1
MØBLER KERAMIKK BELYSNING TEKSTILER GLASS ALLE
INTERIØR
NYHETENE SELGES FRA
6. MARS
og så lenge lageret rekker
2
De fineste bolignyhetene Hos Søstrene Grene - Vüren 2015
3
INNHOLD Shopping og inspirasjon Side 18, 19
Rå belysning
Som noe helt nytt, har Anna og Clara laget en moderne bordlampe i massivt tre og metall. Side 8, 23, 25, 26
Glasert keramikk
La vårens farger pryde ditt hjem i form av glasert keramikk. Anna har allerede forelsket seg i de vårlige nyansene. Side 20
Metallkurver
Clara, som vi kjenner henne, elsker orden. Derfor er hun spesielt begeistret for de nye metallkurvene. Nå vet hun hvor hun skal oppbevare yndlingspleddene sine. Side 7, 9
En kjær liten krakk
Enda en designnyhet fra Annas hånd. En stilfull krakk som kan skape et friskt pust i mange av hjemmets rom. Side 14, 18, 25, 26
Nyhet - sofabord
Et nytt bord har funnet veien til butikkene. Et skjønt vårfunn i dempede farger, som skaper ro i hjemmet.
FRA FABRIKK TIL TRENDY BOLIG På en autentisk liten kafé i hjertet av Paris satt de to søstrene Anna og Clara. De nøt en herlig forfriskning, mens de drøftet hvordan de skulle sette sammen sin nye interiørkolleksjon. Den gode samtalen stanset brått i det en industriell lastebil passerte. Anna og Clara kikket på hverandre og smilte – de tenkte akkurat det samme. Rå og rustikk industriell stil med støvete, duse toner og rene hvite linjer – en nordisk tolkning av den industrielle looken. Velkommen til den nye sesongen. De viste produktene forhandles i alle Søstrene Grene butikker fra 6. mars og så lenge lageret rekker.
Søstrene Grene
6
Bordlampe
Anna og Clara presenterer med stor glede og begeistring et nytt lyspunkt til innredningen. Den klassiske industrilampen er skapt ut fra minner Anna har, fra da hun som ung studinne bodde på et mørkt og rått loft i New York. Bordlampe Fås i fargene grå metall / tre og hvit metall / tre. Pris pr. stk.
388,00
7
8
NYHET!
Lampefatning
i enkel utformning. Eks. pĂŚre. Pris pr. stk.
89,00
Kobber og krom. Pris pr. stk.
98,00
9
Putetrekk Grafisk design i blålige nyanser. Fås i tre størrelser og ass. print. Pris pr. stk. fra 25,80 Krakk Mål: Ø30,5 cm x H46,5 cm. Pris pr. stk. fra 226,00
10
Glasert keramikk Stort utvalg i former, størrelser og vårfine nyanser. Pris pr. stk. fra 12,60 Glassflaske Fås i tre størrelser og farger. Pris pr. stk. fra 25,94
11
Krakk
Nyt en hvil eller sleng bena på en kjekk krakk Lyst tre med hvitt stål. Mål: Ø30,5 cm x H46,5 cm. Pris pr. stk.
226,00
NYHET!
Bordet er i privat eje.
12
13
Zinkpotte Rund eller firkantet utforming. Pris pr. stk. fra
21,60
14
Rundt speil
Lille speil på veggen der, heng meg opp i boligen her… Et stilfullt speil med få minimalistiske detaljer. Gi hjemmet nytt liv med et vegghengt speil med rem i lær-look. Merk: Fås i nytt mål, D40 cm. Pris pr. stk.
82,90 Zinkpotte Rund eller firkantet utforming. Pris pr. stk. fra 21,60 Zinkbokser La krimskramset få plass i boksen. Fås i fem størrelser. Pris pr. stk. fra 77,00
15
16
17
Sofabord
Et skjønt vårfunn i dempede farger som skaper ro i hjemmet. I et lett og elegant design. Dyppede trebein, malt overflate og en blank finish. Fås i tre størrelser/fem farger. S 40x40 cm, M 50x43 cm, L 60x47 cm. Pris pr. stk. fra
198,00
18
Lampefatning Pynt opp med en klynge av lamper. F책s i metallisk, kobber og krom. Pris pr. stk. 98,00
19
Oppbevaringsesker Dekorative med en grafisk twist.Füs i tre former og mange størrelser. Pris pr. stk. fra 7,90
20
Skap en industriell, nordisk look med en flott oppsetning av firkantede trådkurver. En rå og raffinert nyhet i avdelingen for oppbevaring. Tre størrelser. Tre ass. farger. Pris pr. stk. fra
26,60
* Lamper - levering medio april..
Trådkurv
21
NYHET!
MODERNE, LYS FABRIKKSTIL Bordlampe i massivt tre og metall. Regulerbar skjerm. Kaster et flott lys og gir en fin skyggevirkning
Lampe F책s i fargene gr책tt metall/tre og hvitt metall/tre Pris pr. stk.
388,00
22
Putetrekk Fine, enkle vårfornyelser til sofahjørnet eller sengen. Fås i tre størrelser. Pris pr. stk. fra 25,80
23
Trüdkurv i farget metall til pledd, puter eller tøfler. Stilfull og minimalistisk oppbevaring. To størrelser. Pris pr. stk. fra 93,00
24
Rustikke leirpotter Rütt og godt. Füs i tre størrelser og fire ass. farger. Pris pr. stk. fra 25,98
25
Krus i v책rfarger - kan ogs책 brukes som drikkekrus. Pris pr. stk. 22,48 Vase med blomstermotiv Pris pr. stk. 12,60
26
Glasert krus i fine vürfarger - til de kaffetørste. Pris pr. stk. 22,48
27
Vase
Plant vår i boligen med disse yndige og fargestrålende vasene. Glaserte keramikkvaser. Fås i flere farger, fjær eller blomst. Pris pr. stk. fra
12,60
Sofabord Dyppede treben, malt overflate og en blank finish. Fås i tre størrelser og fem farger.
Pris pr. stk. fra
198,00
28
Smarte fabrikkflasker Anna og Clara har tyvstartet våren og pyntet opp med kulørte glassflasker. Anna liker godt ny nordisk glassdesign. Clara synes at lyset skinner veldig fint igjennom de tynne glassflaskene når de anrettes i en vinduskarm. Glassflaskene Fås i tre størrelser og klar / farget glass. Pris pr. stk. fra
25,94
29
30
Sofabord
Sofa- og sidebord med dyppede ben. Klassisk og moderne på én og samme gang. Dyppede treben, malt overflate og en blank finish. Fås i tre størrelser og fem farger. Pris pr. stk. fra
198,00
31
De fineste bolignyhetene Hos Søstrene Grene - Våren 2015
Rundt speil Skap kant i innredningen med et speil av enkel eleganse. Da Anna besøkte en glassfabrikk i Antwerpen, så hun til sin forbauselse dette elegante speilet. Anna kunne ikke motstå de minimalistiske detaljer, som hun synes passer perfekt til tidens tendenser. Rundt speil Med rem i lærimitasjon. Mål: D 40 cm. Pris pr. stk. 82,90
Håndvevd gulvteppe Gi boligen hygge og varme med indiske tepper i flotte fargekombinasjoner.
På et lite teppeveveri i Mumbai forelsket Anna seg i veverens håndtverk. Hun gjorde tegn til Clara, som straks kalkulerte prisen, og Anna selv gikk i gang med fargesammensetningene. Dette resulterte i gulvtepper i de helt riktige fargenyansene. Gulvteppe Håndvevd av 100% ren bomull. Fås i seks fargemikser. Mål: b80x h50 cm Pris pr. stk. 26,60
32
Pricelist *Recommended retail prices.
Søstrene Grene make reservations for misprints, price errors, price changes, and delivery delays.
Candleholder black w. colour inside 3ass colours, Price
Candleholder / Cup 10ass colours, Price
Candleholder / Cup 10ass colours, Price
DKK EUR SEK NOK ISL 14,90 2,17 20,98 17,70 426
DKK EUR SEK NOK ISL 18,80 2,73 26,60 22,48 547
DKK EUR SEK NOK ISL 18,80 2,73 26,60 22,48 547
Square metal basket, Size S M L, 3ass colours, Price from
Bucket square, Size S L, 2ass colours, Prices from
Flower pot, Size S M L, 2ass colours, Prices from
DKK EUR SEK NOK ISL 19,90 2,98 27,80 26,60 594
DKK EUR SEK NOK ISL 29,80 4,18 39,90 38,80 889
DKK EUR SEK NOK ISL 16,90 2,37 22,90 21,60 499
Boxes Square, 8ass sizes, 6ass design, Prices from
Boxes Round, 12ass sizes, 6ass design, Prices from
Boxes Hexagonal, 5ass sizes, 5ass design, Price from
DKK 7,90
EUR SEK NOK 1,17 10,90 9,90
ISL 253
DKK 5,90
EUR SEK 0,86 8,80
NOK 7,90
ISL 194
DKK 7,90
EUR SEK NOK 1,14 10,90 9,90
ISL 249
Vases w. feather or flower, Size S M L, ass colours, Prices from
Lamp socket, 2 ass colours, Copper / Chrome, Price
Lamp socket, 3 ass colours, Blue / Yellow / Black, Price
DKK 9,90
DKK EUR SEK NOK ISL 78,00 11,29 109,00 98,00 2388
DKK EUR SEK NOK ISL 68,00 9,88 94,00 89,00 2084
Glass bottle, Size S M L, Colour blue, Prices from
Glass bottle, Size S M L, Colour green, Prices from
Glass bottle, Size S M L, Colour clear, Prices from
DKK EUR SEK NOK ISL 19,74 2,77 26,83 25,94 589,00
DKK EUR SEK NOK ISL 19,74 2,77 26,83 25,94 589,00
DKK EUR SEK NOK ISL 19,74 2,77 26,83 25,94 589,00
EUR SEK NOK ISL 1,39 13,60 12,60 286
33
Stool, Pale wood w. white metal frame, Size D 30,5x H46,5cm, Price
Flowerpot w. patina, Size S M L, Ass. colours, Prices from
Flowerpot w. patina, Size S M L, Ass. colours, Prices from
DKK EUR SEK NOK ISL 168,00 23,56 229,00 226,00 5156
DKK EUR SEK NOK ISL 19,90 2,79 26,98 25,98 588
DKK EUR SEK NOK ISL 19,90 2,79 26,98 25,98 588
Coat hanger/ Metal, Price
Round metal basket, Size S M, 3ass colours, Prices from
Mirror w. leather mount, Size D 40cm, Price
DKK EUR SEK NOK ISL 68,00 9,54 94,00 93,00 2.027
DKK EUR SEK NOK ISL 64,80 9,09 86,98 82,90 1923
Zinc box, Size XS S M L XL Prices from
Lamp, Grey metal & wood / White metal & wood, Price
Rag rug, Size 80x50cm, Hand woven, 6ass colours, Price
DKK EUR SEK NOK ISL 58,00 8,39 78,00 77,00 1819
DKK EUR SEK NOK ISL 298,00 39,97 397,00 388,00 9.098
DKK EUR SEK NOK ISL 19,90 2,79 27,70 26,60 577
Cushion cover square, Size 40x40cm Size 60x60cm, 3 ass patterns, Prices from
Cushion cover rectangular, Size 30x50 cm, 3 ass patterns, Price
Table (plywood) Size D 50cm, Size D 60cm, 2ass colours, Prices from
DKK EUR SEK NOK ISL 18,80 2,73 25,90 25,80 558
DKK EUR SEK NOK ISL 18,80 2,73 25,90 25,80 558
DKK EUR SEK NOK ISL 198,00 28,69 277,00 258,00 6288
Table w. dipped dyed legs, L 60x47cm, 4ass colours, Price
Table w. dipped dyed legs, M 50x43cm, 4ass colours, Price
Table w. dipped dyed legs, S 40x40cm, 4ass colours, Price
DKK EUR SEK NOK ISL 298,00 43,22 419,00 398,00 9.464
DKK EUR SEK NOK ISL 239,00 34,66 342,00 329,00 7.589
DKK EUR SEK NOK ISL 148,00 19,96 198,00 198,00 4.698
DKK 1,98
EUR SEK 0,24 2,66
NOK 2,66
ISL 64
ANNA OG CLARA har samlet inn denne informasjonen:
Åpningstider Ønsker De informasjon om når Deres lokale butikk holder åpent i ukedagene, så kan De finne alle åpningstider på vår hjemmeside.
www.sostrenegrene.com/butikker
Følg oss online Følg Søstrene Grene på Facebook og
Instagram @sostrenegrene, hvor De kan få
beskjed om nye produktleveringer, få inspirasjon til DIY-prosjekter og mye mer. Kikk også forbi vår youtube-kanal @sostrenegrene.com, hvor vi ukentlig offentliggjør nye kreative DIY film.
Bytteservice Husk at vi bytter alle varer i ubrukt stand innen 14 dager fra kjøpsdato mot forevisning av kvittering, med mindre det er snakk om en nedsatt vare og det er spesifikt skiltet i butikken.
Design By Søstrene Grene All rights reserved Søstrene Grene© Marts 2015
Rustikke leirepotter Rått og godt. Fås i tre størrelser og fire ass. farger. Pris pr. stk. fra 25,98 Sofabord Dyppede treben, malt overflate og en blank finish. Fås i tre størrelser og fem farger. Pris pr. stk. fra 198,00
En verden av skjønnhet og glede siden 1973 Følg med i Søstrene Grenes univers på Facebook og Instagram @sostrenegrene www.sostrenegrene.com
Putetrekk
Fine, enkle vårfornyelser til sofahjørnet eller sengen. Pris pr. stk. fra
25,80
ARENDAL - BERGEN - BODØ - BRYNE - DRAMMEN - FREDRIKSTAD - GJØVIK - HAUGESUND - HØNEFOSS - JESSHEIM KRISTIANSAND - LEVANGER - LIERSKOGEN - LØRENSKOG - MOLDE - NYBORG - OSLO - SANDNES - SANDVIKA - SARPSBORG SKI - SKIEN - SOGNDAL - STAVANGER - STRØMMEN - TROMSØ - TRONDHEIM - TØNSBERG