NO - SØSTRENE GRENES INTERIØRKOLLEKSJON VÅREN 2018 by Søstrene Grene

Elegant våridyll SØSTRENE GRENES INTERIØRKOLLEKSJON VÅ R E N 2 0 1 8

PRODUKTENE ER I SALG FRA TORSDAG DEN 1. MARS 2018

B E N K E N E R I S A L G F R A T O R S D A G D E N 15. MARS 2018

VÅ R L I G I N S P I R A S J O N T I L B O L I G E N

Innred et idyllisk og stemningsfullt hjem En munter vårsang spilles på radioen mens Clara nynnende dekker på spisebordet til en hyggelig brunsj. Lyset flommer inn gjennom vinduene, fuglene kvitrer lykkelig utenfor og bordet er pyntet med vakre blomster. Det er endelig vår, og de to søstrene nyter de lyse dagene til fulle i sitt felles hjem. ”Hjemme er det ro, og gleden finnes alltid der", som søstrene pleier å si når de, morgen som kveld, sitter sammen og funderer over de små lyspunktene som utgjør en vidunderlig forskjell i hverdagen. Her blir de begge enige om at et hjem innredet med vakre ting er et sted der stabilitet og glede lett oppstår.

Bli inspirert av Anna og Claras vårnyheter De to søstrene har i utformingen av vårens interiørkolleksjon lagt stor vekt på å skape vakre og uttrykksfulle boligelementer som gir innredningen varme, ro og idyll. Myke former og tekstiler i fine, dempede farger er i fokus denne våren, og søstrene har igjen valgt å inkludere naturlige materialer som tre og rotting. Farget glass er en boligtrend som søstrene tror spesielt på denne sesongen, og både vaser og små møbler med glassdetaljer finnes derfor i kolleksjonen. Ikke bare det, med våren kommer friske blomster – og disse blir å finne både som designmotiver og arrangementer i søte vaser rundt om i katalogen. Vi ønsker Dem en vidunderlig lesestund.

na Kjærlig hilsen An

og Clara

De viste produktene er i salg fra torsdag den 1. mars 2018 – med unntak av benken og brettet som selges fra torsdag den 15. mars 2018. Alle produktene selges kun så lenge lageret rekker.

INNREDNINGSTIPS TIL STUEN

Nyt de fine stundene i stuen Innred stuen enkelt og elegant, slik at De kan slappe av og nyte de timene De tilbringer der. Det er viktig å føle ro i hjertet av hjemmet, slik at De kan lade opp og finne ny energi. Ifølge Anna og Clara kan valget av både farger og interiør hjelpe Dem med å skape en personlig atmosfære som passer Deres ønsker og behov.

Gulvputer

med runde former og mange bruksområder. Ved å stable tre puter har Anna skapt et elegant sidebord. Fås i fem farger. Pris pr. stk.

249,00

Praktisk tips fra Clara

Hvis De mangler sitteplasser i stuen, er gulvputene ideelle. De kan stables og er morsomme å sitte på for hele familien.

Kreativt tips fra Anna

Ikke vær redd for å blande og kombinere farger i innredningen. På den måten kan De skape en helt unik og personlig stil.

Lampe

med gyllen detalj. ”Få litt ekstra lys i et mørkt hjørne der De har planer om å lese eller pusle med håndarbeid”, foreslår Anna, som liker å gjøre håndarbeid om kvelden. Fås i tre farger. Pris pr. stk.

276,00

Reol

optaersperist perepudaerum quiae vernam comnis ad mo que nem et harum esto mincto ducil mincips uscidunt. Price text

price

Reol med tre glasshyller

Dekorer veggen på elegant vis ved å stille ut de fineste tingene Deres i søstrenes gylne reoloppsett. Glasshyllene er en elegant detalj som Anna har sørget for. Pris pr. stk.

446,00

Pledd

av bomull og lin. FĂĽs i fem fargekombinasjoner. Pris pr. stk.

368,00

Gulvteppe

med fint, stripete mønster. ”Hvert teppe er unikt fordi fargene vil variere noe fra teppe til teppe”, forklarer Anna. Fås i tre fargekombinasjoner. Pris pr. stk.

294,00

Kreativt tips fra Anna

Vurder å legge til et hint av fargen gul når De innreder stuen. Dette gir innredningen et friskt pust av vår.

Puter

til å skape liv i sofaen, på benken eller andre steder i hjemmet. Anna er spesielt glad i det blomstrede mønsteret som minner om våren som kommer. Pris pr. stk. fra

116,00

Vaser og potteskjulere til vakkert planteliv

Grønne planter og nyplukkede markblomster tar seg godt ut i søstrenes unike metalloppsatser med irret effekt. ”Bring naturen innendørs med stil”, som søstrene liker å si. Pris pr. stk. fra

148,00

S Ø S T R E N E F O R E S L Å R AT D E F O R VA N D L E R HJEMMET TIL ET VIDUNDERLIG FRIROM DER DE KAN LADE OPP OG FINNE RO.

Vaser

med fin fot i eiketre. Lag et lett og elegant arrangement ved å la en enkel blomst eller to pryde designens slanke glassdel. Fås i to størrelser. Pris pr. stk.

59,90

Sidebord

med elegant glassdetalj. SĂ¸strene valgte glass til bordplaten, siden dette bidrar med en vidunderlig letthet til designen. FĂĽs i tre forskjellige fargekombinasjoner. Pris pr. stk.

379,00

Kreativt tips fra Anna

Når De setter sammen et stilleben som det på bildet, bør De tenke i nivåer. På den måten tilfører De både dybde og karakter til arrangementet.

Lampe

til å lyse opp rundt om i hjemmet. Lampens ramme er laget av metall og er tilgjengelig i tre fargekombinasjoner. Pris pr. stk.

276,00 Ved å kombinere tre vaser i ulike nyanser av grønt, skaper Anna et rolig og stemningsfullt uttrykk som De enkelt kan etterligne hjemme.

SKJØNNHETEN I DET UTRADISJONELLE

Lag vakre buketter av avskårne blomster Hver uke fyller Anna hjemmet med nye blomster, og i det siste har hun vært spesielt betatt av skjønnheten i den enkle og rustikke buketten. Under kan De lese Annas tips om hvordan De lager Deres egne fargerike vårbuketter.

LETT OG LUFTIG

Gi buketten et lett, enkelt og luftig uttrykk ved å bruke bare noen få utvalgte blomster i vasen. Enkelheten i en luftig bukett, som den på bildet, er utrolig vakker og helt i vårens ånd, synes Anna.

IKKE TO LIKE

Når De velger blomster til vasen, velg da flere blomstertyper i forskjellige farger. Ikke ha to like blomster i samme vase hvis De vil skape et rustikt uttrykk, som om buketten var laget av håndplukkede markblomster.

VA R I E R E N D E L E N G D E R

Et annet element som kan skape denne rustikke og lette følelsen i buketten, er lengden på de avskårne blomstene. Ikke vær redd for å eksperimentere med ulike lengder på stilken, dette skaper en spennende dynamikk i buketten.

UTRADISJONELLE ELEMENTER

En fin gren eller et vakkert strå kan gjøre underverker i en bukett som dette, mener Anna. Bruk noen utradisjonelle elementer i buketten, og se om ikke sluttresultatet blir enda bedre.

Husk å bruke #grenediy

når De deler bilder av blomsterbukettene Deres, slik at de to søstrene kan se hvor kreativ De er.

Vaser av farget glass

De myke, runde formene skaper en spennende dynamikk i de vakre vasene, som Anna her har brukt til ĂĽ vise frem noen hĂĽndplukkede blomster. Pris pr. stk.

82,00

Vase

med melert metalleffekt. Ved å kombinere lyse og mørke elementer får innredningen en ekstra piff, mener Anna. Fås i tre fargekombinasjoner. Pris pr. stk.

186,00

Praktisk tips fra Clara

Husk å holde Dem varm på kjølige vårkvelder. Oppbevar tepper og puter i en fin rottingkurv, eller legg dem ved sitteplassene i stuen.

Gulvteppe

i unike farger som er tilpasset vårens stemningsfulle hjem. ”Bare til å legge til i innredningen”, som Clara liker å si. Fås i tre fargekombinasjoner. Pris pr. stk.

294,00

Benk med avrundede former

Det myke stoffet på setet står i elegant kontrast til metallrammens hardhet. ”Sett benken i gangen, i stuen eller kanskje i et annet rom i hjemmet Deres”, foreslår Clara. Pris pr. stk.

594,00

B E N K M E D P L A S S T I L E T T E R TA N K E

Enda en nyhet å glede Dem til Anna og Clara er nå klare til å presentere et nytt designmøbel, der man kan slappe av i hverdagen og la tankene vandre fritt. Ta med benken inn i hjemmet, og finn den rette plassen for vårens fineste møbel.

H U S K AT B E N K E N E R I S A L G F R A T O R S D A G D E N 15. MARS 2018

G J E N N O M G Å E N D E I VÅ R E N S I N T E R I Ø R K O L L E K S J O N 2 0 1 8 ER DE MYKE, ORGANISKE FORMENE SOM DE HER KAN SE I R U N D I N G E N E P Å B Å D E B E N K E N O G B R E T T E T.

Serveringsskjeer i rustfritt stĂĽl

Den fine, taktile overgangen mellom det matte hĂĽndtaket og skjeenes blanke topper bidrar til designens unike helhet. Pris pr. stk. fra

17,70

IDÉER TIL KJØKKENET

En stemningsfull oase i hjemmet Når søstrene inntar sine daglige måltider, er det ofte i kjøkkenets koselige omgivelser, der stemningen er uformell og avslappende. Her kan både Anna og Clara lene seg tilbake og sette pris på de små gledene, for eksempel en rustikk og velsmakende brunsjanretning. På de neste sidene finner De søstrenes tips til anretning av kjøkkenets delikatesser.

Skåler

av elegant, farget porselen i et lett og mykt formspråk. Et skikkelig funn, mener Clara. Pris pr. stk. fra

12,48

Skjærefjøler i akasietre

De vakre, synlige årene i det varme treet er den ideelle bakgrunnen for flotte anretninger, hvis De spør søstrene. Pris pr. stk. fra

59,90

Brett

av formspent askefinér. Kanten av brettet har en fin, buet detalj som synes å omfavne designen, mener Anna. Pris pr. stk.

118,00

Kreativt tips fra Anna

Server fargerike retter og drikkevarer i skåler og glass der fargene virkelig kan briljere.

Serveringsbestikk

av akasietre. Anna har laget en smørkniv og en liten serveringsskje som kan brukes både til hverdag og fest. Pris pr. stk. fra

21,90

Mugge

til vann, saft og andre sĂ¸te drikker. Farget porselen er noe av det fineste, synes Anna. FĂĽs i fire farger. Pris pr. stk.

146,00

O P P S K R I F T PÅ H J E M M E L A G E T F R O K O S T

Granola for en god start på dagen INGREDIENSER 3 D L H AV R E G RY N ∙ 3 S S H A M P F R Ø ∙ 3 S S K O K O S 3 SS SESAMFRØ ∙ 3 SS SOLSIKKEKJERNER ∙ 1,5 DL MANDLER 0,5 TS KANEL ∙ 4 SS HONNING

F R E M G A N G S M ÅT E

Hakk mandlene grovt, og legg dem i en skål. Ha havregryn, hampfrø, kokos, sesamfrø, solsikkekjerner og kanel i samme skål, og rør blandingen sammen. Fordel blandingen på en stekeplate dekket med bakepapir, og hell deretter over honningen. Nå gjenstår bare å riste granolablandingen i ovnen. Blandingen ristes i cirka 10–15 minutter ved 165°C, og De bør røre rundt underveis slik at De unngår at granolablandingen blir brent. Søstrene forslår at De strør kakaonibs over den ferdige granolaen hvis De liker litt bitter sjokolade.

SERVERING

Granolablandingen er utmerket til å drysse over en skål yoghurt eller skyr. Litt frisk frukt kan tilsettes alt etter humør og ønsket smakopplevelse.

Husk å bruke #grenediy

når De deler bilder av den hjemmelagde granolaen, slik at de to søstrene kan se hvor kreativ De er.

Krus

med elegant hank. Søstrene har valgt å farge porselenet, noe som sikrer en vakker fargedybde i serviset. Fås i fire farger. Pris pr. stk.

39,40

Praktisk tips fra Clara

Lag en fin anretning på brett med frokost eller ettermiddagste, og gled Deres kjære.

Tesil

til løse teblader. Clara anbefaler at De tar Dem tid til å nyte Deres foretrukne te hver dag. Fås i tre farger. Pris pr. stk.

49,40

HVERDAGENS FINE KRUS, SKÅLER OG ANDRE KJØKKENTING K A N S T I L L E S U T P Å E N H Y L L E P Å K J Ø K K E N E T. D E R M E D F Å R D E T P R A K T I S K E L O V T I L Å P Y N T E O P P, O G D E F Å R M E R T I D I H V E R D A G E N .

Produktoversikt De viste produktene er i salg fra torsdag den 1. mars 2018 – med unntak av benken og brettet som selges fra torsdag den 15. mars 2018. Alle produktene selges kun så lenge lageret rekker.*

34907

Vase

Fås i tre farger. 27 cm.

Fås i tre farger. 20,5 cm.

Fås i tre farger. 17 cm.

Pris pr. stk.

NOK 82,00

29504

29508

29422

Reol

Vase

Potteskjuler

Vase

Fås i én farge. 36x14x62 cm.

Fås i tre fargekombinasjoner. 23 cm.

Fås i tre fargekombinasjoner. 15 cm.

Fås i to størrelser. 20 cm og 23 cm.

Pris pr. stk.

NOK 446,00

NOK 186,00

NOK 148,00

NOK 59,90

Maksimal belastning: 8 kg.

29535

29425

29444

Vase

Kurv

Fås i to design og i tre fargekombinasjoner.

Fås i tre fargekombinasjoner. 11 cm.

Fås i én farge. 22 cm.

Fås i én farge. 15 cm.

Fås i én farge. 46x42 cm.

10 cm. Pris pr. stk.

Pris pr. stk.

NOK 43,20

NOK 36,60

NOK 104,00

NOK 74,00

NOK 216,00

33361

22752

29514

29426

Gulvpute

Pledd

Pute

Fås i fem farger. Ø: 50 cm.

Fås i fem fargekombinasjoner. 130x160 cm.

Fås i to design. 45x45 cm.

Fås i fire farger. 45x45 cm.

Fås i fire farger. 60x45 cm.

Pris pr. stk.

NOK 249,00

NOK 368,00

NOK 118,00

NOK 116,00

NOK 159,00

33149

35198

Benk

Gulvteppe

Fås i fire fargekombinasjoner. 100x39,5x46 cm.

Fås i tre fargekombinasjoner. 65x135 cm.

Pris pr. stk.

NOK 594,00

NOK 294,00

I salg fra torsdag den 15. mars 2018. 40

29438

37143

34565

Speil

Brett

Lampe

Fås i to farger. Ø: 60 cm.

Fås i én farge. Ø: 33 cm.

Fås i tre farger. 47 cm.

Pris pr. stk.

NOK 148,00

NOK 118,00

NOK 276,00

I salg fra torsdag den 15. mars 2018.

Kompatibel med pærer i energiklasse A++ til E.

30767

29398

29281

29424

Sidebord

Eske

Smykkeskrin

Fås i tre fargekombinasjoner. 40x46 cm.

Fås i to design og i 12 størrelser.

Fås i tre størrelser i utvalgte grønne og blå toner.

Fås i fem farger. Ø: 9,5 cm.

Pris pr. stk.

Pris pr. stk. fra

Pris pr. stk.

NOK 379,00

NOK 11,80

NOK 59,90

NOK 61,90

36973

29530

30102

28116

Mugge

Krus

Espressokopp

Tesil

Boks

Fås i fire farger. 16 cm.

Fås i fire farger. 11 cm.

Fås i fire farger. 7,5 cm.

Fås i tre farger. 13,5x5,5x2,5 cm.

Fås i to størrelser og i åtte farger. Ø: 7,5 cm og 11 cm.

Pris pr. stk.

Pris pr. stk. fra

NOK 146,00

NOK 39,40

NOK 24,90

NOK 49,40

NOK 14,90

30144

29530

Skærefjøl

Skål

Fås i én farge. 31x29 cm.

Fås i én farge. 22,5x20 cm.

Fås i fire farger. Ø: 16 cm.

Fås i fire farger. Ø: 12 cm.

Fås i fire farger. Ø: 7 cm.

Pris pr. stk.

NOK 118,00

NOK 59,90

NOK 49,90

NOK 39,90

NOK 12,48

30144

31344

Smørkniv

Serveringsskje

Serveringsgaffel

Fås i én farge. 15 cm.

Fås i én farge. 7 cm.

Fås i to farger. 13 cm.

Fås i to farger. 14,5 cm.

Fås i to farger og i to størrelser. 10 cm og 16,5 cm.

Pris pr. stk.

Pris pr. stk. fra

NOK 24,90

NOK 21,90

NOK 19,90

NOK 17,70

NOK 9,74

*Veil. utsalgspriser. Søstrene Grene tar forbehold om skrivefeil, prisendringer, leveringsforsinkelser og utsolgte varer.

MØT SØSTRENE ONLINE OG FØLG MED I

Anna og Claras vidunderlige verden S Ø S T E RBRE V Ønsker De å være blant de første som får beskjed når Anna og Clara har noe nytt på hjertet om kolleksjoner og kataloger, så anbefaler vi Søsterbrevet. De kan melde Dem på Anna og Claras Søsterbrev på www.sostrenegrene.com/no

FA CE BO O K Hver uke deler Anna nye kreative prosjekter, blant annet i form av små DIY-videoer, der søstrene inviterer Dem til å bli med. På samme måte informerer søstrene om spennende nye produkter og svarer med stor flid på alle henvendelser.

I N S TA G RA M Ønsker De å være oppdatert på nye produkter hos Søstrene Grene, anbefaler vi Instagram. Hver dag deler Anna og Clara bilder av spesielt utvalgte produktnyheter. Hold øye med søstrenes kjente emneknagger #grenediy og #grenehome.

YO U T U BE Er De begeistret for Annas DIY-videoer? Da anbefaler søstrene at De abonnerer på Søstrene Grenes YouTube-kanal, der alle DIY-videoene er samlet, og hvor det ukentlig kommer to nye videoer.

W W W. SOS T REN EG REN E. C OM / N O

De viste produktene er i salg fra torsdag den 1. mars 2018 – med unntak av benken og Idé, styling, tekst og layout av Søstrene Grene.

brettet som selges fra torsdag den 15. mars 2018.

Vår 2018 · Design av Søstrene Grene.

Foto Anna Overholdt. Trykk CS Grafisk.

Alle produktene selges kun så lenge lageret rekker.

Alle rettigheter er forbeholdt Søstrene Grene.

F I N N D E R E S N Æ R M E S T E S Ø S T R E N E G R E N E I B U T I K K O V E R S I K T E N PÅ W W W. S O S T R E N E G R E N E . C O M / N O

BENKEN ER I SALG FRA TORSDAG DEN 15. MARS 2018