DARWIN
De reis met de HMS Beagle
Fabien Grolleau & Jérémie Royer
Voorwoord
1831–1836. Vijf jaar reizen had een titel van Jules Verne kunnen zijn: Charles Darwin, de jonge, ietwat zorgeloze student die aan boord gaat van His Majesty's Ship Beagle, lijkt in niets op de wetenschapper die hij bij terugkomst zal zijn. Vijf jaar waarin het schip de wereldzeeën bevaart, met ingewikkelde routes die onmogelijk na te vertellen zijn in een stripverhaal. Dit boek wil geen samenvatting geven van die vijf belangrijke jaren in het leven van de toekomstige, beroemde evolutietheoreticus, daar hebben we historici voor. Het werpt liever een persoonlijke blik, een van de vele mogelijke, op deze enerverende reis, met een keuze uit alle avonturen van de jonge Darwin wat betreft plaatsen, personages en gebeurtenissen. Een blik die derhalve subjectief en geromantiseerd is, waarmee we proberen u te laten mijmeren over het lot van een uitzonderlijk mens op een legendarische reis – een reis die een man veranderde en met hem de wetenschap. Veel leesplezier gewenst, Fabien Grolleau
IK KOM JE HALEN, DARWIN. WE GAAN AAN BOORD, KLEED JE AAN.
IK KOM ER AL AAN!
HEB JE NOG BAGAGE, NAAST WAT ER AL AAN BOORD VAN DE BEAGLE IS?
HÈ? WAT? NU?
O JEE.
WE WILLEN JE DIT VOOR JE VERTREK GEVEN.
WAT EEN PRACHTIG SCHRIFT, HEEL HANDIG, BEDANKT.
DARWIN, WE HEBBEN NIET DE HELE DAG!
CHARLES, WACHT!
DAG LIEVE OUDERS, TOT OVER TWEE JAAR! IK ZAL JULLIE SCHRIJVEN!
VOOR HET EERST OP EEN SCHIP, JONGEMAN? JA, IS HET ZO ZICHTBAAR?
MIJN HEMEL! HIJ IS VERTROKKEN ZONDER ZAKDOEKEN, EN HIJ HEEFT ZO’N ZWAKKE GEZONDHEID.
13
KAPITEIN FITZROY IS JONG, MAAR HET IS EEN GOEDE KAPITEIN, DAT ZUL JE ZIEN!
HET IS ZOVER, DE GROTE DAG! IK TREED IN UW VOETSPOREN, MIJN BESTE BARON ALEXANDER VON HUMBOLDT!
OVER EEN PAAR DAGEN DE EERSTE STOP BIJ MIJN ZO BEGEERDE TENERIFE, DAN ZIE IK EINDELIJK DE PRACHTIGE DRAKENBLOEDBOOM DIE U IN UW VERSLAGEN BESCHRIJFT.
DAARNA AMERIKA, DE ANDES, EN WIE WEET NOG VERDER?
ALLEEN HOOP IK WEL DAT HIJ AAN DE VLOEK VAN DE BEAGLE ONTKOMT.
DE VORIGE KAPITEIN KON NIET TEGEN DE EENZAAMHEID OP ZEE EN HEEFT ZICH VERHANGEN, WIST JE DAT NIET?
PARDON?
AH, KIJK, WE ZIJN ER.
14
HIS MAJESTY'S SHIP THE BEAGLE, JONGE DARWIN.
LUITENANT WICKHAM, DIT IS DE JONGE…
HUP, JONGENS, OPSCHIETEN!
DE KAPITEIN WIL VÓÓR DE MIDDAG HET ANKER LICHTEN! HOP, HOP!
15
PAS OP!
STELLETJE SUKKELS!
NOU, JONGEN, DAT SCHEELDE MAAR EEN HAARTJE!
IK BEGRIJP NIET HOE DAT KON GEBEUREN, LUITENANT!
DARWIN? GAAT HET?
HEREN, OPSCHIETEN, WE BLIJVEN HIER NIET DE HELE DAG!
LUITENANT WICKHAM, DIT IS DE NIEUWE…
HOP, HOP, HOP!
DE KOMENDE TWEE JAAR HEBBEN WE GENOEG TIJD OM KENNIS TE MAKEN, DIT IS NIET HET MOMENT. LAAT HEM ZIJN HUT ZIEN.
AH! BEN JIJ DE ‘NATURALIST’ OF ZOIETS? JA, IK…
16
HIER LANGS.
IK…
EH… IK… PARDON.
GOED, DARWIN, IK HEB NOG MEER TE DOEN!
ZIJ?
JA, JA, IK KOM… WIE IS DAT?
17
ZIJ IS EEN VAN DE DRIE WILDEN VAN FITZROY.
BEMOEI JE NIET MET ZE.
KIJK, ZOEK EEN HANGMAT UIT EN INSTALLEER JE. PAS WEL OP…
NEE TOCH, WAT EEN NACHTMERRIE!
… VOOR DE LAMPEN EN HET PLAFOND. IK LAAT JE ALLEEN.
EERLIJK GEZEGD ZIJN ZE ALLEMAAL AL BEZET. DIE VAN JOU IS ACHTERIN.
DIE IS AL BEZET!
CHARLES DARWIN.
MARTENS. CONRAD MARTENS.
IK BEN DE SCHILDER VAN DE BEAGLE. AH? AANGENAAM. IK BEN DE…
JA, IK WEET WIE JE BENT: DE REISGENOOT VAN DE KAPITEIN.
PARDON?
JE KOMT HEM GE ZELSCHAP HOUDEN, ZODAT HIJ ZICH NIET VERVEELT. NEE, HELEMAAL NIET. IK BEN WETENSCHAP PER, IK KOM VOOR…
18
DARWIN! FITZROY WIL JE ZIEN!
P
KLOP KLOP KLO
AH, CHARLES! FIJN JE WEER TE ZIEN! WELKOM AAN BOORD.
BINNEN!
HALLO ROBERT, WILDE JE ME SPREKEN?
LAMARCK, COOK, CUVIER,
ALLES GOED? BLIJ OM EINDELIJK WEG TE GAAN?
IK GEEF TOE DAT IK DE LAATSTE TIJD… O! FANTASTISCH!
19
ARROWSMITH, BYRON, MIJN VRIEND HENSLOW.
TJONGE, ROBERT, HEB JE DE BIBLIOTHEEK VAN CAMBRIDGE GEPLUNDERD?!
WAT WIL JE, HET BELOOFT EEN LANGE REIS TE WORDEN, EEN BEETJE LEESVOER LEEK ME WEL NODIG…
JE HEBT ZELFS DE ‘NATUURTAFERELEN’ VAN HUMBOLDT!
O JA! HIER! EEN WELKOMST PRESENTJE.
O, DANK JE, KAPITEIN!
EN LYELL!
CHARLES LYELL, ‘PRINCIPLES OF GEOLOGY, BEING AN ATTEMPT TO EXPLAIN THE FORMER CHANGES OF THE EARTH’S SURFACE…’
IK DENK DAT JE WEL WAT AAN DAT BOEK ZULT HEBBEN: KEN JE HET?
DIT BOEK NOG NIET, MAAR CHARLES LYELL IS EEN VRIEND VAN MIJN VADER, IK BEWONDER HEM ENORM.
IK HEB HET DOORGEBLA DERD, HEEL INTERESSANT, MAAR DE HYPOTHESES VAN DIE LYELL ZIJN NOGAL GEWAAGD…
BINNEN! VOLGENS HEM IS DE AARDE VEEL OUDER DAN ER IN DE HEILIGE SCHRIFT WORDT BEWEERD. KAPITEIN, ALS U WILT KUNNEN WE GAAN, WE ZIJN KLAAR.
LEES HET MAAR, DAN HEBBEN WE HET EROVER. EN ALS JE ME NU WILT EXCUSEREN…
20
HIJS HET STAGZEIL!
GOED, GEEF UW ORDERS, LUITENANT WICKHAM, WE VERTREKKEN. STEVEN ZUIDWAARTS.
GOOI DE TROSSEN LOS!
WE ZIJN ER KLAAR VOOR, KAPITEIN.
GROOTZEIL OVERSTAG!
?
21
HA HA! JE EERSTE REIS, DARWIN?
WELKOM AAN BOORD VAN DE BEAGLE!
ZOEK JE NU AL NAAR DE UITGANG?
HA HA HA!
HEEL LANG…
TWEE JAAR! DAT WORDT EEN LANGE REIS…
22