s a r a l C g o a n n A
r y t n e v e jule SØSTRENE GRENES JULEKATALOG
NB !J ule va rer ne
ko mm er løb en de til sa lg i
SØSTRENE GRENE
JULEN 2015
bu tik ke rne
TID TIL JUL, TRADITIONER OG GLÆDER Da Clara var i færd med at trække stigen til loftrummet ned, strejfede det hende, hvorfor jul i grunden hedder jul? Trækasserne med julepynt og sager blev hastigt hentet ned, så Clara kunne slå op i sin bog om julens traditioner. På side 24 stod, at jul kommer fra det gammelnordiske ord jól, som betyder fest eller højtid. Kom i julestemning med Anna og Clara for hvem julen har en ganske særlig betydning. Julen er hjerternes fest og en tid, hvor vi gør lidt ekstra ud af at glæde dem, vi har kært. Særligt juleaften giver en ro, hvor tid er til, at vi kigger hinanden i øjnene og nyder øjeblikkene. I år har Anna og Clara ladet sig inspirere af den rå nordiske natur samt hyggelige og henrivende eventyr, som har en særlig betydning for søstrene. Et kig tilbage i tid og oplevelser har også bragt et strejf af nostalgi med sig. Farverne er dybe og undertonerne gyldne. I dette katalog finder De inspiration til at skabe den helt rette julestemning. Søstrene Grene ønsker Dem en glædelig og nærværende jul.
Kærligst Anna og
Clara
Indhold
Julen 2015 - Søstrene Grene Side 14-15, 18
JULELANDSKAB I NYE KLÆDER En nutidig hyldest til julen med snehvide toner. Side 28-29
JULEKUGLER OG ORNAMENTER Traditionen tro har Anna og Clara alt, hvad der skal til for at pynte smukt op til jul. Side 4-10, 12-13
EVENTYRLIGT JULEPYNT Anna og Claras julestue emmer i år af nostalgi, fortryllende eventyr og nordisk natur. Side 22-27
MENS VI VENTER Den søde juletid er tid til julebag- og sysler. Side 34-37
JULEGAVER TIL ØJET OG HJERTET Hvad De ønsker, skal De få. Gå på opdagelse i Anna og Claras gavemekka. Side 26, 30-33
SMUKT PAKKEPYNT Anna og Clara holder meget af at give gaver og pakke dem nydeligt ind.
NB! Julevarerne kommer løbende til salg i butikkerne. De viste produkter forhandles i alle Søstrene Grene butikker, så længe lager haves.
98,00 / Glasornamenter pynter både liggende og hængende. Pris pr. stk. fra 6,90 / Juletræer Ingen rigtig jul uden et træ. Pris pr. stk. fra 9,90
Modsatte side: Dekorationsklokke til udstilling af prægtigt pynt. Pris pr. stk.
4
NORDISK JULEPYNT Anna skaber julestemning med keramik og naturmaterialer og tilsÌtter lidt stjernestøv i form af gyldne metaller. Priser fra
7,70
5
Juleornamenter
Pynt op med julens søde figurer. Ass. designs. Pris pr. stk. fra
5,90
Symbolsk julepynt Når Anna og Clara pynter op til jul, finder de altid nogle faste gengangere, som de husker fra søde julestunder hos deres bedsteforældre.
Stemningsfuldt adventsskær
Anna har nyfortolket adventskransen, så De på en enkel og elegant måde kan tænde lys hver søndag i december.
Adventstal 1-4 Pris pr. pakke 24,80 Dekorationsfad L 33, W 13,5 H 4 cm. Pris pr. stk. 69,00
6
Pynt op med
Anna og Clara Traditionen tro pynter Anna og Clara altid op den 1. december
ANNA BLIVER HVERT ÅR RØD I KINDERNE, NÅR HUN H Æ N G E R M I S T E L T E N E N O P. TRADITIONEN ANFØRER JO, AT M A N M Å K Y S S E D E N , S O M S TÅ R U N D E R DISSE GRØNNE BLADE MED HVIDE BÆR. SNART KOMMER ALLE DEM VI HAR KÆRT TIL JULEHYGGE. SKAB DERFOR MAGISKE JULERAMMER MED SØSTRENES JULEKOLLEKTION.
7
8
9
JULENS SKATKAMMER
Æsker med grafisk print
Anna har atter sat sit præg på runde æsker, der kan gemme på gaverne fra nissen eller julens pynt. Pris pr. stk. fra
6,60 Tip:
Skab hygge med masser af stearinlys. Stil dem i fade fyldt med julekugler, som reflekterer lyset.
Juletræ, krydsfinér Fås i tre farver og størrelser. Pris pr. stk. fra
12,90
Juletræ, birk Pris pr. stk.
17,70
10
V I D S T E D E , AT J U L E G AV E R E N G A N G I K K E B L E V
Julesok til gavmilde gaver. Fås i to ass. designs. Pris pr. stk. 39,90 / Juleophæng til vinduet eller træet. Fås i flere designs. Gavepapir i lange baner. Fås i mange udgaver. 70 x 200 cm. Pris pr. rulle 7,48 / Gavepose til store og små overra
11
PA K K E T I N D , M E N H A N G S O M P Y N T PÅ T R Æ E T ?
5,90 / Æsker til opbevaring af eksempelvis julekugler. Fås i fem ass. designs og ti størrelser. Pris pr. stk. fra 12,90 skelser. Pris pr. stk. fra 3,90 / Til- og frakort til sjove og søde hilsner. Tre. ass. designs. Pris pr. pakke, 18 stk. 8,88 Pris pr. stk. fra
12
Dejlig er den
himmel blĂĽ...
Anna har pyntet op med et tvist og ladet midnatsblĂĽ elementer give et stemningsfuldt juleskĂŚr.
Tip:
Miks enkelt pynt med en kontrastfarve for en anderledes og personlig julestil.
13
Glansfuldt silkebånd Fås i mange farver. Pris pr. rulle fra 5,98 Dekorationsstjerne i træ. Fås i to varianter. Pris pr. stk. fra 22,80 / Glasvase eller brug den til fyrfadslys. Fås i seks farver. Pris pr. stk. 9,94 / Moderne kammerstage Fås i seks farver. Pris pr. stk. 35,90
14
15
Et snehvidt julelandsk ab KERAMIKHUSE OG JULETRÆER Anna har nyfortolket det traditionelle julelandskab og lavet en personlig opstilling med hvidt keramik. Hvid jul kan immervæk skabes indendørs. Priser pr. stk. fra
9,90
16
JULEDEKORATION Find tid til hygge indendøre efter en tur i sne og slud. Anna og Clara kan bruge timer på at lave søde juledekorationer.
17
Julekuglemarked Pris pr. stk. fra
1,78
DIY foldestjerner Pris pr. pakke
8,80 JuleophĂŚng i keramik Ass. designs.
Pris pr. stk. fra
5,90
18
Nordisk vinterlandsk ab Keramikhus
NYHED!
Pris pr. stk. fra
til søde hemmeligheder.
med LED lys.
Keramikhus til fyrfadslys.
Pris pr. stk. fra
28,80
23,80
Juletræer
i keramik eller træ.
Julesok Pris pr. stk.
39,90
Pris pr. stk. fra
9,90
Fletkurv i bambus
Serie med flere størrelser. Priser fra
64,00
19
Keramikophæng
Naturen er gavmild – også når det gælder julepynt. Gør som Anna og find
de rå skatte i naturen og pynt med keramikophæng. Pris pr. stk. fra
5,90
20
Selv en lille juledetalje kan gøre en stor forskel.
Juletræstæppe
med skovens træer som enkelt motiv. Fås i to designs. Ø 120 cm. Pris pr. stk.
114,00
21
SØSTRENES PAKKEPYNT
Som Anna siger, indpakningen er den halve glæde, når gaven skal gives. Priser fra
4,98
22
23
En lille bid af julen JULEBAG BRINGER FAMILIEN SAMMEN. ANNA HUSKER GLÆDEN, NÅR HUN SOM BARN FIK LOV TIL AT SMAGE PÅ DE NYBAGTE KAGER.
KAGEDÅSER
Anna og Clara synes, at hjemmebagte vaniljekranse og pebernødder fortjener en appetitlig indpakning. Fås i mange designs og størrelser. Pris pr. stk. fra
15,90
Kageudstikkere Fås i mange forskellige julemotiver. Pris pr. pakke fra 6,88 Skærebræt i eg. Pris pr. stk. fra 64,40 / Klassisk kagerulle Pris pr. stk. 39,60
24
ANNA OG CLARAS HEMMELIGE OPSKRIFT
Gammeldags vaniljekranse 400 g gammeldags kærnet smør 250 g sukker 1 æg Korn fra 1 vaniljestang 450 g hvedemel FREMGANGSMÅDE Bland hvedemel og vaniljekorn sammen i en skål. Skær det kolde smør i mindre stykker og smuldrer det i melet. Herefter piskes æg og sukker sammen i en skål for sig. Tilsæt melblandingen lidt af gangen. Alle ingredienser æltes sammen til en ensartet og fast dej. Pak så dejen ind i køkkenfilm og læg den på køl et par timer eller natten over. Forvarm ovnen til 185 grader og tryk dejen til små kranse på 6-7 cm. Klem forsigtigt enderne sammen og placer kransene på en bageplade beklædt med bagepapir. Der skal være mellemrum imellem, således kransene har plads til at sprede sig. Bag vaniljekransene ved 185 grader i cirka 6-8 minutter – til de er gyldne. Lad kransene køle af på en bagerist. Læg de afkølede kranse i en sød kagedåse. Det anbefales, at De prøvesmager en enkelt, inden De kommer låget på.
Kagedåser til sukkersøde sager. Pris pr. stk. fra 15,90
25
26
Julerød
Ingen rigtig jul uden lidt rødt, som Clara siger.
Gavepapir Fås i mange farver og motiver. 70 x 200 cm. Pris pr. rulle 7,48 Rosette med glimmer. Pris pr. stk. 4,98 / Glaslanterne Fås i to farver. Pris pr. stk.
69,00
27
28
Juletræet med sin pynt
Nisser Julens små fornøjelige hyggespredere. Pris pr. stk. 22,60 Juletræspynt Stort og farverigt udvalg. Priser fra 1,78
29
30
24 ting
NEDTÆLLINGEN ER BEGYNDT Skab glæde med en dekorativ og personlig pakkekalender. Anna har nøje valgt en samling af små og store gaver, der egner sig til nevøen Hilmer.
Tip: Gør årets pakkekalender til en del af juleudsmykningen.
31
1.
2. 5.
4.
3.
At lave egne gaver og særlige indpakninger er en af Annas favoritbeskæftigelser i den søde juletid.
I N S P I R AT I O N T I L E N K R E AT I V J U L 1. Stofbånd Pris pr. rulle fra 4,88 / 2. DIY foldestjerner Pris pr. pakke 8,80 3. Gavemærker Pris pr. pakke, 12 stk. 6,90 / 4. Gavesløjfer Pris pr. pakke, 3 stk. 6,90 5. Til- og frakort Pris pr. pakke, 9 stk. 9,98
32
33
GIV DERES GAVER ET PERSONLIGT PRÆG Smukke rosetter i alle størrelser og farver. Priser fra
4,98 Krølbånd
Ass. farver, 100 m. Pris pr. rulle
9,96
Foldeæsker i ass. størrelser og designs. Pris pr. stk. fra
7,90 Til- og framærker i ass. designs.
Pris pr. stk. fra
6,90
34
Gaveønsker Hvad De ønsker, skal De få.
Smukke julegaver som vil vække glæde og begejstring under juletræet.
35
Krystalglas Pris pr. stk.
12,90
Krystalkaraffel Pris pr. stk.
29,90
Messingbestik Pris pr. stk. fra
11,90
36
Glasserie
Ledestjerne
11,90
17,70
Pris pr. stk. fra
Pyntepuder
Pris pr. stk.
Pris pr. stk. fra
Bogstavskrus Pris pr. stk.
18,80
Messingbestik
Pris pr. stk. fra
11,90
79,00
Bordlampe Pris pr. stk.
228,00
Adventsstage
Fedtstensserie
89,00
16,60
Pris pr. stk.
Pris pr. stk. fra
37
Keramikservice Pris pr. stk. fra
Vægur
18,80
Mål: Ø 26 cm. Fås i fire ass. designs. Pris pr. stk.
118,00
Keramikvase Pris pr. stk. fra
9,90
An
na
Glaspendler
Priser fra
128,00
og
Cl
ar
as
ud
va
lgt
eg
av
eø
ns
ke
r-
Ju
len
20
15
Æsker i bambusflet
Krystalglas- og karaffel
38,00
12,90
Pris pr. stk. fra
Pris pr. stk. fra
DKK EUR 64,00 8,96
SEK NOK ISL 88,00 84,00 1788
Glass pendle, 2 sizes, 3 colours. Price per item from DKK EUR SEK NOK ISL 128,00 17,94 177,00 176,00 3566
DKK EUR SEK NOK ISL 98,00 13,73 137,00 136,00 2744
Basket, bamboo, 2 colours, 3 sizes. Price per item from DKK EUR 38,00 5,33
SEK NOK ISL 53,00 49,00 1059
Lamp, 3 colour combinations. Price per item DKK EUR SEK NOK ISL 228,00 29,00 298,00 298,00 6344
DKK EUR 16,60 2,33
SEK NOK ISL 22,90 22,80 465
Cushion w. filling, 45x45cm, 6 ass. prints. Price per item DKK EUR 68,00 9,85
SEK NOK ISL 96,00 93,00 2089
Mug, H 7,8cm, 7 colours. Price per item DKK EUR 18,80 2,73
SEK NOK ISL 26,60 22,48 468
Lantern, glass, H 23 cm, 4 colours. Price per item DKK EUR 48,00 6,73
SEK NOK ISL 67,00 66,00 1373
From week 44/45
From week 47/48
From week 49/50 From week 47/48
Tealight holder, glass, H 8cm, dia. 6,5cm. Price per item
From week 49/50
Cushion w. filling, 60x60cm, 4 colours. Price per item
From week 49/50
SEK NOK ISL 79,00 78,00 1713
DKK EUR SEK NOK ISL 98,00 13,73 134,00 129,00 2735
From week 47/48
Basket, bamboo, 2 colours/sizes. Price per item from
DKK EUR 59,00 8,26
Bell jar, dia. 17cm, H 28cm. Price per item
From week 46/47
DKK EUR SEK NOK ISL 79,00 10,98 104,00 98,00 2197
Jar, soapstone, 2 colours, H 6,5cm - H 10,3 cm. Price per item
From week 48/49
Cushion w. filling, 60x45cm, 5 colours. Price per item
DKK EUR SEK NOK ISL 78,00 10,92 106,00 98,00 2178
From week 47/48
SEK NOK ISL 68,80 67,70 1358
Magazine holder, black, 32x28x8cm. Price per item
From week 46/47
DKK EUR 48,80 6,84
From week 49/50
Vase, soapstone, H 15 cm, 2 colours. Price per item
From week 49/50
DKK EUR SEK NOK ISL 158,00 22,13 213,00 209,00 4409
From week 49/50
Metal basket, black, H 39,5cm, dia. 40 cm. Price per item
From week 49/50
From week 49/50
From week 49/50
From week 49/50
From week 49/50
From week 47/48
Pricelist *Recommended retail prices. Søstrene Grene makes reservations for misprints, price errors, price changes, and delivery delays. NB! The Christmas items will be available for sale in the stores during different weeks. The expected delivery dates are marked next to the specific items in the catalogue.
Wall clock, dia. 26cm, 4 designs. Price per item DKK EUR SEK NOK ISL 118,00 16,53 159,00 158,00 3286
Candle holder, metal, H 7,5cm, 6 colours. Price per item from DKK EUR 35,90 4,98
SEK NOK ISL 49,80 48,80 998
Lantern, glass, H 25,5cm, 2 colours. Price per item DKK EUR 69,00 9,66
SEK NOK ISL 96,00 94,00 1923
Bowl, 7 colours, dia. 4,75 cm. Price per item DKK EUR 29,90 4,19
SEK NOK ISL 39,90 38,90 728
Tealight holder, glass, 3 designs. Price per item DKK 8,84
EUR 1,24
SEK NOK ISL 12,44 12,33 254
Whiskey decanter, crystal. Price per item DKK EUR 29,90 4,18
SEK NOK ISL 41,90 41,80 858
Candleholder, glass, H 5cm, 4 colours. Price per item DKK EUR 11,90 1,68
SEK NOK ISL 15,98 15,88 334
DKK EUR 16,90 2,37
SEK NOK ISL 22,90 22,40 478
Whiskey glass, crystal. Price per item DKK EUR 12,90 1,83
SEK NOK ISL 17,97 17,80 368
Jar w. lid, glass, 9 x 9cm, H 4,5cm, 4 colours. Price per item DKK EUR 36,60 5,13
SEK NOK ISL 49,80 49,70 1018
Vase, matt brass colour, 2 sizes. Price per item from DKK EUR 27,70 3,88
SEK NOK ISL 38,80 36,80 789
Cutting board, oak wood, 2 designs. Price per item from DKK EUR 64,40 8,98
SEK NOK ISL 88,00 84,40 1814
Wine glass, crystal, ass. designs. Price per item DKK EUR 19,90 2,79
SEK NOK ISL 26,90 24,80 546
Vase, 4 colours, 2 sizes, 4 colours. Price per item from DKK EUR 16,60 2,33
SEK NOK ISL 22,80 21,80 464
From week 49/50 From week 47/48
From week 49/50
From week 49/50
SEK NOK ISL 93,00 92,00 1939
From week 44/45
Cutlery, mat black finish. Price per item from
From week 47/48
DKK EUR SEK NOK ISL 89,00 12,47 124,00 118,00 2537
DKK EUR 68,00 9,53
From week 46/47
SEK NOK ISL 16,60 15,70 334
Candleholder for 4 lights, metal, 2 sizes. Price per item from
Jewellery box, 2 colours, 2 sizes. Price per item from
From week 44/45
DKK EUR 11,90 1,67
SEK NOK ISL 21,80 20,90 457
From week 47/48
Cutlery, shiny brass finish. Price per item from
DKK EUR 15,90 2,18
From week 44/45
SEK NOK ISL 97,00 89,00 1932
Small jewellery box, 2 sizes, 2 colours. Price per item from
From week 47/48
DKK EUR 69,00 9,67
From week 48/49
Decoration tray, glass/iron, L 33cm, W 13,5cm, H 4cm. Price per item
From week 44/45
SEK NOK ISL 16,60 15,90 373
From week 47/48
DKK EUR 11,90 1,67
From week 46/47
From week 49/50 From week 48/49 From week 46/47 From week 47/48 From week 46/47
Small jewellery box, 3 sizes, 2 colours. Price per item from
Greenhouse, brass, 14 x 12 x 22cm. Price per item DKK EUR SEK NOK ISL 138,00 19,33 189,00 183,00 3949
Decoration tray, brass finish, 3 sizes. Price per item from DKK EUR 16,60 2,32
SEK NOK ISL 22,60 22,40 474
Jewellery box, 3 designs. Price per item DKK EUR 27,70 3,88
SEK NOK ISL 37,95 35,99 798
Jar w. lid, glass, dia. 7cm, H 9,5cm. Price per item DKK EUR 16,90 2,37
SEK NOK ISL 22,90 22,80 469
Vase, 4 colours, 2 sizes. Price per item from DKK 9,90
EUR 1,38
SEK NOK ISL 13,60 12,90 284
Star, 3 colours. Price per item DKK EUR 17,70 2,48
SEK NOK ISL 24,40 23,30 479
Decoration tray, cement, 30 x 12 x 3cm. Price per item DKK EUR 19,90 2,79
SEK NOK 27,70 27,60
ISL 569
DKK EUR 58,00 8,13
SEK NOK ISL 79,00 78,00 1634
Glass candleholder, H 15cm - 17cm. Price per item from DKK EUR 44,00 6,16
SEK NOK ISL 59,00 58,00 1263
Flower pot, cement, 3 sizes. Price per item from DKK 8,80
EUR 1,24
SEK NOK ISL 11,90 11,80 249
ISL 199
Christmas tree, 4 sizes. Price per item from DKK 2,48
EUR 0,36
SEK 3,48
NOK 2,98
1,2,3,4, wooden numbers. Price per item DKK 6,94
EUR 0,97
SEK 9,60
NOK 8,97
Paper garland, 1,5m, 4 designs. Price per item DKK EUR 19,98 2,82
SEK NOK ISL 26,90 25,80 633
Decoration tray, cement, round, 3 sizes. Price per item from DKK EUR 14,90 1,97
From week 45/46
From week 44/45
From week 46/47
ISL 79
From week 44/45
Wreath, dia. 40cm - 29cm, 4 materials. Price per item from
SEK NOK ISL 24,40 22,90 517
From week 44/45
SEK NOK ISL 31,40 29,60 658
SEK NOK ISL 17,70 16,90 363
DKK EUR 17,70 2,48
SEK NOK ISL 19,70 19,60 428
From week 49/50
DKK EUR 22,80 3,19
DKK EUR 12,90 1,79
Christmas tree, birch. Price per item from
From week 46/47
Star, wood, dia. 25cm. Price per item
Wooden Christmas tree, 3 sizes, 3 colours. Price per item from
From week 44/45
SEK NOK ISL 13,60 13,40 277
SEK NOK ISL 40,90 38,80 857
From week 44/45
EUR 1,38
DKK EUR 29,80 4,17
From week 40/41
DKK 9,90
Tealight holder, pinewood, 9 x 8,5cm. Price per item
From week 47/48
Christmas tree, ceramic, 2 sizes, 4 colours. Price per item from
From week 47/48
ISL 6999
From week 48/49
SEK NOK 34,40 32,60
From week 45/46
DKK EUR 24,90 3,48
From week 47/48
From week 46/47 From week 49/50 From week 46/47 From week 41/42 From week 47/48
Tealight holder, birch, 2 sizes. Price per item from
Wooden mushrooms, 4 designs. Price per item from DKK EUR 14,90 2,08
SEK NOK ISL 19,98 19,80 419
Wood for decoration, dia. 10cm, 3 designs. Price per item DKK 7,87
EUR 1,09
SEK NOK ISL 10,77 9,94 229
Decoration articles, 20 designs. Price per item DKK 7,87
EUR 1,09
SEK NOK 10,77 9,94
ISL 229
Tealight holder, H 9cm, dia. 8cm, 6 colours. Price per item DKK 9,94
EUR 1,39
SEK NOK ISL 13,97 13,88 278
Decoration tray, zink, 30 x 20 x 5cm. Price per item DKK EUR 22,80 3,18
SEK NOK ISL 31,90 29,90 663
NOK 7,88
Cone, ceramic, 4 designs. Price per item DKK 7,70
EUR 1,08
SEK NOK 10,48 9,98
Porcelain house w. LED, 3 sizes. Price per item from DKK EUR 23,80 3,38
1,2,3,4, ornament, ceramic. Price per pack DKK EUR 24,80 3,47
SEK NOK ISL 33,90 32,60 697
Wooden trees, 3 sizes. Price per item from DKK EUR 14,40 1,98
SEK NOK ISL 19,80 18,80 418
Tealight holder, house, 2 sizes, 2 designs. Price per item from DKK EUR 28,80 3,98
SEK NOK ISL 39,60 36,80 799
Tealight holder, H 8cm, 4 designs. Price per item DKK EUR 18,80 2,63
SEK NOK ISL 25,80 25,70 528
Mug with print, 23 designs. Price per item DKK EUR 18,80 2,63
SEK NOK ISL 25,80 21,90 466
Wooden hanging deco, 8 designs. Price per item DKK 6,94
EUR 0,97
SEK 9,90
NOK 9,60
ISL 204
Hanging decoration, paper, white, 2 designs. Price per item DKK EUR 26,98 3,77
SEK NOK ISL 36,90 35,80 774
From week 44/45
From week 44/45 From week 48/49
SEK NOK ISL 10,88 10,40 223
From week 49/50
EUR 1,09
SEK NOK ISL 25,97 25,80 546
From week 44/45
SEK NOK ISL 32,80 31,90 657
SEK 7,98
DKK 7,96
DKK EUR 18,98 2,67
From week 44/45
EUR 0,83
Hanging decoration, glass, 4 designs. Price per item
Christmas ornaments, porcelain, 4 designs. Price per item from
From week 42/43
DKK 5,90
SEK NOK ISL 21,80 21,21 457
From week 44/45
ISL 216
Ceramic hangers, 10 designs. Price per item
DKK EUR 15,90 2,24
From week 42/43
ISL 166
From week 42/43
SEK NOK ISL 31,90 29,90 639
From week 42/43
DKK EUR 22,80 3,19
Christmas tree, porcelain, 2 sizes. Price per item from
From week 46/47
Candleholder, 2 colours. Price per item
From week 44/45
SEK NOK ISL 54,40 53,90 1157
From week 47/48
DKK EUR 39,60 5,55
From week 44/45
From week 44/45 From week 49/50 From week 42/43 From week 42/43 From week 44/45
Christmas tree, porcelain, H 19,8cm. Price per item
Christmas tree, porcelain, H 17,7cm. Price per item DKK EUR 38,80 5,44
SEK NOK ISL 52,80 52,60 1113
Tealight holder, porcelain, 2 sizes, 3 designs. Price per item DKK EUR 16,60 2,33
SEK NOK ISL 22,48 21,80 459
Hanging decoration, porcelain, 2 designs. Price per item DKK EUR 15,90 2,24
SEK NOK ISL 21,80 21,70 457
Wooden gift decoration. Price per pack/4-6 pcs. from DKK 7,70
EUR 1,08
SEK NOK 10,66 9,97
ISL 224
Ceramic hangers, 8 designs. Price per item DKK 7,70
EUR 1,08
SEK NOK 10,48 9,98
ISL 216
SEK 6,90
NOK 6,80
ISL 224
Gift bag, ass. designs. Price per item DKK 3,90
EUR 0,56
SEK 5,44
NOK 4,98
Big gift bow. Price per item DKK 7,90
EUR 0,97
SEK 8,98
NOK 8,80
DKK 6,90
EUR 0,97
SEK 9,90
NOK 9,80
ISL 97
Gift bag, 6 colours. Price per item from DKK 3,48
EUR 0,49
SEK 4,77
NOK 4,66
Gift bag, ass. designs, 2 sizes. Price per item from DKK 5,48
EUR 0,77
SEK 7,48
NOK 6,98
ISL 156
Glitter star, 2 sizes, 6 colours. Price per item from DKK 4,98
EUR 0,69
SEK 6,80
NOK 6,70
ISL 138
SEK NOK ISL 14,90 14,80 339
ISL 249
ISL 97
ISL 189
ISL 184
Box, hexagonal, 5 sizes, 5 designs. Price per item from DKK 7,90
EUR 1,14
SEK NOK 10,90 9,90
Gift bag, 6 colours. Price per item from DKK 3,48
EUR 0,49
SEK 4,77
NOK 4,66
Gift bows. Price per pack/3 pcs. DKK 6,90
EUR 0,97
SEK 9,48
NOK 8,90
Mini gift stars. Price per pack/12 pcs. DKK 6,60
EUR 0,92
SEK 8,90
NOK 8,80
From week 41/42
From week 45/46
ISL 228
Box, square, 14 sizes, 4 designs. Price per item from
DKK EUR 10,90 1,53
From week 45/46
EUR 0,69
ISL 228
From week 40/41
DKK 4,90
NOK 9,80
From week 45/46
ISL 113
Box, square, 4 sizes, 4 designs. Price per item from
SEK 9,90
Box, square, 8 sizes, 4 designs. Price per item from
From week 41/42
ISL 148
From week 40/41
SEK NOK ISL 17,90 17,80 348
From week 44/45
DKK EUR 12,90 1,84
EUR 0,97
From week 41/42
Box, square, 10 sizes, 5 designs. Price per item from
DKK 6,90
From week 40/41
ISL 148
From week 45/46
NOK 6,80
Box, square, 14 sizes, 4 designs. Price per item from
From week 41/42
SEK 6,90
From week 45/46
EUR 0,69
From week 45/46
DKK 4,90
From week 47/48
From week 45/46 From week 45/46 From week 45/46 From week 44/45 From week 41/42
Box, square, 4 sizes, 4 designs. Price per item from
Box, square, 8 sizes, 4 designs. Price per item from DKK 8,90
EUR 1,24
SEK NOK ISL 12,20 11,60 253
Box, square, 10 sizes, 5 designs. Price per item from DKK EUR 12,90 1,84
SEK NOK ISL 17,90 17,80 348
Wine bag, 6 colours. Price per item from DKK 5,90
EUR 0,83
SEK 7,98
NOK 7,77
ISL 167
Glitter gift bow, 5 colours. Price per item DKK 5,90
EUR 0,84
SEK 7,98
NOK 7,80
ISL 166
Mini glitter stars. Price per pack/9 pcs. DKK 7,90
EUR 1,08
SEK NOK ISL 10,80 10,70 224
ISL 185
ISL 198
Satin ribbon, 10m, 3 sizes. Price per item from DKK 5,98
EUR 0,87
SEK 7,74
NOK 8,48
Gift stickers, ass. designs. Price per item DKK 6,88
EUR 0,97
SEK 9,66
NOK 9,48
Christmas card, 16 designs. Price per item DKK 4,98
EUR 0,72
SEK 6,98
NOK 6,88
Gift tags, 3 designs. Price per pack/18 pcs. DKK 8,88
EUR 1,24
Ribbon, 10m, 10 colours. Price per item from DKK 3,98
EUR 0,56
SEK 5,48
NOK 4,98
ISL 113
DIY Christmas stars, 3 sizes. Price per pack from DKK 8,80
EUR 1,27
SEK 11,98
NOK ISL 11,44 277
EUR 0,98
SEK 9,48
NOK 8,98
ISL 198
Christmas postcard, 16 designs. Price per item DKK 2,98
EUR 0,43
SEK 3,98
NOK 3,98
ISL 99
Luxury cards w. envelopes, 5 designs. Price per pack/4 pcs. DKK EUR 13,30 1,87
SEK NOK ISL 18,80 18,70 379
Ribbon, 5 ass. designs, 100m. Price per item DKK 9,96
EUR 1,39
SEK NOK ISL 13,60 12,90 277
DIY Christmas baubles. Price per pack/6 ornaments DKK EUR 12,98 1,88
SEK NOK ISL 17,80 16,98 377
From week 46/47
DKK 6,90
From week 46/47
SEK NOK ISL 11,98 11,80 279
NOK 8,80
From week 42/43
NOK 8,98
SEK 9,14
From week 41/42
SEK 9,48
EUR 0,92
Glitter gift tags, 2 designs. Price per pack/12 pcs.
From week 45/46
EUR 0,98
From week 45/46
DKK 6,90
From week 44/45
ISL 198
Gift tags Price per pack/8 pcs.
ISL 158
From week 46/47
SEK NOK ISL 13,80 13,70 288
From week 46/47
EUR 1,37
From week 41/42
DKK 9,98
DKK 6,60
From week 41/42
Small cards w. envelope, 2 designs. Price per pack/12 pcs.
ISL 184
Glitter trees or stars. Price per pack/5 pcs.
From week 41/42
SEK NOK ISL 11,98 11,68 267
From week 44/45
EUR 1,27
From week 44/45
DKK 8,90
From week 41/43
From week 44/45 From week 46/47 From week 46/47 From week 40/41 From week 42/43
Glitter gift boxes. Price per pack/2 pcs.
Gift tags, 2 designs. Price per pack/9 pcs. DKK 9,98
EUR 1,37
SEK NOK ISL 13,80 13,70 198
Gift tags, 3 designs. Price per pack/8 pcs. DKK 6,90
EUR 0,78
SEK 9,48
NOK 8,98
ISL 198
Tissue paper, 11 designs. Price per pack/4-6 sheets DKK 6,60
EUR 0,93
SEK 8,98
NOK 8,80
ISL 194
Textile ribbon, 5 designs. Price per item from DKK 5,77
EUR 0,84
SEK 7,80
NOK 7,70
ISL 158
Gift wrapping, ass. designs, 70 x 200cm. Price per item DKK 7,48
EUR 0,98
SEK 9,98
NOK 9,96
ISL 229
Tree skirt, 2 designs. Price per item DKK EUR 49,00 6,86
SEK NOK ISL 67,00 63,00 1309
Pixie fabric, 30-50cm. Price per item from DKK EUR 28,00 3,94
SEK NOK ISL 39,00 38,00 813
Christmas tin, 3 sizes, 3 designs. Price per item from DKK EUR 18,90 2,66
SEK NOK ISL 25,80 24,80 544
Christmas stocking, 4 designs. Price per item DKK EUR 13,90 1,96
SEK NOK ISL 18,98 17,90 389
Pixie fabric, 14cm, ass. designs. Price per item from DKK EUR 22,60 3,18
SEK NOK ISL 29,90 29,80 637
Christmas tin, 4 sizes. Price per item from DKK EUR 15,90 2,23
SEK NOK ISL 21,90 20,90 458
Muffin cups. Price perpack/6 pcs. DKK 6,60
EUR 0,93
SEK 8,98
NOK 8,80
ISL 188
Big Christmas stocking, 2 designs. Price per item DKK EUR 39,90 5,58
SEK NOK ISL 54,90 54,80 1143
Pixie, fabric, 50-60cm. Price per item from DKK EUR 39,00 5,48
SEK NOK ISL 53,00 49,00 1098
From week 45/46 From week 49/50
From week 45/46
From week 45/46
SEK NOK ISL 27,80 26,60 568
From week 44/45
SEK NOK ISL 19,90 18,90 429
SEK NOK ISL 22,90 22,80 474
DKK EUR 19,90 2,79
From week 47/48
DKK EUR 14,90 2,16
DKK EUR 16,90 2,37
Cookie cutter. Price per pack/9 pcs.
From week 45/46
Christmas tin, 9 x 9 x 11cm, 3 sizes. Price per item from
Christmas tin, 3 sizes, 3 designs. Price per item from
From week 43/44
SEK NOK ISL 11,98 11,80 249
SEK NOK ISL 39,90 39,80 849
From week 44/45
EUR 1,24
DKK EUR 29,90 4,18
From week 46/47
DKK 8,80
Cookie cutter, house. Price per pack
From week 45/46
Cookie cutter, copper finish. 2 designs. Price per item
From week 49/50
SEK NOK ISL 22,90 21,90 474
From week 43/44
DKK EUR 16,60 2,34
From week 45/46
Cookie cutter, Christmas tree. Price per pack/5 pcs.
From week 46/47
From week 45/46
From week 45/46
From week 43/44
From week 45/46
From week 45/46
CHRISTMAS 2015 Søstrene Grene / IDEA, STYLING AND ARTWORK Søstrene Grene inhouse / PHOTO Mette Wotkjær
Cookie cutter, 2 designs. Price per pack/3 pcs. DKK 6,88
EUR 0,98
SEK 9,80
NOK 8,90
ISL 197
Christmas tin, 3 sizes, 3 designs. Price per item from DKK EUR 15,90 2,23
SEK NOK ISL 21,90 20,90 448
Muffin cups, 2 sizes, 20-40 pcs. Price per pack from DKK 8,80
EUR 1,23
SEK NOK ISL 11,98 11,80 248
Tree skirt, dia. 120cm, 2 designs. Price per item DKK EUR SEK NOK ISL 114,00 15,96 158,00 157,00 3267
Pixie fabric, 38-60cm. Price per item from DKK EUR 56,80 7,94
SEK NOK ISL 77,80 76,80 1643
SEK NOK ISL 24,40 23,80 514
Glass ornament. Price per item from DKK EUR 12,90 1,88
SEK NOK ISL 17,90 17,80 369
Glass ornament, 8cm, 3 designs. Price per item DKK EUR 19,80 2,77
SEK NOK ISL 26,90 26,80 567
NOK 2,33
ISL 49
Glass ornament, 4 designs. Price per item DKK EUR 12,90 1,83
SEK NOK ISL 17,80 17,70 369
Glass ornament, ass. designs. Price per item from DKK EUR 39,00 5,48
SEK NOK ISL 53,00 52,00 1117
Glass ornament, 7cm, 4 colours. Price per item DKK EUR 12,90 1,83
SEK NOK ISL 17,80 17,70 369
Glass bauble, 2cm. Price per pack/ 12 pcs. DKK EUR 12,98 1,68
SEK NOK ISL 16,60 15,60 344
Glass ornament, 8cm, 3 designs. Price per item DKK EUR 19,80 2,77
SEK NOK ISL 26,90 26,80 567
Glass ornament. Price per item DKK EUR 39,00 5,46
SEK NOK ISL 53,00 52,00 1117
Ornament, plastic, 5cm. Price per pack/6 pcs. DKK 9,90
EUR 1,43
SEK NOK ISL 13,70 13,30 329
From week 46/47
From week 45/46
From week 45/46 From week 45/46
SEK 2,44
SEK NOK ISL 19,98 19,80 429
From week 46/47
DKK EUR 17,90 2,49
EUR 0,26
DKK EUR 14,94 2,09
From week 45/46
Glass ornament, 8cm, 4 colours. Price per item
DKK 1,78
Glass ornament, 5cm, 12 designs. Price per item
From week 43/44
ISL 158
Glass bauble 3cm. Price per item
From week 46/47
NOK 6,60
SEK NOK ISL 27,70 25,90 569
From week 45/46
SEK 6,80
DKK EUR 19,88 2,78
From week 45/46
EUR 0,72
Glass ornament, 7,5cm, 12 designs. Price per item
From week 43/44
DKK 4,98
From week 46/47
Glass bauble, 5cm. Price per item
From week 45/46
SEK NOK ISL 19,98 19,80 435
From week 45/46
DKK EUR 14,90 2,08
From week 46/46
From week 45/46 From week 46/47 From week 45/46 From week 45/46 From week 45/46
LED lights, ass. sizes. Price per from
Glass ornament, 8cm, 4 colours. Price per item DKK EUR 12,90 1,83
SEK NOK ISL 17,80 17,70 369
Glass ornament, 2,5cm, 6 designs, 8 colours. Price per item DKK 6,90
EUR 0,98
SEK 9,48
NOK 8,98
ISL 198
Glass ornament, 8cm, 17 designs. Price per item DKK EUR 17,70 1,98
SEK NOK ISL 23,98 23,80 523
Glass ornament, 2 colours. Price per item DKK 9,90
EUR 1,39
SEK NOK ISL 13,70 13,60 298
Ornament, plastic, 2,5cm, Price per pack/12 pcs. DKK 9,90
EUR 1,43
SEK NOK ISL 13,70 13,30 329
ANNA OG CLARA har allerkærligst indsamlet disse nyttige informationer:
Åbningstider Ønsker De information om, hvornår Deres lokale butik holder åbent i ugedagene, så kan De finde alle åbningstider på vores hjemmeside www.sostrenegrene.com/butikker
Følg os online Følg Søstrene Grene på Facebook og Instagram @sostrenegrene, hvor De kan få besked om nye produktleveringer, få inspiration til DIY projekter og meget mere. Kig også forbi vores Pinterest og YouTube kanal @sostrenegrene.
Udvidet bytteservice Husk, at vi bytter varer i ubrugt stand inden for 14 dage mod forevisning af kvittering. Ved julegaveindkøb som er købt i perioden fra den 1. november til den 23. december byttes frem til den 31. december samme år.
Design By Søstrene Grene All rights reserved Søstrene Grene© November 2015
Julekort inkl. kuvert. Pris pr. stk. 4,98 / Gaveæsker i flere former og designs. Priser fra 4,90
GlĂŚdelig jul
Anna og Clara opfordrer Dem til at sende en hündskreven julehilsen til en, De holder af. Ligesom i de gode gamle dage - en sød, gammel tradition.
Skønhed ogGlæde J ULEN 2 0 1 5
Følg med i søstrenes kreative univers: Facebook og Instagram @sostrenegrene www.sostrenegrene.com
De finder Søstrene Grene i disse byer: AALBORG - AARHUS - BALLERUP - ESBJERG - FREDERIKSBERG - FREDERIKSHAVN FREDERIKSSUND - GLOSTRUP - HADERSLEV - HELLERUP - HELSINGØR - HERLEV - HERNING - HILLERØD - HJØRRING HOLBÆK - HOLSTEBRO - HORSENS - HUNDIGE - KOLDING - KØBENHAVN - KØGE - LYNGBY - NÆSTVED - ODENSE RANDERS - ROSKILDE - RØDOVRE - RØNNE - SILKEBORG - SKIVE - SLAGELSE - SØNDERBORG - VALBY - VEJLE - VIBORG