IS - JÓLALÍNA SØSTRENE GRENE 2017 by Søstrene Grene

Norræn jólanotalegheit með Önnu og Clöru JÓLALÍNA SØSTRENE GRENE 2017

Pappírsstjarna til að hengja upp til skrauts

Hringjum inn jólagleðina. Anna er einstaklega hrifin af þessum fáguðu pappírsstjörnum sem geta lýst herbergið upp og gert dimm vetrarkvöldin notaleg. Fáanleg í þremur gerðum og tveimur stærðum. Verð frá

708

NORRÆN JÓL

Innblástur að notalegasta tíma ársins Anna hefur talið niður dagana fram að jólum svo mánuðum skiptir, þar sem þetta er uppáhaldsárstími hennar. Jólastjörnur, heimalagaðar smákökur, fjölskylduheimsóknir og notaleg kvöld – reyndar myndu jólin endast allt árið ef hún mætti ráða. Aftur á móti bíður Clara gjarnan fram í desember með að njóta jólaandans, en hjálpar heils hugar til á haustin þegar Anna biður hana að sækja kassann með jólaskrautinu niður af háalofti. Áður en Clara heldur á kassanum niður lyftir hún lokinu til að skoða ofan í. Það er þá sem það gerist. Á því augnabliki sem Clara sér glitta í skreytingarnar hellast yfir hana dásamlegar jólaminningar um gleði, hefðir og liðna tíð. Stuttu eftir þetta fer hún til Önnu með þessar endurminningar í huga og systurnar tvær hefja jólahefðir sínar – í sameiningu. Jólalína Önnu og Clöru 2017 Í ár ákváðu systurnar að ljá hinum hefðbundnu norrænu jólum persónulegt yfirbragð með því að blanda gamaldags klassík saman við nútímaútgáfu af jurtaríki Norðurlandanna. Í þessari jólalínu eru gylltir tónar ásamt tilbrigðum við hina hefðbundnu rauðu og grænu jólaliti. Yður er hér með boðið að skoða vörulistann sem veitir innblástur fyrir jólaskreytingar, gjafainnpökkun og bakstur ársins í ár og nýlundan er heill hluti sem er tileinkaður jólagjafaóskum. Við óskum yður yndislegra og friðsamlegra jóla.

ene

østrene Gr S , r ju ð e v k r a r æ K

ATH.: Vörurnar sem eru sýndar í vörulistanum eru aðeins lítið sýnishorn af mörgum jólavörum sem verður að finna hjá Søstrene Grene fram að jólum. Vörurnar sem eru sýndar hérna verða sendar í verslanir í mismunandi vikum; þér finnið afhendingardagsetningar á blaðsíðum 46-49. Allar vörurnar verða seldar á meðan birgðir endast.

Keramíkkertastjaki Fáguð jólastjarna sem rúmar kerti. Tilvalin til að skapa jólaandann, að mati systranna. Fáanlegur í tveimur litum. Verð

429

JÓLASKREYTINGAR FYRIR HEIMILIÐ

Skreytið fyrir jólin í góðum félagsskap Systurnar lýsa „Hygge“ oft sem þessari indælis blöndu af gleði, ánægju og hlýju sem maður finnur fyrir í félagsskap náinna vina og fjölskyldu. Í ár skuluð þér muna að setja upp jólaskreytingar í félagsskap ástvina og gleymið ekki að njóta notalegra stunda árstíðarinnar.

Gluggaskreyting

með LED-ljósi. Ný túlkun á hinni hefðbundnu norrænu skreytingu sem lýsir upp gluggasylluna með fallegu ljósi. Verð

4352

Keramíkjólatré

með ljósdíóðum. Eins og Anna segir, „Keramíkformið skapar skemmtilegt ljósamynstur þegar kveikt er á trénu.“ Fáanleg í þremur stærðum. Verð frá

547

Eitt af því sem Clara heldur mest upp á þessi jólin er nýja, gyllta gluggalýsingin. Hreinar og einfaldar línur hönnunarinnar vitna um norrænan uppruna hennar.

Keramíklína í sveitastíl

sem samanstendur af tveimur klassískum jólatáknmyndum: jólakramarhúsinu og jólatrénu. Fáanleg í þremur litum. Verð

558

Keramíkkertastjaki

í friðsælum, norrænum litum. „Þér getið auðveldlega stillt fram einu eða fleiri trjám saman,“ segir Clara og brosir. Fáanlegur í þremur litum. Verð

439

Keramíkhús

undir sprittkerti. Með því að stilla fram nokkrum af þessu litlu húsum er hægt að skapa yndislegt jólaþorp sem lýsir upp dimm vetrarkvöld. Fáanlegur í fjórum gerðum og þremur litum. Verð

Nútímaleg jólatré

til að skreyta borð, hillur eða arinhillur. Sameinar nútímalegar skreytingar og hefðbundin mótíf til að skapa dásamlega heild. Fáanlegt í þremur gerðum og tveimur stærðum. Verð frá

406

534

Norrænn jólaskógur

af ólíkum, fínlegum glerjuðum keramíktrjám. Þetta er útgáfa systranna af nútímalegu jólalandslagi fyrir heimilið. Verð frá

187

Kertastjaki úr málmi Kveiktu á nýju kerti á hverjum sunnudegi í desember og teldu niður að jóladegi. Í ár hefur Anna hannað aðventukertastjaka sem hægt er að nota bæði fyrir jólin og árið um kring. Verð

2059

Nýtt tilbrigði

við hefðbundna rauða jólalitinn er að finna í þessum spennandi glerungi sem er notaður á fáguð jólakramarhús og jólatré systranna. Verð

558

Aðventukertastjakinn var hannaður til að skapa lífrænt form og skapa tilfinningu fyrir flæði.

Anna mælir með að blanda saman mörgum rauðum tónum við jólaskreytingarnar í ár. Þetta skapar nútímalegt og ferskt yfirbragð – sérstaklega ef örlítilli gyllingu er bætt við.

Skraut

með LED-ljósi. Hin fullkomna skreyting fyrir bæði litlar og stórar uppstillingar, að mati Önnu Fáanlegt í sex gerðum. Verð

658

Keramíkkertastjakar Önnu geta auðveldlega verið hluti af fallegri jólauppstillingu. Hér hefur hún blandað saman könglakertastjökum og öðrum fallegum hlutum úr jólalínu ársins. Verð

290

Málmtré undir skreytingar

með pláss fyrir fallega skrautmuni og skreytingar. Verð

1084 Málmskrautmunir

fyrir tréð, gluggann eða aðra staði heimilisins. Verð

216

Jóladunkar með gamaldags myndum Þegar þér hafið lokið við að baka jólasmákökurnar skulið þér muna að leyfa þeim að kólna áður en lokið er sett á. „Þannig haldast smákökurnar áfram stökkar og gómsætar,“ eins og Anna segir gjarnan. Fáanlegir í þremur gerðum og þremur stærðum. Verð frá

449

JÓLAGÓÐGÆTI Í ELDHÚSINU

Skapið notalegt jólaandrúmsloft Alla daga í desember baka Anna og Clara jólasmákökur og annað góðgæti fyrir þær fjölskylduheimsóknir og veitingar sem fylgja árstímanum. Báðar systurnar njóta glaðlegrar stemningar eldhússins á meðan smákökurnar bakast: sæts ilmsins af bakstrinum, samverunnar, jólatónlistarinnar – og auðvitað notalegu stundanna að loknum bakstri, þegar bakkelsið er smakkað með góðum tebolla.

FÁ I Ð I N N B L Á S T U R A F U P P S K R I F T

ÖNNU AÐ SÆTUM

JÓLASMÁKÖKUM Á BLS. 17.

EIGIN UPPSKRIFT ÖNNU

Þrjár gómsætar jólasmákökur Þ É R S K U L I Ð N O TA : 500 G HVEITI · 350 G SMJÖR · 150 G FLÓRSYKUR PERLUSYKUR · DÖKKT SÚKKULAÐI

Skerið smjörið niður í litla bita og setjið þá í skál. Hellið hveiti og flórsykri í skálina og hnoðið það saman við smjörið. Hnoðið deigið saman þar til að það er orðið jafnt og skiptið því síðan í þrjá jafnstóra hluta.

1. SMÁKÖKUR Skerið súkkulaðið niður í litla bita og hnoðið það saman við fyrsta hluta deigsins. Rúllið hlutanum í pylsulaga lengju og skerið niður í sneiðar.

2. SMÁKÖKUR Rúllið öðrum hluta deigsins í pylsulaga lengju og veltið honum síðan upp úr perlusykri. Skerið annan hlutann einnig niður í sneiðar.

3. SMÁKÖKUR Rúllið út þriðja hluta deigsins með kökukefli og skerið síðan út fallega lagaðar smákökur með uppáhaldskökumótunum þínum.

Legðu allar smákökurnar á eina eða fleiri bökunarplötur og bakið í miðjum ofni við 200 gráðu hita, þar til að þær verða gullinbrúnar.

ÁBENDING Munið að alltaf er hægt að frysta rúllurnar eins og þær eru og taka þær einfaldlega út og baka þær þegar óvænta gesti ber að garði. Þannig er ávallt hægt að bjóða jólagestunum upp á nýbakaðar smákökur. Einnig er hægt að gefa smákökurnar til ástvina sem ekki hafa tíma eða aðstöðu til að baka fyrir jólin.

Eldhúsáhöld í akasíuviði

geta stuðlað að náttúrulegri hlýju og þokka þegar kemur að því að setja saman og framreiða gómsætt jólagóðgæti. Verð frá

359

Jólageymsludunkar

undir smákökur, krydd eða jólate. Fáanlegir í fjórum gerðum. Verð frá

326

Kökumót

með úrvali skemmtilegra forma og mynda fyrir jólabaksturinn. Fáanleg í fjórum gerðum. Verð

238

SKREYTINGAR FYRIR TRÉÐ

Jólatré í skrautlegri dýrð Heima hjá Önnu og Clöru er það orðin árleg hefð að skreyta tréð snemma í desember. Það gerir systrunum kleift að njóta fegurðar trésins sem allra mest og í ár hafa þær skreytt með gylltu, silfurlitu og kertum – „Klassískt og einfalt,“ eins og Anna lýsir því.

Málmtoppstjarna

til að krýna toppinn á trénu. Fáanleg í tveimur gerðum og tveimur litum: gylltu og silfurlitu. Verð frá

1076

Málmskraut

með stjörnulagi í bæði gylltu og silfruðu. „Upphaflega var þetta einföld skyssa af stjörnu en varð að lokum klassískt og einfalt skraut á jólatréð,“ segir Anna Verð frá

188

Gylltur glæsibragur og mikil fagurfræði eru tvær af hugmyndunum á bak við nýja línu systranna af skrauti, sem getur veitt jólatrénu einfalt og klassískt yfirbragð.

Málmkertastjaki

með einföldu stjörnusmáatriði. „Kertaljós undirstrikar græna hlýju trésins, alveg eins og forðum,“ finnst Clöru. Fáanlegur í tveimur litum: gylltu og silfruðu. Verð

244

Málmskrautmunir

með flatri, rúnnaðri hönnun. Anna hannaði sjálf þessi fínlegu mynstur og hún fékk innblástur úr jurtaríki Norðurlandanna í sköpunarferlinu. Fáanlegir í fjórum gerðum og tveimur stærðum. Verð frá

146

Skraut á tréð

úr speglagleri og málmi. „Hinn fullkomni skrautmunur til að hengja á tréð,“ segir Clara. Verð frá

162 Greniköngulskraut

úr viði. Færðu fegurð náttúrunnar inn á heimilið með þessum einföldu og gylltu skrautmunum. Verð

„JÓLIN ERU DÁSAMLEGUR ÁRSTÍMI ÞEGAR GLEÐI, H LÝ J A O G N O TA L E G H E I T F A R A H Ö N D Í H Ö N D , “ E I N S OG SYSTURNAR SEGJA SVO GJARNAN.

Jólatrésdúkur

með fínlegu mynstri sem lofsyngur jurtaríki Norðurlandanna. Fáanlegur í þremur gerðum. Verð

2788

Fallega innpökkuð gjöf er helmingurinn af upplifuninni, finnst Önnu. Þess vegna leggur hún til að þér notið fallegt skraut til að skreyta gjafir handa ástvinum.

Jólasokkur fyrir kærar gjafir Hengið jólasokk upp fyrir alla ástvini. „Og kannski – bara kannski – kemur jólasveinninn í heimsókn með gjafir og góðgæti handa fjölskyldu yðar,“ segir Clara sposk á svip. Fáanlegur í þremur gerðum. Verð

1088

G J A FA I N N P Ö K K U N

Gleðin að gefa ástvinum Þegar komið er að því að taka utan af jólagjöfunum takið þér eftir að fallegasta gjöfin er alltaf sú sem fyrst er opnuð. Samkvæmt Clöru er þetta vegna þess að sú hugulsemi og gleði sem fer í að pakka inn gjöf er einnig merki um dásamlegt innihald pakkans. „Gleðin felst í því að gefa,“ eins og Clara segir alltaf.

„ PA K K I Ð D Á S A M L E G U M J Ó L A G J Ö F U M I N N Í H E I L L A N D I U M B Ú Ð A PA P P Í R O G K A S S A M E Ð M Y N D U M S E M S Ý N A S N Æ V I Þ A K I Ð L A N D S L A G , S T J Ö R N U B J A R TA R J Ó L A N Æ T U R O G VETRARBLÓM,“ RÁÐLEGGJA SYSTURNAR.

Gjafamiðar

með eða án texta. „Þannig má tryggja að gjafirnar rati í réttar hendur,“ segir Clara og brosir. Verð á pakka með 18 merkjum.

248

Samanbrjótanlegir gjafakassar

með glæsilegum jólamyndum. Systrunum finnst þessir kassar tilvaldir undir jólaleyndarmál þar til að tími er kominn til að opna gjafirnar. Verð á pakka frá

187

Hjá Søstrene Grene er að finna gott úrval af vörum til að hjálpa við að telja niður dagana fram að jólum á skemmtilegan og gefandi hátt.

Jólin eru árstíð gleðinnar og barnanna. Nýju gjafaumbúðirnar með gamaldags mótífum fá Önnu og Clöru til að minnast liðinna jóla með hlýju.

Jólakort til að senda hlýjar jólakveðjur. Sendið jólakveðjur til ástvina á hefðbundinn hátt. Fáanleg í fjórum gerðum. Verð á pakka með fjórum kortum

399

Gjafapappír Haldið jólaleyndarmálunum innpökkuðum fram að stóra deginum með gjafapappír og tauborða bundnum í fallegar slaufur. Verð á tveggja metra rúllu

229

Geómetrískur spegill

með kringlóttum steinsteypufót undir skartgripi og aðra smáhluti. Verð

1908

Málmskrín

með kringlóttu lagi. Glansinn á málminum veitir hlutnum fágað yfirbragð, að mati Önnu. Fáanlegt í tveimur stærðum. Verð frá

729 Gyllta smáatriðið

á miðjum glervasanum ljær hönnuninni einkar glæsilegt heildaryfirbragð, finnst Önnu. Verð

2868

JÓLAÓSKIR

Megi allir draumar yðar rætast Anna og Clara vona að allar óskir yðar rætist þessi jól. Kannski vantar yður hliðarborð, framreiðslusett eða hlýtt teppi. Sama hvers þér óskið yður í jólagjöf, hjá Søstrene Grene munið þér finna úrval dásamlegra gjafa fyrir heimilið, eldhúsið eða barnaherbergið. Fáðu innblástur fyrir óskalistann á eftirfarandi síðum.

Íburðarmiklir skemlar

í velúr og textíl. Húsgagn sem hefur marga möguleika, samkvæmt systrunum. Verð

12618 35

L J Ó S A K A S S I F Y R I R S K I L A B O Ð F R Á H J A R TA N U Verð 1933

L E I R VA S I M E Ð A B S T R A K T M Y N S T R U M Verð 1059

Þ O K K A F U L L U R K E R TA S T J A K I Ú R M Á L M I Verð 598

Kertastjaki

með pláss fyrir fjögur kerfi. Anna hefur bætt fínlegri sveigju í hönnunina til fá smávegis hreyfingu á kertastjakann. Verð

2059

Púðar til skreytinga

úr prjónuðum gæðatextíl. „Hafið nokkra púða saman til að skapa huggulegt jólahorn á heimili yðar,“ stingur Anna upp á. Verð

2398

Sykurskeið

með tvisti. Hönnunin felur í sér rúnnuð form sem höfða til skilningarvitanna. Fáanleg í þremur litum: svörtum, látúni og stáli. Verð frá

244

Kringlóttur spegill

með fínlegri leðuról. Hægt er að hengja spegilinn upp á baðherbergisvegginn, í anddyri heimilisins eða í svefnherberginu, að mati Clöru. Verð

2298

Mjúk teppi

til að halda á sér hita á köldum vetrarkvöldum. Fáanleg í tveimur litum. Verð

3380

Leirvasar

með gljáandi glerungi og lífrænni lögun. „Yndislegir bæði með og án blóma,“ eins og Anna segir. Fáanlegir í þremur gerðum. Verð

704

BORÐ MEÐ RÚNNUÐUM HORNUM Verð frá

5329

BORÐLAMPI Verð

4159

K E R TA S T J A K I M E Ð L Í T I L L I S K Á L Verð frá

459

HILLA Í TVEIMUR GERÐUM Verð frá

2298

LEIRFUGL TIL SKREYTINGA Verð

804

L E I R VA S I Verð 559

Hnífapör

úr ryðfríu stáli. Hnífapörin, sem eru bæði mött og glansandi, fara ákaflega vel í hendi, ef marka má systurnar. Fáanleg í tveimur litum. Verð frá

299

Framreiðsluskeiðar

til hversdagsnotkunar og fyrir sérstök tækifæri. Innblásin af laufum náttúrunnar, þar sem stífur stilkurinn mætir lífrænu formi blómsins. Fáanlegar í þremur litum: svörtum, látúni og stáli. Verð frá

684

Samstæður vasi

gerður úr möttum málmi og með áferðarfallegum smáatriðum í sveitastíl. Fáanlegur í tveimur stærðum. Verð frá

2149

Fágaður kassi

úr gleri og gylltum málmi. „Yndisfagur, en hentar varla til að geyma leyndarmál,“ segir Clara kímin. Fáanlegur í tveimur litum og tveimur stærðum. Verð frá

1859

Tímaritahirsla

með pláss fyrir bæði bækur og tímarit, að mati Clöru. Fáanleg í tveimur litum. Verð

1048 Smjörhnífur

úr ryðfríu stáli. Fer ákaflega vel í hönd og til framreiðslu þegar gestir koma í heimsókn. Fáanlegur í tveimur litum: svörtum og látúni. Verð

316

FA L L E G A R L E I R S K Á L A R Verð frá

292

F O R M FA G R I R B O L L A R O G K Ö N N U R Verð 334

BAKKI ÚR AKASÍUVIÐ Verð

3140

Leikeldhús

Leyfðu litlu upprennandi kokkunum að æfa sig í þeirra eigin eldhúsi. Eins og Clara segir alltaf, „Börnin læra best í gegnum leik.“ Leikmatur og aukahlutir eru seldir sérstaklega. Verð

1832

Vatteraðar leikmottur með skemmtilegum mótífum. „Létt vattering tryggir að það er mjúkt að sitja og leika sér á gólfinu,“ segir Anna. Fáanlegar í þremur gerðum. Verð

2788

Mótaðir púðar

með dýramótífum, mjúkri fyllingu og svolitlum galsa. Fullkomnir sem gáskafull skreyting í barnaherberginu. Fáanlegir í þremur gerðum. Verð

819 Þessar leikmottur eru með ólík mynstur á hvorri hlið, sem gerir þær bæði snúanlegar og ákaflega praktískar, samkvæmt Clöru.

Verðlisti Jólavörurnar verða afhentar til sölu í verslunum í mismunandi vikum. Áætlaðar afhendingardagsetningar eru sýndar fyrir neðan hverja vöru í verðlistanum hér að neðan. Allar vörur verða aðeins fáanlegar á meðan birgðir endast.*

20975

Glerskraut Fáanlegt í fimm litum. Verð

Glerskraut Fáanlegt í fimm gerðum. Verð

Glerskraut Fáanlegt í tveimur litum. Verð

Glerskraut Fáanlegt í fimm litum. Verð

468

567

468

Fáanlegt frá fimmtudegi 9. nóvember

20975

22027

20975

Glerskraut Fáanlegt í tveimur gerðum. Verð

Glerskraut Fáanlegt í þremur gerðum. Verð

Glerskraut Fáanlegt í tveimur litum. Verð

Glerskraut Fáanlegt í fimm litum. Verð

Glerskraut

468

218

468

242

697

Fáanlegt frá fimmtudegi 9. nóvember

20975

21723

20975 + 21723

21723

22121

Glerskraut Fáanlegt í tveimur litum. Verð

Glerskraut Glerskraut Fáanlegt í mismunandi gerðum. Verð frá Verð

1039

486

436

976

Fáanlegt frá fimmtudegi 9. nóvember

Verð á pakka með tveimur stk.

Málmskraut Fáanlegt í fjórum gerðum og tveimur litum. Verð 216 Fáanlegt frá fimmtudegi 9. nóvember

20594

20772

21197

20594

22121

Leirskraut Fáanlegt í fjórum litum. Verð

Greniköngulskraut Fáanlegt í tveimur gerðum. Verð

Leirskraut Fáanlegt í fjórum gerðum. Verð

438

106

Leirskraut Fáanleg í þremur gerðum og tveimur litum. Verð

Speglaskraut Fáanlegt í þremur gerðum og tveimur litum. Verð

Fáanlegt frá fimmtudeginum 2. nóvember

24038

Málmskraut Fáanlegt í tveimur litum. Verð

Málmskraut Fáanlegt í fjórum gerðum og tveimur stærðum. Verð frá

Málmskraut Fáanlegt í tveimur litum. Verð

Kertastjaki úr málmi Fáanlegur í tveimur litum. Verð

289

244

Toppstjarna úr málmi Fáanleg í tveimur gerðum og tveimur litum. Verð frá

Fáanlegt frá fimmtudeginum 26. október

Fáanlegur frá fimmtudeginum 26. október

188 Fáanlegt frá fimmtudeginum 26. október

146 Fáanlegt frá fimmtudeginum 26. október

244 Fáanlegt frá fimmtudeginum 2. nóvember

162 Fáanlegt frá fimmtudegi 9. nóvember

1076 Fáanleg frá fimmtudeginum 26. október

20772

20580

28210

23380

Viðarskraut Fáanlegt í tveimur stærðum. Verð

Skraut með LED-ljósi Fáanlegt í sex gerðum. Verð

Keramíkkeila Fáanleg í þremur litum. Verð

Keramíkjólatré Fáanleg í þremur litum. Verð

658

558

Keramíkjólatré Fáanlegt í þremur gerðum og tveimur stærðum. Verð frá

Fáanlegt frá fimmtudeginum 2. nóvember

Fáanlegt frá fimmtudeginum 26. október

Fáanleg frá fimmtudeginum 26. október

Fáanlegt frá fimmtudeginum 26. október

20975

23405

23643

Glerkúla Fáanleg í tveimur gerðum. Verð

Málmbakki (Ø: 16/20/25 cm) Fáanlegur í þremur stærðum. Verð frá

Gluggaskreyting með LED-ljósi

1039

374

4352

Fáanlegt frá fimmtudegi 9. nóvember

Ekki er hægt að skipta um ljósgjafa í þessari vöru.

406 Fáanlegt frá fimmtudeginum 26. október

Verð

Fáanleg frá fimmtudeginum 16. nóvember

21934

20603

20619

Jólatrésdúkur (Ø: 120 cm) Fáanlegur í þremur gerðum. Verð

Keramíkkertastjaki (H: 7 cm) Fáanlegur í tveimur litum. Verð

Keramíkkertastjaki (H: 6 cm) Verð

Keramíkkertastjaki (H: 7,7 cm) Fáanlegur í þremur litum. Verð

2788

429

290

439

Fáanlegur frá fimmtudeginum 16. nóvember

Fáanlegur frá fimmtudeginum 2. nóvember

21197

21995

21934

21947

21946

Keramíksprittkertastjaki Fáanlegur í þremur gerðum. Verð

Keramíksprittkertastjaki Fáanlegur í tveimur stærðum. Verð frá

Jólasokkur úr bómull Fáanlegur í þremur gerðum. Verð

Krans til skreytinga (Ø: 25 cm)

438

458

1088

828

Pappírsstjarna til skrauts Fáanleg í þremur gerðum og tveimur stærðum. Verð frá

Fáanlegur frá fimmtudeginum 2. nóvember

Fáanlegur frá fimmtudeginum 26. október

Fáanlegur frá fimmtudeginum 16. nóvember

Fáanlegt frá fimmtudegi 9. nóvember

Verð

708 Með þessari vöru er hægt að nota festingar og perur að hám. 25 vött (LED 3-5 watts). Festing og pera fylgja ekki með.

Fáanleg frá fimmtudeginum 2. nóvember

20697

21935

20429

23395

Málmtré til að skreyta

Keramíksprittkertastjaki Fáanlegur í fjórum gerðum og þremur litum. Verð

Keramíkjólatré Fáanlegt í fjórum litum og fjórum stærðum. Verð frá

Keramíkjólatré m. LED-ljósi Fáanlegt í þremur stærðum. Verð frá

Kertastjaki úr málmi

534

187

547

2059

Fáanlegur frá fimmtudeginum 23. nóvember

Fáanlegt frá fimmtudeginum 26. október

Fáanlegur frá fimmtudeginum 2. nóvember

(H: 55,5 cm)

Verð

1084 Fáanlegt frá fimmtudeginum 26. október

Verð

18076

20528

20536

27748

Samanbrjótanlegur gjafakassi Fáanlegur í mismunandi gerðum og þremur stærðum. Verð á pakka frá

Pappírskassi Fáanlegur í 12 stærðum. Verð frá

Pappírskassi Fáanlegur í fjórum stærðum. Verð frá

Silkipappír Fáanlegur í sex gerðum. Verð á pakka með fjórum örkum.

218

244

194

Fáanlegur frá fimmtudeginum 2. nóvember

Fáanlegt frá fimmtudegi 9. nóvember

23454

187 Fáanlegur frá fimmtudeginum 19. október

23454

25672

25727

Gjafamiðar Gjafamiðar Jólakort Fáanlegir í mismunandi gerðum. Fáanlegir í mismunandi gerðum. Fáanleg í fjórum gerðum. Verð á pakka með 8 stk. Verð á pakka með 18 stk. Verð á pakka með 4 stk.

Gjafaslaufa Fáanleg í sex litum. Verð

152

248

399

138

Fáanlegir frá fimmtudeginum 16. nóvember

Fáanleg frá fimmtudeginum 16. nóvember

Fáanleg frá fimmtudeginum 26. október

25727

18009

22134

24145

Jóladunkar Gjafapappír Borði Fáanlegur í mismunandi gerðum. Fáanlegur í mismunandi gerðum. Fáanlegir í þremur gerðum og þremur stærðum. Verð Verð Verð frá 229 158

Ofnhanski / pottaleppur Verð frá

Kökumót Fáanleg í fjórum gerðum. Verð

278

238

Fáanlegur frá fimmtudeginum 26. október

Fáanlegur frá fimmtudeginum 30. nóvember

Fáanlegur frá fimmtudeginum 16. nóvember

Fáanleg frá fimmtudeginum 16. nóvember

21518

27838

20943

Kökukefli úr akasíuviði

Akasíuviðarbakki (Ø: 33 cm)

Verð

Skurðbretti úr akasíuviði Fáanlegt í tveimur stærðum. Verð frá

Verð

Framreiðsluskeiðar Fáanlegar í þremur afbrigðum. Verð frá

Sykurskeið / smjörhnífur Fáanleg í tveimur afbrigðum. Verð frá

1148

3140

684

244

Fáanlegt frá fimmtudeginum 16. nóvember

Fáanlegt frá fimmtudeginum 26. október

Fáanlegur frá fimmtudeginum 30. nóvember

Fáanlegar frá fimmtudeginum 30. nóvember

Fáanleg frá fimmtudeginum 30. nóvember

20568

26719

24151

Hnífapör úr ryðfríu stáli Fáanleg í tveimur litum. Verð frá

Leirskál Fáanleg í þremur litum og fjórum stærðum. Verð frá

Stór leirbolli Fáanlegur í þremur litum. Verð

Leirkanna Fáanleg í þremur litum. Verð

Tímaritaöskjur úr málmi Fáanlegar í tveimur litum. Verð

334

1048

Fáanlegur frá fimmtudeginum 30. nóvember

Fáanleg frá fimmtudeginum 30. nóvember

Fáanlegar frá fimmtudeginum 30. nóvember

299 Fáanleg frá fimmtudeginum 30. nóvember

292 Fáanleg frá fimmtudeginum 30. nóvember

449

Fáanlegir frá fimmtudeginum 19. október

23345

23350

20684

23379

Málmvasi (H: 25/35 cm) Fáanlegur í tveimur stærðum. Verð frá

Leirvasi (H: 10 cm) Fáanlegur í þremur gerðum. Verð

Leirvasi (H: 16,5 cm)

Glervasi (H: 27 cm)

Verð

Leirvasi (H: 12 cm) Fáanlegur í þremur litum. Verð

2149

704

1059

2868

559

Fáanlegur frá fimmtudeginum 30. nóvember

23345

23396

23937

23339

Kertastjaki úr málmi (H: 20 cm) Kertastjaki úr málmi Fáanlegur í tveimur litum. Fáanlegur í þremur litum Verð og tveimur stærðum. Verð frá 598

23489

Kertastjaki úr málmi

Ljósakassi

Verð

Leirfugl til skreytinga Fáanlegur í þremur litum. Verð

2059

1933

804

Fáanlegur frá fimmtudeginum 30. nóvember

Fáanlegur frá fimmtudeginum 14. desember

Fáanlegur frá fimmtudeginum 30. nóvember

459

Fáanlegur frá fimmtudeginum 30. nóvember

23489

23345

24172

22704

23642

Gler- og málmkassi Fáanlegur í tveimur litum og tveimur stærðum. Verð frá

Málmskrín Fáanleg í tveimur stærðum. Verð frá

Spegill

Spegill (Ø: 40 cm)

Verð

Borðlampi (H: 41 cm) Fáanlegur í tveimur litum. Verð

729

1908

2298

4159

Fáanleg frá fimmtudeginum 30. nóvember

Fáanlegur frá fimmtudeginum 30. nóvember

24184

24164

22704

26571

Teppi (127x152 cm) Fáanlegt í tveimur litum. Verð

Púði (45x45 cm) Fáanlegur í þremur litum. Verð

Hilla (35x10x50/50x10x50 cm) Fáanleg í tveimur gerðum. Verð frá

Velúrskemill (75x54x40 cm) Fáanlegur í tveimur litum. Verð

Textílskemill (75x54x40 cm) Fáanlegur í tveimur litum. Verð

3380

2398

2298

12618

Fáanlegt frá fimmtudeginum 30. nóvember

Fáanlegur frá fimmtudeginum 30. nóvember

Fáanleg frá fimmtudeginum 30. nóvember

Fáanlegur frá fimmtudeginum 30. nóvember

26872

22310

36284

Borð (H: 40/48 cm) Fáanlegt í fjórum litum og tveimur stærðum. Verð frá

Leikmotta (100x100 cm) Fáanleg í þremur gerðum. Verð

Leikeldhús

2788

1832

Fáanleg frá fimmtudeginum 30. nóvember

Fáanlegt frá fimmtudeginum 30. nóvember

1859 Fáanlegur frá fimmtudeginum 30. nóvember

5329 Fáanlegt frá fimmtudeginum 30. nóvember

Hægt er að nota perur í orkuflokki A++ til E í þennan lampa.

Fáanlegur frá fimmtudeginum 30. nóvember

Verð *Áætlað smásöluverð. Søstrene Grene áskilur sér rétt til að leiðrétta prentvillur eða villur á verði og leiðrétta upplýsingar ef upp koma ófyrirsjáanlegar aðstæður.

SKIPTI Á GJÖFUM

Framlengd skiptiþjónusta fyrir jólin M U N I Ð A Ð G J Ö F U M S E M K E Y P TA R E R U H J Á S Ø S T R E N E G R E N E Á MILLI 1. NÓVEMBER OG 23. DESEMBER ER HÆGT AÐ S K I P TA F R A M A Ð 1 5 . J A N Ú A R 2 0 1 8 . M U N I Ð B A R A AÐ SÝNA KVITTUNINA.

S K I P T I Þ J Ó N U S TA S Ø S T R E N E G R E N E N Æ R T I L A L L S L A N D S I N S , S E M Þ Ý Ð I R A Ð H Æ G T E R A Ð S K I P TA J Ó L A G J Ö F U M Í ÖLLUM VERSLUNUM SØSTRENE GRENE Í LANDINU Þ A R S E M G J A F I R N A R V O R U K E Y P TA R .

W W W. S OS T R E N E G R E N E . C OM

Vörurnar sem eru sýndar hérna verða sendar í verslanir í mismunandi Hugmynd, stíll, texti og útlit eftir Søstrene Grene.

vikum; þér finnið afhendingardagsetningar á blaðsíðum 46-49.

Jólin 2017 - Hannað af Søstrene Grene

Ljósmyndir eftir Anna Overholdt Prentað af CS Grafisk.

Allar vörurnar verða seldar á meðan birgðir endast.

Allur réttur áskilinn af Søstrene Grene.

V I N S A M L E G A S T H A F I Ð Í H U G A A Ð V Ö R U R N A R S E M E R U S Ý N D A R Í V Ö R U L I S TA N U M E R U A Ð E I N S L Í T I Ð S Ý N I S H O R N A F M Ö R G U M J Ó L AV Ö R U M S E M V E R Ð U R A Ð F I N N A H J Á S Ø S T R E N E G R E N E F R A M A Ð J Ó L U M . Y Ð U R E R Á V A L LT V E L K O M I Ð A Ð L Í TA I N N Í V E R S L A N I R O K K A R .

F I N N I Ð N Æ S T U V E R S L U N S Ø S T R E N E G R E N E Í V E R S L A N AY F I R L I T I N U Á W W W. S O S T R E N E G R E N E . C O M 52