Lífið utandyra N Ý J A R V Ö R U R O G H U G M Y N D I R G E R A Ú T I L Í F I Ð L J Ú FA R A VOR/SUMAR 2018
KEMUR Í VERSLANIR FIMMTUDAGINN 5. APRÍL 2018
Plöntustandur
Jafnvel þó plássið á svölunum eða veröndinni sé takmarkað getur þú útbúið þinn eigin borgargarð með dágóðum skammti af „hygge“, með aðstoð nokkurra vel valinna hluta. Fæst í tveimur litum. Verð
9752
LÍFIÐ Á VERÖNDINNI OG SVÖLUNUM
Ánægjulegar stundir utandyra Clara er nýsest í garðstólinn sinn til að njóta fyrstu geisla morgunsólarinnar þegar Anna kemur út á veröndina með einbeitingarsvip á andlitinu. Clara fylgist brosandi með systur sinni þegar Anna hefst handa við að taka upp úr hinum fjölmörgu blómapottum og -kössum sem systurnar hafa plantað í fjölbreytilegum kryddjurtum frá ýmsum heimshlutum. Ekki líður á löngu þar til Anna fer inn á ný og þá hallar Clara sér aftur í stólnum og lætur fara vel um sig. Þegar Clara finnur undursamlegan ilm af nýbökuðu brauði áttar hún sig á því hvað Anna hefur verið að bardúsa frá því hún fór á fætur. Þannig hefst dagurinn hjá systrunum. Yfir sumarmánuðina eyða systurnar löngum stundum á þaksvölunum sínum. Þar annast þær um jurtirnar sínar og njóta þess að borða saman gómsætan morgunverð, hádegisverð og kvöldverð. Anna og Clara eru á þeirri skoðun að það sé allsendis undursamlegt að hafa notalegt útisvæði þar sem hægt er að fá sér ferskt loft og rækta bæði blóm og kryddjurtir. Heimilislína Søstrene Grene fyrir lífið utandyra 2018 Anna og Clara kynna heimilislínu fyrir veröndina eða svalirnar, sem er innblásin af borgarumhverfinu. Línan samanstendur af fjölbreytilegum vörum, allt frá garðhúsgögnum og blómapottum til lýsingar og borðbúnaðar með einkennandi mynstri. Línan fyrir þennan árstíma einkennist af náttúrulegum grænum og gráum litatónum sem gefa fallegt mótvægi við litadýrð sumarblómanna. Ásamt því að kynna til sögunnar nýjar vörur fyrir sumarið má í bæklingnum finna góð ráð um garðyrkju í borgarumhverfi sem þær Anna og Clara miðla af visku sinni og reynslu, ásamt ráðleggingum um hvernig hægt er að nýta sem best takmarkað rými á svölum eða verönd. Lestu viðtalið við Maria Christensen garðyrkjubloggara þar sem hún útskýrir hvernig hún skipuleggur sitt persónulega rými utandyra í þeim tilgangi að hámarka gleðistundir og „hygge“. Við vonum að þið eigið undursamlegar stundir við að skoða bæklinginn.
e Grene
østren Kærar kveðjur, S
Vörurnar sem hér eru sýndar koma í verslanir Søstrene Grene fimmtudaginn 5. apríl 2018. Allar vörur verða í sölu á meðan birgðir endast.
B Y R J A Ð U D A G I N N U TA N D Y R A
Frískandi byrjun á deginum Um leið og rúnnstykkin koma út úr ofninum birtist Anna á ný í dyragættinni með te, nýbökuð rúnnstykkin og ýmislegt fleira gómsætt á bakka. Systurnar rölta yfir í eftirlætishornið sitt á veröndinni þar sem hlý teppi og mjúkar sessur halda morgunsvalanum í skefjum. Systurnar hefjast nú handa við að skipuleggja daginn um leið og þær njóta þess að snæða morgunverð í rólegu og notalegu umhverfi.
6
Útisessur
úr 100% hreinni bómull. Sessurnar eru tilvaldar til að skapa notalegheit á svölunum eða veröndinni, segir Clara. Verð
1086
Motta
úr fínlegum vefnaði, sem Anna segir að geri hana sérlega mjúka og notalega fyrir fæturna. Fæst í tveimur litum. Verð
3869
Yfir sumarmánuðina er auðvelt að gera útisvæðið að hluta af heimilinu. Þið setjið einfaldlega mottu á gólfið, eins og Anna og Clara hafa gert hér.
Garðstóll
Form málmgrindarinnar gerir stólinn sérlega myndrænan, en breiðar rákirnar gera hann afar þægilegan, segir Clara. Fæst í tveimur litum. Verð
9998
Clara lumar á góðum ráðum
Þið getið staflað stólunum og borðunum saman þegar þau eru ekki í notkun til að nýta plássið betur.
Garðborð
með plássi fyrir góðan mat, skreytingar og litskrúðugar plöntur, segir Anna. Verð
6998 Garðhúsgögnin fást í tveimur litum sem voru sérlega valdir með það fyrir augum að skapa róandi og náttúrulegan bakgrunn fyrir aðrar vörur í línunni.
11
GARÐUNNANDINN OG BLOGGARINN
Maria Christensen Það er systrunum mikil gleði að fá innblástur og hugmyndir frá ástríðufullum einstaklingum. Hér hitta Anna og Clara garðyrkjubloggarann Mariu Christensen frá livsnyderhaven.dk, en hún sækir sér orku í náttúruna og nýtur þess að vera utandyra á öllum tímum dags allan ársins hring. Hún fær sér morgunverð á veröndinni, grillar á kvöldin og skreytir gróðurhúsið að vetrarlagi.
„ÉG HLAKKA TIL AÐ SITJA Í SÓLINNI UNDIR T E P P I O G E I N FA L D L E G A N J Ó TA Þ E S S A Ð VORIÐ SÉ LOKSINS KOMIÐ. FYRSTU GEISLAR VORSÓLARINNAR ERU TÖFRUM LÍKIR.“
Hvað varð til þess að þú féllst fyrir því að hanna rými utandyra?
veröndinni til að skapa andrúmsloft sem ljær öllu
Ég hef alltaf haft einlægan áhuga á að hanna rými
andrúmsloft.
í kring „hygge“. Ég reyni að skapa ævintýralegt
utandyra. Það er einfaldlega dásamlegt að vera úti undir beru lofti. Það gefur mér orku og ég er ekki frá því að hugsunin verði skarpari. Frjálsari.
Á hvaða tímum dags notar þú rýmið utandyra?
Ég fæ innblástur frá innanhússhönnun og beiti
Á morgnana: Ég borða morgunverð á veröndinni,
sömu lögmálum þegar ég hanna rými utandyra.
sem er alveg uppi við húsið. Ég get setið þar
Mér finnst sérstaklega spennandi að vinna með
jafnvel þótt rigni því veröndin er yfirbyggð.
plöntur í garðinum, því það er svo krefjandi.
Ég hef meira að segja sett hitara á vegginn,
Mundir þú eftir að næra þær? Hafa þær verið
svipaðan þeim sem sjá má á kaffihúsum. Ég nota
vökvaðar eins og á þarf að halda? Mér líkar
veröndina frá maí fram í september. Með því að
við taktinn í ferlinu því það er ekkert hægt að
hafa yfirbyggða verönd lengir þú tímabilið sem
hraða á því hvernig garðurinn þróast. Í því felst
hægt er að vera utandyra. Þú getur boðið vinum
ákveðið frelsi. Hugsaðu þér bara hvað það tekur
þínum í grill, jafnvel þó það rigni svolítið.
langan tíma að fá blóm til að vaxa upp af fræi. Maður fer ómeðvitað að bera meiri virðingu fyrir
Síðdegis: Um helgar nýt ég þess að sitja á bekk
náttúrunni þegar maður hefur prófað að rækta
við tjörnina í garðinum mínum með kaffibolla
sín eigin sumarblóm.
eða hvítvínsglas. Það er sólríkur staður og mér finnst sérlega notalegt að sitja við vatnið. Ef
Hvað er það sem þú hlakkar mest til að gera í garðinum þínum þegar vorið gengur í garð og veðrið verður betra?
heitt er í veðri er frábært að dýfa fótunum í svala
Ég hlakka til að sitja í sólinni undir teppi og
20 mínútum. Gróðurhúsið veitir fullkomið skjól
einfaldlega njóta þess að vorið sé loksins komið.
fyrir veðri og vindum og er frábær staður fyrir
Fyrstu geislar vorsólarinnar eru töfrum líkir.
„hygge“ með fjölskyldunni.
tjörnina. Ef það rignir eða ef kalt er í veðri fer ég gjarnan í gróðurhúsið, sem ég get hitað upp á
Mér finnst líka undursamlegt að planta og umpotta græðlingum. Gluggakisturnar heima
Á kvöldin: Á sumrin borðum við gjarnan
hjá mér eru fullar af fræjum sem eru að byrja
kvöldverð á yfirbyggðu veröndinni. Ef það
að spíra og bíða þess að verða plantað úti í
er kalt úti eða hvasst getum við alltaf farið í
gróðurhúsinu mínu. Fyrstu merkin um að vorið sé
gróðurhúsið.
að koma eru þegar vetrargosarnir og túlípanarnir byrja að blómstra. Það er svo upplífgandi!
Hvernig nýtir þú rýmið utandyra hjá þér yfir vetrartímann? Þegar kalt er úti reyni ég að búa til svolítið
Á næstu síðu getur þú kynnt
þér hugmyndir sem Maria hefur
varðandi það hvernig hægt er að
búa til rými utandyra sem bjóða upp á „hygge“.
„hygge“ í garðinum mínum með kyndlum og kertum, jafnvel ísluktum sem ég bý til sjálf. Mikilvægustu staðirnir eru við útidyrnar og fyrir
Maria er 42 ára þriggja barna móðir.
framan eldhúsgluggann. Það er gott að hafa
Hún býr í Álaborg í Danmörku ásamt
eitthvað fallegt til að horfa á.
maka sínum. Fylgstu með Mariu á
Ég raða miklu af kertum, furukönglum og
Livsnyderhaven.dk og á Instagram,
grenigreinum á borðin í gróðurhúsinu og á
@livsnyderhaven
13
A N N A O G C L A R A H A FA P R Ó FA Ð H U G M Y N D I R M A R I U UM UNDURSAMLEG RÝMI U TA N D Y R A Á Þ A K S V Ö L U N U M SÍNUM. HÉR ER „HYGGE“ HVERT SEM LITIÐ ER.
14
HUGMYNDIR MARIU
Að hanna rými utandyra ÖLL FRUMEFNIN
Notaðu frumefnin eld, vatn og jörð þegar þú hannar rými utandyra. Þú getur lýst upp svalirnar með kyndlum, lömpum eða kertaluktum. Stór blómakassi úr sinki eða skál fyllt vatni og blómum er kjörið til að láta vatnið njóta sín. Plantaðu fjölbreytilegum jurtum í blómapotta og blómakassa á veröndinni, þú getur einnig hengt blómakassa fyrir utan gluggann ef þú ert með svalir. SÆTI FYRIR ALLA
Það er góð hugmynd að hafa nokkra staði í garðinum þar sem hægt er að setjast niður. Til dæmis er gott að hafa bekk á sólríkum stað og annan bekk á skjólsælum stað. Það hvetur gesti til að færa sig milli staða og njóta þess sem garðurinn hefur upp á að bjóða. Fyrir vikið verður garðurinn enn líflegri. AÐLAÐANDI OG SKIPULAGT
Gættu þess að hafa gott skipulag á garðverkfærunum svo þú getir ávallt gengið að þeim vísum. Þú getur til dæmis geymt garðhanska, fræ, snæri, áburð, merkispjöld og úðara í litlum trékassa til að bæta skipulagið og auðvelda aðgengi. Þú getur einnig geymt ónotaða blómapotta í kassanum. Ef nægilegt rými er í garðinum vilt þú kannski reisa hillu eða bekk þar sem hægt er að dytta að pottaplöntunum. N Ý T T U R Ý M I Ð U TA N D Y R A S E M B E S T
Ef rýmið er takmarkað er góð hugmynd að nýta það sem allra best. Það er upplagt að hengja blómapotta í þakið á yfirbyggðum svölum eða verönd. Helst sem allra flesta - þannig má fá fram skemmtilega fjölbreytni og heillandi andrúmsloft. Ljósasería er einnig ljómandi skemmtileg viðbót. Tær „hygge“. Nýttu þér veggina til hins ítrasta, hvort sem þeir eru heilir eða hálfir. Það er hentugt að hengja klappstólana upp á vegg þegar þeir eru ekki í notkun. Þú getur einnig hengt kassa á vegginn og notað hann sem hillu fyrir garðverkfærin. Það er gott að planta kryddjurtum í djúpa kassa á hjólum. Auðvelt er að færa slíka kassa til eftir hentugleikum og hafa þannig ávallt aðgengi að t.d. salati, steinselju eða graslauk. FINNDU ÞINN PERSÓNULEGA STÍL
Garðurinn þinn og svalirnar þurfa að taka mið af þér, þörfum þínum og smekk. Vertu viss um hvað þú vilt áður en þú hefst handa. Þetta snýst allt um að finna það sem hentar þér. Hægt er að finna viðtalið við Mariu Christensen í heild sinni í föndurhorninu.
UM MIÐJAN DAG
Dásamleg útivera Anna og Clara verja deginum á þaksvölunum þar sem þær dytta að plöntunum og sumarblómunum. Verkaskiptingin er skýr - hin skapandi Anna sáir spennandi plöntum í potta meðan hin jarðbundna Clara gætir þess að vökva plönturnar og sér til þess að svalirnar séu snyrtilegar. Um miðjan dag setjast systurnar saman í forsæluna og dreypa á ísköldu vatni með ferskri myntu og sítrónu.
18
Skálar
úr mynstruðu og sumarlegu postulíni. Hér hefur Anna fyllt skálarnar af ferskum ávöxtum, en þær henta jafn vel fyrir kaldan og heitan mat. Verð frá
259
Glervara
fyrir sæta sumardrykki. Anna leggur til að skreyta og bragðbæta ískalt vatn með myntu, gúrkusneiðum og sítrónu. Verð frá
399
Clara lumar á góðum ráðum
Komið ykkur upp dagbók fyrir garðinn þar sem þið skráið hjá ykkur ýmislegt sem gott er að hafa í huga varðandi plönturnar og blómin í borgargarðinum ykkar. Þetta er hentug aðferð til að tryggja plöntunum ykkar sem best vaxtarskilyrði.
Garðbekkur
Bekkur er undursamleg viðbót við kyrrlátan íhugunarstað. Anna notar bekkinn einnig til að stilla upp blómum. Fæst í tveimur litum. Verð
12280
22
23
24
Blómakassi við glugga með röndum svo betur sjáist í blómapottana sjálfa - Anna segir að það sé sérlega skynsamlegt. Fæst í tveimur litum. Verð
4120
Anna gefur skapandi hollráð
Munið að hafa lóðréttar línur í huga og vera vakandi fyrir hæð hlutanna. Hvað er fallegra en litrík blóm og plöntur af mismunandi hæð og á mismunandi þrepum?
Blómapottar í glugga
til að hengja á veggi og vaxtargrindur. Þið getið bæði notað þá fyrir blóm og ýmis áhöld, rétt eins og systurnar gera. Fæst í fjórum litum. Verð frá
290
Clara lumar á góðum ráðum
Notið vatnskönnuna til að bæta dálitlum raka í moldina hjá plöntum sem á þurfa að halda. Munið að plöntur þurfa mismikið vatn.
Það er afskaplega gaman að fylgjast með plöntum vaxa og umpotta þeim eftir þörfum, og systurnar mæla með því að byrja á slíkri tómstundaiðju sem allra fyrst.
Blómapottar
úr terracotta-leir. Anna bendir á að hægt er að setja plöntur sem þola illa kulda í potta úr terracotta-leir eða úr steini, en slíkir pottar vernda rætur plantnanna. Verð frá
588
27
N Y T J A P L Ö N T U R O G FA L L E G B L Ó M
Ráðleggingar um gróðursetningu í borgargörðum Þið getið skapað undursamlegan garðreit með auðveldum hætti þó svo plássið á svölunum eða veröndinni sé af skornum skammti - allt sem þið þurfið er sköpunargáfa. Blómakassar á verönd eða í glugga og blómapottar eru frábær lausn að mati systranna. Við slíkar aðstæður er þó mikilvægt að velja plöntur sem dafna vel í takmörkuðu rými. Þess vegna hafa Anna og Clara tekið saman lista yfir plöntur sem kunna vel við sig í blómapottum og -kössum. RÓSMARÍN
Anna hefur sérstakt dálæti á rósmarín, sem hentar vel í sjávarrétti og heimabakað brauð. Jurtin, sem er í raun lítill sígrænn runni, er afar bragðmikil og falleg og þrífst vel við ýmsar aðstæður. Rósmarín dafnar vel í litlum ílátum, hvort sem þið látið jurtina vaxa upp af fræi eða kaupið runna tilbúna til umpottunar. Rósmarín er viðkvæmt fyrir kulda og ætti að vera innandyra að vetrarlagi. Vökvið rósmarín hóflega því moldin ætti að vera svolítið þurr. M Y N TA
Mynta er fjölær jurt sem vex ár eftir ár ef hún fær tækifæri til þess. Plantan dafnar vel í litlum ílátum. Þó ætti að umpotta henni og klippa hana til reglulega því hún vex hratt og þarf þá aukið rými. Vökvið hana ríkulega. Myntan kann best við sig í rakri mold og svolitlum skugga. Clara mælir með að bæta ferskum myntulaufum og nokkrum sítrónusneiðum út í ískalt drykkjarvatn á heitum sumardögum. LOFNARBLÓM
Lofnarblóm, líkt og rósmarín, er sígrænn runni sem getur lifað árum saman í skjóli gegn kulda. Lofnarblóm þrífst best í þurri og næringarsnauðri mold og ætti því að vera í íláti sem loftar vel um á sólríkum stað. Mikil prýði er að lofnarblómi og hægt er að þurrka laufin og nota þau í matseld, í te og ilmblöndur (potpourri).
Þið getið lesið og prentað út lista systranna um plöntur sem henta fyrir svalirnar ykkar og veröndina í heild sinni í föndurhorninu.
Hafið í huga að ráðleggingarnar í þessum gróðursetningarhring miðast við norður-evrópskt loftslag eins og Anna og Clara eiga að venjast í Danmörku.
ANNA OG CLARA KYNNA GRÓÐURSETNINGARHRINGINN
Þið getið hlaðið honum niður og prentað hann út í föndurhorninu.
Apríl
Ma
í
Júlí
Janúar
ní
Febr
Jú
úar
M
ars
er
Ág
e mb
úst
Des Nó
vem
ber
Sep
Október Rósmarín
Mynta
b tem
Lofnarblóm
er
Basilíka
Forspírun
Mars júlí 28 - 40 dagar
Mars apríl
Mars maí
Apríl maí
Plantað út
Apríl ágúst
Maí júní
Maí
Miður apríl maí
Í blóma / uppskera
Maí október
Júlí ágúst
Júní ágúst
Júní september
Graslaukur
Rómverskt salat
20 - 30 dagar
Glitfífill
10 - 20 dagar
Jarðarber
Forspírun
Miður febrúar
Mars apríl
Mars apríl
Plantað út
Mars ágúst
Apríl ágúst
Júlí október
September október
Í blóma / uppskera
Apríl október
Maí október
Ágúst október
Júní júlí
10 - 18 dagar
29
„ H Y G G E “ A Ð K V Ö L D I U TA N D Y R A
Dagsbirtan dvín en áfram er notalegt utandyra Þegar rökkrið nálgast sækir Clara lampana og kveikir á ljósaseríunum. Þó dagsbirtan dvíni finnst systrunum engin ástæða til að fara inn. Þeim finnst indælt að snæða kvöldverðinn á friðsælli veröndinni og njóta þess að fylgjast með stjörnunum kvikna á himninum. Að kvöldverði loknum lagar Clara bragðmikið te sem Anna og hún njóta saman þegar kvöldið skellur á.
32
Garðborð
sem hentar sérlega vel fyrir léttan málsverð á veröndinni. Anna er á þeirri skoðun að röndótt mynstrið kalli fram fegurðina í hönnun borðsins. Fæst í tveimur litum. Verð
6998
Ljósasería
með 10 ljósaperum, hentar jafnt inni sem utandyra. Clara álítur að ljósaserían sómi sér vel hvar sem er. Verð
3248
Luktir
geta skapað undursamlegt andrúmsloft á svölunum eða veröndinni. „Stillið tveimur luktum upp saman og bætið við kertum“ leggur Anna til. Verð frá
664
LED-lampi
Fullkomin lýsing til að skapa „hygge“ á veröndinni á sumarkvöldum. Rendurnar sem eru svo einkennandi í þessari línu endurspeglast í málmlengjunum tveimur sem kallast á við mjúka lögun lampans. Fæst í þremur litum. Verð
2994
Product headline 1
optaersperist perepudaerum quiae vernam comnis ad mo que nem et harum esto mincto ducil mincips uscidunt. Price text
price
35
Vöruyfirlit Vörurnar koma í verslanir fimmtudaginn 5. apríl 2018. Allar vörur eru til sölu meðan birgðir endast.*
2.
3.
4.
Garðbekkur
Garðborð
Blómakassi við glugga
Í einni stærð: B86xD40xH45 cm.
Í einni stærð: B50xD40xH45 cm.
Í einni stærð: B36xD16xH15 cm.
Verð
Verð
Verð
ISK 12280
ISK 6998
ISK 4120
1.
5.
6.
7.
Plöntustandur
Blómapottur
Blómapottur í glugga
Blómakassi við glugga
Í einni stærð: B60xD18xH75 cm.
Fæst í þremur stærðum: Ø13, Ø16 og Ø20 cm.
Fæst í tveimur stærðum: Ø11 og Ø13 cm.
Í einni stærð: B29xD13xH13 cm.
Verð
Verð frá
Verð frá
Verð
ISK 9752
ISK 588
ISK 290
ISK 1014
8.
9.
10.
11.
12.
Blómapottur
Hengiblómapottur
Blómapottur
Kassi
Bakki
Í einni stærð: Ø22 cm.
Fæst í tveimur stærðum: Ø13 og Ø14 cm.
Í einni stærð: Ø10 cm.
Verð
Verð frá
Verð
Fæst í tveimur stærðum: B25xD38xH11 og B41xD31xH13 cm. Verð frá
Fæst í þremur stærðum: B21xD30, B25xD35 og B30xD40 cm. Verð frá
ISK 499
ISK 499
ISK 228
ISK 1898
ISK 1378
13.
14.
15.
16.
17.
Skál Fæst í tveimur stærðum: Ø10xH5 og Ø15xH7 cm.
Skál Fæst í tveimur stærðum: Ø11 og Ø14 cm.
Skál Fæst í tveimur stærðum: Ø9 og Ø12 cm.
Karafla Í einni stærð: H25 cm. 1000 ml.
Drykkjarglas Í einni stærð: Ø8,5xH9 cm.
Verð frá
Verð frá
Verð frá
Verð
Verð
ISK 469
ISK 598
ISK 259
ISK 1129
ISK 399
18.
19.
20.
21.
Drykkjarkrús með tesíu
Minnisbók
Klemmur
LED-lampi
Í einni stærð: Ø9 cm. 380 ml.
Í einni stærð: B12xH16 cm.
Í einni stærð.
Í einni stærð: H23,5 cm.
Verð
Verð
Verð
Verð
ISK 1164
ISK 477
ISK 43
ISK 2994 Notar 3 AAA-rafhlöður.
36
22.
23.
24.
Lukt
Lukt
Kertastjaki fyrir sprittkerti
Í einni stærð: Ø17,5 cm.
Fæst í tveimur stærðum: Ø13 og Ø11 cm.
Í einni stærð: Ø9 cm.
Verð
Verð frá
Verð
ISK 1816
ISK 664
ISK 429
25.
26.
27.
Garðstóll
Ljósasería
Úðari
Í einni stærð: B66xD72xH78 cm. Sætishæð: 40 cm.
Í einni lengd: 5 m með 10 ljósaperum.
Í einni stærð: H15 cm.
Verð
Verð
Verð
ISK 9998
ISK 3248
ISK 366
Notar 2 AA-rafhlöður.
28.
29.
30.
31.
32.
Vökvunarkanna
Útihitamælir
Garðhanskar
Garðskæri
Motta
Í einni stærð: B49xD13xH33,5 cm.
Í einni stærð: H20 cm.
Í einni stærð.
Í einni stærð: L10 cm.
Í einni stærð: B70xL140 cm.
Verð
Verð
Verð
Verð
Verð
ISK 3390
ISK 766
ISK 244
ISK 74
ISK 3869
33.
34.
35.
36.
37.
Vaxtargrind Í einni stærð: B40xH66 cm.
Merkispjöld Fæst í tveimur stærðum: B2xH10,5 og B3xH30 cm.
Garðsnæri Í einni lengd: 55 m.
Bastsnæri Í einni lengd: 75 m.
Bútasaumsteppi Í einni stærð: B130xL180 cm.
Verð
Verð á pakka frá
Verð
Verð
Verð
ISK 499
ISK 109
ISK 227
ISK 268
ISK 4899
Sex saman í pakka.
38.
39.
40.
Útisessa
Útisessa
Útisessa
Í einni stærð: B40xD40 cm.
Í einni stærð: B40xD40 cm.
Í einni stærð: B40xD40 cm.
Verð
Verð
Verð
ISK 1086
ISK 1086
ISK 1086 *Ráðlagt smásöluverð. Søstrene Grene áskilja sér allan rétt til að leiðrétta prentvillur eða villur í verði og breyta upplýsingum vegna óviðráðanlegra aðstæðna.
37
HITTIÐ SYSTURNAR Á NETINU OG FYLGIST MEÐ ÖLLU SEM GERIST Í HINUM
undursamlega heimi Önnu og Clöru S YS T RA BRÉ F Ef þið viljið vera í hópi þeirra sem fá fréttirnar fyrst þegar Anna og Clara vilja segja okkur eitthvað um vörulínurnar og bæklingana skuluð þið endilega skrá ykkur í áskrift að Systrabréfinu. Hægt er að skrá sig í áskrift að systrabréfinu sem Anna og Clara gefa út á www.sostrenegrene.com
FA CE BO O K Í hverri viku deilir Anna nýjum og skapandi verkefnum í stuttum kennslumyndböndum og systurnar vilja endilega að þið séuð með í því. Systurnar kynna reglulega nýjar og spennandi vörur og eru alltaf tilbúnar að svara spurningunum ykkar.
I N S TA G RA M Ef þið viljið fá að fylgjast með öllum nýjustu vörunum frá Søstrene Grene er um að gera að fylgjast með systrunum á Instagram. Á hverjum degi deila Anna og Clara myndum af nýjum og sérvöldum vörum. Fylgist vel með myllumerkjum systranna, #grenediy og #grenehome.
YO U T U BE Finnst ykkur gaman að horfa á kennslumyndböndin sem Anna gerir? Ef svo er ráðleggja systurnar ykkur að gerast áskrifendur að YouTube-rás Søstrene Grene, þar sem öll kennslumyndböndin þeirra er að finna, og þar birtast tvö ný myndbönd í hverri viku.
W W W. S OS T REN EG REN E. C OM
Hugmyndavinna, stílhönnun, texti og
Vörurnar sem hér eru sýndar koma
útlitshönnun er í höndum Søstrene Grene.
í verslanir fimmtudaginn 5. apríl 2018.
Lífið utandyra 2018 · Hannað af Søstrene Grene.
Ljósmyndirnar tekur Anna Overholdt.
Allar vörur eru til sölu meðan birgðir endast.
Allur réttur áskilinn Søstrene Grene.
Vökvunarkanna
Vökvunarkannan tekur fjóra lítra af vatni og því er ekki þörf á að fylla oft á hana þegar þið vökvið blómin og jurtirnar. Fæst í tveimur litum. Verð
3390
Lífið utandyra N Ý J A R V Ö R U R O G H U G M Y N D I R G E R A Ú T I L Í F I Ð L J Ú FA R A VOR/SUMAR 2018
KEMUR Í VERSLANIR FIMMTUDAGINN 5. APRÍL 2018