2
3
OUR HEART & SOUL Det finnes ingen snarveier til livets virkelig store opplevelser. Selve kjernen i SOUL består av personlige inntrykk og delte erfaringer fra flere tiår med reising. Resultatet av årevis med vandringer i alle deler av verden – min egne så vel som mine ansattes. Vi bestemte oss for å virkeliggjøre disse turenes magi i form av en kolleksjon med møbelstiler som minner oss om turene vi har vært på og stedene vi er glade i. Selvfølgelig er reisen gulroten. Men reisen må jo starte et sted. Og hjemmet er stedet vi reiser fra og vender tilbake til, fulle av nye erfaringer. Det er hver vi samler krefter og finner roen, nyter dagen i dag og legger planer for dagen i morgen. Det er denne følelsen SOUL skal formidle. Home is where the heart is – and the SOUL. BENNY NILSSON, GRUNNLEGGER
4
5
INNHOLD 8 8–10 11 13–14 15 16–19 20–21 22 23–25 28–31 32–33 34–35 36–39
Polstrede møbler Sofaer Lenestoler Spisestuestoler Fotskamler og gulvputer Tekstiltilbehør Tepper og saueskinn Tremøbler Oppbevaring Bord Speil Gulvtepper Lamper
6
7
The home should be the
TREASURE
CHEST of living
8
POLSTREDE MØBLER Vi overlater ingenting til tilfeldighetene. Vi har tro på møbler som varer, og som gir deg eksepsjonell komfort. Møbler som er best for deg – og for miljøet. Det er grunnen til at vi designer SOULkolleksjonen på vår egen fabrikk. På den måten er vi sikre på å kunne levere den aller beste kvalitet.
KAN FÅS MED TREBEN I FØLGENDE FARGER: Classic Komfort Setepute Den indre kjernen av puten består av høyelastisk tilskåret kaldskum dekket med fiberpolstring. Ryggpute Stoffputenes innertrekk er fylt med kulefibre.
Lux Komfort Setepute Den indre kjernen av puten består av høyelastisk kaldskum dekket med en fjærtopp. Ryggpute Innertrekket er fylt med en blanding av fjær og kulefibre.
CHARLOTTE avtakbart trekk 4-seter: 257 x 96 x 86 | 3-seter: 232 x 96 x 86 | 2,5-seter: 204 x 96 x 86 Fotskammel: 91 x 61 x 44
Tilgjengelig med tekstiltrekk Lodge Tilgjengelig med skinntrekk
Nordic
Provence
York
Wenge
Darlington, Esthelle, Edmont, Louis, James med fast trekk og Toulon kan fås med pianohjul i krom, messing eller oksidert utførelse. Bakbena har aldri hjul.
DARLINGTON 3-seter: 240 x 94 x 85 | 3-seter buet: 272 x 120 x 85 | 2,5-seter: 208 x 94 x 85 1-seter Chl: 109 x 157 x 85 | 1-seter: 109 x 94 x 85 | Fotskammel: 82 x 56 x 48
9
SOFAER
EDMONT fast trekk
EDMONT avtakbart trekk
3-seter: 218 x 94 x 87 | 3-seter buet: 257 x 115 x 87 | 2,5-seter: 186 x 94 x 87 1-seter Chl: 87 x 157 x 87 | 1-seter: 87 x 94 x 87 | Fotskammel: 82 x 56 x 50
3-seter: 218 x 94 x 87 | 3-seter buet: 257 x 115 x 87 | 2,5-seter: 186 x 94 x 87 1-seter Chl: 87 x 157 x 87 | 1-seter: 87 x 94 x 87 | Fotskammel: 82 x 56 x 50
EDWARD DAY
EDWARD NIGHT
3-seter: 230 x 102 x 90 | 2,5-seter Chl: 272 x 102 / 162 x 90 2,5-seter: 198 x 102 x 90 | 1,5-seter: 135 x 102 x 90 | 2,5+divan: 274 x 102 / 232 x 90 | Fotskammel: 88 x 72 x 48
3-seter: 230 x 102 x 90 | 2,5-seter Chl: 272 x 102 / 162 x 90 2,5-seter: 198 x 102 x 90 | 1,5-seter: 135 x 102 x 90 | 2,5+divan: 274 x 102 / 232 x 90 | Fotskammel: 88 x 72 x 48
ESTHELLE 3-seter: 237 x 98 x 92 | 2,5-seter: 207 x 98 x 92 | 1-seter: 114 x 98 x 92
LOUIS 3-seter: 224 x 100 x 76 | 2,5-seter: 184 x 100 x 76
GRACE avtakbart trekk 3-seter: 239 x 94 x 85 | 2,5-seter: 217 x 94 x 85 | 1,5-seter: 152 x 94 x 85
MARGARET DAY avtakbart trekk 3-seter: 236 x 92 x 81 | 2-seter: 187 x 92 x 81 | Fotskammel: 72 x 62 x 40
10
MARGARET NIGHT avtakbart trekk
MULLHOUSE DAY avtakbart trekk
3-seter: 236 x 92 x 81 | 2-seter: 187 x 92 x 81 | Fotskammel: 72 x 62 x 40
3-seter: 224 x 95 x 70 | 2,5-seter: 193 x 95 x 70 | 2-seter: 172 x 95 x 70 1-seter: 105 x 95 x 70 | 1+Chl: 101 x 157 x 70 | Fotskammel: 72 x 62 x 40
MULLHOUSE NIGHT avtakbart trekk
NEWPORT avtakbart trekk
3-seter: 224 x 95 x 70 | 2,5-seter: 193 x 95 x 70 | 2-seter: 172 x 95 x 70 1-seter: 105 x 95 x 70 | 1+Chl: 101 x 157 x 70 | Fotskammel: 72 x 62 x 40
3-seter: 228 x 91 x 86 | 2,5-seter: 200 x 91 x 86 | 2-seter: 181 x 91 x 86 1-seter: 107 x 91 x 86 | Fotskammel: 91 x 61 x 46
STANFORD
WESTPORT DAY avtakbart trekk
3-seter: 220 x 100 x 85 | 2,5-seter: 188 x 100 x 85 | 1-seter: 89 x 100 x 85 3-seter, buet: 253 x 100 x 85 | 1+Chl: 89 x 100/157 x 85 | Fotskammel: 82 x 56 x 48
3-seter: 223 x 94 x 83 | 2,5-seter: 208 x 94 x 83 | 2-seter: 161 x 94 x 83 1-seter: 100 x 94 x 83 | Fotskammel 20: 90 x 75 x 43 | Fotskammel 19: 75 x 62 x 43
WINSTON WESTPORT NIGHT avtakbart trekk 3-seter: 223 x 94 x 83 | 2,5-seter: 208 x 94 x 83 | 2-seter: 161 x 94 x 83 1-seter: 100 x 94 x 83 | Fotskammel 20: 90 x 75 x 43 | Fotskammel 19: 75 x 62 x 43
3-seter: 246 x 96 x 74 | 2,5-seter: 226 x 96 x 74 | 2,5+Chl H/V: 310 x 96 / 157 x 74 | 3+EP V/H: 362 x 96 x 74 | 2,5+EP V/H: 342 x 96 x 74 | 3+C+EP V/H: 314 x 240 / 96 x 74 | 3+C+3: 314 / 314 x 96 x 74 | 3+C+2,5: 314 / 294 x 96 x 74 | 2,5+C+EP V/H: 294 x 240 / 96 x 74 | 2,5+C+2,5: 294 / 294 x 96 x 74 | Fotskammel: 95 x 85 x 40
11
LENESTOLER
JAMES fast trekk 89 x 91 x 104 | Fotskammel: 72 x 62 x 45
AMADEUS
CAPE COD inkl. pute
CHESTER
83 x 112 x 83
80 x 81 x 95
77 x 80 x 81
CROWN
JAMES avtakbart trekk
MIRAGE
87 x 85 x 115
89 x 91 x 104 | Fotskammel: 72 x 62 x 45
77 x 72 x 88
MENTON
TOULON
VELLERON
67 x 73 x 90
85 x 86 x 84
75 x 78 x 108
12
13
SPISESTOLER
FEEL
FEEL avtakbart trekk
Lenestol: 62 x 60 x 85 | Spisestol: 47 x 62 x 85
Lenestol: 62 x 60 x 85 | Spisestol: 47 x 62 x 85
RALPH inkl. pute
LAVAL
VERDON
55 x 61 x 95
53 x 63 x 89
Lenestol: 61 x 66 x 86 | Spisestol: 47 x 61 x 84
Granville spisebord med Feel spisestoler
14
ge Får du man er st middagsgje ed på besøk? M enken Tanzania-b går det fint!
TANZANIA BENK
BRIDGEPORT inkl. pute
ATHENE inkl. pute
GRANVILLE SKAMMEL
170 x 36 x 45
45 x 59 x 103
65 x 67 x 85
43 x 23 x 65
SAVOY
LOUVRES
Lenestol: 64 x 65 x 100 | Spisestol: 50 x 58 x 99
Lenestol: 56 x 62 x 96 / 49 | Spisestol: 45 x 52 x 96 / 49
15
FOTSKAMLER OG GULVPUTER
FIRKANTET GULVPUTE
RUND GULVPUTE
Stor: 100 x 100 x 27 | Liten: 75 x 75 x 27
Stor: 100 x 100 x 27 | Liten: 75 x 75 x 27
BARELL f책s med h책ndtak
BAY i tekstil
BAY i skinn
43 x 43 x 45
Stor: 100 x 100 x 36 | Liten: 60 x 60 x 36
Stor: 100 x 100 x 36 | Liten: 60 x 60 x 36
NASH f책s med h책ndtak
NEWBURY
NEWBURY SPECIAL
47 x 47 x 42
94 x 66 x 36
94 x 66 x 36
16
TEKSTILTILBEHØR Hva med noen myke puter til sofaen eller et deilig saueskinn som holder deg varm på balkongen? Vi har det du trenger for riktig å kunne nyte sommernettene!
17
NORDIC EMBLEM
NORDIC BIRD
NORDIC SCOONER
COLONIAL EMBLEM
55 x 55
55 x 55
55 x 55
55 x 55
PROVENCE DRAGONFLY
COLONIAL SPORT
LODGE SKATING LADY
PROVENCE EMBLEM
55 x 55
55 x 55
55 x 55
55 x 55
PROVENCE LETTER
LODGE EMBLEM
LODGE PHOTO
LODGE LETTERS
55 x 55
55 x 55
55 x 55
55 x 55
COLONIAL CHARLES
CUSHION f책s i alle tekstiler
CUSHION f책s i alle tekstiler
LODGE EMBROIDERY
Svart og beige 40 x 60
40 x 60
45 x 45 / 55 x 55
Lys beige 40 x 60
18
LODGE EMBROIDERY
LODGE EMBROIDERY
LODGE PLAIN
LODGE PLAIN
Mokka 40 x 60
Muldvarp 40 x 60
Lys beige 55 x 55
Lys grå 55 x 55
LODGE PLAIN
NORDIC PLAIN
NORDIC STRIPE
LOVE BIRDS
Mokka 55 x 55
40 x 60
40 x 60
Lilla 40 x 60
LOVE BIRDS
LOVE BIRDS
CUSHION
REINDEER
Beige 40 x 60
Hvit 40 x 60
Lilla/beige/blå/hvit 40 x 60
Hvit/beige 40 x 60
NOAH
ARETHA
BATIK
DOGMAN/BIRDLADY
Blå/beige 50 x 50
Blå/beige 50 x 50
Blå/svart 50 x 50
40 x 40
19
SERVIETT BATIK
SERVIETT
Blå/svart 40 x 40
Hvit/beige/blå/lilla 40 x 40
LØPER BATIK
LØPER
Blå/svart 45 x 150
Lilla/beige/blå/hvit 45 x 150
20
TEPPER OG SAUESKINN Det er noe ganske magisk ved våre tepper i ren ull og myk bomull. Våre SOUL-tepper holder deg varm når du trenger det! Saueskinn er et av naturens mest perfekte skaperverk. Den unike kombinasjonen av skinn på den ene siden og ull på den andre, gir mange fordeler. I tillegg til å være vakre å se på og gode å berøre, er saueskinn også en naturlig temperaturregulator som holder deg varm om vinteren og avkjølt om sommeren.
EATON TEPPE
LINUS TEPPE
NORDIC TEPPE MARTINE
130 x 170
Beige/blått 130 x 170
130 x 170
NORDIC TEPPE HAMPTON
COLONIAL TEPPE CAMDEN
LODGE TEPPE HUDSON
130 x 140
130 x 170
130 x 170
21
VÅR SAUESKINNKOLLEKSJON Offwhite / Sahara / Espresso / Kull / Svart
22
TREMØBLER De massive, rustikke skapene gir rommet en rolig tyngde. Møbler man kan samles rundt både til hverdags og til fest. SOULs tremøbler er den ultimate hyllest til godt håndverk – til det levende materialets ekthet og til gleden ved å kunne samle familie og venner og bare nyte livet.
23
OPPBEVARING
Colonial vitrineskap
Portland vitrineskap
167 x 48 x 220
167 x 48 x 220
Granville høyt skap
Antibes bibliotekshylle
Tanzania skap
130 x 54 x 210
160 x 42 x 200
160 x 45 x 200
New Haven skap
New Haven skatoll med bokhylle
Portland bokhylle
New Haven bokhylle
145 x 46 x 200
120 x 47 x 200
120 x 40 x 220
90 x 40 x 200
Granville industriell bokhylle
Tanzania industriell bokhylle
Tanzania skrĂĽhylle
Colonial stor vitrine
180 x 47 x 216
90 x 40 x 200
60 x 40 x 200
120 x 40 x 220
24
Portland stor vitrine
Portland enkel vitrine
120 x 40 x 220
70 x 40 x 220
Colonial enkel vitrine
Antibes stor vitrine
Tanzania enkel vitrine
70 x 40 x 220
120 x 42 x 200
76 x 45 x 200
New Haven buffet
Tanzania buffet
Antibes buffet, liten
Antibes buffet, stor
145 x 46 x 90
160 x 45 x 85
120 x 40 x 78
155 x 40 x 78
New Haven TV-skap
Tanzania TV-skap
140 x 45 x 55
150 x 45 x 50
25
Portland skjenk 200 x 50 x 85
Portland skjenk, rottingkurver
Granville skjenk
Portland høy kommode
200 x 50 x 80
100 x 45 x 120
200 x 50 x 85
Colonial høy kommode
Calgary høy kommode
Granville kommode med hjul
New Haven skatoll
100 x 45 x 120
90 x 45 x 90
147 x 50 x 80
117 x 47 x 100
Perfekt til oppbevaring av ekstra puter og dyner til overnattingsbesøk!
New Haven kurvsett
Antibes kurvsett
Stor: 100 x 60 x 62 | Liten: 45 x 45 x 50
Stor: 100 x 60 x 62 | Liten: 45 x 45 x 50
26
Tell the truth, WORK HARD and come to
DINNER on time
27
28
BORD
Savoy spisebord
New Haven spisebord
New Haven spisebord
220 x 95 x 74
180 x 90 x 76
220 x 100 x 76
Ekstra bordplate!
Til kortspill med venner er et rundt bord det perfekte valget!
Antibes rundt spisebord
Antibes ovalt spisebord
Granville spisebord
Ă˜120 x 76
180 x 120 x 78 | Ekstra bordplate: 50 x 120 x 0
240 x 100 x 78
Tanzania spisebord
Colonial spisebord
Portland spisebord
200 x 100 x 76 | Ekstra bordplate, sett med to: 50 x 100 x 35
220 x 95 x 74
220 x 95 x 74
Ekstra bordplate!
Portland spisebord med skuffer 180 x 90 x 74
29
Antibes rektangulært sofabord
Antibes firkantet sofabord
Calgary rektangulært sofabord
140 x 80 x 45
90 x 90 x 45
135 x 75 x 45
Granville rektangulært sofabord
Calgary sofabord med buede ben
Granville firkantet sofabord
160 x 80 x 37
100 x 100 x 40
120 x 120 x 40
New Haven rektangulært sofabord
New Haven firkantet sofabord
Portland firkantet sofabord
135 x 75 x 50
90 x 90 x 45
90 x 90 x 42
Colonial firkantet sofabord
Savoy rektangulært sofabord
Tanzania rektangulært sofabord
90 x 90 x 45
160 x 90 x 40
130 x 75 x 40
30
Calgary hjørnebord
Granville hjørnebord kiste
50 x 50 x 50
56 x 56 x 56
Antibes firkantet hjørnebord
New Haven hjørnebord
Portland hjørnebord
Tanzania konsollbord
50 x 50 x 55
60 x 60 x 55
60 x 60 x 50
150 x 40 x 75
Marseille konsollbord
Antibes konsollbord
New Haven konsollbord
Portland konsollbord
130 x 40 x 80
140 x 40 x 80
120 x 40 x 72
160 x 40 x 80
31
Colonial høyt serveringsbord
Colonial lavt serveringsbord
70 x 50 x 74
54 x 47 x 50
Colonial konsollbord
Colonial sidebordsett
Portland høyt serveringsbord
Portland lavt serveringsbord
160 x 40 x 80
45 x 45 x 50
70 x 50 x 74
54 x 47 x 50
Antibes rundt sidebord
Marseille lampebord
Marseille skrivepult
45 x 45 x 60
42 x 36 x 60
60 x 40 x 95
32
33
SPEIL
Portland speil
Granville speil
90 x 180 x 3,5
90 x 180 x 6
New Haven speil
Marseille ovalt speil
70 x 60 x 3
67 x 87 x 4
34
GULVTEPPER Håndlaget – et ord med en egen klang som gjenspeiler våre ambisjoner på en god måte. SOULs teppekolleksjon er håndlaget – håndvevde tepper av beste kvalitet. Alle våre farger er unike for SOULs teppekolleksjon og er utviklet spesielt for å passe stilmessig sammen med resten av SOUL-kolleksjonen. Noen av teppene kan dessuten brukes på begge sider, og dermed kan du raskt og enkelt forandre stemningen og stilen i et rom. Vi bruker utelukkende naturlige materialer i teppene. Kun naturmaterialer gir tepper med svært lang levetid og som kjennes herlige mot nakne føtter. Vi pleier å kalle dem klassikere med en vri.
KUSKINN Hvert teppe er unikt
35
CHEVRON
GEORGIA
MARVIN
Beige 160 x 230 | 80 x 180
Beige/bl책tt 200 x 300 | 160 x 230 | 80 x 180
Beige/kaffe/gr책tt 160 x 230 | 80 x 180
RAY
SAM
MARION
Natur 160 x 230 | 80 x 180
Natur 160 x 230 | 80 x 180
Natur/muldvarp/sand/brunt 300 x 400 | 200 x 300
NAVY PLAIN
SHARON
SAGA
Offwhite/beige 160 x 230 | 80 x 180
Hvitt&beige/Hvitt&svart 160 x 230 | 80 x 180
Gr책tt/kull/brunt 170 x 240
TREMONT Gr책tt/stein 200 x 300 | 160 x 230
36
LAMPER Når du holder en SOUL-lampe i hendene, kan du se at den er laget av engasjerte og dyktige håndverkere. Lampekolleksjonen er designet eksklusivt for SOUL og trekker veksler på eldre franske, engelske og nordiske stiler. De passer perfekt sammen med de forskjellige SOUL-stilene, både i form og uttrykk. Våre lampeskjermer i lin fås i fem forskjellige farger som alle matcher de spesielt utvalgte SOUL-tekstilene. Noen av lampene er helt unike med munnblåst glass og håndlagde detaljer, ting du kan fylle med bilder, skjell, gjenstander som er unike for deg. Personligheten skinner alltid gjennom – vi håper du vil la våre lamper skinne for deg.
Antikk sølv
Antikk sølv
Antikk bronse
Antikk bronse
HARVARD Vegglampe, høyde: 15
HARVARD
HARVARD
Bordlampe, regulerbar høyde: 40–150
Gulvlampe, regulerbar høyde: 80–190
37
LONDON Sølv/svart Pendellampe: Ø50 x 28
Skjerm inkludert!
Antikk sølv
Antikk bronse
Linfarget skjerm
Svart skjerm
Skjerm ikke inkludert! Se alle skjermer på side 39.
Antikk sølv
Antikk bronse
ROME
ROME
Vegglampe, høyde: 44
Bordlampe, høyde: 41 | Gulvlampe, regulerbar høyde: 130–160
Skjerm ikke inkludert! Se alle skjermer på side 39.
Antikk sølv
Antikk sølv
Antikk bronse
Antikk bronse
BYRON
PORT
Bordlampe, høyde: 68 | Gulvlampe, regulerbar høyde: 120–150
Gulvlampe, regulerbar høyde: 80–210
38
CANDLE
CANDLE Pendellampe: Ø80 x 60
Vegglampe, høyde: 12 x 28
LAMPESKJERMFARGER
Skjerm inkludert! Hvit
Lin
Mørkeblå
LANTERN
SEA
Pendellampe: 23 x 23 x 32
Bordlampe, høyde: 45
Skjerm inkludert!
CAMBRIDGE
PARIS
Pendellampe: Ø38 x 54
Bordlampe, høyde: 57
39
001
002
004
005
Ø60–Ø44 Høyde: 45 cm
Ø50–Ø36 Høyde: 40 cm
Ø45–Ø34 Høyde: 30 cm
Ø35–Ø26 Høyde: 25 cm
LAMPESKJERMFARGER Svart/Mørkegrå/Mørkeblå/Lin/Hvit
40
41
SVERIGE