Een allesomvattende kerst D E K E R S T C O L L E C T I E VA N 2 0 1 8 VA N S Ă˜ S T R E N E G R E N E
D E C O L L E C T I E I S T E K O O P VA N A F D O N D E R D A G 2 5 O K T O B E R 2 0 1 8
2
Het plezier van andere mensen gelukkig maken De stemming van Anna en Clara is er een van vreugdevolle verwachting. Er valt sneeuw, tenminste in hun dromen, en het is bijna Kerstmis. Heerlijke geuren van zelfgemaakte koekjes, dennentakjes, rode wangen en een rode neus. Kerstmis is iets speciaals. Wat fijn dat het alweer die tijd van het jaar is. Anna en Clara beginnen gewoonlijk in december, onder het genot van traditionele kerstmuziek en de heerlijke geur van hete kaneelthee, de kerstversieringen in hun huis aan te brengen en kaarsjes aan te steken om in de kerstsfeer te komen. Ze gaan graag op kleine excursies om natuurlijke materialen te verzamelen en die mee naar huis te nemen om dan urenlang plezierig bezig te zijn met het maken van hun eigen kerstversieringen. Clara raakt pas écht in de kerstsfeer wanneer Anna op de eerste adventszondag in de keuken verdwijnt om te bakken voor de kerst en de karakteristieke geur van ‘klejner‘ (de traditionele Deense gefrituurde gebakjes) hun huis vult. Laat in de middag genieten ze dan met hun gezin van zelfgemaakte kerstkoekjes bij de open haard. “Het mooiste van december is dat het mensen samenbrengt”, zegt Anna. Voor Anna en Clara draait Kerstmis vooral om het plezier van andere mensen gelukkig maken. In december doen de zusters altijd hun uiterste best om andere mensen gelukkig te maken. Andere mensen gelukkig zien, is voor hen een groot plezier. Kerstmis is vooral het seizoen van liefde; zorg er dus voor dat de feestdagen veel plezier en ‘hygge’ brengen voor u en uw naasten. Met onze beste wensen voor een gelukkig kerstfeest.
Anna en t, e o r g e jk li e d n ie Met vr
Clara
De collectie is verkrijgbaar vanaf donderdag 25 oktober 2018. Alle producten zijn beschikbaar zolang de voorraad strekt. De zussen moeten u met spijt informeren dat een selectie producten een nieuwe geschatte leverdatum hebben, namelijk donderdag 1 november 2018. Dit zijn de volgende producten: Kan (nr. 50), Schaal (nr. 51), Serveer schaal (nr. 52), Kerstbal met LED (nr.22), Dennenappel met LED (nr. 20) en Kerstbomen (nr. 37). Kerstmuis (nr. 38) is verkrijgbaar vanaf donderdag 15 november 2018. 3
Zo uit de lucht gevallen
Opvallende papieren sterren brengen kerstsfeer. De kerstster ziet er prachtig uit, met of zonder lichtjes, in het venster of in een hoek van uw woonkamer, denkt Anna. Kerststerren De fitting en de lamp zijn niet inbegrepen. Prijs per stuk vanaf
â‚Ź 4,20
4
Zwevende luxe
Kerstballen bekleed met velours voegen een oorspronkelijk en decadent tintje toe aan de kerstdecoraties van dit jaar. Hang ze aan een tak, in het venster of in de kerstboom. Kerstbal Prijs per stuk
€ 1,96
Prachtige eenvoud
Anna‘s abstracte en Scandinavische interpretatie van klassieke kersticonen resulteerde in deze mooie keramische ornamenten. Ornament Prijs per stuk
€ 1,38
Kleurrijke symbiose
Maak een interessant kersttafereel door kerstbomen van verschillende hoogtes en kleuren te combineren. Anna houdt van een rozerode tint om een vrouwelijk tintje aan te brengen in het kerstlandschap. Kerstbomen Prijs per stuk vanaf
€ 0,36
5
Winterbos
Maak een schitterend winterbos van kerstbomen van glas in verschillende tinten groen. Anna stel voor om ze zo op te stellen dat het daglicht door de bomen kan schijnen voor een schitterend kleurenspel. Kerstbomen. Prijs per stuk vanaf 6
â‚Ź 3,74
Natuurlijk licht
Dit jaar hebben de zusters hun huis versierd met elegante dennenappels als verlichting. Het fijne van dergelijke lichtdecoraties is dat ze voor een heel speciale kerstsfeer zorgen. Dennenappel met ledlamp Prijs per stuk
â‚Ź 3,43
7
Sneeuwgarantie
Herinnert u zich het plezier nog toen u als kind een sneeuwbol mocht schudden om al die witte sneeuwvlokken te mogen zien vallen? Sneeuwbollen Prijs per stuk vanaf
€ 1,98
Creatieve kerstversieringen
Het huis van Anna en Clara is ook het huis van meneer en mevrouw Muis en in december komen die tevoorschijn in hun beste kerstkleding. De zusters zijn elk jaar heel blij met hun bezoek.
Kerstmis is engelachtig
Anna heeft de kersticonen geïnterpreteerd en met een ribbelstructuur als interessante twist een Scandinavisch tintje aan het keramische ornament toegevoegd. Clara is gek op de kleine engel die zo schitterend mooi op de kersttakken danst. Ornament Prijs per stuk
€ 1,24
8
Kerstmuizen Prijs per stuk
€ 6,88
De vreugde van het geven
Voor Anna en Clara draait het bij cadeautjes niet alleen om de inhoud. De cadeautjes in Anna‘s adventskalender zijn altijd schitterend verpakt en uitgestald voor nog meer plezier. Kerstboom Prijs per stuk
€ 7,72
9
Kersttafereel
Een stijlvolle kerstboom, perfect voor een stilleven geïnspireerd door Kerstmis. “De kerstboom gaat lang mee en zal geen naalden verliezen”, zegt Clara met een glimlach. Kerstboom Prijs per stuk
€ 7,71
10
Nieuwe buren
Anna heeft op de schoorsteenmantel een charmant klein tafereel samengesteld met keramische huisjes. Clara raakt altijd zeer geboeid door te kijken naar het licht dat door de vele kleine raampjes sijpelt. Verlicht huisje Prijs per stuk
€ 3,22
Prachtige gloed
Zodra de nachtvorst komt en de dagen kort zijn, is het tijd om kaarsen aan te steken voor wat ‘hygge‘ binnenshuis.
Decoratieve schuilplaats
Anna heeft een keramisch hoorntje ontworpen dat doet denken aan ijspegels. Hoorntje Prijs per stuk
€ 3,08
11
Zondagen met kaarslicht De adventskandelaar heeft vier kaarsen, één voor elke adventszondag. Volgens de traditie mag u één, en niet meer dan één, nieuwe kaars aansteken op elke zondag voor Kerstmis. Dit is een tijd van hoopvolle verwachting en terwijl het licht zich langzaam verspreidt, kunt u zich verheugen op kerstavond. Een prachtige kersttraditie, volgens Anna en Clara. “Er is niets leuker dan een mooie adventskandelaar om af te tellen naar Kerstmis“, zoals Clara zegt.
Anna vindt echter dat bepaalde kandelaars moeilijk te versieren zijn en ze heeft er daarom een ontworpen met een verwisselbare schaal. U kunt hem versieren met natuurlijke materialen en met mooie kerstballen of -iconen en hem zo veranderen in een schitterende adventskandelaar voor de feestdagen. “Soms is het leuk om iets te hebben dat niet iedereen heeft“, zegt Anna.
De zusters raden aan dat u uw persoonlijke adventsversiering maakt en de kaarsen aansteekt en samen met uw gezin geniet van de zondagen.
12
13
14
De essentie van Kerstmis VOOR ANNA EN CLARA IS BAKKEN EEN BELANGRIJKE K E R S T T R A D I T I E , V O O R A L O M D AT H E T S A M E N M E T HET HELE GEZIN KAN WORDEN GEDAAN.
15
Keukenkleding
Clara herinnert Anna er altijd aan een schort om te doen voordat ze in de keuken begint met koken en de creabea uithang. Ze gelooft dat een schort een heel praktische functie heeft. Schort Prijs per stuk
€ 6,56
Een hapje Kerstmis
Anna bakt met Kerstmis graag extra speciale dingen en gebruikt, natuurlijk, haar meest fantasierijke koekvormpjes voor haar kerstgebak.
Eetbare perfectie
Sneeuwwit glazuur voor een perfecte afwerking: dan smaakt het perfect, volgens Anna. Bak heerlijke kerstkoekjes, versier ze met glazuur en serveer ze op een andere manier. Snijplanken Prijs per stuk vanaf
€ 3,22
16
Koekvormpjes Prijs per stuk vanaf
€ 1,39
De schatkamer van Kerstmis
De geur van versgebakken koekjes brengen fijne jeugdherinneringen boven. Clara herinnert zich goed de spanning van het wachten tot de kerstkoekjes uit de oven kwamen en het plezier van het openen van het rode koekblik om er een te proeven. Koekblikken Prijs per stuk vanaf
â‚Ź 2,54
17
18
Eetbare strikjes
Voor Anna en Clara is zelfgemaakte ‘klejner‘ een kerstvoorwaarde. Zodra Clara het deeg heeft uitgerold, snijdt Anna de strips uit met een geribbelde deegrader. De zusters stellen voor dat u de gekoelde ‘klejner‘ bewaart in een aantrekkelijk koekblik. Geribbelde deegrader Prijs per stuk
€ 2,08
Chocoladeenthousiasme
Op de tweede adventszondag brengen Anna en Clara graag tijd door met het maken van hun eigen gevulde chocolaatjes. Hier houden ze erg veel van, vooral omdat de chocolaatjes kunnen worden gevuld met allerlei lekkers. Chocoladegietvormen Prijs per stuk vanaf
€ 1,24
Traditionele kersttraktaties Wist u dat ‘klejner‘, de speciale gefrituurde gebakjes die Denen maken voor Kerstmis, al bestond in de 14e eeuw en het nog traditioneler is dan elk ander kerstkoekje? Schaal Prijs per stuk
€ 4,84
19
Zoete verrassingen
Verwen een geliefde elke dag tot kerstavond met zelfgemaakte Deense chocolaatjes. “Je bent nooit te oud voor een chocolade adventskalender”, zegt Clara met een glimlach. Chocolade adventskalender. Prijs per stuk 20
€ 9,98
Een magische tijd
De dagen en weken voor Kerstmis zijn een tijd voor ‘hygge‘. Steek wanneer de zon in de middag ondergaat een kaars aan en geniet van heerlijke kersttraktaties met uw gezin en vrienden.
21
Een elegante tafel
Anna heeft een passie voor mooie glazen en heeft dit jaar voor op de kersttafel daarom een mooi patroon ontworpen in de bodem van deze glazen. Clara is bijzonder blij met de details die tot hun recht komen wanneer er getoost wordt. De karaf en glazen zijn alleen voor koude dranken. Glazen Prijs per stuk vanaf
â‚Ź 1,24
Zachte aanvulling
Laat deze mooie linnen servetten uw feestelijke tafel voor Kerstmis afmaken. De zusters zien een zachte servet aan tafel als pure luxe. Servet Prijs per stuk
â‚Ź 3,76 Elk detail telt
Anna, creatief als ze is, heeft een kerstster gemaakt uit leer als een geweldig decoratieve servetring. Een opvallend en fijn detail.
22
De kaars die de dagen tot Kerstmis telt
Anna en Clara maken gewoonlijk een kerstdecoratie voor hun adventskalender met klei, dennentakjes en kerstornamenten. Bent u bekend met de traditie van de adventskaars? De adventskaars is gemarkeerd met de 24 dagen van december en wordt iedere dag aangestoken als aftelling naar kerstavond. Serveerschalen. Prijs per stuk vanaf
â‚Ź 3,12
23
Scandinavische wortels
Plant dit jaar een klein bos in uw vensterbank met verschillende tinten groen als een mooie aanvulling op de kerstversiering. Kerstbomen Prijs per stuk vanaf
â‚Ź 1,09
24
Decoratieve cadeaus
Gebruik mooie dozen om cadeaus in te pakken. Als decoratie laat Anna vaak de cadeautjes in hun mooie dozen tentoongesteld staan tot kerstavond. Dozen Prijs per stuk vanaf
€ 0,69
Een klein bedankje voor de gastvrouw Anna en Clara tonen graag hun dankbaarheid met een gepast cadeau voor de gastvrouw. Anna stelt voor kerstornamenten te gebruiken om de kerstcadeautjes voor uw gastvrouw een speciaal tintje te geven.
Onweerstaanbare eenvoud
Anna heeft een aantal geometrische kerstornamenten in metaal ontworpen die een zuiver en modern uiterlijk geven aan uw kerstboom. Ornamenten Prijs per stuk vanaf
€ 0,96
25
Decoratieve takken voor adventcadautjes
Kopieer Anna‘s ontwerp en maak dit jaar een natuurlijke achtergrond voor de adventskalender. U hebt alleen een tak, een stuk touw en een spijker nodig. Pakpapier Prijs per stuk
â‚Ź 1,12
26
Veelzijdige kandelaar
Anna heeft een kandelaar ontworpen met een verwisselbare schaal om te vullen met seizoensgebonden versieringen. In december is de perfecte adventskandelaar gevuld met dennenappels, mos en een klein rendier. Kandelaar. Prijs per stuk
â‚Ź 19,88 27
Een ijzig welkom HEET UW BEZOEK SFEERVOL WELKOM MET LICHTGEVENDE I J S L A N TA A R N S B I J D E V O O R D E U R . A N N A I S T E R U G VA N E E N W A N D E L I N G E N H E E F T G R O E N E C O N I F E R E N TA K J E S MEEGENOMEN DIE ZE HEEFT INGEBED IN HAAR Z E L F G E M A A K T E Â I J S L A N TA A R N S .
Bekijk het idee in de doe-het-zelfhoek op www.sostrenegrene.com
28
Liefde voor sneeuw
Aangezien er bijna nooit genoeg sneeuw is voor sneeuwballen, is het fijn dat Anna deze kerstversiering geïnspireerd door sneeuwballen heeft bedacht. Clara is erg blij met het sneeuwwitte keramische glazuur. Sneeuwbal met led Prijs per stuk
€ 4,22
Anna stelt voor uw ramen om te toveren in een kersttafereel met kerstballen en hoorntjes die hangen aan een natuurlijk koord.
Bron van ‘hygge’
Creëer een knusse sfeer met theelichthouders. Clara kijkt graag naar allerlei soorten kerstverlichting, zo mooi en leuk. Theelichthouders Prijs per stuk vanaf
€ 1,52
29
30
De kersttafel van dit jaar O P K E R S TA V O N D K O M E N D E Z U S T E R S S A M E N V O O R E E N H E E R L I J K E M A A LT I J D , B E R E I D M E T L I E F D E E N T R A D I T I E . E N A LT I J D E E N S C H I T T E R E N D G E D E K T E TA F E L .
D I T J A A R H E E F T A N N A B E S L O T E N V E R S C H I L L E N D E T I N T E N PA A R S E N G R O E N TE COMBINEREN VOOR EEN EXCLUSIEF EN NIEUW UITERLIJK.
31
Gouden tinten
Een gouden gloed creĂŤert een speciale sfeer, volgens Anna, die een handvol takken heeft versierd met eenvoudige en stijlvolle ornamenten in verschillende gouden tinten. Ornament Prijs per stuk
â‚Ź 0,56
32
Onopvallende eenvoud
Soms geeft Anna er de voorkeur aan de tafel te dekken met hun neutrale servies, zodat de rest van de decoraties er beter uitspringen.
Persoonlijke servet‘ring‘
Anna heeft een persoonlijke servetring ontworpen. De leren servetring kan worden gecombineerd met decoratieve elementen voor elke gelegenheid en seizoen. Op pagina 36 biedt Anna inspiratie voor meer mooie servetringen die u zelf kunt maken.
Een presentabele achtergrond
Mooie placemats creëren een uitnodigende sfeer aan tafel als goed alternatief voor een traditioneel tafellaken, volgens Anna. Placemat Prijs per stuk
€ 2,66
33
Aantrekkelijk servies
Anna staat bekend om haar frisse rodekoolsalade met sinaasappelen en walnoten. Ze zorgt er altijd voor het te presenteren in nieuw servies en dat doet ze ook dit jaar. Schaal Prijs per stuk
€ 6,88
Decoratieve objecten
Anna heeft nauwgezet de perfecte kerstbomen en kerstmotieven getekend voor deze mooie en heerlijk eenvoudige theelichthouders.
Fleur uw leven op
Voeg met dit gouden bestek een betoverend uiterlijk toe aan uw tafel tijdens de feestdagen. “Verandering van spijs doet eten”, zegt Clara. Bestek Prijs per stuk vanaf
€ 1,82
34
Theelichthouder Prijs per stuk
€ 2,76
Hemelse lichtflits
Laat de magie van Kerstmis neerdalen met kerstballen die licht verspreiden in levendige patronen. “Kerstmis is het seizoen van licht en vreugde”, zegt Clara. Kerstbal met led Prijs per stuk
€ 4,22
35
B E Z O E K D E D O E - H E T- Z E L F H O E K O P W W W. S O S T R E N E G R E N E . C O M WAAR ANNA MEER IDEEËN D E E LT V O O R P E R S O O N L I J K E SERVETRINGEN DIE UW K E R S T TA F E L K U N N E N V E R R I J K E N .
36
Elk detail telt
Anna heeft zelfs nog meer tijd voor haar creatieve bezigheden in december en is momenteel bezig leren servetringen te maken voor alle kerstbijeenkomsten. Leren artikelen. Prijs per stuk vanaf
â‚Ź 3,34 37
Wonderbaarlijk winterwonderland A N N A L E G T D E L A AT S T E H A N D A A N D E V E R S I E R I N G E N V O O R D E K E R S T TA F E L VA N D I T J A A R .
C L A R A I S G E FA S C I N E E R D D O O R D E V E L E B O M E N D I E O P TA F E L S TA A N . “ H E T I S H E T A A N TA L B O M E N D AT HET ZO MOOI MAAKT”, ZEGT ANNA.
38
Kerstmis in het bos
De sneeuwwitte bomen doen denken aan diepe wouden terwijl ze een schitterend en betoverend licht uitstralen. “Het warme licht van de kerstboom transformeert alles op magische wijze”, zegt Clara poëtisch. Kerstbomen met led. Prijs per stuk vanaf
€ 2,66 39
Warm welkom
In de glazen kerstbal zit een klein snoer met lichtjes voor de kerstsfeer in de gang en een warm welkom voor uw gasten. Kerstballen met led Prijs per stuk vanaf
â‚Ź 4,20
40
Nieuw deze Kerstmis
De cilindrische en kegelvormige kleine keramische huisjes zijn zorgvuldig ontworpen door Anna. Een eenvoudig en mooi element in de kerstversieringen van dit jaar voor uw huis. Verlichte huisjes. Prijs per stuk vanaf
â‚Ź 3,08 41
Geen kerstavond zonder kerstboom
Kerstbomen kunnen op zoveel verschillende manieren worden versierd. Anna en Clara stellen dan ook voor dat u uw creativiteit laat stromen en de boom versiert in uw eigen persoonlijke stijl. “Maar vergeet de ster niet”, zegt Clara. Kaarsen verlichten de kerstboom op esthetische wijze. Wist u dat het idee om een spar te vellen en die naar binnen te brengen om te versieren oorspronkelijk uit Duitsland komt? Dit fenomeen heeft zich in het einde van de 18e eeuw verder verspreid naar andere landen. Waarschuwing: Laat de boom nooit onbeheerd achter wanneer deze is versierd met brandende kaarsen en zorg ervoor dat er altijd water in de buurt is. Kerstboomkaarshouder Prijs per stuk
€ 1,42
42
De hulpjes van de kerstman
Anna heeft een velours kerstsok ontworpen om veel cadeaus in te stoppen. “Cadeaus uitdelen geeft plezier en met plezier geeft men graag”, zoals Clara altijd zegt. Kerstsok Prijs per stuk
€ 9,68
Wintergast
Anna en Clara zijn in de wintermaanden altijd bijzonder gastvrij tegenover dieren. Een schitterende zwaan heeft zijn weg al gevonden naar de kerstboom van de zusters. Zwaanornament Prijs per stuk
€ 5,62
Zo vrij als een vogel
De schattige vogels in de kerstboom brengen prachtige jeugdherinneringen naar boven. Clara was altijd degene die de mooiste tak mocht uitzoeken voor de kerstvogel en zo is het altijd gebleven. Vogelornamenten Prijs per stuk
€ 2,32
43
Kerstballenbal
“U kunt nooit te veel kerstballen hebben“, zegt Anna. Clara heeft geprobeerd alle verschillende kerstballen te tellen die Anna dit jaar tevoorschijn heeft gehaald. Tot nu toe heeft ze er 101 geteld. Kerstballen Prijs per stuk vanaf
€ 0,26
Eenvoudige aspecten
Het kan er zowel natuurlijk als eenvoudig uitzien. Soms kan de meest wonderbaarlijke sfeer worden gecreëerd met de eenvoudigste middelen, volgens Anna.
Persoonlijke strik
Pas de stijl van de kerstballen aan uw persoonlijke smaak aan met linten. Anna verandert vaak de verschillend gekleurde satijnen linten. Satijnen lint Prijs per stuk
€ 0,87
44
Kerstbal Prijs per stuk
€ 3,74
Natuurlijke diversiteit
Er zijn veel verschillende bomen die kunnen worden gebruikt als alternatief voor de klassieke dennenbomen. Hier heeft Anna een ceder versierd in een eenvoudige moderne stijl.
45
Productoverzicht De getoonde producten zijn te koop vanaf donderdag 25 oktober 2018. Alle producten zijn te koop zolang de voorraad strekt.*
1.
2.
3.
4.
5.
Dierenornament
Zwaanornament
Kerstbal
Kerstballen
Kerstbal
Verkrijgbaar in vijf uitvoeringen.
Verkrijgbaar in één formaat: 9 x 8 cm.
Verkrijgbaar in één formaat: Ø: 6 cm.
Verkrijgbaar in twee formaten: Ø: 6 cm en Ø: 8 cm.
Verkrijgbaar in één formaat: Ø: 8 cm.
Prijs per stuk
Prijs per stuk
Prijs per stuk
Prijs per stuk vanaf
Prijs per stuk
€ 4,19
€ 5,62
€ 1,96
€ 1,96
€ 2,48
6.
7.
8.
9.
10.
Kerstbal
Kerstbal
Ornament
Ornament
Dennenappelornament
Verkrijgbaar in één formaat: Ø: 10 cm.
Verkrijgbaar in drie uitvoeringen. Verkrijgbaar in één formaat: Ø: 8 cm. 4 x 4,5 x 6,5 cm.
Verkrijgbaar in één formaat: 5,5 x 5,5 x 12,5 cm.
Verkrijgbaar in één formaat: 5,5 x 5,5 x 9 cm.
Prijs per stuk
Prijs per stuk
Prijs per stuk
Prijs per stuk
Prijs per stuk
€ 3,74
€ 2,48
€ 2,02
€ 2,94
€ 3,22
11.
12.
13.
14.
15.
Dennenappelornament
Vogelornament
Vogelornament
Kerstbal
Hoorntje
Verkrijgbaar in één formaat: 4 x 4 x 7 cm.
Verkrijgbaar in één formaat: 15,5 x 3 x 5 cm.
Verkrijgbaar in één formaat: 15,5 x 3 x 5 cm.
Verkrijgbaar in één formaat: Ø: 6 cm.
Verkrijgbaar in één formaat: 5,5 x 11,5 cm.
Prijs per stuk
Prijs per stuk
Prijs per stuk
Prijs per stuk
Prijs per stuk
€ 1,82
€ 1,68
€ 2,32
€ 1,96
€ 3,08
Velours
Velours
16.
17.
18.
19.
20.
Ornament
Ornament
Ornamenten
Ornament
Dennenappel met ledlamp
Verkrijgbaar in vijf uitvoeringen.
Verkrijgbaar in vier uitvoeringen.
Verkrijgbaar in zes uitvoeringen Verkrijgbaar in zes en verschillende maten. uitvoeringen.
Verkrijgbaar in twee formaten: 6 x 14,5 cm en 6,5 x 12,5 cm.
Prijs per stuk
Prijs per stuk
Prijs per stuk vanaf
Prijs per stuk
Prijs per stuk
€ 1,24
€ 1,38
€ 0,96
€ 0,56
€ 3,43 Inclusief batterijen. Verwacht in de winkels vanaf donderdag 1 november 2018.
21.
22.
23.
24.
25.
Kerstballen met led
Kerstbal met led
Kerstbomen met led
Sneeuwbal met led
Verlicht huisje met led
Verkrijgbaar in twee formaten: Ø: 7,5 cm en Ø: 9,5 cm.
Verkrijgbaar in zeven uitvoeringen. Ø: 8 cm.
Verkrijgbaar in drie formaten: 10 cm, 15,5 cm en 20,5 cm.
Verkrijgbaar in één formaat: Ø: 9,5 cm.
Verkrijgbaar in twee uitvoeringen. 6 x 6 x 7,5 cm en 8 x 5 x 10 cm.
Prijs per stuk vanaf
Prijs per stuk
Prijs per stuk vanaf
Prijs per stuk
Prijs per stuk
€ 4,20
€ 4,22
€ 2,66
€ 4,22
€ 3,22
Inclusief batterijen
Inclusief batterijen
Inclusief batterijen. Verwacht in de winkels vanaf donderdag 1 november 2018.
Inclusief batterijen
Inclusief batterijen
46
26.
27.
28.
29.
30.
Verlichte huisjes
Theelichthouder
Theelichthouder
Theelichthouders
Theelichthouder
Verkrijgbaar in twee formaten: 8 x 6 cm en 8 x 8 cm.
Verkrijgbaar in vier uitvoeringen. 7 x 7 cm.
Verkrijgbaar in één formaat: Verkrijgbaar in twee formaten: Verkrijgbaar in drie 7 x 7 x 10 cm en 9 x 9 x 13 cm. uitvoeringen. 8,3 x 8,5 x 7,5 cm. 7,5 x 7,5 x 15 cm. Prijs per stuk vanaf
Prijs per stuk
Prijs per stuk
Prijs per stuk vanaf
Prijs per stuk
€ 3,08
€ 3,08
€ 4,92
€ 3,07
€ 2,76
31.
32.
33.
34.
35.
Kerstbomen
Theelichthouder
Theelichthouders
Kerstbomen
Sneeuwbollen
Verkrijgbaar in drie formaten: 7 cm, 11 cm en 14 cm.
Verkrijgbaar in zes uitvoeringen. Verkrijgbaar in vier uitvoeringen. Verkrijgbaar in drie uitvoeringen. Verkrijgbaar in verschillende uitvoeringen. Ø: 4,5 cm, Ø: 6,5 cm en Ø: 8 cm. 5,5 x 6,5 cm en 7 x 8 cm. 8 x 8 x 9 cm. 10 cm, 12 cm en 14 cm.
Prijs per stuk vanaf
Prijs per stuk
Prijs per stuk vanaf
Prijs per stuk vanaf
Prijs per stuk vanaf
€ 1,09
€ 4,22
€ 1,52
€ 3,74
€ 1,98
36.
37.
38.
Decoratieve dieren
Kerstbomen
Kerstmuis
Verkrijgbaar in twee uitvoeringen.
Verkrijgbaar in zes uitvoeringen Verkrijgbaar in één formaat: 7 x 40 x 8 cm. en verschillende maten.
Prijs per stuk
Prijs per stuk vanaf
Prijs per stuk
€ 2,32
€ 0,36
€ 6,88
Verwacht in de winkels vanaf donderdag 1 november 2018.
Verwacht in de winkels vanaf donderdag 15 november 2018.
39.
40.
41.
42.
Kerststerren
Kerstboom
Kerstboom
Kandelaar
Verkrijgbaar in één formaat: 50,5 x 98 cm.
Verkrijgbaar in één formaat: 23 x 23 x 28 cm.
Verkrijgbaar in twee uitvoeringen. Verkrijgbaar in één formaat: 45 cm en 60 cm. 33 x 61 x 9 cm. Prijs per stuk vanaf
Prijs per stuk
Prijs per stuk
Prijs per stuk
€ 4,20
€ 7,71
€ 7,72
€ 19,88
De fitting en de lamp zijn niet inbegrepen.
43.
44.
45.
46.
47.
Kerstsok
Pakpapier
Dozen
Leren vellen
Leren veters
Verkrijgbaar in één formaat: 20 x 47 cm.
Verkrijgbaar in verschillende uitvoeringen. 70 x 200 cm.
Verkrijgbaar in verschillende uitvoeringen en maten.
Verkrijgbaar in één formaat: 15 x 18 x 0,1 cm.
Verkrijgbaar in twee formaten: 1 x 100 x 0,2 en 2 x 100 x 0,2 cm.
Prijs per stuk
Prijs per stuk
Prijs per stuk vanaf
Prijs per stuk
Prijs per stuk vanaf
€ 9,68
€ 1,12
€ 0,69
€ 3,92
€ 3,34
Velours *Adviesprijzen. Søstrene Grene aanvaardt geen aansprakelijkheid voor typfouten, prijswijzigingen, vertragingen van de levering en productbeschikbaarheid.
47
Productoverzicht De getoonde producten zijn te koop vanaf donderdag 25 oktober 2018. Alle producten zijn te koop zolang de voorraad strekt.*
48.
49.
50.
51.
52.
Schaal
Kommen
Kan
Schaal
Serveerschalen
Verkrijgbaar in één formaat: 22,5 x 13,5 x 5 cm.
Verkrijgbaar in twee formaten: Verkrijgbaar in één formaat: 11 x 5 x 6,5 cm en 16,5 x 7,5 x 9 cm. 500 ml.
Verkrijgbaar in één formaat: 19 x 19 x 6,5 cm.
Verkrijgbaar in twee formaten: 9 x 11 x 2,5 cm en 26 x 15 x 3 cm.
Prijs per stuk
Prijs per stuk vanaf
Prijs per stuk
Prijs per stuk
Prijs per stuk vanaf
€ 6,88
€ 2,08
€ 4,22
€ 4,84
€ 3,12
Verwacht in de winkels vanaf donderdag 1 november 2018.
Verwacht in de winkels vanaf donderdag 1 november 2018.
Verwacht in de winkels vanaf donderdag 1 november 2018.
53.
54.
55.
56.
57.
Karaffen
Glas
Servetten
Schort
Pannenlap
Verkrijgbaar in twee formaten: 700 ml en 1000 ml.
Verkrijgbaar in één formaat: 7,5 x 9 cm.
Verkrijgbaar in één formaat: 42 x 42 cm.
Verkrijgbaar in één formaat: 70 x 80 cm.
Verkrijgbaar in één formaat: 18 x 18 cm.
Prijs per stuk vanaf
Prijs per stuk
Prijs per stuk
Prijs per stuk
Prijs per stuk
€ 5,88
€ 1,24
€ 3,76
€ 6,56
€ 1,39
Alleen voor koude dranken
Alleen voor koude dranken
100% linnen
58.
59.
60.
61.
62.
Placemat
Snijplanken
Saladebestek
Bestek
Opscheplepel
Verkrijgbaar in één formaat: 30 x 42 cm.
Verkrijgbaar in één formaat: 26 cm.
Verkrijgbaar in vier uitvoeringen.
Verkrijgbaar in één formaat: 21 cm.
Prijs per stuk
Verkrijgbaar in twee formaten: 18 x 14 x 1 cm en 28 x 19 x 1,5 cm. Prijs per stuk vanaf
Prijs per stuk
Prijs per stuk vanaf
Prijs per stuk
€ 2,66
€ 3,22
€ 5,62
€ 1,82
€ 3,98
100% katoen
63.
64.
65.
66.
67.
Geribbelde deegrader
Koekvormpjes
Koekvormpjes
Koekblikken
Koekblikken
Verkrijgbaar in één formaat: 16 cm.
Beschikbaar in twee uitvoeringen Beschikbaar in twee uitvoeringen Verkrijgbaar in verschillende en verschillende maten. en verschillende maten. uitvoeringen en maten.
Verkrijgbaar in verschillende uitvoeringen en maten.
Prijs per stuk
Prijs per pak van twee
Prijs per pak van vier
Prijs per stuk vanaf
Prijs per stuk vanaf
€ 2,08
€ 1,59
€ 1,39
€ 1,24
€ 2,54
68.
69.
70.
71.
Bakmat
Chocoladegietvorm
Chocoladegietvorm
Chocolade adventskalender
Verkrijgbaar in één formaat: 40 x 50 cm.
Verkrijgbaar in één formaat: 14 x 23 x 1,5 cm.
Verkrijgbaar in twee uitvoeringen. Handgemaakte chocolaatjes 12,5 x 9 x 1,5 en 14 x 9,5 x 1 cm. 120 g.
Prijs per stuk
Prijs per stuk
Prijs per stuk
Prijs per stuk
€ 7,88
€ 2,66
€ 1,24
€ 9,98
48
Op de gecertificeerde producten staat het FSC ®-logo, wat betekent dat ze FSC®-gecertificeerd zijn. *Adviesprijzen. Søstrene Grene aanvaardt geen aansprakelijkheid voor typfouten, prijswijzigingen, vertragingen van de levering en productbeschikbaarheid.
Persoonlijk tintje
Combineer uw favoriete kerstversieringen met natuurlijke materialen om op een opvallende plaats in uw huis een kerstgevoel te creëren. “De charme van een stilleventafereel is dat u het precies kunt ontwerpen zoals u wilt”, zegt Anna.
49
MAAK ONLINE KENNIS MET DE ZUSTERS EN BLIJF O P D E H O O G T E V A N W AT E R Z I C H A F S P E E LT I N
de wonderbaarlijke wereld van Anna en Clara
ZUSTERBRIEF Als u een van de eersten wilt zijn die op de hoogte wordt gesteld van nieuws over collecties en catalogi van Anna en Clara, kunt u zich gratis aanmelden voor de Zusterbrief. U kunt zich inschrijven voor de Zusterbrief van Anna en Clara via www.sostrenegrene.com
FA C E B O O K Anna deelt iedere week nieuwe creatieve projecten in de vorm van korte doe-het-zelfvideo’s, waarin de zusters u uitnodigen om mee te doen. De zusters laten ook leuke nieuwe producten zien en beantwoorden altijd graag uw vragen.
I N S TA G R A M Als u op de hoogte wilt blijven van de nieuwste producten van Søstrene Grene, kunt u de zusters volgen op Instagram. Anna en Clara delen elke dag foto’s van hun zorgvuldig geselecteerde nieuwe producten. Let op de kenmerkende hashtags van de zusters: #grenediy en #grenehome.
YOUTUBE Bent u blij met Anna’s creatieve ideeën? Als dat zo is, raden de zusters u aan u te abonneren op het Søstrene GreneYouTube-kanaal, waar u alle doe-het-zelfvideo’s kunt vinden en waar elke week nieuwe video’s worden geüpload.
W W W. S O S T R E N E G R E N E . C O M
50
FSC-gelabelde catalogus
De weergegeven producten zijn verkrijgbaar in Søstrene Grene-
“Papier is nog mooier als u het met een
winkels vanaf donderdag 25 oktober 2018. Alle producten zijn te
goed geweten kunt gebruiken”, zegt Anna.
koop zolang de voorraad strekt. Søstrene Grene aanvaardt geen
Concept, styling, tekst en lay-out: Søstrene Grene
aansprakelijkheid voor typfouten, prijswijzigingen, vertragingen
Winter 2018 · Ontwerp door Søstrene Grene.
Foto's door: Anna Overholdt gedrukt door: CS Grafisk
van de levering en productbeschikbaarheid.
Alle rechten voorbehouden door Søstrene Grene.
Nieuwe schattige vriendjes
Anna heeft de schattige diertjes ontworpen die dit jaar een speels element toevoegen aan de kerstdecoraties. Clara vindt de diertjes onweerstaanbaar en heeft daarom een hele speciale plaats voor ze gevonden in de kerstboom. Dierenornamenten. Prijs per stuk
â‚Ź 4,19 51
ZOEK DE DICHTSTBIJZIJNDE SØSTRENE GRENE-WINKEL IN HET WINKELOVERZICHT OP W W W. S O S T R E N E G R E N E . C O M