstone, Jane Fonda, Diane Keaton, Mary Steenburgen, Candice Bergen, Andy Garcia, Richard Dreyfuss, Don Johnson, Craig T. Nelson og Ed Begley, Jr. Instr.: Bill Holderman. Filmen handler om fire livslange veninder, der har en månedlig bogklub sammen. Kvindernes liv bliver ændret drastisk efter de læser en bestsel-

ler-roman, der ligger ude for deres normale boglæsning, nemlig Fifty Shades of Grey. Bogen som de fire kvinder læser, er skrevet af E.L. James, der blev en kæmpe bogsensation verden over, kendt for sine erotiske beskrivelser. Se mere om filmen på Facebook og bestil billet på www.aarupbio.dk

Se gipsfigurer på Vissenbjerg Bibliotek Bendt Hansen udstiller håndstøbte og lakerede/ håndmalede gipsfigurer på Vissenbjerg Bibliotek i september-december. Alle figurerne er til salg - alt fra nisser, brudepiger, dyr og til H. C. Andersen-motiver. 10 kroner af salget af hver figur går til Plejehjemmet Kildebakken i Vissenbjerg, så de kan holde en fest - fortæller Bendt Hansen. /hef

Syng dig glad på Granly

Stegeben og disko-dasko Frøbjerg Festspil kalder til fællesspisning og optræden fra Saturday Night Fever Stegeben, samvær og liveoptræden fra årets forestilling på Højen, Saturday Night Fever. Det er ingredienserne til fællesspisningen torsdag den 11. oktober 2018 klokken 18 i Frøbjerg Samlingshus, Frøbjergvej 76A i Frøbjerg, som Eventgruppen i Frøbjerg Festspil arrangerer. Her kan man både slippe for madlavningen og blive

underholdt af medvirkende fra Saturday Night Fever, der synger sange fra forestillingen. På menuen er stegeben, sovs, kartofler, surt, sødt og salat samt kaffe og kage til de voksne og spaghetti og kødsovs til børn op til 12 år. Det koster 125 krone for voksne, mens børn slipper med 30 kroner. Der kan købes øl, vin og sodavand. Tilmelding og betaling for mad på MobilePay 2851 2767 senest torsdag den 4. oktober 2018. /hef

Vinens dag og kunstudstilling i Magtenbølle Vingård Magtenbølle: Det er ikke vinbønderne, som klager over den, lange varme og regnfrie sommer. Tvært imod: - Aldrig har vinen stået så flot og aldrig har der væres så mange druer på, så kom til åben vingård i Magtenbølle Vingård lørdag den 15. september, skriver Leif Petersen, Magtenbølle Vingård i en pressemeddelelse. Åbent hus-arrangementet holdes på ”Vinens Dag” klokken 13-17, og der vil

være rundvisning ca. hver hele time. De besøgende kan komme en tur i vinmarken, få en snak om vin og vinfremstilling, og selvfølgelig smage et glas af gårdens egen vine og dens importerede vine fra Italien. Der vil også være mulighed for at se billeder lavet kunstmaleren Lone Krøjer Olsen Magtenbølle Vingård finder man på Magtenbøllevej 102 i Magtenbølle. Der er fri entré. /hef

AARUP BIO AARUP BIO Film i uge 37 kl. 19.30 Dog ikke lørdag Torsdag også kl. 10

Book Club

Støtteforeningen for Kerte Forsamlingshus Kertevej 19 Kerte 5560 Aarup Lars Klint Kertevej 37 5560 Aarup lars.klint@mail123.dk tlf.60852460

Folkebladet

Rokketræf på ASSENS KOMMUNE Hørvævsmuseet

LÆS OM:

Lykke Per Papillon A Ciambra

Hørvævsmuseet på Kren- BESTILT således blive rig mulighed LØBENDE ANNONCE FRA 12-01-2016 Følg Aarup Bio gerup holder rokketræf for råd og vejledning fra

”Syng dig glad” er en gruppe seniorer, som synger til musikledsagelse, hver anden fredag formiddag klokken 9.30-11.30 på Granly Aktivitetscenter, Østergade 89C, 2. sal. En ny sæson begynder fredag 14. september. - Vi synger meget fra højskolesangbogen, men lige så meget alle andre gode sange, bl.a. John Mogensen, gamle viser, Sigfred Pedersen, Poeten og mange, mange flere. Vi synger alle med, ligegyldig hvor god en stemme vi har og hvor dårligt det lyder, alle er velkomne, skriver Syng dig glad i en pressemeddelelse. /hef

lørdag 15. september klokken 10-16. Alle er velkomne til at møde frem med deres rokke og spindefibre. - Formålet er at både begyndere og øvede spindere kan nyde fællesskabet om at skabe tråde af fibrene og udveksle erfaringer. Der vil

andre, skriver Hørvævsmuseet i en pressemeddelelse. Det koster 60 kroner at deltage i rokketræffet. Prisen inkluderer formiddagskaffe med brød. Tilmelding på tilmeld@ hoervaevsmuseet.dk. /hef

på Facebook

Dissing & Las Trio

Lørdag d. 15. sept. kl. 20.00 m/egne og Dylan sange

Dissing & Las Trio Lørdag d. 15. sept. kl. 20

BANKOSPIL HVER ONSDAG KL. 19:15

KERTE FORSAMLINGSHUS Huset udlejes på tlf. 29 90 64 43 - udlejning@kerteforsamlingshus.dk

SIDSTE ONSDAG I HVER MÅNED – GRATIS KAFFE OG BRØD

Støtteforeningen for Kerte Forsamlingshus

Ny generation af dansk musik m. egne og Dylan sange Trioen er en unik enhed med Ny generation af dansk musik deres helt egen lyd. Trioen er en unik enhed med Hvis du er Dylan fan - må du ikke deres helt egen lyd. gå glip af denne koncert. Hvis du er Dylan fan - må du ikke Entré: 175 kr. (Medl.: 150 kr.)

gå glip af denne koncert. Entré: 175 kr. (Medl.: 150 kr.)

FÅ EN PÅ NATUROPLEVEREN I VISSENBJERG -

på www.aarupbio.dk

”BESTIG BJERGE” I ET NATURSKØNT & HISTORISK BAKKET LANDSKAB LEJ EN CYKEL OG TRIL UD I DET BLÅ OPLEV EKSOTISKE DYR HELT TÆT PÅ I TERRARIET OG MANGE FLERE MULIGHEDER

Børne- familiekoncert Søndag Søndagd.d.16. 16.sept. sept. kl. kl. 14 14

BørneMusikalsk familiekoncert fortolkning af Jakob

Martin Strids skæve børneunivers Musikalsk fortolkning af Jakob Finurlige, frække og Martin Strids skævetekster børneunivers melodier.frække tekster og Finurlige, Folk, rock,Folk, reggae, melodier. rock,pop. reggae, pop. Entré: 1 barn + 1 voksen barn + 1 voksen100 100kr.kr.

Se videoklip med kunstnerne på www.musikpaaindustrien.dk

STØTTET AF:

UDGANGSPUNKT: TERRARIET I VISSENBJERG KIRKEHELLE 5 – 5492 VISSENBJERG – TLF.: 64471850

Musik På Industrien

Din lokale avis i Assens Kommune

FRISØR

LEJLIGHEDER

DIVERSE

TIRSDAG OG TORSDAG!

2 vær., 75 m , 1. sal, tæt på bus og indkøb. Husleje kr. 4.500,+ forbrug Tlf: 6016 6471 2

sten, muld, container og rendegraver m/ fører udlejes. Henvendelse: Vognmand Peder Vikkelsø

Tidsbestilling:

Tlf. 6443 1282

Herrefrisør

ude og inde.

HUS & HAVE

Hvepsebo fjernes mod betaling.

ANNONCER info@folkebladet.net

Hos Honningmanden på Nørre Allé 42 5610 Assens Tlf. 29 91 28 29

Der holdes ordinær generalforsamling i Fyrtårn Tommerup

-ring til Jan på tlf. 30 25 02 03

-servicerer mindre erhverv og private jan@draupnerdata.dk

DIN LOKALE IT-FAGMAND

REP. AF CYKLER

Blomster Kunst

Salg af honning.

TOMMERUP ST. VARMEFORSYNING A.M.B.A. BANNERVEJ 22 5690 TOMMERUP

Henvendelse: Tlf. 22 15 66 96.

Få et tilbud på 2865 1447.

Bisværme afhentes gratis.

GENERALFORSAMLING

Crosstrainer Reebok C 500e

PROBLEMER MED DIN COMPUTER?

Meget lidt brugt. Sælges for Kr. 2.000,-

Vi tager store og små opgaver: Plantning Såning Hækkeklipning Græsslåning Beskæring og Træfældning.

Tlf. 40 28 53 03.

Jørgen Frisch Bredgade 17 - 5560 Aarup

SÆLGES

NYHED Alt mulig mand

EBBERUP

Grus,

ÅBENT

HUS & HAVE

Binderi & Brugskunst Møllevej 2a-Vissenbjerg Tlf. 6447 1447-2865 1447

Cykelsmeden Aarup Åbningstider: Mandag - fredag kl. 12.00 - 17.30 Lørdag kl. 9.30-13.00 Søn.- og helligdage lukket Bredgade 24 t.h. - Aarup - Tlf. 91 55 20 19

Før & Nu - i Assens Kommune

Tirsdag den 25. september kl. 19.00 Dagsorden ifølge vedtægterne. Forslag, der ønskes behandlet på den ordinære generalforsamling skal være i bestyrelsens hænde senest 12 dage før generalforsamlingen. Tommerup St. Varmeforsyning Bestyrelsen

www.citytommerup.dk

Indkaldelse til generalforsamling CITY TOMMERUP afholder ordinær generalforsamling tirsdag den 25. september 2018 kl. 19.00 i SUPERBRUGSEN TOMMERUP ST., Tallerupvej 16, 5690 Tommerup Dagsorden i følge vedtægterne. Eventuelle forslag skal være os i hænde senest 8 dage før.

www.citytommerup.dk Med venlig hilsen Bestyrelsen CITY TOMMERUP

Bred Andelsmejeri Én for alle - alle for én Mejeriet blev etableret på et stiftende møde på Bred Gjæstgivergaard i 1897 med navnet Mejeriet Vissenbjerg i Bred. Navnet blev senere ændret til Bred Andels & Aktiemejeri. I vedtægternes § 1 står: ”Selskabets Formål er ved Samvirken og fælles Bestræbelse at tilvejebringe første Klasses Mejeriprodukter, at man kan blive i Stand til at opnå Dagens højeste Priser.” Af protokollen fremgår, at kapital til selskabets start og kapital

til anlæg og senere udvidelser skaffes dels ved at optage lån og dels ved aktier. Senere blev der udvidet med andelsbreve. Det fremgår også, at for optagne lån hæfter samtlige aktionærer og andelshavere én for alle og alle for én i forhold til det antal køer enhver andelshaver har indmeldt i mejeriet. Andelshaverne var gårdejere og husmænd fra Bred og omegnens landsbyer Ladegårde, Orte, Kådekilde, Bred Holme og Assenbølle. På generalfor-

UDGIVER: BRDR. JACOBSEN TRYK AARUP A/S Bredgade 91, 2. th. - 5560 Aarup Fax 6443 1112 - Tlf. 6443 1178 info@folkebladet.net www.folkebladet.net

Tryk: Erritsø Tryk A/S Oplag: 22.000 aviser Omdeling: FK Distribution Ring 70104000 hvis avisen udebliver Udgivelsesdag: Tirsdag og onsdag

ANSVARSHAVENDE:

Udgivelses område: Aarup - Hårby - Vissenbjerg - Tommerup - Assens - Glamsbjerg - Gelsted - Harndrup - dele af 5474 Veflinge og dele af 5471 Søndersø

ANNONCER:

Korrekturannoncer: Torsdag før kl. 14.00. Øvrige tekstsideannoncer: Fredag før kl. 12.00.

GRAFIKER:

JOURNALIST:

Søren Desler sd@folkebladet.net

Henning Frandsen hf@folkebladet.net

Mangler du avisen: info@folkebladet.net Ole Jacobsen oj@folkebladet.net

Den afsluttende generalforsamling fandt sted på Vissenbjerg Kro i januar 1963, hvor gårdejer Hans Ulrik Nielsen var formand for mejeriet. Efter lukningen drev Kristian F. Besser gasdepot på stedet. Siden 1980 har Peter Hansen haft autoværkstedet P.J. Auto i bygningerne. John Jakobsen, Vissenbjerg Lokalhistoriske Arkiv Bemærk at Vissenbjergarkivet er åbent torsdag den 13. september kl. 14-16.

INDLEVERING:

www.citytommerup.dk

Claus Jacobsen cj@folkebladet.net

samlingen i 1916 blev det oplyst, at nye andelshavere var på vej fra Skydebjerg Mejeri. I 1922 blev mejeriet udvidet og moderniseret, og Kristian Poulsen blev ansat som ny mejeribestyrer, hvad han var til mejeriet lukkede i 1963. Der var flere grunde til lukningen: Mælkeleverancerne var faldene, og samtidig blev det pålagt mejeriet at betale et stort tilslutningsbidrag til ny kloak i Bred, tillige med store udgifter ved omlægning fra jævnstrøm til vekselstrøm.

Henrik Wichmann hw@folkebladet.net

Færdigannoncer: Bestilt senest fredag kl. 10.00 modtages mandag kl. 9.00.

Rubrikannoncer: Mandag før kl. 9.00 Åbningstider: Mandag-fredag kl. 8.00-15.00.

Din lokale avis i Assens Kommune

RUNDT I KOMMUNEN

POLITI RAPPORTEN ved Helge Desler

Indvielse af One Ton Bench-skulptur i Haarby Haarby: Fredag den 14. september klokken indvies en ny skulptur på den nyanlagte plads ved Lokalhistorisk Arkiv, Skolevej 6A i Haarby. Det er jernskulpturen One Ton Bench af billedhuggeren Jokum Lind Jensen. Jørgen Svenstrup, tidligere formand for Assens Kunstråd, vil holde indvielsestalen. Skulpturen blev til på det internationale skulptursymposium, som Assens

Kunstråd i september 2015 holdt på Assens Skibsværft. Her kunne publikum i 14 dage følge fire udenlandske og to danske kunstneres arbejde. Resultatet blev seks store jernskulpturer, som nu ejes af Assens Kommune. Skulpturerne var i en længere periode udstillet ved Vor Frue Kirke i Assens, mens borgerne blev bedt om hjælp til at finde ud af, hvor værkerne skulle stå fremover. Fem af skulpturerne blev i løbet af som-

meren 2017 flyttet til deres varige placeringer rundt omkring i kommunen. Når den sidste skulptur, One Ton Bench, først kan placeres nu, skyldes det, at den plads, hvor den skulle opstilles, endnu ikke var etableret. Nu er pladsen imidlertid i orden, og skulpturen kan indvies. Indvielsen sker i et samarbejde mellem Haarby Lokalhistoriske Arkiv, Assens Kunstråd og Assens Kommune. /hef

ASSENS: Ved at knuse en rude i en terrassedør har en tyveknægt skaffet sig adgang til en privat beboelse på Odensevej i Assens fredag den 31. august mellem kl. 11.45 og 15. Herefter har han været rundt i hele huset, og er blandt andet forsvundet med en bærbar computer.

Jernskulpturen One Ton Bench har fået varig plads i Haarby. Foto: Uffe Johansen

Borgermøde om visioner og langsigtede økonomiske prioriteringer Ved borgermødet, som blev afholdt i 10.- klassecenteret i Glamsbjerg torsdag aften i sidste uge, fortalte borgmester Søren Steen Andersen efter sin velkomst til de 86 forud tilmeldte borgere kort om sammenhængen mellem den nu offentliggjorte Vision 2030 og de langsigtede økonomiske prioriteringer, som skal gøre det muligt at realisere visionerne. En fremtidsforsker behængt med den mere danskklingende titel ”Future Navigator” varmede uden at forholde sig konkret til den aktuelle vision op til aftenens gruppearbejder med et tre kvarter langt indlæg om tidens megatrends og disses betydning for en kommunes udvikling. Det må stå hen i det uvisse, hvorfor hun i den sammenhæng mod slutningen af sit foredrag fandt anledning til at vise et billede af USA`s nuværende folkevalgte præsident som et eksempel på et ondt menneske.

De fem emner var • Fællesskaber og livskvalitet • Sundhed

• Drømmeboliger • En grøn og bæredygtig kommune • Flere jobs og den rigtige arbejdskraft Som oplæg til de fem gruppers arbejde havde politikere fra de respektive udvalg udarbejdet to spørgsmål og grundlæggende spurgt ”Hvordan forholder gruppen sig til disse spørgsmål”? Da alle igen var på plads i

Læsertallet falder - og bizar fodboldoplevelse! Jeg måtte lige have dette med i avisen efter en skøn oplevelse foran tv’et onsdag aften i sidste uge. Og naturligvis skrevet før søndagskampen mod Wales. For man kan vel godt slå fast, at den 5. september 2018 fik Danmark som fodboldnation en ny fælles oplevelse. Det var en tragikomisk aften foran skærmen, da det såkaldte nødlandshold eller vikarlandshold – som det også blev kaldt - gik på banen i Slovakiet. De skulle afløse de professionelle spillere, der ikke kunne blive enige med Dansk Boldspilunion, og for at unionen ikke skulle miste penge ved ikke møde op

til kamp, var der indkaldt spillere fra 2. division og lavere rækker. Det blev de mest sorte, mest farceagtige 90 minutter i Dansk Boldspil-Unions lange historie. Ingen tvivl om det. Men heldigvis gav de ”nye” landsholdsspillere alt, hvad de havde i sig, så renommeet ikke led endnu større skade, mente man på Politiken. Heldigvis vendte det rigtige landshold tilbage til kampen mod Wales, selvom det fremtidige samarbejde slet ikke er på plads. Og så vender jeg tilbage til det emne, der egentlig var tænkt som mit bidrag på denne plads.

Og det var noget om aviser og deres oplagstal. Der er ikke nogen landsdækkende dagblade, der har formået at fastholde deres læsertal fra første halvår 2017 til første halvår 2018. Det viser nye læsertal for de danske aviser, ugeblade og magasiner, som Kantar Gallup fortalte om i sidste uge. Faktisk står det så skidt til på det danske dagbladsmarked, at Randers Amtsavis sammen med Vejle Amts Folkeblad/Fredericia Dagblad er de eneste på den lange liste over regionale og landsdækkende aviser, der kan glæde sig over læserfremgang. Derudover har både Midt-

GLAMSBJERG: Fra en VGA sort knallert, der stod i et cykelskur på skolens område på Kaj Nielsensvej i Glambjerg, er der revet forreste skjold og lygter samt sædekasse af og knust spejlene. Hærværket er sket mellem fredag den 31. august kl. 14 og lørdag den 1. september kl. 17.

En enkelt deltager foreslog en forhøjelse af kommuneskatten med en halv procent. Foranlediget af dette programpunkt var der før borgermødets start ved indgangen til centeret mødt en skare demonstreTOMMERUP: Lørdag den 1. rende borgere bevæbnet klassecenterets store sal, september kl. 21.10 er der på to ruder på bagsiden med farverige balloner, orienterede kommunaldiaf skolen på Lilleskovvej i hastigt nedskrevne opråb rektør Finn G. Johansen Tommerup ud mod boldog for yderligere at maniom kommunens aktuelle banen skudt huller i det festere deres budskaber økonomiske situation, og yderste glas med en softsom afslutning på aftenens både små- og blebørn. gun eller lignende. Da behovet for ændringer møde blev der åbnet for af de vedtagne budgetter spørgsmål til det budAARUP: Lørdag den 1. sepefterhånden er et årligt get, som efter den netop tember mellem kl. 7.15 og fænomen er det måske på afsluttede høringsperiode 12 er bagruden på en sort sin plads at minde om prævil blive 1.behandlet af Dacia blevet knust. Bilen stod parkeret på Store Byrådet den 19. september sident John F. Kennedy`s Landevej i Aarup, og der berømte ord ”Spørg ikke, og 2. behandlet den 10. er fra bilen blevet stjålet hvad dit land kan gøre for oktober blot fem dage før noget fiskegrej samt en dig. Spørg hellere, hvad du det ifølge styrelsesloven Samsung Galaxy tablet. kan gøre for dit land”, og skal være vedtaget. Desuden er en taske bleforeslå, at der på alle poliDa det i nogen tid har vet gennemrodet. tiske niveauer uden skelen været almindeligt kendt, til risikoen for ikke at blive at vores snart 10 år gamAARUP: Ved at knuse en genvalgt gøres en målretle storkommune endnu rude i en terrassedør tet indsats for at nedtone engang fattes midler, var – formentlig med en sten – har en tyv eller flere af de tilstedeværende borgernes forventninger til tyve skaffet sig adgang det højt besungne velklar med spørgsmål og betil en privat beboelse på færdssamfunds formåen. mærkninger til budgettet, Søndergårdevej i Aarup da der afslutningsvis blev find onsdag den 5. september åbnet for dialog herom. mellem kl. 8.45 og 11. Der har været færden i hele huset, hvor skuffer og skabe er blevet gennemrodet, men politirapporten melder ikke om stjålne effekter. jyllands Avis og NordvestBåde Børsen, Berlingske, nyt Holbæk/Odsherred/ Ekstra Bladet og Politiken HAARBY: Mellem tirsdag Kalundborg formået at kan noterer en læsertilbaden 4. september kl. 10 fastholde deres læsertal. gegang på 13-14 procent, og onsdag den 5. septemAlle andre dagblade mens tilbagegangen er ber kl. 14 har en tyv eller herhjemme – heriblandt en smule mindre for både tyve brudt et vindue op Fyens Stiftstidende - kan Information og Kristeligt til en privat beboelse på altså notere en læsertilba- Dagblad. Dreslettevej i Haarby. Her gegang på den trykte avis Blandt de regionale er der stjålet sølvtøj fra en kommode i spisestuen. i 2018’s første halvår samdagblade er det især den menlignet med samme lille avis Morsø Folkeblad TOMMERUP: Ved at knuse periode året inden. og Århus Stiftstidende, en rude med en sten til Ser man på de landsdæksom bløder læsere. Begge børneværelset har en kende aviser er tilbageudgivelser har mistet 29 tyv eller tyve skaffet gangen størst for B.T. procent af sine læsere sig adgang til en privat Avisen har mistet 29 profra første halvår af 2017. beboelse på Skovstrupvej cent af sine læsere på et Også Horsens Folkeblad, i Tommerup. Det er sket år. Tilbagegangen er også Nordjyske Stiftstidende og onsdag den 5. september stor for Jyllands-Posten, Lolland-Falster Folketidenmellem kl. 09.15 og 13.10, og der har været færden som har måttet vinke de samt Fyens Stiftstideni hele huset, og der er farvel til 19 procent af sine de går tilbage. rodet i alle skuffer og læsere, og det vil sige, at Det er trælse tider for skabe. Der er i skrivende avisen dykkede ned under papiraviserne. stund ikke overblik over 200.000 hverdagslæsere. Helge Desler stjålne effekter. 86 borgere havde forlods tilmeldt sig aftenens budgetmøde i 10.klassecenteret i Glamsbjerg. Et møde, der dog primært handlede om det netop offentliggjorte oplæg vedrørende byrådets Vision 2030.

De 86 borgere havde forlods i forbindelse med deres tilmelding til mødet tilkendegivet, hvilen af de fem foruddefinerede emneområder, de ønskede at deltage i under det efterfølgende gruppearbejde, hvortil der var afsat en time og fem minutter.

AARUP: Mellem fredag den 24. august kl. 16 og mandag den 27. august kl. 12 er der fra en ulåst lade på Gl. Etterup i Aarup stjålet to Husqvarna 610 motorcyker. Den ene hvid årgang 1996 og den anden gul årgang 1987.

UGENS KLUMME

Din lokale avis i Assens Kommune

L WHISKAS TØRFODER ELLER MENUBOKS

Flere varianter. 950-1200 g. Max. kg pris 31,58 .

PR. STK.

30-.

L’ORÉAL ANSIGTSPLE JE

Flere varianter. 50-10 0g 50-10 0 ml. Max. kg pris v/1 stk. 1.099,60 Max. literpris v/1 stk. 1.899,60.

SPAR OP TIL 1495

Månedens

super

spar 1495

tilbud GÆLDER 01/09 TIL

30/09

NESTLÉ BAR, SMARTIES, POLO ELLER SUPER FLYERS

Flere varianter. 34-4 5 g. Max. kg pris 147,0 6.

PR. STK.

BANDEROS TORTILLA ELLER CHIPS

5-.

Flere varianter. 200-370 g. Max. kg pris 40,0 0.

PR. STK.

8-.

PR. BÆGRE

HJEMMELAVET IS - så længe lager haves

GAMMELDAGS OKSEGRYDESTEG Pr. 1/2 kg

2500

COCIO CHOKOLADEMÆLK

Classic eller One. 60 cl. Literpris 16,67.

PR. STK.

10-.

COCA COLA ELLER COCA COLA ZERO

Literpris 10,10. Afhentningspris Sælges kun i hele rammer

12 X 33 CL

40-.

DANSKE SVINEMØRBRAD

+ pant

Med bimørbrad . Max. kg pris 63,33 .

3 STK./ 1,5-1,8 KG

95-. 23

Dagstilbud

onsdag

gælder kun 12. september

Dagstilbud

torsdag

gælder kun 13. september

3 FLASKER

PR. STK. DANSK CLARA FRIIS PÆRE Kl. 1. Max. 20 stk. pr. kunde.

100 TA’ 3 FOR

BAYONNESKINKE Vægt ca. 900-1000 gr. stk. Pr. stk. 45,-

Pr. stk.

75 cl. Literpris v/3 flasker 88,89.

200.-

200 gram

FIRST PRICE SKINKESTRIMLER 150 gram

PASTELLA TORTELLINI SKINKE 250 gr.

Tilbudene gælder fra tirsdag den 11. sept. til mandag den 17. september 2018 - Vi tager forbehold for udsolgte varer og trykfejl

Bredgade 44-46 · 5560 Aarup · Tlf. 6443 1259 Åbningstider: Alle ugens dage kl. 07.00-21.00 Bredgade 44 - 5560 Aarup Tlf. 2538 2525

SPAR OP TIL 18985

HER FÅR DU DISCOUNT TIL HVERDAGEN

FIRST PRICE BACON I TERN HJEMMELAVET RØGET KYLLING

1.-

VIA VECCHIO ZINFANDEL

PAKKER FRA POSTDANMARK, DAO, BRING ELLER GLS KAN AFHENTES FRA KL. 8.00-21.00

95 Her er en hjertestarter...