AN ARCHITECTURAL
TIME WARP
Autumn in the home Søstrene Grene’s new collection
36
home decorating news
25
kitchen news
SØSTRENE GRENE – AUTUMN 2016 – THE COLLECTION IS AVAILABLE FROM 8 SEPTEMBER
2 Søstrene Grene - Autumn 2016
A SEDUCTIVE
HOME
Anna and Clara came across an elegant end-of-sixties architect-designed house and were charmed by the attention to detail and materials. Room by room, the two sisters took careful note of the clean lines and subtleties of design they encountered. The purist sixties soul of the house, with its well-thought-out features and architectural coherence, fascinated both sisters. Anna in particular was motivated to return to her creative corner and take out her sketch book and pen: the ideas were coming fast. Anna explains enthusiastically how she set about composing a new interiors collection, taking inspiration from their visit to the distinctive dwelling. All summer has been spent designing the collection. Now it’s ready. A new, elegant autumn collection which pays homage to the architectural ideals of those days. The collection offers brilliant lighting, soft textiles, tactile ceramics, natural wood, sparkling glass and small items of furniture. Colours are muted; pale shades set off by dusty, deep tones. Anna has taken particular care with the finer points in the heart of the home, the kitchen. This catalogue provides the inspiration you need for an autumnal revamp. Welcome to a new season at Søstrene Grene!
nd Clara
es, Anna a h is w st e m r a w h it W
The products shown will be available in shops from 8 September 2016 and while stocks last.
3 Søstrene Grene - Autumn 2016
PENDANT LAMP
/ Page 8
DINNER SERVICE
/ Page 9
CLOTHES RACK
/ Page 14
WALL-MOUNTED SHELF TABLE SETTINGS BAR STOOL
4 Søstrene Grene - Autumn 2016
/ Page 16
/ Page 20
/ Page 26
Glass with an elegant, crystal-like pattern. Price per item €0.98 Dinner service in lovely pastel shades. Price per item from €0.98
ANNA’S DISPLAY TIP: Slide one door of a cupboard to the side to evoke a new decorative corner.
5 Søstrene Grene - Autumn 2016
TIME FOR ’HYGGE’ AND HARMONY WITH THESE COSY RUGS Rya rug with ’ethnic’ pattern. 75 x 150 cm. Price per item €25.77 6 Søstrene Grene - Autumn 2016
Stylish mirror Add depth to an arrangement by placing a handsome mirror behind it. Price per item €15.67 Grooved glass vase Attractive and decorative, with or without an arrangement. Price per item €5.58
7 Søstrene Grene - Autumn 2016
A READING CORNER NEAR THE FIREPLACE Pendant lamp
The lamp is compatible with bulbs in the following energy classes: A++ to E. Price per item
€ 26.38
8 Søstrene Grene - Autumn 2016
THE SISTERS’ PORCELAIN With organic design motifs. Anna and Clara love the deep inky blue that stands out against the pale background.
Jug Available in two sizes. Price per item from
€3.98
Serving dish Available in two designs. Price per item from
€ 6.87 9 Søstrene Grene - Autumn 2016
ESSENTIAL AUTUMN Compose a still life with your favourite objects, adding touches of rich colour. This autumn, the sisters recommend that you combine various shapes and surfaces.
Table lamp An arrangement all aglow. Price per item â‚Ź22.34 The lamp is compatible with bulbs in the following energy classes: A++ to C.
10 Søstrene Grene - Autumn 2016
Unicum vase Something different for an autumnal setting. Price per item from
€2.78 Candle holder Elegant ceramic candle holder. The perfect complement for any arrangement. Price per item
€1.98
11 Søstrene Grene - Autumn 2016
A SOFT SPOT Cushions ”Lovely cushions can be the finishing touch in the bedroom,” Clara says. Decorate with as many cushions as you need. Price per item from
€8.26 Plaids in wool mixes Anna has created a series of sensuous throws that invites you to relax. Available in three colours. Price per item
€21.88
12 Søstrene Grene - Autumn 2016
FURNISH A ROOM WITH THINGS THAT MAKE YOU HAPPY Candle holders for a vibrant autumnal glow. Price per item €1.98 Wall-mounted shelf for a display that reflects your personality. Price per item from €26.38 Box a decorative way of storing small objects. Price per item from €1.13
13 Søstrene Grene - Autumn 2016
A GOOD-LOOKING CLOTHES RACK In beech with lovely copper detail, for a pure dash of Nordic design. Perfect as furniture for a hall or in a walk-in wardrobe. Clara emphasises functionality with two hanger rails and a collapsible frame. Price per item
14 Søstrene Grene - Autumn 2016
â‚Ź39.80
STILL MORE TO LOOK FORWARD TO A contemporary plant stand for green highlights in the autumn. Bound to delight and enliven, wherever it goes. In stores from 15 September.
Plant stand Available in two sizes. Price per item from
â‚Ź 13.73
15 Søstrene Grene - Autumn 2016
Add life to a wall Wall-mounted shelf – at home in any space. The sisters propose a display arrangement – or a statement piece of a complete set of shelves in vertical or horizontal alignment. Price per item from
€ 26.38
16 Søstrene Grene - Autumn 2016
UNICUM VASE Anna has allowed the glaze on these ceramic vases to run down
and create unique, vibrant designs. No two vases are the same. Price per item from â‚Ź2.78
17 Søstrene Grene - Autumn 2016
IT’S ALL IN THE DETAIL Cushion - lit up by its snazzy brass zip detail. Available in seven deep autumnal colours. Price per item
18 Søstrene Grene - Autumn 2016
€12.28
Boxes Anna is fond of designing new series of boxes. This time she has opted for an engaging, hand-drawn pattern. Price per item from
â‚Ź1.13
19 Søstrene Grene - Autumn 2016
TABLE SETTINGS WITH SPIRIT Anna and Clara are of the generation that accords table settings their due. They think that a pretty, inviting table can set the scene for attentiveness and a lively conversation.
20 Søstrene Grene - Autumn 2016
Just for a change, Anna has designed several accoutrements for the heart of the home the kitchen and kitchen-diner.
Place mat An earthy touch to mealtimes. Available in three sizes. Price per item from
â‚Ź0.68
21 Søstrene Grene - Autumn 2016
FINE DINING FOR ALL Anna and Clara are staunch advocates of dinner at the table as an important time for family members to gather after a hectic day. This is a moment to enjoy; an opportunity to be together and relish our relationships. As the sisters say: ”We should protect the family and tradition in general, and really enjoy the special hours that only family life provides.”
22 Søstrene Grene - Autumn 2016
23 Søstrene Grene - Autumn 2016
Create an inviting, personal take on table settings with dishes in these lovely muted colours. Here, Anna has chosen white and bluey green, because she believes these colours are supremely suited to each other. Prices from
24 Søstrene Grene - Autumn 2016
â‚Ź 0.98
Decanter
Price per item
€5.44 Glass
Price per item
€0.98
25 Søstrene Grene - Autumn 2016
Pendant lamp Designed to put illumination in full view. ”Good lighting goes hand in hand with good design,” Anna says. Price per item
€ 26.38 The lamp is compatible with bulbs in the following energy classes: A++ to E.
Bar stool A great place to conduct conversations at the countertop, whether with adults or young ones: there are two heights. Price per item
€ 24.88 26 Søstrene Grene - Autumn 2016
Wall-mounted triple shelves A purist and elegant display unit in the form of a wall-mounted shelf. What will you exhibit? Price per item
â‚Ź 37.77
27 Søstrene Grene - Autumn 2016
Cutlery Bring a touch of glamour to the table. Price per item from
â‚Ź 0.84
28 Søstrene Grene - Autumn 2016
Serving board in acacia wood, for those little delicacies. Price per item €10.98 Oven-proof stoneware for cooking or serving food. Price per item from €3.49
29 Søstrene Grene - Autumn 2016
Small bowl in contemporary stoneware. Price per item €1.67 Acacia wood pepper mill Price per item €9.54 30 Søstrene Grene - Autumn 2016
A DANISH GOURMET The Danish chef Nicolai Madsen is known for his adventurous take on cooking. His signature dishes are rustic, Nordic in style and exciting in their combination of ingredients. Nicolai has most recently demonstrated his talents at Anna and Clara’s intimate Café Grene and was present at the opening in 1999. The Café Grene is open to all in the original Søstrene Grene shop, in Aarhus, Denmark.
High bar stool Price per item €24.88 31 Søstrene Grene - Autumn 2016
HOST, BUT ENJOY YOURSELF TOO When Anna and Clara have guests, they often prepare several small dishes which can be served at the same time so that guests and hosts can enjoy each other’s company and discover new tastes.
Ceramic serving dish Available in three colours. Price per item €3.54 32 Søstrene Grene - Autumn 2016
NORDIC TAPAS Chef Nicolai Madsen has given his take on the tapas, Nordic style.
Suggested menu Chia crisps Croutons with sea salt Smoked cod and salad Hummus with salt-baked carrots Indian style chick pea paté Preserved ceps Aromatic naan bread
RECIPE
SPICY CHICKPEA PATÉ 100 g dried chickpeas 100 g split peas 1 tbsp ground cumin 1 tbsp ground coriander 2 organic lemons 1 onion 5 cloves garlic 1 fresh green chili 100 ml cold-pressed rape seed oil Salt and freshly ground pepper Water
Method: Place the chickpeas in a bowl, cover with plenty of water and leave overnight in a cool place. Rinse and boil until tender in fresh water with the onion and garlic. Check for tenderness after approx. 40 minutes and keep the liquor. Cream the peas in a food processor with all the other ingredients. Add cooking liquor to achieve the desired consistency. Add salt and pepper to taste and decorate with herbs before serving.
33 Søstrene Grene - Autumn 2016
Salad bowl for health-giving greens. Price per item €3.44 Salad servers in elegant acacia wood. Price per set €5.59
34 Søstrene Grene - Autumn 2016
Oven-safe stoneware Available in two sizes. Dia.: 10 / 12 cm. Price per item from
₏3.49 35 Søstrene Grene - Autumn 2016
Pricelist *Recommended retail prices.
Shelf. Metal w. wooden shelves. 3 shelves: H: 61.5 cm. L: 60 cm. W. 16 cm. 2 shelves: H: 41.5 cm. L: 60 cm. W. 16 cm.
Price per item €1.67
Price per item from € 3.49
Price per item €3.54
Price per item from € 26.38
Kitchenware. Acacia wood.
Price per item from €3.98
Price per item from € 3.49
Price per item € 10.98
Price per item from € 2.53
Tapas fork. Steel/brass. Matt finish.
Dinner/lunch plate. Stoneware. 2 colours. Dia: 20 / 25.4 cm.
Price per item from €0.68
Price per item from € 1.67
Price per item from €0.84
Price per item from €1.98
Storage jar. Clear glass. 2 sizes. H: 5.8 / 12 cm. Price per item from € 3.98
Price per item € 2.66
Decanter. Glass. H: 26 cm. 16676
Price per item €0.98
Price per item from € 0.98
Bowl. Dia: 18 cm. H: 7 cm. Stoneware. 16582
16582
Price per item from €3.98
Drinking glass. H: 8 cm. Dia: 7.5 cm. 16474
Glass bowl. Dia: 22.5 cm. H: 9.5 cm. Price per item €3.44
Mug / espresso cup. Dia: 6.5 / 9 cm. Stoneware.
Pitcher. Stoneware with graphic. 2 sizes. H: 11.4 / 15.2 cm.
16527
Price per item from €6.87
16582
Cutlery. Brass. Matt finish. 16591
Placemat. Seagrass. 3 sizes. Dia: 20 / 28 / 40 cm.
16555
16555
16665
Cutting board. Acacia wood. Dia: 38.5 cm. 16665
Basket. Bamboo. 2 sizes. 3 colours. 16542
Basket. Wood. 4 sizes. 2 colours.
Plate. Stoneware with graphic. 2 sizes. 34x15.4 cm / 25x14.7 cm.
16680
16789
Plate. Ceramic. 27x9.5 cm. 3 colours. 16783
Casserole pot. Stoneware. 2 sizes. Dia: 10 / 12cm. 16532
Ramekin. Stoneware. Dia: 9 cm.
16591
16755
16537
16532
Søstrene Grene makes reservations for misprints, price errors, price changes, and delivery delays.
Price per item € 5.44
SEPTEMBER
Wall mirror. 20x40x3 cm. Black metal frame.
Price per item from €13.73
Price per item € 39.80
Price per item € 24.88
Price per item € 15.67
16521
Bar stool. Seat of paulownia wood. Black metal frame. H: 61 cm. 16751
Clothes rack. Beech wood. 2 colours. 80x40x135 cm. 16685
Plant stand. Black metal. 2 sizes: H: 46.2 cm. Dia: 27.2 cm. / H: 57.5 cm. Dia: 27.2 cm.
Candle holder. Clear glass. Dia: 12.5 cm. H: 2.8 cm.
Price per item €7.58
Price per item € 3.88
Price per item € 5.58
Price per item €3.24
16527
Vase. Glass. H: 20 cm. Dia: 10.5 cm. 16567
Hurricane. Glass w. metal base. Dia: 10 cm. H: 15 cm. 2 colours. 16536
Glass jar. Base of paulownia wood. Dia: 10.5 cm. H: 25 cm. 2 colours.
Price per item € 25.77
Price per item € 17.96
Price per item € 21.88
Price per item € 15.96
16416
Rug. 50% cotton - 50% jute. 65x130 cm. 2 designs.
16615
Plaid. 125x150 cm. 10% wool, 25% polyester, 65% acrylic. 3 colours.
16550
Floor runner. 100% cotton. 75x150 cm.
Chair mat. 60x100 cm. White faux fur.
Price per item from € 3.18
Price per item € 26.38
Price per item € 22.34
16804
Price per item from € 1.13
16804
Table lamp. H: 36 cm. Dia: 19 cm. 2 colours. This luminaire is compatible with bulbs of the energy classes: A++ to C.
16602
Box. Cardboard.
Box. Cardboard. Book shaped. 3 sizes.
Pendant. Black. H: 26 cm. Dia: 14 cm. Textile cable: 1,2 m. This luminaire is compatible with bulbs of the energy classes: A++ to E.
Vase. Ceramic. 3 colours. H: 12 / 16.5 / 20.5 cm.
Candle holder. Ceramic. Dia: 7 cm. H: 8 cm. 6 colours.
Price per item € 8.26
Price per item € 12.28
Price per item from € 2.78
Price per item € 1.98
16783
Pillow w. zipper. Incl. filling. 45x45 cm. 7 colours. 16505
Pillow. Incl. filling. 30x50 cm. 7 colours. 16510
16785
16602
16760
16553
16873
IN STORES FROM 15
ANNA AND CLARA have put together the following useful information:
Opening times and locations If you would like to find the location and opening hours of your nearest shop, please visit: www.sostrenegrene.com
Follow us online
Follow Søstrene Grene on Facebook and Instagram @sostrenegrene, to hear about new items in stock and find inspiration for DIY projects and more. Why not visit our Pinterest and YouTube channel @sostrenegrene, too?
Exchange policy Remember that we will exchange all as-new items within 14 days of purchase on presentation of receipt. The exchange service is nationwide.
nd Clara
s, Anna a e h is w st e m r a w h Wit
www.sostrenegrene.com
Søstrene Grene concept, styling, text and artwork
Autumn 2016 - Design By Søstrene Grene
Reading service
Photo Mette Wotkjær | Print CS Grafisk
All rights reserved Søstrene Grene©
Pages 26 and 30: Fittings by Vola - vola.com
38 Søstrene Grene - Autumn 2016
Welcome to a
PURIST AUTUMN
www.sostrenegrene.com