folkebladet 38 2018 by søren

Nr. 38

Årg. 98

Tirsdag d. 18. sept. • Onsdag d. 19. sept 2018

Din lokale synsmand i

DIN LOKALE SYNSHAL

B o o k ti d o n li n e i d a ww w. bi lsy n.

dk 70 13 12 12

Applus Bilsyn Aarup Smedevænget 1, 5560 Aarup

Udkommer i hele Assens Kommune samt Gelsted - Harndrup - dele af Veflinge og dele af Søndersø - Oplag 20.506 aviser

Nybolig Aarup Bolig & Landbrug

GELSTED - Tårup Udlod 3spiFlot renoveret stuehus med flere gode udebygninger

Hæder til Bettina Kingo

bolig Aarup Bolig & Landbrug

Brylleboerne tog godt imod multibanen...

ELSTED - Tårup Udlod 3spiFlot renoveret stuehus med flere gode udebygninger

Se side 3

Vi kigger på mobilen hvert 7. minut*

En landejendom med et fuldkommen indflytningsklart stuehus og rigtig mange gode og spændende m2 i de tilhørende udbygninger, med mulighed for hestehold, ridebane, folde, høslet, samt plads til køretøjer og et værksted. Ejendommen er beliggende nær Gelsted med skole, indkøb og lokalbane

Se side 18

Kontantpris: Ejerudgift pr. md: Udbetaling: Brt/nt ekskl. ejerudg:

Peer Gynt

1.995.000 2.729 100.000 9.798/7.734

AARUP - Ladegårde 2spiHerlig landejendom med mange muligheder. Tæt ved Aarup

dejendom med et fuldkommen indflytningsklart stuehus og rigtig mane og spændende m2 i de tilhørende udbygninger, med mulighed for old, ridebane, folde, høslet, samt plads til køretøjer og et værksted. mmen er beliggende nær Gelsted med skole, indkøb og lokalbane

mod Odense og Fredericia. Og kun små fem minutters kørsel til motorvejen. Stuehuset inderholder bl.a. 3 stuer en suite med franske døre med udgang til klinkebelagt terrasse, lækkert landkøkken, og 4 værelser på 1. salen, samt en sydvendt altan. Sag: 210086

1.995.000 2.729 100.000 9.798/7.734

m²

160/12

Grund

33.845

1/6

Opført

1924

Stue/vær

at din bolig kommer ud til flere købere. På den måde kan du opnå et hurtigere salg og en bedre pris.

Sælges i udbud, kontakt os for information om tidsfrist

Dejlig landejendom med masser af plads le slags også inden for magelig afstand. Ejendommen ligger tilbagetrukket og ælges i udbud, kontakt os for in- til den hesteinteresserede, håndværkeren og entreprenøren. Familiemæssigt fungerer ejendommen perfekt har to flotte adgangsveje med allétræer på begge sider. Udbygningerne tilbySmartSalg rmationmed omskolebus til skolen i Aarup ogstatistik privatskolen i Orte lige på den anden side der oceaner af plads til alt fra maskiner og værksted, til opmagasinering m.v. *tidsfrist Kilde: Danmarks af vejen. Med syv minutters kørsel til Vissenbjerg er indkøbsmuligheder af al-

le slags også inden for magelig afstand. Ejendommen ligger tilbagetrukket og har to flotte adgangsveje med allétræer på begge sider. Udbygningerne tilbyder oceaner af plads til alt fra maskiner og værksted, til opmagasinering m.v. Sag: 210055

Dan Gørtz Mobil 2170 9542

Palle Jespersen Mobil 2170 9541

m²

160/12

Grund

33.845

1/6

Opført

1924

Stue/vær

- et eventyrligt og fantasifuldt drama Kontantpris: Ejerudgift pr. md: Udbetaling: Brt/nt ekskl. ejerudg:

ARUP - Ladegårde landejendom med mange muligheder. Tæt ved Aarup Med2spiHerlig Nybolig SmartSalg sikrer vi,

andejendom med masser af plads til den hesteinteresserede, hånden og entreprenøren. Familiemæssigt fungerer ejendommen perfekt kolebus til skolen i Aarup og privatskolen i Orte lige på den anden side n. Med syv minutters kørsel til Vissenbjerg er indkøbsmuligheder af al-

Kontantpris: 3.200.000 Ejerudgift pr. md: 2.970 Udbetaling: 160.000 Brt/nt ekskl. ejerudg: 15.666/12.337

Sag: 210055

Kontantpris: 3.200.000 Ejerudgift pr. md: 2.970 Udbetaling: 160.000 Brt/nt ekskl. ejerudg: 15.666/12.337

m²

336/40

Stue/vær 4/10

Vivi Næsted Mobil 2073 4807

I Folketeatrets gendigtede og nybearbejdede version af Henrik Ibsens berømte klassiker spiller Cyron Melville og Preben Kristensen henholdsvis den yngre og den ældre Peer. I alt syv medvirkende.

62.969

Grund

Opført 1912/1973

m²

336/40

62.969

Opført 1912/1973

Vestfyns Teater

Bredgade 20 - 5560 Aarup Åbningstider: Mandag-torsdag kl. 8.30-16.30 • Fredag kl. 8.30-16.00

Følg os på www.facebook.com/vestfynsteater

SLAGTEREN I ASSENS TILBYDER: Lækre svinekæber Afpudsede

Ta’ 10 stk. kun

100

Ved Marlene Larsen Ebberupvej 75 - 5631 Ebberup - Tlf. 6474 1182

Grund

Billetter købes som altid via vestfynsteater.dk eller på mail@vestfynsteater.dk eller tlf. 3028 29 65. Indled evt. aftenen med en teatermenu. Husk at bestille bord på cafe@arena-assens.dk eller 64 7118 20. Stue/vær 4/10

bolig Nybolig Bredgade 91 ·· ·5560 Aarup Bredgade 91 ·· ·5560 Aarup ·· ·nybolig.dk ·· ·Tlf: 6611 7755 Nybolig Gørtz- Aarup & Jespersen - Aarup 5560@nybolig.dk ·· ·nybolig.dk ·· ·Tlf:5560@nybolig.dk 6611 7755 bolig Gørtz & Jespersen

-Se vores tilbud på side 5

Se side 20

Fredag d. 5. oktober kl. 20 i Arena Assens

Derfor finder vi køberne til din bolig online

900 fik pulsen op i Assens...

Dansk svinekød er en selvfølge hos os

Rullet nakkefilet

Har du kontaktet din lokale assurandør?

med svesker. Brunes godt og simre 1,5-2 timer i gryde eller ovn.

Pr. stk. n glas kuPr.

Dansk svinekød er en selvfølge hos os

Leif Laustsen • Østergade 52 • 5610 Assens • Tlf. 6471 1058

Jimmi Madsen 40 60 08 37

Palle Gøhns 40 60 08 35

Få et GRATIS forsikrings tjek..!

Din lokale avis i Assens Kommune

Overskrift niveau 1

Overskrift Brød

I Assens Kommune har vi vilje til vækst! Vi har fokus på udvikling, skaber rammer og muligheder for en god livskvalitet for borgere og tilflyttere samt understøtter, at alle i kommunen får en uddannelse.

Assens Kommune informerer! Offentliggørelser Vi har samlet alle offentliggørelser inden for landbrug, industri, vej og trafik m.v. på www.assens.dk. På hjemmesiden kan du også tilmelde dig vores nyhedsbrev, som vi jævnligt sender ud med besked om nye offentliggørelser. By, Land og Kultur Områdenavn Adresse Post nr. / Byer i Byrådet www.assens.dk

gang med at formulere en ny vision – Vision 2030 – og vil gerne i dialog med dig! Dette sker ved flere forskellige arrangementer rundt omkring i kommunen – flere af dem er allerede afholdt – men du kan stadig nå at deltage ved det sidste visionsmøde. Det sidste Visionsmøde afholdes i Glamsbjerg Fritidscenter den 1. oktober. Du kan læse mere og tilmelde dig på www.assens.dk/vision2030, hvor du også finder Byrådets debatoplæg. Der er tilmeldingsfrist den 23. september. Assens Kommune

BYVÆKSTPLAN AARUP SYD – en ramme for den fremtidige udvikling Assens Kommune og Aarup Lokalråd har i fællesskab lavet en byvækstplan for udviklingen af Aarup Syd. Byvækstplanen er godkendt i Byrådet som forslag og er i høring frem til den 29. oktober. Se mere under ”Offentliggørelser” på kommunens hjemmeside. Er du nysgerrig efter at høre mere om planen, eller har du viden som bør indgå i det videre arbejde, så mød op til borgermøde om byvækstplanen. Borgermødet afholdes på Aarup Fritidscenter, Ormehøjvej 4 i Aarup tirsdag den 2. oktober kl. 18.30. Tilmelding til borgermødet skal ske på plan@assens.dk med oplysning om antal, der tilmeldes. Tilmeldingsfristen er fredag den 28. september kl. 12.00.

Har du spørgsmål, er du velkommen til at kontakte Plan og Kultur på 6474 7520. Plan og Kultur

Mød din borgmester eller en udvalgsformand på tomandshånd Har du et emne, en idé, bekymring eller noget helt andet, som du gerne vil tale med borgmesteren eller én af udvalgsformændene om, kan du booke et møde med en af dem. Næste træffetid er torsdag den 27. september 2018 i tidsrummet mellem kl. 16-17. Der er afsat 20 minutter til hvert møde. Alle møderne holdes på Assens Rådhus, Rådhus Allé 5, 5610 Assens.

Der er åbent i tidsrummet kl. 8.00 – 14.00 fredag den 21. september i Børne- og Familiecenter Nord, Møllebakken 22 a, 5690 Tommerup og fredag den 28. september i Børne- og Familiecenter Syd, Willemoesgade 15 c, 1. th., 5610 Assens. Tidsbestilling hos Dorte Antonsen på tlf. 6474 6412. Du kan læse mere om MotorikKlinikken på www.assens.dk under Borger/Familie og Børn/ Børnesundhed. Det ergo- og fysioterapeutiske børneteam

Borgmester Søren Steen Andersen – fmd. for Økonomiudvalget

Nyt tilbud til pårørende til folk med alkoholproblemer

Dan Gørtz - fmd. for Miljø, Teknik og Plan

Assens Kommune tilbyder en ny rådgivningsform til pårørende til personer med et stort forbrug af alkohol.

Finn Viberg Brunse – fmd. for Beskæftigelse, Erhverv og Kultur Mogens Mulle Johansen - fmd. for Uddannelse, Børn og Familie Charlotte Kjær - fmd. Social og Sundhed Som udgangspunkt kan alle emner drøftes i træffetiden, men der sagsbehandles ikke. Træffetider i 2018 27. september, 25. oktober, 29. november og 13. december. Book en træffetid Du bestiller tid hos direktionssekretær Janne Kornbeck på mail: jkhve@assens.dk eller på telefon: 6474 7371. Frist for at booke en tid er tirsdagen før den ønskede træffetid.

Mobil Borgerservice:

Assens Rådhus: Rådhus Allé 5, 5610 Assens. Ved brug af GPS eller ruteplanere skal man søge på adressen Skovvej 2b. Telefon 6474 7474

Onsdage i lige uger Kl. 9.30-11.30: Vissenbjerg – ved biblioteket Kl. 12.30-14.30: Aarup – på parkeringspladsen ved Meny

Personlig betjening Mandag–tirsdag kl. 10-15 Onsdag–efter aftale Torsdag kl. 10-17 Fredag kl. 10-13

Det ergo- og fysioterapeutiske børneteam tilbyder individuel rådgivning og vejledning vedrørende dit barn.

Du kan møde

Borgerservice finder du her:

Telefon Mandag–onsdag kl. 10-15 (Borgerservice lukket onsdag) Torsdag kl. 10-17 Fredag kl. 10-13

MotorikKlinik

Onsdage i ulige uger Kl. 09.00-10.30: Tommerup – ved Fakta Kl. 11.30-13.00: Glamsbjerg – ved Fakta Kl. 14.00-15.30: Haarby – ved Brugsen

Byrådssekretariatet

Rådgivningen går ud på at hjælpe pårørende til personer, der er afhængige af alkohol og som ikke er eller ikke ønsker at gå i behandling. Formålet med rådgivningen er at give den pårørende redskaber til at ændre deres egen adfærd og styrke deres handlekraft i forhold til den drikkende person. Dermed vil man øge chancerne for: 1) At den drikkende kommer i behandling 2) At den drikkende reducerer sit forbrug af alkohol 3 At forbedre sin egen livskvalitet, uanset om den drikkende går i behandling eller ej Når den pårørende henvender sig hos Assens Misbrugscenter, tilbydes de 6 rådgivningssessioner samt en selvhjælpsbog. Er du interesseret i at høre mere eller starte i rådgivningen, kan du kontakte Assens Misbrugscenter på tlf: 6474 7970. Assens Misbrugscenter

Mandag-torsdag kl. 15-18 kan du få hjælp til de digitale selvbetjeningsløsninger hos Hotline Syddanmark på tlf. 7020 4021.

Kørestolsbrugere kan rette henvendelse vedr. individuel aftale. Tlf. 6474 7474

www.assens.dk

% 0 5 -30%

Din lokale avis i Assens Kommune

Faglighed - kreativitet og bevægelse Faglighed - kreativitet og bevægelse Tæt på Aarup, Tommerup og Vissenbjerg finder du

Tæt på Aarup, Tommerup og Vissenbjerg finder du Frøbjerg-Orte Friskole, Børnehave og Vuggestue. Frøbjerg-Orte Friskole, Børnehave og Vuggestue.

TERMOSTØVLER Til skoleåret 17/18

har ledige pladser 18/19 Tilvi skoleåret i børnehaven har vi ledigeogpladser 2., 4., 5., 7. og 8. klasse i børnehaven og

Assorterede størrelser og farver

250.0., 1., 3., 5., 8. og 9. klasse

Hæder til Bettina FRITKingo Aarup:

Af Henning Frandsen hf@folkebladet.net Bettina Kingo fra Shape Intercoiffure I Bredgade har netop fået prisen ”Personality of the Year”. Det skete i Interlaken i Schweiz, hvor 700 frisører fra hele verden var samlet europæisk kongres. Bettina Kingo har siden 2007 været medlem af L’Association Internationale des Maitres Coiffeurs de Dames, ICD, som blev

grundlagt i 1925. Foreningen tæller omkring 4.000 saloner i 56 lande. Man kan ikke melde sig ind i foreningen, men kun indstilles og stemmes ind af medlemmerne.

• •

fra hele landet, fortæller Bettina Kingo. 25. september skal medlemmerne på udflugt til Den Fynske Landsby.

VALG

• • •

Bettina Kingo er kasserer i den danske afdeling, som har 75 medlemmer og 11 æres/seniormedlemmer.

Elever og assistenter kan været med i et fagligt netværk, Young Foundation Guillaume, som er en underafdeling af Intercoiffure.

- I Danmark mødes vi ca 8-10 gange om året til faglige møder og har et fantastisk netværk med andre frisørmestre og kollegaer

- Jeg har altid to elever, da det er vigtigt at uddanne for at bevare vores fag og have dygtige frisører, fortæller Bettina Kingo.

 Hos os er der plads til udfoldelse og tid til fordybelse.  os Vi kombinerer og kreative for at Hos er der pladsbevægelse til udfoldelse og tid aktiviteter til fordybelse. supplere børnenes forståelse og højne fagligheden. Vi kombinerer bevægelse og kreative aktiviteter for at supplere  Vi giver børnene et fællesskab og medansvar. børnenes forståelse og højne fagligheden.  giver Vi prioriterer et fællesskab tæt forældresamarbejde. Vi børnene et og medansvar.  Vores naturskønne område med skov i baghaven og Vi prioriterer et tæt forældresamarbejde. Frøbjerg Bavnehøj som nærmeste ligger op Vores naturskønne område med skovnabo, i baghaven og til en aktivBavnehøj hverdag som præget af aktiviteter både ude inde. Frøbjerg nærmeste nabo, lægger op og til en aktiv hverdag præget af aktiviteter både ude og inde.

Kontakt os allerede i dag for en snak Kontakt os allerede i dag og en rundvisning. for en snak og en rundvisning.

SKO I MASSEVIS E R N E D S A T M ED 25 ÅRS JUBILÆUM

Orte Vejsmark 20 - 5560 Aarup Orte Vejsmark 20 - 5560 Aarup Tlf. 64 45 13 28 Tlf. 64 45 13 28 www.fofri.dk – mail: kontor@fofri.dk www.fofri.dk - mail: kontor@fofri.dk

-50%

-20% 2 FO -3R01%÷PÅ25% ALT

25 år med sko - det skal fejres med helt vilde tilbud

torsdag den 20. september, fredag den 21. september og lørdag den 22. september

PÅ ALT

I B U T I K K EN Følg os på facebook

sko dre udvalgte børne

og an

te pris, gælder udvalg * To par for et pars 5 r i str. 18-3 børnesko og støvle e. -Betal for den dyrest

* Gælder ikke i forv

ejen nedsatte vare

1993

VIND GAVEKORT

Kom ind i butikken e flag og gæt hvor mang der er pyntet med, ækningen og vær med i lodtr r. 100,om 5 gavekort af k

Glamsbjerg 2018

Søndergade 19 I Glamsbjerg I Tlf. 62 26 42 15

Din lokale avis i Assens Kommune

KIRKEN - MÆRKEDAGE - FØDSELSDAGE Faurskov Blomster

ANNONCER

Tilbyder begravelses binderi.

info@folkebladet.net

Henvendelse: 2160 3515 - 6449 1215.

Din Stenhugger

læs vore hjemmesider

Mindesten, gravsten og stenkunst fra vort 100 år gamle stenhuggeri

Ring 64 82 10 71 Ørkebyvej 5 ∙ 5450 Otterup ∙ mail@stenhuggeri-begravelse.dk

www.otterup-stenhuggeri.dk • www.bedemand begravelse.dk

Bibelmaraton begynder tirsdag den 18. september Brylle: Startdatoen på den kommende bibelmaraton i Brylle Sognehus var faldet ud af sidste uges omtale af initiativet.

Det første bibelmaratonmøde holdes tirsdag 18. september klokken 19. De to følgende holdes den 9. og den 30. oktober. /hef

Sorggruppen for Vestfyn mødes to gange i efteråret Sorggruppen mødes onsdag den 26. september og onsdag den 10. oktober, begge dage kl. 16.00-17.30. Det foregår i Vissenbjerg Kirkes sognelokaler, Vestergade 4A, 5492 Vissenbjerg. Med venlig hilsen sorggruppens præster: Karin Dahm Mortensen, tlf. 6447 1006 Susanne Andersen, tlf. 6443 1247.

Høstgudstjeneste i Kerte Kirke

Skydebjerg Kirke

Søndag den 23. september kl. 10.30

UDLEJNING: Den gl. Skole i Skydebjerg - kan lejes til dåb, -konfirmationer, - bryllupper, fester og møder. Tlf. 6443 1839 - Mail: steenhanne@mail.dk

Bedemand Brink ved Peter Brink Søndergade 33 · 5591 Gelsted www.bedemand-brink.dk

64 49 12 98 eller 23 74 92 98 Tlf.

Vi synger de gode, gamle høstsalmer, møder konfirmander som høstkarle og samles i fællesskabet om at sige tak for høsten og for livet. Efter gudstjenesten er der som altid kirkekaffe. Alle er velkomne

Høstgudstjeneste i Orte Kirke Søndag den 23. september kl. 15.00 Konfirmanderne medvirker i gudstjenesten med høstoptog, og på harmonika medvirker Flemming Andersen og Kurt Mikkelsen ved fællessangen. Efter gudstjenesten er der kirkekaffe. Alle er velkomne

Korstævnet Assens Synger lørdag den 22. september Åben koncert kl. 16.00 med indlagt fællessang, Assensskolen Nord, Niels Kjærbyes Vej 9, 5610 Assens. Gratis adgang til koncerten. For 6. år i træk afholder Assens SangKraftcenter, ASK et korstævne, hvor korsangere fra hele Fyn får lejlighed til at synge sammen under ledelse af en dansk kormusiks kendte navne, der dirigerer egne kompositioner. ”Stævnet er blevet en fast tradition for mange sangere, der ser frem til dagen, hvor de oplever glæden ved at synge sammen i et kæmpekor” fortæller lederen af Assens SangKraftcenter, Finn Pedersen Årets instruktør er komponisten Erik Sommer Erik Sommer har en omfattende komponistvirksomhed bag sig med mange sange og salmemelodier, hvoraf en del er blevet optaget i højskolesangbogen og i den nye salmebog. Erik Sommer har bl.a. skrevet melodi til salmen ”Du, som har tændt millioner af stjerner”, der er blevet folkeeje, og hvis popularitet steg yderligere da konge-

Høstgudstjeneste i Aarup Kirke Aarup:

Bedemand Lars Rossander

Tlf. 64 47 14 87 Tryghed - gennem generationer • Diplomuddannet bedemand • Personlig og seriøs vejledning • Kommer overalt på Fyn

www.larsrossander.dk

Høstgudstjeneste i Rørup kirke Søndag den 23. september kl. 12.00 hvor høsten fejres i Rørup kirke. Voksenkoret medvirker. Efterfølgende serveres der høstfrokost.

Vissenbjerg & Aarup Begravelsesforretning, Nyvej 8, 5492 Vissenbjerg

ET HJERTESTOP KAN RAMME ALLE! - NÅR SOM HELST, HVOR SOM HELST Tilmeld dig et gratis hjerteredder kursus og gør en forskel

Personlig rådgivning med forståelse og respekt skaber tryghed. Telefon 64 76 12 18 Kirkebjerg 1 5690 Tommerup www.scharfe.dk info@scharfe.dk

Aarup: Lørdag 6/10 + 10/10- 2018 Holmely, Indre Ringvej 8 Info og tilmelding, mail til: wadowski@mail.dk

Assens: Lørdag 27/10 + 31/10- 2018 Foreningshuset ’Gasværket’, Ramsherred 52 Info og tilmelding, mail til: engvang@jacobsen.tdcadsl.dk

-i Assens Kommune Medlem af Danske Bedemænd

Traditionen tro medvirker Voksenkoret ved høstgudstjenesten i Aarup Kirke, som i år holdes søndag 30. september klokken 19. Efter gudstjenesten står den på fællessang og kaffe med hjemmelavede æblekager i sognelokalerne – Bethania i Bredgade. /hef Vores kære far svigerfar, morfar og oldefar

Helge Jensen * 4. november 1930 er stille sovet ind den 12. september 2018 På familiens vegne Kirsten Bisættelsen finder sted fra Vissenbjerg Kirke onsdag den 19. september kl. 14.00 Tak til personalet på Æblehaven i Hårby for god omsorgsfuld pleje

huset havde valgt salmen til Prins Henriks bisættelse. Som påskønnelse for hans mangeårige arbejde med musik og undervisning har han modtaget Nutzhorns Legat, Ringkøbing Amts Musikpris og senest Den Folkelige Sangs pris. 125 sangere Der er foreløbig tilmeldt 125 sangere, som fra 9.30 – 15.30 vil blive instrueret i værker fra Erik Sommers store produktion. Åben afslutning Dagen vil blive afsluttet med en åben koncert, hvor stævnedeltagerne fremfører de indstuderede værker, og hvor publikum vil blive inddraget i 3 fællessange.

KIRKETIDER

Søndag den 23. september 2018

Aarup: .................. ingen Barløse: ...........kl. 09.30 Broholm:.......... kl. 09.15 Brylle: .............. kl. 09.15 Baagø............... kl. 14.00 Dreslette:.......... kl. 11.00 Gamtofte:............ ingen Gelsted:............. kl. 11.00 Glamsbjerg: .....kl. 09.30 Haarby: ............ kl. 10.00 Helnæs:............ kl. 17.00 Holevad:............... ingen Hårslev:............ kl. 14.00 Jordløse:......... kl. 09.00 Kerte:............... kl. 10.30 Køng: ................... ingen Kærum: .......... kl. 09.00 Løgismose............ ingen Orte: ................ kl. 15.00 Padesø: ........... kl. 10.00 Rørup: ..............kl. 12.00 Sandager: ......... kl. 11.00 Skydebjerg: ......... ingen Sønderby: ........ kl. 10.30 Søllested: ............ ingen Tanderup:............. ingen Tommerup:...... kl. 10.30 Turup:................... ingen Vedtofte:......... kl. 09.00 Verninge: ......... kl. 10.30 Vissenbjerg:..... kl. 10.00 Vor Frue Kirke: .kl. 10.30 Ørsted: ................ ingen

Din lokale avis i Assens Kommune

Ebberup

Vii tyvstarter fødselsdagen med gode tilbud ER:

Se flere tilbud på spar.dk

SLAGTEREN TILBYD

Fadkoteletter

10 STK.

PR. PAKKE

Længelænder pølser

Hotdog, Grill eller Wiener. 330-350 g.

Entre Coté

4-5 STK.

100

PR. POSE

KiMs chips Flere varianter. 140-175 gr. Frit valg

BKI kaffe 400 gram

PR. POSE

Kalanchoe

Knorr sauce

Flere varianter. Frit valg

Hvide

Flere farver

2 STK.

PR. PAKKE

1-grenet Orkideer

6 STK.

Te-boller

Spar par Ebberup Ebberupvej 75 - 5631 Ebberup Tlf. 64 74 11 82

Åbent alle dage

8.00-21.00 Bageren fra kl.

Tilbuddene gælder fra tirsdag d. 18. sept. til og med fredag den 21. sept. 2018

7.00

Gode tilbud fra Dagli’Brugsen i Vissenbjerg Ullerslev Familie ost 45% Ca. 1,2 kg

Ca. 1,2 kg

Svinekoteletter

Pensionister i tidligere Vissenbjerg og Aarup Kommuner inviteres til fest Lions Vissenbjerg-Aarup arrangerer også i år til en festaften i Aaruphallen. Det foregår onsdag den 24. oktober kl. 18.00 - 23.00.

m/rodfrugt eller

Kyllingspyd

Frit valg

m/flødekartofler

GÆLDER KUN TIRSDAG D. 18. SEPT:

Som sædvanlig bydes der på smørrebrød, øl, vand, snaps, kaffe og småkager. I år står Røverbandet for underholdningen, og efter spisningen spiller det kendte band op til dans. Billetprisen, der dækker

det hele, er 100 kr. Information om billetsalgssteder bringes senere her i Folkebladet, men Lions opfordrer til at pensionisterne sætter et kryds i kalenderen denne dato.

GÆLDER KUN TORSDAG D. 20. SEPT:

Hel ovnklar svinekam

er. ris eller færvalg

Foto: Arkivfoto fra 2016

Lions gør klar til pensionistfest i Aaruphallen

y n ndet k

Din lokale avis i Assens Kommune

Ridset og uden ben. 4000-5000 g Kg-pris maks. 39,75

4-5 kg

159,00

Stor leverpostej m/ formfranskbrød

Kun

Smørrebrød

Pr. stk.

16 od smag 20 og sprøde tilbud Flere varianter

GÆLDER KUN FREDAG D. 21. SEPTEMBER:

Menu-to-go Nem og lækker menu for 2 personer

1 stk

6,-

rgsalat I

Kun

bud, Find gode til nyheder og ! inspiration

Skohandler i 25 år - fordi det er sjovt Glamsbjerg Af Henning Frandsen hf@folkebladet.net Yrsa Grauslund og Zjoos fejrer jubilæum 20.-22. september

129

00 Tilbuddene gælder 2 uger fra

9. februar til 22.så februar 2017lager haves! Gælder fra onsdag d. 19. sept. til søndag d. 23. sept. - eller længe Find os på

Det er altid en Grauslund, som står for kundebetjeningen i Zjoos Glamsbjerg. Er det ikke indehaveren Yrsa er det datteren Lotte.

VISSENBJERG Østergade 11 - 5492 Vissenbjerg - Tlf. 64 47 11 61 Åbningstider: Alle dage kl. 07.00 - 19.00

Hvad gør en butiksuddannet kvinde, der har fået tre børn i rap og derfor er faldet ud af arbejdsmarkedet: For Yrsa Grauslund var svaret at åbne en skobutik. Og det må have været det helt rigtige valg, for 20.-21. og 22. september fejrer hun 25 års jubilæum. - Når man kan holde ud i 25 år, så er det fordi, man synes det er sjovt, fortæller Yrsa Grauslund, der i dag driver forretningen sammen med datteren Lotte Grauslund. Yrsa Grauslund har da

heller ikke tænkt sig at stoppe. Heller ikke nødvendigvis, når hun om få år kan få pension. Plums Boghandel i Assens Yrsa trives nemlig som butiksindehaver, og butik har da også været den røde tråd i hendes liv – lige siden hun som 15 årig begyndte at arbejde i Plums Boghandel I Assens, hvor hun også blev uddannet boghandler. Senere flyttede hun til Brædstrup, hvor hun nåede at arbejde i to boghandler, inden hun igen slog sig ned på Fyn. Stille og roligt i Glamsbjerg Yrsa Grauslund stammer fra Sjørslev syd for Viborg. Men allerede, da hun var to flyttede hendes forældre og dermed også Yrsa til

Assens, hvor hun voksede op. Siden hun åbnede Zjoos Glamsbjerg i Søndergade 19, har hun boet i Glamsbjerg. De senere år endda i lejligheden oven på butikken. Og Yrsa Grauslund er glad for at bo i Glamsbjerg. - Her er der stille og roligt. Kun fredag og lørdag kan der være larm fra unge, der kører stærkt. Jeg tager nødig til Odense - der er der alt for mange mennesker og trafik, siger Yrsa Grauslund. 25 års-jubilæet markeres med en række tilbud 20.-21. og 22. september, så som 25 % rabat på alt i butikken og 2 for 1 på alt Skofus og andre udvalgte børnesko samt chancen for at vinde gavekort.

Din lokale avis i Assens Kommune

Kom til infoaften om

RYGSMERTER Højt humør hos KFUM-spejderne fra Tommerup, da de besøgte Birkholm. Foto: Henrik Ravn

KFUM-spejdere på tur til Birkholm Tommerup

KFUM-spejderne fra Tommerup fik en på opleveren, da de forleden besøgte den lille ø Birkholm i Det Sydfynske Øhav. Vestfyns Efterskole havde stillet sin motorsejler til rå-

Så’ der bankospil i Tommerup Forsamlingshus Tommerup: Det er tid at gå i gang med foreningernes efterårsaktiviteter, og Danske Seniorer Tommerup, Verninge og Brylle er klar til en ny sæson med Tommerup Forsamlingshus som base. Seniorerne lægger ud med bankospil torsdag 20. september klokken 14. september 2018. Tre plader koster 30 kroner og efterfølgende fås for fem kroner. Kaffen koster også fem kroner. Kop og brød skal man selv have med. Gevinsterne er fra Knarreborg Brugs. Der er gratis entre for medlemmer af Danske Seniorer. Andre slipper ind mod at betale 30 kroner. Teletaxa kan benyttes. Programmet for de kommende måneder omfatter musikalsk underholdning, rejseforedrag, fællesspisning og en bustur. Nærmere oplysninger ved formanden Elsebeth Nielsen tlf. 2068 1170. /hef

dighed, sådan at spejderne kunne lære at sejle. Ved Rantzausminde mødte spejderne Henrik Ravn, der på Vestfyns Efterskole underviser i navigation. Efter en introduktion i brug af redningsudstyret fik spejderne lov til at sejle den 10 meter lange motorsejler.

Spejderne overnattede i telte på Birkholm. Og da jorden var fugtig nok til at tænde bål kunne spejderne begynde dagen med engelsk morgenmad med pandekager. På turen hjem fik spejderne en instruktion i sejlføring. /hef

INFLUENZAVACCINATION ÅBENT HUS

Onsdag d. 10/10 kl. 16.30-18.30 Kom til infoaften og lær hvordan du skal takle dine rygsmerter. Hør om vores GLA:D® Ryg koncept, og få hjælp til at blive dine smerter kvit. Tag din ægtefælle, ven eller nabo med. Tilmelding er nødvendig. Pris: 150 kr. Gratis for GLA:D® Ryg deltagere

NYE HOLD

Torsdag den 4. oktober kl. 13.00-16.00

Skitræning

Tirsdag den 9. oktober kl. 13.00-15.00

Babymotorik

Mandag den 22. oktober kl. 13.00-15.00 Tidsbestilling er IKKE nødvendig. Pensionister og kronisk syge og gravide fra uge 12 er gratis. Selvbetaler kr. 300,-

HUSK SYGESIKRINGSKORT

Vissenbjerg Lægehus Østergade 11 F - 5492 Vissenbjerg

Efterår 2018

Efterfødselshold GLA:D® Ryg

Infoaften GLA:D® knæ/Hofte onsdag d.24/10

GLA:D® Knæ/Hofte Styrke & Stabilitet Læs mere på www.vissenbjergfysioterapi.dk Tlf. 6447 3508

5 Din lokale avis i Assens Kommune

Jubilaren Kim Vartov Christensen og daglig leder ved Tommerup Vinduet, Heidi Storm. Privatfoto

40 års-jubilæum ved Tommerup Vinduet Tommerup

Lækre hjemmeslagtede og hjemmelavede kødspecialiteter

NYHED - NYHED:

Ugepakke

Uge 38 - skal forudbestilles. Afhentes torsdag mellem kl. 12.00-17.00

1 kg medister - 1 kg stribet flæsk - 6 stk. mar. kyllingbryst - ca. 800 gr. roastbeefsteg - 1 kg farsbrød

KUN

249

Vi vaccinerer egne patienter uden tidsbestilling.

TILBUD ONSDAG, TORSDAG OG FREDAG I UGE 38:

5995 Kyllingepie 6995 Roastbeef 4495 3 kg blandet fars 11495 2 kg hakket oksekød 12995 Hussarsteg 9995 Ta’ en hel løgpølse 2995 2 frikadeller 3995 2 kg medister 7995 2 kg kalvemedister 9995 Rib-eye eller entrecote bøffer 11995 Fadkoteletter 7995 Steaket nakkekoteletter 6995 Hamburgerryg 2495 Sprængt nakkefilet 9495 Forstegte ribsteaks 9995 Marineret skinker 9995 Røget ribbensteg 6495 Farsbrød

Nok til 4 pers. Lige klar til ovnen ......

Med spinat. Nok til 2-3 pers. kun ...... Pr. 1/2 kg .............................................. Kun ................................................. Kun .................................................

Ca. 2 kg kun ........................................

Tapasfade

estilles! Skal forudb

13000

Min. 4 personer. Incl. brød, pesto og oliven. Pr. pers.

Kun .......................................................

Kalkun cordon bleu

m/kartoffelsalat ...................................

Cupcake

Kun .......................................................

m/ramsløg ............................................

Pr. 1/2 kg kun.................................

Influenzavaccination

7995 4495 13000 3495 3995

Ta’ 4 stk for kun .................................. Af unghanebryst på bund af grøntsager. Pr. stk. ..............................

Wienerschnitzler Pr. kg kun .......................................

Thaipande

Pr. 1/2 kg kun.......................................

Oksegryde

Pr. 1/2 kg kun.......................................

1,4 kg kun ............................................

Tirsdag den 2. oktober 2018 Kl. 13.30 - 15.30 Torsdag den 25. oktober 2018 Kl. 13.30 - 15.30 Influenzavaccinen er gratis for personer som er: • 65 år eller derover • Under 65 år med kroniske sygdomme • Svært overvægtige med BMI på over 40 • Gravide, der er i 2. eller 3. trimester • Personer med immundefekter og deres husstandskontakter For øvrige personer er prisen kr. 200,00. Husk at medbringe sygesikringskort. Venlig hilsen

Gelsted-Ejby Lægehus

Kim Vartov Christensen kunne 1. august fejre sit 40 års arbejdsjubilæum ved Tommerup Vinduet A/S. Kim startede ved Tommerup vinduet som bygningssnedkerlærling i 1978. Efter at være blevet udlært i 1981 blev han i firmaet, nu ansat som svend i beslåningsafdelingen. I 1989 fik vinduesfirmaet ny ejer, da den lokale entreprenør og murermester i Tommereup, Hans Storm, købte vinduesfirmaet. Det betød dog ikke de store udskiftninger for de ansatte og Kim Vartov Christensen fortsatte også sin ansættelse. Fredag den 7. september blev 40 års jubilæet festligholdt med en reception, hvor Tommerup Vinduets ejer Hans Storm var vært i Tommerup Vinduets egne lokaler i Ellehaven. Nuværende og gamle kollegaer, familie og samarbejdspartnere var mødt frem for at fejre jubilaren. Flere af gæsterne havde tænkt på Kims store interesse for fluefiskeri og drømmen om en dag at tage til Skotland på den helt store fisketur i deres medbragte gaver. /hef

Søndergade 31, 5591 Gelsted Tlf. 64 49 10 27

1,4 kg kun .............................................. Pr. 1/2 kg ..............................................

Ca. 1,8 kg kun ..................................... Ta’ 10 stk. kun ..................................... Ca. 2 kg kun ........................................

Husk vores pålægsfade med 10 forskellige slags pålæg + salater. Pr. person kun .................... Min. 8 personer

8995

- Jeg har tandprotese, men det er der ingen, der lægger mærke til længere. Det er livskvalitet. Mine nye tænder er fremstillet efter foto af mit oprindelige smil. Det har givet mig mit naturlige udseende igen. Dyrt? Det kan diskuteres, men for mig er der mange andre ting, der er mindre vigtige.

Ca. 1,3 kg kun .....................................

Pålægspakke alle dage: Pakken består af 3 forskellige slags pålæg Ta’ 18 skiver for kun . . . . . . . . . . . .

LIVSGLÆDE ER KVALITET

Søndergade 45 • Gelsted • Tlf. 6449 1026 Åbningstider: Onsdag-torsdag-fredag kl. 9.00-17.00 LØRDAG LUKKET Vi tager forbehold for trykfejl og udsolgte varer - derfor køb i god tid!

ALT I HJEMMESLAGTNING

Assens Willemoesgade 15 B · Tlf. 64 74 22 00 Aarup Søndergade 2 · Tlf. 64 43 22 00 Middelfart Teglgårdsparken 100 · Tlf. 64 41 54 00 Odense C Pakhusgården · Rugårdsvej 103 B · Tlf. 66 16 91 61

Tilfredshedsgaranti · Betaling over op til 5 år · ISO 9001 kvalitets-certificeret · www.tpt.dk

Din lokale avis i Assens Kommune

Onsdag kommer fiskemanden med friske tilbud fra kl. 10.00-17.00

20% rabat

GÆLDER FRA TORSDAG D. 20. SEPT TIL OG MED LØRDAG D. 22. SEPT. Undtagen tobak, cigaretter, håndkøbsmedicin, pant, spil, frimærker, ugeblade, aviser, coop.dk varer, billetter, gavecheks, kioskvarer og modermælkserstatning Minus 20% rabat

Varekøb:

(Udfyldes ved kassen)

Kundens kvittering:

(Udfyldes ved kassen)

SuperBrugsen Tommerup St.

KLIP UD

Slagteren tilbyder:

Ribbensteg eller

Flæsk i skiver

Pr. 1/2 kg

Hamburgerryg 0,9-1,1 kg

KLIP UD

Delikatessen tilbyder:

Ta’ 2 for

120

Pr. stk.

Stjernekaster

Pr. stk.

Madpakker

Betjent disk fredag den 21. september fra kl. 9.00-17.30:

Frit valg Pr. stk.

Bøfmarked Mange varianter

Pr. stk.

00 Verdensbøffer

Pr. pose

00 Oksetykkam Små pakker med

(Efterårsgryde)

TOMMERUP ST. Tallerupvej 16 · Tlf. 64 76 14 18

Tilbudende gælder fra tirsdag til søndag - Vi tager forbehold for udsolgte varer og trykfejl

ÅBNINGSTIDER:

Man-fre. kl. 7.00-19.00 Lør-søn. kl. 7.00-18.00

Dobbelt op til Højlund Mølle i Aarup Aarup: Af Henning Frandsen hf@folkebladet.net Godt og vel dobbelt så meget plads til heste-, katteog hundefoder, træpiller og -briketter samt haveredskaber har Højlund Mølle fået ved at rykke fra den ene ende af Obelitz-ejendommen på Holmelund 32 til den gamle udstillingshal i den anden ende, hvor Volvoer i stor stil en gang var linet op. - Vi havde ikke plads til alle de varer, vi gerne ville vise frem. Det har vi nu fået, fortæller butiksbestyrer Vagn Aage Føns. Han er ene mand om at passe butikken, kun om torsdagen, når der typisk kommer varer, har han en medhjælper. Vagn Aage Føns kender gamet. Han har nemlig 18 års brancheerfaring, hvor de 12

Din lokale avis i Assens Kommune

er fra Højlund Mølle. - Jeg er gammel landmand og har endnu ejendommen, som ligger ved Sdr. Aaby tæt på Wedellsborg. Jorden er bortforpagtet, fortæller Vagn Aage Føns. Højlund Mølle er et rent fynsk foretagende med hovedsæde i Gudbjerg og afdelinger i Faaborg, Haarby, Tarup og Aarup, hvor Højlund Mølle rykkede ind for ni måneder siden.

Udskæring af gris

Få det bedste d af svinekødet Vagn Aage Føns i hjørnet med foder til heste, katte og hunde, som Højlund Mølle har fået god plads til ved at rykke ind i den gamle udstillingsbygning, hvor senest tømrermester Martin Nielsen havde lejet sig ind.

Hoved

Midterstykke

Skink

Ben Midterstykke Medborgerrådet og Ungerådet holder Torsdag den 27 september 2018 kl. 14 til 17 Forende Nakke

Nakkekam

Det gode kød fra slagtehuset

En række udskæringer på grisen er faktisk så magre, at de kan sammenlignes Hjemmeslagtning: Til gårdbutikker: med kødet fra en kylling.Tilbudene Det gælder gælder i uge 38-39 Hjemmeslagtning ogbetydning afhentningfor af både dine dyr i og Vi anbefaler os til slagtning til gårdbublandt andet skinke, mørbrad og svineetter 3 kg hakket Det har smag IS UPERPR og vores egen lastbil, grise såvel som kreaturer. kker med specielle udskæringer S kam. øl, kødkvalitet, hvor et dyr bliver slagtet.

110

Fynsk Grisekød

110

15-01-2018 14:01:47

Koteletter u/ben, ca. 800 gr. I de små slagtehuse bliver grise nænRPRIS Nakkekoteletter, ca. Det 850 gr. somt luftkølet. tager 24 timer SUPEefter Schnitzler, ca. 700 gr. slagtningen at køle dyret ned til 5-7 i strimler eller tern, ca. 750 gr. fore- Skinke grader. Den skånsomme behandling, der Hakket gris, ca. 1200 gr. ere står i modsætning til lynnedkøling i fryMedister, ca. 1200 gr. er da Pr.setunneller pakke 60,- på store slagterier, bevirker,

sser

110

at kødet får en pænere farve, en bedre

’ 2 og længere holdbarhed. Tasmag pakker for

4-18 Skallebølle Slagtehus - 3x86.indd 1

moTil Gårdbutikker: ellige Vi anbefaler os til slagtning til gårdbutikker med specielle udskæringer og hakning efter eget ønske, pshire samt prismærkninger med gårdbutikkens eget logo og eavle- fabrikering af egen pålægsvarer. kødet Hjemmeslagtning: Hjemmeslagtning og afhentning af dine dyr i vores egen lastbil, grise såvel som kreature. Opskæring og partering efter eget ønske mens I ser på. Vi laver også gerne jeres pålægs- og røgvarer. Er der problemer med indfangning af kreaturene, kommer vi og skyder dem på marken. (Husk dyrlæge attest). Ring og aftal tid.

1 helenten hjemmelavet Hvad det er grise, kreaturer eller lam, får dyrene lov til at krogmodne for at sikre kødet mest mulig saft, kraft og RIS Kun mørhed. SUPERP

Kalveleverpølse

9500 6500

eller hel alm. Eksempelvis bliver grise skånsomt og

Leverpølse

Nakkefilet

Nakkekotelet

Opskæring De og partering efter eget ønske, mens Hestekød Magert hakket små slagtehuse og mindre slagterier I ser på. Vi laver også gerne jeres pålægsog Få det bedste ud af er fordelt over hele landet og slagter 3 kg røgvarer. Er der problemer med RISindfangning af P R E P U sikere typisk dyrSfra lokalområdet. Det giver svinekød kreaturerne, kommer vi og skyder dem på marFyns største gårdbutik un korte transporttider, ken (husk dyrlægeattest). Ring ognår aftaldyrene tid. sendes Fynske kalveStore Illustrationen viser udskæringerne på og tip top moderne slagtehus ærter. til slagtning. en gris og de forskellige som RIS kødstykker, koteletter Odensevej 153 •S5492 • Tlf. 6596 8037 Slagtekoteletter • www.skallebølleslagter.dk UPERPVissenbjerg den enkelte udskæring omfatter. es. Butikstider: Torsdag kl. 9.00-17.30 • Fredag kl. 9.00-18.00 • Husk: Ingen telefon om tirsdagen m/ben. Pr. 1/2 kg kun Kvalitet tid m/ben. Pr. 1/2tager kg g dens Det betyder også meget for smag og ing Nænsom nedkøling PERPRIS Frit valg hele hylden SUmindre kvalitet, at de slagterier og slaggiver Bryst i skiver, bedre ca. 850 gr. smag tehuse giver kødet den tid, det skal have. kan

hakning efter eget ønske også økologi. pork Prismærkninger gårdbutikkens eget Bøffernemed er klar d ogo og fabrikering i uge 39 af egen pålægsvarer.

avldansk

Forende

gradvist nedkølet i slagtehusene. Den behandling tager et døgn og sikrer, RIS Kun SUPERP at kødets smag og struktur ikke taber i kvalitet.

Altid møre bøffer af Kødkvæg

Vi producerer kød i pagt med naturen..!

Odensevej 153 • 5492 Vissenbjerg • Tlf. 6596 8037 • www.skallebølleslagter.dk Åbningstider: Torsdag kl. 09.00-17.30 • Fredag kl. 09.00-18.00 Husk: Ingen telefon om tirsdagen

Svinekam

Svinekam uden svær

Svinebryst stegestykke

Filet Royal

Svine- Medaljon Sauté-skive Hamburgerryg kotelet

Stegestykke

Helt revelsben

Revelsben Stegestykke i skiver

Bov Svinebryst kogestykke på Vestfyns Svinebryst slag Et inspirationsarrangement Gymnasium på kreativ torv Bov

Bacon

Bovblad

Kære Medborger.

Kogestykke

Ribbenssteg

Rullesteg

Rullepølse

Kogestykke Mangler at bruge et par timer om ugen på? Kunne du tænke dig Bovsteak du noget Rullesteg Ribsteak Bacon Slag i skiver at bevæge dig lidt mere? Eller vil du gerne glæde et andet menneske og Hoved Ben og skank Indmad skabe værdi for andre? Der vil være et bredt udvalg af foreninger repræsenteret, og her kan man få en snak om, hvad lige netop de foreninger laver, og hvordan man kan hjælpe andre mennesker gennem deres forening. Nøgleben Hjerte

Kæbeklump

Hakket kød

Ben

Ribben Dagen er arrangeret af 3-6% fedt 16-18% fedt Medborgerrådet og Ungrådet i Assens Kommune 8-12% fedt

Skank

Lever

Lever i stykker

Nyre

Tunge

Svinenet

Din lokale avis i Assens Kommune

- Rygsmerter - Kroniske smerter - Komplekse symptomer - Traumer Silvermoon Jazzband tager ned ad the Riverside fredag 26. oktober og gør stop ved Lilleskov Teglværk. Pr-foto

Efterårsjazz på Lilleskov Teglværk Tommerup St. Silvermoon Jazzband giver den bas og spiller op til sjov og dans på Lilleskov Teglværk fredag den 26.

oktober klokken 18. Inden musikken går i gang serveres der flæskesteg med rødkål brune og hvide kartofler samt agurkesalat. Desuden kaffe med

småkager. Billetterne er til salg hos SuperBrugsen, Tallerupvej 16, Tommerup St. De 80 billetter sælges efter først til mølle princippet. /hef

SPECIALISERET FYSIOTERAPI

• Fysioterapi • Laser-klinik • Træning • Massage • Rådgivning

Højfyns Fysioterapi v/ Fysioterapeut Jakob Baunsgaard Vissenbjerg Idræts- & og Kulturcenter • Idrætsvej 3 • 5492 Vissenbjerg info@hoejfynsfysioterapi.dk • Telefon 2980 4969 www.højfynsfysioterapi.dk

Din lokale avis i Assens Kommune

Kira Ivarsen, der i otte år har været salgsassistent i Rema 1000 i Aarup, får sig en snak med sin nye købmand, Michael Jensen.

Præsentationen af hyldevarerne skal være i orden. At sikre det, er en af Michael Jensens mange opgaver.

Kurt Overgaard har været købmand i Aarup i 13 år. Fremover skal han være butikschef i Meny i Korup. - Jeg er ved at komme op i årene og syntes, der skulle ske noget nyt, siger Kurt Overgaard om sit skifte.

Michael Jensen: Jeg vil give kunderne mere, end de forventer Aarup:

Onsdag 19. september får Rema 1000 i Aarup ny købmand ”Jeg vil give kunderne mere, end de forventer” er ikke kun et par linjer i en skåltale. Michael Jensen, der onsdag 19. september er ny købmand i Rema 1000 i Aarup, vil sætte handling bag ordene. - Det kunne sagtens være smagsprøver på kød og vin. Det er nok min Meny-baggrund, der får mig til at sige det. Jeg

kommer fra en butik, der er dobbelt så stor, så jeg ved dog ikke endnu, hvor meget jeg kan trykke på, fortæller Michael Jensen, der i en god uge har haft sin gang i Rema 1000-butikken sammen med Købmand Kurt Overgaard, salgsassistent Kira Ivarsen og de 20-25 andre ansatte i butikken. Michael Jensen har endnu ikke helt styr på, hvor mange de er, og han er i øvrigt på udkik efter yderligere et par ansatte.

mandslære hos Dreisler Storkøb, og fra set otte måneder i Cirkus Mili har han altid beskæftiget sig med salg af dagligvarer. Da læretiden var overstået blev han souschef i H.C. Storkøb i Nr. Aaby, og der blev han indtil 2012, hvor han blev butikschef hos Meny. For tre år siden forlod han Dagrofa-familien og blev souschef hos Rema 1000 i Seden. - Så jeg kender Rema-konceptet og værdigrundlaget, siger købmanden, der har rundet de 42 år og bor i Otterup sammen med sin kæreste og sønnen på to år.

Altid været købmand Da Aalborg-drengen Michael Jensen gik ud af skolen, kom han i køb-

Vil være blød leder Som købmand får Michael Jensen både en funktion i forhold til kunderne og til personalet. Han glæder sig til begge dele. - Jeg elsker at være den lokale købmand, som får en snak med sine kunder. Men jeg har også stor lyst at skulle coache mit personale. På de købmands- og ledelseskurser, jeg har været på, har vi arbejdet med forskellige ledelsestyper. Det med at være den hårde leder, det dur ikke. I dag skal man være den bløde leder, siger Michael Jensen.

Ikke skræmt af Netto Michael Jensen frygter ikke for sin nye butik, nu da Netto er på vej til at etablere sig i Aarup. - Jeg har da tænkt en del over det, men det skræmmer mig ikke. Jeg håber, at Netto kan tiltrække flere kunder fra oplandet, og at de vil komme rundt i de forskellige butikker i byen. Undgå madspild Han henviser i øvrigt til, at Rema 1000 har stået i spidsen, når det gælder om at undgå madspild, f.eks. i form af små pakninger. - Madspild gælder også pålæg. Nu kan man købe en

pakke, hvor man kun åbner for halvdelen af pålægget, sådan at man undgår at smide noget ud. Det er vores kunder glade for, siger Michael Jensen. Travl hverdag Han har i mange år- og sådan bliver det også fremover - haft en travl hverdag, hvor der er ikke bliver tid til meget andet end at være købmand og samværet med kæresten og sønnen på to år. - Jeg går lidt i haven, og vi får også set vores familie. Det er det hele, fortæller Michael Jensen./hef

Kraftig havetraktor med stor motor og bred klipper Regent SLT 200 g me o m e r f s d Sundhe

e gels g y oreb

Hjælp til håndtering af stress og depression OPLEVER DU OGSÅ: - At du ikke føler glæde i hverdagen? - At du er træt, uoplagt og mangler engagement? - At du har søvnproblemer? - At du er ubeslutsom, lægger opgaver til side og udskyder mere, end du plejer? - At du let bliver irritabel, i dårligt humør eller får angst? Kan du nikke genkendende til flere af ovenstående udsagn, så kan det være tegn på begyndende stress eller depression. Bor du i Assens Kommune kan du komme gratis på kursus i Hjælp til håndtering af stress og depression. OM KURSET Hver kursusgang varer 3 timer og består af, et oplæg med betydning for håndtering af stress og depression,

gåtur i naturskønne omgivelser samt undervisning i mindfulness. YDERLIGERE INFORMATION Kurset er placeret i Assens sejlklub, Næsvej 25, 5610 Assens Der er informationsmøde omkring kurset tirsdag d. 2. oktober kl. 11.00. Første undervisningsgang er tirsdag den 9. oktober fra kl. 10.00-13.00, efterfølgende undervisning ligger om tirsdagen. Tilmelding foregår efter først til mølle princippet. YDERLIGERE INFORMATION OG TILMELDING: Kontakt Sundhedskonsulent Helle Thode Frifeldt på tlf.: 6474 7166 / 2497 1279

NØGLEFUNKTIONER

Græsklipning i en • 22 hk B&S håndevending Intek™ Series 7220 V-Twin, OHV motor med • 117 cm flydende, ophængt klipper med bagrulle og skalperingshjul

tryksmøringSimplicity Regent XL 1742 plænetraktor • MotorhjelmStærk af stål med integreret og gennemtestet maskine. lys, kraftig chassisramme og 17,5 hk B&S Intek OHV AVS motor. foraksel af •støbejern • 107 cm klipper med sideudkast.

• Elektrisk PTO, timetæller, fartpilot, vanddyse mv. er standardud• Hydrostatisk automatisk transmission. styr. Mulckit• Foraksel fås som ekstraudstyr i støbejern.

Kr. 27.375.-

• Elektrisk klippertilkobling og fodbetjent hydrostat med cruise control.

kr. 21.900,-• Pivoterende ekskl. moms foraksel i støbejern for ekstra stabilitet. • 31 cm venderadius.

Forhør nærmere hos: inkl. moms. Kr. 16.995,-

kun 36 cm Vender adius

Din lokale avis i Assens Kommune

VISSENBJERG BKI Extra

400 g. Kg pris 50,00. MAX. 6 POSER PR. KUNDE

PR. POSE

PRISBRAG

SELSDAGSKONKURREN FØDGESTUS BLIVER 4 ÅR CE

vad H SUPER RIPASSO ker ? s n ø ? Le Preare Ripasso Classico Superiore du dig? ges En uindkøb mad

Rød peberfrugt

En ny rørem askin e

Udenlandsk. Kl. 1. 1 stk. Stk. pris 5,00.

PR. STK.

5.-

Bouqueten har bær, Deltagpræg af især røde på facebook.com/gestus.dk blid eg, kakao og krydderier. Smagen Slik har EnModen og chips til god fylde. mid afrugt komplimenteres klassefesten g tanniner. forogtodbløde af diskret eg God til de mere krævende kødretter. 75 cl. Italien. Literpris 88,89 v/3 flasker. Sælges ikke til unge under 16 år.

3 FLASKER

200

SPAR OP TIL 99.95

MAX. 6 STK. PR. KUNDE. HEREFTER ER PRISEN 21,95 PR. STK

Dansk rodfrugt mix

Dansk coleslaw

PR. POSE

PR. BAKKE

Kl. 1. 1,5 kg. Kg pris 9,33.

14.-

Pringles

Flere varianter. 165 gram. Kg-pris 54,24

HEREFORD PRIME BEEF Eksklusivt i SPAR

15.Cheasy skyr

Flere varianter. 1 kg.

Irish Hereford tykstegsbøf

PRISBRAG

300 g. Kg pris 266,50.

PR. PAKKE

PR. STK.

PR. PAKKE

134

400 g. Kg pris 337,38.

Side 6-7

SPAR OP TIL 13,00

PR. STK.

Irish Hereford entrecote

Fra de frodige græsarealer i Irland, præsenterer vi med stolthed vores fineste bøffer - fra førsteklasses certificerede unge dyr – opdrættet i Irland hvor de går på græs det meste af året. Den nærende kost af frodigt græs, er med til at give ekstra saftigt, mørt og smagfuldt kød.

400 g. Kg pris 37,50.

MAX. 6 STK. PR. KUNDE. HEREFTER ER PRISEN OP TIL 32,95 PR. STK

IRISH

PR. RULLE

95 Riberhus skæreost Flere varianter. 585-700 g. Max. kg pris 68,29.

SPAR OP TIL 30,00

SPAR Vissenbjerg Vestergade 9 - 5492 Vissenbjerg

ÅBENT ALLE DAGE Se flere tilbud på spar.dk

kl. 8.00-22.00

Din lokale avis i Assens Kommune

Lad falde, hvad ikke kan stå... Cederfeldsgade 2-4, BJ Tryks ejendom fra 1865 er væk Aarup: Af Henning Frandsen hf@folkebladet.net I fem måneder stod Folkebladets bygning – BJ Tryk – på Cederfeldsgade 2-4 tom, efter at avisen rykkede ind i Totalbankens ejendom i Bredgade 91. I sidste uge måtte bygningen lade livet, da et nedbrydningsfirma for alvor tog fat. Og snart vil Amstrup & Baggesen begynde opførelsen af lejeboliger på grunden. Faldefærdig bygning Med nedbrydningen forsvandt en af Aarups ældste bygninger fra bybilledet. - Jeg har hørt, at der er folk, som syntes, det var en skam, at bygningen skulle rives ned. Den var en del af byens sjæl, sagde de. Det synes jeg nu ikke. Bygningen var ikke bevaringsværdig. Slet ikke. Den var faldefærdig, siger Claus Jacobsen, som sammen med broderen Ole ejede bygningen. 23 indbyggere i Aarup Bygningen blev formodentlig opført i 1865, det år, hvor hovedjernbanelinjen over Fyn blev indviet, og Aarup, som inden da havde været en landsby med beskedne 23 indbyggere, blev til stationsby. Jernbanelinjen og stationen var samtidig startskuddet til et byggeboom i Aarup.

Stationsvej Aarup 1900. Tv. Stationsvej 6 (gæstgivergården), i baggrunden Cederfeldsgade 2, Eksprestrykkeriet. Rejseladen er nedrevet 1965. På hjørnegrunden overfor BJ Tryk-ejendommen opførte kammerherren på Erholm en bygning, som blev indrettet til postholderi, dvs. postkontor. Året efter blev ejendommen lejet ud til gæstgiver Aubeck, som fik ret til at drive gæstgiveri eller med en nutidig term hotel. I 1882 blev kontrakten om postholderi opsagt, og ejendommen fortsatte udelukkende som gæstgiveri frem til 1914, hvor den blev indrettet til brugsforening. Brugsforeningen flyttede siden til Bredgade, hvor Schreiners Bog & Ide har til huse i dag, men det er en anden historie. Da brugsen forsvandt rykkede en skjortefabrik ind i hjørneejendommen, men det er også historie. De sidste mange år har bygningen rummet et antal lejligheder.

Rejsestald de første år Bygningskomplekset på Cederfeldsgade 2-4 blev opført i tilknytning til gæstgiveriet som rejsestald. Gæstgiveriet lukkede som nævnt i 1914, og det samme gør rejsestalden også på et tidspunkt. Hvornår, er det ikke lykkedes for Folkebladet at opstøve. I årene op til 1970 var det Grønnemose Maskinforretning, som dengang hed DLAM, Dansk Landbrugs Andels Maskinforretning, som holdt til i bygningskomplekset, for så at flytte til Grønnemose, da Folkebladet rykkede ind. Folkebladet i 100 år Ole og Claus Jacobsen er tredje generationsejere af firmaet, som begyndte at udgive Folkebladet for Aarup og Omegn i 1920.

Nordvestfyns Exprestrykkeri Det var brødrene Christian og Lars Jacobsen, som stiftede firmaet Nordvestfyns Exprestrykkeri. - Min farfar Christian og onkel Lars var begge blevet udlært som typografer på Aarhus Stiftsbogtrykkeri, hvorfra de blev fyret. De steg så på toget i Middelfart i retning mod Odense og gjorde stop ved hver station, for at se, om og hvor der var grundlag for et trykkeri. Da de kom til Aarup, havde de fundet stedet, fortæller Claus Jacobsen. Eksplosiv udvikling - Min farfar fortalte mig, at der var to grunde til, at de valgte Aarup. Det var en by med en eksplosiv udvikling, og så havde Cederfeld på Erholm sagt nej til at lave en jernbaneoverskæring, og til at der blev bygget

I 1865 gæstgiveri siden brugs og i dag bolig.

nord for jernbanelinjen, husker Claus Jacobsen. - På den måde undgik vi, at Aarup blev skåret over som f.eks. Ejby og Gelsted, og det skal vi virkelig være taknemmelig for, synes Claus Jacobsen. Christian og Lars Jacobsen holdt til på forskellige adresser i Aarup, indtil de i 1924 opførte en bygning på Bredgade 5, hvor avisen blev trykt på en gammeldags trykkerimaskine. Lejede garage i Kirkegade Teknologien udviklede sig, og de to brødre købte en rotationspresse. Den var der ikke plads til i Bredgade 5, så brødrene måtte leje en garage i Kirkegade. Leo tager over i 1965 I 1965 overtog Christian Jacobsens søn Leo firmaet. Fem år senere købte han ejendommen på Cederfeldsgade 2-4 af DLAM.

Den gamle trykkeri i Bredgade 5

Bagsiden af en bagerpose - Bygningen på Bredgade 5 solgte min far til tømrermester Poul Poulsen. De sad ude i haven, husker jeg. Først kom den ene med et bud, så den anden. De skændtes så om prisen i 20 minutter, hvorefter min far skrev under på bagsiden af en bagerpose, fortæller Claus Jacobsen. Tømrermesteren indrettede lejligheder i trykkeribygningen. Leo Jacobsens to sønner, Ole og Claus Jacobsen, overtog i 1982 virksomheden, som skiftede navn BJ Tryk. Rotationspressen er for længst solgt som skrot og bygningskomplekset på Cederfeldsgade er væk. Men Folkebladet består. Og om halvandet år kan avisen fejre 100-års jubilæum.

Hjælp os Ligger du inde med information, evt. fotos om Cederfeldsgade 2-4, gæstgiveriet og den del af rejsestalden, som blev revet ned i 1965, hører vi meget gerne fra dig. Send os en mail på info@folkebladet.net eller kig op på redaktionen.

Din lokale avis i Assens Kommune

Højris Aps

Mikael Højris Lilian Pedersen Drikkjær

Ejendomsmægler, valuar MDE

Indehaver Ejendomsmægler og valuar MDE.

NYHED

Henrik Elbæk

Tannie Sommer

Ninett Krog Larsen

Ejendomsmægler, Ejendomsmægler Salg og vurdering Sagskoordinator købermægler & valuar MDE

NYHED

E Wedellsborgvej 29 - 5592 Ejby

Virkelig flot villa belig. fredeligt og naturskønt

Flot moderniseret villa, beliggende i fredelige og naturskønne omgivelser, tæt ved vandet. Fra ejendommen og grunden er der er storslået udsigt udover naturen. Ejendommen er gennemmoderniseret. Pris Udb. Ejerudg. Brt./Nt. Sag

1.395.000 70.000 1.379 6.157/5.188 55801660

Grund Bolig Rum/vær. Opført/omb. Kontakt

1.436 m2 150 m2 4/3 1899/1995 64421440

Få et gratis Salgstjek C Parkvej 68 - 5492 Vissenbjerg

Velholdt villa belig. centralt i attraktivt kvarter

Velholdt og attraktiv 1-plans villa med nyere tag fra 2006. Ejendommen er beliggende på lukket og børnevenligt vænge, nær grønt område og skov. Ikke langt fra ejendommen er der stisystem som går hele vejen op til skolen. Villaen er belig. centralt, så der er nemt til indkøb mv. Pris Udbetaling Ejerudgifter Brutto/netto Sag

1.695.000 85.000 1.937 7.459/6.271 54903147

Grund Bolig Rum/vær. Opført Kontakt tlf.

787 m2 162 m2 6/4 1973 64473252

NYHED

Ved du, hvad din bolig er værd?

Bredgade 47 - 5492 Vissenbjerg

Hvis du overvejer at sælge, er det en god idé at lægge ud med et gratis Salgstjek. Så ved du, hvad du har at handle med.

Pris Udbetaling Ejerudgifter Brutto/netto Sag

Pæn og indflytningsklar villa med stor garage

Indflytningsklar og gedigen villa med skøn udsigt.. Tilhørende ejendommen er stor garage på 65 m2, med højt til loftet. Villaen er beliggenhed i Bred by, ved Vissenbjerg. Fra ejendommen er der kort afstand til togstationen og ikke langt til Odense i bil.

995.000 50.000 1.909 4.410/3.715 55801662

Grund Bolig Rum/vær. Opført Kontakt

Mejlskovvej 44 - 5400 Bogense

Flot og attraktiv villa med stor og skøn have

Vind en forlænget weekend i Lalandia

Yderst nydelig 1-plans villa med en helt særlig og naturskøn beliggenhed. Ikke bare omgivelserne er attraktive - det er huset også. Ejendommen er løbende moderniseret og har en rigtig god planløsning. Udover en skønt ejendom kan man ligeledes opleve en hyggelig og stor have.

Bestil et gratis Salgstjek inden 7. oktober 2018, og deltag i konkurrencen om en forlænget weekend i Lalandia til en værdi af 4.000,- kr.

12.000 m2 180 m2 6/3 1865 64421440

NYHED

978 m2 141 m2 5/4 1905 64473252

Weekendophold i Lalandia

Veldisponeret ejendom, med fritliggende stuehuse, gårdsplads og udbygningerne som en størrelsesmæssig fornuftig 3-længet bygning. Ejendommen er beliggende lige uden for Brenderup, tæt på skov og strand.

Grund Bolig Rum/vær. Opført Kontakt tlf.

VIND

Bogensevej 38 - 5464 Brenderup Fyn

Stor og god ejendom med mange muligheder

1.050.000 55.000 1.419 4.628/3.891 54903146

NYHED

Bestil dit Salgstjek på edc.dk/deltag

Pris Udb. Ejerudg. Brt./Nt. Sag

NY PRIS

1.195.000 60.000 1.823 5.285/4.443 55801649

Grund Bolig/kld. Rum/vær. Opført Kontakt

4.041 m2 126/30 m2 4/3 1965 64421440

NY PRIS

Holsevej 10 - 5464 Brenderup Fyn

Kildevej 5 - 5492 Vissenbjerg

Stationsvej 3 - 5492 Vissenbjerg

Meget velholdt og præsentabel 1-plans villa beliggende i Holse, få kilometer fra Brenderup by. Ejendommen er løbende blevet renoveret siden 2007. Ejendommen har en skøn og lukket grund på 1162 m2, med en nem og overskuelig have.

Her får du 138 skønne kvadratmeter i et plan. Ejendommen er beliggende for enden af lukket vænge, tæt på indkøb, off.transport, skole, mv. Ejendommen indeholder: Entré, bryggers, 2 gode børneværelser, soveværelse, badeværelse med brus og køkken i åben forbindelse m. stue.

Her får i en virkelig charmerede og velholdt villa, beliggende nær gode offentlige transportmuligheder. Ejendommen har nyere tag fra 2010. Vinduer og døre er ligeledes skiftet og huset er malet. Villaen har en grund på 690 m2, hvoraf det meste er en god og nem have anlagt med græs. Pris 875.000 Grund 690 m2 Udb. 45.000 Bolig/kld. 96/8 m2 Ejerudg. 1.303 Rum/vær. 4/3 Brt./Nt. 3.881/3.262 Opført 1900 Sag 54903022 Kontakt 64473252

Renoveret og meget præsentabel 1-plans villa

Pris Udb. Ejerudg. Brt./Nt. Sag

1.050.000 55.000 1.197 4.639/3.909 55801647

Grund Bolig/kld. Rum/vær. Opført Kontakt

Højris Aps

Østergade 11 5580 Nørre Aaby 64 42 14 40

Vestergade 12 5580 Nørre Aaby 64 42 14 40

1.162 m2 99/27 m2 3/2 1966 64421440

God og velholdt villa beliggende i lukket vænge

Pris Udb. Ejerudg. Brt./Nt. Sag

1.170.000 60.000 1.745 5.158/4.335 54902988

Grund Bolig Rum/vær. Opført Kontakt

800 m2 138 m2 4/3 1964 64473252

Charmerende og velholdt villa med nyere tag

En del af byens liv

Din lokale avis i Assens Kommune

Selv om det vrimlede med håndværkere ved rejsegildet, fyldte de ikke meget i Netto-bygningen, der om ca. 14 dage bliver indrettet til butik.

Netto et skridt nærmere åbning Aarup: - Klapper det med byggeriet, ville Folkebladet vide. - Ja, det gør det altid, lød det fra direktør Ove Jensen, Amstrup & Baggesen. Lidt senere holdt han den obligatoriske tale ved rejsegildet på det kommende Netto supermarked i Aarup – i Søndergade, hvor der igennem en årrække var postekspedition. Der var stor ros til håndværkerne fra Ove Jensen,

som også glædede sig over kommunikationen mellem de involverede parter. Så om et par uger ville butikken være klar til overtagelse, sådan at Netto får 10 dage til at få indrettet butikken og få fyldt varer på hylderne. 11. oktober klokken 8 åbner Netto i Aarup døren for de første kunder. /hef

Lad os klare isoleringsopgaven for dig et gratis • Få isoleringstjek. og bære• Miljøvenlig dygtig isoleringsløsning.

3212 M65 rudekuvert 15/01/08 10:17 Side 1 3212 M65 rudekuvert 15/01/08 10:17 Side 1

Højt humor hos håndværkerne, der fik både vådt og tørt

• Papirisolering kan bruges til lofter,

hulmure, etageadskillelser og gulve.

Spar på varmeregningen; få os til at isolere dit hus.

Højfyns El-service Aut. El-installatør Johnny Thomsen

Tlf. 61758499

GODT HÅNDVÆRK ER DANSK HÅNDVÆRK

www.hojfyns-elservice.dk Lille firma - Stor service Kommer overalt på Høj- og Vestfyn

BIRKHOLM VVS VVS BIRKHOLM

Assens Tømrer & Snedker ApS Martin Nielsen Solbakken 13 · 5560 Aarup 64 71 35 05 · 22 99 95 52

Aut. VVS, Blik, Gas & Oliefyrservice Aut. VVS, Blik, Gas & Oliefyrservice

Industrivej 18 · 5492 Vissenbjerg · Tlf. 64 43 17 83 · Mobil 20 33 17 83 ● Naturgasanlæg Industrivej 18 · 5492 Vissenbjerg · Tlf. 64● 43Opgravning/ 17 83 · Mobil 20 33 17 83

lukning af ● Oliefyrservice jordtank ● Stokerfyr ● Fastbrændselkedler ● Udlejning af minigraver til ● Alt i blik jordvarme/andet ● Jordvarme ● Ring for tilbud ● Solvarme service@birkholm-vvs.dk Tlf. 64 43 17 83 · Mobil 20 33 17 83

Vi udfører alt i tømrer- og snedker arbejde samt løser specialopgaver og totalentrepriser...

Følg os på Facebook

www.lebaek.dk

TOTALLØSNINGER • • • • •

Aut. VVS-installatør

Smedearbejde • Gasinstalationer • Biobrændselanlæg • VVS-arbejde • Bygningssmede arbejde

Gelændere Plæneklipper/små motor rep. Rustfritstål arbejde Badeværelser

www.astm.dk Alt haveservice udføres!

FÆLDNING AF VANSKELIGE TRÆ M/ FORSIKRING!

- ring for et godt tilbud..!

· Alle former for belægning · Opsætning af hegn · Græsslåning · Nedbrydning · Klipning af hæk · Snerydning

· Saltning · Fældning af vanskelige træer, incl. forsikring.

Holmevænget 1 - 5560 Aarup

Assensvej 27 - 5560 Aarup - Telefon 6443 1135 - www.skydebjerg-smede.dk Åbningstider: Mandag-torsdag kl. 7.30-16.30 - Fredag kl. 7.30-15.30 - Lørdag lukket.

Tlf. 64 45 16 62 Mobil 22 80 16 62

info@sh-anlaegservice.dk www.sh-anlaegservice.dk

Din lokale avis i Assens Kommune

Poul Krog, formand for Brylle Boldklub, glædede sig over, at multibanen var kommet til at ligge, hvor den ligger nu. Det helt rigtige sted. Multibanekoordinator Eigil Kristensen (t.v.) glædede sig over, at fem års arbejde havde båret frugt.

Drengene smilte om kap med solen, lørdag formiddag ved indvielsen af multibanen.

Brylleboerne tog godt imod multibanen Brylle: Af Henning Frandsen hf@folkebladet.dk - Vil du ikke have en øl, spurgte vognmand Hans Juel, som havde fået skruet det store smil på ved lørdagens indvielse af den nye multibane ved Brylle Fritidscenter. Humøret var også højt hos den gamle Venstre-viking og forhenværende byrådsmedlem Lars Voldsgaard. Og det blev ikke ødelagt, da en af gæsterne forvekslede ham med DF’eren Hans Bjergegaard. Eigil Kristensen, der efter fem år som selvudnævnt

Fodboldspillere fra Brylle og Verninge indviede fodboldbanen.

DIT LOKALE FLYTTEFIRMA

Højt humør hos bl.a. Hans Juel (t.v.), Mogens Mulle og Lars Voldsgaard.

”multibanekoordinator”, var blevet arbejdsløs, trøstede de, der havde brændt sig, da Fionia Bank gik konkurs. ”Vi fik 30.000 kroner fra banken til projektet. Og solen, ja den smilede om kap med løbe- og cykelentusiasten Poul Svensson, Røde Kors-formanden Ole Sand, bladmanden Mogens Tøttrup og det gamle præstepar Kirsten og Jørgen Flensted, som glædede sig over de tre drenge, der udførte gymnastiske øvelser i klatredskaberne og mindede dem om deres egen fortid med elitegymnastik. - Se, hvad vi kan! Klatreredskaberne blev sandelig taget i brug.

Murer- & kloakarbejde

Fuge teknik

Privatflytning • Erhvervsflytning International flytning • Opbevaring

64471428 23 23 33 18

Ebberupvej 98 • 5631 Ebberup post@royalflyt.dk • www.royalflyt.dk

Nybygning/renovering. Kloak-TV inspektion. Spuling Ring og få et tilbud - aut. kloakmester

- fugeteknik.dk Tlf. 6471 1609 • email: p@llejohansen.dk

Gl. Torøhusevej 30-32 • 5610 Assens • Tlf. 6471 1609 • Mobil 2127 6999 www.pallejohansen.dk • e-mail: p@llejohansen.dk

Du låner flyttekasser ganske gratis

VVS

Fyringssæsonen er godt i gang …

Gas-, olie- og fjernvarmeservice

Sand Entreprise tilbyder en af markedets absolut bedste varmepumper – Panasonic HZ9RKE med en af markedets absolut bedste SCOP værdi 5,3. Standard installation 19.800,- kr. incl. moms. Modtag op til 4.000,- kr. i tilskud for CO2 som fratrækkes prisen. Spar op til

R32 NY MILJØVENLIG KØLEMIDDEL

Simplicity ZT 110 Motor Briggs & Stratton 20 hk Intek™ Series 7200 OHV V-Twin. Klipper 107 cm rammeophængt med skalperingshjul. Normalpris kr. 31.125,-

GRØN PRIS

26.125,-

Simplicity ZT 110 GRØNNEMOSESimplicity ZT 110 MASKINFORRETNING Simplicity ZT 110 Simplicity ZT64110 Industrivej 6 · 5560 Årup · Telefon 43 14 03 Komfort

Komfortsæde med armlæn og skrå fodstøtte

Dragebakken 20 / 5560 Aarup Mobil: 42 13 83 00 / e-mail: bl@cooltherm.dk www.cooltherm.dk

Briggs & Stratton 20 hk Intek™ Series 7200 OHV V-Twin Komfortsæde med armlæn og skrå fodstøtte ® HydroGear EZT Briggs & Stratton 20 hk Intek™ Series 7200 OHV V-Twin

Komfortsæde med armlæn og skrå fodstøtte

Klippehastighed Transmission Dækmontering Klippehastighed

9,0 km/t.® EZT HydroGear 9,0Bagdæk km/t. 18x8.00 - 8 – fordæk 11x4.00 – 5

Klipper Dækmontering Klippehøjde Klipper

107 cm18x8.00 rammeophængt med11x4.00 skalperingshjul Bagdæk - 8 – fordæk –5 Elektrisk, trinløs fra 42 til 96 skalperingshjul mm 107 cm rammeophængt med

Tankkapacitet Klippehøjde Standardudstyr Tankkapacitet

11,0 ltr. trinløs fra 42 til 96 mm Elektrisk, Elektrisk PTO og komfortsæde med armlæn 11,0 ltr.

Ekstraudstyr Standardudstyr

Mulchkit og og punkteringsfri forhjul Elektrisk PTO komfortsæde med armlæn

Ekstraudstyr

Mulchkit og punkteringsfri forhjul

Transmission Motor Klippehastighed Transmission

® HydroGear EZT Briggs & Stratton 20 hk Intek™ Series 7200 OHV V-Twin 9,0 km/t.® EZT HydroGear

Dækmontering Klippehastighed Klipper Dækmontering

9,0Bagdæk km/t. 18x8.00 - 8 – fordæk 11x4.00 – 5 107 cm18x8.00 rammeophængt med11x4.00 skalperingshjul Bagdæk - 8 – fordæk –5

Automower 105 HusqvarnaGRØN PRIS kr. 26.125,GRØN PRIS kr. 20.900,-

75%

på varmeregni

Normalpris kr. 24.900,- excl. moms Normalpris kr. 24.900,- excl. moms excl. moms

ngen

GRØN PRIS kr. 20.900,- excl. moms

www.christinaagergaard.dk

+ ledning og montering

T: 21 636 131 • www.sand-varmepumper.dk

Komfort

Motor Briggs & Stratton 20 hk Intek™ Series 7200 OHV V-Twin Komfort Komfortsæde med armlæn og skrå fodstøtte www.groennemose-maskinforretning.dk

Motor Komfort Transmission Motor

Nyfæste 11 5560 Aarup Tlf.: 5121 0847 E-mail: malerclausen@gmail.com www.malerclausen.dk

Klippehøjde Klipper Tankkapacitet Klippehøjde

Elektrisk, trinløs fra 42 til 96 skalperingshjul mm 107 cm rammeophængt med 11,0 ltr. trinløs fra 42 til 96 mm Elektrisk,

Standardudstyr Tankkapacitet Ekstraudstyr Standardudstyr

Elektrisk PTO og komfortsæde med armlæn 11,0 ltr. Mulchkit og og punkteringsfri forhjul Elektrisk PTO komfortsæde med armlæn

Ekstraudstyr

Mulchkit og punkteringsfri forhjul

Normalpris kr. 31.125,- inkl. moms Normalpris kr. 31.125,- inkl. moms

incl. moms

GRØN PRIS kr. 26.125,- incl. moms

9.795.-

GREMMELØKKE MASKINFORRETNING Gremmeløkkevej 25 - 5592 Ejby - Tlf. 64 46 15 56 - 40 14 15 56

Din lokale avis i Assens Kommune

Rådhuskælderens Venners bustur Den bestilte største bus fra Tommerup Turistfart med Tonny ved rattet samlede os op kl 8 i Brylle, 8.15 i Knarreborg og 8.30 i Stationsbyen. Vejret var perfekt. Alle 54 tilmeldte var mødt frem. Vi satte kurs mod den ny Lillebæltsbro. Alle blev budt velkommen, og dagens program ridset op. Så var det tid til at byde dagen velkommen, og det blev gjort med ”Dagen i dag”, som var første sang i kasserer Bentes producerede sanghæfte, der var omdelt. Første stop var Hylkedal, hvor vi drak kaffe eller te og spiste smurte rundstykker. Doktor Nielsen hjalp det hele på vej.

Efter en halv times tid med en del 5-kroners betalte små afstikkere gik det videre mod Haderslev. Vi sang atter et par fra Bentes udvalg. Ind imellem lød det flerstemmigt og også faseforskudt, og melodierne var vi ikke alle enige om, men godt humør var til stede, og er det ikke det, det drejer sig om? Da vi nåede Grænsekroen blev der orienteret lidt om Slesvigs problemer, der ikke mindst skyldtes de gamle kongers trang til at vise deres virilitet og de mange sønners arvede bidder af Slesvig. Sidste Istids formning af landskabet i Østjylland, aktuelt Haderslev, blev nævnt. Den store

ulykke på Haderslev Dam i 1959 blev også omtalt. I dag skulle vi sejle på dam, men under helt andre sikre forhold. Vi kom i god tid til vort spisested, Danhostel. Efter lidt venten blev spisesalen klar. Drikkevarer blev hentet på disken, og så holdt godt belagte fade med flæskesteg deres indtog. Hertil kunne vi forsyne os med kartofler, sovs og rødkål. Til dessert fik vi, i portionsglas, citronfromage med en god klat flødeskum. Som aftalt gik vi kl 12.30 de små 100 m gennem haven ned til anløbsbroen, hvor dambåden, Dorothea, ventede. En charmerende grønhåret

pige bød velkommen. Vi havde lejet båden, så kun vort busselskab kom om bord. Vi sejlede rundt ca. 1 1/2 time, og en bestilt guide fortalte os om, hvad vi så. Vi hørte også om den ny båds fortræffeligheder. Den kan ikke synke, og den bliver drevet af en elmotor, der får strøm fra lithiumbatterier. Vi gik i land et lille smut, ind ad lågen til Danmarks næststørste dyrepark. Det eneste vi så til kronvildt og mindre vildt, var nogle store efterladenskaber. Vi gik hen til en artesisk kilde, Sophies Kilde, hvor vi drak helt rent kildevand med et 100 gange større jernindhold end i normalt vand. Vandet var friskt og dejligt.

Vi sejlede videre - så det forladte Haderslev Sygehus og også Fuglsangbryggeriet, der ud over øl og sodavand producerer malt til eksport, videre forbi de 2 øer, familien Fuglsang ejer. Båden lagde til, men desværre ikke det samme sted, vi sejlede fra. Det var uventet! Domkirken lå tæt ved, så de fleste tog vandreturen dertil. En taxa blev bestilt til de gangbesværede. En kirketjener fortalte om Domkirken og viste rundt. Vi så også et ældgammelt skummelt kælderrum, hvor munkene omkring Reformationens indførelse var blevet undervist. Bussen kørte os tilbage til Danho-

stel, hvor vi drak kaffe og spiste æblekage. Derefter kørte vi, uden ophold, hele vejen hjem. Naturligvis sang vi igen nogle sange, og den sidste var meget betegnende ”Når igen det er slut på en dejlig dag”. Vi var hjemme 1 time før planlagt, kl 18 i stedet for kl 19. Men ikke alt var godt den dag. Vort kvindelandshold i fodbold tabte til svenskerne, og dagen efter fulgte et skandaleramt herrelandshold trop i Bratislava. Først damerne, så herrerne! Ole Sand

Lær at tackle hverdagen som pårørende Et nyt kursus til dig som er pårørende til et menneske med langvarig sygdom

Assens Kunstråd indbyder til

Kunstnerforedrag med 2 internationale kunstnere på Tobaksgaarden fredag den 21. september 2018 kl. 19.30-22.00 Kunstnerne Lasse Antonsen og Elin Noble kommer fra Massachusetts, USA. Hele september måned bor og arbejder de på Naarup Savværk. Deres arbejde under opholdet tager udgangspunkt i temaet: Klodens tilstand, økologi og bæredygtighed Ved aftenens arrangement fortæller de to kunstnere om deres kunst i almindelighed og om deres specielle projekter under opholdet i særdeleshed. Lasse Antonsen og Elin Noble er inviteret til Assens Kommune af Assens Kunstråd som led i kunstrådets Artist-in-Residence-projekt. Gratis entré Assens Kunstråd byder på en øl eller vand NB: Lasse Antonsen holder foredrag på dansk, Elin Noble på engelsk

• Oplever du, at du glemmer dig selv og dine behov? • Mangler du redskaber til at passe på dig selv? • Lever du med frustrationer og bekymringer over at være pårørende? • Har du brug for inspiration til at håndtere hverdagen som pårørende med manglende overskud og dårlig samvittighed? Så tilmeld dig kurset ”LÆR AT TACKLE HVERDAGEN SOM PÅRØRENDE” på Kompasset, Niels Kjærbyes Vej 9, 5610 Assens. Kurset starter TIRSDAG DEN 25 SEPTEMBER KL. 15.30-18.00 og fortsætter de efterfølgende 6 tirsdage. Kurset veksler mellem oplæg, øvelser og erfaringsudveksling. Underviserne på kurset er selv pårørende og er uddannede til at lede kurset. Vil du vide mere eller vil du tilmelde dig kurset, så kontakt pårørenderådgiver Helle Skov Iversen. Tlf. 6474 7106 / 2052 1099 Du kan læse mere på kommunens hjemmeside assens.dk/paaroerenderaadgiver eller på www.lærattackle.dk

Din lokale avis i Assens Kommune

SPORTEN

Linda Nielsen ny løbetræner i Skallebølle Sportsklub Skallebølle Trim-afdelingen i Skallebølle Sportsklub har hyret Linda Nielsen som ny løbetræner. Linda Nielsen kan man møde ved et informationsmøde i klubhuset

lørdag den 22. september klokken 14. - Alle, der har lyst til at lære at løbe eller lyst til at blive bedre til det, er meget velkomne. Alle over 10 år kan være med. Efter en halv times introduktion står der en fælles

løbetur på 3 km på programmet. Træningstider forventes at blive mandag og onsdag fra klokken 18. Mødestedet er klubhuset i kælderen under Skallebølle Skole, og det finder man ved at tage nedkørslen til

venstre for skolen. Der er mulighed for omklædning og bad. Træningen vil være gratis den første måned. Yderligere information fås hos Linda Nielsen på 6134 0381. /hef

Tommerup HK og Vissenbjerg GIF Håndbold indgår holdfællesskab på damesiden Sidste sæson blev en god sæson for Tommerup HK og Vissenbjerg GIF håndbold på damesiden. Til trods for, at starten på sæsonen var lidt kaotisk med en uformel sammenlægning i sidste øjeblik af de to klubbers højest rangerende damehold, og som dermed måtte stille til start under Vissenbjergnavnet, lykkede det spillerne og deres trænere at sikre 1. holdet endnu en sæson i 3. division, mens 2. holdet spillede sig op fra serie 2 til serie 1. Officielt samarbejde Da samarbejdet således – skriver holdfællesskabet i en pressemeddelelse efter en lidt kaotisk begyndelse

er gået over alt forventning, ikke kun resultatmæssigt, men også spillerne og de to klubber imellem, har klubberne besluttet at gøre samarbejdet officielt. - Det var på ingen måde en svær beslutning for os at indgå et officielt samarbejde med Tommerup HK på damesiden. Vores to klubber har arbejdet utrolig godt sammen omkring dameholdene i løbet af den sidste sæson, og jeg synes i høj grad, at den gode samarbejdsånd er smittet af på spillerniveau, hvor spillerne har fundet utrolig godt sammen, mens der bakkes godt op om de fælles arrangementer, som vi laver for

vores to seniorafdelinger og som bl.a. tæller en fælles juleafslutning og en fælles årlig bowlingtur, siger Bettina Bruun Rasmussen fra Vissenbjerg GIF Håndbold. Kort forlovelse Ellen Bojsen Nielsen fra Tommerup HK er enig: - Jeg synes, det er fantastisk, at vi har fået lavet det her samarbejde på damesiden. Efter en kort forlovelse, var vi i THK ikke i tvivl om at indgå ægteskab. Mange af pigerne har spillet sammen siden U-16 tiden, så det var naturligt at de ville fortsætte fællesskabet ”ind i de voksnes rækker”. Vi i Tommerup HK ser utrolig meget frem til at

tage imod holdene, når de i nogle af sæsonens kampe stiller til kampstart i Fyrtårn Tommerup. Sæsonstart på søndag Søndag 23. september spiller 3. division Damer sæsonens første turneringskamp. Der er kampstart kl. 15 i Vissenbjerg Idræts- og Kulturcenter, hvor holdet tager imod Ollerup/Skerninge. Dame Serie 1 har turneringsstart 30. september, men tid og sted kendes ikke i skrivende stund. Tid og sted holdets hjemmekampe vil kunne ses på de to klubbers hjemmesider og facebooksider.

Det kan regne, det kan ruske: 900 fik pulsen op i Assens Assens:

TAK FORDI DU STØTTER KFUM SPEJDERNE VERNINGE

16.007 kr. til KFUM Spejderne Verninge

KFUM Spejderne Verninge har lige fået sponsorkroner fra OK. Det er de meget glade for. Med et OK Benzinkort kan du også støtte dem, hver gang du tanker. Bliver du samtidig mobil- eller elkunde, kan du støtte din lokale klub ekstra meget. Se mere på ok.dk/lokalsporten

Knarreborg

Med tunge skyer truende stod godt og vel 900 deltagere klar til Pulsløbet 11. september. 520 løbere blev sendt ud på 5 km-ruten. Først over stregen kom Christian Kjems i tiden 18:25, stærkt forfulgt af Jacob Bonde i tiden 18:36 og Jørgen Ditlevsen i tiden 18:52. Blandt damerne var det Karina Løbner, der gennemførte i tiden 23:24 med Trine Jørgensen på 2. pladsen og Dorthe Nymand W. Hansen på 3. pladsen. Den hurtigste blandt junior-deltagerne var Oliver Kulavig,

der løb over målstregen i tiden 25:05. På 2. pladsen kom August Groth Marcker i tiden 25:09 og Mathias Nielsen fik 3. pladsen. Det største hold blev Strandmølleskolen, der havde tilmeldt 150 deltagere. Foruden løberne blev der sendt ca. 400 walkere afsted på en 3 km. rute på jordbassinerne. - Alle løbere og walkere kom godt igennem dagens ruter. De fleste blev dog meget våde, skriver Janne Kornbeck fra Assens Kommune i en pressemeddelelse. /hef

Din lokale avis i Assens Kommune

Footloose på Højen I 2019 Frøbjerg Frøbjerg Festspil har droppet My Fair Lady Positive publikumsreaktioner satte Frøbjerg Festspil i tvivl om, hvorvidt valget af den kendte musicalklassiker ”My Fair Lady” i 2019 var det rigtige. - Publikum er måske slet ikke så bange for nye musicals. ”Saturday Night Fever” har været en særdeles positiv oplevelse. Flotte anmeldelser på de sociale medier, fra anmeldere og fra publikum, -

såvel fra det publikum med "tradition" for at besøge Højen, men også fra rigtig mange meget begejstrede førstegangsbesøgende. Det glæder vi os over, siger Knud Møller, formand for Frøbjerg Festspil. Derfor har Frøbjerg Festspil nu valgt at spille ”Footloose”, der bygger på 80'er filmen af samme navn. Instruktør Carsten Friis ser frem til en musical, som er sprængfyldt med fantastisk musik, masser af store danseoptrin og skønne roller i alle aldre.

- Udover alle de unge, der bor og lever i byen, er der også den ”voksne” del af persongalleriet, der tilsammen gør ”Footloose” til en festlig, sjov, rørende og vanvittig energisk musical, der allerede har gået sin sejrsgang på Broadway, i West End og resten af verden, understreger instruktøren og fortsætter: Audtion 28. oktober - Der er audition til "Footloose" søndag d. 28/10. Tilmeld dig på hjemmesiden www.frobjerg.dk

OM ”FOOTLOOSE”

Klassikere ikke out Formanden understreger, at beslutningen om at ændre næste års forestilling til ”Footloose” ikke er et udtryk for et permanent fravalg af klassikere på Højen. - Det er et naturligt tilvalg netop nu, hvor både medvirkende, frivillige og publikum er glade for fornyelse. Den bølge vil vi gerne ride videre på, fastslår han. Han lover også, at der ikke bliver lavet om på Frøbjerg Festspils plan om at spille ”Midt om natten” i 2020.

En frygtelig ulykke, hvor fire af byens unge dør, medfører et overkontrolleret samfund i den lille by Bomont, som styres strengt af Pastor Shaw. Der er indført et forbud mod at danse og feste, og ugens højdepunkt for indbyggerne er nu søndagsgudstjenesten. Teenageren Ren flytter fra det hårde miljø i Chicago til Bomont, hvor han føler sig klemt i det livløse samfund. Sammen med vennen Willard og præstens oprørske datter Ariel bestemmer Ren sig for at gøre noget og arrangere et skolebal, og så er der lagt op til konflikter mellem generationerne og et væld af dansescener med god musik. Filmen ”Footloose” er fra 1984 og havde Kevin Bacon og Lori Singer i hovedrollerne. Titelsangen, lavet af Kenny Loggins, blev et stort hit. Det samme gjorde ”I need a hero”, sunget af Bonnie Tyler. Filmen blev genindspillet i 2011. I 1998 blev der lavet en musical baseret på filmen. /hef

Områdenavn

Overskrift niveau 1

I Assens Kommune har vi vilje til vækst! Overskrift Vi har fokus Brød på udvikling, skaber rammer og muligheder for en god livskvalitet for borgere og tilflyttere samt understøtter, at alle i kommunen får en uddannelse.

Assens Kommune informerer! I gang igen efter kræftdiagnosen Har du kræft, eller har du haft det inden for de sidste par år? – Så har du mulighed for at deltage i et forløb, som kan få dig videre i livet efter kræftdiagnosen.

Lyder det som noget for dig, så ring til tlf. 6474 6743, og vi vil herefter kontakte dig og aftale tid for en indledende samtale. Træning

Måske oplever du:

Områdenavn Adresse som påvirker hverdagen • træthed, Post nr.krop / By er fysisk svækket • at din www.assens.dk • smerter

Udstilling på Vissenbjerg Bibliotek

• at du har mistet appetitten og/eller vægtændring • ændringer i forhold til din familiemæssige jobmæssige og/eller økonomiske situation Vores tilbud omfatter træningsforløb sammen med andre med kræft, og varetages af 3 terapeuter. Der vil være temamøder med relevant indhold, og der samarbejdes med vores jobcenter, palliative sygeplejersker, diætist samt Kræftens Bekæmpelse.

Overskuddet fra salget får til Alzheimerforeningens landsindsamling til fordel for demensramte og pårørende.

Alle figurerne er til salg - alt fra nisser, brudepiger, dyr og til H. C. Andersen-motiver. 10 kroner af salget af hver figur går til Plejehjemmet Kildebakken i Vissenbjerg, så de kan holde en fest - fortæller Bendt Hansen.

På forhånd tak. Vi glæder os til at se jer.

Mobil Borgerservice:

Assens Rådhus: Rådhus Allé 5, 5610 Assens. Ved brug af GPS eller ruteplanere skal man søge på adressen Skovvej 2b. Telefon 6474 7474

Onsdage i lige uger Kl. 9.30-11.30: Vissenbjerg – ved biblioteket Kl. 12.30-14.30: Aarup – på parkeringspladsen ved Meny

Personlig betjening Mandag–tirsdag kl. 10-15 Onsdag–efter aftale Torsdag kl. 10-17 Fredag kl. 10-13

For at markere den Internationale Alzheimerdag og ”Huske på dem der glemmer”, vil vi gerne invitere jer til at komme og købe og spise Huskekager onsdag den 19. september fra kl. 14.00 i daghjemmet.

Bendt Hansen udstiller håndstøbte og lakerede/ håndmalede gipsfigurer på Vissenbjerg Bibliotek i perioden september – december.

Borgerservice finder du her:

Telefon Mandag–onsdag kl. 10-15 (Borgerservice lukket onsdag) Torsdag kl. 10-17 Fredag kl. 10-13

International Alzheimerdag på Ældrecentret Æblehaven

Onsdage i ulige uger Kl. 09.00-10.30: Tommerup – ved Fakta Kl. 11.30-13.00: Glamsbjerg – ved Fakta Kl. 14.00-15.30: Haarby – ved Brugsen

Ældrecentret Æblehaven

AssensBibliotekerne

Mandag-torsdag kl. 15-18 kan du få hjælp til de digitale selvbetjeningsløsninger hos Hotline Syddanmark på tlf. 7020 4021.

Kørestolsbrugere kan rette henvendelse vedr. individuel aftale. Tlf. 6474 7474

www.assens.dk

Din lokale avis i Assens Kommune

KLING VISSENBJERG TILBYDER Sommerdæk Fra

4 stk. nye komplet hjul 6x15 til Ford

199

(Excl. montering)

Nye afmonteringsdæk Good Year - Bridgestone 185/65 x 15’’

1.799

205 S1 Tip 205 XL 220 S1 220 S1 Tip 220 XL 502 D2 Goliat 713 A2

Fra kr.

3.998.-

TRAILER 4 STK. og DÆK UDSALG 300 TRAILER SÆLGES 2.250,00

Pris inkl. moms og presenning på stål trailere

150 S1 511 S1 205 S1

5 huls 108 ET + 52,5 med 4 stk. sommerdæk - 195/65x15 / 195/50x15’’

Vi forhandler alle slags sommerdæk - ring og hør nærmere!

Excl. fælge

model

GOOD YEAR SOMMERDÆK

Nu kroner

L B H

3960 3995 4495

150 x 100 x 35 stål 200 x 110 x 32 stål 205 x 122 x 35 stål

4750 5545 5450 5650 6645 6695 7450

205 x 122 x 35 stål 205 x 122 x 60 stål 220 x 130 x 35 stål 220 x 130 x 35 stål 220 x 130 x 60 stål 205 x 130 x 40 stål 205 x 130 x 35 alu

8595 9995 9395 5545 6995

260 x 130 x 35 Alu 260 x 130 x 35 Alu med boogie 260 x 150x 40 stål med tip 205 x 122 x 40 finer tilbehør + 595,220 x 130 x 40 finer tilbehør + 595,-

- så længe lager haves!

Ring og spørg på andre størrelser!

SOMMERDÆK Incl. montering!

SPECIAL TILBUD

185/65x15´´

RING FOR ANDRE STØRRELSER

.............................................................................

511 SI SILVER

BÅD, HAVE OG ERHVERVSTRAILER 195/65x15´´ STØRRELSER I ALLE

Reparation og klargøring til syn af trailere!

2.250,3.295 .............................................................................2.600,TRAILER 1000 KG 225/45x17´´ 8.995.............................................................................. 3.200,Ladmål: 200 x 110 x 32 cm

Totalvægt: 500 eller 750 kg. .............................................................................

BÅDTRAILER FRA KR. 5.995.205/55x16´´ HAVETRAILER FRA KR. 3.795.enkelaksel m/bremser KR. 260x130x35

kr.

inkl. moms

Tilbud gælder t.o.m. 15/11

- så længe lager haves!

BOOGIE TRAILER

754 F1 mED TIp

u/bremser i stål 260x150x35 alle sider kan lukkes ned FRA KR. 7.995.-

Brugte sommerdæk 7.996 DANSKE KVALITETSTRAILERE

VARIANT 713 A3 713 A3- 2 754 F1 Tip 502 D1 Finer 502 E2 Finer

Ladmål: 260 x 150 x 40 cm Totalvægt: 750 kg.

756 A-10 stål Hjul: 13”

kr.

ekskl. moms

Ladmål: 260 x 150 x 35 cm

Toatlvægt 750 kg Kom ind og få en pris! medpriser og– uden stålfælge til skarpe spækket med udstyr!

503 B Finer 5595 SOLGTE MODEL 503 DMEST Finer 6860

165 x 122 x 30 finer tilbehør + 595,205 x 130 x 30 finer tilbehør + 595,- UHØRT LAV PRIS!

756 A - 260 x 150 x 30/35 750 KG Demo

Kom og få andre tilbud

NU KUN

● 3-vejs tip trailere 195 x 105 x 32 cm ● Maskintrailere Totalvægt / nyttelast 500 kg / 390 kg ● Uni-trailere ● Ladtrailer Indvendige ladmål:

MED HJUL UNDER KASSE

500 kg / 380 kg

14.999 2018 P3

ekskl. Mest solgte håndværkertrailer moms • Robuste integrerede lukkere • Stærkt varmgalvaniseret chassis

• Kraftigt næsehjul med automatisk kip Tilbud gælder t.o.m. 15/11 • Kraftige nedfældede surringsøjer

• Indvendige ladmål: 315 x 175 x 35 cm • Hjulstørrelse 13” • Totalvægt: 2.000 kg • Nyttelast: 1.550 kg

KAMPAGNEPRIS

15.600,Ekskl. moms

3021 P4

KAMPAGNEPRIS

Stort ladmål – lav læssehøjde • Robuste integrerede lukkere • Stærkt varmgalvaniseret chassis • Kraftigt næsehjul med automatisk kip • Kraftige nedfældede surringsøjer

• Indvendige ladmål: 415 x 205 x 35 cm • Hjulstørrelse 10” kompakt • Totalvægt: 3.000 kg • Nyttelast: 2.380 kg

22.396,Ekskl. moms

vinterDÆK tilbuD - 4 stK.

yoKoHaNa 5.095, -

yoKoHaNa 8.995, -

NU KUN

UG8

INKL. FLAD PRESENNING OG NÆSEHJUL

1.595,- Variant 205 S1 / 503 DS1 1.795,ind og få220 S1et godt 1.795, - Variant 1.995,-

Variant 205 S1 / 503 DS1 Variant 220 S1

kr.

● Autotransportere ● Cargotrailere INKL. FLAD PRESENNING OG NÆSEHJUL ● Materialecontainer m.m.

NU KUN

Indvendige ladmål:

yoKoHaNa 255 x 145 x 35 cm

Totalvægt / nyttelast

750 kg / 507 kg

756 A-13 STÅL

diverse

aNdeT MØNsTer

INKL. FLAD PRESENNING OG NÆSEHJUL

155/65 x 14 2195,145/70 x 12 155/80 x 13 1995,165/70 x 14 1959,165/65 X 14 2595,145/65 x 15 155/65 x 14 2395,175/70 x 13 2095,165/65 x 14 2295,155/70 x 13 155/60 x 15 2595,175/70 x 14 2195,185/65 x 14 2885,155/80 x 13 175/55 x 15 3295,185/65 x 14 2195,185/60 x 15 2750,165/80 x 13 175/65 x 15 2350,185/70 x 14 2195,NU KUN 185/65 x 15 2695,175/70 x 15 2395,9.495,-x 13 175/65 x 15 2195,- 1013 185/60 S2 Indvendige ladmål: 185/65 255 x 125 x 35x cm 15 195/50 x 15 2995,x 14 2550,- INKL.185/65 195/55NU KUN x 16 H 3200,FLAD PRESENNING Totalvægt / nyttelast 1.000 kg / 810 kg OG NÆSEHJUL 5.395, 220 S1 195/65 x 15 2595,185/65 x 15 195/50 x 15 2650,205/65 x 15 2295,Indvendige ladmål: 214 x 123 x 34 cm INKL. FLAD PRESENNING 205/55 16 5003950,215/60 x 16 195/65 x 15 2595,215/65 x 16 H 3200,Totalvægt / x nyttelast kg / 370 kg OG NÆSEHJUL HØJE PRESENNINGER TIL LAVE PRISER 205/60 x 16 4295,225/50 x 18 205/55 x 16 3695,Variant 511 S1215/55 1.295, 215/50 x 17 5850,225/55 x 16 x 16 - 4850,ns EKSTRA HØJE PLADEGITTER g o v re Variant 205 S1 / 503 DS1 1.495, a 225/45 x 17 5495,225/60 x 16 205/60 x 16 3900,V pecial SIDER TIL DINinTRAILER æk til s v 50tecm.rd e priser Højde på pladegitter 225/40 x 18 5995,235/16 x 16 225/45 x 17 4950,Variant 220 S1 1.695, TIL DIN TRAILER billig G HØR Leveres i kasse, inklusiv225/55 letvægtsstativ x 16 245/45 x 18 7295,4995,RING O for nem og hurtig montering. Højde på presenning 70 cm. 225/60 x 17 5985,-

Kom

Kun så længe

til skarpe priser!

lager haves Ladmål: 320 x 180 x 35 cm Totalvægt: 2000 kg, 13”- 2 akslet hjul

NU KUN

511 S1

Så længe lager HaveS

Totalvægt / nyttelast

STÆRKE DANSKE TRAILERE

pro Line 2018 p3

Uden bremser demo KUN kr.

Eks. 750205 kg S1 Buggi trailer med høj4.595, presenning 2000 kg Buggi trailer med presenning Indvendige ladmål: 199 x 115 x 34 cm FLAD PRESENNING 2700 kg Buggi trailer medINKL.presenning Totalvægt / nyttelast 500 kg / 380 kg OG NÆSEHJUL

Good year 503 DS1 UG9 199 x 115 x 34 cm Indvendige ladmål:

VARIANT

ERHVERVSTRAILER

8.750.m/bremser 1300 kg KUN Kr. 13.600.4.095,-

Fra 7995 kun få stk.

DET MEST STØJSVAGE DÆK 4 stk. 155/65x14´´............................2.150,4 stk. 165/65x14´´............................2.250,4 stk. 165/70x14´´............................2.250,4 stk. 175/65x14´´............................2.185,4 stk. 185/65x14´´............................2.495,4 stk. 185/60x15´´............................2.595,4 stk. 185/65x15´´............................2.595,4 stk. 195/50x15´´............................2.595,4 stk. 195/65x15´´............................2.550,4 stk. 205/55x16´´............................3.395,4 stk. 205/60x16´´............................3.650,4 stk. 215/55x16´´............................4.495,4 stk. 215/50x17´´............................5.195,4 stk. 225/45x17´´............................4.150,4 stk. 245/45x18´´............................6.195,-

Praktisk tilbehør 1695,Debica 165 x 13 1695,til dinSava nye trailer Med 2595,175/70 x 13 1795,bladfjedre 2595,-EKSTRAUDSTYR Debica 175/70 x 13 1895,2195,Debica 185/70 x 13 1795,1995,Sava 165/70 x 14 1795,1995,Debica 165/70 x 14 1795,Frontstativ. Til fastsurring og transport 2650,Brightstone 165/60 x 14 2295,af lange genstande. 2850,-EKSTRAUDSTYR Debica 185/60 x 14 2195,4250,Sava 185/60 x 15 2150,4995,Debica 195/55 x 15 2395,4595,Sava 195/55 x 15 H 2295,4950,Fuldomed205/55 x 16 2495,Kraftig værktøjskasse indbygget lås. Til opbevaring af spændebånd m.m. 4995,Sava 205/55 x 16 2495,Michelin 245/45 x 18

KUN

tilbuD på netop dine størrelse 3495. dæk. Alle priser er inkl. moms. Der tages forbehold for fejl og ændringer.

+ moms

3-VEJS TIP 3017 TB Stærk kampagnemodel Indvendige ladmål: 320 x 170 x 35 cm Hjulstørrelse: 13” kompakt Totalvægt: 3.000 kg Nyttelast: 2.120 kg STANDARDUDSTYR

KAMPAGNEPRIS

31.900,Ekskl. moms

• Fjernbetjening med ledning • El-hydraulisk tip • Indbygget batteri med ladeaggregat • Batteri indikator • Entreprenør næsehjul • 4 stk. indvendige bindeøjer og 6 udv. • Kørerampeskuffer under lad • Alu sider

EKSTRAUDSTYR

Se alle vores trailer modeller og tilbehør på variant.dk

Trådløs tip Tip af lad kan også betjenes via app på smartphone. Let og fleksibelt udstyr som er velegnet til flere brugere. (Fabriksbestilling).

Sælges efter fø rst til mølle princippet !

NYHED! Tip af lad kan også betjenes via app på smartphone.

Alle priser er ekskl. moms. Der tages forbehold for fejl og ændringer.

FINANSIERING AF:FINANSIERING AUTOREPERATIONAF: , DÆK, FÆLGE ,TRAILERE m.v. kr. 0.i udbetaling 12 mdr.m.v. rentefri Bemærk ingen mdl. 12 gebyr ) rentefri ( Bemærk ingen mdl. gebyr ) AUTOREPARATION, DÆK, FÆLGE,TRAILERE kr.(0.i udbetaling mdr.

KlinG • tlf. 64 47 19 68 Søndersøvej 8.00-16.30. Lørdag 9.00 - 16.00 Søndersøvej4141• :-Mandag-fredag 5592 Vissenbjerg

www.kling-daek.dk

ejsMotorv 54 nr. l afkørse

REPARATION Af ALLE TYPER TRAILERE Åben: Mandag-fredag kl. 8.00-16.30 - Lørdag kl. 9.00-14.00 - uanset fabrikat! Kæmpestort reservedelslager! REPARATION af ALLE TYPER TRAILERE -- uanset fabrikat! De fleste laves fra dag til dag! - hurtig reparation! - De fleste laves fra dag til dag - hurtig reparation! Kæmpestort reservedelslager

Din lokale avis i Assens Kommune

MOTOR - TRAFIK

FDM: Pas på med at betale bilen på forskud Mange bilforhandlere vil have betaling på forhånd, inden bilen leveres. En uskik, mener FDM, der advarer mod, at man som forbruger risikerer at miste både penge og bil. Bilkøberne må ofte lægge hele eller dele af betalingen, allerede når de skriver slutsedlen under. Også selvom de må vente op til flere dage, før de kan sætte sig bag rattet i deres nye bil. I hver 10. bilhandel kræver bilforhandlerne nemlig betaling minimum dagen før levering. Det viser FDMs gennemgang af godt 1.000 slutsedler. Men det er en uskik at opkræve betaling for en bil, man endnu ikke har leveret til køber, mener FDM, der

BILSYN

ÅRS-TILBUD

advarer om, at man som forbruger risikerer at miste både penge og bil, hvis noget går galt. ”Helt principielt bør man ikke betale for en vare, før man modtager den. Slet ikke en bil, som ofte er en stor investering. Det gæl-

der både, når man køber bil hos en forhandler og privat. Betaler man hele eller dele af beløbet, før man får bil og registreringsattest eller, hvis man køber bil hos en forhandler, en kvittering for, at omregistreringen er anmeldt til

SKAT, løber man en unødig risiko. Skulle forhandleren eksempelvis gå konkurs, eller er den private sælger uærlig, risikerer man at miste både sine penge og den bil, man troede, man havde købt,” siger advokat i FDM Casper Schad.

OG SPAR PENGE..!

VISSENBJERG AUTOOPHUG

Skift til vinterdæk

Tlf. 64471832

i perioden den 17. september til 12. oktober 2018 og deltag i konkurrencen om et rejsegavekort til en værdi af

BILSYN BILSYN

Syn af Bil - Camingvogn - Trailer DEBICA/GOOD YEAR VINTERDÆK - Motorcykel Priserne er for 4 stk incl. alt.

RING OG FÅ ET TILBUD PÅ VINTERDÆK

DÆK TILBUD

BRIDGESTONE VINTERDÆK

145/80x13 ...... kr. 1400,- 175/70x14 ...... kr. 1800,155/80x13 ...... kr. 1500,- 185/70x14 ...... kr. 2000,165 x 13.......... kr. 1600,- 155/65x13 ...... kr. 1600,145/70x13 ...... kr. 1500,- 165/65x14 ......Ingo kr. 1800,- tanken Klokholm Automobiler og 155/70x13 ...... kr. 1500,- 175/65x14 ...... kr. 1900,165/70x13 ...... kr. 1600,- 185/65x14 ...... kr. 2000,175/70x13 ...... kr. 1700,- 185/65x15 ...... kr. 2100,185/70x13 ...... kr. 1900,- 195/65x15 ...... kr. 2200,165/70x14 ...... kr. 1800,- 205/65x15 ......Din kr. 2100,synshal i

KUN

3495.+ moms

e Trailer Stål

4 stk. 155/65x14´´ ..................... 2.195,-

Vinterdæk Good Year UG 7 + ”TESTVINDER”

50%

4 stk. 165/70x14´´ ..................... 2.295,4 stk. 175/65x14´´ ..................... 2.250,-

Aarup

4 stk. 185/65x14´´ ..................... 2.550,4 stk. 185/60x15´´ ..................... 2.650,4 stk. 185/65x15´´ ..................... 2.595,4 stk. 195/50x15´´ ..................... 2.795,-

FINANSIERING2195,AF: køb 4 - betal for 2 2595,2695,KUN AUTOREPARATION, DÆK, 4375,- Kom og se og få et tilbud 95.- FÆLGE, TRAILERE M.V. 2000 nye og brugte VINTERDÆK med fælge KR. 0.- I UDBETALING dre ERHVERVSTRAILERE de tilbud - kig ind. 12 MDR. RENTEFRI Exide kvalitetsbatterier til bilen... 4 STK. FRA KUN 1500,Str. 175/70 x 13 T Good Year UG 7+................. 4 stk. Str. 185/65 x 15 T Good Year UG 7 .................. 4 stk. Str. 195/65 x 15 T Good Year UG 7+................ 4 stk. Str. 205/55 x 16 H Good Year UG 7+ og Ultragrip performance .............................. 4 stk.

4 stk. 195/65x15´´ ..................... 2.495,4 stk. 205/55x16´´ ..................... 3.495,4 stk. 205/60x16´´ ..................... 3.595,-

BEMÆRK - BEMÆRK - priserne er incl. alt.

4 stk. 215/55x16´´ ..................... 4.295,-

moms

Passer bl.a. til: Ford - Peugeot - Nissan - BMW - VW Alfa Romeo - Audi - Skoda + mange andre mærker

ilbud på reparation af trailere ( alle mærker)

Finansiering af autoreparation, dæk, fælge, trailere mv. KR. 0,- I UDBETALING 4 stk. 215/50x17´´ ..................... 5.395,12 mdr. rentefrit (Bemærk ingen mdl. gebyrer)

Vi har næsten alle størrelser. Priserne er incl.moms - ekskl. (BEMÆRK INGEN MDL. GEBYR ) montering og afbalancering og miljøtillæg.

4 stk. 225/45x17´´ ..................... 4.895,4 stk. 245/45x18´´ ..................... 6.495,-

fra kun kr. 499,incl. moms + miljøafgift

KLING • Tlf. 64 47 19 68

Søndersøvej 41, Vissenbjerg • Åbningstider: Mandag-fredag 8.00-16.30. Lørdag 9.00 - 14.00 • www.kling-daek.dk

DAYTON VINTERDÆK

4 stk. 155/70x13´´ ................... 1.595,4 stk. 165/70x13´´ ................... 1.695,-

4 stk. 165/65x14´´ ................... 1.895,4 stk. 165/70x14´´ ................... 1.895,4 stk. 175/70x14´´ ................... 1.950,4 stk. 175/65x14´´ ................... 1.895,4 stk. 185/65x14´´ ................... 2.095,4 stk. 185/60x15´´ ................... 2.295,4 stk. 185/65x15´´ ................... 2.295,4 stk. 195/50x15´´ ................... 2.395,-

FIRESTONE VINTERDÆK - VAREVOGN

4 stk. 195/70x15´´ ..................... 3.195,-

Jan Lund Biler

Snedkervænget 1 - 5560 Aarup - Tlf. 6443 3328 www.janlundbiler.dk - info@janlundbiler.dk

ALUFÆLGE »Afmontering« uden dæk. Nye 14” - 15” - 16” til mange forskellige bilmærker

n 4 stk ku

1.295.-

Vinterdæk Fra

199,-

Excl. montering - Ring for din størrelse

Ved køb af komplet hjul GRATIS opbevaring første 6 mdr.

4 stk. 215/70x15´´ ..................... 3.995,4 stk. 195/60x16´´ ..................... 3.695,4 stk. 195/65x16´´ ..................... 3.795,4 stk. 205/65x16´´ ..................... 4.195,-

KOMPLET VINTERHJUL 13’’ ........FRA 3.295,14’’ ........FRA 3.695,15’’ ........FRA 3.995,16’’ ........FRA 4.895,Excl. montering Ring for din størrelse. Merpris for alu fra kr. 1.000,-

VORES AUTOVÆRKSTED REPARERER ALLE BILMÆRKER

BYENS BILLIGSTE • Service af person-vogne/varevogne

4 stk. 225/45x17´´ ................... 3.495,-

4-hjulsudmåling. Undervognsbehandling. Udskiftning af autoruder. Tandremsskift. Køb og salg af brugte kvalitetsbiler. • Gratis lånebil.

1. præmie: 1 stk. Trailer værdi kr. 4.998,2. præmie: 1 stk. Stort serviceeftersyn til bilen værdi kr. 2.500,3. præmie: 1 stk. Gavekort på kr. 500,-

4 stk. 205/55x16´´ ................... 2.595,-

4 stk. 215/55x16´´ ................... 2.995,-

• • • • •

Køb dine vinterdæk inden 31. oktober og deltag i konkurrencen

TIMEPRIS KR. 360,- + moms

4 stk. 205/60x16´´ ................... 2.795,-

Vi kan bl.a. tilbyde dig: • Service og reparation af alle mærker. • Klargøring til syn og syning af din bil. • Fejlfinding og reparation af airconditionanlæg.

10 ÅRS FØDSELSDAGS KONKURRENCE

4 stk. 195/65x15´´ ................... 2.295,4 stk. 205/50x17´´ ................... 3.395,-

Vi servicerer og reparerer alle bilmærker!

kr. 10.000,-

4 stk. 175/70x13´´ ................... 1.795,4 stk. 155/65x14´´ ................... 1.750,-

AARUP

- Vi har desværre haft en række sager om uærlige sælgere de senere år, hvor købere har mistet penge ved privat bilhandel. Derfor skal man ikke overdrage penge, før man henter bilen. Heller ikke selvom sælger beder om det.

KØB VINTERDÆK NU!

Skrotbiler og skrot købes

ERVSTRAILER Gl. Hovedvej 87 5560 Aarup 4 stk. 165/65x14´´ ..................... 2.395,SOMMER + HELÅRSDÆK

Selvom langt de fleste bilhandler forløber helt uproblematisk, har FDM gennem årene set eksempler på, at forbrugere har mistet pengene, i forbindelse med en bilhandel. Det gælder især ved private bilhandler.

• Salg og køb af brugte biler • Dæk - Alufælge (specialpriser) • Trailer reparation • Tilbud på syn • Opbevaring af vinterdæk • Sporing af person og varebiler fra kr. 595,- incl. moms • Nu også salg af trailere

HUSK GRATIS LÅNEBIL

Skal du have synet bilen? Ring og få et godt tilbud

4 stk. 215/65x16´´ ..................... 4.295,Priserne er incl. moms, montering, ventiler, AFB og miljø + kr. 200,- 0for alu montering. Afbalancering kr. 300,Montering af løse dæk kr. 300,Ring for andre størrelser.

v/Jesper Kling · Smedevænget 8 · 5560 Aarup · Tlf. 51 88 42 68 · Tlf. 64 47 42 68

BRUGTBILSALG

ÅBNINGSTIDER: Mandag-torsdag kl. 7.00-17.00 - Fredag kl. 7.00-16.00 - LØRDAG IFØLGE AFTALE

Din lokale avis i Assens Kommune

Mark- og skovvandring med musik og farver

LÆSERDEBATTEN

Come ”selv” On Ynkeligt forsvar af eget hykleri, som Poul Erik Kristiansen viser med indlægget i Folkebladet den 11. september. Han har tilsyneladende ikke læst indlægget med titlen "Assens sejler uden kurs", som primært handler om mangel på samarbejde i byrådet og manglende fokus, som netop må

være en forudsætning for at vores kommune lykkedes. Men at han som SF formand modtager et vederlag som formand for Assens forsyning og med SF partifælles vederlagsforhøjede udvalgsformandspost som en del af konstitueringen, har måske sløret synet.

Vedr. tale Assens ned... COME selv ON... Tror han virkelig vi borgere i Assens er så naive. Populistiske overskrifter og mangel på konstruktive forslag skriver han. For nogle uger siden havde jeg et indlæg om at finde dele af besparelserne på politisk og administrativt niveau fremfor de tunge

udvalg. Forslag som andre partier (socialdemokratiet og DF) tilsyneladende også finder væsentlige og konstruktive at se på, at det også er med i deres besparelses katalog og dialog. Jimmy Steen Eriksen Solbakken 27 5560 Aarup

Åbent brev til beslutningstagerne for kommende besparelser I Assens Kommune

Man skal behandle andre som man selv gerne vil behandles Så kære politikere. Kunne du tænke dig kun at få et bad hver 14.dag Eller at dit gulv kun blev vasket to gange om året? Nej vel! De sidste otte år har jeg næsten dagligt haft min gang på Holmely da min kone lider af Alzheimer.

Gennem årerne har der været mange besparelser og for hver gang har det haft en konsekvens. Men denne gang er det helt forfærdeligt og svært at forstille sig hvad det må gøre ved alle på Holmely. For nogle år siden blev Holmely certificeret som Eden plejehjem hvilket jeg som pårørende kun kunne hilse velkomment. Det er

meget svært at finde Eden værdierne i det spareforslag som ligger. Jeg oplever at personalet har travlt meget travlt og alle gør deres bedste for at beboerne skal have en god og værdig hverdag i de rammer der nu en gang er. Det vil opleves som utrygt og underligt hvis der ikke er en daglig leder på Holmely og helst også gerne hende vi kender.

Så kære politikere tænk jer godt om inden I fratager de mennesker, som er så afhængige af andres hjælp og som har betalt skat hele deres liv, den værdighed der måtte være tilbage. Palle Nielsen Kløvermarken 16 5492 Vissenbjerg

Efterårstjek På alle bilmærker

Hænger din bil i bremsen? Kom forbi bilhusetTHYBO og vi gør din bil klar til efteråret!

Efterårstilbud:

- Motorcraft service på alle bilmærker fra kr.

1.495,Gode priser på vinterdæk!

Ca. 100 mennesker, heraf en del børnefamilier, havde søndag eftermiddag fundet vej til Sulelængen i Magtenbølle, hvorfra turen efter et par musikalske indslag gik ud i det smukke landskab vest for Magtenbølle. Harmonika, saxofon, el-bas, guitarer og ikke mindst et fantastisk trommeshow var nogle af ingredienserne i eventen, som formanden for Sulelængebestyrelsen,

Ingrid Henriksen håber kan blive en årligt tilbagevendende begivenhed. - Publikumsinteressen har i hvert fald givet lyst til flere arrangementer af lignende art, siger en tilfreds Ingrid Henriksen, som i dagens anledning også havde skaffet en frivillig til at sørge for, at børnene kunne udfolde sig med landskabskunst på en bakketop med godt udsyn i det åbne landskab. /hef

Røde Kors Tommerup efterlyser indsamlere - Jeg vil appellere til dig, der har lyst til at gøre en god indsats, om at melde dig som indsamler i gamle Tommerup Kommune til den store årlige landsindsamling for Røde Kors, søndag 7. oktober, siger Ole Sand, der er formand for Røde Kors i Tommerup. - Vi samler ind i tidsrummet klokken 10-13, og du kan vælge en rute, der passer dig, fortæller Ole Sand. Indsamlere over 18 år må gå alene. Indsamlere mellem 11 år og 17 år må samle ind to og to, mens indsamlere under 11 år skal samle ind med en person over 18 år.

indsamlerne skal møde op i Røde Kors butikken på Tallerupvej 29 ved ni-tiden om formiddagen søndag 7. oktober. - Vi står klar i butikken med rundstykker, kaffe og te, så dagen kan starte på bedste måde. Der vil også være frugt af forskellig slags før og efter indsamlingen, fortæller Ole Sand, som modtager tilmelding på tlf. 20 66 47 45 og på mail inolsand@gmail.com. Hvis man ikke når at tilmelde sig, kan man også møde op på indsamlingsdagen. /hef

299,Pris

Inkl. mom

Vi kontrollerer 20 punkter bl.a.: - Bremser - Dæk og dæktryk - Batteri - Lys og lygter - Diverse væske - Opfyldning af sprinklervæske

Bestil efterårstjek og spar 20% på Ford‘s originale viskerblade, gummimåtter og stænklapper! Ring til værkstedet på tlf. 64 47 11 65 og aftal en tid til efterårstjek!

Bredgade 74 | 5492 Vissenbjerg | tlf. 6447 1165

bilhusetTHYBO.dk

Vi har udvid et værkstede ts åbnings tider alle hverda ge fra kl. 7.00-17. 00

Din lokale avis i Assens Kommune

I BYEN MED FOLKEBLADET

Stigende besøgstal hos Museum Vestfyn Assens:

Publikum har taget godt imod Museum Vestfyns nye udstillingskompleks ”Ernst” som omfatter udstillingerne Ernsts Samlinger, Fabrikken og Fabrikanten samt Frederik Ernsts Have, der blev taget i brug 23. juni. Ved samme legjlighed Samtidig blev det også muligt at færdes på egen hånd i udstillingen Ernsts Samlinger. - I skrivende stund har ca.

1000 flere gæster besøgt Ernsts Samlinger end i hele sæson 2017 og rigtig mange af dem har også deltaget i den daglige rundvisning. Den store succes i ERNST betyder, at vi i efteråret udvider åbningstiden. Udstillingerne i ERNST kan i perioden 3. september-21. oktober opleves onsdag-søndag kl. 11-14. Dog uden daglige rundvisninger i Ernsts Samlinger, fortæller Museum i et nyhedsbrev udsendt primo september. /hef

Lykke Per i Aarup Bio Baseret på den delvist selvbiografiske roman af Henrik Pontoppidan. Filmen handler om den utilpassede præstesøn Peter Andreas Sidenius, der vokser op i Østjylland og hans videre færd. Peter Andreas tager afstand fra det miljø, han kommer fra, så han rejser som 16-årig til København for at studere på Den Polytekniske Læreanstalt. Her læser han til ingeniør. Per, som han nu kalder sig, har en stor plan om at skabe et kanalsystem i Jylland. Støtteforeningen for Kerte Forsamlingshus Med dette ene projekt som Flere kendte skuespillere, som Preben Kristensen og Anette StøvelKertevej Kerte 5560 Aarup formål søger han indpas i bæk, er med på rollelisten til Peer Gynt-forestillingen i Assens.19 Pr-foto Lars Klint Kertevej 37 5560 Aarup lars.klint@mail123.dk tlf.60852460

Bliv klogere på Putins Rusland Aarup: Rikke Helms, som var institutleder på Det Danske Kulturinstitut i Skt. Petersborg 2003-2013, holder tirsdag 25. september klokken 19 på Kulturhuset Industrien foredraget Bliv klogere på Putins Rusland. Rikke Helms som besøger Rusland 4-5 gange om året vil give et indblik i hverdagslivet i Rusland. Foredraget vil uundgåeligt handle om Putin, der blev indsat som præsident for Den Russiske Føderation i millenniumsnatten 2000, da Boris Jeltsin overraskende trak sig tilbage godt tre måneder før det berammede præsidentvalg i marts 2000. - Siden da er Putins popularitet i Rusland vokset til næsten kultstatus. Det skylder dels gode tider med større velstand med blandt andet høje oliepriser igennem nullerne, men ikke mindst hans mission om at ”rejse Rusland fra dets knæstilling” og gøre Rusland til en ligeværdig spiller i udenrigspolitikken,

siger Rikke Helms. Efter 2014 med annekteringen af Krim og krigen i Ukraine, med sanktioner fra Vesten og lave oliepriser, har Putins mission fået en anden retning. Rusland ser sig som ”udstødt” af den fjendtlige omgivende verden, og missionen er nu at skabe stabilitet og at samle folket om patriotisme og ægte russiske værdier. - Jeg vil komme ind på denne proces, og hvilke retslige og frihedsmæssige omkostninger den har for befolkningen. Jeg vil også komme med mine bud på, om Putin kan holde sammen på det store land i økonomiske nedgangstider, og hvad der murrer under overfladen i Rusland i øjeblikket, lover Rikke Helms. Foredraget er arrangeret af Aarup Rotary Klub i et samarbejde med klubberne i Assens, Haarby-Glamsbjerg og Middelfart. Billetprisen er 100 kroner, som inkluderer kaffe og kage. /hef

Samtalesalon om helte

Peer Gynt i Folkebladet Arena Assens ASSENS KOMMUNE Assens:

Assens

Vestfyn Teaters byder indenfor 5. oktober

Peer Gynt er en af dem. Når dertil lægges en gendigtning og en flok rigtig gode skuespillere – ja, så er det svært ikke at benytte muligheden for en god teateroplevelse, skriver Vestfyns Teater.

Museum Vestfyn og Assensbibliotekerne er gået sammen om en ”samtalesalon om helte”, som foregår i Willemoesgården, Østergade 36 i Assens onsdag 19. september klokken 15-17.

eller forhåndskendskab til hverken demokrati eller helte at møde op. Tilmelding ikke nødvendig. /hef

AARUP BIO BIO

LØBENDE ANNONCE BESTILT FRA 12-01-2016 - Vi skal snakke om alle

Sæsonens første teaterforestilling i Arena Assens er dramaet Peer Gynt, som Vestfyns Teater viser fredag 5. oktober.

Med ambitioner om at finde sig selv og blive til noget stort drager eventyreren og lykkeridderen Peer ud i verden. Lyder det bekendt? Det kunne lige så godt være i 2018, skriver Vestfyns Teater i en pressemeddelelse. Og det er det, når Folketeatret kommer med en gendigtet og nybearbejdet version af Henrik Ibsens klassiker med Cyron Melville, Preben Kristensen, Anette Støvelbæk, Mads Knarreborg, Michael Brostrup og Mathilde Norholt på rollelisten - Nogle teaterforestillinger er så velskrevne og eviggyldige, at det også mange år efter, de blev skrevet og opført første gang, giver mening at spille dem igen.

65 50 50 50

I byen

kredse i København, som vil kunne finansiere projektet. Herigennem knytter han kontakt til familien Salomon, blandt hvis døtre han skaber en nær kontakt til Jakobe, Via udlandsrejser, kritisk indflydelse fra Dr. Nathan, naturoplevelser, modstand fra finanskapitalen i København, religiøse anfægtelser, et ægteskab med en grundtvigiansk præstedatter finder han endeligt sit kald som vejassistent i Thy, hvor han dør. Se mere om filmen på Facebook og bestil billet på www.aarupbio.dk

Aftenen kan evt. indledes med en teatermenu i Arena Assens – husk at bestille bord. Billetter via vestfynsteater. dk, mail@vestfynsteater. dk eller tlf. 30282 965. /hef

dem, vi beundrer og alt det, de gør, der inspirerer os og giver os lyst til at handle og være med til at forandre verden, skriver arrangørerne i en pressemeddelelse.

Film i uge 38 kl. 19.30 Torsdag kun kl. 10

Lykke Per

Alle er velkomne, og det kræver ingen forberedelse

BANKOSPIL HVER ONSDAG KL. 19:15

KERTE FORSAMLINGSHUS Huset udlejes på tlf. 29 90 64 43 - udlejning@kerteforsamlingshus.dk

SIDSTE ONSDAG I HVER MÅNED – GRATIS KAFFE OG BRØD

Støtteforeningen for Kerte Forsamlingshus

BANKOSPIL

LÆS OM:

Hver mandag kl. 19.30 i Fjelsted Forsamlingshus.

Papillon A Ciambra

Pulje på 400,- kr. hæves med 200,- kr. om ugen

på www.aarupbio.dk

STØTTEFORENINGEN TIL RØRUP SOGNEFORENING

Følg Aarup Bio på Facebook

- dit lokale taxaselskab

vi dækker hele Assens Kommune - HELE DØGNET

Din lokale avis i Assens Kommune

Bliv klogere på TV2 med ARF

TAKSIGELSER

Assens

Hjertelig tak for blomster og venlig deltagelse ved

Elly Vibeke Larsens begravelse fra Vissenbjerg Kirke Tak til læge Peter Juel Hansen og Hjemmeplejen for god og kærlig pleje Familien

Orte:

for blomster og venlig deltagelse ved

Gerda Sørensens begravelse fra Vissenbjerg Kirke Tak til personalet på Strandgaarden og Holmely for god og kærlig pleje Familien

DIVERSE

NYHED Alt mulig mand ude og inde. Vi tager store og små opgaver: Plantning Såning Hækkeklipning Græsslåning Beskæring og Træfældning.

Grus, sten, muld, container og rendegraver m/ fører udlejes. Henvendelse: Vognmand Peder Vikkelsø

Blomster Kunst

som det levedes, dengang tiptiptiptipoldefar og -mor var karl og pige. Konfirmanderne medvirker nemlig i gudstjenesten med høstoptog, mens

Høstgudstjenesten i Orte Kirke søndag 23. september klokken 15 trækker tråde til livet på landet,

Søndag 23. september klokken 10.30 er der høstgudstjeneste i Kerte Kirke.

Flemming Andersen og Kurt Mikkelsen giver den en på harmonikassen ved fællessangen. Efter gudstjenesten er der kirkekaffe. /hef

Kirkegængerne vil møde konfirmander klædt ud som høstkarle og samles i fællesskabet for at sige tak for høsten og for livet. Efter gudstjenesten serveres kaffe. /hef

Marken er mejet, høet høstet og fuglen og den fattige er også blevet mæt. Fredag 28. september er det så bønder og borgere i Snave og Dreslette med opland som skal fejre, at høsten er kommet i hus. Det sker i Dreslette For-

samlingshus – med adresse i Snave - hvor der vil blive serveret god mad i rigelige mængder. Festen begynder klokken 18.30, og foruden spisning er der også musik med Hammers Duo og amerikansk lotteri på program-

met. Menuen byder på alt, hvad hjertet kan begære: urtemarineret sejfilet, vildtterrine, perlecouscous, gris dry rub, kalvespidsbryst, bagt salat, tomatsalat, flødekartofler og Kjærs romkage.

Arrangørerne, Dreslette Forsamlingshus, regner med at festen slutter klokken 01. Tilmeldingen til høstfesten skal ske senest den 24. september til Henriette 6477 1241 eller til Villy 6474 1434. /hef

Før & Nu - i Assens Kommune

Hvepsebo fjernes mod betaling. Bisværme afhentes gratis. Salg af honning.

Binderi & Brugskunst Møllevej 2a-Vissenbjerg Tlf. 6447 1447-2865 1447

Hos Honningmanden på Nørre Allé 42 5610 Assens Tlf. 29 91 28 29

Bredgade i Aarup

REP. AF CYKLER

Cykelsmeden Aarup Åbningstider: Mandag - fredag kl. 12.00 - 17.30 Lørdag kl. 9.30-13.00 Søn.- og helligdage lukket Bredgade 24 t.h. - Aarup - Tlf. 91 55 20 19

Denne uges motiv er fra Bredgade i Aarup ud for Østergade. Det gamle billede er fra omkring 1870, og det er et af de første fra byen, hvor der på det tidspunkt endnu kun er få huse, ligesom der kun er enkelte personer på gaden. Fotografen er

ukendt. Det første hus til venstre i billedet (det gamle) blev siden hen butik for Aarup Rebslageri, idet rebslager Søren Hansen etablerede sig i 1884. Selve rebslageriet, reberbanen, var bag ved huset på en del af det areal, som nu udgør Ve-

UDGIVER: BRDR. JACOBSEN TRYK AARUP A/S Bredgade 91, 2. th. - 5560 Aarup Fax 6443 1112 - Tlf. 6443 1178 info@folkebladet.net www.folkebladet.net

Tryk: Erritsø Tryk A/S Oplag: 22.000 aviser Omdeling: FK Distribution Ring 70104000 hvis avisen udebliver Udgivelsesdag: Tirsdag og onsdag

Ole Jacobsen oj@folkebladet.net

stergade. Fra 1888 til1962 var det sønnen August Hansen, der varetog driften af rebslageriet. I 1948 byggede August Hansen hus på Vestergade 7. Den næste ejer af rebslageriet var Stanley Hansen. Huset på Bredgade blev revet ned i 1999, og

grunden blev indkørsel til Meny, den gang Favør. Indkørslen er dér, hvor det store træ ses på nutidsbilledet. Aarup Lokalhistoriske Arkiv og Forening Otto Clement

INDLEVERING: Udgivelses område: Aarup - Hårby - Vissenbjerg - Tommerup - Assens - Glamsbjerg - Gelsted - Harndrup - dele af 5474 Veflinge og dele af 5471 Søndersø

Korrekturannoncer: Torsdag før kl. 14.00. Øvrige tekstsideannoncer: Fredag før kl. 12.00.

ANNONCER:

GRAFIKER:

JOURNALIST:

Henrik Wichmann hw@folkebladet.net

Søren Desler sd@folkebladet.net

Henning Frandsen hf@folkebladet.net

Mangler du avisen: info@folkebladet.net

ANSVARSHAVENDE:

Claus Jacobsen cj@folkebladet.net

Kerte:

Så’ der dælme høstfest i Snave

Tlf. 40 28 53 03.

Få et tilbud på 2865 1447.

Udsolgt Tysklandstur Til gengæld er alle 58 pladser besat til klubbens rejse til Cochem/Mosel i Tyskland 16. – 21. juni 2019.

Høstgudstjeneste i Orte Kirke

Hjertelig tak

HUS & HAVE

ARF-Multimedier for Assens og Omegn - i daglig tale kaldet Radio- og fjernsynsklubben - har fire ledige pladser på en studietur til TV2 Fyn den 1.

november 2018. Pladserne tilbydes såvel medlemmer som ikke-medlemmer. Interesserede skal kontakte Clausen tlf. 64713139/21783139 eller på e-mail: abclausen@ youmail.dk.

Tak for høsten og tak for livet

Færdigannoncer: Bestilt senest fredag kl. 10.00 modtages mandag kl. 9.00.

Rubrikannoncer: Mandag før kl. 9.00 Åbningstider: Mandag-fredag kl. 8.00-15.00.

Din lokale avis i Assens Kommune

RUNDT I KOMMUNEN

POLITI RAPPORTEN ved Helge Desler

Bryggeriet Vestfyen viderefører Indslev Bryggeri Assens og Indslev: Dermed er ølsortimentet og en række arbejdspladser sikret. Bryggeriet Vestfyen viderefører aktiviteterne i Indslev Bryggeri og sikrer fortsat produktion af øl på bryggeriet. Arbejdspladserne, der ellers var truet efter Indslev Bryggeris konkursbegæring i sidste uge, er således sikret. - Vi fik en opfordring til at undersøge mulighederne for at videreføre de tradi-

tioner for godt håndværk og god øl, som Indslev Bryggeri altid har stået for. I den efterfølgende dialog stod det klart for os, at bryggeriet med sin stolte historie, spændende sortiment og kompetente medarbejdere har et potentiale, som vi kan realisere sammen med vores nye dygtige kolleger på Indslev Bryggeri, siger Poul Mark, der er administrerende direktør hos Bryggeriet Vestfyen. Med den nye konstellation ser Bryggeriet Vestfyen

en mulighed for at bevare Indslev bryggeris kompetencer og sortimentet af hvedeøl, der i mange år har givet mikrobryggeriet Indslev Bryggeri en klar position på specialølsmarkedet: – I den løsning, vi har fundet, sikrer vi naturligvis, at der forsat produceres på Indslev Bryggeri, men vi skal i det hele taget bygge videre på bryggeriets store viden og kompetencer, når det gælder produktionen af specialøl. Derfor har vi fokus på at fastholde de

gode, fynske arbejdspladser, fordi vi får nogle virkelig kompetente kolleger i Indslev, siger Poul Mark. Rød tråd i strategien For Bryggeriet Vestfyen giver videreførelsen af Indslev Bryggeri også god mening i forhold til bryggeriets egen udviklingsstrategi: – De kvaliteter og erfaringer, som Indslev Bryggeri kommer med, passer til den røde tråd i udviklingsstrategien for Bryggeriet Vestfyen, der blandt andet

handler om at udvikle vores forretning yderligere, når det gælder brands og mærkevarer. Det bliver spændende sammen med kollegerne på Indslev Bryggeri at bygge positivt videre på de stærke mærker, der nu bliver en del af Vestfyens-familien. Det er hele Ugly Duck-serien fra Indslev et godt eksempel på. Det er rigtig godt brygger-håndværk, der har givet en velfortjent positiv respons fra forbrugerne, fortæller Rasmus Damsted Hansen, salgsdirektør hos Bryggeriet Vestfyen.

Visionsmødet i Tommerup St. blev lidt af et tilløbsstykke. Foto: Assens Kommune

Politikerne fik input til Assens Kommunes fremtid Fyrtårn Tommerup var 10. september ramme om et af tre visionsmøder. Lige nu bærer Assens Kommunes vision arbejdstitlen Vision2030, og Byrådet er i løbet af foråret og sommeren kommet frem til et udkast med fem temaer, nemlig fællesskaber og livskvalitet; sundhed, drømmeboliger; en grøn og bæredygtig kommune

samt flere jobs og den rigtige arbejdskraft. Det er det udkast, som politikerne netop nu turnerer kommunen rundt med - bl.a. på tre møder, hvor håbet er, at mange borgere vil møde op for at komme med deres mening om temaerne, og hvad der er vigtigt at være opmærksom på i forhold til dem. - Synes du, der er noget,

der mangler i udkastet, så er det også på møderne, du har mulighed for at give udtryk for det, skriver Assens Kommune i en pressemeddelelse. Gode snakke ved bordene 10. september var der møde i Fyrtårn Tommerup i Tommerup St., og byrådspolitikerne sad klar med notesblok og pen for at notere borgernes

mange input. Snakken gik lystigt blandt deltagerne, og politikerne lyttede til de mange tilkendegivelser. Der blev bl.a. talt om, hvordan Assens Kommune kan blive en sundere kommune, hvad kommunen kan gøre for at blive mere bæredygtig, og der blev også talt om, hvorfor uddannelse ikke er med blandt temaerne.

UGENS KLUMME

De går ikke til pynt! Jeg har siddet og set de her udsendelser i fjernsynet om Den Kongelige Livgarde. Det er en dansk dokumentarserie, der havde premiere søndag den 9. september. Det er ikke alle, der vil klare sig igennem de hårde udfordringer og komme ud på den anden side som garder. En del falder fra, for det kræver både blod, sved og tårer, før man kan indgå i den eksklusive klub kaldet Den Kongelige Livgarde. Det kan man læse i presseteksten om udsendelsen. Her står der også,

at man kan dobbelt så meget, som man selv tror, og 10 gange så meget som ens mor tror. Det giver da minder til ens egen soldatertid – som ikke var i Livgarden. Men jeg når sjældent langt i fortællingen fra dengang, før den første tilhører indskyder: ”Nåh, det var dengang, man skød med bue og pil”. Jeg må indrømme, at jeg aldrig blev en god soldat, så godt jeg ikke var i Livgarden, så var jeg nok enten blevet sendt hjem eller endt et sted på vand

og brød. Men hvad pokker det skulle til, når man en bidekold januardag skulle kravle op og ned af voldene af ler ved Fredericia, for efterfølgende at tage nogle runder i Lillebælts vinterbølger, det har jeg aldrig forstået. Eller når man delingsvis skulle løbe masser af kilometer, og hver gang man ”tabte” nogle soldater, så var det hele delingen, der skulle tilbage for at hente de ”slagne” soldater. Det kunne man bruge en hel dag på det løberi. En mær-

Nyt møde i Glamsbjerg 1. oktober kl. 19-21 er der visionsmøde i Glamsbjerg Fritidscenter. Man kan læse udkastet og tilmelde sig til mødet på www.assens.dk/vision2030 Fristen for tilmelding er 23. september. Visionen forventes endelig godkendt af Byrådet i marts 2019. /hef

kelig måde at straffe folk på. Men sådan var der jo så meget af samme slags, og sådan var jo rekruttiden. Det var her, man fik hele pakken – enten man ville eller ej. Og sådan kunne man blive ved. 16 måneder til ingen verdens nytte. At det aldrig blev kaldt andet end Cirkus Mili, kan jeg godt forstå. Men alligevel udmøntede soldaterlivet sig i de mange gode kammerater man fik. Venskaber der gjorde soldatertiden til at holde ud, og hvor hjælpen altid var nær, når man mest

trængte til den. Så lidt heldig har man da været. Tænk, hvis man var endt i Livgarden. Nåh, havde det sket, havde jeg nok ikke været der i mange dage. Bue og pil – tja, det er nøjagtig 60 år siden, at Cirkus Mili havde brug for mig. Men da jeg ikke havde brug for dem, blev det aldrig det lykkeligste samarbejde. Helge Desler

EBBERUP: Ved at bryde et vindue op har en tyv eller tyve skaffet sig adgang til et sommerhus på Poppelvænget i Ebberup. Det er sket mellem søndag den 2. september kl. 12,00 og fredag den 7. september kl. 13,00, hvor der har været færten i hele huset, og der er stjålet en standerlampe og en bordlampe. HAARBY: Mellem lørdag den 8. september kl. 23,00 og søndag den 9. september kl. 07,30 har der været ukendte gerningsmænd på spil i en hestestald/lade på Ungersbjerge i Haarby. Da døren ikke var låst, var adgangen jo let, og der er stjålet to sadler af mærket ”Tølthester”, en fire HK ”Parsul” påhængsmotor samt en 10 HK ”Johnsson” påhængsmotor. Desuden er der fjernet cirka 50 lokkefugle samt noget el-værktøj. VISSENBJERG: En bilist var onsdag den 12. september kl. 17,20 i drillehumør på Fynske Motorvej ved Vissenbjerg. Han kørte meget tæt på en forankørende bil, der blev irriteret over situationen. Han bremsede op, samtidig med at han gav ham fingeren. På afkørselen blev han overhalet af bilisten, der spærrede for hans videre kørsel. Begge bilister stod ud af bilerne, og uden anledning gav den overhalende bilist anmelderen et knytnæveslag på hagen samtidig med, at han kradsede ham i ansigtet. Han måtte efterfølgende en tur på Kolding Sygehus. GLAMSBJERG: En bilist var tirsdag den 11. september kl. 13,20 udsat for trafikchikane, idet en hvid Kia var kørt rundt to gange i rundkørselen på Assensvej i Glamsbjerg, hvor den forurettede havde dyttet af bilisten. Efterfølgende havde bilisten i Kia’en forfulgt den forurettet og kørt op på siden af hans bil, hvorved der var blevet slået hul i trekantruden i venstre side. ASSENS: Søndag den 9. september kl. 12,19 er der stjålet en blå Toyota Starlet, årgang 1996, med registreringsnummer BC 47196. Bilen stod parkeret på Willemoesgade i Assens. HAARBY: Effekter i et værelse på Strandbyvej i Haarby har mellem søndag den 9. september kl. 12,40 og torsdag den 13. september kl. 16,45 været udsat for hærværk.

Din lokale avis i Assens Kommune

PASSO DEI SANI PREMIUM ROSSO Montepulcianodruen folder sig ud på fornemste vis her. Lavt udbytte - stor koncentration - fra marker i 700 meters højde er nøgleordene for dette sikre hit. Kraftfuld vin der folder sig ud i munden med meget lang eftersmag. Perfekt til grillet eller stegt kød, rødt kød samt oste og vildt. 75 cl. Italiien.

Pr. flaske 79,95

TA’ 3 FLASKER

150

KLEENEX

Flere varianter. Frit valg

SUN LOLLY

Flere varianter. Frit valg

HUSK BETJENT BØFMARKED Af Dansk Kødkvæg

AA / AAA Frit valg pr. pk.

Ca. 600-700 ml. Pr. bæger

Fredag fra kl. 9.00-18.30

STOR HJEMMELAVET PIZZA m/skinke eller oksekød. Pr. stk.

OSSO BUCO Pr. 1/2 kg

FIRST PRICE SALT CRACKERS 3-pak

FIRST PRICE VAFFELRØR

10 26 00

400 gr.

Tilbudene gælder fra tirsdag den 18. sept. til mandag den 24. september 2018 - Vi tager forbehold for udsolgte varer og trykfejl

Bredgade 44-46 · 5560 Aarup · Tlf. 6443 1259 Åbningstider: Alle ugens dage kl. 07.00-21.00 Bredgade 44 - 5560 Aarup Tlf. 2538 2525

HER FÅR DU DISCOUNT TIL HVERDAGEN

FIRST PRICE DIGESTIVE KIKS DURACELL

HJEMMELAVET ASPARGESSUPPE

PAKKER FRA POSTDANMARK, DAO, BRING ELLER GLS KAN AFHENTES FRA KL. 8.00-21.00

95 Her er en hjertestarter...