ARTE COTIDIANO Inspiración para tu hogar Decoración para espíritus libres El arte de la vida bohemia
36
novedades para casa
SØSTRENE GRENE - PRIMAVERA 2016 - LA COLECCIÓN ESTARÁ A LA VENTA A PARTIR DEL
10 DE
MARZO
IMPRESIONES DE UNA VIDA EN LA CIMA LA PINCELADA DEL ARTISTA Anna y Clara han pasado muchas (y muy inspiradoras) horas en la luminosa y espaciosa casa del artista Ole, un viejo amigo de la familia. Una tarde, en el estudio del artista, nació una idea para una nueva colección de interiorismo basada en la impresión de Ole de que la vida no se puede vivir siguiendo una fórmula. Esta temporada, Anna y Clara han ambientado su moodboard con colores y estampados de los años 60 y 70, la ligereza de la bohemia escandinava y los originales de Ole. Y es que el arte en casa alegra el corazón. Las palabras que definen la colección de interiores de esta primavera son creatividad, color, naturaleza, madera, mimbre y tejidos suaves. Y lo más liberador es que todos estos elementos ni siquiera deben estar coordinados ni ir a juego. El estilo de vida relajado está a la orden del día. Hay algo sumamente agradable en los espacios que desprenden personalidad e informalidad, en esos lugares cuyo mobiliario y detalles reflejan la sensación de confort que nace de la buena vida. Te damos la bienvenida a la nueva temporada.
s, Anna y o se e d s e r jo e m s o r on nuest
Clara
C
Los productos mostrados estarán disponibles en todas las tiendas Søstrene Grene a partir del 10 de marzo de 2016 hasta que se agoten las existencias.
S IÉ N TAT E Y D ISFR U TA DE UNA CASA D E C O R A DA C O N A RTE La decoración consiste en crear una sensación de bienestar
LÁMINAS DECORATIVAS
/ Página 9
Añade carácter y personalidad a tu hogar con estos motivos artísticos elegantemente enmarcados.
ILUMINACIÓN DESLUMBRANTE
/ Páginas 6, 10, 15, 18, 21
Ilumina tu casa con las adorables lámparas de sobremesa y pared de Anna y Clara.
AFICIÓN POR LA ALFARERÍA
/ Páginas 11, 14, 20, 24, 27, 28
Como dice Anna, la cerámica es como tu propia obra de arte.
UNA MESA CON ENCANTO NATURAL
/ Páginas 12, 25
Una mesa auxiliar de estilo escandinavo y líneas minimalistas. Disfruta de grandes momentos.
TEJIDOS PARA RELAJARSE
/ Páginas 10, 15, 19, 29
Aire bohemio, un toque oriental con la sencillez del diseño nórdico: alfombras y cojines para todos los gustos.
ESTANTES CON FORMA DE CUBO
/ Páginas 16, 17, 19, 29
Experimenta con nuevas formas que te harán sentir bien.
El arte se fusiona con el diseño Perchero para el vestíbulo, de diseño moderno y sencillo. Materiales: bambú. Al.: 170 cm. Precio/unidad 27,40 € Alfombrillas Coloridas y estampadas, en dos tamaños: 60×90 cm y 60×150 cm. Precio/unidad a partir de 9,98 €
5
6
Las piezas de arte escogidas personalmente y los hallazgos curiosos mezclados con lámparas modernas de aspecto retro sugieren un estilo de vida relajado y bohemio.
Lámpara de sobremesa Disponible en negro/latón y blanco/latón. La lámpara utiliza bombillas de las siguientes clases energéticas: A++ - C. Precio/unidad
29,98 € sin bombilla.
7
«UN FLORERO DE CERÁMICA
le da vida a cualquier habitación», comenta Anna. Disponible en dos tamaños y tres colores. Precio/unidad a partir de
4,19 €
8
VIVIR CON ARTE Arte con carácter, de formas y diseños que se sostienen por sí mismos. ¿Quién dijo que el arte solo se puede colgar en las paredes? Anna te invita a colocar tus piezas de arte con total libertad.
Alfombra de algas Alfombra redonda elaborada con algas auténticas. Dimensiones: diá.120 cm. Precio/unidad 16,48 €
9
MARCOS DE MADERA DE ROBLE con una lámina de Ole Knudsen.
Disponibles en siete tamaños, varios motivos. Precio/unidad a partir de
2,79 €
Estante decorativo
en roble, para exponer tus piezas de interiorismo preferidas. Dimensiones: 35×10 cm. Precio/unidad
4,78 €
Caja
Un elemento ecléctico para guardar tus pequeños tesoros. Disponible en ocho tamaños y cinco diseños. Precio/unidad a partir de
1,24 €
10
LÁMPARA DE PARED
Convierte tu rincón de lectura en un maravilloso oasis donde relajarse. Lámpara de pared flexible y regulable. Disponible en cuatro colores. La lámpara es compatible con bombillas de las siguientes clases energéticas: A++ - C. Precio/unidad
34,68 € Cojines con tira de piel
Incluye relleno, disponible en cinco colores. 45×45 y 50×30 cm. Precio/unidad a partir de
7,98 €
11
ARREGLOS
ARTÍSTICOS Jarrón de cerámica con un singular diseño. Disponible en tres colores y dos tamaños. Precio/unidad a partir de 2,79 € Tarro de cerámica con tapa para almacenar cosas o como elemento decorativo. Disponible en tres colores. Precio/unidad 4,19 € Bandeja decorativa en madera de acacia para exponer cosas bonitas. Precio/unidad 10,98 €
12
Alfombrilla de inspiración marroquí
Dimensiones: 60×90 y 60×150 cm, diseños en dos colores. Precio/unidad a partir de
9,98 €
UNA NOVEDAD CON LA ELEGANCIA DE LO ORGÁNICO
Mesa auxiliar de roble Hecha de sólido roble americano. Precio/unidad diá. 40 cm.
34,44 €
13
Cestos
de mimbre natural. Disponibles en varios tamaños y formas. Precio/unidad a partir de
3,98 €
Urna decorativa para exhibir tus bienes más preciados. Precio/unidad
24,88 €
14
Floreros Nacidos del amor por la cerámica. Disponibles en dos tamaños. Precio/unidad a partir de 4,19 €
15
COJINES DECORATIVOS Lámpara de pared
Lámpara de pared flexible y regulable. Disponible en cuatro colores. La lámpara es compatible con bombillas de las siguientes clases energéticas: A++ - C. Precio/unidad
34,68 €
Tejidos suaves para añadir colorido y armonía. El consejo de Anna: juega con una amplia paleta de colores primaverales. Cojines con tira de piel con relleno. Disponibles en cinco colores, 45×45 y 50×30 cm. Precio/unidad a partir de
7,98 €
Alfombrilla Dimensiones: 60×90 y 60×150 cm. Precio/unidad a partir de 9,98
€
16
Søstrene Grene
DIVISORES ESCULTURALES
Modernismo decorativo y funcional, atractivo y audaz. Las unidades se pueden añadir en cualquier momento.
Estantes con forma de cubo Disponibles en varios tamaños: 20×20, 24×24 y 28×28 cm. Soportan hasta 2 kg. Precio/unidad a partir de
11,96 €
17
Dispón tus estantes con forma de caja de un modo nuevo y dinámico. Y recuerda que no hace falta que sean a juego. Estantes con forma de cubo disponibles en 20×20, 24×24 y 28×28 cm. Soportan hasta 2 kg. Precio/unidad a partir de
11,96 €
18
¡LA LUZ AL FINAL DEL TÚNEL! Lámpara de sobremesa con base de latón
disponible en blanco/latón y negro/latón. La lámpara es compatible con bombillas de las siguientes clases energéticas: A++ - C.
29,98 €
Precio/unidad bombilla no incluida.
Alfombrillas Coloridas y estampadas, en dos tamaños: 60×90 cm y 60×150 cm. Precio/unidad a partir de 9,98 €
19
Preciosas cajas de roble
para apilarlas de forma creativa o colgarlas en la pared. Precio/unidad a partir de
6,86 €
Cojines en tonos primaverales con relleno, 45×45 cm y 50×30 cm.
Precio/unidad a partir de
7,98 €
Funda de cojín tipo kílim
Disponible en cuatro diseños, 45×45 cm. Precio/unidad
6,99 €
* La silla no está a la venta.
20
Cuenco de cerámica
Florero de cerámica
Precio/unidad a partir de
Precio/unidad a partir de
Tres colores / dos tamaños.
Tres colores / dos tamaños.
3,42 €
Tarro de cerámica con tapa / tres colores
Precio/unidad a partir de
4,19 €
Jarrón de cerámica Al.: 13 cm / tres colores Precio/unidad
4,19 €
4,19 €
Posavasos con motivos artísticos 8 diseños 15×15 cm
Precio/unidad
2,18 €
21
* El armario y el escritorio no están a la venta
La oficina creativa. Dale rienda suelta a tus pensamientos e ideas, aunque sea por la noche.
Lámpara de sobremesa Precio/unidad 29,98 € sin bombilla. La lámpara utiliza bombillas de las siguientes clases energéticas: A++ - C.
22
UN ICONO DANÉS OLE KNUDSEN. CONOCIDO POR SER DESCONOCIDO Ole Knudsen, también conocido como el desconocido Knudsen, nacido en 1939. Miembro de la Escuela de Arte Experimental en el periodo 1961-1965, fundada como protesta contra el establishment del mundo del arte. «Queríamos crear un movimiento artístico completamente nuevo», recuerda Ole Knudsen. Todas sus pinturas tienen una historia que contar, pero su contenido no siempre es fácil de descifrar. Su don consiste en expresar su vida interior para convertir cada una de sus obras en una experiencia: deja que los colores te hablen y te conmuevan.
¿Qué significa para usted vivir con arte?
¿Cómo describiría su criterio artístico?
¿Qué le parecen sus propias obras?
Para mí lo es todo. El arte determina mi estado de ánimo y me afecta como persona.
Me dejo guiar por el corazón, y tiendo a preferir lo antiguo a lo nuevo. Mi propia producción es un retorno a los años 60 y 70.
Veo la expresión de mi yo interior.
23
Consejos para el taller de pintura
Anna y Clara siempre tienen a mano materiales de todo tipo. Arte Søstrene Grene
24
IMPRESIONES ÚNICAS
Vasija de cristal
Disponible en tres colores y dos tamaños. Precio/unidad a partir de
6,18 €
Anna y Clara siempre han sentido predilección por la cerámica esmaltada. En su opinión, la cerámica esmaltada es una obra de arte en sí misma. Tarros de cerámica Disponibles en varios colores y diseños.
Precio/unidad a partir de
2,79 €
Jarrón
Disponible en tres colores. Al.: 12,5 cm / 17 cm. Precio/unidad a partir de
4,19 €
25
Mesa auxiliar de roble diseñada en sólido roble americano. Precio/unidad diá. 40 cm. 34,44 € Cesto de algas con asas. Precio/unidad 19,28 € I Cesto colgante de mimbre natural. Precio/unidad 8,28 €
26
Anna define la creatividad como
LA EXPRESIÓN DE LA ORIGINALIDAD
27
Artículos de cerámica, grandes y pequeños Cerámica esmaltada, disponible en varios colores y diseños. Precio/unidad a partir de
2,18 €
Tablas de cortar en roble de preciosos acabados
con tira de piel. Disponibles en dos versiones: redonda (diá. 26 cm) y cuadrada (26×26 cm). Precio/unidad
13,69 €
28
SOPORTE PARA VELA Candelabro de cerámica, sencillo y actual Disponible en cinco bonitos colores. Precio/unidad
3,42 €
29
EL ARTE DE UNA CASA VIVA Madera natural, tejidos arrebatadores y muchas plantas; esa es la clave de una casa viva. Cajas de roble Disponibles en tres tamaños: Precio/unidad a partir de
6,86 €
Precio/unidad
6,99 €
Funda de cojín Funda de cojín tipo kílim.
30
La
SILLA DE DISEﾃ前 de Sﾃｸstrene Grene
EN TIENDAS A PARTIR DEL 17 DE MARZO DE 2016
31
UNA RAZÓN MÁS PARA QUE ESTEMOS DESEANDO CONOCER EL PRÓXIMO ARTÍCULO DE DISEÑO DE LAS HERMANAS ANNA Y CLARA A Anna y Clara les encanta que disfrutes de un nuevo hallazgo para tu casa, así que ahora han decidido crear una nueva serie de sillas con un diseño sencillo, de líneas minimalistas, que destacan por su comodidad.
¡Siéntate y disfruta!
Silla de autor Elige un juego de un mismo color, o bien opta
por varios colores distintos para darle un toque de frescura a la combinación. Asiento moldeado de contrachapado con una cómoda capa de espuma y tapizado con un tejido mixto. Disponible en cuatro colores. Precio/unidad
39,00 €
Gris Marrón Verde Azul
¡Próximamente! La silla estará en venta a partir del
JUEVES 17 DE MARZO DE 2016 Exclusiva: para que puedas apreciar en vivo los matices de su color, y quizás incluso probarlas, las sillas estarán en exposición en las tiendas Søstrene Grene a partir del jueves 10 de marzo.
Pricelist *Recommended retail prices. Søstrene Grene makes reservations for misprints, price errors, price changes, and delivery delays.
DKK EUR 69,00 9,66
SEK NOK ISL 97,00 98,00 1928
16285
16285
DKK EUR 57,00 7,98
SEK NOK ISL 79,00 83,00 1588
DKK EUR SEK NOK ISL 348,00 39,00 478,00 498,00 9798
DKK 6,60
EUR 0,93
SEK 8,90
NOK 8,70
ISL 218
15988
16009
16007
16009
Candlelight holder, ceramic, dia: 13,5 cm, 5 colours. Price per item DKK EUR 24,40 3,42
SEK NOK ISL 14,90 15,70 298
DKK EUR 44,00 6,18
SEK NOK ISL 62,00 62,80 1199
Book shaped box, cardboard, 3 sizes, 6 designs. Price from 15993
SEK NOK ISL 12,20 11,60 253
Chair, fabric seat, yellow, H: 86,5 cm. Price per item
Chair, fabric seat, blue, H: 86,5 cm. Price per item DKK EUR SEK NOK ISL 348,00 39,00 478,00 498,00 9798
EUR 1,24
SEK NOK ISL 26,90 24,90 486
Boxes, cardboard, round, 12 sizes, 6 designs. Price from
Pillow w. filling, 50x30 cm, 5 colours. Price per item 16011
16011
Pillow w. filling, 45x45 cm, 5 colours. Price per item
DKK 8,90
DKK EUR 19,90 2,79
DKK EUR 10,90 1,53
Vase, glass, 3 colours, 2 sizes, H: 25 - 30 cm. Price from
SEK NOK ISL 32,90 29,90 588
Chair, fabric seat, brown, H: 86,5 cm. Price per item DKK EUR SEK NOK ISL 348,00 39,00 478,00 498,00 9798
DKK EUR 19,80 2,88
SEK NOK ISL 27,90 25,80 618
Vase, ceramic, H: 13 cm, 3 colours. Price per item 16009
SEK NOK ISL 21,80 22,60 429
DKK EUR SEK NOK ISL 74,00 10,36 98,00 97,00 1750
DKK EUR 29,90 4,19
SEK NOK ISL 39,90 38,80 719
Chair, fabric seat, grey, H: 86,5 cm. Price per item 16285
DKK EUR 15,70 2,18
SEK NOK ISL 32,90 29,90 588
Boxes, cardboard, square, 8 sizes, 5 designs. Price from 15993
16161
Coaster, 15x15 cm, 8 designs. Price per item
DKK EUR 24,40 3,42
15993
SEK NOK ISL 39,90 38,80 719
Apothecary jar w. lid, clear glass, H: 11 - 14 - 17 cm. Price from
Vase, ceramic, 3 colours, 2 sizes, H: 7 - 13 cm. Price from
16009
DKK EUR 29,90 4,19
SEK NOK ISL 25,60 24,90 458
Bowl, ceramic, 3 colours, 2 sizes, dia: 11,5 - 14,5 cm. Price from 16009
16009
Jar, ceramic, dia: 11cm, H: 8 cm, 3 colours. Price per item
DKK EUR 18,80 2,63
Vase w. handle, ceramic, white, H: 25 cm. Price per item
16285
DKK EUR SEK NOK ISL 22,80 3,19 29,90 28,80 548
Flowerpot, ceramic, H: 7,5 cm, white. Price per item 16009
16009
Vase, ceramic, H: 8,5 cm, white. Price per item
DKK EUR SEK NOK ISL 348,00 39,00 478,00 498,00 9798
DKK EUR 29,90 4,19
SEK NOK ISL 42,60 42,60 824
DKK EUR SEK NOK ISL 198,00 24,88 269,00 269,00 5399
16019
15873
15996 15933
15986
DKK EUR 78,00 9,98
SEK NOK ISL 98,00 99,00 2409
DKK EUR 49,00 6,86
SEK NOK ISL 69,00 68,00 1449
DKK EUR 49,90 6,99
SEK NOK ISL 66,00 69,00 1364
Wall-mounted lamp, L: 70 cm, dia:14 cm, 4 colours. This luminaire is compatible with bulbs of the energy classes: A++ to C.
Cube shelf metal, black, left/right, max 2 kg, 20x20 - 24x24 - 28x28 cm. Price from DKK EUR SEK NOK ISL 87,00 11,96 119,00 119,00 2379
SEK NOK ISL 39,00 38,00 799
Cushion cover, 100% cotton, 45x45 cm, 4 designs. Price per item 16091
Floor mat, 60x90 - 60x150 cm, 2 designs, 50% cotton / 50% wool. Price from
Decoration glass, w. wooden bottom, dia: 23,5 cm, H: 37 cm. Price per item 15958
15960
Flowerpot w. plate ceramic, 2 sizes, H: 12,5 - 17 cm, dia: 12 -16 cm. Price from
DKK EUR SEK NOK ISL 228,00 29,98 312,00 326,00 6329
DKK EUR SEK NOK ISL 118,00 16,48 159,00 168,00 3238
DKK EUR 29,00 3,98
Wood veneer shelf, oak, 3 sizes, 23x23 - 26x26 - 30x30 cm. Price from
16209
16221
16087
SEK NOK ISL 27,90 27,90 544
SEK NOK ISL 39,00 38,00 799
Table lamp, brass base, 2 colours. This luminaire is compatible with bulbs of the energy classes: A++ to C.
Wooden frame w. print, oak, 7 sizes. Price from DKK EUR 19,90 2,79
DKK EUR 29,00 3,98
DKK EUR SEK NOK ISL 118,00 16,58 164,00 163,00 3238
DKK EUR SEK NOK ISL 79,00 10,98 109,00 112,00 2149
Basket, nature, 2 sizes, H: 21 - 25 cm. Price from
Sea grass rug dia: 120 cm. Price per item
16041
DKK EUR SEK NOK ISL 138,00 19,28 189,00 188,00 3789
Grass basket, nature, 3 sizes. Price from 15996
15996
Grass basket, nature, dia: 39 cm, H: 35 cm. Price per item
DKK EUR SEK NOK ISL 98,00 13,69 134,00 128,00 2763
DKK EUR SEK NOK ISL 248,00 34,44 344,00 348,00 6878
Basket, nature, 2 sizes, H: 31 - 36 cm. Price from 15996
15487
16011
SEK NOK ISL 47,70 49,90 960
SEK NOK ISL 79,00 78,00 1619
Cutting board w. leather strap, 2 shapes - Round: dia: 26 cm, Square: 26x26 cm, oak, Price per item
Shelf, wood, 35x10 cm, copper/brass suspension. Price per item DKK EUR 34,40 4,78
DKK EUR 59,00 8,28
Decoration tray, acacia wood, dia: 26 cm, not suitable for food contact. Price per item
Coffee table, oak, 3 legs, 2 sizes, dia: 40 - 50 cm. Price from
15978
DKK EUR SEK NOK ISL 198,00 27,40 268,00 278,00 5390
Hanging basket, nature, dia: 26 cm. Price per item 15996
15756
Coat stand, bamboo, H: 170 cm. Price per item
DKK EUR SEK NOK ISL 248,00 34,68 337,00 349,00 6798
ANNA Y CLARA han puesto todo su corazón en la recopilación de la siguiente información de interés:
Horario de apertura Si deseas conocer el horario de apertura de tu tienda más cercana, visita nuestra página web: www.sostrenegrene.com/stores
Síguenos Sigue a Søstrene Grene en Facebook e Instagram (@sostrenegrene) para estar al tanto de los nuevos artículos que recibimos e inspirarte con nuestros proyectos de DIY, entre otras muchas cosas. Ah, y no olvides visitarnos también en Pinterest y en nuestro canal de YouTube (@sostrenegrene).
Devolución de artículos Recuerda que podemos devolverte los artículos que se encuentren en su estado original presentando el recibo correspondiente dentro de un plazo máximo de 14 días desde su fecha de compra. El servicio de cambio y devolución es de ámbito nacional.
s, Anna y o se e d s e r jo e m s o r on nuest
Clara
C
www.sostrenegrene.com Idea, composición, texto e ilustración de Søstrene Grene
Primavera 2016 - Diseño de Søstrene Grene
Pintura original de Ole Knudsen
Foto: Mette Wotkjær | Estampado: CS Grafisk
© Søstrene Grene. Todos los derechos reservados
Ole Knudsen | Søstrene Grene. Todos los derechos reservados
Facebook e Instagram: @sostrenegrene www.sostrenegrene.com
ESPACIOS PARA VIVIR
de rene n e r Søst e G
Silla
de diseño sencillo y ligero. Disponible en cuatro colores. Precio/unidad
39,00 €
LAS TIENDAS SØSTRENE GRENE ESTÁN A TU DISPOSICIÓN EN: MADRID: C.C. LA GAVIA - C.C. GRAN PLAZA, 2 - C.C. LORANCA, 2 - C.C. XANADÚ MÁLAGA: CALLE NUEVA, 44