Nr. 52
L
Årg. 98
Torsdag 27. december 2018
Motorkontor | Test af bil |
BILSYN Book tid på www.bilsyn.dk/aarup
B o o k ti d o n li n e i d a ww w. bi lsy n.
g
dk 70 13 12 12
Applus Bilsyn Aarup Smedevænget 1, 5560 Aarup
Udkommer i hele Assens Kommune samt Gelsted - Harndrup - dele af Veflinge og dele af Søndersø - Oplag 20.506 aviser
Nybolig Aarup Bolig & Landbrug
GELSTED - Tårup Udlod 3spiFlot renoveret stuehus med flere gode udebygninger
Jordløse-boerne får bedre Poul Fischer fylder 70 år adgang til naturen
bolig Aarup Bolig & Landbrug
ELSTED - Tårup Udlod 3spiFlot renoveret stuehus med flere gode udebygninger
Se side 10
Vi kigger på mobilen hvert 7. minut*
En landejendom med et fuldkommen indflytningsklart stuehus og rigtig mange gode og spændende m2 i de tilhørende udbygninger, med mulighed for hestehold, ridebane, folde, høslet, samt plads til køretøjer og et værksted. Ejendommen er beliggende nær Gelsted med skole, indkøb og lokalbane
Se side 6
Syngedrengene sang julen ind i Vor Frue Kirke Assens...
KÆMPE
mod Odense og Fredericia. Og kun små fem minutters kørsel til motorvejen. Stuehuset inderholder bl.a. 3 stuer en suite med franske døre med udgang til klinkebelagt terrasse, lækkert landkøkken, og 4 værelser på 1. salen, samt en sydvendt altan. Sag: 210086
Kontantpris: Ejerudgift pr. md: Udbetaling: Brt/nt ekskl. ejerudg:
Derfor finder vi køberne til din bolig online
mod Odense og Fredericia. Og kun små fem minutters kørsel til motorvejen. Stuehuset inderholder bl.a. 3 stuer en suite med franske døre med udgang til klinkebelagt terrasse, lækkert landkøkken, og 4 værelser på 1. salen, samt en sydvendt altan. Sag: 210086
FYRVÆRKERI SALG 1.995.000 2.729 100.000 9.798/7.734
m²
160/12
Grund
33.845
1/6
Opført
1924
Stue/vær
SSV HØJFYN FODBOLD
AARUP - Ladegårde 2spiHerlig landejendom med mange muligheder. Tæt ved Aarup
dejendom med et fuldkommen indflytningsklart stuehus og rigtig mane og spændende m2 i de tilhørende udbygninger, med mulighed for old, ridebane, folde, høslet, samt plads til køretøjer og et værksted. mmen er beliggende nær Gelsted med skole, indkøb og lokalbane
Se side 15
Idrætsvej 3 - Vissenbjerg
Kontantpris: Ejerudgift pr. md: Udbetaling: Brt/nt ekskl. ejerudg:
1.995.000 2.729 100.000 9.798/7.734
m²
160/12
Grund
33.845
1/6
Opført
1924
Stue/vær
ARUP - Ladegårde landejendom med mange muligheder. Tæt ved Aarup Med2spiHerlig Nybolig SmartSalg sikrer vi,
at din bolig kommer ud til flere købere. På den måde kan du opnå et hurtigere salg og en bedre pris.
Salg bag Vissenbjerg Hallen følgende dage: Salg bag Vissenbjerg hallen følgende dage: Torsdag dend. 27. december kl. 12-16 Onsdag 27 december kl. 12.00 – 16.00 Torsdagdend.28. 28 december kl. 12.00 Fredag december kl.– 18.00 12-18 Fredag d. 29 december kl. 10.00 – 18.00 Lørdag dend.29. 30 december kl. 10.00 Lørdag december kl.– 18.00 10-18 Søndag d. 31 december kl. 10.00 – 14.00 HUSK! Søndag den 30. december kl. 10-18 HER STØTTER DU SPORTEN 100% Mandag den 31. december kl. 10-14 Se mere på VISSENBJERG.AFAC.DK www.ssvhojfyn.dk
176
Sælges i udbud, kontakt os for information om tidsfrist
Dejlig landejendom med masser af plads le slags også inden for magelig afstand. Ejendommen ligger tilbagetrukket og ælges i udbud, kontakt os for in- til den hesteinteresserede, håndværkeren og entreprenøren. Familiemæssigt fungerer ejendommen perfekt har to flotte adgangsveje med allétræer på begge sider. Udbygningerne tilbySmartSalg rmationmed omskolebus til skolen i Aarup ogstatistik privatskolen i Orte lige på den anden side der oceaner af plads til alt fra maskiner og værksted, til opmagasinering m.v. *tidsfrist Kilde: Danmarks af vejen. Med syv minutters kørsel til Vissenbjerg er indkøbsmuligheder af al-
andejendom med masser af plads til den hesteinteresserede, hånden og entreprenøren. Familiemæssigt fungerer ejendommen perfekt kolebus til skolen i Aarup og privatskolen i Orte lige på den anden side n. Med syv minutters kørsel til Vissenbjerg er indkøbsmuligheder af al-
le slags også inden for magelig afstand. Ejendommen ligger tilbagetrukket og har to flotte adgangsveje med allétræer på begge sider. Udbygningerne tilbyder oceaner af plads til alt fra maskiner og værksted, til opmagasinering m.v. Sag: 210055
Dan Gørtz Mobil 2170 9542
Palle Jespersen Mobil 2170 9541
Sag: 210055
Kontantpris: 3.200.000 Ejerudgift pr. md: 2.970 Udbetaling: 160.000 Brt/nt ekskl. ejerudg: 15.666/12.337
m²
336/40
Stue/vær 4/10
Vivi Næsted Mobil 2073 4807
Grund
Kontantpris: 3.200.000 Ejerudgift pr. md: 2.970 Udbetaling: 160.000 Brt/nt ekskl. ejerudg: 15.666/12.337
336/40
m²
Stue/vær 4/10
Grund
62.969
Opført 1912/1973
62.969
Opført 1912/1973
bolig Nybolig Bredgade 91 ·· ·5560 Aarup Bredgade 91 ·· ·5560 Aarup ·· ·nybolig.dk ·· ·Tlf: 6611 7755 Nybolig Gørtz- Aarup & Jespersen - Aarup 5560@nybolig.dk ·· ·nybolig.dk ·· ·Tlf:5560@nybolig.dk 6611 7755 bolig Gørtz & Jespersen
Bredgade 20 - 5560 Aarup Åbningstider: Mandag-torsdag kl. 8.30-16.30 • Fredag kl. 8.30-16.00
-Se vores tilbud på side 7
SLAGTEREN I ASSENS TILBYDER: Smørrebrød til nytårsaften Bestil i god tid!
Ved Marlene Larsen Ebberupvej 75 - 5631 Ebberup - Tlf. 6474 1182
Pr. stk.
25
00
HUSK at vi har åbent mandag 31. dec. fra kl. 8-13 til udlevering af nytårsmenuer og FORUDBESTILTE varer i form af bøffer, stege, smørrebrød Pr. glas og mad ud af huset. HUSK at bestille på forhånd! Leif Laustsen • Østergade 52 • 5610 Assens • Tlf. 6471 1058
Har du kontaktet din lokale assurandør?
Jimmi Madsen 40 60 08 37
Palle Gøhns 40 60 08 35
Få et GRATIS forsikrings tjek..!
2
L
Din lokale avis i Assens Kommune
Overskrift niveau 1
I Assens Kommune har vi vilje til vækst! Overskrift Vi har Brød fokus på udvikling, skaber rammer og muligheder for en god livskvalitet for borgere og tilflyttere samt understøtter, at alle i kommunen får en uddannelse.
Assens Kommune informerer! Offentliggørelser Vi har samlet alle offentliggørelser inden for landbrug, industri, vej og trafik m.v. på www.assens.dk. På hjemmesiden kan du også tilmelde dig vores nyhedsbrev, som vi jævnligt sender ud med besked om nye offentliggørelser. Områdenavn Adresse Post nr. / By www.assens.dk Vil du høre mere
By, Land og Kultur
om hvad der sker i Assens Kommune? På vores hjemmeside www.assens.dk kan du læse meget mere om kommunen. Du kan også finde os på Facebook, hvor du kan følge med i, hvad der sker af stort og småt i kommunen. Her deler vi bl.a. gode historier, info om vejarbejde og aktuelle nyheder fra kommunen. LinkedIn bruger vi til erhvervsrelaterede opslag og på Instagram deler vi smukke, sjove og hyggelige billeder af livet i Assens Kommune. Deler du selv opslag fra kommunen, så brug #mitassens, så vi kan sende dig et like. Endelig kan du finde os på Twitter, hvor vi tweeter om ting, der sker i vores område og særlig historier om bosætning, uddannelse og erhverv. Kommunikation
Julelukket Rådhuset, Jobcenteret og Den Mobile Borgerservice holder lukket mellem jul og nytår. • Rådhuset og Jobcenteret holder lukket fra og med mandag den 24. december 2018 til og med tirsdag den 1. januar 2019. •
Borgerservice og Den Mobile Borgerservice holder lukket fra og med mandag den 24. december 2018 til og med onsdag den 2. januar 2019.
Glædelig jul og godt nytår.
Åbningstider i Assens Misbrugscenter Jul/Nytår 2018
Åben vejning – Ændringer i januar 2019
• Torsdag den 27. december: Lukket i begge afdelinger
Mangler du hjælp til at fastholde dit vægttab eller hjælp til at få ”det lille skub” til at komme i gang, så er Åben Vejning måske noget for dig. Du kan komme og blive vejet en gang om måneden, og få en kort feedback fra en af kommunens sundhedskonsulenter.
• Fredag den 28. december: Lukket i Glamsbjerg afdelingen • Tirsdag den 1. januar: Lukket i begge afdelinger • Onsdag den 2. januar: Normal åbningstid i begge afdelinger Misbrugscentrets afdeling i Assens, Odensevej 29C, holder åbent den 29. december i tidsrummet kl. 09.00 – 13.00. Du kan henvende dig personligt i ovennævnte tidsrum eller telefonisk på telefon 6474 7970. Assens Misbrugscenter
Skal du gå i 10. klasse i Glamsbjerg næste år? Bor du i Assens Kommune, og overvejer du at gå i 10. klasse? Så vil vi gerne invitere dig og dine forældre til informationsmøde på 10. klassecenteret på Langbygårdsvej nr. 8 i Glamsbjerg. Vi afholder to møder: • Onsdag den 9. januar kl. 19.00 • Torsdag den 17. januar kl. 19.00 På møderne vil I få lejlighed til at høre nærmere om 10. klasse. Der vil også være mulighed for at tale med vores vejleder, og selvfølgelig se vores flotte omgivelser. Møderne forventes at vare ca. 1½ time. Tilmelding er ikke nødvendig.
Borgerservice
Borgerservice finder du her:
Mobil Borgerservice:
Assens Rådhus: Rådhus Allé 5, 5610 Assens. Ved brug af GPS eller ruteplanere skal man søge på adressen Skovvej 2b. Telefon 6474 7474
Onsdage i lige uger Kl. 9.30-11.30: Vissenbjerg – ved biblioteket Kl. 12.30-14.30: Aarup – på parkeringspladsen ved Meny
Telefon Mandag–onsdag kl. 10-15 (Borgerservice lukket onsdag) Torsdag kl. 10-17 Fredag kl. 10-13 Personlig betjening Mandag–tirsdag kl. 10-15 Onsdag–efter aftale Torsdag kl. 10-17 Fredag kl. 10-13
Næste Åben vejninger:
Onsdage i ulige uger Kl. 09.00-10.30: Tommerup – ved Fakta Kl. 11.30-13.00: Glamsbjerg – ved Fakta Kl. 14.00-15.30: Haarby – ved Brugsen
10. klassecenteret
• Torsdag den 3. januar kl. 16.00 – 17.00. • Tirsdag den 8. januar kl. 10.00 – 11.00 (ændret dato fra den 1. januar). Sted: Borgerservice, Rådhus Allé 5, Assens, samtale rum 4 (gå efter skiltet Sundhedskonsultation). Tilmelding: Ingen tilmelding, du møder bare op. Ønsker du at høre mere om tilbuddet, kontakt sundhedskonsulent Jane Poulsen på tlf. 6474 7138. Sundhedsfremme og forebyggelse
Nytårskur og lokalrådsvalg i Jordløse Den 8. januar kl. 18.30 indbydes alle borgere i Jordløse Sogn til nytårskur i Jordløse Forsamlingshus. Her er velkomst til nye borgere, hvorefter skolen, foreningerne og Menighedsrådet præsenterer deres planer for aktiviteter i 2019. Boldklubben er vært ved et ostebord. Fra kl. 20.30 afholder Lokalrådet generalforsamling og der er valg til det nye lokalråd. Alle borgere i Jordløse Sogn er velkomne. Jordløse Lokalråd
Mandag-torsdag kl. 15-18 kan du få hjælp til de digitale selvbetjeningsløsninger hos Hotline Syddanmark på tlf. 7020 4021.
Kørestolsbrugere kan rette henvendelse vedr. individuel aftale. Tlf. 6474 7474
www.assens.dk
Din lokale avis i Assens Kommune
3
L
Slowjuicer
Stegepande
Nordic Profi. 28 cm. 18/10 stål. Transtherm® bund der sikrer ensartet og hurtig varmefordeling. Til alle varmekilder. Normalpris 769,95
Kapacitet 1,4 ltr. Drypstop. Opskriftshæfte medfølger. Normalpris 2999,-
SPAR
66% STEGEPANDE
SLOWJUICER
19995
99995
%
____________
____________
SPAR 1999,-
SPAR 570,-
s m u æ l i Jub
3-i-1 SNEGL T E J U I C DO B B E L D M E TI O N K F U N s s e rpre S a f t og l sn eg t h i e o o sm l e n s g
UD
tilbud e d o g f a r e s s a 35 år med m
Sengesæt
Arena. 100% bomuldssatin. Med lynlås. 2-farvet. Blå, grå eller brændt orange. 140 x 200 cm. Normalpris 499,95 140 x 220 cm. Normalpris 549,95
Fås kun hos
2 SÆT 140 x 200 CM
29995
2 SÆT 140 x 220 CM
34995
____________
____________
SPAR 700,-
SPAR 750,-
Tilbuddene gælder fra torsdag den 27. december til og med fredag den 10. januar 2019. Se mere på www.kop-kande.dk
Vi tager forbehold for udsolgte varer, trykfejl, leveringssvigt samt evt. afgiftsændringer. www.kop-kande.dk, email: kk395butik@kop-kande.dk
Kop & Kande Aarup Bredgade 43 Tlf.: 64 43 10 68
Åbningstider: Torsdag-fredag kl. 09.30 - 17.30 Lørdag kl. 09.30 - 14.00 Mandag kl. 09.30 - 13.00
4
Din lokale avis i Assens Kommune
L
KIRKEN - MÆRKEDAGE - FØDSELSDAGE
Nye i front for LO Vestfyn
Faurskov Blomster Tilbyder begravelses binderi.
Henvendelse: 2160 3515 - 6449 1215.
Skydebjerg Kirke UDLEJNING: Den gl. Skole i Skydebjerg - kan lejes til dåb, -konfirmationer, - bryllupper, fester og møder. Tlf. 6443 1839 - Mail: steenhanne@mail.dk
Din Stenhugger
læs vore hjemmesider
Mindesten, gravsten og stenkunst fra vort 100 år gamle stenhuggeri
Ring 64 82 10 71
Fra nytår får Danmark en ny hovedorganisation for 1,4 mio. danske lønmodtagere fordelt på over 80 fagforeninger i Fagbevægelsens Hovedorganisation, men også lokalt sker der forandringer, idet LO Vestfyn, der samler de lokale fagforeninger i Assens og Middelfart kommuner, har valgt ny lokalformand. Maiken Madsen blev valgt af en enstemmig LO-bestyrelse d. 13. december som ny formand, efter at den daværende formand Lars Vigsø havde valgt at trække sig for at hellige sig sit nye arbejde og hans formandspost i Børn, Kultur og Fritidsudvalget i Middelfart byråd. Maiken Madsen er formand for de lokale FOAmedlemmer i FOA Lillebælt og tidligere næstformand i LO Vestfyn. Som ny næstformand har bestyrelsen valgt Sonja Randrup, der
er afdelingsformand i 3F Vestfyn. - Det er en meget spændende tid, at jeg bliver valgt som formand for LO Vestfyn. Jeg glæder mig til at fortsætte det gode og tætte samarbejde vi har på Vestfyn, men også at blive en del af det store nye arbejde, der ligger i at få den nye hovedorganisation op at kører både lokalt og nationalt, fortæller Maiken Madsen. - Vi kunne se i forårets overenskomstforhandlinger, hvor stærke vi lønmodtagere er, når vi står sammen. Så jeg er sikker på at den nye hovedorganisation vil skabe vigtige fremskridt. For både lokalt på Vestfyn og nationalt er vores arbejdsmarked under pres med nedslidning, stress og forringet dagpenge, så det er vigtigt at vi står sammen og kæmper for bedre forhold, slutter Maiken Madsen.
Ørkebyvej 5 ∙ 5450 Otterup ∙ mail@stenhuggeri-begravelse.dk
www.otterup-stenhuggeri.dk • www.bedemand begravelse.dk
Bedemand Brink ved Peter Brink Søndergade 33 · 5591 Gelsted www.bedemand-brink.dk
64 49 12 98 eller 23 74 92 98 Tlf.
Nytårsgudstjenester med champagne og kransekage Kerte Kirke: Mandag den 31. december kl. 15.30. Orte Kirke: Tirsdag den 1. januar kl. 15.15.
Kirkerne ønsker alle et godt nytår!
Bedemand Lars Rossander
Tlf. 64 47 14 87 Tryghed - gennem generationer • Diplomuddannet bedemand • Personlig og seriøs vejledning • Kommer overalt på Fyn
www.larsrossander.dk Vissenbjerg & Aarup Begravelsesforretning, Nyvej 8, 5492 Vissenbjerg
Nytårsgudstjeneste I Ørsted Kirke den 31. december Nytårsaftensdag kl. 15 Sig farvel til 2018, og goddag til 2019 med en gudstjeneste, et stykke kransekage og et lille glas. Kirkebilen kører som sædvanligt, brug den efter behov. Menighedsrådet.
Nytårsgudstjenester i Aarup og Rørup kirker Personlig rådgivning med forståelse og respekt skaber tryghed. Telefon 64 76 12 18 Kirkebjerg 1 5690 Tommerup www.scharfe.dk info@scharfe.dk
Medlem af Danske Bedemænd
Mandag d. 31. december i Rørup kirke kl. 14.30 og i Aarup kirke kl. 16.00. Efter begge gudstjenester ønsker menighedsrådene Godt Nytår med champagne og kransekage i våbenhuset
KIRKETIDER:
Søndag den 30. december
I sidste uges udgave af Folkebladet skrev vi, at Ivan Sørensen havde besluttet at stoppe som kasserer hos Aktive Ældre i Aarup og som bestyrer af Borgerhuset i Rørup. Kun det første er korrekt. Ivan Sørensen har ingen planer om at stoppe som bestyrer for Borgerhuset i Rørup. Folkebladet beklager fejlen.
Aarup: ....................ingen Barløse: .................ingen Broholm:................ingen Brylle: ....................ingen Baagø.....................ingen Dreslette:...............ingen Gamtofte:..............ingen Gelsted:.............. kl. 11.00 Glamsbjerg: ...........ingen Haarby: ............. kl. 10.00 Helnæs:..................ingen Holevad:.................ingen Hårslev:..................ingen Jordløse:................ingen Kerte:.....................ingen Køng: ................ kl. 10.00 Kærum: .................ingen Løgismose..............ingen Orte: ......................ingen Padesø: .................ingen Rørup: ...................ingen Sandager: ..............ingen Skydebjerg: ....... kl. 10.15 Sønderby: ..............ingen Søllested: ..............ingen Tanderup:...............ingen Tommerup:............ingen Turup:................. kl. 11.00 Vedtofte:................ingen Verninge: ........................ Vissenbjerg:...... kl. 10.00 Vor Frue Kirke: . kl. 14.00 Ørsted: ..................ingen
KIRKETIDER:
KIRKETIDER:
Aarup: ............... kl. 16.00 Barløse: .................ingen Broholm:........... kl. 14.00 Brylle: ................kl. 15.30 Baagø.....................ingen Dreslette:.......... kl. 16.00 Gamtofte:..........kl. 15.00 Gelsted:.............. kl. 16.15 Glamsbjerg: ...... kl. 14.00 Haarby: ..................ingen Helnæs:..............kl. 14.30 Holevad:.................ingen Hårslev:..................ingen Jordløse:................ingen Kerte:.................kl. 15.30 Køng: .....................ingen Kærum: .............kl. 14.30 Løgismose..............ingen Orte: ......................ingen Padesø: .................ingen Rørup: ...............kl. 14.30 Sandager: ..............ingen Skydebjerg: ...........ingen Sønderby: ......... kl. 16.00 Søllested: ..............ingen Tanderup:...........kl. 15.00 Tommerup:........kl. 15.30 Turup:.....................ingen Vedtofte:................ingen Verninge: ........................ Vissenbjerg:.......kl. 15.00 Vor Frue Kirke: ......ingen Ørsted: ..............kl. 15.00
Aarup: ................ kl. 10.15 Barløse: ............ kl. 14.00 Broholm:................ingen Brylle: ....................ingen Baagø.....................ingen Dreslette:...............ingen Gamtofte:..............ingen Gelsted:..................ingen Glamsbjerg: ...........ingen Haarby: ............. kl. 16.00 Helnæs:..................ingen Holevad:.................ingen Hårslev:............. kl. 16.00 Jordløse:........... kl. 14.00 Kerte:.....................ingen Køng: .....................ingen Kærum: .................ingen Løgismose..............ingen Orte: ...................kl. 15.15 Padesø: ............ kl. 14.00 Rørup: ............... kl. 11.30 Sandager: ..............ingen Skydebjerg: .......kl. 16.30 Sønderby: ..............ingen Søllested: ..............ingen Tanderup:...............ingen Tommerup:............ingen Turup:.....................ingen Vedtofte:................ingen Verninge: ........................ Vissenbjerg:...........ingen Vor Frue Kirke: . kl. 16.00 Ørsted: ..................ingen
Dementi:
Ivan Sørensen bliver på sin plads Rørup Af Henning Frandsen hf@folkebladet.net
Mandag den 31. december
Tirsdag den 1. jan. 2019
Din lokale avis i Assens Kommune
Præmieoverrækkelse i puljen med U13-U14-U15 drenge.
Indefodbold og æbleskiver Aarup 146 børne- og ungdomsspillere fra Aarup BK - Fodbold mødtes lørdag 15. december til den årlige juleafslutning.
5
L
Som det sig hør og bør blev der spillet indefodbold. På tværs af køn og alder fordelte børnene og de unge sig på 30 hold. Ind imellem mødtes holdene i cafeteriet, hvor der van-
kede æbleskiver og saftevand. Det var også her det blev afsløret, hvem der på de enkelte hold blev kåret som ”årets spiller”. /hef
Traditioner skal holdes!
Så vi tager vores gamle koncept med kransekage, champagne og unge mænd i smoking og jakkesæt, op på årets sidste dag.
Mandag den 31. december kl. 9.00 til 12.00 serverer vi boblevand og kransekage Derudover vil vi sælge dig slips eller sløjfe til dit NYTÅRS FESTTØJ.
Slips eller sløjfe: Frit valg kr. 100,-
DIN TØJMAND v/ Jan Hansen Bredgade 37 · 5560 Aarup · Tlf. 64 43 35 95 · www.tojmand.dk Åbningstider: Mandag-fredag kl. 9.30-17.30 · Lørdag kl. 9.00-14.00
FYRVÆRKERI STADIONVEJ 13 - 5560 AARUP ÅBNINGSTIDER 27.-28.-29. DEC. KL. 12-18
30. DEC. KL. 10-18 / 31. DEC. KL. 9-14
NYTÅRSKUR
Med MF Jane Heitmann, borgmester i Assens, Søren Steen Andersen og minister for fiskeri og ligestilling, Eva Kjer Hansen
DEMOAFTEN D. 27. DEC.
KL. 17.00.
Mandag den 14. januar 2019 kl. 17.30 – 20.00 i Assens Bowling Center, Korsvangcentret 1, 5610 Assens ”Det er svært at spå, især om fremtiden” - alligevel vil vi forsøge at kigge i krystalkuglen og komme med et par bud på hvad fremtiden bringer. Traditionen tro vil vi servere biksemad. Tilmelding til: Niels.Peter.Frederiksen@ft.dk
SE HELE VORES SORTIMENT PÅ WWW.DFIMPORT.DK
Pris: 180 kr. for biksemad (drikkevarer kan tilkøbes på dagen) Indbetales til konto: 6880 1063667 i Totalbanken senest den 7. januar Arrangementet er åbent for alle, og der vil være amerikansk lotteri med flotte præmier
@AARUP FYRVAERKERI
6
Din lokale avis i Assens Kommune
L
Fire sider af Poul Fischer Sportsmanden, entreprenøren, politikeren og bankformanden fylder 70 år 29. december 2018 Sportsmanden - Så du filmen Tarok? - Ja, det gjorde jeg. Jeg har jo selv været en del af travsporten, fortæller Poul Fischer. Han begyndte at gå til travløb i 1970’erne og købte en hest sammen med storebroren Ernst. - Det var mest min bror, som gjorde i det, siger Poul Fischer, som dog også tog licens og dermed kunne sætte sig op i sulkyen. - Vi havde en helt fantastisk hest, Cimba K, som kunne køre selv, husker Poul Fischer. To gange kørte han løb. Første gang vandt han, og anden gang blev det til en 2. plads. . Jeg har fortalt Steen Juul (legendarisk dansk travtræner med flere Derbysejre bag sig), at jeg overgår ham med 50 pct. 1. pladser og 50. pct. 2. pladser, siger Poul Fischer med et lille smil. - Hvorfor stoppede du? - Åh, det var vel fordi jeg kunne se, at jeg ikke var så skrap til det igen, siger Poul Fischer, som fortæller, at det var håndbolden, der for alvor optog sportsmanden Poul Fischer. Han begyndte allerede at spille håndbold i drengeårene, først i Andebølle og siden i Vissenbjerg. Som ung spillede han på Odense KFUM’s 3. divisionshold.
Senere spillede han et enkelt år i ASH 72, (Assens Salbrovad Håndbold) og sluttede som 40-årig i Aarup. Siden da har Poul Fischer spillet golf i Vestfyns Golfklub Entreprenøren Da Poul Fischer havde færdiggjort sin universitetsuddannelse, begyndte han i byggebranchen. De første år som enkeltmandsfirma, indtil han i 1973-74 stiftede Aarup Entreprenørforretning. I perioder har han haft adskillige folk på lønningslisten i entreprenørforretningen. I dag er han eneejer af Aarup Entreprenørforretning og Gartnervænget Vissenbjerg, mens han sammen med sønnen Christian ejer firmaet Fischer Ejendomme. - Min søn sidder på et kontor i Greve sammen med en projektmedarbejder. Det er den eneste ansatte. Vi har de senere år gjort mest i at opføre udlejningsejendomme i især Storkøbenhavn, fortæller Poul Fischer. Modellen er den, at Fischer Ejendomme stifter et selskab for de enkelte ejendomsprojekter, som de er totalentreprenør for. Når byggeriet er færdigt bliver det i nogle tilfælde solgt til et ejendomsselskab, i andre tilfælde beholder de
det. Christian Fischer er i øvrigt også begyndt at etablere byggeprojekter på egen hånd. Da Poul Fischer begyndte som entreprenør var det uden praktisk erfaring med byggeri. - Ja, jeg måtte lære det på den smertelige måde, fortæller Poul Fischer, der ansatte folk med de nødvendige kompetencer, og så har han ellers suget til sig gennem årene. Skulle Poul Fischer i dag etablere sig som entreprenør, ville han sikkert gøre det anderledes. - Kravene til en entreprenør er skærpet siden jeg begyndte. Ikke mindst Decemberorkanen i 1999 fik myndighederne til at stille krav om mere solidt byggeri. Skærpede krav havde Poul Fischer dog stødt på, når han byggede huse i Tyskland. - I Tyskland byggede man mere solidt end i Danmark, fortæller Poul Fischer. Politikeren - Burde du som entreprenør ikke have været konservativ eller venstremand? - Jo, måske Venstremand, mine forældre havde jo en gård. Men måske var jeg lidt påvirket af min svigerfar, som var Fremskridtsmand, siger Poul Fischer,
der da også meldte sig under Glistrups faner, ind til det blev for broget. Poul Fischer tilsluttede sig Pia Kjærsgaard fløjen og var med til at Stifte Dansk Folkeparti, som han også blev folketingskandidat for. I 2001 gav det valg til tinge. - Jeg havde overhovedet ikke regnet med at blive valgt. Kristian Thulesen Dahl stillede jo op på Fyn, siger Poul Fischer, som ikke desto mindre tog udfordringen op. - Det er meget interessant at have prøvet at være i Folketinget. Poul Fischer blev Erhvervsog trafikordfører og fik også sæde i det Politisk Økonomiske Udvalg. - Vi havde dengang en god størrelse i DF med 22 mandater. I Folketinget er der i underkanten af 30 udvalg. Så vi kunne alle sammen få et væsentligt udvalg. I de store partier er man nødt til at dele ordførerskabet op i to. Medlemskabet af trafikudvalget har en stor plads i Fischers erindring. - Jeg sad sammen med bl.a. Svend Heiselberg og Kaj Ikast. Man kunne på investeringsplanerne godt se, hvor folk boede, siger Poul Fischer, som i 2003 fik sat penge af til motorvejsudvidelsen Middelfart-Skallebølle. - Jeg spurgte til, hvad det
ville koste og fik, at vide, at udvidelsen ville beløbe sig til 1 milliard. Men det viste sig så, at pengene var brugt, da udvidelsen nåede til Nr. Aaby. Det var ellers meningen, at hele udvidelsen skulle have stået klar i 2013, siger Poul Fischer, der også fik sørget for, at der blev lavet en VVM-undersøgelse for motorvejsudvidelsen omkring Odense. Bankformanden - Totalbanken har fyldt meget i mit liv, siger Poul Fischer. Og man tror ham. For han blev valgt ind i bankens repræsentantskab i 1989, i bestyrelsen i 1990 for to år senere at blive formand. Og det er han fortsat. Hvad der sådan set ikke var planlagt. - Der kom en finanskrise imellem, hvor vi var lidt ud i tovene. Men det er banken ikke længere, siger Poul Fischer. - Vi er i en god gænge. Det kan man se på vore kvartalsregnskaber, der er bedre end budgettet og bedre den de banker, vi sammenligner os med, siger Poul Fischer. Han kan i øvrigt se enden på sin tid som bestyrelsesformand. - Jeg stopper til april. Og det skal jeg. Vedtægterne siger, man skal stoppe, når man bliver 70, siger Poul Fishcer.
BLÅ BOG Poul Juhl Fischer, født 29. december 1948 i Vissenbjerg. Bor i Kirkegade 25, Aarup. Søn af gårdejer Carl Fischer og husmoder Petra Fischer. Gadsbølle Skole 1956-63, Vissenbjerg Realskole 1963-65, Odense Katedralskole 1965-68. HH – Tietgenskolen 1970-71 og HA, Odense Universitet 1971-74. Gift med Lilli, som han har børnene Christian og Marie Louise med. Kommunalbestyrelsesmedlem i Aarup for Fremskridtspartiet 19901994 og Dansk Folkeparti 1998-2007. Arbejdet i byggebranchen siden 1975. Stiftede i 1985: Aarup Entreprenørforretning. Er også eneejer af Gartnervænget Vissenbjerg. Ejer og driver sammen med sønnen Fischer Ejendomme. Formand for Aarup Erhvervsråd 1985-88. Formand for Totalbanken siden 1992. Har spillet håndbold på divisionsplan, kørt travløb og spiller i dag golf. Fødselsdagen bliver fejret under private former.
Din lokale avis i Assens Kommune
7
L
Ebberup Se flere tilbud på spar.dk
PR. PAKKE
10
00
Knorr sauce
Vi har fyldt køledisken op med alt hvad du skal bruge til nytårsaften, sammensæt din egen nytårsmeny. Vi har forskellige forretter, hovedretter samt desserter!
MAX. 9 POSER PR. KUNDE. HEREFTER ER PRISEN 25,50 PR. POSE
Kims chips eller snacks
PR. FLASKE
Flere varianter. 90-175 g. Max. kg pris v/3 poser 129,63.
49
95
*150 cl. Begrænset parti
SPAR GODT OP NYTÅR TIL 22.95
89
95
Black, White eller Spiced. 70 cl. Literpris 128,50. Sælges ikke til unge under 18 år
Italien. Rosso eller Bianco. 75 cl. Literpris v/6 flasker 66,66. Sælges ikke til unge under 16 år
35
00
PR. FLASKE
SPAR GODT OP NYTÅR TIL 22.95
Ved køb af 6 flasker medfølger en magnumflaske* Memŏro
SPAR GODT OP NYTÅR TIL 22.95
3 POSER
Martini Asti, Freixenet Brut eller Dulce
Captain Morgan rom
Flere varianter. 76-120 g. Max. kg pris 131,58.
SPAR GODT OP NYTÅR TIL 22.95
6 FLASKER + 1 MAGNUM
299
95
SPAR GODT OP NYTÅR TIL 22.95
Vi ønsker alle vore kunder et godt nytår
PR. FLASKE
Shaker eller Mokaï
Flere varianter. 275 ml. Literpris 36,36. Sælges ikke til unge under 16 år
10
00 + pant
SPAR GODT OP NYTÅR TIL 22.95
Åbningstider omkring nytår: Torsdag den 27. december ... kl. 07.00-21.00 Fredag den 28. december ..... kl. 07.00-21.00 Lørdag den 29. december .... kl. 07.00-21.00 Søndag den 30. december .... kl. 07.00-21.00 Mandag den 31. december ... kl. 07.00-15.00 Tirsdag den 1. januar 2019.............. LUKKET
Spar Ebberup Ebberupvej 75 - 5631 Ebberup Tlf. 64 74 11 82
8
Din lokale avis i Assens Kommune
L
Mogens Mulle Johansen og Lars Kr. Pedersen - 25 år i lokalpolitik Den første januar har to af Assens Byråds medlemmer været i folkestyrets tjeneste i 25 år. Mogens Mulle Johansen (SF) og Lars Kristian Pedersen (V) har hermed fungeret som folkevalgte lokalpolitikere i et kvart århundrede. Deres syvende valgperiode befinder de to sig nu i, ovenpå genvalg efter genvalg med flotte stemmetal. Mulle, der er formand for Uddannelse Børn & Kultur i Assens Kommune, startede sin politiske karriere i Tommerup Kommunalbestyrelse i 1994, hvor han blev valgt ind første gang. Dengang var det nyt, at SF var repræsenteret, og siden da har partiet været repræsenteret i Tommerup hhv. Assens med Mulle i front. Mulles virke som formand for Børne- & Kulturudvalget i Tommerup - og ad to omgange for samme udvalg i den nye storkommune - har bla. sit afsæt i hans store kendskab til børn og unge via håndbolden, samt et langt skoleliv. Han har været træner både på Fyn og i Mellemøsten og håndboldformand i
mange år, ligesom hans lange virke bla. som skarpsindig matematiklærer på efterskolen i Glamsbjerg har fyldt hverdag og weekend ud. SF’eren er opvokset i Tommerup, bor i dag i Glamsbjerg, og er tillige med sit kommunalpolitiske virke også formand for Fyns Håndboldforbund, FHF.
Få det bedste d af svinekødet En stor interesse for håndbold og erfaring som mangeårig udvalgsformand gælder også dagens anden jubilar, Lars Kristian Pedersen. Lars Kristian startede i kommunalbestyrelsen i Aarup i 1994,
hvor han tilmed beklædte borgmesterposten fra 2001 frem til kommunesammenlægningen i 2006. Herefter har Venstremanden virket som udvalgsformand for Miljø og Teknik, samt Børn og Uddannelsesudvalget. Lars Kristian er opvokset i det højfynske og har i mange år boet i Faurskov sammen med sin hustru, Annemarie, og deres to børn. Sideløbende med sit politiske virke har Lars Kristian i mange år tidligere arbejdet som værkfører hos Bjerre System & Design i Vissenbjerg, samt bla. været menighedsrådsformand, beboerfor-
Tommerup HK inviterer til Håndboldens Dag Lørdag den 5. januar 2019 er Fyrtårn Tommerup ramme om åbent-hus-dagen Håndboldens Dag.
og meget mere end den håndbold, vi kender fra eningsformand og er i dag fjernsynet. Jeg håber, at vi på 31. år formand for Kerte kan nå ud til både nuvæGymnastikforening. Jagt, rende og tidligere håndnatur og en god pibe tobak En sjov og aktiv dag for boldspillere, men også alle er heller ikke uden betydhele familien er på prodem, der ikke har prøvet ning. grammet lørdag den 5. at spille håndbold før, så januar klokken 10-13, hvor de også kan få en fornemDe to politiske 25-års Tommerup Håndbold, THK melse af den sjove og jubilarer er begge uuder med på den nationale sociale sport, håndbold er. tømmelige kilder af viden åbent-hus-dag, HåndbolDerfor håber vi at se både omkring vores lokalområdens dag. nye og kendte ansigter i de, deres fagudvalgsomPå Håndboldens Dag kan hallen den 5. januar - alle er råder og deler gerne viden du blandt andet prøve at velkomne, fortæller Sonny om politik og håndbold spille med bløde håndbolChristensen, formand i med deres omgivelser. En de, spille rigtig håndboldTommerup Håndbold. bemærkelsesværdig stabili- kamp. Desuden vil der Håndboldens Dag er et tet og trækkraft udtrykker blive lavet aldersrelateret nyt initiativ under ”Bevæg sig også ved, at de aldrig træning fra hhv. 6-9 år og dig for livet – Håndbold” i melder forfald til et møde. 10 til 14 år, hvor elementer samarbejde mellem Dansk To politiske liv med mange som motorik, skud, bevæHåndbold Forbund, DIF, fællestræk, uanset deres gelser og sjov med en bold DGI og med støtte fra forskellige partifarver og kommer i centrum. Nordea-fonden og Tryggeografiske debut-komDe voksne skal også nok Fonden. Håndboldens Dag mune. komme til at svede, og der afholdes for første gang vil blive arrangeret håndden 5. januar 2019, og Et stort tillykke skal lyde boldkampe med blød bold tanken med dagen er, at fra kollegerne i Assens Byog på to mål, skriver THK i så mange som muligt skal råd med et tak for mange en pressemeddelelse. have mulighed for at prøve års utrættelige virke for os THK bidrager med info om kræfter med håndbold i allesammen. klubben og konkurrencer. hyggelige og uformelle Jubilarerne fejres ved en Se hele programmet på rammer, hvor både store intern reception fredag facebook Tommerup HK. og små kan være med. den 18. januar på Assens Bevæg dig for livet Læs mere om Håndboldens Forende Midterstykke Skin Rådhus. Hoved - Vi er med som arrangører Dag og se et kort over af Håndboldens Dag, fordi samtlige deltagende klubPå vegne af Assens Byråd vi gerne vil være med til ber på www.bevægdigforliSøren Steen Andersen, at promovere sporten og vet.dk/håndboldensdag. borgmester vise, at håndbold er andet /hef
Udskæring af gris
Ben
Nytårstilbud
Forende
Midterstykke
Nakke
Nakkekam
t
Det gode kød fra slagtehuset
En række udskæringer på grisen er faktisk så magre, at de kan sammenlignes Hjemmeslagtning: Til gårdbutikker: med kødet fra en kylling. Det gælder Tilbudene gælder i uge 52 ogbetydning afhentningfor af dine i og Vietter anbefalerblandt os til slagtning til gårdbuandet skinke, mørbrad ogHjemmeslagtning svineDet har bådedyr smag vores egen lastbil, grise såvel som kreaturer. kker med specielle udskæringer og kam. øl, kødkvalitet, hvor et dyr bliver slagtet.
Hj. hamburgerryg Opskæring og partering efter eget ønske, mens Frit valg hele hylden
akning efter eget ønske også økologi.
37
pork De små slagtehuse og mindre slagterier Ikkeogså pumpet. gerne jeres pålægs- og Prismærkninger med gårdbutikkens eget I ser på. Vi laver d er fordelt over hele landet og slagter i skiver, ca.pålægsvarer. 850 gr. røgvarer. Er der problemer med indfangning af ogo ogBryst fabrikering af egen Pr. 1/2 kg ssikere typisk dyr fra lokalområdet. Det giver kreaturerne, kommer vi og skyder dem på maru/ben, ca. 800 gr. Fyns største gårdbutik run Koteletter korte transporttider, sendes PRISog når ken på (husk dyrlægeattest). aftaldyrene tid. UPERRing S Illustrationen viser udskæringerne og tip top moderne slagtehus nærter.Nakkekoteletter, ca. 850 gr. til slagtning. en gris og de forskellige kødstykker, som Odensevej 153 • 5492 Vissenbjerg • Tlf. 6596 8037 • www.skallebølleslagter.dk Schnitzler, ca.udskæring 700 gr. • Fredag kl. 9.00-18.00 •Åbningstider den enkelte ges. Butikstider: omkring Torsdag kl. 9.00-17.30omfatter. Husk: Ingen telefon om tirsdagen nytår: og densSkinke i strimler eller tern, ca. 750 gr. Torsdag d. 27. dec. ........... kl. 09.00-17.30 Det betyder også meget for smag og ning Fredag d. 28. dec. ............. kl. 09.00-18.00 Hakket gris,- 3x86.indd ca. 1200 gr. 4-18 Skallebølle Slagtehus 1 15-01-2018 14:01:47 kvalitet, at de mindre slagterier og slagLørdag d. 29. dec. . . ........... kl. 09.00-14.00 IS R P R E tehuse giver kødet den tid, det skal have. P Medister, ca. 1200 gr. U kan S Ferielukket i uge Hvad enten det er1grise, kreaturer eller I de små slagtehuse bliver grise nænesser Pr. pakke 60,Vi er klar igen i slagteriet for lam, får dyrene lov til at krogmodne somt luftkølet. Det tager 24 timerfo r er5-7efter akktil mandag denmulig 7. januar 2019og ’ 2 pned Tadyret at sikre kødet mest saft, kraft slagtningen at køle , foremørhed. Tusind tak for året der gik grader. Den skånsomme behandling, der mere står i modsætning til lynnedkøling i fryHilsen Ruth og Egon Eksempelvis bliver grise skånsomt og t er da setunneller på store slagterier, bevirker, gradvist nedkølet i slagtehusene. avlat kødet får en pænere farve, en bedre Den behandling tager et døgn og sikrer, dansk smag og længere holdbarhed. at kødets smag og struktur ikke taber i kvalitet. moTil Gårdbutikker: Altid møre bøffer ellige Vi anbefaler os til slagtning til gårdbutikker med specielle udskæringer og hakning efter eget ønske, af Kødkvæg pshire samt prismærkninger med gårdbutikkens eget logo og fabrikering af egen pålægsvarer. neavlekødet Hjemmeslagtning:
Få det bedste ud af svinekød
50
Kvalitet tager tid
Nænsom nedkøling giver bedre smag
110
00
Hjemmeslagtning og afhentning af dine dyr i vores egen lastbil, grise såvel som kreature. Opskæring og partering efter eget ønske mens I ser på. Vi laver også gerne jeres pålægs- og røgvarer. Er der problemer med indfangning af kreaturene, kommer vi og skyder dem på marken. (Husk dyrlæge attest). Ring og aftal tid.
Vi ønsker alle et lykkebringende nytår!
Vi producerer kød i pagt med naturen..!
Odensevej 153 • 5492 Vissenbjerg • Tlf. 6596 8037 • www.skallebølleslagter.dk Åbningstider: Torsdag kl. 09.00-17.30 • Fredag kl. 09.00-18.00 Husk: Ingen telefon om tirsdagen
Svinekam
Nakkefilet
Svinekam
Svinekam uden svær
Svinebryst stegestykke
Filet Royal
ALLE PRISER ER INCL. MOMS HusqarnaNakkekotelet RC 320TS AWD Svine- MedaljonFejemaskin Sauté-skive Hamburgerryg m/opsamler og bioklip. Bov Demo fra Husqarna. Nypris 74.990. Nu ....................
Stiga Park 74010X
Bovblad Årgang 2016. Bov 327T Nu ..........................................
kotelet
Stegestykke
Helt revelsben
Revelsben Stegestykke
58.000,59.900,-
1 stk. Stiga 221 robot
Kogestykke
Stiga Park Residence 4WD
20.500,-
Årgang 2010. Ny motor Bovsteak Rullesteg Nu ..........................................
Ribsteak
Udstillingsmodel. Før 8.495,Nu ............................................... Ribbenssteg
m/skære - kost og rive samt
6 stk. Stiga enhåndssav SPR 276Ben C ogStiga Park 540 IX Hoved skank Før pr. stk. 2.495,Nu ...............................................
1.870,-
Brugte save fra Echo, Jonsered, Husqvarne og Stihl Fra ...............................................
1.000,-
6.796,-
Rullesteg
117.495,Slag
Årgang 2018. Før 106.245 Nu ..........................................
Indmad
95.000,-
Kædeolie
Egen dunk. Pr. liter ......................................................
Nøgleben
25,-
Hjerte
Kæbeklump Nye Husqvarna og Echo save
1.995,WalkerHakket servetonkød m/frontklipper. Nu ......................... 2.850,DK Tek slageklipper Til ATV. Demo. Nu .................... 11.800,Texas Rider m/el-start Nu ............................................... 3.500,-
Rullepølse
1 stk. Stiga Park 740 IOX bagagebox Kogestykke Bacon iNu skiver .....................................
Bacon
3.800,-
i skiver Kessler K800 Svinebryst.................................................... kogestykke Svinebryst slag
Fra ...............................................
3-6% fedt
Ben
Ribben
16-18% fedt
Lever
Lever i stykker
Vi ønsker alle et godt nytår Nyre
Tunge
GREMMELØKKE MASKINFORRETNING 8-12% fedt
Skank
Svinenet
v/Poul Rasmussen - Gremmeløkkevej 25 - 5592 Ejby
Tlf. 64 46 15 56 - 40 14 15 56
Din lokale avis i Assens Kommune
9
L
TOMMERUP ST. Tallerupvej 16 · Tlf. 64 76 14 18
ÅBNINGSTIDER:
Man-fre. kl. 7.00-19.00 Lør-søn. kl. 7.00-18.00
Tilbudende gælder fra tirsdag til søndag - Vi tager forbehold for udsolgte varer og trykfejl
Åbningstider: Mandag d. 31. dec. åbent til kl. 14.00. Tirsdag d. 1. jan. 2019 lukket
KiMs Chips Flere varianter. Frit valg
Pr. pose
12
00
Betjent disk fredag den 28. og lørdag d. 29. dec. fra kl. 9.00-17.30: Kom og se det store udvalg i møre bøffer samt tilbehør!
Husk vi har lækre kransekager fra
300 gram
Anthon Berg Guldæske
49
95
10
Din lokale avis i Assens Kommune
L
Lækre hjemmeslagtede og hjemmelavede kødspecialiteter
Vi fylder disken med lækkert mørt krogmodnet oksekød! TILBUDDENE GÆLDER TORSDAG OG FREDAG I UGE 52: VI VAKUUMPAKKER GERNE JERES KØD TIL NYTÅRSAFTEN!
T-bone steak
10495
Pr. 1/2 kg ............................
Krogmodnet højrebsbøffer
Pr. 1/2 kg ..............................
Krogmodnet rib-eye steak
Pr. 1/2 kg ..............................
Tournedos af mørbrad
Hjemmelavet hamburgerryg
Uden ben. Pr. 1/2 kg ......................................
2995
119
Hjemmelavet røget skinke
11995
Hjemmelavet marineret skinke 95
95
39 Wienerschnitzler 8995 Pr. 100 gram..............................
00
Pr. 1/2 kg .......................................
Tykstegsbøffer
Ca. 2 kg .........................................
Ca. 2 kg. Pr. kg ......................
Kålpølser 10 stk. ..............................................
9995 44 6995
2 kg medister og en pålægspakke
11995
Kun ...........................................
Pr. 100 gram.............................
Vi ønsker alle vores kunder et godt nytår, tak for i år og på gensyn i det nye!
Kun .............................................
Vi holder lukket i uge 1 og er tilbage igen onsdag d. 9. januar 2019 med nye gode tilbud!
69 Oksemørbrad 3400 2 kg bøfkød 12995 Pr. 1/2 kg .......................................
95
Pålægspakke alle dage: Pakken består af 3 forskellige slags pålæg Ta’ 18 skiver for kun . . . . . . . . . . . .
4495
Søndergade 45 • Gelsted • Tlf. 6449 1026 Åbningstider: Onsdag-torsdag-fredag kl. 9.00-17.00 LØRDAG LUKKET Vi tager forbehold for trykfejl og udsolgte varer - derfor køb i god tid!
ALT I HJEMMESLAGTNING
Jordløse-boerne får bedre adgang til naturen omkring byen Jordløse har netop fået besked om, at de får godt 1,8 mio. kr. fra Trafik-, Bygge- og Boligstyrelsen. Midlerne skal gå til et projekt, der skal udvikle naturog landskabskvaliteterne i Jordløse bl.a. med stisystemer, som skal skabe øget adgang til naturen og landskabet omkring byen. Assens Kommune har – skriver den i en pressemeddelelse - søgt og fået midler fra Trafik-, Bygge- og Boligstyrelsen til projektet ”Fortællinger og forbindelser i byens landskab – et natur- og landskabsprojekt i Jordløse”. Indsatserne i projektet skal gøre Jordløse til et naturligt valg for dem, der ønsker at benytte naturen aktivt. Jordløse skal være et valg for naturturister og for folk, der ønsker at bosætte sig på landet med mulighed for at bevæge sig ud i naturen. Jordløse skal være et sted, hvor man tager ophold, går på
opdagelse og overnatter i, og Jordløse skal være det attraktive sted at bo for den landskabs- og naturinteresserede og for rytteren, der gerne vil ud i naturen på hesteryg. Øget adgang til naturen og landskabet for mange målgrupper Projektet rummer en plan for en forskønnelse af centrale byrum i Jordløse. Fra byrummene skal der skabes en stiforbindelse ud til landskabet uden for byen. Der vil i landskabet blive etableret et netværk af stier for rytteren, vandreren og den, der har lyst til en cykeltur i smukke omgivelser. Stisystemet bliver en del af et større netværk af stier, for de nye landskabsstier bliver forbundet med Øhavsstien, den nyetablerede Lillebæltsti samt Jordløse Bakker. Stierne vil blive markeret med pile, og på ruten skal opsættes informationsskilte, der formidler Jordløses
og landskabets natur- og landskabsværdier og kulturhistorie. Der bliver desuden opsat shelters, udkigstårn og hestefolde til dem, der måtte vælge at bruge stierne på hesteryg. Endelig skal der laves foldere om området samt udvikles en digital formidlingsplatform. Jordløseprojektet har opnået 1.885.010 kr. i tilskud fra Trafik-, Bygge- og Boligstyrelsen. Projektet gennemføres i 2019 i et samarbejde mellem Assens Kommune og Jordløse. Fakta om byfornyelsens forsøgspulje: Trafik-, Bygge- og Boligstyrelsen har afsat 13,9 mio. kr. i ”Byfornyelsens forsøgspulje 2018: Naturog landsskabsværdier i byfornyelsen”. I alt blev søgt om 24 projekter for knap 40 mio. kr. i alt. Der er givet støtte til otte projekter. /hef
Stihl MS271 kædesav 50cc 3,5hk Valgfrit 13”/15” sværd.
4.395,Få 1000 kroner for din gamle sav uanset stand ved køb af MS271
GRØNNEMOSE MASKINFORRETNING Industrivej 6 · 5560 Årup · Telefon 64 43 14 03 www.groennemose-maskinforretning.dk
Din lokale avis i Assens Kommune
Så’ der showfodbold for alle Vissenbjerg Af Henning Frandsen hf@folkebladet.net Vissenbjerg dræts- og Kulturcenter lørdag 19. januar Bolden ruller, bolden ruller. Sådan sang Guld Harald – den legendariske centerforward, for sådan hed det dengang i 60’erne – sig ind i alle ungpigehjerter, men mest i Mies, i filmen Far til Fire med Fuld Musik i 1961. Han var en ganske elendig sanger, men det blev mere end opvejet af, at han var en gudbenådet fodboldspiller, som gjorde
det godt – rigtig godt – i Italien. Men hvad har al det med Guld Harald at gøre med fodboldstævnet med overskriften ”Firmafodbold 2019” i Vissenbjerg Idrætsog Kulturcenteret lørdag 19. januar 2019 klokken 10-18? Svaret er ganske enkelt. Man behøver hverken at kunne synge eller spille fodbold, ja man behøver ikke engang at være et firmahold, for at kunne deltage i stævnet. Stævnet er nemlig åben for alle selvlavede hold, firma og virksomhedshold og foreningshold.
11
L
Dagli’Brugsen i Vissenbjerg
- Stævnet vil blive afviklet med en showturnering med masser af lukrative præmier. Der vil i turneringen være fokus på højt humør, lækre detaljer, smukke udklædninger eller gennemførte temaer, der vil udløse forskellige spurtpræmier undervejs i turneringen, sådan hedder det i invitationen. Det koster 500 kroner pr. hold at deltage. Bindende tilmelding senest tirsdag 15. januar 2019 til Mark Vikkelsø Hansen, mobil: 28701592 eller mail: mark_hansen_14@hotmail.com.
Lørdag den 29. december fra kl. 13.00-15.00 Butiksudvalget skænker bobler og kransekage ud! Vi har et stort udvalg af div. bobler til skarpe priser!
Godt nytår til alle vore kunder! DELIKATESSEN:
Pernille Juhl fortæller om Første Verdenskrig Vissenbjerg ”Plakaten var rød. Han havde naturligvis allerede gættet, hvad den ville forkynde.” Sådan konstaterede Pernille Juhls farfar i 1914 ved Banegårdspladsen i Gråsten, at han var indkaldt i tysk krigstjeneste. Dette og sine fire lange år som soldat i tysk tjeneste beskrev han omhyggeligt i sine dagbøger. Sådan hedder det i oplægget til et foredrag med Penille Juhl, som hun holder tordsag 31. januar klokken 19 i den gamle rådhussal, Vissenbjerghus. Forfatteren vil fortælle om sine historiske romaner, som tager udgangspunkt i Sønderjylland. Deltagerne bliver taget med på en spændende tidsrejse i landsdelen, hvor vi især hører om tiden under første verdenskrig (1914-1918). Pernille Juhls debutroman
”Vent på mig Marie” er inspireret af farfarens dagbøger fra første verdenskrig. Bogen blev siden det første bind i Gråstener trilogien, som anmeldere blandt andet har sammenlignet med Matador. Det er i alt blevet til hele seks historiske romaner om Sønderjylland. Pernille Juhl er født i Sønderjylland, men opvokset i Glamsbjerg
på Fyn. Hun vil fortælle både om sine bøger og sit forfatterskab, og der bliver rig lejlighed til at stille spørgsmål under og efter foredraget. Entre inklusive kaffe, te og kage 80 kroner. Dog kun 60 kroner for medlemmer af Vissenbjerg Borger- og Kulturforening. /hef
AKTIVE ÆLDRE I VISSENBJERG
Rynkeby Selection eller blandet saft/drik Flere varianter. 1 liter. Literpris maks. 11,00 eller 2,20 pr. liter færdigdrik. Frit valg
Ridset og uden ben. 4000-5000 g Kg-pris maks. 39,75
MOTION, RYGTRÆNING og hygge
1 liter Sæsonen starter onsdag den 2. januar kl. 14
i Fristedet Nørrevænget 8, Vissenbjerg. Instruktør: Kirsten Illum. Deltager pris kr. 150,- for 15 gange. Imformation: Jette Kragelund tlf: 40 42 46 38 Indendørs minigolf starter onsdag den 2. januar kl.19.00, og vi har plads til nogle flere.
Smørrebrødsdag159,Hel ovnklar svinekam
4-5 kg
11,-
Torsdag den 27. dec.
Husk at afgive bestillinger til nytår - hvis man vil være sikker på leverance!
God smag og sprøde tilbud
Bestyrelsen
Åbningstider omkring nytår Fra den 27. december til den 30. december har vi normale åbningstider fra kl. 07.00-19.00!
LIVSGLÆDE ER KVALITET
Mandag den 31. december ........................... kl. 07.30-15.00
- Jeg har tandprotese, men det er der ingen, der lægger mærke til længere. Det er livskvalitet. Mine nye tænder er fremstillet efter foto af mit oprindelige smil. Det har givet mig mit naturlige udseende igen. Dyrt? Det kan diskuteres, men for mig er der mange andre ting, der er mindre vigtige.
Assens Willemoesgade 15 B · Tlf. 64 74 22 00 Aarup Søndergade 2 · Tlf. 64 43 22 00 Middelfart Teglgårdsparken 100 · Tlf. 64 41 54 00 Odense C Pakhusgården · Rugårdsvej 103 B · Tlf. 66Spanien, 16 91 61 kl. I
Den 1. januar .................................................. kl. 10.00-18.00 Delikatessen holder lukket
1 stk Fra 2. januar ændrer vi butikkens åbnings-
6,-
Icebergsalat
Tilfredshedsgaranti · Betaling over op til 5 år · ISO 9001 kvalitets-certificeret · www.tpt.dk
tider til 07.30-19.00 alle ugens dage!
Find os på
bud, Find gode til nyheder og ! inspiration
Tilbuddene gælder 2 uger fra 9. februar til 22. februar 2017
VISSENBJERG Østergade 11 - 5492 Vissenbjerg - Tlf. 64 47 11 61 Åbningstider: Alle dage kl. 07.00 - 19.00
12
Din lokale avis i Assens Kommune
L
Borgmesteren ønsker godt nytår Et begivenhedsrigt år i Assens Kommune går på hæld, og nu er vi - hurtigere end vi aner - der, hvor ’18 meget snart bliver til ’19. Der hvor man lige skal vænne sig til et nyt tal, og man en stund endnu kommer til at skrive det gamle. Af gammel vane. Melodien for 2018 blev både i dur og i mol. Et sjældent ekstremt år på mange måder. Sælger byggegrunde som sjældent set På den lyse side har vi oplevet en hel del positive, forfriskende ting. Ting, der efter mange års konjunkturstilstand i hele provinsen, nu afløses af velbegrundet håb og ny aktivitet. Der er markant flere hushandler nu. Vores
lokale virksomheder bygger, udvider og ansætter i en grad, så det mærkes. Assens har Fyns næstlaveste ledighed. Af andre ting, der kan måles, har vi modtaget Danmarks Ejendomsforenings førsteplads over kommuner, der er attraktive overfor erhvervsejendomme. Dansk Industri har rykket os 19 pladser op til en national 15. plads over erhvervsvenlige kommuner, ligesom vi forleden modtog meddelelsen om, at vi deler en førsteplads med Thisted Kommune om at være bedst og hurtigst til at byggesagsbehandle i Danmark. Organisationen Boligdeal gav os forleden en fynsk tredjeplads over kommuner, som folk gerne vil bo i. Og dette kan vi også konstatere ved selvsyn: der er nemlig
Områdenavn
Overskrift niveau 1
Overskrift Brød
Assens Kommune informerer!
Områdenavn Adresse Post nr. / By www.assens.dk
FÆLLES-LÆSNING i foråret 2019 i GLAMSBJERG, ASSENS og EBBERUP • •
Trænger du til at komme ud og tale med andre mennesker? Har du lyst til at være med i en læsegruppe, hvor man får læst historierne højt?
Så er fælles-læsning måske noget for dig. FÆLLES-LÆSNING for seniorer65+ er et tilbud, hvor en gruppe på 6-8 personer får en novelle og et digt læst op af en læseguide. Undervejs snakker I om, hvad I læser. Du skal ikke forberede dig inden I mødes og du behøver ikke selv være god til at læse. Du skal bare have lyst til at diskutere og dele dine tanker med andre. • Assens bibliotek tirsdag den 8. januar kl 10.30-12.00 • Glamsbjerg Aktivcentret torsdag den 10. januar kl 10.30-12.00 • Ebberuphallen tirsdag den 22. januar kl. 14.00-15.30 Tilmelding til sundhedskonsulent Lene Puggaard på tlf. 6474 7162, sms 2382 3922 eller pr. mail til lepum@assens.dk Sundhedsfremme og Forebyggelse
www.assens.dk
godt gang i børnefødslerne igen, ligesom der i ’18 er solgt byggegrunde i Assens Kommune som sjældent før. Lokalrådene rundt omkring i kommunen gør i den grad også et godt arbejde i at få sat rammer om de lokale ønsker og aktiviteter, ligesom de aktivt markedsfører deres lokale områder. De lokale landsbyambassadører har mere travlt med at besøge nytilflyttere. Hvad angår sagsbehandling indenfor børn-, arbejdsmarkeds- og socialområdet ser vi nu resultaterne af det langsigtsde arbejde med ”Projekt Bedre Sagsbehandling”, som har vendt os fra at ligge i blandt de dårligste kommuner i landet på disse områder til at ligge blandt de bedste nu. Vi står sammen på Fyn På det fællesfynske område er vi som kommuner rykket tættere sammen end nogensinde før. Samarbejde om konkrete mål såsom nedsættelse af Storebæltstakster, udbygning af den vestfynske motorvej med et tredje spor, ligesom et godt samarbejde om den endelige placering af den vestfynske højhastighedsbane kendetegner det tætte samarbejde mellem kommunerne. Men kronen på værket er nok, at den fælles fynske erhvervsfremmeorganisation er rykket sammen, og at samtlige fynske kommuner nu er en del af dette, ligesom Film Fyn er lykkedes med den ene succes efter den anden. Succeser, der nu øges med flere midler fra filmforliget med 20 millioner kroner ekstra om året, en ny, stor DR-serie fra b.la. Ebberup, Bred, Skalbjerg, Aarup og Vissenbjerg starter optagelserne nu, og det betyder endnu flere lokale arbejdspladser og national synlighed. Med vilje og hjerte I Assens Kommune har vi oprettet et ekstra opgaveudvalg, et såkaldt §17,4-udvalg, som har til formål at arbejde konkret med bud på, hvordan vi kan få sundheden blandt os allesammen højere op på agendaen. Et spændende arbejde, der fører meget med sig. Arbejdet med byvækstplan Syd i Aarup har også taget sin begyndelse, ligesom byggeri på Savværksgrunden i Tommerup, halindvielser i Glamsbjerg og Haarby, samt arbejdet med ”Fremtidens Assens” - en udviklingsplan for Assens By - er sat i gang. Oven i dette er der grund til at takke for alle inputs til ovenstående plus det vigtige arbejde med Vision 2030 - med titlen ”Med Vilje og Hjerte”, sendes i
høring og nu tager form og ligger færdig i starten af 2019. Men 2018 var også præget af mørke skyer - både på den menneskelige og det økonomiske plan. Det mangeårige og flittige byrådsmedlem, Henning Jensen fra Skydebjerg, mistede vi desværre pludseligt i foråret, ligesom vi desværre alle oplevede et chok forleden søndag, da et fuldstændig meningsløst og uforståeligt dobbeltmord udspillede sig på Bogården på Helnæs. Tankerne går til de efterladte - de blev så hurtigt revet væk. Økonomisk skævvridning Økonomisk var vi i smult vande i starten af 2018. Men efter sommer brød alvoren for alvor løs - omend økonomi selvfølgelig altid er en alvorlig størrelse. Som en borgmesterkollega sagde, “det var dælme’ en dyr sommer” med henvisning til, at billedet for alvor vendte efter sommerferien i en lang række provinskommuner, der pludselig skulle spare for alvor. En række opgaver kom til at fylde mere, større regninger for sygehusindlæggelser, for handicappede og for transport af børn til specialinstitutioner svulmede op. Således sagt, så har vi aldrig nogensinde brugt så mange penge på velfærd som i 2018. Men
også alt for mange. Vi har nemlig aldrig oplevet at ligge over det serviceudgiftsloft, som staten lægger for kommunerne. Hovedparten af de økonomiske ulykker var ikke udgifter, vi havde chancen for at forudse, da vi sidste efterår lagde budget. Oven i alt dette, var der antræk til at Folketinget endelig ville vedtage en udligningsreform i sommers. Den blev bare ikke til noget. Og det er i særdeleshed det, vi mærker i provinsdanmark nu. En 30-årig geografisk skævvridning af Danmark er eskaleret. Og det bevirker, at vi reelt ikke har en fair chance for at byde borgerne en anstændig velfærd. I Danmark hviler velfærden på et grundlag af, at der er en erkendelse af, at man via udligning mellem de 98 kommuner kan tilbyde borgerne den grundlæggende samme velfærd. Ikke længere det princip blev knægtet i 2018 for alvor. Og vi kan håbe på, at det kommer igen, uanset farven på en kommende regering efter det kommende folketingsvalg. Indtil en kommende udligningsreform og en anerkendelse i Folketinget af, at kommunerne har uens vilkår, bliver det en hård økonomisk tid. Endelig er der havvindmølleprojektet Lillebælt Syd, der fylder. Det fylder både politisk, menneskeligt og areal-
mæssigt. Arealmæssigt vil havvindmølleparken fylde 32 kvadratkilometer - det samme som Vallensbæk, Frederiksberg og Rødovre Kommuner tilsammen(!). Projektet lægger sig i en tid, hvor en hel landsdel falder mellem to lovgivninger. For i dag ville projektet nemlig ikke blive til noget. Det er født for 10 år siden under andre realiteter. Dengang var havvindmøller en økonomisk dyr utopi. Da troede vi, at det danske elforbrug samlet set ville falde. I mellemtiden er der sket det, at vi skal forsyne store dele af Europa med datakraft fra nogle enormt energislugende datacentre, ligesom en million elbiler på de danske veje om få år også skal elforsynes. Det kalder på en ny måde at planlægge placering af de vindmøller, som vi alle går ind for. Og det bliver, som ministeren også siger, nogle store vindfarme på Nordsøen og Kattegat, 2030 km fra kysten. Således kommer havvindmøllerne til at stå på havet. Det kan man håbe også bliver konsekvensen for Lillebælt Syd-projektet - at det kommer rette sted hen... Men vi er alle klar i arbejdstøjet i 2019, som bliver et år, der frister med mange ting. Forhåbentlig et nyt og realistisk grundlag for kommunaløkonomien i provinsdanmark. Men også med et spændende arbejde med søsætning af ”Vision 2030 - Med Vilje og Hjerte”, med opgaveudvalgets indgående arbejde med sundhed, med nye byggegrunde, med færdiggørelsen af blå-grønne vandprojekter i vores byer, med shelters ved kysten, med konkret handling på det spændende, nationale Kyst- og lystfiskerformidlingscenter, med et intenst fynsk samarbejde med nye resultater, og sidst, med boligbyggeprojekter i vores byer, men slet ikke mindst; en fortsat borgerinddragelse, hvor Assens Kommunes borgere fortsætter med at komme på banen med konstruktive forslag til. hvordan vi alle kan blive bedre. Herfra sendes en stor tak for indsatsen i 2018 til kommunens medarbejdere og samarbejdspartnere, ligesom en stor tak til alle vores aktive medborgere og byrådets politikere skal lyde. På godt gensyn i 2019! Venlig Hilsen Søren Steen Andersen (V) Borgmester
Din lokale avis i Assens Kommune
L
Når vi bliver gamle ...engang! Du fortjener at leve livet – hele livet. Men kan du fortsætte som hidtil, når du engang går på pension? Vi hjælper dig med at få overblik Ring på telefon 63 457 000, så vi kan tale om dine muligheder
13
14
Din lokale avis i Assens Kommune
L IVARSSON IVARPLANK CLASSIC HVID
Nytårshilsen fra Socialdemokraterne... Ivarplank vedligeholdelsesfrie fibercement planker til gavl, stern og facader. Plankerne har synlige åreaftegninger i overfladen, hvilketgør, at det til forveksling ligner rigtig træ. Mål: 10 x 190 x 3600 mm.
Selvom en nytårshilsen I valgkampen sagde vi, at også, og måske især, skal vi ville gå hele vores komrette blikket fremad, bør mune igennem med en vi dog se lidt tilbage. Ikke tættekam. Er der arbejdsmindst set i lyset af den opgaver, der ikke giver aktuelle budgetsituation, værdi for borger eller medmed store besparelser på arbejder, bør vi se på det. velfærdsområderne. På samme måde ønsker I den forrige budgetaftale vi, at vi går vores økonomi SKIT var der enighed om, TOOLMATE at vi TOPNØGLESÆT igennem. Assens kommuKIT. Effektfuld oliefri 8 bar Toppene er udført i krom skulle se på strukturelle ne har et årligt budget på or. 2 Hk. motor. 6liter tank. vanadium stål. 22 dele. for at imødegå 2,4 milliarder. Mon ikke der er/min. ændringer Leveres incl. stiftePR. SÆT 0 mm,10 trykluftsdemeter økonomiske problemer. er nogle besparelser, der duktionsventil, kobling vi kunne se på det tidsgør mindre ondt og mindre punkt. skade end andre? Det tror (Ex. moms 199,20) vi. der er. R. STK.Det skete ikke, hovedsageligt fordi det politiske mod Det hele kunne ikke være ikke er til stede i tilstrækundgået. Der er en del, kelig grad. Det beklager der handler om udefravi, og vi har vedholdende kommende udgifter, som gjort opmærksom på det. vi ikke har indflydelse på. moms 636,-) Rettidig omhu er ikke kun Samtidig har vi et Danmark et slogan, men også en i ubalance på grund af den arbejdsmetode i den komskæve fordeling af tilskud OLIEFYLDTE RADIATOR munale økonomi.7 ribber med 3 trin.til1500 kommunerne. Men vi watt. Flytbar. tror på, at de værste nedPR. STK. Nu er vi så i en situation skæringer på vores velfærd med store nedskæringer, kunne have været undgåsom Socialdemokratiet et, hvis samarbejdet havde (Ex. moms 89,60) havde et alternativ til. været bedre og bredere.
249,-
95,-
112,-
4000 gram. Fiberskaft.
149,(Ex. moms 119,20)
(Ex. moms 92,-)
STIGA EL-KÆDESAV
SE180. Stærk elektrisk kædesav. 1800 watt. Sværdlængde: 35 cm/14".Automatisk kædesmøring. Dobbeltvirkende kædebremse. Vægt: 4,1 kg excl. sværd/kæde. PR. STK.
499,(Ex. moms ,-)
ET GODT NYTÅR Med venlig hilsen BESTYRELSEN
DC740KA. 12 volt bore-/skruemaskine med 10 mm selvspændende borepatron. 14 positioners momentkontrol. 2 variable hastigheder. Vægt: 1,6 kg. Leveres incl. 2 stk. 1,3 Ah NiCD batterier og 1-times lader.
Tilbuddene gælder fra 12. - 15. november 2008
SE FLERE GODE TILBUD
Vi ønsker alle vore kunder et godt nytår!
Indre Ringvej 20 • 5560 Aarup • Tlf. 6443 1558
Indre Ringvej 20 • Tlf. 6443 1558
REMA 1000 AARUP
Cykelsmeden Aarup
v/Flemming Thaysen Hønneruplundvej 8 - 5591 Gelsted
Åbningstider: Mandag-torsdag kl. 7.30-16.30 - Fredag kl. 7.30-15.30 - Lørdag lukket.
Tømmergård AarupAarupTømmergaard
Aarup Løbeklub ønsker alle vore medlemmer og sponsorer et rigtigt godt nytår, med tak for det gamle! AARUP LØBEKLUB
VESTFYNS RADIO & TV
Smedearbejde • Gasinstalationer • Plæneklipper/små motor rep. Biobrændselanlæg • Rustfritstål arbejde Badeværelser VVS-arbejde Vi ønskerarbejde alle•et godt nytår! Bygningssmede
Assensvej 27 - 5560 Aarup - Telefon 6443 1135 - www.skydebjerg-smede.dk
Vi ønsker alle vore kunder PÅgodt STARK.DK et nytår!
Spejderne i Aarup Pigegruppe og i Aarup Fællesgruppe takker for året 2018
INDUSTRIEN
• • • • •
(Ex. moms 636,-)
Frøbjerg Banko med tak for det gamle
Værdighed skal være et mål og et ønske for det nye år. Socialdemokratiet ønsker alle en rigtig glædelig jul og et godt nytår.
TOTALLØSNINGER
DEWALT AKKUSKRUEMASKINE
795-
GW2600-QS. Kraftfuld og effektiv løvsuger med et nyt unikt posesystem. 2600 watt motor. 2 sugehastigheder. 35 liters opsamlingspose. Komposteringsgrad: 10:1. Variabel blæsehastighed: 210 - 290 km/t. Suge-/blæsesystem: 2 rør. Udsugningsvolume 9 - 11,5 m³.
ønsker alle vore spillere, 795leverandører og sponsorer (Ex. moms 636,-)
udsætningerne for at have råd til velfærd. Så vores ønske for 2019 er et bedre samarbejdsklima, hvor partierne sammen kan glædes og fremhæve det gode der er i Assens kommune, og i fællesskab finde de nødvendige løsninger der hvor der tydeligt er behov.
I socialdemokratiet vil vi gerne samarbejde bredt og med respekt for vores forskellige politiske tilgange. Vi har lige lanceret et politisk debatoplæg om Charlotte Vincentz unges fremtid i Assens Petersen Kommune: ”Uddannelse er Gruppeformand vejen frem”. Det er bare for Socialdemokraterne et af flere områder hvor i Assens byråd der er behov for politisk bevågenhed. Vi skal blive bedre til, at de unge mennesker lykkedes med at få VVS-installatør en uddannelseAut. og senere arbejde. Det er en af forGelændere
PR. STK.
B&D LØVSUGER
PR. STK.
115,-
Nytårs hilsner
TOOLMATE MUKKERT PR. STK.
Magtens arrogance Vi forstår på sin vis godt, at det nye flertal B, F og V er glade for valgresultatet og de muligheder, det giver for blot at sige: Sådan bliver det! Det har et flertal retten til. Men magtens arrogance er for det første ikke særlig charmerende, og for det andet hverken konstruktivt eller fremadrettet.
PR. STK.
MARKUSSEN SPORT VISSENBJERG BEGRAVELSESFORRETNING
www.lebaek.dk
Vi ønsker alle et godt nytår!
KF
RENGØRING & VINDUESPOLERING
L
VISSENBJERG PENSIONISTFORENING
JAN LUND BILER
EN SÆRLIG HILSEN TIL VORE SPONSORER MED TAK FOR ÅRET DER GIK
V.G.I.F. STØTTEFORENING
STØTTEFORENING TIL RØRUP SOGNEFORENING
TØMRER & ISOLERING
COOLTHERM VVS
vTim Gørtz Middellfartvej 175 - 5492 Vissenbjerg
TLF. 6443 3328
Mobil 42 13 83 00
Din lokale avis i Assens Kommune
Meteorologi er en atmosfærisk videnskab, der handler om muligheden for - og for dens udøvere evnen til - at forudse klodens vejr inden for givne geografiske områder. Begrebet ”Hvid Jul” er på den nordlige halvkugle, hvor vi bor, betegnelsen for det meteorologiske fænomen, at jorden er dækket af sne juleaftensdag eller juledag. Og hvad Danmark angår,
15
L
skal mindst 90 procent af landet være dækket af et mindst 0,5 centimeter tykt snelag, for at dette fænomen er godtgjort. I dagene op til jul er muligheden for hvid jul et hyppigt samtaleemne folk og folk imellem, og meteorologerne, som flere gange i døgnet dukker op på det hjemlige husalter, kigger ekstra grundigt i deres krystalkugler i deres forsøg på at kunne glæde os med en positiv udsigt til den så
Så blev det jul igen
efterspurgte og af så mange attråede hvide jul. For trods sneens mange afledte besværligheder er en hvid jul med dens tiltagende sjældenhed en væsentlig del af den nostalgiske hygge, vi her til lands gerne omgiver os med i dagene hen over julen. Det var spøjse Storm P som udtalte de kloge ord ”Alle taler om vejret, men ingen gør noget ved det”. Men i sneens og den hvide
juls fravær er der heldigvis andre, der skaber grundlag for, at vi kan opleve stemningsfyldt hygge i dagene op til jul. Og som endda år efter år gør noget ved det. Blandt disse andre inden for vort nærområde er det oplagt at fremhæve Syngedrengene ved Vor Frue Kirke i Assens, som med deres traditionsrige julekoncert frembyder et både fornemt og værdigt eksempel. Af den forudgående an-
noncering fremgik det, at onsdagens koncert ville begynde klokken 19.30, og at dørene ville være åbne for publikum fra klokken 19. Men allerede, da kirkens ur viste, at klokken var 18, stod folk i kø foran hovedindgangen for at sikre sig en plads i det store kirkerum. Og da korets uovertrufne leder, dirigent og inspirator Finn Pedersen klokken 19.30 bød velkommen, havde mindst 600 for-
ventningsfulde tilhørere indfundet sig i kirken. I årets koncert medvirkede ud over de fænomenale Syngedrenge en tidligere elev og fire nuværende talentelever fra Assens Musikskole. Og som traditionen byder, fik årets nye korspirer deres debut og ilddåb i forbindelse med denne koncert. find
16
LÆSERDEBATTEN
Ja tak til vindmøller i Lillebælt I disse uger bruger flere politikere og borgere en del tid på at markere Nybygning/renovering. sig i forhold til Sønderborg-projektet - Vindmøller Kloak-TV inspektion. Spuling i Lillebælt. Ring og få et tilbud - aut. kloakmester Der har været en udmelding fra byrådet, hvor det siges, at kun to ud af os Tlf. 6471 1609 • email: p@llejohansen.dk 29 byrådsmedlemmer er Gl. Torøhusevej 30-32 • 5610 Assens • Tlf. 6471 1609 • Mobil 2127 6999 positive overfor projektet. www.pallejohansen.dk • e-mail: p@llejohansen.dk Det vil vi gerne korrigere. Ud over de to, så er vi beg-
Murer- & kloakarbejde
eknik
®
På byrådsmødet i Assens kommune d. 19. december blev der fremsat forslag om ophængning af en Dannebrogsfane i byrådssalen, som suppleret med et EUog et FN flag jo fint kunne symbolisere det internationale fællesskab 1:34:50 PM i en åben og mangfoldig Assens kommune. En glimrende ide, som måske også kunne suppleres med byskilte der symboliserede det lokale
VVS
noncer85x55.indd 1
4/30/2014
Gas-, olie- og fjernvarmeservice
Af: MF Jane Heitmann (V), Sundhedsordfører.
Automower 105 Husqvarna + ledning og montering
9.795.-
GREMMELØKKE MASKINFORRETNING Gremmeløkkevej 25 - 5592 Ejby - Tlf. 64 46 15 56 - 40 14 15 56
Sand Entreprise tilbyder en af markedets absolut bedste varmepumper – Panasonic HZ9RKE med en af markedets absolut bedste SCOP værdi 5,3. Standard installation 19.800,- kr. incl. moms. Modtag op til 4.000,- kr. i tilskud for CO2 som fratrækkes prisen. Spar op til
75%
på varmeregni
ngen
T: 21 636 131 • www.sand-varmepumper.dk
Nærhospitaler, værnepligt for læger og 1000 nyansatte sygeplejersker, som ikke findes i den virkelige verden. Det er blot et par af de urealistiske forslag, som Socialdemokratiet har bidraget med til debatten om, hvordan vi nu og i fremtiden styrker danskernes sundhedsvæsen. Socialdemokraternes forslag risikerer enten at sætte patientsikkerheden over styr, eller også er de bare komplet urealistiske. Det mener jeg, det mener Venstre, men også bl.a. professor og sundhedsøkonom Kjeld Møller Pedersen og Lægeforeningen er kritiske over for delelementerne. Som Kjeld Møller Pedersen sagde om Socialdemokratiets 1000 sygeplejersker: ”Det har ikke realisme bag sig”.
Fyringssæsonen er godt i gang …
R32
enighed om, at vindmøller skulle placeres i vandet, men åbenbart ikke hvis det er i “vores” vand. Det er helt korrekt - som der er noteret i pressen, at et flertal i den socialdemokratiske gruppe er enig med modstanderne - men vi er to, der her gerne vil slå fast - vi bakker fuldt op om Sønderborg Kommunes byråds modige og
fremsynede vindmølleprojekt i Lillebælt. Af Berit Schaldemose, Nørregade 68, Glamsbjerg og Charlotte Kjær, Ravnekærvej 37, Ebberup. Byrådsmedlemmer for Socialdemokratiet i Assens Kommune
fællesskab mellem de gamle kommuner, som nu danner storkommunen Assens. Når vi så var i gang med at pynte lidt op i byrådssalen så kunne prikken over i’et jo fint være symbolet for de 17 verdensmål. Hilsen en af stamgæsterne på tilhørerækkerne. Af: Poul Erik Kristiansen Formand SF Assens Mågevej 5, Glamsbjerg
Forskellen på rød og blå sundhedspolitik
Dragebakken 20 / 5560 Aarup Mobil: 42 13 83 00 / e-mail: bl@cooltherm.dk www.cooltherm.dk
NY MILJØVENLIG KØLEMIDDEL
ge meget positive overfor projektet. Vi mener faktisk, at vi alle har en opgave at bakke op om projekter, der overholder gældende lovgivning, hvis vi mener noget med at være en klimavenlig kommune og land. For nogle år siden gik debatten også omkring placering af vindmøller - den gang var der bred
Fane i byrådssalen
Nyfæste 11 5560 Aarup Tlf.: 5121 0847 E-mail: malerclausen@gmail.com www.malerclausen.dk
www.christinaagergaard.dk
dk
Din lokale avis i Assens Kommune
L
I efteråret foreslog Mette Frederiksen endda, at såkaldte ”nærhospitaler” i fremtiden skulle foretage mindre operationer som f.eks. knæoperationer. Men at gå tilbage til fordums tids små lokale sygehuse - frem for moderne specialiseret behandling – ja, det risikerer at sætte
patientsikkerheden over styr. Som formanden for Lægeforeningen, Andreas Rudkøbing, har udtrykt det: ”Vi skal ikke tilbage til lokale hospitaler, for de har jo vist sig historisk set at levere dårlig kvalitet og være utroligt ineffektive”. Og sundhedsøkonom Jakob Kjellberg er også tvivlende. Kjellberg kalder idéen for ”helt misforstået”. Danske patienter skal mødes af den bedst kvalificerede læge, når behovet for behandling opstår. Det er Venstres politik. I forlængelse af forslaget om nærhospitaler fremlagde Socialdemokratiet et forslag, som Yngre Læger har kaldt for ”årtiers dårligste idé”: At indføre ”værnepligt” for nyuddannede læger, der tvinger lægerne til at arbejde i landdistrikterne, hvor man har problemer med lægedækningen. Og her er jeg også enig med både Yngre Læger og Lægeforeningens formand: Tvang er ikke vejen frem. Vi skal ikke tvinge læger til at tage jobs, de ikke vil have. Vi skal derimod skabe gode faglige og sociale rammer i landdistrikterne, så flere læger frivilligt tager dertil. Sundhedshuse med flere fagligheder er, set fra min stol, en langt bedre vej at
gå. Yngre Lægers formand, Camilla Rathcke, udtrykte det således: ”Socialdemokratiet har åbenbart fundet inspiration i Maos kommunist-Kina, hvor man tvinger læger ud på landet – det overrasker mig mildt sagt, at det er den vej, Socialdemokratiet vil gå”. Vi var mange, der mildt sagt var overraskede over Socialdemokratiet. Sidst, men ikke mindst, har Mette Frederiksen proklameret, at hun vil ansætte 1000 nye sygeplejersker allerede ét år efter et folketingsvalg. Problemet med forslaget er bare, at der ikke findes 1000 ledige sygeplejersker. Jeg er i tvivl: Er det endnu et eksempel på valgflæsk fra Mette Frederiksen, eller har hun bare ingen indsigt i, hvordan virkeligheden ser ud for vores sundhedspersonale? Én ting er sikkert: Mette Frederiksen giver løfter, hun ikke kan holde. Mette Frederiksens og Socialdemokratiets sundhedspolitiske forslag er både uansvarlige og urealistiske – både i forhold til læger, sygeplejersker og patienter. Man må undres over, at Socialdemokratiet intet har lært af tidligere tiders løfte-
brud, når man f.eks. lover danskerne 1000 sygeplejersker, der ikke findes. Vi er i Venstre enige i, at vi skal have greb om lægemanglen i yderområderne. Derfor har vi bl.a. opgraderet optaget på lægestudierne og sikret bedre muligheder for, at læger kan slå sig ned i yderområderne. I næste måned fremlægger regeringen et forslag til sundhedsreform. En del af reformen sigter mod, at f.eks. de praktiserende læger og kommuner med nye sundhedsfælleskaber og f.eks. sundhedshuse skal have bedre muligheder for at tilse ældre og kroniske patienter med eksempelvis diabetes og KOL, så man ikke hver gang skal til tjek på et af de store sygehuse, langt fra hjemmet. Vi har med finansloven for 2019 allerede taget en stribe initiativer for at sikre et bedre sundhedsvæsen. Men fælles for vores tilgang til løsninger på udforingerne er, at de ikke er luftkasteller – men løsninger, som kan realiseres i den virkelige verden. Det er forskellen på rød og blå sundhedspolitik.
Din lokale avis i Assens Kommune
17
L
Aarup Af Henning Frandsen hf@folkebladet.net Johannes Jacobsen, Inge Lønborg og Dorte Lind-Hansen fra Sct. Georgs Gildet Aarup – en organisation for gamle spejdere - besøgte torsdag plejecentret Holmely for at overrække beboerne fire købmandskurve – en til hver afdeling. Og der var mange gode – søde og våde især – sager i de fire kurve, som Sct. Georgs Gildet havde købt takket være sponsorgaver fra byens forretninger og salg af amerikansk lotteri. Beboerne benyttede sig af lejligheden til at få en snak om gamle dage med de tre fra ”gildet”.
Købmandskurve til Holmely Dorte Lind-Hansen (t.v.) og Inge Lønborg fik sig en snak med Bodil Navntoft, som i mange år stod i spidsen for Aarup Bog og Læderhandel.
Lad os klare isoleringsopgaven for dig et gratis • Få isoleringstjek. og bære• Miljøvenlig dygtig isoleringsløsning.
2 M65 rudekuvert 15/01/08 10:17 Side 1 M65 rudekuvert 15/01/08 10:17 Side 1
• Papirisolering kan bruges til lofter,
hulmure, etageadskillelser og gulve.
Spar på varmeregningen; få os til at GODT HÅNDVÆRK isolere dit ER DANSK HÅNDVÆRK hus.
BIRKHOLM VVS VVS BIRKHOLM
DIT LOKALE FLYTTEFIRMA
Assens Tømrer & Snedker ApS
Aut. VVS, Blik, Gas & Oliefyrservice Aut. VVS, Blik, Gas & Oliefyrservice
Industrivej 18 · 5492 Vissenbjerg · Tlf. 64 43 17 83 · Mobil 20 33 17 83 ● Naturgasanlæg Industrivej 18 · 5492 Vissenbjerg · Tlf. 64● 43Opgravning/ 17 83 · Mobil 20 33 17 83
lukning af ● Oliefyrservice jordtank ● Stokerfyr ● Fastbrændselkedler ● Udlejning af minigraver til ● Alt i blik jordvarme/andet ● Jordvarme ● Ring for tilbud ● Solvarme service@birkholm-vvs.dk Tlf. 64 43 17 83 · Mobil 20 33 17 83
TOTALLØSNINGER • • • • •
Aut. VVS-installatør
Smedearbejde • Gasinstalationer • Biobrændselanlæg • VVS-arbejde • Bygningssmede arbejde
Gelændere Plæneklipper/små motor rep. Rustfritstål arbejde Badeværelser
Martin Nielsen Solbakken 13 · 5560 Aarup 64 71 35 05 · 22 99 95 52
Privatflytning • Erhvervsflytning International flytning • Opbevaring
23 23 33 18
Ebberupvej 98 • 5631 Ebberup post@royalflyt.dk • www.royalflyt.dk Du låner flyttekasser ganske gratis
www.astm.dk
Alt haveservice udføres!
FÆLDNING AF VANSKELIGE TRÆ M/ FORSIKRING!
Vi udfører alt i tømrer- og snedker arbejde samt HÅNDVÆRK løser specialopgaver GODT og totalentrepriser... ER DANSK HÅNDVÆRK - ring for et godt tilbud..!
· Alle former for belægning · Opsætning af hegn · Græsslåning · Nedbrydning · Klipning af hæk · Snerydning
· Saltning · Fældning af vanskelige træer, incl. forsikring.
Holmevænget 1 - 5560 Aarup
Assensvej 27 - 5560 Aarup - Telefon 6443 1135 - www.skydebjerg-smede.dk Åbningstider: Mandag-torsdag kl. 7.30-16.30 - Fredag kl. 7.30-15.30 - Lørdag lukket.
Følg os på Facebook
Tlf. 64 45 16 62 Mobil 22 80 16 62
info@sh-anlaegservice.dk www.sh-anlaegservice.dk
www.lebaek.dk www.lebaek.dk
18
Din lokale avis i Assens Kommune
L
MOTOR AARUP
BILSYN
EFTERÅRS-TILBUD
BILSYN BILSYN
Syn af Bil - Camingvogn - Trailer RING OG FÅ ET TILBUD PÅ VINTERDÆK - Motorcykel
DEBICA/GOOD YEAR VINTERDÆK Priserne er for 4 stk incl. alt.
Ny lov om ansvarsforsikring Har du et køretøj, der ikke har den lovpligtige ansvarsforsikring?
DÆK TILBUD
Gl. Hovedvej 87175/70x14 5560 145/80x13 ...... kr. 1400,...... kr. 1800,-Aarup
Så gør du klogt i at skynde
155/80x13 ...... kr. 1500,- 185/70x14 ...... kr. 2000,dig at tegne en forsikring ERHVERVSTRAILER SOMMER + HELÅRSDÆK v/ Klokholm og......Ingo 165 x 13Automobiler .......... kr. 1600,- 155/65x13 kr. 1600,- tanken
inden nytår eller afmelde den hos Motorregistret. 3495.Efter nytår vil DFIM nemlig i Aarup 750 kg Bogie Trailer Stål opkræve et gebyr på 250 str. 260 x 150 x 30 kr. om dagen, hvis du ikke Vinterdæk Good Year UG 7 + har den lovpligtige an”TESTVINDER” svarsforsikring - uanset om Str. 175/70 x 13 T Good Year UG 7+................. 4 stk.2195,køb 4 - betalduforkører 2 i dit køretøj eller • 4-hjulsudmåling. Vi kan bl.a. tilbyde dig: Str. 185/65 x 15 T Good Year UG 7 .................. 4 stk. 2595,Str. 195/65 x 15 T Good Year UG 7+................ 4 stk. 2695,ej. I den forbindelse har • Undervognsbehandling. KUN • Service og reparation af Str. 205/55 x 16 H Good Year UG 7+ Kom og se og fåMikonomi.dk et tilbud undersøgt alle mærker. og Ultragrip performance .............................. 4 stk. 4375,• Udskiftning af autoruder. BEMÆRK - BEMÆRK - priserne er incl. alt. forsikringspriser og fundet • Klargøring til syn og syning • Tandremsskift. + moms frem til, at du kan spare 2000 nye og brugte VINTERDÆK med fælge af din bil. Finansiering af autoreparation, dæk, fælge, trailere mv. • Køb og salg af brugte Passer bl.a. til: KR. 0,- I UDBETALING 1.600 kr. om året ved at kvalitetsbiler. + mange andre ERHVERVSTRAILERE • Fejlfinding og reparation Ford - Peugeot - Nissan - BMW - VW 12 mdr. rentefrit (Bemærk ingen mdl. gebyrer) Alfa Romeo - Audi - Skoda + mange andre mærker indhente tilbud fra flere af airconditionanlæg. • Gratis lånebil. til gode tilbud - kig ind. Exide kvalitetsbatterier til bilen... forsikringsselskaber. 4 STK. FRA KUN 1500,Kom og få et tilbud på reparation af trailere fra kun kr. 499,Vi har næsten alle størrelser. Priserne er incl.moms - ekskl. (BEMÆRK INGEN MDL. GEBYR ) ( alle mærker) incl. moms + miljøafgift montering og afbalancering og miljøtillæg. Fra 1. januar 2019 vil Dansk Snedkervænget 1 - 5560 Aarup - Tlf. 6443 3328 Forening for International • www.janlundbiler.dk - info@janlundbiler.dk Søndersøvej 41, Vissenbjerg • Åbningstider: Mandag-fredag 8.00-16.30. Lørdag 9.00 - 14.00 • www.kling-daek.dk Motorkøretøjsforsikring 500 kg Stål
KUN
str. 205 x 122 x 35
+ moms
Vi servicerer og reparerer alle bilmærker!
7995.-
Jan Lund Biler
145/70x13 ...... kr. 1500,155/70x13 ...... kr. 1500,165/70x13 ...... kr. 1600,175/70x13 ...... kr. 1700,185/70x13 ...... kr. 1900,165/70x14 ...... kr. 1800,-
165/65x14 ...... kr. 1800,175/65x14 ...... kr. 1900,185/65x14 ...... kr. 2000,185/65x15 ...... kr. 2100,synshal 195/65x15 ......Din kr. 2200,205/65x15 ...... kr. 2100,-
÷
50%
FINANSIERING AF: AUTOREPARATION, DÆK, FÆLGE, TRAILERE M.V. KR. 0.- I UDBETALING 12 MDR. RENTEFRI
KLING Tlf. 64 47 19 68
opkræve et dagligt gebyr på 250 kr., såfremt du ikke har en ansvarsforsikring på dit køretøj. Om du kører i det pågældende køretøj eller ej, vil du blive opkrævet et dagsgebyr, hvis ikke du har en ansvarsforsikring. Det er derfor nu eller aldrig, hvis du skal have denne forsikring, og der er penge at spare ved at sammenligne priser. En undersøgelse, foretaget af sammenligningstjenesten Mikonomi.dk, konkluderer, at du kan spare 1.600 kr. om året ved at sammenligne tilbud på en ansvarsforsikring. Ifølge Motorregistret er der ca. 50.000 køretøjere, der i dag ikke har den lovpligtige ansvarsforsikring.
Godt nytår!
Vi takker alle vores kunder og leverandører for året 2018 og glæder os til at betjene alle i det nye år. Vi starter året 2019 med et brag af en Nytårskur i weekenden den 5. og 6. januar - kig forbi og få del i alle de gode tilbud!
Bredgade 74 | 5492 Vissenbjerg | tlf. 6447 1165
bilhusetTHYBO.dk
Din lokale avis i Assens Kommune
19
L
KLING VISSENBJERG TILBYDER VARIANT
KVALITETSTRAILERE HUSK AFSKRIVNING - RINGDANSKE OG HØR TILBUD! til skarpe priser – spækketVORES med udstyr! 4 stk. nye alufælge 6x15 til Ford
MEST SOLGTE MODEL
GOODYEAR - VINTERDÆK
UHØRT LAV PRIS!
ULTRAGRIP 9 - PERSONVOGNE:
4 stk. 4 stk. 4 stk. 4 stk. 5 huls 108 ET + 52,5 4 stk. med 4 stk. vinterdæk - 195/65x15 / 4 stk. 195/50x15’’ 4 stk. Fra kr. 4 stk. 4 stk. Pris inkl. moms 4 ogstk. 4 stk. presenning på stål trailere 4 stk. model Nu kroner L B H 150 S1 3960 150 x 100 x 35 stål4 stk. 511 S1 3995 200 x 110 x 32 stål4 stk.
165/70x13’’ ......2.160,175/70x13’’ ......2.250,165/70x14’’ ......2.375,155/65x14’’ ......2.400,175/65x14’’ ......2.500,185/65x14’’ ......2.600,185/65x15’’ ......2.900,195/65x15’’ ......3.100,205/55x16’’ ......3.400,215/55x16’’ ......4.150,225/55x16’’ ......4.170,RVSTRAILER 205/60x16’’ ......3.600,BÅD, HAVE OG ERHVE ELSER STØRR ALLE I 215/60x16’’ ......4.200,215/65x16’’ ......4.000,-
NU KUN
NU KUN
4.595,-
205 S1 Indvendige ladmål:
199 x 115 x 34 cm
Totalvægt / nyttelast
500 kg / 380 kg
4.095,-
511 S1
INKL. FLAD PRESENNING OG NÆSEHJUL
Indvendige ladmål:
195 x 105 x 32 cm
Totalvægt / nyttelast
500 kg / 390 kg
INKL. FLAD PRESENNING OG NÆSEHJUL
MED HJUL UNDER KASSE
TRAILER og DÆK UDSALG
3.998.-
Reparation og klargøring til syn af trailere 205 S1
4495
205 S1 Tip 205 XL 220 S1 220 S1 Tip 220 XL 502 D2 Goliat 713 A2
4750 5545 5450 5650 6645 6695 7450
205 x 122 x 35 stål
SPECIAL TILBUD
300 TRAILER SÆLGES
503 DS1
511 SI SILVER Indvendige ladmål:
BÅDTRAILER FRA KR. 5.995.-
3.795.-
HAVETRAILER FRA KR. 205 x 122 x 35 stål 205 x 122 x 60 stål 220 x 130 x 35 stål enkelaksel m/bremser PERSONVOGNE: KR. 220 x 130 x 35 stål 260x130x35 4 stk. 145/70x12’’. . .............. 1.995,220 x 130 x 60 stål BOOGIE TRAILER . .............. 205 x 130 x 40 stål4 stk. 155/70x13’’. u/bremser i stål 260x150x35 1.995,205 x 130 x 35 alu 155/70x13’’......................... alle sider kan lukkes ned FRA1.995,KR.
1000 KG TRAILERVINTERDÆK YOKOHAMA
8.995.-
Brugte vinterdæk
713 A3 8595 260 x 130 x 35 Alu 155/80x13’’......................... 713 A3- 2 9995 260 x 130 x 35 Alu 175/65x14’’......................... med boogie 754 F1 Tip 9395 260 x 150x 40 stål med tip Ladmål: 260 x 150 x 35 cm 185/65x14’’......................... 502 D1 Finer 5545 205 x 122 x 40 finer tilbehør + 595,Toatlvægt 750 kg 185/60x15’’......................... med og uden stålfælge 502 E2 Finer 6995 220 x 130 x 40 finer tilbehør + 595,-
7.995.-
2.000,-
155/65 x 14 2195,165/65 X 14 2595,165/65 x 14 2295,Fra 185/65 x 14 2885,185/60montering) x 15 2750,(Excl. 185/65 x 15 2695,195/50 x 15 2995,195/65 x 15 2595,205/55 x 16 3950,205/60 x 16 4295,215/50 x 17 5850,225/45 x 17 5495,225/40 x 18 5995,245/45 x 18 7295,-
Vinterdæk
199,-
Indvendige ladmål:
255 x 125 x 35 cm
Totalvægt / nyttelast
1.000 kg / 810 kg
INKL. FLAD PRESENNING OG NÆSEHJUL
1.295,Variant 205 S1 / 503 DS1 1.495,Variant 220 S1 1.695,Variant 511 S1
Højde på pladegitter 50 cm.
ERHVERVSTRAILER 1.595,1.795,Variant 205 S1 / 503 DS1 Variant 220 S1
Kom og se det store udvalg!
Variant 205 S1 / 503 DS1
pro Line 20181.795, p3-
så læ1.995, nge lager haves
Variant 220Ku S1 n
Ladmål: 320 x 180 x 35 cm VARIANT Totalvægt: 2000 kg, 13”2 akslet hjul kr.
14.999 STÆRKE DANSKE TRAILERE
ekskl. moms
til skarpe priser!
Tilbud gælder t.o.m. 15/11
2018 P3
KAMPAGNEPRIS
Mest solgte håndværkertrailer
2004 F2
Indv. ladmål: 255 x 145 x39 cm Totalvægt: 2.000 kg Nyttelast: 1.650 kg Kan leveres med totalvægt ned til 1.300 kg.
yoKoHaNa STÆRK PRIS aNdeT MØNsTer
• Robuste integrerede lukkere • Stærkt varmgalvaniseret chassis • Kraftigt næsehjul med automatisk kip • Kraftige nedfældede surringsøjer
• Indvendige ladmål: 315 x 175 x 35 cm • Hjulstørrelse 13” • Totalvægt: 2.000 kg • Nyttelast: 1.550 kg
15.600,Ekskl. moms
3021 P4
• Robuste integrerede lukkere • Stærkt varmgalvaniseret chassis • Kraftigt næsehjul med automatisk kip • Kraftige nedfældede surringsøjer
+ moms
22.396,Ekskl. moms
3-VEJS TIP 3017 TB
Med bladfjedre
Stærk kampagnemodel Indvendige ladmål: 320 x 170 x 35 cm Hjulstørrelse: 13” kompakt Totalvægt: 3.000 kg Nyttelast: 2.120 kg STANDARDUDSTYR
KAMPAGNEPRIS
31.900,Ekskl. moms
Sælges efter fø rst til mølle princippet !
• Fjernbetjening med ledning • El-hydraulisk tip • Indbygget batteri med ladeaggregat • Batteri indikator • Entreprenør næsehjul • 4 stk. indvendige bindeøjer og 6 udv. • Kørerampeskuffer under lad • Alu sider
EKSTRAUDSTYR
Se alle vores trailer modeller og tilbehør på variant.dk
Trådløs tip Tip af lad kan også betjenes via app på smartphone. Let og fleksibelt udstyr som er velegnet til flere brugere. (Fabriksbestilling).
PRIS
Inkl. moms
• Indvendige ladmål: 415 x 205 x 35 cm • Hjulstørrelse 10” kompakt • Totalvægt: 3.000 kg • Nyttelast: 2.380 kg
diverse
1695,Praktisk tilbehør Inkl. moms 2595,Sava 175/70 x 13 SPAR HELE 7.525,til din nye trailer 1795,2595,Debica 175/70 x 13 1895,EKSTRAUDSTYR 2195,Debica 185/70 x 13 1795,1995,1795,Kraftig trailer med Sava totalvægt 165/70 x 14 på hele 2.000 kg. 1995,Debica 165/70 x 14 1795,Netgitteret er særdeles velegnet til transport af Frontstativ. Til fastsurring og transport2295,2650,x 14 brænde, hækafklip,Brightstone af165/60 lange genstande. grene m.m. 2850,Debica 185/60 x 14 2195,EKSTRAUDSTYR Tilkøb af presenningspakke, holder godset tørt. 4250,Sava 185/60 x 15 2150,4995,Debica 195/55 x 15 2395,4595,Sava 195/55 x 15 H 2295,4950,Fuldo 205/55 16 med indbygget2495,Kraftigxværktøjskasse lås. Til opbevaring af spændebånd m.m. 4995,Sava 205/55 x 16 2495,Michelin 245/45 x 18
Rampesæt i aluminium. Længde 200 cm. Samlet bæreevne 1.000 kg. Velegnet når maskiner, trillebøre m.m. skal op i traileren.
KAMPAGNEPRIS
Stort ladmål – lav læssehøjde
15.995, -Debica 165 x 13 1695,-
145/70 x 12 1995,145/65 x 15 2395,155/70 x 13 2595,155/80 x 13 3295,165/80 x 13 2350,175/70 x 13 2395,185/65 x 14 2550,185/65 x 15 2650,215/60 x 16 2595,225/50 x 18 3695,KØRERAMPE 225/55 x 16 4850,225/60 x 16 3900,235/16 x 16 4950,4995,5985,-
KUN
Inkl. moms
9.495,-
Leveres i kasse, inklusiv letvægtsstativ for nem og hurtig montering. Højde på presenning 70 cm.
PRIS
SPAR 535,-
INKL. FLAD PRESENNING OG NÆSEHJUL
HØJE PRESENNINGER TIL LAVE PRISER
INKL. FLAD PRESENNING OG NÆSEHJUL
PLADEGITTER TIL DIN TRAILER
ekskl. TILmoms DIN TRAILER
Vi forhandler alle slags vinterdæk - ring 1.495,1.395,ogKom hør nærmere! ind og få et godt tilbuD på netop dine størrelse 3495. dæk. Heldækkende presenning i kraftig kvalitet, aftagelig. 2 stk. presenningsbøjler med U-profil. Den høje presenning monteret uden på netgitteret, beskytter gods mod vind og vejr.
NU KUN
5.395,-
Indvendige ladmål: 214 x 123 x 34 cm Ladmål: 260 x 150 x 40 cm Totalvægt / nyttelast 500 kg / 370 kg Totalvægt: 750 kg.
vinterDÆK tilbuD - 4 stK.
155/80 x 13 165/70 x 14 1959,155/65 x 14 175/70 x 13 2095,155/60 x 15 175/70 x 14 2195,TRAILER 175/55 x 15 185/65 x 14 2195,• Stærkt chassis og kraftige trækstænger Lav læssehøjde - kun 52 cm 175/65 x 15 185/70 x •14 2195,• Næsehjul for let bugsering 6 stk. indv. surringsøjer 185/60 x 15 175/65 x •15 2195,- INDVENDIG HØJDE MED NETGITTER 100 cm. 185/65 x 15 195/55 x NETGITTER 16 H 3200,• Galvaniseret stål højde 60 cm 195/50 x 15 205/65 x •15 2295,Åbning i for og bag Aftageligt uden brug af værktøj 195/65 x 15 215/65 x •16 H 3200,205/55 x 16 PRESENNINGS-PAKKE 215/55 x 16 gns o v re a 205/60 x 16 V pecial æk til s vinterd e priser 225/45 x 17 billig G HØR 225/55 x 16 RING O 225/60 x 17
750 kg / 507 kg
1013 S2
7.996 SIDER
● Materialecontainer m.m.
yoKoHaNa
255 x 145 x 35 cm
Totalvægt / nyttelast
3.295
kr. EKSTRA HØJE
VARIANT
yoKoHaNa UG8
Indvendige ladmål:
inkl. moms
220 S1 TIp 754 F1 mED
4 stk. nye 8.750.Kom og få andre tilbud afmontering m/bremser 1300 kg KUN Kr. 13.600.Eks. 750 kg Buggi trailer med høj presenning SOLID BOOGIETRAILER ● 3-vejs tip trailere ● Autotransportere kg Buggi trailer med presenning org.2000 alufælge ● Cargotrailere MED HJUL PÅ SIDEN● Maskintrailere OG STORT LAD 2700 kg Buggi trailer med presenning
Good year UG9
INKL. FLAD PRESENNING OG NÆSEHJUL
NU KUN
2.400,2.300,185/65x15’’......................... 2.500,503 B Finer x 122 x 30 finer tilbehør + 595,- Kom ind og5595 få en165pris! 195/65x15’’......................... 3.000,503 D Finer 6860 205 x 130 x 30 finer tilbehør + 595,215/60x16’’......................... 3.700,756 A - 260 x 150 x 30/35 750 KG Demo 225/55x16’’......................... 3.600,Fra 7995 kun få stk. Uden bremser demo KUN kr.
4.998.-
kr.
NU KUN
8.995,-
756 A-13 STÅL
Tilbud gælder t.o.m. 15/11
756 A-10 stål Hjul: 13” 2.200,-
● Uni-trailere 6,5x16 original ● Ladtrailer Kia Ceed. Så længe lager HaveSINKL. KRAFTIGT NETGITTER Årg. 2012-2017 til med 4 stk. nye vinterdæk 205/55x16 Fra kr.
199 x 115 x 34 cm
Totalvægt / nyttelast 500 kg / 380 kg Ladmål: 200 x 110 x 32 cm Totalvægt: 500 eller 750 kg.
NU KUN
5.095,-
NYHED! Tip af lad kan også betjenes via app på smartphone.
Alle priser er ekskl. moms. Der tages forbehold for fejl og ændringer.
Variant A/S • Tlf. 75 72 04 00 • info@variant.dk • variant.dk
Se alle vores FINANSIERING AF:FINANSIERING AUTOREPERATIONAF: , DÆK, FÆLGE ,TRAILERE m.v. kr. 0.- i udbetaling 12 mdr. rentefri ( Bemærk ingen mdl. gebyr ) AUTOREPARATION, trailer modeller DÆK, FÆLGE,TRAILERE m.v. kr. 0.- i udbetaling 12 mdr. rentefri ( Bemærk ingen mdl. gebyr ) og tilbehør på variant.dk
KlinG • tlf. 64 47 19 68
REPARATION Af ALLE TYPER TRAILERE Åben: Mandag-fredag kl. 8.00-16.30 - Lørdag kl. 9.00-14.00 - uanset fabrikat! Kæmpestort reservedelslager! REPARATION af ALLE TYPER TRAILERE -- uanset fabrikat! De fleste laves fra dag til dag! - hurtig reparation! - De fleste laves fra dag til dag - hurtig reparation! Kæmpestort reservedelslager
Priser er inkl. moms, gældende i en begrænset periode. Forbehold for fejl og ændringer.
Søndersøvej 8.00-16.30. Lørdag 9.00 - 16.00 Søndersøvej4141• :-Mandag-fredag 5592 Vissenbjerg
www.kling-daek.dk
ejsMotorv 54 nr. l afkørse
20
L
SÆLGES
DIVERSE
Grus,
AARUP ANTIKTING & SAGER
sten, muld, container og rendegraver m/ fører udlejes. Henvendelse: Vognmand Peder Vikkelsø
Betaling -kun kontanter.
Mange gode gaveideer Giv et gavekort..!
Tlf. 40 28 53 03.
Åbent alle dage: UGE 51: kl. 10.00-16.00 Bredgade 14 - 5560 Aarup
REP. AF CYKLER
Cykelsmeden Aarup Åbningstider: Mandag - fredag kl. 12.00 - 17.30 Lørdag kl. 9.30-13.00 Søn.- og helligdage lukket Bredgade 24 t.h. - Aarup - Tlf. 91 55 20 19
ANNONCER 6443 1178
info@folkebladet.net KØRESKOLE
Holdopstart tirsdag den 29. januar i Aarup
- se mere på www.yndgaard.dk
Tjek udløbsdatoen på dit EU-sygesikringskort Et stort antal danskere har et EU-sygesikringskort, der udløber i 2019. Udbetaling Danmark opfordrer derfor til, at man tjekker sit kort, hvis man snart skal rejse. Kortet skal dog kun fornys, hvis man bruger det.
I
Briller
I
• Udbetaling Danmark har siden 2014 stået for at udstede EU-sygesikringskortet.
kortet i god tid til hele familien. siger Lise Schou Hansen, centerdirektør i Udbetaling Danmark. Man kan forny kortet når som helst – både før og efter udløbsdatoen. - Derfor behøver man altså ikke haste, hvis man ikke skal rejse foreløbig. Og rejser man aldrig til EU-lande, Norge, Island, Liechtenstein eller Schweiz, behøver man slet ikke et kort, oplyser Lise Schou Hansen. Udbetaling Danmark anbefaler generelt, at man sætter sig ind i reglerne i de lande, man rejser til. Her ud fra kan man vurdere sit behov for en privat
Nye mm-priser pr. 1. januar pga. udefrakommende ekstraordinære pristigninger på tryk og porto/omdeling af avisen
Har du gamle guldsmykker liggende som ikke passer dig, er ødelagte, eller som bare har mistet betydning? Så kom ind og få dem vurderet. Ure
• Cirka 4 mio. danskere har et EU-sygesikringskort. Cirka 2 mio. kort udløber i 2019.
info@folkebladet.net
Tryk: Erritsø Tryk A/S Oplag: 22.000 aviser Omdeling: FK Distribution Ring 70104000 hvis avisen udebliver Udgivelsesdag: Tirsdag og onsdag
•
-ring til Jan på tlf. 30 25 02 03
www.folkebladet.net
INDLEVERING: Udgivelses område: Aarup - Hårby - Vissenbjerg - Tommerup - Assens - Glamsbjerg - Gelsted - Harndrup - dele af 5474 Veflinge og dele af 5471 Søndersø
Korrekturannoncer: Torsdag før kl. 14.00. Øvrige tekstsideannoncer: Fredag før kl. 12.00.
ANNONCER:
GRAFIKER:
JOURNALIST:
Henrik Wichmann hw@folkebladet.net
Søren Desler sd@folkebladet.net
Henning Frandsen hf@folkebladet.net
Mangler du avisen: info@folkebladet.net Ole Jacobsen oj@folkebladet.net
PROBLEMER MED DIN COMPUTER?
DIN LOKALE IT-FAGMAND
UDGIVER:
Claus Jacobsen cj@folkebladet.net
• Børn skal have deres eget kort.
FOLKEBLADET i Assens Kommune
v/Peter Brogaard Bredgade 35 I 5560 Aarup I Tlf. 6443 1093 fangels@mail.dk I fangels.dk
ANSVARSHAVENDE:
• EU-sygesikringskortet giver ret til sundhedsydelser på de vilkår, der gælder for borgerne i det land, man opholder sig i. Kortet dækker ikke hjemtransport.
-servicerer mindre erhverv og private jan@draupnerdata.dk
L
Kontaktlinser
Fangels
BRDR. JACOBSEN TRYK AARUP A/S Bredgade 91, 2. th. - 5560 Aarup Fax 6443 1112 - Tlf. 6443 1178 info@folkebladet.net www.folkebladet.net
rejseforsikring. - Det blå EU-sygesikringskort giver udelukkende ret til sundhedsydelser på de vilkår, der gælder for borgerne i det land, man opholder sig i. Man kan derfor opleve at skulle betale hele eller dele af behandlingen selv, hvis man ikke har en privat rejseforsikring oveni. Man skal også være opmærksom på, at kortet ikke dækker hjemtransport, siger Lise Schou Hansen. Bestil EU-sygesikringskortet og læs om reglerne på borger.dk/eu-sygesikringskort
• Styrelsen for Patientsikkerhed samt regionerne står for refusion til borgere, der har lagt ud for deres behandling i udlandet og opfylder betingelserne for refusion.
OFFICIELT
GULD KØBES I
FAKTA
Alle danskere blev i 2014 omfattet af EU-sygesikringskortet, og mange var dengang hurtige til at få kortet i hus. Men man skal huske at tjekke kortets udløbsdato, lyder det fra Udbetaling Danmark, der udsteder kortet. Det blå kort skal med i tasken, hvis man rejser inden for EU samt til Norge, Island, Liechtenstein eller Schweiz. Kortet giver nemlig ret til sundhedsydelser på samme vilkår som borgerne i det land, man opholder sig i. Kortet kan fornys med få klik på borger.dk/eu-sygesikringskort, og man får et midlertidigt bevis, mens man venter på at få det rigtige kort tilsendt. - Leveringstiden på kortet er to til tre uger, så har man aktuelle rejseplaner, er det en god ide at bestille
GULD KØBES
Smykker
Din lokale avis i Assens Kommune
Færdigannoncer: Bestilt senest fredag kl. 10.00 modtages mandag kl. 9.00.
Rubrikannoncer: Mandag før kl. 9.00 Åbningstider: Mandag-fredag kl. 8.00-15.00.
Din lokale avis i Assens Kommune
21
L
Gobeliner i den gamle rådhussal
I BYEN MED FOLKEBLADET Nøddeknækkeren og de fire kongeriger i Aarup Bio Pigen Clara mister sin mor kort før jul, men moderen efterlader en uvurderlig gave: et gyldent æg. Det kræver dog en særlig nøgle at åbne ægget. Claras søgen fører hende ind i en magisk parallelverden, der er opdelt i fire
Vissenbjerg I januar kan man se gobeliner i den gamle byrådssal, Vissenbjerghus Gobelinerne er lavet af Mette Hansen, som er uddannet på Den danske Husflidshøjskole og blev færdig på vævelinien i 1984. Endvidere har hun modtaget undervisning af John Fabrin i tegning, pastel og akryl samt af Carl Henning Aarsø i tegning, kridt, tryk og akvarel. Hun er medlem af kunstnergruppen PABiAK, der er en gruppe af professio-
riger. Her opdager Clara, at hun selv er prinsesse - og at hun skal bekæmpe den onde hersker i det fjerde rige for at skaffe nøglen. Se mere om filmen på Facebook og bestil billet på www.aarupbio.dk
Cool gadgets på biblioteket Bibliotekerne i Vissenbjerg og Haarby frister med ”cool gadgets” – tirsdag 8. januar klokken 15-17 i Vissenbjerg og onsdag 9. januar klokken 15-17. Med Virtual Reality-briller kan man få en tur i rutchebane, dykke ned under havet eller møde aberne
fra Junglebogen. Man kan også prøve spil i 3D eller se sjove tegnefilm.Små robotter, som er nemme at programmere, og en 3D-tegnepen kan man også lege med Tilmelding er ikke nødvendig, og alle er velkomne både børn og voksne. /hef
Støtteforeningen for Kerte Forsamlingshus I Gelsted Hallen Kertevej 19 Kerte 5560 Aarup
lørdag den 29. december 2018 kl. 14.00 Dørene åbnes kl. 12:00 Lars Klint Kertevej 37 5560 Aarup lars.klint@mail123.dk tlf.60852460
Højtlæsning for voksne på Aarup Bibliotek Højtlæsning for voksne er på programmet i Aarup Bibliotek i januar, nemlig mandagene 7., 14., 21., og 28. januar, alle dage klokken 16. - Har du lyst til at lytte med, så mød op på biblioteket den pågældende dag, sæt dig godt til rette, drik en kop kaffe og lyt til
en god historie. Medbring gerne dit strikketøj, dine mandalaer eller andet, der gør din lytteoplevelse endnu bedre, skriver biblioteket i en pressemeddelelse. Det er gratis at deltage og tilmelding er ikke nødvendig. /Hef
Sådan kommer du i gang med slægtsforskning Aarup Vi kender allesammen fars og mors fødselsdag, men hvordan finder vi oplysninger om vores bedsteforældre og oldeforældre? Og om dem, der er født i 17001800 tallet? Og hvad kan vi forvente at finde? Det er altid en god idé at spørge de gamle i familien, men pludselig er man selv den ældste, og der er ingen at spørge. Det er der råd for. Mette Fløjborg, slægtsforsker fra Odense giver en introduktion til slægtsforskning onsdag 9. januar klokken 19 på Industrien. Hun vil vise, hvordan man
får hul på slægtsforskningen med meget få oplysninger i bagagen. - Vi starter med mors dåbsattest og graver tilbage derfra. Undervejs finder vi spændende ting og snakker om, hvordan man holder styr på alle oplysningerne med et slægtsforskning-program, fortæller Mette Fløjborg. Foredraget er arrangeret af Industriens Foredragsforening. Entreen er på 80 kroner. Dog kun 60 kroner for medlemmer af Industriens Foredragsforening og Vissenbjerg Borger og Kulturforening.
nelle kunstnere i Assens Kommune, samt af ”Den Fynske Vævekreds”. Hun har deltaget i mange udstillinger: Sammen med PABiAk og Den Fynske Vævekreds. Derudover har hun udstillet på bl.a. Hørvævsmuseet, Filosofgangen, Industrien i Aarup, Risø Kunstforening, Galleri Sulegården og Silkeborg Bad Kulturcentrum. Udstillingen er åben med indgang fra biblioteket, når der er betjening der, og der ikke er andre arrangementer i salen. /hef
Alle vores sponsorer har velvilligt støttet årets spil, så glæd dig til et
Folkebladet festfyrværkeri af gevinster
25.000
ASSENS KOMMUNE
Præmier for over
Dobbelt op i Galleriet Aarup Den første udstilling i Galleriet på Kulturhuset Industrien i Aarup bliver en dobbeltudstilling med Reila Frost, som viser malerier, og Robert Jacobsen, der udstiller metalskulpturer. Reila Frost er oprindelig uddannet sygeplejerske og ansat som uddannelseskoordinator ved Assens Kommune. Hun bruger naturen som inspiration til malerierne, hvis motiver er præget af kraftige former og farver, som tiltrækker sig beskuerens opmærksomhed. Robert Jacobsen arbejder til dagligt med samtaleterapi for ledere. Han er autodidakt, og i sine tidlige skulpturer kombinerede han mest jern med granit og træ. Nu er det foretrukne materiale blevet den massive bronze, men genbrug af jern, bly og træ giver stadig god mening for kunstneren. Udstillingen kan ses i bibliotekets åbningstid fra klokken 07-22, indtil den 28. januar. Der er fernisering torsdag den 3. januar klokken 17. /hef
ANNONCE MED MEDIESPONSE AARUP BIO 3500 kr. AARUP BIO Årets hovedpræmie
Film i uge 52 kl. 16
Nøddeknækkeren og de fire kongeriger
LÆS OM:
A Star Is Born Aquaman Artic Happpy ending Før frosten Ternet Ninj på www.aarupbio.dk Følg Aarup Bio på Facebook
BESTILT TIL 27-12-2018
22
Din lokale avis i Assens Kommune
L
Lavere spildevandstakst giver besparelser for forbrugerne i 2019 Den 19. december godkendte byrådet i Assens Kommune nye takster for spildevand, vand og rensning. Samlet set giver de nye takster en gennemsnitshusstand en besparelse på mellem 145 og 222 kr. pr. år. Nedsættelsen af taksterne kommer efter en markant stigning på spildevandstaksten i foråret. Denne stigning anså Assens Forsyning som nødvendig for også i fremtiden at kunne sørge for at spildevand behandles så forsvarligt, effektivt og miljørigtigt som muligt. - Jeg er rigtig godt tilfreds med, at forbrugerne kan se frem til et fald i taksterne på spildevandsområdet. Det er selvfølgelig ikke så 22
stort et fald, men det er et skridt i den rigtige retning. En af vores vigtigste opgaver er at gøre det så billigt som muligt for vores kunder. Men samtidig skal vi også tage hensyn til, at vi skal foretage en del store investeringer, og at vi har nogle økonomiske rammer, vi som forsyning er pålagt, siger formand for Assens Forsynings bestyrelse Poul Erik Kristiansen (F).
Hvad bliver de nye takster? Der er to forskellige takster på henholdsvis spildevand og vand. Det er en nedsættelse af spildevandstaksten fra 70,34 kr. til 68,75 kr. og en mindre stigning på vand fra 11,10 kr. til 11,65 kr., der giver den samlede besparelse for forbrugerne i en gennemsnitshusstand på 145 kr. pr. år hvis man er blandt de knapt 4.000 forbrugere, der får vand fra Assens Forsyning. De øvrige ca. 18.000 husstande i kommunen får vand fra private vandværker. Deres besparelse alene på spildevandstaksten er på ca. 222 kr. pr. år. for en gennemsnitshusstand – som har et årligt forbrug på 140 m3.
Assens Forsynings Mission Assens Forsynings opgave er, at sikre forsyning af rent vand, at sikre afløb og rensning af spildevand samt at sikre genbrug og bortskaffelse af affald.
Stigningen i vandtaksten skyldes nødvendige investeringer i nyt vandværk, ny kildeplads samt nye vandledninger og sikring af grundvandet via skovrejsning. Takststigningen er med til at sikre, at investeringerne kan gennemføres, samt sikre en fornuftig gældsafvikling for selskabet.
er desværre lidt teknisk. Det skyldes de regler, vi er underlagt. Balancen mellem takster og lån skal være ”rigtig”, så vi kan afvikle vores gæld billigst muligt. Desuden ændrer de økonomiske rammer, som vi er underlagt, sig hele tiden, og det er vi ikke herre over, siger Poul Erik Kristiansen.
Hvorfor falder taksten på spildevand nu igen? Spildevandstaksten blev hævet markant i 2018 og det kan synes mærkeligt at den nu sættes lidt ned igen.
Nye investeringer koster, men giver også fordele Assens Forsyning står over for en stor udfordring med både et nedslidt kloaksystem og flere nedslidte renseanlæg, der ikke har kapacitet nok. Derfor skal der investeres i både nye kloakker og et nyt renseanlæg. Det nye renseanlæg erstatter de otte mindre anlæg, man trækker på i dag. Det betyder så, at der skal lægges spildevandsledninger fra alle byerne i kommunen til det nye renseanlæg. Og det koster selvfølgelig, men samtidig bliver det nye renseanlæg billigere i drift, end de otte var tilsammen. Så det er en god forretning.
- Jeg forstår godt, hvis man undrer sig over, at vi først hæver taksten det ene år for så året efter at sætte den ned igen. Forklaringen Din lokale avis i Assens Kommune
L
Vi ønsker alle et godt nytår Endnu et spændende år er ved at være slut, og vi vil gerne benytte lejligheden til at fortælle jer, hvor glade vi er for at have jer som kunder og læsere. Vi ser frem til vores 99. årgang med
L
Din lokale ugeavis i Assens Kommune
Forsyningen forebygger oversvømmelser og skaber nye byparker på én gang Vi får stadigt flere og flere store regnskyl som følge af klimaforandringerne. Og med nedslidte og for små kloakker er der stor risiko for oversvømmelser i borgernes kældre og huse. Derfor er det helt nødvendigt at udskifte de nedslidte kloakker rundt omkring i kommunen. Men også her arbejder Assens Forsyning med løsninger, der kan give nye spændende muligheder for borgerne samtidig med at problemerne bliver løst. Tommerup får helt nyt vandløb Sådan et projekt er netop i gang i Tommerup, hvor Assens Forsyning og Assens Kommune samarbejder om et stort, fælles klimatilpasningsprojekt. Kloakrørene i Tommerup er nedslidte og for små, og giver grundejerne problemer med oversvømmelser. Assens Kommune ønsker at udvikle Tommerup, og vil gerne tilføre området herlighedsværdi i form af et vandløb i stedet for et rørlagt vandløb under jorden, som det er nu. Det bliver til åbning af Rævedamsafløbet, nyt spildevandssystem og nyt regnvandssystem, hvor regnvandet i fremtiden bliver forsinket i nye regnvandsbassiner inden det bliver udledt til åen. Det nu synlige vand vil blive en del af et nyt rekreativt område nær byen.
Netop nu gennemføres gravearbejdet i Tommerup. - Jeg synes det er en stor sidegevinst ved de igangværende kloakprojekter, at vi får mulighed for at etablere flere af de såkaldte regnvandsbassiner, hvor vi i samarbejde med lokale interesseorganisationer og borgere får dannet små byparker flere steder i kommunen. Det er til gavn for miljøet, men i særdeleshed også til gavn for borgerne, som på den måde får skabt et rekreativt samlingssted i nærområdet, siger Poul Erik Kristiansen.
Poul Erik Kristiansen glæder sig over, at der kommer flere regnvandsbassiner i Assens Kommune.
Den økonomiske ramme, som Assens Forsyning er underlagt Alle vandselskaber er underlagt en indtægtsramme, som sætter et loft over, hvor mange indtægter det enkelte vandselskab må opkræve. Grundlaget for indtægtsrammen er fastsat med udgangspunkt i vores drifts- og finansierings omkostninger for perioden 2013-2015 tillagt den årlige afskrivning på vores anlægsaktiver. Hvert år prisfremskrives denne ramme, men der fratrækkes også et årligt effektiviseringskrav på ca. 2 %. Herudover foretages der en sammenligning af de større vandselskaber (over 800.000 m3) og på baggrund af den udregnes der også et evt. effektiviseringskrav til det enkelte vandselskab. Dette er, lettere forenklet, udgangspunktet for vandselskabernes indtægtsrammer.
Din lokale avis i Assens Kommune
23
L
RUNDT I KOMMUNEN
POLITI RAPPORTEN ved Helge Desler
Assens Kommune genindfører byggesagsgebyr for private Når private borgere efter den 1. januar søger en byggetilladelse, skal de betale byggesagsgebyr. Byrådet tog beslutningen om at genindføre gebyret i forbindelse med kommunens
økonomiske situation, og det bliver således en del af den økonomiske genopretningsplan for 2019-2022. Byggesagsgebyret kommer til at koste 600 kr. pr. time, og en byggesag
tager typisk ca. 3,5 timer at behandle. Dette er dog et vejledende timeantal, da den endelige pris afhænger af byggeriets udformning med videre. På www.assens.dk/bygge-
sagsgebyr kan borgeren finde flere oplysninger om gebyret, hvordan de søger en byggetilladelse og kontaktinfo til byggesagsbehandlerne, som kan hjælpe med at få byggeansøgnin-
gen udfyldt korrekt. Som hidtil er det stadig gebyrfrit for virksomheder at få deres byggesag behandlet i Assens Kommune. /hef
Aktive Efterskolerne byder sig til onsdag 9. januar Seniorer i Assens nu på sangens vinger Alle landets efterskoler holder åbent hus klokken 18-21
245 efterskoler landet over holder åbent hus onsdag d. 9. januar fra kl. 18-21. Inden et eventuelt besøg kan man orientere sig på hjemmesiden www. efterskole.dk, som er
spækket med information om efterskolerne, bl.a. om prioriterede fagområder og om, der er plads i det kommende skoleår. I Assens Kommune finder man følgende efterskoler:
Haarby Efterskole, Tommerup Efterskole, Vestfyns Efterskole, Glamsbjerg Efterskole og Glamsdalens Idrætsefterskole. /hef
Aktive Seniorer i Assens har netop fået 12.300 kroner til indkøb af højskolesangbøger. Den glade giver er Nordea-Fondens lokalpulje, som netop har støttet 32 projekter i Region Syddanmark. Om støtten siger kasserer i Aktive Seniorer i Assens, Hans K. Christensen: - Det giver os jo mulighed for at købe noget til foreningen, som vi alle sammen kan bruge på mange forskellige tidspunkter. Støtten kommer også til at betyde noget for lokalmiljøet. - Det styrker fællesskabet her lokalt, at man har noget at samles om. Det med at starte og slutte med en sang er noget, som binder os sammen. Nordea-fonden støtter foreninger og organisationer til fællesskabsorienterede projekter og aktiviteter, som skaber gode liv inden for sundhed, motion, natur og kultur. Hvert år uddeler fonden 25 mio. kr. til over 1.300 foreninger. /hef
Nytårskur for de virksomme Assens Af Henning Frandsen Udvikling Assens og Assens Kommune byder indenfor i Arena Assens fredag 4. januar Der er vel fem-seks grunde til at deltage i Udvikling Assens og Assens Kommunes nytårskur fredag 4. januar klokken 15 i Arena Assens. - Man kan blive klogere på, hvordan Fredericia Teater har udviklet sig fra ”undselig provinsscene til landskendt topattraktion i verdensklasse”, som det hedder sig i invitationen. - Man kan deltage i hyldesten af den virksomhed/ person, som får Udvikling Assens’ Social Ansvarlig-mærke 2019.
- Man kan lytte til borgmester Søren Steen Andersens (V) velkomsttale. - Man kan se Udvikling Assens’ nye folder med 11 eksempler på Udvikling Assens’ arbejde med at varetage medlemsvirksomhedernes interesser. - Networking. - Buffeten. Flere vil med i Udvikling Assens Vækst er vel hvad enhver virksom drømmer om. Det gælder også for den medlemsbaserede erhvervsforening Udvikling Assens, som i sit seneste nyhedsbrev glæder sig over, at stadigt flere virksomheder melder sig ind i Udvikling Assens, således var medlemstallet nået op på 413 pr. 1. december.
Gl. Avernæs 16. maj - Vi bruger meget tid på at etablere netværk og formidle viden, så I kan udnytte jeres og hinandens styrker og spidskompetencer. Faktisk har vi i 2018 holdt 24 gratis arrangementer med næsten 1.000 deltagere om alt fra GDPR over digitalisering og bestyrelsesarbejde til HR og salg, skriver Udvikling Assens i sit nyhedsbrev. - I den forbindelse husker vi med glæde tilbage på vores erhvervskonference i maj med 160 deltagere. Vi gentager naturligvis succesen i 2019 – der er booket på Hotel Gl. Avernæs torsdag den 16. maj, så sæt kryds i kalenderen.
Der skal holdes folketingsvalg i 2019. Valget i 2015 blev afholdt den 18. juni, og dermed skal der senest afholdes valg igen den 17. juni 2019. Der er i teorien sådan set ingen grænse for, hvor sent før et valg, valget kan udskrives, men ifølge Folketinget er anbefalingen, at valget udskrives mindst tre uger før valgdagen, da der er en masse logistik, der skal falde på plads før valget. Det betyder også,
Nytårskur Fredag 4. januar klokken 15 Saftstationen Arena Assens Rådhus Allé 25 Assens Alle erhvervsdrivende, bestyrelser m.v., der har samarbejde med Assens Kommune og Udvikling Assens er velkomne Tilmelding senest 2. januar klokken 10 på hjemmesiden udviklingassens.dk.
UGENS KLUMME
Godt nytår! Et år rinder ud – og et nyt år er klar til at tage over. Og nytår er jo både årets første og sidste fest. Det er altså en overgangssituation – med alt hvad dette indebærer. Dette giver naturligvis anledning til en hel del tanker om, hvad fremtiden vil bringe, samt forsøg på enten at aflure, hvad skæbnen har planlagt – eller prøve at påvirke fremtiden i gunstig retning. Men en ting er sikkert.
FAKTABOKS
at partierne får mindst tre uger til at føre valgkamp. Og på det sportslige område er det vigtigste vel, når den 26. udgave af VM i håndbold for herrer afholdes fra den 10. til den 27. januar. Det er Danmark og Tyskland, der er gået sammen om dette store arrangement, hvor ikke mindre end 24 lande deltager. Med hensyn til nytåret er der mange varsler. Hvis man ville påvirke det
nye års indhold, var et af varslerne blandt andet, at hvis man havde en mønt i hånden ved det magiske tidspunkt kl. 24, når året skiftede, så ville man ikke komme til at mangle penge i det kommende år. Det har jeg godt nok ikke prøvet, men det var måske et forsøg værd. Og så skal vi da lige havde med, at 2019 er et gavmildt år, når det gælder fridage. Du får lige så mange fridage i 2019 som
i 2018, der var det bedste fridagsår i mange år. Helligdagene falder godt, og julen falder næsten perfekt, når det gælder muligheden for forlængede weekender og ferier. Folk på arbejdsmarkedet kan glæde sig over at havde fri 147 dage i 2019. Det er lidt flere end i 2017 og mange flere end i 2016. Godt nytår. Helge Desler
VISSENBJERG: Ved at knuse en rude i et vindue er det lykkedes en tyv eller tyve at skaffe sig adgang til en privat beboelse på Parkvej i Vissenbjerg. Det er sket lørdag den 15. dec. mellem kl. 18 og 21.45, hvor skuffer og skabe er blevet åbnet. Der er i skrivende stund ikke overblik over stjålne effekter. VISSENBJERG: Lørdag den 15. dec. mellem kl. 18 og 21.45 var der endnu et indbrud på Parkvej i Vissenbjerg. En rude er blevet knust, og tyven har været rundt i det meste af huset. Skuffer og skabe er blevet åbnet, og der er blandt andet blevet stjålet smykker. ASSENS: Lørdag den 15. dec. kl. 13.35 er et vindue blevet brudt op med et koben til en privat beboelse på Kalkbrænderivej i Assens. Tyveknægten har ikke været inde i huset, og som følge af dette er der ikke stjålet noget. EBBERUP: Ved at bryde et toiletvindue op har en tyv eller tyve skaffet sig adgang til en privat beboelse på Ryet i Ebberup. Det er sket mellem fredag den 14. december kl. 14 og søndag den 16. december kl. 22.45, hvor de ubudne gæster har været rundt i hele huset og efterfølgende har de stjålet to PH-lamper. EBBERUP: Der har været ubudne gæster på besøg i et sommerhus på Poppelvænget i Ebberup fredag den 14. dec. mellem kl. 04.50 og 18. Hoveddøren er blevet brudt op, hvorefter skabe og skuffer er blevet gennemrodet. Der er stjålet fire stole, diverse kongelige figurer herunder flere bjørne, en standerlampe, lysestager, en bærbar computer, kontanter samt smykker. ASSENS: Tirsdag den 18. dec. kl. 14.45 mistede en 60-årig mand herredømmet over sin elscooter, da han ville svinge til venstre fra Damgade til Adelgade. Det resulterede i, at han påkørte en parkeret bil, der fik mindre skader på højre side af fronten. Den 60-årige mand, der var spirituspåvirket, blev kørt på sygehuset i Svendborg, da han muligvis havde brud på ben eller hofte. TOMMERUP: Onsdag den 19. dec. kl. 14.20 skete der et færdselsuheld, da en mand fra Assens ikke overholdt sin vigepligt, da han fra Vesterlaugsvej ville krydse Assensvej. Her blev han påkørt af en kvindelig bilist. Der skete kun materiel skade på bilerne.
24
Din lokale avis i Assens Kommune
L
APPETIZER Tapas toast me d peberfrugtcr eme og grillede artiskok og tap as toast med røg et laksesalat. FORRET Hummersuppe med cognac og kammuslinger. Hertil pagnottell abrød og smør. HOVEDRET Oksemørbrad me d kartoffelgratin med emmenta rødvinssauce pis ler, ket med frisk sm ør, gulerodspuré og syltede italien ske borettanelø g.
NYTÅRSMENY KAN BESTILLE S PÅ MBEN ESTY. IL PDK Å ENRY.DIK ELMLE DELIKATESSEN
DESSERT Chokolade/saltk aramelkage på krokantbund med blodappel sincoulis, sprød cookiecrumble, marengs og fris ke bær.
NYTÅRSMENY
KRANSEKAGE FRA GLAMSBJERG BAGERI
120 140 160 00
00
00
Stort udvalg af »bobler« til nytårsaften - F.eks.: PERLENDE SØDME FRA ITALIEN Martini Asti er den perfekte ledsager til aperitif, frugt og desserter, da dens naturlige søde smag komplimenterer frugt og sødme.
NT
H
A
R
LILLE TOP
ED
kødkvæg GA
STORT UR
LILLE UR
298-.
DANSK
I FO R M Ø
R
4 RETTER
ROASTBEEF AF DANSK KØDKVÆG PR. 1/2 KG
59
95 Bemærk: Der er et begrænset ant al Nytårsmeny’er 30. december kl. og mindste bes 12. Så er de klar tilling er 2 kuverte til afhentning 31. r, som kan foru december. dbestilles i Delikat essen
12
senest
MARTINI Italien. Asti, Prosecco eller Rosé. 75 cl. Literpris 66,60.
PR. FLASKE
49
95
HJEMMELAVET TUNMOUSSÉ TIL 2 PERS. PR. BAKKE
39
95
SPAR OP TIL 35.-
TAPASPLATTE TIL 2 PERS. PR. BAKKE
129
95
PR. ½ KG
STORT UDVALG I NYTÅRSHALLØJ - BORDBOMBER, HATTE, SERVIETTER, SERPENTINER M.M.!
124
95
FERSK OKSEMØRBRAD Afpudset og uden bimørbrad. Kg pris 249,90.
DEN 31. DEC. KL. 7-15 - LUKKET D. 1. JANUAR 2019 Tilbudene gælder fra torsdag den 27. december til mandag den 31.. december 2018 - Vi tager forbehold for udsolgte varer og trykfejl
Bredgade 44-46 · 5560 Aarup · Tlf. 6443 1259 Åbningstider: Alle ugens dage kl. 07.00-21.00 Bredgade 44 - 5560 Aarup Tlf. 2538 2525
PAKKER FRA POSTDANMARK, DAO, BRING ELLER GLS KAN AFHENTES FRA KL. 8.00-21.00
Her er en hjertestarter...