Ins
*
k.!,!'
=
*
*
*
*
*
*
*
I
I^
LOTHAR KLEIN ,
,
1 A
ESERCIZI
d! 4 . '
;
(1980)
I
`
^•^i.yy
77?'' ^
f
°
''”
T yN
4`. ^
X
.`I
„N
9 ^.
bi: '1 N: ^+Ydi
4
\if
$^
^ Y
I
WI
fur Akkordeon mit Manual I + III
'^f'
for Free Bass Accordion
^p
Z
1
`
^1
k
of
FBI
^^^^^
..
Schallplatte: HOHNER-STUDIO-LP 8-099-115 "Hugo-Herrmann-Wettbewerb 1985 fur Akkordeon-Solisten"
, ,
'1
I HOHNER VERLAG TROSSINGEN Bestell-Nr. 0/061/053
ry rcE
f .
E
*
N1'
^¢
LOTHAR KLEIN
ESERCIZI (1980)
fur Akkordeon mit Manual I + III for Free Bass Accordion
Schallplatte: HOHNER-STUDIO-LP 8-099-115 "Hugo-Herrmann-Wettbewerb 1985 fur Akkordeon-Solisten"
HOHNER VERLAG TROSSINGEN Bestell•-Nr. 0/061/053
Spielanweisungen - Performing Instructions
1. Dieses Symbol I I I I I nach Akkorden bedeutet Repetition. The Indication I I I I I after chords denotes repitition. 2. Die als . Noten gekennzeichneten Gruppen sollten Presto gespielt werden. Das einmal beschlossene "Prestotempo" sollte vom Spieler beibehalten werden. The I note should, ideally, be played Presto. However, whatever "Prestotempo" is decided on by the performer should adhered throughout. 3. Der 2. Satz hat einen ruhigen Sostenuto-Charakter, erreicht durch ein "zerbrechliches" Piano wahrend des gesamten Stuckes. The effect of the 2. mouvement is one of calmness, smoothness, sostenuto a fragile Piano of flexible phrases. 4. Esercizi kann als verkiirzte Version folgendermaBen aufgefuhrt werden: Seite 8 -11; Seite 12 - 17; Seite 8 -17. Esercizi may be excerpted: page 8 - 11; page 12 -17; page 8 - 17. 5. Die notierten Tonhohen sind ungeachtet der Registerangaben verbindlich. This composition has been written according to exact Pitch Notation. 6. Ein 8 va -oder 8va y-Zeichen bedeutet, daB so lange eine Oktave h gher oder tiefer gespielt werden muB, bis die Aufhebung durch ein "loco"-Zeichen erfolgt. An 8va or 8va 4 sign means that the passage following the symbol should be played an octave higher or lower than the written pitch until a change is indicated by a "loco" sign.
Per mio caro amico Joseph Macerollo,'il regno della fisarmonica.
Esercizi ®b^
03 (ca. 3 Sek.)
(fast's clineh )
/
•
I
I
I
WOMP!W.,MEWWWO,10,111ION17r''''' ninmell■ ^^Irrrs mwn.a Sri i f
allow a—^a^s—mot —
U
e
Lothar Klein (1980) > >•
Bellows Shake
fff
>
>
>
be i
3
>
-n-olto accenli.
*- Repeal chord/ W+.edevkole A kkord
3
3
i.
0.
3
3
sc * Repeat chord as oullined/ Wiedevhole den Akkord
lAile
beschrieben
>
Leliberato e con bravura poco a poco accel,
V \7^R. 70 -
SERE.—
^.T^I.T.^
^a.r MIMMrWA.=.111MIlWI/.WIMA. \=•UIL.
IILW■1111E.
r^r
I•r ^^ra^—s— VIA
^^W
Commissioned by the Alliance for Canadian New Music Projects and the Ontario Arts Council © 1986 Matth. Hohner AG., Musikverlag, D-7218 Trossingen 0/061/053
Alle Rechte vorbehalten All rights reserved Tous droits reserves
4
Bellows allack o
n
Rapido ad Itbituxn, sen3a -rnisura
gva,--
:03
-
v
P 8
/.: 03
:02
(ca.3Sek,l
(ca.2Sek.)
--- % : 03
t7:jTLI
'7 -
i1:
:03
:04
ca,132 -138
-
x.:014 ----,
-3
3/'
(4
=MOM
Illhill
3 V ri.qtu'
wiederholen)
r, u -d
6 .+.
0/061/053
5
lento — accel. (-•-\ 9liss.
■'=fir `iV•^JJJ^^' / 1I^—IMII•11••P•I' JI—r/sAn^-..nr^__s
Ell WI r-i=111111111111111111I--1 --- - ■ mar:am=
•t
rains=
160 Teg9ieroe5%acc.
•Y Z' //
.
^
8va fi
10000
7
.P 1
00
.
..
ad libila m
3—'
0/061/053
.
'
6 ca.132-138
!).-
iinn
M
1/./■'
(Presto,
-r-
I 11■1 •11:77r7NIG17=7 . "IR1M■='.W7 OPIiI..I. ■..iIEFI..==111.1=1•15SAIIN11111KI/11•1•111.11111WIII./IONIIII
ca.
r_^_woo i
1••MI/11. — t1. iIIn.I• I=W 1:17. _■ -11 u__, wIllIN11A=1OI1111011R/^r1111^a NAB^_^—o.w. 1Uno,Im^^—wommmII^
--ram
0/061/053
7
1e991ero
ff.
GAM.
Ins
F
2./
(2x F9LY
• wiecierholeri
b
Il. ^^
Irreulargroupzngs, without break / unregetman59e 9rup-
Y : 03 Z:
oy
•/. : oy
PP
0/061/053
8 = ca . 66/ sostenuto e sempre pianissimo
s
Pffis
6
c• lenuto• pulsate ea.cti 1 / v,.ertet-Pals,
sempre motto legato
(Pulsai-ian l )
oc
0
e
E .
6
a
ammo.
sansesa
0 Ib
C:P
0
0
6 V
L?
I 0/061/053
Gi CJ
tonwoor'
8
6
g
,-
;7 Imm
ft.
r
--it
-#Imo
mms
---
S IT
Imo
_
0' -J
01 1) 4
'
' omommmmoar :sImmmImp fta mossssm or IVA P.:lIP711:1.1=••111W =&•1100
= mamoom-ammirimmmmma
M./fI11111111•1111MAIF Mid=
IS\
•■. M^!
S
iEEEME-E
4
;
-
-:7:o777: B" S,-- --
'D
8
0/061/053
V
10
gVCI ---0
Szm.
8V '
-
>
^J • 4.
_ l 'LOCO
'r '''TMU11111MI111FAASI'l.. Elk ' MMIll! d1l...7c.. Z 711hilM111111911111, .. WEE=
UM. 11111111111-
la&
'
^=iu i
^^■ ^^
•1^^
^..i^
^.iUN^
OW.
0/061/053
u
s
ip
^^•i^
aIIIKIPN••Ill/
it
11
Q
a'
J
o•
0/061/053
i
12
Le99iero e presto (
= ca.132-138
(5enpre piano ) 7
-4-
-# -i-
>
ft[ '
•
n
•
.
100000 001
-01
--I-
a
.
b
>
.
.77
>
N.B.
0 denotes a breaking of the presto .tempo where -the J is Sett. Such measures are aster khan J presto measures, 0 bed.sutet ei -e Unterbrechung des presto=tmpos, wo ein J Metrum gefiRE wird. Solche TaJLte. Sind schnelLr 2u.
spielen a1s das vorhergeI7ende Presto -Tempo. ** Resume original tempo / l\limm das OrigihalEempo wteclar au f , 0/061/053
13
Svu,> _ _ -
1
MEOW/ ti t
Nllt■M ^y
p
3
'_
--------------------------
=1PIL.411■/■ MOWS
..-• .N .1. 11••1• ■111OP"
t
111■11r^^—-
=111•_ E
APB= •.■._..INNI&n OMB.
WC... It •1I al= law—/^W AEI NM I.W.-MENINI.M
OE 1•1111111111111_.•^
^^^a^^^^S/I. WT /Ab.t 1•11WO• ^^•^^Il^.^^"fir ta
0/061/053
3 3
MI/
14
MENU / /Jam r. UM/ .. r.17J^^i7J-ra^^^.. rJa^^naN11a11•1. 1af ^.■ auma1ma1s/!•^".m.Jrr Vil jfr=Ls r. •fR.raw/Av >•rJawt.ar z en w . w lwmu-m f , a. IIL/ 7Jff•f=ate a^=s•Er!r.asuu^ra IV -ciUr a:asumminwa.J'la^^oul. ■ n W1•JI ^n^^^rl'i^^^^_ ==♦^.Jffa^ IVIO
■s As
IMP'ffrr 1• ^a^Ja^l^^>la^7r I
Ile MP
s mgnm
WWrIEM
'_
■
mi •aa^-K if MEat - alaa^^
YNt
^a^^aaaYas
Jfff^rt_
r_ff^r^fiflJfffnaff•ifl♦_
^^^
=WW ^tffst^^aft^ WtJfaf^^'^rfffrffr.^'f^rfrf/!flff^^ .tea faffat ruffs affs. W11U.. r•rac = '7E1=1 .^_:^r .— ..I^.!____ ♦^f.-fAfl . f^i/ .•^14Hfaa s __,_it.W.WMEIEM.1 ^ J^ \far'Y..f.AIISPIELIWfMI1.aflaiafflf .11■IMISW/WIr fJlINEWSW •■J= fWsfNWffr/fl■W'Jaff/ .irJ^^ffrl' rn^-•ff^.fff+._u.I .— N —:r—JfrslsJfr -EWE■PEMEr
0/061/053
15
> WI —_== 11•1•■■ ■ 1111EIINOL1 N111.111•11 =•I=1 11 ■11■1•1•1=1V
_^ 11_._f^__CdW -t a ^_ ^^^1^:^—.Y ^.— 1/ Il■f fife 111INME—& \IIINIMIEI!TLL' /rYEEI=■1111••W1111
^•,=•11111110111.J.— IIlI■lI.1r 'l111•11=.l4r•111111•11111■ ^^_1_r&I1 VI. r N
16 41
P ♦5'Tacc
.raa
Alp .1
.P
sempre
r P
r J1
:NM
r
n
-+-
7
Ri.- -
8va
al acct
0/061/053
16
'^mpolc" (J = ca,132-138)
A
A
> 0
7
> r
MIMI
sIIIr ■■r11111111W 111.11
^•l Ear.■-
ma am
6 ---ti :'
gi
.^
^■ 0
0/061/053
Sim.
17
V71III■IIIIIIIW1_dr
-.111•.
I■r
i^
111
•.ft■
==
.-3
/--3
r3 r-3 --\
>
1
8
0/061/053
18
-G0 ma Presto
3
'
0/061/053
19
A
b
?esante porn a pow prestissimo
>
naves slawev than Lhe rC9lit hard arriving at if's the r.k.stops. '(Gie " luftpa.use" about one.-half second-this "cluster 9lissav1xiL
r1 :01 - : 02
seconds a.yfer
Diesel 'cluster-glabsanda' wird langsnmer all die rechte. Nand 92spielt and errei .kt 4f
Fermate
etwa. 1-1 Sekwid.en nachdem di& r, N, dia, Sextt d15-k gespielk hat. Die u Lu tpause betrogt ca. 1'/i Seku.nden.
0/061/053
20
'Presto e frenettco . 'Ptay "69 eye". i
t:41■ I._MSE1101l M
!' - 1•:N
•
- - la 11
M
176 >
>
>
i% N W'.''AIM W al= EWE MI W. 'AMMO
- .
^
.=
10MI■1W.W/ , Z,ffida-C
W■IMIC >
>
yi( Arpeggtate 6ohh hands as ra.pol as possible/ Arpeggiere be'ide Nande so schnetrwie noglich.
^^^..._
W^
V
JIM NIEWIPINI'
.'NW I! 0
(-nort W' '
•
WO W OO =
rfrIMP^^^=.n.t
1IS:=.^^^7
IlLb■
arpeggiando
m:nn^•
le!Z. d■
1^ ^.^•^■IR:^ WIMP G,W^• WIN" _ LA:ff W= II - 1.OI.LW'11111=Wri, 16iI !4 V
>
3
v
^.J•I'=^11A^I.rI'
♦i■IV' I1■11WWMIS---X10%■ .7^
Y
% ■ .^!•i■.L^• ^-
:
. 3 ----,
3
-^^^ v^^^^^^-^
•
s
ice--J'^11:r
/^^!i,f/r^• 47!AGIIr'w1)^/,^^^^a l^•^/^'711:L ^•OGP1•' -=5/W ■-.s=MAW >•^^^INEEME1 1EIIE ONIEMr y0=12i=WM! Wb=1i^i = .=Wb1•UNf.P . bIr k ■ 1t.T.t ^d'S14/la. .' .IIWNMIti .. ■■ 1 r
j
=di
I
V
>
3-I
BelZows Shake A
ff
n :03
Sim,
h1T A^' Bellows altark 7
b)
sf -
4
9'4 'Ne
tte. v
\Li
0/061/053
JP