FREIRAUM NEU DEFINIERT
H A U P T K ATA L O G V O L . 3
NEUHEITEN
I N H A LT S V E R Z E I C H N I S E R L A U O B J E K T E I N R I C H T U N G A U S S E N
WILLKOMMEN
NEUHEITEN Seite
BEI ERLAU OBJEKTEINRICHTUNG AUSSEN Dem Gedanken universellen Designs verpflichtet, definiert
Wir von Erlau stellen uns diesen Herausforderungen seit
Erlau Objekteinrichtung Maßstäbe in Qualität, Funktionalität
Jahrzehnten und setzen stets neue Maßstäbe in Produkt-
und Ergonomie für die moderne Ausstattung in Außen- und
entwicklung, Materialforschung und Qualitätssicherung.
Innenbereichen.
Um dabei den besonderen Bedürfnissen unserer Kunden
In der Kombination von Ästhetik und Design, Komfort und
gerecht zu werden, legen wir großen Wert auf individuelle,
Flexibilität, Vandalismussicherheit und Langlebigkeit stellt
fachliche Beratung.
sich das moderne Außenmöbel unserer Gegenwart dar.
BÄNKE Seite
Hocker / Harmony
24 – 29
Tisch Mensa
54 – 95
Produkte Bänke
6 – 11
Gestaltbare Rückenlehne
30 – 33
Sitzgruppe Topsit
96 – 98
Komponenten Bänke
12 – 15
Bänke Strada / Style
34 – 35
Sitzschalen Aktion
99 – 101 Gestaltungsmöglichkeiten
16 – 19
Sitzgruppe Primavera
36 – 37
Fahrradparksysteme Pedalo
20 – 23 Anlehner Siena Metro
38 – 46
Pedalo Radbox
SITZSYSTEME
ABFALLBEHÄLTER
110 – 115 Intro Sitzsysteme
192 – 193 Intro Abfallbehälter
116 – 135 Produkte Sitzsysteme
194 – 199 Modularer Abfallbehälter
136 – 137 Komponenten Sitzsysteme
200 – 217 Produkte Abfallbehälter
138 – 151 Olympia Nova und Olympia
Pflegeheim oder Privatbad – unsere Verkaufsteams sind
Grünanlagen stellen ihre eigenen, differenzierten Anforderun-
optimal aufgestellt und kümmern sich um Ihre jeweiligen
gen an das Außenmobiliar der Zukunft.
Wünsche.
SITZKOMBINATIONEN
FAHRRADPARKSYSTEME
KONTAKT WIR HELFEN IHNEN GERNE WEITER.
Ein Unternehmen der Gruppe
VITAGARDEN® 230 – 231 Produkte Vitagarden® VITAGYM®
ERLAU ALLGEMEIN
152 – 157 Intro Kombinationen
218 – 219 Intro Fahrradparksysteme
256 – 257 Beratung und Service
158 – 167 Produkte Kombinationen
220 – 225 Produkte
258 – 259 Modernste Fertigung und
Fahrradparksysteme
Oberflächenbehandlung
260 – 261 Erlau Chronik 1828 – heute
181 – 183 Stühle ÖSTERREICH ERLAU in Österreich GmbH Pfongauer Straße 67 5202 Neumarkt Tel.: +41 6216 20210-12 Fax: +41 6216 20210-60 info@erlau.at www.erlau.at
102 – 109 Intersit-Classit
238 – 255 Produkte Vitagym®
170 – 180 Tische SCHWEIZ Union GmbH Qualitätsketten Erlenstrasse 27 2555 Brügg Tel.: +41 32 341 2725 Fax: +41 32 342 5609 sales@kettenunion.ch http://www.kettenunion.ch
Bänke
232 – 237 Intro Vitagym®
168 – 169 Komponenten Kombinationen
DEUTSCHLAND Erlau AG Erlau 16 73431 Aalen Tel. +49 7361 595-0 Fax +49 7361 595-3017 objekteinrichtung@erlau.com www.erlau-objekteinrichtung.de
Intro Bänke
4 – 5
Ob Kommune, Industrieunternehmen, Verkehrsbetrieb,
Urbane Zentren, öffentliche Wartebereiche oder erholsame
47 – 53
262 – 263 Konfigurator & B2B E-Shop 264 – 271 Materialien, 10 Gründe für
LIEGEN
POLLER & PFLANZSCHALEN
Erlau
184 – 185 Intro Liegen
226 – 227 Intro Poller & Pflanzschalen
272 – 273 Garantie-, Liefer- und
186 – 191 Produkte Liegen
228 – 229 Produkte
Poller&Pflanzschalen
Zahlungsbedingungen
274 – 275 Referenzen, Farbvarianten
Farbdarstellungen sind drucktechnisch bedingt und können vom Original abweichen. Änderungen in Produkttechnik, -design sowie Preise bleiben vorbehalten.
2
3
NEUHEITEN
HOCKER / HARMONY
PREIS/€
Hocker / Harmony Drahtgitter-Einsatz bei Sitzfläche, 54000..*
197,–
Maße (B x T x H): 505 x 530 x 440 mm
4
* Bitte die letzten Ziffern der Artikelnummer mit der gewünschten Farb-Nr. ergänzen.
Farbvarianten
31
32
33
01
03
14
5
NEUHEITEN
STRADA / STYLE Bank Strada / Style-Bambus, hell mit gestaltbarem Inlett
6
7
I N D I V I D U E L L G E S TA LT B A R E R Ü C K E N L E H N E
QUADRI / STYLE
QUADRI / STYLE
PREIS/€
Quadri / Style-Drahtgitter, 3-teilig mit gestaltbarem Inlett
PREIS/€
Quadri / Style-Drahtgitter, 1-teilig mit gestaltbarem Inlett
1.024,–
SIESTA / STYLE
PREIS/€
Siesta / Style-Drahtgitter, 1-teilig mit gestaltbarem Inlett 1.024,–
8
PREIS/€
Quadri / Style-Drahtgitter, 1-teilig mit gestaltbarem Inlett 1.089,–
QUADRI / STYLE
NEUHEITEN
I N D I V I D U E L L G E S TA LT B A R E R Ü C K E N L E H N E
926,–
9
NEUHEITEN
I N D I V I D U E L L G E S TA LT B A R E R Ü C K E N L E H N E
I N D I V I D U E L L G E S TA LT B A R E R Ü C K E N L E H N E
IHRE WERBEBOTSCHAFT AUF IHRER BANK
... E N Ä L P T AD T S , N E I F RA G K O C T U O R F D , S B R A F LO G O N O I T U OL S E R H G I IN H QUADRI / STYLE
PREIS/€
Quadri / Style-Bambus, dunkel mit gestaltbarem Inlett 1.074,–
INDIVIDUELL GESTALTBARE RÜCKENLEHNE
PREIS/€
Die etwas andere Kundenansprache: Gestalten Sie Ihre Rückenlehne mit Ihrem Logo, Fotografien, Stadtplänen,… Ihrer Fantasie sind keine Grenzen gesetzt! Sandwich Panell 1770 x 340 mm, Front hochkratzfest beschichtet nach ISO 9352 Abriebfestigkeit > 3,
STELLA / STYLE
PREIS/€
Stella / Style-Drahtgitter, 1-teilig mit gestaltbarem Inlett
Anforderung an die bereitgestellten Druckdaten: Druckfähiges PDF (300 dpi). 1.086,–
10
Rückseitiger Digitaldruck in „High Resolution“ mit Alu Verbund Rückwand.
Art. Nr. 5007281 (nur Panell)
366,–
11
NEUHEITEN
STRADA / STYLE Sitzkombination bestehend aus: - Strada / Style mit Pagholz-Inletts, mit und ohne Rückenlehne
12
13
NEUHEITEN
BÄNKE MIT UND OHNE RÜCKENLEHNE
BÄNKE MIT UND OHNE RÜCKENLEHNE
MOBIL
STRADA / STYLE
MIT UND OHNE RÜCKENLEHNE
BANK STRADA / STYLE
1
4
2
5
3
6
PREIS/€
Bank Strada / Style-Bambus, hell mit Rückenlehne Fuß aus Edelstahl Strada ST 180 SBBH RBBH 9006
879,–
STRADA / STYLE MIT U. OHNE RÜCKENLEHNE PREIS/€ 1908
533 521
Strada / Style 180 Farbe: Weißaluminium RAL 9006 Fuß aus Edelstahl
873
1800
475
635
1
1758
460
2
n 12
Einteiliger Drahtgitter-Einsatz bei Rücken- und Sitzfläche, Strada ST 180 SD1 RD1 9006 Einteiliger Drahtgitter-Einsatz,
983,–
815,–
Strada ST 180 SD1 R0 9006 510 436
3
Dreiteiliger Bambus-Einsatz dunkel bei Rücken- und Sitzfläche, Strada ST 180 SBBD RBBD 9006
4
Dreiteiliger Bambus -Einsatz dunkel, Strada ST 180 SBBD R0 9006
5
Dreiteiliger Pagholzeinsatz bei Rücken- und Sitzfläche, Strada ST 180 SPH RPH 9006
6
Dreiteiliger Pagholz -Einsatz, Strada ST 180 SPH R0 9006
475
635
1908 1800
BANK STRADA / STYLE
PREIS/€ 1758
Bank Strada / Style-Bambus, hell ohne Rückenlehne Fuß aus Edelstahl Strada ST 180 SBBH R0 9006
14
460
Ø12
763,–
Bank online konfigurieren unter shop.erlau.com
Farbvarianten
31
32
33
01
03
1.083,– 865,– 1.179,–
913,–
14
15
NEUHEITEN
SITZGRUPPE PRIMAVERA / HARMONY
PREIS/€
Sitzgruppe PrimaVera / Harmony, Bestehend aus: 1 Hocker 600mm, ohne Rückenlehne 1 Tisch 1.800mm 1 Bank 1.800mm, mit Rückenlehne
16
BARRIEREFREI 1.688,–
Farbvarianten
31
32
33
01
03
14
17
NEUHEITEN
BÄNKE MIT UND OHNE RÜCKENLEHNE
BÄNKE MIT UND OHNE RÜCKENLEHNE
MOBIL
PRIMAVERA / STYLE
MIT UND OHNE RÜCKENLEHNE
SITZGRUPPE PRIMAVERA / STYLE
1
5
2
6
PREIS/€
Sitzgruppe PrimaVera / Style mit Einsätzen Bambus, hell, Bestehend aus: 1 Bank mit Rückenlehne 1 Tisch 1 Bank ohne Rückenlehne Gesamtpreis
655,– 926,– 539,– 2.120,–
3 PRIMAVERA PRODUKTFAMILIE
PREIS/€
PrimaVera / Harmony 180 Farbe: Weißaluminium RAL 9006 1
Bank mit Rücken- und mit Armlehne,
629,–
PrimaVera HR 180 9006
4 2
Bank ohne Rückenlehne, mit Armlehne,
522,–
PrimaVera HR 180 RO 9006 3
Tisch PrimaVera Maxi,
651,–
Harmony 180, 9006SBH RBH 9006 PrimaVera / Style 180 Farbe: Weißaluminium RAL 9006 1896
546
1800
Gesamtpreis
18
4
Bank mit Rückenlehne, ohne Armlehne Bambus-Einsatz hell, PrimaVera ST 180 SBBH RBBH 9006
655,–
5
Bank ohne Rücken- und mit Armlehne Bambus-Einsatz hell, PrimaVera m.A. ST 180 SBBH R0 9006
579,–
6
Tisch PrimaVera Maxi, Bambus-Einsatz hell, PrimaVera Maxi ST 180 TBH 9006
926,–
476
681
PREIS/€
Sitzgruppe PrimaVera / Style mit Einsätzen Lärche, Bestehend aus: 1 Bank mit Rückenlehne 1 Tisch 1 Bank ohne Rückenlehne
875
SITZGRUPPE PRIMAVERA / STYLE
513
1777
589,– 860,– 506,–
260
n 11
1939 1964
1.955 ,–
Bank online konfigurieren unter shop.erlau.com
Farbvarianten
31
32
33
01
03
14
19
NEUHEITEN
SIENA METRO Anlehner Siena / Metro Lehnfläche Bambus, hell
20
21
NEUHEITEN
ANLEHNER
ANLEHNER
SIENA METRO
ANLEHNER SIENA METRO / STYLE
1
5
2
6
PREIS/€
Anlehner Siena Metro / Style mit gestaltbarem Inlett in der Lehnfläche 726,–
3 SIENA METRO / HARMONY
PREIS/€
Fuß feuerverzinkt Sitzteil Weißaluminium RAL 9006 1
Harmony 180,
404,–
Siena Metro HR 180 9006 2
4
Harmony 120,
393,–
Siena Metro HR 120 9006 3
Harmony 60,
330,–
Siena Metro HR 60 9006
SIENA METRO / DIREKTBEPLANKUNG BOHLEN PREIS/€ Fuß feuerverzinkt Sitzteil Weißaluminium RAL 9006
200
1770
1
Bambus hell,
267,–
627
799
957
Siena Metro BH 180 2
Bambus dunkel,
369,–
Siena Metro BB 180 FFB
PREIS/€
300
ANLEHNER SIENA METRO / DIREKTBEPLANKUNG Anlehner Siena Metro / Direktbeplankung Bohlen, Bambus, hell
1620
3
Lärche,
234,–
Siena Metro LR 180
267,–
22
23
NEUHEITEN
TISCH MENSA Sitzgruppe, bestehend aus: - Tisch Mensa / Style-Lärche - Sessel Offenburg
24
Farbvarianten
31
32
33
01
03
14
25
NEUHEITEN
TISCH MENSA
TISCH MENSA
MENSA
MENSA 1
3
2
4
2
4
730
n 60
730
730
3
730
1
n 60 n 20
n 20
190
190
o 240
o 240
750
750
PREIS/€
750
TISCH MENSA / STYLE
1100
Farbe: Weißaluminium RAL 9006 449,–
2
Mensa Harmony, Mobil
496,–
1
Mensa Style, m. Bodenplatte, Bambus Einsatz hell, RAL 9006
668,–
2
Mensa Style, Mobil Bambus Einsatz dunkel, RAL 9006
731,–
FFB
31
285
770
784
1
285
Farbvarianten
PREIS/€
Farbe: Weißaluminium RAL 9006
Mensa Harmony, mit Bodenplatte
n 60
26
784
784
770
1100
TISCH MENSA / HARMONY
750
n 60
FFB
750
770
750
3
Mensa Harmony, Stehtisch mit Bodenplatte
479,–
3
Mensa Style, Stehtisch ortsfest, Pagholz Einsatz, RAL 9006
855,–
4
Mensa Harmony, Stehtisch ortsfest
461,–
4
Mensa Style, Stehtisch ortsfest, Lärcheneinsatz, RAL 9006
658,–
32
33
01
03
14
Farbvarianten
31
32
33
01
03
14
27
NEUHEITEN
TISCH MENSA
TISCH MENSA – KOMPONENTEN IM ÜBERBLICK
VISUALISIERUNG VISUALISIERUNG
TECHNISCHE BESCHREIBUNG TECHNISCHE BESCHREIBUNG
HARMONY HARMONY
Tischfläche aus Drahtgitter und Rundrohr, Durchmesser 38mm Tischfläche aus Drahtgitter und Rundrohr, Durchmesser 38mm Raster 15 x 15 mm, Drahtstärke 3,3 mm Raster 15 x 15 mm, Drahtstärke 3,3 mm Maße (B x T x H): 750 x 770 x 44 mm Maße (B x T x H):
TISCHELEMENT TISCHELEMENT STYLE STYLE
FUSS FUSS ORTSFEST ORTSFEST
FUSS FUSS MOBIL MOBIL
Rahmen aus aus Laserschnitt-Formteilen Laserschnitt-Formteilen und undRundrohr Rundrohr38 38mm mm Rahmen Maße (B x T x H):__________ H): 750 x 784 x 44 mm Maße (B x T x H):__________
PREIS/€ PREIS/€
53924..* 53924..*
254,– 254,–
53925..* 53925..*
338,– 338,–
53923..* 53923..*
182,– 182,–
53981 53981
242,– 242,–
53921..* 53921..*
195,– 195,–
53920..* 53920..*
207,– 207,–
53922..* 53922..*
225,– 225,–
5007644 5007644
310,– 310,–
5007641 5007641
135,– 135,–
5007640 5007640
151,– 151,–
5007642 5007642
113,– 113,–
5007643 5007643
270,– 270,–
Fuß aus aus Rundrohr, Rundrohr, Durchmesser Durchmesser ?,60 ?, ortsfest ortsfest mm, ortsfest zumEinbetonieren Einbetonieren zum Einbetonieren Fuß zum
Fuß aus aus Rundrohr, Rundrohr, Durchmesser Durchmesser ?,60 ?, mobil mobil mm, mobil Fuß
FUSS FUSS M. BODENPLATTE BODENPLATTE FP0 FP0
Rundrohr, Durchmesser Durchmesser ?,60 ?, mit mit mm, Bodenplatte mit Bodenplatte FP0 FP0 Fuß aus Rundrohr, Bodenplatte FP0
FUSS FUSS STEHTISCH ORTSFEST ORTSFEST
Stehtisch aus aus Rundrohr, Rundrohr, Durchmesser Durchmesser?,60 ?,ortsfest ortsfest mm, ortsfest zumEinbetonieren Einbetonieren zum Einbetonieren Fuß Stehtisch zum
FUSS STEHTISCH M. FUSS BODENPLATTE BODENPLATTE FP 150 150 FP
Fuß Stehtisch Bodenplatte FP150 Stehtisch aus aus Rundrohr, Rundrohr, Durchmesser Durchmesser?,60 ?,mit mit mm, Bodenplatte mit Bodenplatte FP150FP150
EINSATZ PAGHOLZ EINSATZ
Holzbohlen-Einsatz Holzbohlen-Einsatz aus aus hartgetränktem hartgetränktemund undkreuzverleimtem kreuzverleimtem Furnierschichtholz Furnierschichtholz heimischer heimischer Rotbuche Rotbuchezur zurVerschraubung Verschraubungauf aufTischrahmen Tischrahmen
EINSATZ BAMBUS BAMBUS HELL HELL EINSATZ
ArtikelArtikelnummer nummer
aus aus stabverleimten stabverleimten Bambusbohlen, Bambusbohlen, zur zurVerschraubung Verschraubungauf aufTischrahmen Tischrahmen
EINSATZ BAMBUS BAMBUS DUNKEL DUNKEL Bohlen EINSATZ Bohlen aus aus Faserbambusn, Faserbambusn, zur zur Verschraubung Verschraubungauf aufTischrahmen Tischrahmen
EINSATZ LÄRCHE LÄRCHE EINSATZ
EINSATZ RECYCLING EINSATZ RECYCLING
28
Holzbohlen Holzbohlen aus aus naturbelassener naturbelassener Lärchen, Lärchen,zur zurVerschraubung Verschraubungauf aufTischrahmen Tischrahmen
Bohlen aus Recyclingkunststoff, armiertes Vollmaterial, Bohlen aus Recyclingkunststoff, armiertes Vollmaterial, wartungsfrei, witterungsbeständign, zur Verschraubung auf Tischrahmenn wartungsfrei, witterungsbeständign, zur Verschraubung auf Tischrahmenn
* Bitte die letzten Ziffern der Artikelnummer mit der gewünschten Farb-Nr. ergänzen.
31
32
33
01
03
14
29
NEUHEITEN
SITZGRUPPE TOPSIT MIT E-LEDER-EINSATZ
PREIS/€
Sitzgruppe TOPSIT mit E-Leder-Einsatz, Bestehend aus: 4 Sitzschalen 3 Armlehnen 2 Zargen, je 2-sitzig (1.135mm) 2 Füße NOVA, einfach, mobil 1 Fuß NOVA, doppelt mobil
30
Farbvarianten
31
32
33
01
2.475,–
03
14
31
NEUHEITEN
SITZGRUPPE TOPSIT
SITZGRUPPE TOPSIT
FUSS NOVA
TOPSIT MOBIL
- Einsatz nur im Innenbereich - Farbe E-Leder: dunkelgrau (ähnlich RAL 7016)
1625
1
100
3
648
475
316.5
1625 485
475
477
495
877
100
Ø11
Ø11 508
1300
508
1300
574
574
2200
100
2
475
4 2200 100
1725
TOPSIT E-LEDER MIT RÜCKENLEHNE, RAL 9006
1725
PREIS/€
TOPSIT E-LEDER OHNE RÜCKENLEHNE, RAL 9006 PREIS/€ mobil auf Zarge Nova
mobil auf Zarge Nova
5
475
1
3-sitzig mit Rückenlehne
1.705,–
3
3-sitzig ohne Rückenlehne
1.252,–
2
4-sitzig mit Rückenlehne
2.343,–
4
4-sitzig ohne Rückenlehne
1.739,–
SITZSCHALE TOPSIT E-LEDER , RAL 9006
PREIS/€
6
5
mit Rückenlehne
445,–
6
ohne Rückenlehne
294,–
Armlehnen für Topsit auf Seite 136
32
* Bitte die letzten Ziffern der Artikelnummer mit der gewünschten Farb-Nr. ergänzen.
31
32
33
01
03
14
33
NEUHEITEN
SITZSCHALEN - AKTION
SITZSCHALEN - AKTION
RAL NACH WAHL
Allegro
Erneuern Sie jetzt Ihre bestehenden Sitzgruppen und nutzen Sie die variablen Befestigungsmöglichkeiten unserer Sitzschalen Allegro, Multi und Sedia auf bestehender Unterkonstruktion.
UNSER ANGEBOT für den Ersatz/ Austausch bestehender Sitzschalen*: Sitzschale Allegro, Multi oder Sedia In einer RAL-Farbe Ihrer Wahl Befestigung möglich auf Mauer und auf unterschiedlichsten Unterkonstruktionen
136,- €
129,- €
72,- €
Erlau Standard für Mauer und Zarge, Art.-Nr. 53696
Für Zarge 60x60 mm, Art.-Nr.: 54010
Für Zarge 50x50 mm, Art.-Nr.: 56606
Für Zarge 100x40 mm, Art.-Nr.: 51002
Multi Allegro 597
53
405
390
340
390
86
86
390
125
445
350 65 80 105
ø11
340
Erlau Standard für Mauer und Zarge, Art.-Nr.: 53709
Für Zarge 60x60 mm, Art.-Nr.: 54011
Für Zarge 50x50 mm, Art.-Nr. 51774
Für Zarge 100x40 mm, Art.-Nr.: 53235
Mit Adapter Olympia, Art.-Nr.: 53223
Für Mauer, Art.-Nr. 51408
431
53
597
450
Sedia
293
450
Multi
390
240
SITZSCHALE ALLEGRO
SITZSCHALE MULTI
SITZSCHALE SEDIA
Sitz- und Rückenflächen durchgehend mit Drahtgitter und Rundrohr, Durchmesser 30 mm. Raster 15 x 15 mm, Drahtstärke 3,0 mm. Obenliegende Drähte quer zur Sitzrichtung. Mit zwei Rasterverdichtungen zur zusätzlichen Stabilisierung. Wirbelgesintert mit Polyamid-Rilsan, Beschichtungsdicke mind. 350 μm. Maße (B x T x H): 450 x 597 x 448 mm
Sitz- und Rückenflächen mit Drahtgitter und Rundrohr, Durchmesser 25 mm. Raster 15 x 15 mm, Drahtstärke 3,0 mm. Mit zwei Rasterverdichtungen zur zusätzlichen Stabilisierung. Wirbelgesintert mit PolyamidRilsan, Beschichtungsdicke mind. 350 μm. Maße (B x T x H): 405 x 350 x 53 mm
Sitz- und Rückenflächen mit Drahtgitter und Rundrohr, Durchmesser 25 mm. Raster 15 x 15 mm, Drahtstärke 3,0 mm. Obenliegende Drähte quer zur Sitzrichtung. Mit zwei Rasterverdichtungen zur zusätzlichen Stabilisierung. Wirbelgesintert mit Polyamid-Rilsan, Beschichtungsdicke mind. 350 μm. Maße (B x T x H): 445 x 431 x 293 mm
Sedia Anbindung
Allegro Multi
Sedia
Für Zarge 50 x 50 mm
Für Zarge 60 x 60 mm
Für Zarge 100 x 40 mm
Für Mauer
*Angebot gültig bis 31.März 2019. Preise zzgl. gesetzl. MwSt. und 8% Fracht.
34
Erlau Standard für Mauer und Zarge, Art.-Nr.: 53710
Für Zarge 50x50 mm, Art.-Nr.: 52306
Für Zarge 60x60 mm, Art.-Nr.: 54012
35
NEUHEITEN
I M P R E S S I O N E N – FA H R R A D PA R K S Y S T E M E
I M P R E S S I O N E N – FA H R R A D PA R K S Y S T E M E
FAHRRADSTÄNDER
PEDALO ANLEHNER
Gebogener Fahrradanlehnbügel aus Rundrohr, Durchmesser 48 mm. K omplett feuerverzinkt und pulverbeschichtet.
FEUERVERZINKT PULVERBESCHICHTET ORTSFEST MIT BODENPLATTE ODER ZUM EINBETONIEREN
850
PEDALO ANLEHNER ORTSFEST ZUM EINBETONIEREN Maße (B x H)
850 mm x 850 mm
Bodenkontakt
Ortsfest zum Einbetonieren
Feuerverzinkt
Art.-Nr.
5390917
86,–
Pulverbeschichtet
Art.-Nr.
53909..*
136,–
850
Ø48
PREIS/€
285
FFB
802
PEDALO ANLEHNER ORTSFEST MIT BODENPLATTE
850
PREIS/€
Maße (B x H)
850 x 850 mm
Bodenkontakt
Ortsfest mit Bodenplatte
Feuerverzinkt
Art.-Nr.
5391017
141,–
Pulverbeschichtet
Art.-Nr.
53910..*
197,–
850
n 48
113
0
Ø 20
Ø13
36
* Bitte die letzten Ziffern der Artikelnummer mit der gewünschten Farb-Nr. ergänzen.
31
32
33
01
03
14
37
NEUHEITEN
PEDALO RADBOX
eine Radbox Fahrradständer Viola
38
PREIS/€ ab 1.323,– ab 76,–
39
NEUHEITEN
PEDALO RADBOX
PEDALO RADBOX
Die Erlau Pedalo Radbox erfüllt als ERSTE Box die NEUE DIN Norm 79008! Diese Norm löst die bisher gültige Richtlinie ab. Die ADFC- zertifizierte Box besteht mindestens aus:
Pedalo Radbox
- Grundelement bzw. Anbauelement
Q1801 02/2018
- Blechverkleidung
Empfohlene
- Zylinderschloss mit Notentriegelung - Fahrradaufnahme
Qualität
Wichtige Prüfkriterien* des ADFC für eine Fahrradbox:
40
Materialprüfung
Stand- und Lagesicherheit des Fahrrades
Seitenfreiheit und Zugänglichkeit
Leichtigkeit des Ein- und Ausparkens
Diebstahlschutz, Demontage und Zerstörung
Montage und Aufstellung
* Auszug aus der Gesamt-Prüfliste.
41
NEUHEITEN
PEDALO RADBOX
PEDALO RADBOX
Einsatzmöglichkeiten der Erlau Pedalo Radbox
• Hotels und Gaststätten Jedem Appartement-Zimmer wird eine Radbox zugewiesen, so dass die Übernachtungsgäste hier Ihr Fahrrad sicher und bequem einstellen können. • Museen, Aussichtspunkte und touristische Attraktionen
PEDALO RADBOX
Die Erlau Pedalo Radbox bietet sicheren Schutz vor Diebstahl und Vandalismus. Die hochwertige, abschließbare Box bietet Raum für zwei Fahrräder und kann einzeln oder in einer Reihe aufgestellt werden.
© Stadt Völklingen
Vor touristischen Zielen sieht die Erlau Pedalo Radbox aufgrund Ihres Designs nicht nur sehr gut aus, sondern bietet den Besuchern und Radwanderern die Möglichkeit Ihr Fahrrad wie auch Ihr Gepäck sicher zu verstauen und aufzubewahren. • Bahnhöfe, Bushaltestellen sowie der Zugang zu Fußgängerzonen „Pendler“ und „Radwanderer“, die sowohl die öffentlichen Verkehrsmittel wie auch das Fahrrad nutzen, wird die Möglichkeit geboten, ihr Velo abzustellen und gleichzeitig aufzuladen. • Hochschulen, Bildungsstätten und Bibliotheken
1. Komfortables Abstellen der Fahrräder Dank der nach oben öffnenden Flügeltüre kann der Nutzer die Box in aufrechter Haltung betreten und das Fahrrad abstellen. Im Vergleich zu vielen anderen Fahrradgaragen muss der Nutzer sich beim Betreten nicht bücken. 2. Einfaches Öffnen ohne Kraftaufwand Zwei starke Gasdruckzylinder gewährleisten ein einfaches, gefedertes Öffnen ohne Kraftaufwand.
Oft ist das Fahrradchaos vor den Bibliotheken, Hochschulen und Bildungsstätten groß. Mieter einer Radbox haben hier die Chance einen gesicherten und komfortablen Abstellplatz für Ihr Fahrrad einfach und kostengünstig zu mieten. • Liftstationen, Seilbahnen und Downhill-Strecken Hier profitieren nicht nur Radwanderer und Touristen sondern auch Extremsportler von der Aufstellung einer Erlau Pedalo Radbox. Nach der beschwerlichen Anfahrt oder dem letzten Kick auf der rasanten Downhill-Abfahrt ist die entspannte Liftfahrt hinauf auf den Berg und die Tasse Kaffee eine willkommene Abwechslung zu den Strapazen zuvor. Um das entspannt genießen zu können, gibt das sichere Absperren des Fahrrads in der Pedalo Radbox ein gutes Gefühl.
3. Barrierefreie Nutzung Durch den geringen Bodenaufbau (ab 30mm) ist die Pedalo Radbox auch barrierefrei zu nutzen. 4. Zusätzliche Sicherungsmöglichkeiten Durch zwei seitlich angeschweißte Ösen im Inneren können die Fahrräder zusätzlich gesichert werden. 5. Stromversorgung für E-Bikes/Pedelecs Die Stromverteilerbox mit zwei separat absicherten Steckdosen kann flexibel an den Seitenwänden angebracht werden. 6. Modular erweiterbar Ob ein Stellplatz oder mehrere – durch Erlau Anbauelemente lässt sich das Grundelement beliebig erweitern.
42
• Hallen- und Freibäder Ärgerlich, wenn das Fahrrad nach dem Besuch im Schwimmbad nicht mehr da steht und der Weg nach Hause nicht angetreten werden kann. Mit der Pedalo Radbox ist das Fahrrad des Schwimmbadbesuchers bis zum Ende des Tages sicher verstaut und bereit für die Heimfahrt. • Wohnungsbau In Mehrfamilienhäusern, Wohnanlagen und Hochhäusern erspart die Pedalo Radbox das beschwerliche in-den-Keller-tragen des Fahrrades; es kann so bequem und ebenerdig verstaut werden. Jeder Wohneinheit ist eine Erlau Pedalo Radbox zuzuweisen, so dass hier nicht nur das Rad sondern auch Kinderwägen, Rollatoren oder Pakete sicher abgestellt und aufbewahrt werden können.
43
NEUHEITEN
PEDALO RADBOX
PEDALO RADBOX
Mehr Vielfalt dank Modulbauweise *
Option: Blechverkleidung obere Abdeckung • Blechverkleidung feuerverzinkt und pulverbeschichtet • Standardfarben: - Reinweiß (ähnlich RAL 9010), - Weißaluminium (ähnlich RAL 9006), - Fenstergrau (ähnlich RAL 7040), - Eisenglimmer (ähnlich DB 703), • Weitere Farben auf Anfrage
Material Basisversion Radbox • Obere Abdeckung in Drahtgitter Ø 3,3mm, Rasterung 45 x 45 mm, mit umlaufendem Rohrrahmen Ø 30 mm • Metallteile feuerverzinkt, nicht beschichtet • Einfache Öffnung mittels zweier Gasdruckfedern • Seitenteile Multiplexplatte, koch- und wetterfest verleimt mit Phenolharz, Stärke 18 mm • Phenolharzfilmbeschichtung, Beschichtungsstärke von 120 g/m², ähnlich RAL 8022 (Schwarzbraun) • Filmoberfläche widerstandsfähig gegen Abrieb, Feuchtigkeit, gängige Chemikalien, sowie ver- dünnte Säuren und Basen • Verleimung erfüllt die Vorgaben internationalen Normen: EN 314-2 / Klasse 3 (exterior); DIN 68705-3 / BFU 100; BS 6566 Teil 8 / WBP • Zusätzliche Behandlung der Holzkanten mit Bootslack • Am Mittelträger sind je Seite Ösen angeschweißt zur zusätzlichen Sicherung mit einem Handelsüb- lichen Fahrradschloss • Box kann in jeder Ausführung auf Fundement, Beton- oder Bodenplatte verschraubt werden.
Schloss • Zylinderschloss • Elektrische Schlossvorrichtung mit kundenspezifischer Ansteuerung (App, RFID, ….) auf Anfrage Sonstige Optionen und Services • Modular erweiterbar: 1 bis 1+X Radboxen • Schließhilfe (Kordel): Damit auch kleinere Nutzer die Tür problemlos öffnen und schließen können. • Montage: Auf Wunsch können wir die Montage anbieten • Energieversorgung mit 2 separat abgesicherten Schuko Steckdosen, 230V / 16A möglich. Der Anschluss an das Stromnetz ist bauseits durch einen zertifizierten Elektrofachbetrieb durchzuführen.
Bodenaufbau
Flexible Ablagemöglichkeiten für Ladegeräte, Jacken, Helme, etc.
• Umlaufender Rahmen aus Laserschnittformteilen mit höhenverstellbaren Füßen zur Bodenanpassung (barrierefrei nutzbar) • Zum Einlegen von 8 Stück 40 x 40 x 3 cm Einlege- platten (optional erhältlich) • Metallteile feuerverzinkt, nicht beschichtet • Bei ebenem Untergrund (Fundament, Betonplatte, … ) bzw. Einzelaufstellung kann auf den Boden- aufbau verzichtet werden.
Seitenwand
Bodenaufbau mit Einlegeplatten 44
* Technische Änderungen vorbehalten
• Seitenwand in der Standardfarbe: - Schwarzbraun (ähnlich RAL 8022) • Verfügungsfarbe: - Reinweis (ähnlich RAL 9010) - Fenstergrau (ähnlich RAL 7040) • Weitere Farben auf Anfrage!
Individ uelle Seiten Gestaltun g wand mögli der ch! 45
BÄNKE – PRODUKTÜBERSICHT
PEDALO RADBOX KOMPONENTEN *
PREIS/€
Grundelement mit Drahtgitter-Abdeckung für zwei Fahrräder
1.323,–
Anbauelement mit Drahtgitter-Abdeckung
1.205,–
BÄNKE
BÄNKE
PEDALO RADBOX
PRODUKTÜBERSICHT
Blechverkleidung / je Box
325,–
Schließzylinder einfach (10 / 30) und Schließhilfe
30,–
Schließzylinder mit Notentriegelung (30 / 30 ) und Schließhilfe
75,–
Stromanschluss mit 2 separat abgesicherten Steckdosen
272,–
Bodenaufbau ohne Platten
290,–
Stellfüße
37,–
Einlegeplatten 8er Set (40 x 40 x 3 cm)
97,–
Fahrradpiktogramm
Online-Konfigurator
S. 48 – 49
Einzelteile/Maße
S. 50 – 53
Individuell gestaltbare Rückenfläche
S. 93
Erlau-Umrüstset
S. 94 – 95
Komponenten
S. 96 – 98
Gloria Harmony Gloria Style
S. 54 S. 55 – 57
Charisma Harmony Charisma Style
S. 64 – 65 S. 66 – 69
Stella Harmony Stella Style
S. 71 S. 70 / 72 – 75
Piazza Plus Harmony Piazza Plus Style
Siena Harmony Siena Style
S. 78 – 79 S. 80 – 81
Quadri Harmony Quadri Style
S. 83 S. 82 / 84 – 85
Xenia Harmony Xenia Style
Siesta Harmony Siesta Style
S. 58 – 59 S. 60 – 63
S. 76 S. 77
138,–
Gepäcknetz
26,–
Fahrradhalter
87,–
Standardbox zum Sonderpreis Bestehend aus Grundelement (RAL 8022), Blechverkleidung (DB 703) Schließzylinder mit Notentriegelung
1.599,–
Lieferbedingungen
S. 87 S. 86 / 88 – 89
• Sendungen mit einem Rechnungs-Netto-Wert ab 6.000 EUR werden an jede deutsche Empfangsstation kostenfrei geliefert. • Bei Aufträgen unter 6.000 EUR Nettowarenwert wird ein Frachtkostenanteil von 8% berechnet. • Frachtkosten ins Ausland müssen vorab angefragt werden. • Der Anschluss an das Stromnetz ist bauseits durch einen zertifizierten Elektrofachbetrieb durchzuführen. Lieferzeit: 4-6 Wochen 46
Anlieferung: Zerlegt auf Palette / im Karton * Technische Änderungen vorbehalten
Doppelt besitzbare Bänke S. 90 – 91
Bank online konfigurieren unter shop.erlau.com
Wand- und Mauerbefestigungen S. 92 Individuelle Rückenlehnengestaltung S. 93
Intersit-Classit S. 102 – 109
47
DER ERLAU-ONLINE-KONFIGURATOR WWW.ERLAU-OBJEKTEINRICHTUNG.DE
DER ERLAU-ONLINE-KONFIGURATOR WWW.ERLAU-OBJEKTEINRICHTUNG.DE
HARMONY MIT RÜCKENLEHNE
DRAHTGITTER 1-TEILIG
HARMONY OHNE RÜCKENLEHNE
DRAHTGITTER 3-TEILIG
STYLE MIT RÜCKENLEHNE
BÄNKE
EINSÄTZE
SITZTEIL
PAGHOLZ
STYLE OHNE RÜCKENLEHNE
LÄRCHE RECYCLING-KUNSTSTOFF BAMBUS
BÄNKE
LÄNGEN:
GESTALTEN SIE IHRE INDIVIDUELLE
0,60 m – HARMONY
SITZBANK JETZT ONLINE:
1,20 m – HARMONY
WWW.ERLAU-OBJEKTEINRICHTUNG.DE
1,80 m – HARMONY + STYLE
FREIE KOMBINATION VON SITZTEIL, EINSÄTZE
VARIABLE AUSRICHTUNG:
UND FUSSTEIL – 3 VERSCHIEDENE LÄNGEN –
GLORIA
UMFANGREICHES MONTAGEZUBEHÖR
QUADRI
WAAGERECHT ODER MIT 4° NEIGUNG ZUBEHÖR:
WAAGERECHT
WINKELVERBINDER 15° ADAPTIONSSET
XENIA
CHARISMA
BODENANKER-SET
48
STELLA PIAZZA PLUS
WINKELVERBINDER 45°
LÄNGE / ZUBEHÖR
SIENA
SIESTA
4° NEIGUNG
FUSSTEIL 49
E I N Z E LT E I L E
>>>
SITZTEILE
EINSÄTZE STYLE
HARMONY
HARMONY
HARMONY
DRAHTGITTER 1-TEILIG
DRAHTGITTER 3-TEILIG
LÄRCHE 3-TEILIG
MIT RÜCKENLEHNE
OHNE RÜCKENLEHNE
DOPPELSITZIG OHNE RÜCKENLEHNE
FÜR SITZTEIL / RÜCKENLEHNE STYLE
FÜR SITZTEIL / RÜCKENLEHNE STYLE
FÜR SITZTEIL / RÜCKENLEHNE STYLE
STYLE
STYLE
STYLE
PAGHOLZ 3-TEILIG
RECYCLING-KUNSTSTOFF 3-TEILIG
BAMBUS
MIT RÜCKENLEHNE
OHNE RÜCKENLEHNE
DOPPELSITZIG OHNE RÜCKENLEHNE
FÜR SITZTEIL / RÜCKENLEHNE STYLE
FÜR SITZTEIL / RÜCKENLEHNE STYLE
FÜR SITZTEIL / RÜCKENLEHNE STYLE
LÄNGE 1,20 m
BÄNKE
LÄNGE 1,80 m
>>>
LÄNGE 0,60 m
BÄNKE
BÄNKE: DER ERLAU-ONLINE-KONFIGURATOR
SIESTA
CHARISMA
STELLA
PIAZZA PLUS MOBIL
PIAZZA PLUS ORTSFEST
EINZELTEILE SITZTEIL – EINSÄTZE – FUSSTEIL – LÄNGE / ZUBEHÖR
VARIABLE AUSRICHTUNG: WAAGERECHT 4° NEIGUNG
ZUBEHÖR: ADAPTIONSSET
WINKELVERBINDER 45°
WANDBEFESTIGUNG
BODENANKERSET XENIA
GLORIA
QUADRI
SIENA
15°
50
FUSSTEILE
>>>
LÄNGEN / ZUBEHÖR
Bank online konfigurieren unter shop.erlau.com
51
BÄNKE: TECHNISCHE MASSE
SITZTEIL OHNE RÜCKENLEHNE 48
DRAHTGITTER SEGMENT 3-TEILIG
FÜR SITZTEIL / RÜCKENLEHNE STYLE
FÜR SITZTEIL / RÜCKENLEHNE STYLE
42
SITZTEIL DOPPELSITZIG OHNE RÜCKENLEHNE
DRAHTGITTER 1-TEILIG 38
430
442
1800
1771
1800
770
HARMONY LÄNGE 1,20 m SITZTEIL MIT RÜCKENLEHNE
SITZTEIL OHNE RÜCKENLEHNE
FÜR SITZTEIL / RÜCKENLEHNE STYLE
FÜR SITZTEIL / RÜCKENLEHNE STYLE
513
40
1770
1770 340
430
442
442
1200
340
513
BAMBUS / LÄRCHE RECYCLING-KUNSTSTOFF 3-TEILIG 40
1200
PAGHOLZ 3-TEILIG 48
1200
1771 345
SITZTEILE
38
513 513
1800 1800
345
SITZTEIL MIT RÜCKENLEHNE
BÄNKE
EINSÄTZE STYLE
HARMONY LÄNGE 1,80 m
HARMONY LÄNGE 0,6 m SITZTEIL OHNE RÜCKENLEHNE
CHARISMA
523
436
XENIA 441,5
8
EINZELTEILE
1073 619
QUADRI
GLORIA
430
430
SIENA 100
250
730
51
1800
66
430
66
790
SITZTEIL DOPPELSITZIG OHNE RÜCKENLEHNE
469
8
BÄNKE
511
1800
475
521
449
449
521
ø 38
ø 38
475
1800 1800
50 x 50 x 3
FUSSTEILE
SITZTEILE – EINSÄTZE – FUSSTEILE – LÄNGE / ZUBEHÖR
52
40
728
SITZTEIL OHNE RÜCKENLEHNE 47
SITZTEIL MIT RÜCKENLEHNE
PIAZZA PLUS ORTSFEST 500
473
STYLE
PIAZZA PLUS MOBIL
652
430
486
STELLA
761
SIESTA
600
675
513
442
513
600
442
600
48
SITZTEIL MIT RÜCKENLEHNE
Bank online konfigurieren unter shop.erlau.com
53
BÄNKE MIT UND OHNE RÜCKENLEHNE
BÄNKE MIT RÜCKENLEHNE
MOBIL
MOBIL
GLORIA / STYLE MIT RÜCKENLEHNE
1
4
1
4
2
5
2
5
3
6
3
6
PREIS/€
663,–
2
Harmony 120 mit Rückenlehne Gloria HR120 9006
609,–
3
Harmony 60 mit Rückenlehne Gloria HR60 9006
513,–
Harmony 180 ohne Rückenlehne Gloria HR180 R0 9006
556,–
5
Harmony 120 ohne Rückenlehne Gloria HR120 R0 9006
6
Harmony 60 ohne Rückenlehne Gloria HR60 R0 9006
2050 / 1450 / 850
1800 1800 / 1200 / 1200 / 600 / 600
2050
1
Einteiliger Drahtgitter-Einsatz bei Rücken- und Sitzfläche Gloria ST 180 SD1 RD1 9006
2
Dreiteiliger Drahtgitter-Einsatz bei Rücken- und Sitzfläche Gloria ST 180 SDG RDG 9006
3
Dreiteiliger Bambus-Einsatz bei Rücken- und Sitzfläche Gloria ST180 SBB RBB 9006
933,–
4
Dreiteiliger Recycling-Kunststoff-Einsatz bei Rücken- und Sitzfläche Gloria ST180 SKS RKS 9006
833,–
5
Dreiteiliger Lärchen-Einsatz bei Rücken- und Sitzfläche Gloria ST180 SLR RLR 9006
663,–
6
Dreiteiliger Pagholz-Einsatz bei Rücken- und Sitzfläche Gloria ST180 SPH RPH 9006
1.029,–
430
430430
545,– 475 475
4
430
482,– 2050 2050 / 1450 / 1450 / 850 / 850
54
Farbvarianten
31
32
33
01
03
14
Bank online konfigurieren unter shop.erlau.com
PREIS/€
Gloria Style 180 Farbe: Weißaluminium RAL 9006
876
Harmony 180 mit Rückenlehne Gloria HR180 9006
475
1
521
1800
874
Gloria Harmony Farbe: Weißaluminium RAL 9006
GLORIA / STYLE / MIT RÜCKENLEHNE
513
1800 / 1200 / 600
475
GLORIA / HARMONY
BÄNKE
GLORIA / HARMONY
Farbvarianten
31
32
33
01
03
833,–
14
1.163,–
55
BÄNKE OHNE RÜCKENLEHNE
GLORIA / STYLE
MOBIL
GLORIA / STYLE
Einzelpreis pro Bank
1
4
2
5
3
6
BÄNKE
Gloria ST 180 SD1_7016 R0 9006
OHNE RÜCKENLEHNE
GLORIA / STYLE / OHNE RÜCKENLEHNE
PREIS/€
665,–
PREIS/€
Gloria Style 180 ohne Rückenlehne Farbe: Weißaluminium RAL 9006
56
Einteiliger Drahtgitter-Einsatz Gloria ST 180 SD1 R0 9006
665,–
2
Dreiteiliger Drahtgitter-Einsatz Gloria ST 180 SDG R0 9006
830,–
3
Dreiteiliger Bambus-Einsatz bei Gloria ST180 SBB R0 9006
715,–
4
Dreiteiliger Recycling-Kunststoff-Einsatz Gloria ST180 SKS R0 9006
665,–
5
Dreiteiliger Lärchen-Einsatz Gloria ST180 SLR R0 9006
580,–
6
Dreiteiliger Pagholz-Einsatz Gloria ST180 SPH R0 9006
763,–
Farbvarianten
1800
436
2050
430
475
1
31
32
33
01
03
14
Bank online konfigurieren unter shop.erlau.com
57
SIESTA / HARMONY
BÄNKE MIT UND OHNE RÜCKENLEHNE
PREIS/€
MOBIL
SIESTA / HARMONY
Siesta HR 180 D8703 Einzelpreis pro Bank
543,–
BÄNKE
BÄNKE – IDEEN
DRAHTGITTER
1
4
2
5
3
6
18961896 / 1296 / 696/ 696 / 1296
518 518 513 513
18001800 / 1200 / 600/ 600 / 1200
SIESTA / HARMONY
PREIS/€
ø13 ø13 18581858 / 1258 / 658/ 658 / 1258
360 360 486 486
430 430
475 475
728 728
1896 / 1296 / 696 1896 / 1296 / 696 1800/ /1200 1200/ /600 600 1800
475 475 728 728
874 874
Siesta Harmony Farbe: Weißaluminium RAL 9006
ø13 ø13 1858 1858/ /1258 1258/ /658 658
58
Bank online konfigurieren unter shop.erlau.com
1
Harmony 180 mit Rückenlehne Siesta HR180 9006
543,–
2
Harmony 120 mit Rückenlehne Siesta HR120 9006
489,–
3
Harmony 60 mit Rückenlehne Siesta HR60 9006
393,–
4
Harmony 180 ohne Rückenlehne Siesta HR180 R0 9006
436,–
5
Harmony 120 ohne Rückenlehne Siesta HR120 R0 9006
425,–
6
Harmony 60 ohne Rückenlehne Siesta HR60 R0 9006
362,–
360 360 486 486
Farbvarianten
31
32
33
01
03
14
59
BÄNKE MIT RÜCKENLEHNE
BÄNKE OHNE RÜCKENLEHNE
MOBIL
MOBIL
MIT RÜCKENLEHNE
OHNE RÜCKENLEHNE
SIESTA / STYLE
1
4
1
4
2
5
2
5
3
6
3
6
SIESTA / STYLE / MIT RÜCKENLEHNE
SIESTA / STYLE / OHNE RÜCKENLEHNE
PREIS/€
Siesta Style 180 Farbe: Weißaluminium RAL 9006
60
PREIS/€
Siesta Style 180 ohne Rückenlehne Farbe: Weißaluminium RAL 9006
1896 1896 1800 1800
1.043,–
713,–
5
Dreiteiliger Lärchen-Einsatz bei Rücken- und Sitzfläche Siesta ST180 SLR RLR 9006
543,–
6
Dreiteiliger Pagholz-Einsatz bei Rücken- und Sitzfläche Siesta ST180 SPH RPH 9006
909,–
ø13 ø13 1858 1858
31
32
33
01
03
14
360 360 486 486
1858 1858
Bank online konfigurieren unter shop.erlau.com
1
Einteiliger Drahtgitter-Einsatz Siesta ST 180 SD1 R0 9006
545,–
2
Dreiteiliger Drahtgitter-Einsatz Siesta ST 180 SDG R0 9006
710,–
3
Dreiteiliger Bambus-Einsatz bei Siesta ST180 SBB R0 9006
595,–
4
Dreiteiliger Recycling-Kunststoff-Einsatz Siesta ST180 SKS R0 9006
545,–
5
Dreiteiliger Lärchen-Einsatz Siesta ST180 SLR R0 9006
460,–
6
Dreiteiliger Pagholz-Einsatz Siesta ST180 SPH R0 9006
643,–
436 436
728 728
813,–
Dreiteiliger Recycling-Kunststoff-Einsatz bei Rücken- und Sitzfläche Siesta ST180 SKS RKS 9006
Farbvarianten
521 521
475 475
3
Dreiteiliger Bambus-Einsatz bei Rücken- und Sitzfläche Siesta ST180 SBB RBB 9006
1896 1896 1800 1800
728 728
2
Dreiteiliger Drahtgitter-Einsatz bei Rücken- und Sitzfläche Siesta ST 180 SDG RDG 9006
713,–
475 475
Einteiliger Drahtgitter-Einsatz bei Rücken- und Sitzfläche Siesta ST 180 SD1 RD1 9006
876 876
1
4
BÄNKE
SIESTA / STYLE
ø13 ø13 360 360 486 486
Farbvarianten
31
32
33
01
03
14
61
BÄNKE
BÄNKE – IDEEN
SIESTA / HARMONY
PREIS/€
4-sitzige Variante Siesta in Eisenglimmer DB 703 2 x Sitzteil HR 60, 1 x Sitzteil HR 120 4 Winkelverbinder Komplettpreis
1.211,–
SIESTA / STYLE
PREIS/€
Siesta ST 180 SKS RKS DB 703 Einsatz aus Recycling-Kunststoff Einzelpreis pro Bank
62
713,–
63
BÄNKE MIT UND OHNE RÜCKENLEHNE
MOBIL
BÄNKE
CHARISMA / HARMONY DRAHTGITTER
CHARISMA / HARMONY
1
4
2
5
3
6
PREIS/€
3-sitzige Variante Charisma in Eisenglimmer DB 703 3x Sitzteil HR 60 Komplettpreis
1.005,–
1896 1896 / 1296/ 1296 / 696 / 696 1800 1800 / 1200/ 1200 / 600 / 600
555 555 513 513
CHARISMA / HARMONY
PREIS/€
475 680 475 680
874
874
Charisma Harmony Farbe: Weißaluminium RAL 9006 1
Harmony 180 mit Rückenlehne Charisma HR180 9006
545,–
2
Harmony 120 mit Rückenlehne Charisma HR120 9006
491,–
3
Harmony 60 mit Rückenlehne Charisma HR60 9006
395,–
4
Harmony 180 ohne Rückenlehne Charisma HR180 R0 9006
438,–
5
Harmony 120 ohne Rückenlehne Charisma HR120 R0 9006
427,–
6
Harmony 60 ohne Rückenlehne Charisma HR60 R0 9006
364,–
ø13 ø13 1858 1858 / 1258/ 1258 / 658 / 658
430 430
475 680 475 680
1896 1896 / 1296/ 1296 / 696 / 696 1800 1800 / 1200/ 1200 / 600 / 600
397 397 523 523
1858 1858 / 1258/ 1258 / 658 / 658
64
Bank online konfigurieren unter shop.erlau.com
ø 13 ø 13 397 397 523 523
Farbvarianten
31
32
33
01
03
14
65
BÄNKE MIT RÜCKENLEHNE
BÄNKE OHNE RÜCKENLEHNE
MOBIL
MOBIL
MIT RÜCKENLEHNE
OHNE RÜCKENLEHNE
CHARISMA / STYLE
1
4
1
4
2
5
2
5
3
6
3
6
CHARISMA / STYLE / MIT RÜCKENLEHNE
CHARISMA / STYLE / OHNE RÜCKENLEHNE
PREIS/€
Charisma Style 180 Farbe: Weißaluminium RAL 9006
66
PREIS/€
Charisma Style 180 ohne Rückenlehne Farbe: Weißaluminium RAL 9006
1896 1896 1800 1800
1.045,–
815,–
ø13 ø13
Dreiteiliger Recycling-Kunststoff-Einsatz bei Rücken- und Sitzfläche Charisma ST180 SKS RKS 9006
715,–
5
Dreiteiliger Lärchen-Einsatz bei Rücken- und Sitzfläche Charisma ST180 SLR RLR 9006
545,–
6
Dreiteiliger Pagholz-Einsatz bei Rücken- und Sitzfläche Charisma ST180 SPH RPH 9006
911,–
Farbvarianten
558 558 521 521
31
32
18581858
33
01
03
14
397 397 523 523
ø13 ø13 1858 1858
Bank online konfigurieren unter shop.erlau.com
1
Einteiliger Drahtgitter-Einsatz Charisma ST 180 SD1 R0 9006
547,–
2
Dreiteiliger Drahtgitter-Einsatz Charisma ST 180 SDG R0 9006
712,–
3
Dreiteiliger Bambus-Einsatz bei Charisma ST180 SBB R0 9006
597,–
4
Dreiteiliger Recycling-Kunststoff-Einsatz Charisma ST180 SKS R0 9006
547,–
5
Dreiteiliger Lärchen-Einsatz Charisma ST180 SLR R0 9006
462,–
6
Dreiteiliger Pagholz-Einsatz Charisma ST180 SPH R0 9006
645,–
436 436
475 680 475 680
3
Dreiteiliger Bambus-Einsatz bei Rücken- und Sitzfläche Charisma ST180 SBB RBB 9006
18961896 18001800
475 680 475 680
2
Dreiteiliger Drahtgitter-Einsatz bei Rücken- und Sitzfläche Charisma ST 180 SDG RDG 9006
715,–
876
Einteiliger Drahtgitter-Einsatz bei Rücken- und Sitzfläche Charisma ST 180 SD1 RD1 9006
876
1
4
BÄNKE
CHARISMA / STYLE
397 397 523 523
Farbvarianten
31
32
33
01
03
14
67
BÄNKE – IDEEN
CHARISMA / STYLE
PREIS/€
Einzelpreis pro Bank
545,–
VASURA ABFALLBEHÄLTER
PREIS/€
BÄNKE
Charisma ST 180 SLR RLR 9006 Einsatz aus Lärche
Vasura Abfallbehälter 35 MAD Einzelpreis
68
650,–
69
BÄNKE – IDEEN
PREIS/€
MOBIL
STELLA / HARMONY
Stella ST 180 SDG_9006 RDG_9006 7016 Fuß und Rahmen in Anthrazitgrau RAL 7016 Einsatz aus dreiteiligem Drahtgitter in Weißaluminium RAL 9006 Einzelpreis pro Bank
DRAHTGITTER 1.203,–
1
4
2
5
3
6
18961896 / 1296 / 1296 / 696/ 696 18001800 / 1200 / 1200 / 600/ 600
STELLA / HARMONY
18581858 / 1258 / 1258 / 658/ 658
347 347 511 511
430 430
475 475652 652
18961896 / 1296 / 1296 / 696/ 696 18001800 / 1200 / 1200 / 600/ 600
18581858 / 1258 / 1258 / 658/ 658
Bank online konfigurieren unter shop.erlau.com
PREIS/€
Stella Harmony Farbe: Weißaluminium RAL 9006
475 475652 652
874 874
530 530 513 513
ø 13 ø 13
70
BÄNKE
STELLA STYLE
BÄNKE MIT UND OHNE RÜCKENLEHNE
ø13 ø13 347 347 511 511
Farbvarianten
31
1
Harmony 180 mit Rückenlehne Stella HR180 9006
703,–
2
Harmony 120 mit Rückenlehne Stella HR120 9006
649,–
3
Harmony 60 mit Rückenlehne Stella HR60 9006
553,–
4
Harmony 180 ohne Rückenlehne Stella HR180 R0 9006
596,–
5
Harmony 120 ohne Rückenlehne Stella HR120 R0 9006
585,–
6
Harmony 60 ohne Rückenlehne Stella HR60 R0 9006
522,–
32
33
01
03
14
71
BÄNKE MIT RÜCKENLEHNE
BÄNKE OHNE RÜCKENLEHNE
MOBIL
MOBIL
MIT RÜCKENLEHNE
OHNE RÜCKENLEHNE
STELLA / STYLE
1
4
1
4
2
5
2
5
3
6
3
6
STELLA / STYLE / MIT RÜCKENLEHNE
STELLA / STYLE / OHNE RÜCKENLEHNE
PREIS/€
Stella Style 180 Farbe: Weißaluminium RAL 9006
72
PREIS/€
Stella Style 180 ohne Rückenlehne Farbe: Weißaluminium RAL 9006
973,–
1896 1800
ø13 ø13
Dreiteiliger Recycling-Kunststoff-Einsatz bei Rücken- und Sitzfläche Stella ST180 SKS RKS 9006
873,–
5
Dreiteiliger Lärchen-Einsatz bei Rücken- und Sitzfläche Stella ST180 SLR RLR 9006
703,–
6
Dreiteiliger Pagholz-Einsatz bei Rücken- und Sitzfläche Stella ST180 SPH RPH 9006
1.069,–
Farbvarianten
1896 1800
31
32
1856 1856
33
01
03
14
436
347 347 511 511
ø13 1856
1856
Bank online konfigurieren unter shop.erlau.com
347 511
1
Einteiliger Drahtgitter-Einsatz Stella ST 180 SD1 R0 9006
705,–
2
Dreiteiliger Drahtgitter-Einsatz Stella ST 180 SDG R0 9006
870,–
3
Dreiteiliger Bambus-Einsatz bei Stella ST180 SBB R0 9006
755,–
4
Dreiteiliger Recycling-Kunststoff-Einsatz Stella ST180 SKS R0 9006
705,–
5
Dreiteiliger Lärchen-Einsatz Stella ST180 SLR R0 9006
620,–
6
Dreiteiliger Pagholz-Einsatz Stella ST180 SPH R0 9006
803,–
436
475 652
1.203,–
475 652
3
Dreiteiliger Bambus-Einsatz bei Rücken- und Sitzfläche Stella ST180 SBB RBB 9006
534 534 521 521
1896 1896 1800 1800
475 652 475 652
2
Dreiteiliger Drahtgitter-Einsatz bei Rücken- und Sitzfläche Stella ST 180 SDG RDG 9006
873,–
876
Einteiliger Drahtgitter-Einsatz bei Rücken- und Sitzfläche Stella ST 180 SD1 RD1 9006
876
1
4
BÄNKE
STELLA / STYLE
ø13 347 511
Farbvarianten
31
32
33
01
03
14
73
BÄNKE – IDEEN
STELLA / STYLE
PREIS/€
Einzelpreis pro Bank
BÄNKE
Stella ST 180 SBB RBB 9006 Einsatz aus Bambus 973,–
STELLA / STYLE
PREIS/€
Stella ST 180 SPH RBB 7016 Einsatz Sitzfläche aus Pagholz Einsatz Rückenfläche aus Bambus Einzelpreis pro Bank
1.021,–
STELLA / STYLE
PREIS/€
Stella ST 180 SD1 RD1 9006 Einzelpreis pro Bank
74
873,–
75
BÄNKE MIT RÜCKENLEHNE
BÄNKE MIT RÜCKENLEHNE
ORTSFEST / MOBIL
ORTSFEST / MOBIL
PIAZZA PLUS / STYLE
DRAHTGITTER
1
4
1
4
2
5
2
5
3
6
3
6
PIAZZA PLUS / HARMONY
PIAZZA PLUS / STYLE / MIT RÜCKENLEHNE PREIS/€
PREIS/€
76
5
Harmony 120 mit Rückenlehne mobil Piazza Plus M HR120 9006
721,–
6
Harmony 60 mit Rückenlehne mobil Piazza Plus M HR60 9006
595,–
874 874
313 313
18001800
485 485
Farbvarianten
31
1700 1700/ 1100 / 1100/ 500 / 500
32
33
01
03
14
553 553 619 619
2
Dreiteiliger Drahtgitter-Einsatz bei Rücken- und Sitzfläche, ortsfest Piazza Plus O ST 180 SDG RDG 9006
1.264,–
3
Dreiteiliger Bambus-Einsatz bei Rücken- und Sitzfläche, ortsfest Piazza Plus O ST180 SBB RBB 9006
1.034,–
4
Dreiteiliger Recycling-Kunststoff-Einsatz bei Rücken- und Sitzfläche, mobil Piazza Plus M ST180 SKS RKS 9006
961,–
5
Dreiteiliger Lärchen-Einsatz bei Rücken- und Sitzfläche, mobil Piazza Plus M ST180 SLR RLR 9006
791,–
6
Dreiteiliger Pagholz-Einsatz, mobil bei Rücken- und Sitzfläche Piazza Plus M ST180 SPH RPH 9006
1.157,–
608 608
877 877
682 682
874 874
1800 1800/ 1200 / 1200/ 600 / 600
1700 1700
934,–
485
743,–
1700 1700/ 1100 / 1100/ 500 / 500
Einteiliger Drahtgitter-Einsatz bei Rücken- und Sitzfläche, ortsfest Piazza Plus O ST 180 SD1 RD1 9006
313
4
Harmony 180 mit Rückenlehne mobil Piazza Plus M HR180 9006
485
568,–
FFB FFB
FFB FFB
313
3
Harmony 60 mit Rückenlehne ortsfest Piazza Plus O HR60 9006
431 431
1
485 485
694,–
428 428
Piazza Plus Style 180 Farbe: Weißaluminium RAL 9006
608 608
877
2
Harmony 120 mit Rückenlehne ortsfest Piazza Plus O HR120 9006
716,–
1800 1800
485 485
Harmony 180 mit Rückenlehne ortsfest Piazza Plus O HR180 9006
605 605
877
1800 1800/ 1200 / 1200/ 600 / 600
Piazza Plus Harmony Farbe: Weißaluminium RAL 9006 1
BÄNKE
PIAZZA PLUS / HARMONY
17001700
ø11 ø11
Bank online konfigurieren unter shop.erlau.com
553 553 619 619
ø11ø11
Farbvarianten
31
32
33
01
03
14
77
BÄNKE – IDEEN
PREIS/€
ORTSFEST
SIENA / HARMONY
Siena HR 180 DB703 Einzelpreis pro Bank
423,–
BÄNKE
SIENA / HARMONY
BÄNKE MIT UND OHNE RÜCKENLEHNE
DRAHTGITTER
SIENA / HARMONY
1
4
2
5
3
6
PREIS/€
Siena HR 180 R0 7016 Einzelpreis pro Bank
316,–
1800 / 1200 / 600
513
SIENA / HARMONY
PREIS/€
Harmony 180 mit Rückenlehne, ortsfest Siena HR180 9006
423,–
2
Harmony 120 mit Rückenlehne, ortsfest Siena HR120 9006
369,–
3
Harmony 60 mit Rückenlehne, ortsfest Siena HR60 9006
273,–
4
Harmony 180 ohne Rückenlehne, ortsfest Siena HR180 R0 9006
316,–
475
5
Harmony 120 ohne Rückenlehne, ortsfest Siena HR120 R0 9006
305,–
6
Harmony 60 ohne Rückenlehne, ortsfest SienaHR60 R0 9006
242,–
475
1
299
874
Siena Harmony Farbe: Weißaluminium RAL 9006
299
FFB 1700 / 1100 / 500
1800 / 1200 / 600
430
FFB 1700 / 1100 / 500
78
Bank online konfigurieren unter shop.erlau.com
Bank online konfigurieren unter shop.erlau.com
Farbvarianten
31
32
33
01
03
14
79
BÄNKE MIT RÜCKENLEHNE
BÄNKE OHNE RÜCKENLEHNE
ORTSFEST
ORTSFEST
MIT RÜCKENLEHNE
OHNE RÜCKENLEHNE
SIENA / STYLE
1
4
1
4
2
5
2
5
3
6
3
6
SIENA / STYLE / MIT RÜCKENLEHNE
SIENA / STYLE / OHNE RÜCKENLEHNE
PREIS/€
Siena Style 180 Farbe: Weißaluminium RAL 9006
80
1800
923,–
593,–
5
Dreiteiliger Lärchen-Einsatz bei Rücken- und Sitzfläche Siena ST180 SLR RLR 9006
423,–
6
Dreiteiliger Pagholz-Einsatz bei Rücken- und Sitzfläche Siena ST180 SPH RPH 9006
789,–
31
32
33
01
03
14
425,–
2
Dreiteiliger Drahtgitter-Einsatz Siena ST 180 SDG R0 9006
590,–
3
Dreiteiliger Bambus-Einsatz bei Siena ST180 SBB R0 9006
475,–
4
Dreiteiliger Recycling-Kunststoff-Einsatz Siena ST180 SKS R0 9006
425,–
5
Dreiteiliger Lärchen-Einsatz Siena ST180 SLR R0 9006
340,–
6
Dreiteiliger Pagholz-Einsatz Siena ST180 SPH R0 9006
523,–
436 475 FFB
FFB 1700
Einteiliger Drahtgitter-Einsatz Siena ST 180 SD1 R0 9006
Bank online konfigurieren unter shop.erlau.com
1700
Bank online konfigurieren unter shop.erlau.com
299
693,–
Dreiteiliger Recycling-Kunststoff-Einsatz bei Rücken- und Sitzfläche Siena ST180 SKS RKS 9006
Farbvarianten
1800
475
Dreiteiliger Bambus-Einsatz bei Rücken- und Sitzfläche Siena ST180 SBB RBB 9006
1 521
299
2
Dreiteiliger Drahtgitter-Einsatz bei Rücken- und Sitzfläche Siena ST 180 SDG RDG 9006
593,–
876
Einteiliger Drahtgitter-Einsatz bei Rücken- und Sitzfläche Siena ST 180 SD1 RD1 9006
4
PREIS/€
Siena Style 180 ohne Rückenlehne Farbe: Weißaluminium RAL 9006
1
3
BÄNKE
SIENA / STYLE
Farbvarianten
31
32
33
01
03
14
81
BÄNKE MIT UND OHNE RÜCKENLEHNE
PREIS/€
MOBIL
QUADRI / HARMONY
Quadri ST 180 SBB R0 9006 Einsatz aus Bambus Einzelpreis pro Bank
QUADRI / STYLE
BÄNKE
QUADRI / STYLE
DRAHTGITTER
693,–
1
4
2
5
3
6
PREIS/€
Quadri ST 180 SD1_3003 RDG_3003 9006 Einsatz Sitzfläche aus einteiligem Drahtgitter in Rubinrot RAL 3003 Einsatz Rückenfläche aus dreiteiligem Drahtgitter in Rubinrot RAL 3003 976,–
QUADRI / HARMONY
1866 / 1266 / 666 1800 / 1200 / 600
475 1784 / 1184 / 584
ø 13
430 475
1866 / 1266 / 666 1800 / 1200 / 600
350 430
1784 / 1184 / 584
82
Bank online konfigurieren unter shop.erlau.com
350 430
PREIS/€
Quadri Harmony Farbe: Weißaluminium RAL 9006
513
1
Harmony 180 mit Rückenlehne Quadri HR180 9006
641,–
2
Harmony 120 mit Rückenlehne Quadri HR120 9006
587,–
3
Harmony 60 mit Rückenlehne Quadri HR60 9006
491,–
4
Harmony 180 ohne Rückenlehne Quadri HR180 R0 9006
534,–
5
Harmony 120 ohne Rückenlehne Quadri HR120 R0 9006
523,–
6
Harmony 60 ohne Rückenlehne Quadri HR60 R0 9006
460,–
874
Einzelpreis pro Bank
ø 13
Farbvarianten
31
32
33
01
03
14
83
BÄNKE MIT RÜCKENLEHNE
BÄNKE OHNE RÜCKENLEHNE
MOBIL
MOBIL
MIT RÜCKENLEHNE
OHNE RÜCKENLEHNE
QUADRI / STYLE
1
4
1
4
2
5
2
5
3
6
3
6
QUADRI / STYLE / MIT RÜCKENLEHNE
QUADRI / STYLE / OHNE RÜCKENLEHNE
PREIS/€
Quadri Style 180 Farbe: Weißaluminium RAL 9006
84
Einteiliger Drahtgitter-Einsatz bei Rücken- und Sitzfläche Quadri ST 180 SD1 RD1 9006
1866 1866 1800 1800
1.141,–
1784 1784
Dreiteiliger Recycling-Kunststoff-Einsatz bei Rücken- und Sitzfläche Quadri ST180 SKS RKS 9006
811,–
5
Dreiteiliger Lärchen-Einsatz bei Rücken- und Sitzfläche Quadri ST180 SLR RLR 9006
641,–
6
Dreiteiliger Pagholz-Einsatz bei Rücken- und Sitzfläche Quadri ST180 SPH RPH 9006
1.007,–
Farbvarianten
18661866 18001800
31
32
33
01
03
14
Einteiliger Drahtgitter-Einsatz Quadri ST 180 SD1 R0 9006
643,–
2
Dreiteiliger Drahtgitter-Einsatz Quadri ST 180 SDG R0 9006
808,–
350 350 ø13 ø13 430 430
Bank online konfigurieren unter shop.erlau.com
436436
3
Dreiteiliger Bambus-Einsatz bei Quadri ST180 SBB R0 9006
693,–
4
Dreiteiliger Recycling-Kunststoff-Einsatz Quadri ST180 SKS R0 9006
643,–
5
Dreiteiliger Lärchen-Einsatz Quadri ST180 SLR R0 9006
558,–
6
Dreiteiliger Pagholz-Einsatz Quadri ST180 SPH R0 9006
741,–
475 475
475
911,–
1 521 521
475
3
Dreiteiliger Bambus-Einsatz bei Rücken- und Sitzfläche Quadri ST180 SBB RBB 9006
811,–
876
2
Dreiteiliger Drahtgitter-Einsatz bei Rücken- und Sitzfläche Quadri ST 180 SDG RDG 9006
4
PREIS/€
Quadri Style 180 ohne Rückenlehne Farbe: Weißaluminium RAL 9006
876
1
BÄNKE
QUADRI / STYLE
17841784
Bank online konfigurieren unter shop.erlau.com
350350 ø13ø13 430430
Farbvarianten
31
32
33
01
03
14
85
XENIA / STYLE
BÄNKE MIT UND OHNE RÜCKENLEHNE
PREIS/€
MOBIL
XENIA / HARMONY
Xenia ST 180 SD1_9006 RDG_9006 7016 Einzelpreis pro Bank
1.097,–
BÄNKE
BÄNKE – IDEEN
DRAHTGITTER
XENIA / STYLE
1
4
2
5
3
6
PREIS/€
Xenia ST 180 SD1 R0 9006 Einzelpreis pro Bank
599,–
1866 / 1266 1866//666 1266 / 666 1800 / 1200 1800//600 1200 / 600
513
XENIA / HARMONY
513
PREIS/€
441 430
350 ø13 430
1784 / 1184 1784//584 1184 / 584
86
Bank online konfigurieren unter shop.erlau.com
350 430
ø13
441 430
475
1866//666 1266 / 666 1866 / 1266 1800//600 1200 / 600 1800 / 1200
350 430
350ø13 430
475
1784 / 1184 1784//584 1184 / 584
1
Harmony 180 mit Rückenlehne Xenia HR180 9006
597,–
2
Harmony 120 mit Rückenlehne Xenia HR120 9006
543,–
3
Harmony 60 mit Rückenlehne Xenia HR60 9006
447,–
4
Harmony 180 ohne Rückenlehne Xenia HR180 R0 9006
490,–
5
Harmony 120 ohne Rückenlehne Xenia HR120 R0 9006
479,–
6
Harmony 60 ohne Rückenlehne Xenia HR60 R0 9006
416,–
475
475
874
874
Xenia Harmony Farbe: Weißaluminium RAL 9006
ø13
Farbvarianten
31
32
33
01
03
14
87
BÄNKE MIT RÜCKENLEHNE
BÄNKE OHNE RÜCKENLEHNE
MOBIL
MOBIL
MIT RÜCKENLEHNE
OHNE RÜCKENLEHNE
XENIA / STYLE
1
4
1
4
2
5
2
5
3
6
3
6
XENIA / STYLE / MIT RÜCKENLEHNE
XENIAI / STYLE / OHNE RÜCKENLEHNE
PREIS/€
Xenia Style 180 Farbe: Weißaluminium RAL 9006
88
PREIS/€
Xenia Style 180 ohne Rückenlehne Farbe: Weißaluminium RAL 9006
867,–
767,–
5
Dreiteiliger Lärchen-Einsatz bei Rücken- und Sitzfläche Xenia ST 180 SLR RLR 9006
597,–
6
Dreiteiliger Pagholz-Einsatz bei Rücken- und Sitzfläche Xenia ST 180 SPH RPH 9006
963,–
Farbvarianten
1866 1800
17841784
31
32
33
01
03
14
Einteiliger Drahtgitter-Einsatz Xenia ST 180 SD1 R0 9006
599,–
2
Dreiteiliger Drahtgitter-Einsatz Xenia ST 180 SDG R0 9006
764,–
3
Dreiteiliger Bambus-Einsatz bei Xenia ST 180 SBB R0 9006
649,–
4
Dreiteiliger Recycling-Kunststoff-Einsatz Xenia ST 180 SKS R0 9006
599,–
5
Dreiteiliger Lärchen-Einsatz Xenia ST 180 SLR R0 9006
514,–
6
Dreiteiliger Pagholz-Einsatz Xenia ST 180 SPH R0 9006
697,–
521 521
1.097,–
Dreiteiliger Recycling-Kunststoff-Einsatz bei Rücken- und Sitzfläche Xenia ST 180 SKS RKS 9006
1
1866 1800
441 436
350 350 430 430
ø13 ø13
441 436
1784
1784
Bank online konfigurieren unter shop.erlau.com
350 430
475
3
Dreiteiliger Bambus-Einsatz bei Rücken- und Sitzfläche Xenia ST 180 SBB RBB 9006
18661866 18001800
475
2
Dreiteiliger Drahtgitter-Einsatz bei Rücken- und Sitzfläche Xenia ST 180 SDG RDG 9006
767,–
475 475
Einteiliger Drahtgitter-Einsatz bei Rücken- und Sitzfläche Xenia ST 180 SD1 RD1 9006
876 876
1
4
BÄNKE
XENIA / STYLE
350 ø13 430
Farbvarianten
ø13
31
32
33
01
03
14
89
D O P P E LT B E S I T Z B A R E B Ä N K E
D O P P E LT B E S I T Z B A R E B Ä N K E
ORTSFEST / MOBIL
ORTSFEST / MOBIL
SIENA / HARMONY UND XENIA / STYLE
SIESTA / STYLE UND QUADRI / STYLE
DOPPELT BESITZBARE BÄNKE
1700
475
475
728
140
ø13 360 486
1858
140 1896 1800
784
475
PREIS/€
728
FFB
Farbe: Weißaluminum RAL 9007 Einsatz: Lärche
1858
140
360 486
Einzelpreis pro Bank
770
1784
350 430
1866 1800
1866 1800
90
350 430
1784 1.246,–
Farbvarianten
31
32
33
01
03
14
ø13
350 430
1784
350 430
ø 13
QUADRI / STYLE DOPPELSITZIG / OHNE RÜCKENLEHNE / MOBIL
784
475
Farbe: Weißaluminium RAL 9007 Einsatz: Drahtgitter 3-teilig, Farbe: Anthrazitgrau RAL 7016 Einzelpreis pro Bank
1866 1800
770
PREIS/€
1784
475
XENIA / STYLE DOPPELSITZIG / OHNE RÜCKENLEHNE / MOBIL
ø13
692,–
784
475
1866 1800
PREIS/€
475
1700
441,–
SIESTA / STYLE DOPPELSITZIG / OHNE RÜCKENLEHNE / MOBIL
ø13
475
299
Farbe: Weißaluminum RAL 9007 Einsatz: Drahtgitter Einzelpreis pro Bank
784
FFB
784
1800
SIENA / HARMONY DOPPELSITZIG / OHNE RÜCKENLEHNE / ORTSFEST
1700
299
FFB
1896 1800
784
475
784
1800
299
1800
BÄNKE
DOPPELT BESITZBARE BÄNKE
ø 13
Bank online konfigurieren unter shop.erlau.com
PREIS/€
Farbe: Eisenglimmer 703 Einsatz: Bambus Einzelpreis pro Bank
Farbvarianten
31
1.060,–
32
33
01
03
14
91
WANDBEFESTIGUNG
I N D I V I D U E L L G E S TA LT B A R E R Ü C K E N L E H N E
IHRE WERBEBOTSCHAFT
FÜR HARMONY-SITZTEIL UND STYLE-RAHMEN
BÄNKE
WAND-/MAUERBEFESTIGUNG
AUF IHRER BANK
WANDBEFESTIGUNG
PREIS/€
Mit dem Adaptionsset zur Befestigung an Wänden können alle unsere Harmony-Sitzteile einfach an vorhandenen Wänden befestigt werden. Beim Style-Rahmen sind die Einsätze Drahtgitter (einteilig und dreiteilig) und Pagholz möglich. Art. Nr. 53745..*
106,–
INDIVIDUELL GESTALTBARE RÜCKENLEHNE
PREIS/€
Die etwas andere Kundenansprache: Gestalten Sie Ihre Rückenlehne mit Ihrem Logo, Fotografien, Stadtplänen,… Ihrer Fantasie sind keine Grenzen gesetzt! Sandwich Panel 1770 x 340 mm, Front hochkratzfest beschichtet nach ISO 9352 Abriebfestigkeit > 3, Rückseitiger Digitaldruck in „High Resolution“ mit Alu Verbund Rückwand.
MAUERBEFESTIGUNG / STYLE-RAHMEN
Anforderung an die bereitgestellten Druckdaten: Druckfähiges PDF (300 dpi).
Ein Style-Rahmen mit dreiteiligem-Einsatz kann durch Bohrungen zwischen den Bohlen auf einer Mauer befestigt werden. Zusätzliche Befestigungsbügel sind hier nicht notwendig.
92
Farbvarianten
31
32
33
01
03
14
Art. Nr. 5007281 (nur Panel)
Bank online konfigurieren unter shop.erlau.com
366,–
93
SANIERUNG MIT ERLAU
SANIERUNG MIT ERLAU
MONTAGEMÖGLICHKEITEN
UMRÜSTSETS
BÄNKE
AUS ALT MACH NEU: SANIERUNG MIT ERLAU
MIT DEM ERLAU UMRÜSTSET MONTAGE SEITLICH BANK MIT / OHNE RÜCKENLEHNE
DIE AUSGANGSLAGE: WITTERUNG UND VANDALISMUS HINTERLASSEN IHRE SPUREN Der Zahn der Zeit nagt leider auch an Außenmobiliar.
Das Außenbild der Anlage nimmt dadurch an Attraktivität
Ob durch Wind und Wetter oder häufig auch durch Vandalismus:
ab. Für solche Fälle bietet die Erlau AG die Umrüstung Ihrer
Gerade an öffentlichen Orten wird das Außenmobiliar durch die
Möbel: Vorhandene, noch intakte Teile ihres Mobiliars,
hohe Frequentierung nach gewisser Zeit in Mitleidenschaft gezogen.
werden beispielsweise um eine intakte Tischplatte von Erlau
(Winkel außen oder innen)
aufgerüstet.
MONTAGE SEITLICH TISCH Für den Tisch werden zwei Umrüstsets und zwei Verbindungsstangen benötigt (Winkel außen oder innen)
Vorher N AC H H E
R
MONTAGE VON OBEN BANK MIT / OHNE RÜCKENLEHNE
max Abstand: 1560 mm
DIE LÖSUNG: DAS ERLAU UMRÜST-SET Passgenaue Lösungen, unabhängig von Ihren Bank- und Tischmaßen Einfaches Handling: Eigenständige Montage problemlos möglich
UMRÜSTSET
Erhaltung der intakten Teile (z. B. Tischbeine) Sitzflächen erhöhbar, dadurch höherer Sitzkomfort
Beispiel Umrüstung: Bank Harmony mit Rückenlehne Weißaluminium 1 x 5365331 Sitzteil Harmony M Rückenl 1800 1 x 5371617 Verbindungsstange 1 x Umrüstset
Bestehend aus: 2 x Winkel, 2 x Befestigungsbügel, 8 x Flachrundschraube M10 x 30, 8 x Scheibe, 8 x Abreißmutter M10 Befestigungsmaterial für die Montage an vorhandenen Betonfüßen ist nicht im Lieferumfang enthalten. Art. Nr. 5007159
94
PREIS/€
66,–
95
BÄNKE – KOMPONENTEN IM ÜBERBLICK
Ausführung/ Dimension
Artikelnummer
VISUALISIERUNG
TECHNISCHE BESCHREIBUNG
SITZTEIL HARMONY MIT RÜCKENLEHNE
Sitz- und Rückenflächen durchgehend mit Drahtgitter und Rundrohr, Durchmesser 38 mm. Raster 15 x 15 mm, Drahtstärke 3,3 mm. Obenliegende Drähte quer zur Sitzrichtung. Mit zwei Rasterverdichtungen zur optischen Platzeinteilung und zur zusätzlichen Stabilisierung. Wirbelgesintert mit Polyamid-Rilsan, Beschichtungsdicke mind. 350 μm. Maße (B x T x H): 1.800/1.200/600 x 513 x 442 mm
mit Rückenlehne Breite 1.800 mm
Sitzfläche aus Drahtgitter und Rundrohr, Durchmesser 38 mm. Raster 15 x 15 mm, Drahtstärke 3,3 mm. Obenliegende Drähte quer zur Sitzrichtung. Mit zwei Rasterverdichtungen zur optischen Platzeinteilung und zur zusätzlichen Stabilisierung. Wirbelgesintert mit Polyamid-Rilsan, Beschichtungsdicke mind. 350 μm. Maße (B x T x H): 1.800/1.200/600 x 430 x 48 mm
ohne Rückenlehne Breite 1.800 mm
SITZTEIL HARMONY OHNE RÜCKENLEHNE
SITZTEIL HARMONY 180 OHNE RÜCKENLEHNE DOPPELSITZIG
Entspricht Tischplatte Harmony 180 breit. Sitzfläche aus Drahtgitter und Rundrohr, Durchmesser 38 mm. Raster 15 x 15 mm, Drahtstärke 3,3 mm. Mit zwei Raster verdichtungen zur optischen Platzeinteilung und zur zusätzlichen Stabilisierung. Wirbelgesintert mit Polyamid- Rilsan, Beschichtungsdicke mind. 350 μm. Maße (B x T x H): 1.800 x 770 x 44 mm
SITZTEIL STYLE 180 MIT RÜCKENLEHNE
Rahmen aus Laserschnitt-Formteilen und Rundrohr 38 mm. Alle Metallteile wirbelgesintert mit Polyamid-Rilsan, Beschichtungsdicke mind. 350 μm. Maße (B x T x H): 1.800 x 521 x 449 mm
SITZTEIL STYLE 180 OHNE RÜCKENLEHNE
Einsatz aus Drahtgitterbohlen als Sitz- und/ oder Rückenflächen durchgehend mit Drahtgitter. Raster 15 x 30 mm, Drahtstärke 4,0 mm. Obenliegende Drähte quer zur Sitzrichtung. Mit drei Rasterverdichtungen zur zusätzlichen Stabilisierung. Drahtenden abgekantet. Wirbelgesintert mit Polyamid-Rilsan, Beschichtungsdicke mind. 350 μm. Maße (L x H x T): 1.771 x 345 x 38 mm, Breite einer Bohle 105 mm Holzbohlen-Einsatz aus harzgetränktem und kreuzverleimtem Furnierschichtholz heimischer Rotbuche. Zur Verschraubung als Sitz - und/oder Rückenfläche. Maße (L x H x T): 1.770 x 340 x 40 mm, Breite einer Bohle 100 mm
Bohlen aus Faserbambus. Zur Verschraubung als Sitz- und/oder Rückenfläche. Maße (L x H x T): 1.770 x 340 x 40 mm, Breite einer Bohle 100 mm
Farbvarianten
31
32
33
01
53654 ..*
03
14
5006871
115,– 68,–
Bohlen aus Recyclingkunststoff, armiertes Vollmaterial, wartungsfrei, witterungsbeständig. Zur Verschraubung als Sitz- und/oder Rückenfläche. Maße (L x H x T): T)):1.770 1.770xx340 340xx40 40mm, mm,Breite Breiteeiner einerBohle Bohle100 100mm mm
5006872
146,– 153,–
5007186
275,– 149,–
Bogenförmiger Rundrohrfuß, Durchmesser 38 mm, dient gleichzeitig als Armlehne. Zur mobilen Aufstellung auf FFB 0. Diebstahlsichere Verankerung problemlos mittels angeschweißter Befestigungslaschen. Bodenanker zum Vergießen im Fundament optional gegen Aufpreis erhältlich. Wirbelgesintert mit Polyamid-Rilsan, Beschichtungsdicke mind. 350 μm. Auch in(Bortfester Maße x T x H): Ausführung 486 x 38 Maße x 728 ???????? mm. Auch Maße: Maßein(Bortfester x T x H): Ausführung, 486 x 38 x 728 mm.486 x 38 x 1.028 mm
mobil: ortsfest: 53817..* 53663..* mobil: ortsfest: 53663 ..* 53663 ..* 53817..*
85,– 89,– 85,– 120,– ??,– 126,–
Gebogener Rundrohrfuß, Durchmesser 38 mm, dient gleichzeitig als Armlehne. Zur mobilen Aufstellung auf FFB 0. Diebstahlsichere Verankerung problemlos mittels angeschweißter Befestigungslaschen. Bodenanker zum Vergießen im Fundament optional gegen Aufpreis erhältlich. Wirbelgesintert mit Polyamid-Rilsan, Beschichtungsdicke mind. 350 μm. Maße (B x T x H): 523 x 38 x 675 mm
53664 ..*
86,– 90,–
Fuß aus Laserschnitt-Formteil, abgewinkelt und bogenförmig gestaltet, dient auch als Armlehne. Zur mobilen Aufstellung auf FFB 0. Diebstahlsichere Verankerung problemlos mittels eingearbeiteter Befestigungslaschen. Bodenanker zum Vergießen im Fundament optional gegen Aufpreis erhältlich. Komplett feuerverzinkt und pulverbeschichtet. Maße (B x T x H): 511 x 40 x 652 mm
53665 ..*
161,– 169,–
mobil: ortsfest: 53779..* 53778 ..* ortsfest: mobil: 53778..* 53779..*
267,– tbd 240,–
FB 150: 5373017 5367017 ortsfest: 5367017
56,– tbd
Fuß aus Laserschnitt-Formteil. Abgewinkelt und rechteckig gestaltet. Zur mobilen Aufstellung auf FFB 0. FFBDiebstahlsichere 0. Diebstahlsichere Verankerung Verankerung problemlos problemlos mittels mittels eingearbeiteter eingearbeiteter Befestigungsbohrungen. Befestigungsbohrungen. Bodenanker zum Vergießen im Fundament optional gegen Aufpreis erhältlich. Komplett feuerverzinkt und pulverbeschichtet. Maße (B x T x H): 430 x 66 x 475 mm Maße (B x T x H): 430 x 66 x 475 mm
53667..* 53667 ..*
138,– tbd
Fuß aus X-förmigem Laserschnitt-Formteil. Zur mobilen Aufstellung auf FFB 0. Diebstahlsichere Verankerung problemlos mittels eingearbeiteter Befestigungsbohrungen. Bodenanker zum Vergießen im Fundament optional gegen Aufpreis erhältlich. Komplett feuerverzinkt und pulverbeschichtet. Maße (B x T x H): 441 x 66 x 469 mm Auch in ortfest mit Bodenplatte FB 200, Maße: 441 x 66 x 669 mm
mobil: 53669 ..* ortsfest mit 53669 ..* Bodenplatte FB 200: 53729 ..*
291,–
mit Rückenlehne 600 Breite mm 1-sitzig 3-sitzig
53655 ..* 53656 ..*
195,– 238,–
RECYCLINGKUNSTSTOFFEINSATZ STYLE 180
ohne Rückenlehne Breite 1.200 mm 2-sitzig
53657..*
227,–
ohne Rückenlehne 600 Breite mm 1-sitzig
53658 ..*
164,–
Ohne Rückenlehne 1800 mm
53721..*
285,–
Ohne Rückenlehne 1800 mm
Einsatz aus Drahtgitter als Sitz- und/ oder Rückenflächen durchgehend mit Drahtgitter. Raster 15 x 30 mm, Drahtstärke 4,0 mm. Obenliegende Drähte quer zur Sitzrichtung. Mit drei Rasterverdichtungen zur zusätzlichen Stabilisierung. Drahtenden abgekantet. Wirbelgesintert mit Polyamid-Rilsan, Beschichtungsdicke mind. 350 μm. Maße (L x H x T): 1.771 x 345 x 38 mm
96
2-sitzig
Holzbohlen aus naturbelassener Lärche. Zur Verschraubung als Sitz- und/ oder Rückenfläche. Maße (L x H x T): 1.770 x 340 x 40 mm, Breite einer Bohle 100 mm
LÄRCHEN-EINSATZ STYLE 180
FUSS GLORIA
53659 ..*
209,–
FUSS CHARISMA
Rahmen aus Laserschnitt-Formteilen und Rundrohr 38 mm. Alle Metallteile wirbelgesintert mit Polyamid-Rilsan, Beschichtungsdicke mind. 350 μm. Maße (B x T x H): 1.800 x 436 x 47 mm
GITTEREINSATZ STYLE 180
BAMBUS-EINSATZ STYLE 180
345,–
PREIS/€
TECHNISCHE BESCHREIBUNG
mit Rückenlehne Breite 1.200 mm
Mit Rückenlehne 1800 mm
Entspricht Tischrahmen Style 180 breit. Rahmen aus Laserschnitt-Formteilen und Rundrohr 38 mm. Alle Metallteile wirbelgesintert mit Polyamid-Rilsan, Beschichtungsdicke mind. 350 μm. Maße (B x T x H): 1.800 x 790 x 51 mm
PAGHOLZ-EINSATZ STYLE 180
53653 ..*
Artikelnummer
VISUALISIERUNG
FUSS SIESTA
SITZTEIL STYLE 180 OHNE RÜCKENLEHNE DOPPELSITZIG
GITTEREINSATZ STYLE 180 3-TEILIG
3-sitzig
PREIS/€
BÄNKE
BÄNKE – KOMPONENTEN IM ÜBERBLICK
53660 ..*
194,–
FUSS STELLA Ohne Rückenlehne 1800 mm
53777..*
358,–
FUSSSET PIAZZA PLUS
53661 ..*
153,–
FUSS SIENA 53662 ..*
318,–
FUSS QUADRI 5006873
251,–
FUSS XENIA 5006870
203,–
Fuß aus Sichtbeton, schalungsglatt und unbehandelt. Zur Aufstellung auf FFB 0. Maße (B x T x H): 430 x 100 x 475 mm
Gebogener Rohrfuß (2er-Set für eine Bank), Durchmesser 42 mm. Zur ortsfesten Aufstellung in Fundament oder mobil gebohrt auf FFB 0. Komplett feuerverzinkt und pulverbeschichtet. Maße mobil ortsfest: gebohrt: (B x T x(BH): x T500 x H): x 42 619x x1073 42 xmm 761 mm Maße ortsfest: mobil gebohrt: (B x T x(BH): x T500 x H): x 42 619x x1073 42 xmm 761 mm
L-förmiger Vierkantfuß 50 x 50mm. Zur ortsfesten Aufstellung im Fundament. Komplett feuerverzinkt. Maße (B x T x H): 250 x 50 x 730 mm Auch in ortfest mit Bodenplatte FB 150, Maße: 250 x 50 x 581 mm
* Bitte die letzten Ziffern der Artikelnummer mit der gewünschten Farb-Nr. ergänzen.
31
32
33
01
03
14
39,–
116,– tbd 165,–
97
BÄNKE – KOMPONENTEN IM ÜBERBLICK
PREIS/€
5006953
20,–
45° Adapter
5006942
15° Adapter
5006941
82,– 60,–
5006938
39,–
TECHNISCHE BESCHREIBUNG
ADAPTIONSSET
Adaptionsset zur Verbindung von Sitz- und Fußteil, Adaptionsset ausreichend für eine Bank (ein Sitzteil, zwei Fußteile)
BÄNKE
Artikelnummer
VISUALISIERUNG
ADAPTIONEN
BÄNKE – KOMBINATIONSMÖGLICHKEITEN
Beide Adapter aus nichtrostendem Stahl, zum Verbinden von Sitzteilen im 45° bzw. 15° Winkel, dient auch als Ablagemöglichkeit. Inklusive Befestigungsmaterial. BODENANKERSET
L-SCHLÜSSELSET
Bodenankerset aus Rundrohr, Durchmesser 30 mm, mittels des Bodenankers können alle Erlau-Bänke ortsfest im Fundament vergossen werden. Inklusive diebstahlhemmender Verschraubung Maße (B x H): 30 x 300 mm
BÄNKE
Passend für die Montage von Bänken, Sitzgruppen und Bodenankern. Bestehend aus: 1x 6 Kt Winkeldreher SW7 1x Torx 40 Winkeldreher m. Bohrung 1x Torx 45 Winkeldreher m. Bohrung
5007227
19,–
KOMBINIEREN SIE MATERIALIEN UND BÄNKE – DIE MÖGLICHKEITEN
WANDBEFESTIGUNGSSET
Befestigungswinkel aus Laserschnitt-Formteil. Verzinkt und pulverbeschichtet.
DIEBSTAHLHEMMENDE VERSCHRAUBUNG FUSS/BANK
bestehend aus: 6x Sicherheitschraube Torx Pin M10x35 A2 (ähnlich ISO 7380) 12x Scheibe DIN 125 B 10,5 A2 6x Abreißmutter M10 A2
UMRÜSTSET
Bestehend aus: 2x Winkel, 2x Befestigungsbügel, 8x Flachrundschraube M10x30, 8x Scheibe, 8x Abreißmutter M10 Befestigungsmaterial für die Montage an vorhandenen Betonfüßen ist nicht im Lieferumfang enthalten.
VERBINDUNGSSTANGE
INDIVIDUELL GESTALTBARE RÜCKENFLÄCHE
98
SIND NAHEZU UNBEGRENZT
Verbindungsstange aus Laserschnittformteilen und Rohr 50 x 50 mm, komplett feuerverzinkt. Zur Stabilisierung bzw. Unterstützung der Massivplatte als Sitz-oder Tischteil. Maße (B x T x H): 1.750 x 160 x 61 mm
Einsatz mit Motivdruck Individual bestehend aus: Sandwich Panel 1770 x 340 mm Front hochkratzfest beschichtet nach ISO 9352 Abriebfestigkeit > 3, Rückseitiger Digitaldruck in „High Resolution“ mit Alu Verbund Rückwand Anforderung an die bereitgestellten Druckdaten: Druckfähiges PDF (300 dpi)
* Bitte die letzten Ziffern der Artikelnummer mit der gewünschten Farb-Nr. ergänzen.
31
32
33
53745..*
106,–
5007153
9,–
5007159
66,–
5371617
82,–
5007281
366,–
01
03
14
99
BÄNKE – KOMBINATIONSMÖGLICHKEITEN
BÄNKE
BÄNKE – KOMBINATIONSMÖGLICHKEITEN
CHARISMA HARMONY
PREIS/€
QUADRI STYLE
Anthrazitgrau RAL 7016 3 Winkelverbinder, 6-sitzig Preis für diese Kombination
PREIS/€
Anthrazitgrau RAL 7016 12-sitzig 1.497,–
Preis für diese Kombination
2.830,–
SIESTA HARMONY
PREIS/€
Kombination Drahtgitter mit Lehne und ohne Lehne, 11-sitzig
STELLA STYLE LÄRCHE
PREIS/€
Preis für diese Kombination
2.090,–
Vollkreis aus 12 Bänken, 36-sitzig Preis für diese Kombination
8.640,–
STELLA STYLE
PREIS/€
Kombination Drahtgitter mit Lehne und Pagholz ohne Lehne, 9-sitzig Preis für diese Kombination
100
Farbvarianten
31
32
33
01
03
14
2.871,–
Bank online konfigurieren unter shop.erlau.com
Farbvarianten
31
32
33
01
03
14
101
B Ä N K E – I N T E R S I T- C L A S S I T D R A H T G I TT E R
DRAHTGITTER
Erlau Classit-Drahtgitter-Bank
Anschlüsse und Füße aus Laserschnitt-Formteilen. S itzteil wirbelgesintert in Polyamid-Rilsan. Beschichtungsdicke min. 350 μm.
FP200
Rahmen seitlich aus Laserschnitt-Formteilen, Sitz- und Rückenfläche durchgehend aus Drahtgitter, Raster 15 x 30 mm, mit speziellen Rasterverdichtungen zur optischen Platzeinteilung und zur Sitzstabilisierung.
INTERSIT-CLASSIT
INTERSIT-CLASSIT 3-SITZIG
INTERSIT-CLASSIT
Füße komplett feuerverzinkt und pulverbeschichtet.
FP200
Mit Armlehnen.
Drahtstärke 4,0 mm, Drähte eingefasst in Erlau-Sonderprofil, obenliegende Drähte quer zur Sitzrichtung.
3-SITZIG / 6-SITZIG
DRAHTGITTER
3+3-SITZIG / 6+6-SITZIG
Länge 1.433 mm bzw. 2.832 mm Bodenkontakt: FP200
INTERSIT-CLASSIT 3+3-SITZIG
PREIS/€
Bodenkontakt FP200
PREIS/€
Bodenkontakt FP200
Art.-Nr.
53284 ..*
Art.-Nr.
747,–
1433 1391
53285 ..*
1.295,–
1234
1433 1391
572
460
460
796
796
637 572
FFB
1291
200
200
FFB 350 400
ø12
INTERSIT-CLASSIT 6-SITZIG
ø12
1307
PREIS/€
INTERSIT-CLASSIT 6+6-SITZIG
Bodenkontakt FP200
350 400
PREIS/€
Bodenkontakt FP200
Art.-Nr.
53286 ..*
1.376,–
2832 2790
Art.-Nr.
53287 ..*
2.442,–
1234
2832 2790
572
460
460
796
796
637 572
FFB
102
Farbvarianten
31
32
33
1307
01
03
14
ø12
350 400
200
200
FFB 1399
BÄNKE
B Ä N K E – I N T E R S I T- C L A S S I T D R A H T G I TT E R
1399
1307
* Bitte die letzten Ziffern der Artikelnummer mit der gewünschten Farb-Nr. ergänzen.
350 400
ø12
31
32
33
01
03
14
103
B Ä N K E – I N T E R S I T- C L A S S I T D R A H T G I TT E R
DRAHTGITTER
Erlau Classit-Drahtgitter-Bank
Anschlüsse und Füße aus Laserschnitt-Formteilen. S itzteil wirbelgesintert in Polyamid-Rilsan. Beschichtungsdicke min. 350 μm.
MOBIL MIT BEFESTIGUNGSBOHRUNGEN
Rahmen seitlich aus Laserschnitt-Formteilen, Sitz- und Rückenfläche durchgehend aus Drahtgitter, Raster 15 x 30 mm, mit speziellen Rasterverdichtungen zur optischen Platzeinteilung und zur Sitzstabilisierung.
INTERSIT-CLASSIT
INTERSIT-CLASSIT 3-SITZIG
MOBIL MIT BEFESTIGUNGSBOHRUNGEN
Mit Armlehnen.
3+3-SITZIG / 6+6-SITZIG
Länge 1.433 mm bzw. 2.832 mm Bodenkontakt: Mobil mit Befestigungsbohrungen
INTERSIT-CLASSIT 3+3-SITZIG
PREIS/€
PREIS/€
Bodenkontakt
Mobil mit Befestigungsbohrungen
Bodenkontakt Mobil mit Befestigungsbohrungen
Art.-Nr.
53279 ..*
Art.-Nr.
785,–
1433 1391
INTERSIT-CLASSIT
Füße komplett feuerverzinkt und pulverbeschichtet.
Drahtstärke 4,0 mm, Drähte eingefasst in Erlau-Sonderprofil, obenliegende Drähte quer zur Sitzrichtung.
3-SITZIG / 6-SITZIG
DRAHTGITTER
BÄNKE
B Ä N K E – I N T E R S I T- C L A S S I T D R A H T G I TT E R
687 572
53280 ..*
1.472,–
1433 1391
572
460
460
796
796
1234
130
1399
560 600
ø12
1399
130
ø12
INTERSIT-CLASSIT 6+6-SITZIG INTERSIT-CLASSIT 6-SITZIG
PREIS/€
Bodenkontakt
Mobil mit Befestigungsbohrungen
Art.-Nr.
53282 ..*
970 1010
PREIS/€
Bodenkontakt Mobil mit Befestigungsbohrungen Art.-Nr.
53283 ..*
2.710,–
1.430,– 2832 687 572
1234
2790
796
572
460
ø12 1399
104
Farbvarianten
31
1399
32
33
01
03
14
130
460
796
2832 2790
560 600
130 1399
970 1010
ø12
1399
* Bitte die letzten Ziffern der Artikelnummer mit der gewünschten Farb-Nr. ergänzen.
31
32
33
01
03
14
105
B Ä N K E – I N T E R S I T- C L A S S I T PA G H O L Z
PAGHOLZ
Erlau Classit-Pagholz-Bank
Anschlüsse und Füße aus Laserschnitt-Formteilen. S itzrahmen wirbelgesintert in Polyamid-Rilsan. Beschichtungsdicke min. 350 μm.
FP200
Rahmen seitlich aus Laserschnitt-Formteilen, Sitz- und Rückenfläche durchgehend mit querverlaufender Pagholzbelattung, eingefasst in Erlau-Sonderprofil.
INTERSIT-CLASSIT
PAGHOLZ
INTERSIT-CLASSIT
Füße komplett feuerverzinkt und pulverbeschichtet.
FP200
Mit Armlehnen.
3-SITZIG / 6-SITZIG
BÄNKE
B Ä N K E – I N T E R S I T- C L A S S I T PA G H O L Z
3+3-SITZIG / 6+6-SITZIG
Länge 1.433 mm bzw. 2.832 mm Bodenkontakt: FP200
INTERSIT-CLASSIT 3-SITZIG
INTERSIT-CLASSIT 3+3-SITZIG
PREIS/€
Bodenkontakt FP200
Bodenkontakt FP200 53293 ..*
Art.-Nr.
1.283,–
2.368,–
1234
1433 1391
636 572
572
460
460
796
1433 1391
53294 ..*
796
Art.-Nr.
PREIS/€
FFB 1307
ø12
350 400
INTERSIT-CLASSIT 6-SITZIG
ø 12
1307
PREIS/€
Bodenkontakt FP200 Art.-Nr.
200
200
FFB
INTERSIT-CLASSIT 6+6-SITZIG
350 400
PREIS/€
Bodenkontakt FP200 53295 ..*
2.453,–
2832 2790
Art.-Nr.
53296 ..*
4.595,–
2832
637 572
1234 572
460
460
796
796
2790
FFB
1399
106
Farbvarianten
31
32
1307
33
01
03
14
ø12
350 400
200
200
FFB 1399
1307
* Bitte die letzten Ziffern der Artikelnummer mit der gewünschten Farb-Nr. ergänzen.
350 400
ø12
31
32
33
01
03
14
107
B Ä N K E – I N T E R S I T- C L A S S I T D R A H T G I TT E R
PAGHOLZ
Erlau Classit-Pagholz-Bank
Anschlüsse und Füße aus Laserschnitt-Formteilen. S itzrahmen wirbelgesintert in Polyamid-Rilsan. Beschichtungsdicke min. 350 μm.
MOBIL MIT BEFESTIGUNGSBOHRUNGEN
Rahmen seitlich aus Laserschnitt-Formteilen, Sitz- und Rückenfläche durchgehend mit querverlaufender Pagholzbelattung, eingefasst in Erlau-Sonderprofil.
INTERSIT-CLASSIT
PAGHOLZ
INTERSIT-CLASSIT
Füße komplett feuerverzinkt und pulverbeschichtet.
MOBIL MIT BEFESTIGUNGSBOHRUNGEN
Mit Armlehnen.
3-SITZIG / 6-SITZIG
BÄNKE
B Ä N K E – I N T E R S I T- C L A S S I T PA G H O L Z
3+3-SITZIG / 6+6-SITZIG
Länge 1.433 mm bzw. 2.832 mm Bodenkontakt: Mobil mit Befestigungsbohrungen
INTERSIT-CLASSIT 3-SITZIG
PREIS/€
INTERSIT-CLASSIT 3+3-SITZIG
PREIS/€
Bodenkontakt
Mobil mit Befestigungsbohrungen
Bodenkontakt
Mobil mit Befestigungsbohrungen
Art.-Nr.
53288 ..*
Art.-Nr.
53289 ..*
1.323,–
1433 1391
687 572
2.546,–
1234
572
130
1399
460
460 796
796
1433 1391
560 600
ø12
INTERSIT-CLASSIT 6-SITZIG
130
1399
PREIS/€
970 1010
ø12
INTERSIT-CLASSIT 6+6-SITZIG
PREIS/€
Bodenkontakt
Mobil mit Befestigungsbohrungen
Bodenkontakt
Mobil mit Befestigungsbohrungen
Art.-Nr.
53291 ..*
Art.-Nr.
53292 ..*
2.506,–
2832 2790
4.863,–
1234
2832 2790
572
108
Farbvarianten
31
32
1399
33
01
03
14
130
560 600
460
460
ø12 1399
796
796
687 572
130
ø12
* Bitte die letzten Ziffern der Artikelnummer mit der gewünschten Farb-Nr. ergänzen.
31
1399
970 1010
1399
32
33
01
03
14
109
SITZSYSTEME – ÜBERBLICK
SITZSYSTEME
SITZSYSTEME PRODUKTÜBERSICHT
Einzelteile
S. 112 – 113
Maße
S. 114 – 115
Komponenten Sitzsysteme S. 136 – 137 Komponenten Olympia
10 JAHRE ANTI-ROST-GARANTIE INDIVIDUELLE PLATZIERUNG
Vandalismusgeschützt durch Antigraffitischutz bei Standardfarben 1
S. 150 – 151 TOPSIT Drahtgitter
S. 116 – 117 S. 120 – 121
TOPSIT Pagolz
S. 118 – 119 S. 122 – 123
ALLEGRO
S. 124 – 127
SEDIA
S. 128 – 129
MULTI
S. 130 – 131
Wandbefestigung
S. 134 – 135
OLYMPIA NOVA
S. 138 – 143
OLYMPIA CLASSIC
S. 144 – 151
Durch radiengerechte Stellweise ist vom Kreis bis zur S-Kurve jede Aufstellung möglich
HOHER SITZKOMFORT FLEXIBLE BEFESTIGUNG
Ergonomisches Design mit Thermoeffekt Mobil oder ortsfest mit Bodenplatte, Sitzrichtung frei wählbar
QUALITÄT UND DESIGN AUS DEUTSCHLAND
110
111
S I T Z S Y S T E M – E I N Z E LT E I L E
SITZTEILE TOPSIT DRAHTGITTER
TOPSIT DRAHTGITTER
TOPSIT PAGHOLZ
TOPSIT PAGHOLZ
MIT RÜCKENLEHNE
OHNE RÜCKENLEHNE
MIT RÜCKENLEHNE
OHNE RÜCKENLEHNE
ARMLEHNEN UND FÜSSE ARMLEHNEN FÜR TOPSIT
ARMLEHNE FÜR ALLEGRO
SITZSYSTEME
SITZSYSTEME
>>>
GESTALTEN SIE IHRE INDIVIDUELLE SITZGRUPPE MIT SITZ UND RÜCKENLEHNE, ARMLEHNE, BODENKONTAKT UND DIE ANORDNUNG DER SITZE MIT ZARGE!
ALLEGRO DRAHTGITTER
SEDIA DRAHTGITTER
MULTI DRAHTGITTER
BEFESTIGUNGSSET WAND UND MAUER
FUSS VARI
FUSS NOVA
MOBIL / ORTSFEST ZUM EINBETONIEREN
ORTSFEST / ORTSFEST MIT BODENPLATTE / MOBIL
ZARGE VARI FÜR 2-SITZER
ZARGE VARI FÜR 2,5-SITZER
ZARGE VARI FÜR 3-SITZER
>>>
ZARGE VARI FÜR 1-SITZER
(OPTIMAL FÜR 5-SITZIGE VARIANTE)
ZARGEN 112
113
SITZSYSTEM – TECHNISCHE MASSE
>>>
SITZTEILE
FUSS VARI
FUSS VARI
MOBIL / MIT BEFESTIGUNGSBOHRUNGEN
ORTSFEST ZUM EINBETONIEREN
FÜSSE
TOPSIT DRAHTGITTER
MIT RÜCKENLEHNE
OHNE RÜCKENLEHNE 485
390 500
69
475
ø13 ø102
87
469
119
390
744
648,5
475
SITZSYSTEME
TOPSIT DRAHTGITTER
395
119
390
65 80
ø 11
316,5
TOPSIT PAGHOLZ
TOPSIT PAGHOLZ
FUSS NOVA DOPPELT
FUSS NOVA EINFACH
MIT RÜCKENLEHNE
OHNE RÜCKENLEHNE
MOBIL / FPO / ORTFEST ZUM EINBETONIEREN
MOBIL / FPO / ORTFEST ZUM EINBETONIEREN
70 100 200
316,5 405 53
ALLEGRO DRAHTGITTER
53 53
65 80 105
633
ø11 6565 ø11 8080 105 105
ZARGE VARI FÜR 1-SITZER
ZARGE VARI FÜR 2-SITZER
86
710
340
710
1145 1145
ZARGE 710 VARI FÜR 2,5-SITZER
SITZSYSTEME 53
293
431
390
240
GESTALTEN SIE IHRE INDIVIDUELLE SITZGRUPPE MIT SITZ UND RÜCKENLEHNE, ARMLEHNE, BODENKONTAKT UND DIE ANORDNUNG DER SITZE MIT ZARGE!
114
(OPTIMAL FÜR 5-SITZIGE VARIANTE 1710 1145
1430
710 1430
SEDIA DRAHTGITTER 445
348
350 350
125 125
390 390
390
133
200
350
MULTI DRAHTGITTER ø11 405 405
597
450
70 100 150
ø 60
>>>
390
125
ø13
133
ø 11
508 574
140
65 80
200
390
ø 60
170 200
87
ø13
140
508 574
ø 11
170 200
469
633
390
348
485 348
475
348
648,5
69
475
1145 VARI FÜR 3-SITZER 1710 ZARGE 1430
1710
1430
1710
ZARGEN 115
S I T Z S Y ST E M E D R A H T G I TT E R M I T R Ü C K E N L E H N E – F U S S VA R I
FUSS VARI
FUSS NOVA
MOBIL / ORTSFEST
MOBIL / ORTSFEST
VARI ORTSFEST Armlehnen317 für Topsit Seite 136
125
110
1300
867
485 125
475
648 316.5
1300
1300
508 574
70 100
1300
867
485
ø13
ø13
FFB
170 200
ø60
70 100
1300
2295
648
125
170 200
475
648
317
583,–
3-sitzig Zarge: Vari 3-sitzig
869,–
799,–
1.199.–
1.094,–
5-sitzig Zarge: Vari 2x2,5-sitzig
1.399,–
1.294,–
1000
2860
113
ø13 390 500
648
475
317
1250
33
01
03
14
1250
110
FFB
462
844
4-sitzig Zarge: Vari 2x2-sitzig
1000
FFB
ø13 390 500
TOPSIT DRAHTGITTER MIT RÜCKENLEHNE
PREIS/€
Fuß: Nova
mobil
316.5
ortsfest mit ortsfest Bodenplatte
ø13 1000
2-sitzig Zarge: Vari 2-sitzig
697,–
681,–
629,–
3-sitzig Zarge: Vari 3-sitzig
914,–
897,–
845,–
4-sitzig Zarge: Vari 2x2-sitzig
1.284,–
1.260,–
1.182,–
5-sitzig Zarge: Vari 2x2,5-sitzig
1.484,–
1.460,–
1.382,–
1000
2860
113
170 200
648 316.5
475
ø13 1250
Farbvarianten
70 100
485
653,–
110
462
ortsfest
2-sitzig Zarge: Vari 2-sitzig
32
867 ø11
390 500
475
1710
648
125648 475 316.5
485
mobil
125
1710
125 648 475 316.5
170 200
867
Fuß: Vari
31
1710
800
867
PREIS/€
ø13
FFB
844
TOPSIT DRAHTGITTER MIT RÜCKENLEHNE
Farbvarianten
475
ø13
70 100
316.5 462
462 FFB 349
390390 500500 1300
1710
648 317
2295
116
462
475
317
462 462
ø13ø13
Zarge: Vari 3-sitzig Feuerverzinkt und beschichtet in RAL 9006
285
125
844
844 844
317317
FFBFFB 110110
1710
648
Fuß: Nova Feuerverzinkt und beschichtet in RAL 9006
390 500
867
475
FFB
800
Armlehnen für Topsit 316.5 Seite 136
Farbe Sitzschale: Weißaluminium RAL 9006
844
1710 648648125
ø13
648
475
TOPSIT DRAHTGITTER MIT RÜCKENLEHNE, FUSS NOVA
844
Farbe Sitzschale: Weißaluminium RAL 9006 Zarge: Vari 3-sitzig Feuerverzinkt und beschichtet in RAL 9006
1145 175
648
TOPSIT DRAHTGITTER MIT RÜCKENLEHNE, FUSS VARI Fuß: Vari Feuerverzinkt
MIT BODENPLATTE
485
475
MIT BEFESTIGUNGSBOHRUNGEN
NOVA ORTSFEST
867
1145 175
NOVA ORTSFEST
485
MIT BEFESTIGUNGSBOHRUNGEN
NOVA MOBIL
485
VARI MOBIL
0 125125 475475
0
TOPSIT
SITZSYSTEME
TOPSIT
31
32
33
01
1250
03
14
70 100
117
170 200
FUSS NOVA
MOBIL / ORTSFEST
MOBIL / ORTSFEST
TOPSIT
SITZSYSTEME
TOPSIT
Armlehnen für Topsit 317 317 Seite 136
462
ø13 ø13
FFB FFB
ø11
390 390 500 500
1300
mobil
ortsfest
985,–
915,–
3-sitzig Zarge: Vari 3-sitzig
1.367,–
1.297,–
1.863,–
1.758,–
5-sitzig Zarge: Vari 2x2,5-sitzig
2.229,–
2.124,–
110
1000
2860 2860
ø13
FFB
390 500
113113 475475
648648 317317
1250 1250
31
32
33
01
03
14
1250 1250
ø13 ø13 FFBFFB 390390 110110 500500
462 462
844 844
4-sitzig Zarge: Vari 2x2-sitzig
1000
867
508 574
125
475
648 316.5 867
316.5
ø13
ø13
FFB
1300 170 200
ø 60
70 100
1300
2295 317
2-sitzig Zarge: Vari 2-sitzig
1300
70 100
1710
648 316.5
475
TOPSIT PAGHOLZ MIT RÜCKENLEHNE
PREIS/€
Fuß: Nova
mobil
125
648
475
316.5
ortsfest mit ortsfest Bodenplatte
2-sitzig Zarge: Vari 2-sitzig
1.029,–
1.013,–
961,–
3-sitzig Zarge: Vari 3-sitzig
1.416,–
1.395,–
1.343,–
4-sitzig Zarge: Vari 2x2-sitzig
1.948,–
1.924,–
1.846,–
5-sitzig Zarge: Vari 2x2,5-sitzig
2.314,–
2.290,–
2.212,–
ø13 1000
Farbvarianten
70 100
1000
2860
113
170 200
475
648 316.5
ø13 1250
Sitzsysteme online konfigurieren unter shop.erlau.com
170 200
867
Fuß: Vari
648 125
648
462
PREIS/€
475
844
TOPSIT PAGHOLZ MIT RÜCKENLEHNE
125
1710
125 648 475 316.5
867
110 110
1300 1300
2295
Farbvarianten
1710
170 200
485
FFB
1300
118
475
800
285
125
70 100
867
462
844 844
844 390 500
1710
648 648
317
462
ø13
462
475 475
317 317
349
FFB
125 125
Zarge: Vari 3-sitzig Feuerverzinkt und beschichtet in RAL 9006
867
317
110
1710 1710
648
475
ø13
Fuß: Nova Feuerverzinkt und beschichtet in RAL 9006
390 390 500 500
867
125
648 316.5
Farbe Sitzschale: Weißaluminium RAL 9006
462 462
1710 648
475
FFB FFB
110 110
ø13 ø13
475
Armlehnen für Topsit Seite 136
485
Zarge: Vari 3-sitzig Feuerverzinkt und beschichtet in RAL 9006
1145 175
TOPSIT PAGHOLZ MIT RÜCKENLEHNE, FUSS NOVA
844
844
Farbe Sitzschale: Weißaluminium RAL 9006 800 800
MIT BODENPLATTE
648 648
TOPSIT PAGHOLZ MIT RÜCKENLEHNE, FUSS VARI Fuß: Vari Feuerverzinkt
MIT BEFESTIGUNGSBOHRUNGEN
NOVA ORTSFEST
485
11451145 175 175475 475
NOVA ORTSFEST
485
MIT BEFESTIGUNGSBOHRUNGEN
NOVA MOBIL
485
VARI ORTSFEST
485
VARI MOBIL
844
125
FUSS VARI
31
32
33
01
1250
03
14
70 100
119
170 200
S I T Z S Y ST E M E D R A H T G I TT E R O H N E R Ü C K E N L E H N E – F U S S N O VA
FUSS VARI
FUSS NOVA
MOBIL / ORTSFEST
MOBIL / ORTSFEST
TOPSIT
SITZSYSTEME
TOPSIT
MIT BEFESTIGUNGSBOHRUNGEN Armlehnen für Topsit Seite 136 485485
mobil
639,–
569,–
3-sitzig Zarge: Vari 3-sitzig
848,–
778,–
4-sitzig Zarge: Vari 2x2-sitzig
1.171,–
1.066,–
5-sitzig Zarge: Vari 2x2,5-sitzig
1.364,–
1.259,–
1000
2860
1250
31
32
33
01
1000
03
14
1250
FFB
ø13 390 500
475
485
110
FFB
ø13 390 500
508 574
70 100
ø13 1300
467
475
485
FFB
FFB
170 1300 200
1710
485
ø60
125
170 200
475
485
467
1710 125485 475125
467
1710
125 485475
ø60
285
1300
485
113
1710
ø11
475
110
475
1300
390 500
ortsfest
2-sitzig Zarge: Vari 2-sitzig
Farbvarianten
125
125
ø13
1300
2295
TOPSIT DRAHTGITTER OHNE RÜCKENLEHNE
PREIS/€
Fuß: Nova
mobil
ø13
70 100
170 200
125
475
ortsfest mit ortsfest Bodenplatte
2-sitzig Zarge: Vari 2-sitzig
683,–
667,–
615,–
3-sitzig Zarge: Vari 3-sitzig
892,–
876,–
824,–
1000
1.256,–
1.232,–
1.154,–
5-sitzig Zarge: Vari 2x2,5-sitzig
1.449,–
1.425,–
1.347,–
1000
Sitzsysteme online konfigurieren unter shop.erlau.com
1250
Farbvarianten
31
32
33
01
ø13
70 100
2860
4-sitzig Zarge: Vari 2x2-sitzig
485 467
Fuß: Vari
2295
ø13
FFB
485
70 100
800
467
485
110
1300
PREIS/€
120
1710
475
FFB
TOPSIT DRAHTGITTER OHNE RÜCKENLEHNE
Zarge: Vari 3-sitzig Feuerverzinkt und beschichtet in RAL 9006
285
390 500 1300
125
444
ø13
1710
485
349
110
FFB
475
Armlehnen für Topsit Seite 136
1145 175 475
Fuß: Nova Feuerverzinkt und beschichtet in RAL 9006
390390 500500
444
1710 485 125
475
110110
800800
Zarge: Vari 3-sitzig Feuerverzinkt und beschichtet in RAL 9006
MIT BODENPLATTE
NOVA ORTSFEST
Farbe Sitzschale: Weißaluminium RAL 9006
444
Fuß: Vari Feuerverzinkt
ø13ø13 FFBFFB
MIT BEFESTIGUNGSBOHRUNGEN
444
Farbe Sitzschale: Weißaluminium RAL 9006
NOVA ORTSFEST
TOPSIT DRAHTGITTER OHNE RÜCKENLEHNE, FUSS NOVA
444 444
1145 1145 175175 475475
TOPSIT DRAHTGITTER OHNE RÜCKENLEHNE, FUSS VARI
NOVA MOBIL
467
VARI ORTSFEST
467
VARI MOBIL
444
125
S I T Z S Y ST E M E D R A H T G I TT E R O H N E R Ü C K E N L E H N E – F U S S VA R I
113
170 200
70 100
1250
03
14
485
475
121
ø13 170 200
FUSS NOVA
MOBIL / ORTSFEST
MOBIL / ORTSFEST
TOPSIT
SITZSYSTEME
TOPSIT
VARI ORTSFEST
MIT BEFESTIGUNGSBOHRUNGEN Armlehnen für Topsit Seite485 136
475
PREIS/€
Fuß: Vari
mobil
2295 1710
763,–
693,–
3-sitzig Zarge: Vari 3-sitzig
1.034,–
964,–
4-sitzig Zarge: Vari 2x2-sitzig
1.419,–
1.314,–
5-sitzig Zarge: Vari 2x2,5-sitzig
1.674,–
1.569,–
1000
31
32
485 485
33
01
110 110
2860
1250
03
14
1300
475
1300 1000
FFB
ø13 ø13 390 390 500 500
112.5 475
1250
ø11
1300
390 500
ortsfest
2-sitzig Zarge: Vari 2-sitzig
Farbvarianten
125 125
FFB
ø13
1710
125485 475
485
110
1300
1710
485
FFB 110
ø13 390 500
508 574
70 100
1710
125 485 475
485
ø13 1300
800
125
FFB
170 200
170 200
485
475
467
475
FFB
TOPSIT PAGHOLZ OHNE RÜCKENLEHNE
122
125
125
ø13
70 100
1300
ø 60
2295
TOPSIT PAGHOLZ OHNE RÜCKENLEHNE
PREIS/€
Fuß: Nova
mobil
ortsfest
ø13
70 100
170 200
125
475
ortsfest mit Bodenplatte
2-sitzig Zarge: Vari 2-sitzig
807,–
791,–
739,–
3-sitzig Zarge: Vari 3-sitzig
1.078,–
1.062,–
1.070,–
4-sitzig Zarge: Vari 2x2-sitzig
1.504,–
1.480,–
1.402,–
5-sitzig Zarge: Vari 2x2,5-sitzig
1.759,–
1.485,–
1.657,–
1000
1000
1250
Farbvarianten
31
32
33
01
ø13
70 100
2860
Sitzsysteme online konfigurieren unter shop.erlau.com
485 467
390 500 1300
1710
467
485
444
ø13
Zarge: Vari 3-sitzig Feuerverzinkt und beschichtet in RAL 9006
444
110
FFB
Fuß: Nova Feuerverzinkt und beschichtet in RAL 9006
390 500
1710
475
485
Farbe Sitzschale: Weißaluminium RAL 9006
444
1710 485 125
475
Armlehnen für Topsit Seite 136
1145 175 475
TOPSIT PAGHOLZ OHNE RÜCKENLEHNE, FUSS NOVA
444
125
110
800
Zarge: Vari 3-sitzig Feuerverzinkt und beschichtet in RAL 9006
ø13
MIT BODENPLATTE
467
Fuß: Vari Feuerverzinkt
FFB
MIT BEFESTIGUNGSBOHRUNGEN
NOVA ORTSFEST
467
Farbe Sitzschale: Weißaluminium RAL 9006
NOVA ORTSFEST
285
475
444
1145 175
TOPSIT PAGHOLZ OHNE RÜCKENLEHNE, FUSS VARI
NOVA MOBIL
467
VARI MOBIL
349
0
S I T Z S Y S T E M E PA G H O L Z O H N E R Ü C K E N L E H N E – F U S S N O VA
FUSS VARI
444
0
S I T Z S Y S T E M E PA G H O L Z O H N E R Ü C K E N L E H N E – F U S S VA R I
113
170 200
70 100
1250
03
14
485
475
123
ø13 170 200
S I T Z S Y ST E M E D R A H T G I TT E R M I T R Ü C K E N L E H N E – F U S S VA R I
S I T Z S Y ST E M E D R A H T G I TT E R M I T R Ü C K E N L E H N E – F U S S N O VA
FUSS VARI
FUSS NOVA
MOBIL / ORTSFEST
MOBIL / ORTSFEST
ALLEGRO
SITZSYSTEME
ALLEGRO
MIT BEFESTIGUNGSBOHRUNGEN
11451145 200 200 450 450
MIT BODENPLATTE
110 110
FFB FFB
597
Armlehnen für Topsit 340 Seite 136
Farbe Sitzschale: Weißaluminium RAL 9006
461 461
ø13 ø13
450
ALLEGRO DRAHTGITTER MIT RÜCKENLEHNE, FUSS NOVA
823 823
Farbe Sitzschale: Weißaluminium RAL 9006 800 800
MIT BEFESTIGUNGSBOHRUNGEN
NOVA ORTSFEST 1145 200
340 340 für Topsit Armlehnen Seite 136
Zarge: Vari 3-sitzig Feuerverzinkt und beschichtet in RAL 9006
NOVA ORTSFEST
597 597
ALLEGRO DRAHTGITTER MIT RÜCKENLEHNE, FUSS VARI Fuß: Vari Feuerverzinkt
NOVA MOBIL
Fuß: Nova Feuerverzinkt und beschichtet in RAL 9006
390 390 500 500
484
VARI ORTSFEST
846
VARI MOBIL
ø13
Zarge: Vari 3-sitzig Feuerverzinkt und beschichtet in RAL 9006
70 100
800
170 200
1145
FFB
1300
1300
508 574
70 100
450
597 340
FFB
484
ø13 1300 170 200
150
ø13
ø60
70 100
1300
170 200
349
390
PREIS/€
Fuß: Vari
mobil
150
450
2295
597 340
ortsfest
2-sitzig Zarge: Vari 2-sitzig
539,–
469,–
3-sitzig Zarge: Vari 3-sitzig
698,–
628,–
971,–
866,–
1.114,–
1.009,–
1000
2860
138
ø13 390 500
597
450
340
5-sitzig Zarge: Vari 2x2,5-sitzig
1250
Farbvarianten
31
32
33
01
03
14
1250
FFB 110
461
823
4-sitzig Zarge: Vari 2x2-sitzig
1000
110
FFB
461
823
ALLEGRO DRAHTGITTER MIT RÜCKENLEHNE
ø13 390 500
ALLEGRO DRAHTGITTER MIT RÜCKENLEHNE
PREIS/€
Fuß: Nova
mobil
150
597
450
340
ortsfest mit ortsfest Bodenplatte
2-sitzig Zarge: Vari 2-sitzig
583,–
567,–
515,–
3-sitzig Zarge: Vari 3-sitzig
720,–
704,–
652,–
4-sitzig Zarge: Vari 2x2-sitzig
1.056,–
1.032,–
954,–
5-sitzig Zarge: Vari 2x2,5-sitzig
1.199,–
1.175,–
1.097,–
484
2295
800
ø13 1000
70 100
1000
2860
138
170 200
597
450
340
Sitzsysteme online konfigurieren unter shop.erlau.com
846
500
124
340
846
846 ø11
390 500
1710
597
340
484
ø13
150597 450
340
823 461
110
1300
FFB
1710
150597 450
285
1710
450
846
110
150
340
823
461 Ø13
1710
597
340
823 FFB
450
846
340
150
845
1710
597
484
450
461
200
484
597
450
ø13 1250
Farbvarianten
31
32
33
01
1250
03
14
70 100
125
170 200
S I T Z S Y S T E M E V O L L K R E I S – G E S TA LT U N G S M Ö G L I C H K E I T E N
SITZ MIT RÜCKENLEHNE
SITZ MIT RÜCKENLEHNE
VOLLKREIS
VOLLKREIS
ALLEGRO ORTSFEST
ø1485
SITZSYSTEME
ALLEGRO MOBIL
ø 2000
ø2700
01
ø 21
126
127
S I T Z S Y ST E M E D R A H T G I TT E R M I T R Ü C K E N L E H N E – F U S S VA R I
S I T Z S Y ST E M E D R A H T G I TT E R M I T R Ü C K E N L E H N E – F U S S N O VA
FUSS VARI
FUSS NOVA
MOBIL / ORTSFEST
MOBIL / ORTSFEST
SEDIA
SITZSYSTEME
SEDIA
PREIS/€
Fuß: Vari
mobil
525,–
455,–
3-sitzig Zarge: Vari 3-sitzig
677,–
607,–
4-sitzig Zarge: Vari 2x2-sitzig
943,–
838,–
1.079,–
974,–
1000
FFB 110
1000
ø13 390 500
2860 2860 431 431 240 240
Farbvarianten
31
32
33
01
03
14
1250 1250
FFB FFB
444 444
668 668 1250 1250
110 110
692 155
445
ø13 ø13 390 390 500 500
432 240
70 100
468
ø13
692
240
ø13
FFB
1300 170 200
ø 60
70 100
1300
2295
143 143 445 445
5-sitzig Zarge: Vari 2x2,5-sitzig
1710
432 240
445
431
445
ortsfest
508 574
155 432
692
444
1300
240
2-sitzig Zarge: Vari 2-sitzig
128
1300
668
SEDIA DRAHTGITTER MIT RÜCKENLEHNE
155
ø11
390 500
1710
432 445 155 240
SEDIA DRAHTGITTER MIT RÜCKENLEHNE
PREIS/€
Fuß: Nova
mobil
155
170 200
432 240
445
ortsfest mit ortsfest Bodenplatte
ø13 1000
2-sitzig Zarge: Vari 2-sitzig
569,–
553,–
501,–
3-sitzig Zarge: Vari 3-sitzig
699,–
683,–
631,–
468
2295
ø13
1710
70 100
1000
170 200
2860 143
445
432 240
4-sitzig Zarge: Vari 2x2-sitzig
1.028,–
1.004,–
926,–
5-sitzig Zarge: Vari 2x2,5-sitzig
1.164,–
1.140,–
1.062,–
692
1300
FFB
445
170 200
691
110
155
70 100
800
285
FFB
1710
431 240
445
ø13
Zarge: Vari 3-sitzig Feuerverzinkt und beschichtet in RAL 9006
444
390 500 1300
155
Fuß: Nova Feuerverzinkt und beschichtet in RAL 9006
668
668 444
ø13
349
110
FFB
1710
431 240
445
432 240
445
Farbe Sitzschale: Weißaluminium RAL 9006
390 390 500 500
444
1710 431 155 240
445 668
155
FFB FFB
110 110
800 800
Zarge: Vari 3-sitzig Feuerverzinkt und beschichtet in RAL 9006
1145 205
468
Fuß: Vari Feuerverzinkt
ø13 ø13
692
Farbe Sitzschale: Weißaluminium RAL 9006
MIT BODENPLATTE
NOVA ORTSFEST
SEDIA DRAHTGITTER MIT RÜCKENLEHNE, FUSS NOVA
444 444
668 668
SEDIA DRAHTGITTER MIT RÜCKENLEHNE, FUSS VARI
431 431 240 240
MIT BEFESTIGUNGSBOHRUNGEN
692
11451145 205 205 445 445
NOVA ORTSFEST
468
MIT BEFESTIGUNGSBOHRUNGEN
NOVA MOBIL
468
VARI ORTSFEST
468
VARI MOBIL
ø13
Sitzsysteme online konfigurieren unter shop.erlau.com
Farbvarianten
1250
31
32
33
01
1250
03
14
70 100
129
170 200
SITZSYSTEME DRAHTGITTER OHNE RÜCKENLEHNE
– F U S S VA R I
S I T Z S Y ST E M E D R A H T G I TT E R O H N E R Ü C K E N L E H N E – F U S S N O VA
FUSS VARI
FUSS NOVA
MOBIL / ORTSFEST
MOBIL / ORTSFEST
MULTI
SITZSYSTEME
MULTI
1710 350 195 225
390 500
Zarge: Vari 3-sitzig Feuerverzinkt und beschichtet in RAL 9006
350 225
405
428
ø13
195
FFB
110
1300
FFB
1710
195
405
1710
ø13
ø11
390 500
1300
17101710 350 195 225 195 405 405
350 195 225 405
1300
508 574
70 100
1300
PREIS/€
Fuß: Vari
mobil
2295
421,–
351,–
3-sitzig Zarge: Vari 3-sitzig
521,–
451,–
1000
110
1000
2860
4-sitzig Zarge: Vari 2x2-sitzig
735,–
630,–
5-sitzig Zarge: Vari 2x2,5-sitzig
819,–
714,– 1250
Farbvarianten
31
32
350 225
405
ortsfest
2-sitzig Zarge: Vari 2-sitzig
130
195
33
01
03
14
183
1250
FFB
ø 13 390 500
350 225
405
FFB 110
428
MULTI DRAHTGITTER OHNE RÜCKENLEHNE
ø13 390 500
ø13
451
ø13
Fuß: Nova Feuerverzinkt und beschichtet in RAL 9006
390 500
428
110
FFB
1710
350 225
405
349
405
428
195
800
FFB
70 100
800
1710
350 350 225 225
170 200
195
350 225
405 ø13
450 450
Zarge: Vari 3-sitzig Feuerverzinkt und beschichtet in RAL 9006
110
350 225
405
Farbe Sitzschale: Weißaluminium RAL 9006
FFB FFB
13001300170 200
ø60 ø60
70 100
1300
285 285
Fuß: Vari Feuerverzinkt
ø13
1145 245
451
Farbe Sitzschale: Weißaluminium RAL 9006
MIT BODENPLATTE
NOVA ORTSFEST
MULTI DRAHTGITTER OHNE RÜCKENLEHNE, FUSS NOVA
350 225
405
MIT BEFESTIGUNGSBOHRUNGEN
428
1145 245
428
MULTI DRAHTGITTER OHNE RÜCKENLEHNE, FUSS VARI
NOVA ORTSFEST
170 200
2295
MULTI DRAHTGITTER OHNE RÜCKENLEHNE
PREIS/€
Fuß: Nova
mobil
195
ortsfest mit ortsfest Bodenplatte
2-sitzig Zarge: Vari 2-sitzig
465,–
449,–
397,–
3-sitzig Zarge: Vari 3-sitzig
543,–
527,–
475,–
ø13 1000
70 100
1000
2860
4-sitzig Zarge: Vari 2x2-sitzig
820,–
796,–
718,–
5-sitzig Zarge: Vari 2x2,5-sitzig
904,–
880,–
802,–
350 225
405
451
MIT BEFESTIGUNGSBOHRUNGEN
NOVA MOBIL
451
VARI ORTSFEST
451
VARI MOBIL
183
170 200
350 225
405 ø13
Sitzsysteme online konfigurieren unter shop.erlau.com
Farbvarianten
1250
31
32
33
01
1250
03
14
70 100
131
170 200
S I T Z S Y ST E M E – I M P R E S S I O N E N F U S S VA R I
TOPSIT PAGHOLZ / MOBIL / FUSS VARI
PREIS/€
3-sitzige Variante ohne Rückenlehne Farbe: RAL 9006 Weißaluminium 1.206,–
SITZSYSTEME
Einzelpreis
ALLEGRO DRAHTGITTER / MOBIL / FUSS VARI
PREIS/€
3-sitzige Variante mit Rückenlehne Farbe: RAL 9006 Weißaluminium Einzelpreis
792,–
TOPSIT DRAHTGITTER / MOBIL / FUSS VARI
PREIS/€
3-sitzige Variante mit Rückenlehne Farbe: RAL 9006 Weißaluminium Einzelpreis
132
1.045,–
133
WANDBEFESTIGUNG
MAUERBEFESTIGUNG
WANDBEFESTIGUNG
MAUERBEFESTIGUNG
ADAPTIONSSET ZUR BEFESTIGUNG AN MAUERN SITZSYSTEME
ADAPTIONSSET ZUR BEFESTIGUNG AN WÄNDEN
ADAPTIONSSET ZUR BEFESTIGUNG AN WÄNDEN
ADAPTIONSSET ZUR BEFESTIGUNG AN MAUERN
PREIS/€
Mit dem Adaptionsset zur Befestigung an Wänden können alle unsere Sitzschalen einfach an vorhandenen Wänden befestigt werden. Beschichtet in Farbe.
Art. Nr. 53745..*
134
Farbvarianten
31
32
33
01
Mit dem Adaptionsset aus nichtrostendem Stahl zur Befestigung auf Mauern können alle unsere Sitzschalen einfach auf vorhandenen Mauern befestigt werden.
106,–
03
14
PREIS/€
Art. Nr. 5007183
Sitzsysteme online konfigurieren unter shop.erlau.com
30,–
135
Artikelnummer
VISUALISIERUNG
TECHNISCHE BESCHREIBUNG
SITZSCHALE TOPSIT DRAHT GITTER MIT RÜCKENLEHNE
Rahmen seitlich aus Laserschnitt-Formteilen. Sitz- und Rückenflächen durchgehend mit Drahtgitter. Raster 15 x 30 mm, Drahtstärke 4,0 mm. Obenliegende Drähte quer zur Sitzrichtung. Mit zwei Rasterverdichtungen zur zusätzlichen Stabilisierung. Drahtenden eingefasst in ERLAU-Sonderprofil. Wirbelgesintert mit Polyamid-Rilsan, Beschichtungsdicke mind. 350 μm Maße (B x T x H): 475 x 649 x 469 mm
SITZSCHALE TOPSIT PAGHOLZ MIT RÜCKENLEHNE
SITZSCHALE TOPSIT DRAHTGITTER OHNE RÜCKENLEHNE
SITZSCHALE TOPSIT PAGHOLZ OHNE RÜCKENLEHNE
SITZSCHALE ALLEGRO
SITZSCHALE SEDIA
SITZSCHALE MULTI
ARMLEHNE ALLEGRO
Rahmen seitlich aus Laserschnitt-Formteilen. Sitz- und Rückenflächen durchgehend mit Pagholzleisten. Stahlteile wirbelgesintert mit Polyamid-Rilsan, Beschichtungsdicke mind. 350 μm. Maße (B x T x H): 475 x 649 x 469 mm
Rahmen seitlich aus Laserschnitt-Formteilen. Sitzflächen durchgehend mit Drahtgitter. Raster 15 x 30 mm, Drahtstärke 4,0 mm. Drahtgitterausführung mit obenliegenden Drähten quer zur Sitzrichtung. Mit zwei Rasterverdichtungen zur zusätzlichen Stabilisierung. Drahtenden eingefasst in ERLAU-Sonderprofil. Stahlteile wirbelgesintert mit Polyamid-Rilsan, Beschichtungsdicke mind. 350 μm. Maße (B x T x H): 475 x 485 x 69 mm Rahmen seitlich aus Laserschnitt- Formteilen. Sitzflächen durchgehend Pagholzleisten. Stahlteile wirbelgesintert mit Polyamid-Rilsan, Beschichtungsdicke mind. 350 μm. Maße (B x T x H): 475 x 485 x 69 mm Sitz- und Rückenflächen durchgehend mit Drahtgitter und Rundrohr, Durchmesser 30 mm. Raster 15 x 15 mm, Drahtstärke 3,3 mm. Obenliegende Drähte quer zur Sitzrichtung. Mit zwei Rasterverdichtungen zur zusätzlichen Stabilisierung. Wirbelgesintert mit Polyamid-Rilsan, Beschichtungsdicke mind. 350 μm. Maße (B x T x H): 450 x 597 x 448 mm
53697 ..*
53698 ..*
53718 ..*
53719 ..*
53696 ..*
53710 ..*
Sitz- und Rückenflächen mit Drahtgitter und Rundrohr, Durchmesser 25 mm. Raster 15 x 15 mm, Drahtstärke 3,3 mm. Mit zwei Rasterverdichtungen zur zusätzlichen Stabilisierung. Wirbelgesintert mit Polyamid-Rilsan, Beschichtungsdicke mind. 350 μm. Maße (B x T x H): 405 x 350 x 53 mm
53709 ..*
53720 ..*
174,–
236,–
124,–
65,–
Armlehne Topsit ohne Lehne, abgekantetes Laserformteil zur Anbringung an Sitzschale Topsit ohne Rückenlehne. Verzinkt und pulverbeschichtet. Maße (B x T x H): 30x 362x183 mm
53744..*
57,–
ZARGEN
Zarge 1-sitzig, 50 x 50 mm, Länge 700 mm
53712..*
47,–
Zarge 2-sitzig, 50 x 50 mm, Länge 1.135 mm
53713..*
63,–
Zarge 2,5-sitzig 50 x 50 mm, Länge 1.420 mm
53715..*
69,–
Zarge 3-sitzig 50 x 50 mm, Länge 1.700 mm
53714..*
91,–
32
33
01
03
14
FUSS VARI MOBIL
Komplett feuerverzinkt mit beidseitiger Öffnung für eine variable Zargenausrichtung, Bodenplatte mit Befestigungsbohrungen. Abdeckung zur Befestigung der Zarge aus Aluminium-Druckguss mit Erlau Emblem. Maße (B x T x H): 119 x 500 x 395 mm, Durchmesser Fußrohr: 102 mm
5370017
107,–
Komplett feuerverzinkt mit beidseitiger Öffnung für eine variable Zargenausrichtung. Abdeckung zur Befestigung der Zarge aus Aluminium-Druckguss mit Erlau Emblem. Maße (B x H): 119 x 744, Durchmesser Fußrohr: 102 mm
5370117
72,–
FUSS NOVA EINFACH MOBIL GEBOHRT
Zur mobilen Aufstellung auf FFB 0 mit Befestigungsbohrungen. Komplett feuerverzinkt und pulverbeschichtet. Maße (B x T x H): 574 x 133 x 348 mm
53786..*
110,–
FUSS NOVA DOPPELT MOBIL GEBOHRT
Wird zur Zargenverbindung benötigt. Zur mobilen Aufstellung auf FFB 0 mit Befestigungsbohrungen. Komplett feuerverzinkt und pulverbeschichtet. Maße (B x T x H): 574 x 200 x 348 mm
53787..*
113,–
FUSS NOVA EINFACH ORTSFEST MIT BODENPLATTE
Zur ortsfesten Aufstellung auf FFB 0 mit Befestigungsbohrungen. Komplett feuerverzinkt und pulverbeschichtet. Maße (B x T x H): 200 x 150 x 348 mm
53784..*
102,–
FUSS NOVA DOPPELT ORTSFEST MIT BODENPLATTE
Wird zur Zargenverbindung benötigt. Zur ortsfesten Aufstellung auf FFB 0 mit Befestigungsbohrungen. Komplett feuerverzinkt und pulverbeschichtet. Maße (B x T x H): 200 x 200 x 348 mm
53785..*
105,–
FUSS NOVA EINFACH ORTSFEST
Zur ortsfesten Aufstellung im Fundament. Komplett feuerverzinkt und pulverbeschichtet Maße (B x T x H): 140 x 133 x 633 mm
53782..*
76,–
FUSS NOVA DOPPELT ORTSFEST
Wird zur Zargenverbindung benötigt. Zur ortsfesten Aufstellung im Fundament. Komplett feuerverzinkt und pulverbeschichtet Maße (B x T x H): 140 x 200 x 633 mm
53783..*
79,–
BEFESTIGUNGSSET FÜR SITZ AUF ZARGE
Befestigungsset für Sitzschale auf Zarge, bestehend aus: 2 x Bügelschraube M10, 4 x Unterlegscheibe, 4 x Sechskantmutter M10, alle Teile aus nichtrostendem Stahl
5006940
7,–
BEFESTIGUNGSSET FÜR ARMLEHNE ALLEGRO AUF ZARGE
Befestigungsset für Armlehne Allegro auf Zarge, bestehend aus: 2 x Bügelschraube M10, 4 x Unterlegscheibe 4 x Sechskantmutter M10, alle Teile aus nichtrostendem Stahl
5006940
7,–
BEFESTIGUNGSSET FÜR FÜSSE NOVA MIT ZARGE
Bestehend aus: 2 x Befestigungsbügel verzinkt und pulverbeschichtet inklusive Befestigungsmaterial
53781..*
38,–
L-SCHLÜSSELSET
Passend für die Montage von Bänken, Sitzgruppen und Bodenankern. Bestehend aus: 1x 6 Kt Winkeldreher SW7, 1x Torx 40 Winkeldreher m. Bohrung, 1x Torx 45 Winkeldreher m. Bohrung
5007227
19,–
53745..*
106,–
5007183
30,–
47,–
ARMLEHNE TOPSIT OHNE RÜCKENLEHNE
31
PREIS/€€
117,–
53561..*
Farbvarianten
Artikelnummer
347,–
Armlehne Topsit, abgekantetes Laserformteil zur Anbringung an Sitzschale Topsit mit Rückenlehne. Verzinkt und pulverbeschichtet. Maße (B x T x H): 30 x 390 x 252 mm
136
TECHNISCHE BESCHREIBUNG
181,–
ARMLEHNE TOPSIT MIT RÜCKENLEHNE
Alle Zargen komplett feuerverzinkt und pulverbeschichtet
VISUALISIERUNG
FUSS VARI ORTSFEST
Sitz- und Rückenflächen mit Drahtgitter und Rundrohr, Durchmesser 25 mm. Raster 15 x 15 mm, Drahtstärke 3,3 mm. Obenliegende Drähte quer zur Sitzrichtung. Mit zwei Rasterverdichtungen zur zusätzlichen Stabilisierung. Wirbelgesintert mit Polyamid-Rilsan, Beschichtungsdicke mind. 350 μm. Maße (B x T x H): 445 x 431 x 293 mm
Armlehne Allegro aus Rundrohr, zur Befestigung an 50 x 50 mm Unterkonstruktion. Durchmesser 30 mm. Wirbelgesintert mit Polyamid-Rilsan, Beschichtungsdicke mind. 350 μm. Maße (B x T x H): 50 x 457 x 296 mm
PREIS/€
44,–
WANDBEFESTIGUNGSSET
MAUERBEFESTIGUNGSSET
Befestigungswinkel aus Laserschnitt-Formteil. Verzinkt und pulverbeschichtet.
Befestigungswinkel aus Laserschnitt-Formteil. Aus nichtrostendem Stahl.
DIEBSTAHLHEMMENDE VERSCHRAUBUNG FUSS/ SITZSCHALE
bestehend aus: 6x Sicherheitschraube Torx Pin M10x35 A2 (ähnlich ISO 7380) 12x Scheibe DIN 125 B 10,5 A2; 6x Abreißmutter M10 A2;
5007153
9,–
ZARGENVERBINDER
Zargenverbinder für die vereinfachte Ausrichtung bei der Verwendung mehrerer Zargen (kein tragendes Bauteil)
5007160
18,–
* Bitte die letzten Ziffern der Artikelnummer mit der gewünschten Farb-Nr. ergänzen.
31
32
33
01
03
14
137
SITZSYSTEME
SITZSYSTEME – KOMPONENTEN IM ÜBERBLICK
AUSFÜHRUNG GERADE
S I T Z S Y ST E M E – O LY M P I A N O VA G E B O G E N M I T R Ü C K E N L E H N E
S itz- und Rückenflächen mit Drahtgitter und Rundrohr, Ø 30 mm. S itz- und Rückenflächen verbunden mit Laserschnitt-Formteilen. S itzfläche mit Knierolle, bombiert, Rückenfläche mit Armauflage. Raster 15 x 25 mm, Drahtstärke 3,3 mm. Obenliegende Drähte quer zur Sitzrichtung. irbelgesintert in Polyamid-Rilsan, W Beschichtungsdicke mind. 350 μm. I nklusive Befestigungsset für OLYMPIA NOVA Füße.
OLYMPIA NOVA MIT RÜCKENLEHNE
285
FFB 1150
1150
70 100
1. Ortsfest zum Einbetonieren
453
453
814
814 ø 60
1150
OLYMPIA NOVA MIT RÜCKENLEHNE
Spannung lässt nicht nach. lympia Nova mit Rückenlehne bietet durch seine Varianten O
viele Kombinationsmöglichkeiten. I nklusive Befestigungsset für OLYMPIA NOVA Füße.
Mobil gebohrt Ortsfest mit Bodenplatte Ortsfest zum Einbetonieren
699
699
ø11 508 572
170 200
2. Ortsfest mit Bodenplatte
452
1210 1135
699
flächen leicht gewölbt, d. h. man sitzt leicht federnd und die
814
1210 1135
F ür eine optimale Bequemlichkeit sind die Sitz- und Rücken-
BODENKONTAKT:
FUSSAUSFÜHRUNGEN: 1210 1135
AUSFÜHRUNG GEBOGEN
S tandardsitzhöhe 450 mm
SITZSYSTEME
S I T Z S Y ST E M E – O LY M P I A N O VA G E R A D E M I T R Ü C K E N L E H N E
OPTIONEN:
Verschiedene Fußausführungen siehe Seite 115
3. Mobil gebohrt
699
807
466
SITZSCHALE EINSITZIG GERADE
ø11
Maße (B x T x H):
560 x 699 x 815 mm
Art.-Nr.
52480 ..*
PREIS/€
393,–
SITZSCHALE EINSITZIG GEBOGEN INNEN 30° Maße (B x T x H):
560 x 699 x 815 mm
Art.-Nr.
52482 ..*
PREIS/€
511,–
584 30 °
ø 11
40
(16)
R1445
32
405 485
32
718
466
560
30°
40
496,–
Art.-Nr.
52481 ..*
105
52479 ..*
560 x 699 x 815 mm
466
Art.-Nr.
Maße (B x T x H):
PREIS/€
456,–
450
32
R1189
32
399
1.135 x 699 x 815 mm
SITZSCHALE EINSITZIG GEBOGEN AUSSEN 30°
1
ø
699 ø1
32
980
Maße (B x T x H):
PREIS/€
980
ø 11
107
466
SITZSCHALE ZWEISITZIG GERADE
11
711
727
1135
30 °
40 40
30 °
138
Farbvarianten
31
32
33
01
03
14
Sitzsysteme online konfigurieren unter shop.erlau.com
Farbvarianten
31
32
33
01
03
14
139
S I T Z S Y ST E M E – O LY M P I A N O VA O H N E R Ü C K E N L E H N E
AUSFÜHRUNG GERADE / GEBOGEN
S I T Z S Y ST E M E – O LY M P I A N O VA F U S ST E I L E
OLYMPIA NOVA OHNE RÜCKENLEHNE
F ür eine optimale Bequemlichkeit sind die Sitzflächen leicht gewölbt, d. h. man sitzt leicht federnd und die Spannung lässt nicht nach. lympia Nova ohne Rückenlehne bietet durch seine Varianten O
FUSSTEILE
OLYMPIA NOVA MOBIL / ORTSFEST
viele Kombinationsmöglichkeiten. SITZSYSTEME
S itzflächen mit Drahtgitter und Rundrohr, Durchmesser 30 mm. S eiten mit Laserschnitt-Formteilen. Sitzflächen mit Knierolle, bombiert. F üße aus Rundrohr, Durchmesser 60 mm, Raster 15 x 25 mm, Drahtstärke 3,3 mm. Obenliegende Drähte quer zur Sitzrichtung. irbelgesintert in Polyamid- Rilsan, W Beschichtungsdicke mind. 350 μm. S tandardsitzhöhe 450 mm. I nklusive Befestigungsset für OLYMPIA NOVA Füße.
102
405
ø11
ø11
32
405
B
B
B-B
Maße (B x T x H):
560 x 530 x 450 mm
Art.-Nr.
52884 ..*
PREIS/€
250,–
32 40 265
40
SITZSCHALE EINSITZIG GERADE
530
560
B
B
SITZSCHALE ZWEISEITIG GERADE
530 530
102
1135 1135
B
102
B
980 980
1.135 x 530 x 450 mm
Art.-Nr.
52882 ..*
40
PREIS/€
AUSSENFUSS
FUSSAUSFÜHRUNGEN AUSSENFUSS:
1. Mobil gebohrt 286,–
Art.-Nr.
53786 ..*
110,–
2. Ortsfest mit Bodenplatte FP 0
32
32
ø 11
32 ø 11 40
ø 11
40
B-B B-B
Maße (B x T x H):
ø 11
Art.-Nr.
40
53784 ..*
102,–
3. Ortsfest zum Einbetonieren Art.-Nr.
SITZSCHALE EINSITZIG GEBOGEN 30° 549
749 102
32
980 980
PREIS/€
32
30°
ø11
Maße (B x T x H):
1.135 x 699 x 815 mm
Art.-Nr.
52883 ..*
PREIS/€
53782 ..*
INNENFUSS
76,–
1. Mobil gebohrt
2. Ortsfest mit Bodenplatte
PREIS/€
FUSSAUSFÜHRUNGEN INNENFUSS:
3. Ortsfest zum Einbetonieren
4. Mobil gebohrt 308,–
Art.-Nr.
53787..*
113,–
5. Ortsfest mit Bodenplatte FP 0
40
Art.-Nr.
53785 ..*
105,–
6. Ortsfest zum Einbetonieren Art.-Nr.
30°
140
Farbvarianten
31
32
33
01
03
14
53783 ..*
Sitzsysteme online konfigurieren unter shop.erlau.com
79,–
4. Mobil gebohrt
Farbvarianten
31
5. O rtsfest mit Bodenplatte
32
33
01
03
6. Ortsfest zum Einbetonieren
14
141
S I T Z S Y S T E M E – O LY M P I A N O VA O H N E G E S TA LT U N G S VA R I A N T E N
GESTALTUNGSMÖGLICHKEITEN
OLYMPIA NOVA
ie Sie Ihre Sitzgruppe Olympia Nova gestalten: W
Das Besondere neben der einzigartigen Kontur
R = 1.189 mm
HALBKREIS
ier einige Beispiele. H
SITZSYSTEME
mm
selbst gestalten können.
906
VOLLKREIS
R=
an Olympia Nova ist, dass Sie die Konfiguration
OLYMPIA NOVA / HALBKREIS 180° AUSSEN
Was Sie dazu benötigen:
2300
30° 748
1150 700 400
30°
1150
5
144
Sitzelement innen gebogen
R9
R1608 R 1189
06
614 30°
R
06 1 R1445 1767
30
°
118
6 30°
575 1150
Sitzelement 1sitzig
OLYMPIA NOVA MIT RÜCKENLEHNE
Was Sie dazu benötigen: SITZTEILE:
FÜSSE:
2 Stück 2-sitzig gerade 3 Stück 1-sitzig gebogen 30° innen 3 Stück 1-sitzig gebogen 30° außen 2 Stück 1-sitzig gerade
2 Stück Außenfuß 9 Stück Innenfuß
R=1
.608
mm
2 Stück Außenfuß 9 Stück Innenfuß
°
90
1 Stück 2-sitzig gerade 9 Stück 1-sitzig gebogen 30°
2 Stück Außenfuß 5 Stück Innenfuß
°
Sitzelement außen gebogen
FÜSSE:
6 Stück 1-sitzig gebogen 30° außen
°
R1
OLYMPIA NOVA OHNE RÜCKENLEHNE
SITZTEILE:
FÜSSE:
90 30
Sitzelement 2sitzig
Was Sie dazu benötigen:
SITZTEILE:
mm
1.1
89
=
mm
OLYMPIA NOVA MIT RÜCKENLEHNE / VOLLKREIS
m
61 1.0
R=
R
.767 m
R=1
mm
R = 906
R = 1.445 mm
OLYMPIA NOVA / HALBKREIS 180 INNEN°
Was Sie dazu benötigen:
142
SITZTEILE:
FÜSSE:
12 Stück 1-sitzig gebogen 30° außen
12 Stück Innenfuß
Was Sie dazu benötigen:
Sitzsysteme online konfigurieren unter shop.erlau.com
SITZTEILE:
FÜSSE:
6 Stück 1-sitzig gebogen 30° innen
2 Stück Außenfuß 5 Stück Innenfuß
143
AUSFÜHRUNG MIT RÜCKENLEHNE
SITZSYSTEME – OLYMPIA 2-SITZIG GERADE OHNE RÜCKENLEHNE
2-SITZIG, GERADE MIT RÜCKENLEHNE S itzteil mit Knierolle, Rückenteil mit Armauflage S tahlrohrfüße feuerverzinkt und pulverbeschichtet. S itz- und Rückenteil aus Stahlrohr und Drahtgitter R ohraußendurchmesser 30 mm, Drahtstärke 3,3 mm, Raster 15 x 15 mm, wirbelgesintert in Polyamid-Rilsan mind. 350 μm
OLYMPIA
2-SITZIG, GERADE ORTSFEST / ORTSFEST MIT BODENPLATTE / MOBIL
OLYMPIA 2-SITZIG GRUNDELEMENT
OLYMPIA 2-SITZIG ANBAUELEMENT
PREIS/€
Maße (B x T x H)
1.275 x 812 x 760 mm
Ausführung
Sitzhöhe
450 mm
ortsfest
Art.-Nr.
51332..*
ortsfest mit Bodenplatte
Art.-Nr.
mobil
Art.-Nr.
S tahlrohrfüße feuerverzinkt und pulverbeschichtet R ohraußendurchmesser 30 mm, wirbelgesintert in Polyamid-Rilsan mind. 350 μm
OLYMPIA 2-SITZIG GRUNDELEMENT
PREIS/€
Sitzhöhe
450 mm
789,–
ortsfest
Art.-Nr.
51335..*
51333..*
853,–
ortsfest mit Bodenplatte
Art.-Nr.
51334..*
877,–
mobil
Art.-Nr.
PREIS/€
Maße (B x T x H)
1.200 x 440 x 460 mm
Ausführung
Sitzhöhe
460 mm
716,–
ortsfest
Art.-Nr.
59752..*
51336..*
741,–
ortsfest mit Bodenplatte
Art.-Nr.
51337..*
758,–
mobil
Art.-Nr.
ANBAUELEMENT ORTSFEST 812
1195
Ausführung
Sitzhöhe
460 mm
417,–
ortsfest
Art.-Nr.
59762..*
341,–
59758..*
465,–
ortsfest mit Bodenplatte
Art.-Nr.
59768..*
366,–
59772..*
489,–
mobil
Art.-Nr.
59782..*
378,–
ANBAUELEMENT ORTSFEST
473
460 330
330
450
450
GRUNDELEMENT ORTSFEST MIT BODENPLATTE
ANBAUELEMENT ORTSFEST MIT BODENPLATTE
1115
812
1195
473
473
70 100
170 200
1115
ANBAUELEMENT MOBIL
70 100
ø13
1200
03
14
ø11
Sitzsysteme online konfigurieren unter shop.erlau.com
440
459
450
01
ø13 170 200
1115
1200
440
760 450
33
70 100
170 200
ANBAUELEMENT MOBIL
1115
32
440
812 473
1225
31
1200
GRUNDELEMENT MOBIL 1195
473
760
812
460
450
450 170 196
GRUNDELEMENT MOBIL
440
760
760
1200 ø13
ANBAUELEMENT ORTSFEST MIT BODENPLATTE
459
812
GRUNDELEMENT ORTSFEST MIT BODENPLATTE
460
1275 1195
FFB
FFB
FFB
FFB 1115
1275 1195
440
460
450
450
FFB
1225
Farbvarianten
1200
440
760
760
FFB
70 100
PREIS/€ 1.200 x 440 x 460 mm
1200
144
OLYMPIA 2-SITZIG ANBAUELEMENT Maße (B x T x H)
GRUNDELEMENT ORTSFEST
473
1225
ORTSFEST / ORTSFEST MIT BODENPLATTE / MOBIL
Drahtstärke 3,3 mm, Raster 15 x 15 mm,
Ausführung
812
2-SITZIG, GERADE
S itzteil aus Stahlrohr und Drahtgitter
1.275 x 812 x 760 mm
1275 1195
OLYMPIA
S itzteil mit Knierolle
Maße (B x T x H)
GRUNDELEMENT ORTSFEST
AUSFÜHRUNG OHNE RÜCKENLEHNE
2-SITZIG GERADE, OHNE RÜCKENLEHNE
SITZSYSTEME
SITZSYSTEME – OLYMPIA 2-SITZIG GERADE MIT RÜCKENLEHNE
ø11 1115
348 414
Farbvarianten
31
32
33
01
03
348 414
14
145
AUSFÜHRUNG MIT RÜCKENLEHNE
SITZSYSTEME – OLYMPIA 1-SITZIG GEBOGEN, SITZFLÄCHE INNEN
1-SITZIG,
KREISRUND GEBOGEN 30°, SITZFLÄCHE AUSSEN MIT RÜCKENLEHNE S itzteil mit Knierolle, Rückenteil mit Armauflage. S tahlrohrfüße feuerverzinkt und pulverbeschichtet. S itz- und Rückenteil aus Stahlrohr und Drahtgitter R ohraußen Ø 30 mm, Drahtstärke 3,3 mm, Raster 15 x 15 mm, wirbelgesintert in Polyamid-Rilsan mind 350 µm. O lympia-Elemente sind kreisrund gebogen, also keine Viel-Eck-Konstruktion!
OLYMPIA
1-SITZIG / SITZFLÄCHE AUSSEN ORTSFEST / ORTSFEST MIT BODENPLATTE / MOBIL
OLYMPIA 1-SITZIG GRUNDELEMENT
PREIS/€
OLYMPIA 1-SITZIG ANBAUELEMENT
PREIS/€
1-SITZIG, KREISRUND GEBOGEN 30°, SITZFLÄCHE INNEN MIT RÜCKENLEHNE S itzteil mit Knierolle, Rückenteil mit Armauflage. S tahlrohrfüße feuerverzinkt und pulverbeschichtet. S itz- und Rückenteil aus Stahlrohr und Drahtgitter R ohraußen Ø 30 mm, Drahtstärke 3,3 mm, Raster 15 x 15 mm, wirbelgesintert in Polyamid-Rilsan mind 350 µm. O lympia-Elemente sind kreisrund gebogen, also keine Viel-Eck-Konstruktion!
OLYMPIA 1-SITZIG GRUNDELEMENT
PREIS/€
AUSFÜHRUNG MIT RÜCKENLEHNE
OLYMPIA
1-SITZIG / SITZFLÄCHE INNEN ORTSFEST / ORTSFEST MIT BODENPLATTE / MOBIL
SITZSYSTEME
SITZSYSTEME – OLYMPIA 1-SITZIG GEBOGEN, SITZFLÄCHE AUSSEN
OLYMPIA 1-SITZIG ANBAUELEMENT
PREIS/€
Maße (B x T x H)
1.019 x 838 x 760 mm
Maße (B x T x H)
1.019 x 838 x 760 mm
Maße (B x T x H)
921 x 843 x 760 mm
Maße (B x T x H)
921 x 843 x 760 mm
Sitzhöhe
450 mm
Sitzhöhe
450 mm
Sitzhöhe
450 mm
Sitzhöhe
450 mm
Ausführung
Außenradius
2.035 mm
Ausführung
Außenradius
2.035 mm
Ausführung
Außenradius
1.904 mm
Ausführung
Außenradius
1.904 mm
ortsfest
Art.-Nr.
51356..*
944,–
ortsfest
Art.-Nr.
51359..*
880,–
ortsfest
Art.-Nr.
51350..*
874,–
ortsfest
Art.-Nr.
51353..*
801,–
ortsfest mit Bodenplatte
Art.-Nr.
51357..*
1.016,–
ortsfest mit Bodenplatte
Art.-Nr.
51360..*
905,–
ortsfest mit Bodenplatte
Art.-Nr.
51351..*
938,–
ortsfest mit Bodenplatte
Art.-Nr.
51354..*
826,–
mobil
Art.-Nr.
51358..*
991,–
mobil
Art.-Nr.
51361..*
922,–
mobil
Art.-Nr.
51352..*
961,–
mobil
Art.-Nr.
51355..*
843,–
ANBAUELEMENT ORTSFEST
921
33
03
14
760
843
450
760
ANBAUELEMENT MOBIL 843
921
843
Sitzsysteme online konfigurieren unter shop.erlau.com
Farbvarianten
450
450
760
921
451
01
921
450
450 838
760
32
843
GRUNDELEMENT MOBIL 1019
451
31
ANBAUELEMENT ORTSFEST MIT BODENPLATTE
760
760
450 838
760
Farbvarianten
450
450
450
921
ANBAUELEMENT MOBIL 1019
450
450
450
760
GRUNDELEMENT MOBIL
FFB
GRUNDELEMENT ORTSFEST MIT BODENPLATTE 838
1019
843
FFB
ANBAUELEMENT ORTSFEST MIT BODENPLATTE 838
1019
921
450
760
760
GRUNDELEMENT ORTSFEST MIT BODENPLATTE
843
FFB
450
FFB
146
838
1019
ANBAUELEMENT ORTSFEST
760
838
1019
GRUNDELEMENT ORTSFEST
760
GRUNDELEMENT ORTSFEST
31
32
33
01
03
14
147
AUSFÜHRUNG OHNE RÜCKENLEHNE
1-SITZIG,
GEBOGEN 30°, OHNE RÜCKENLEHNE S itzteil mit Knierolle, aus Stahlrohr und Drahtgitter. S tahlrohrfüße feuerverzinkt und pulver-/farbbeschichtet. S itzteil aus Stahlrohr und Drahtgitter. R ohraußendurchmesser 30 mm, Drahtstärke 3,3 mm, Raster 15 x 15 mm, wirbelgesintert in Polyamid-Rilsan mind. 350 µm.
OLYMPIA
1-SITZIG / GEBOGEN ORTSFEST / ORTSFEST MIT BODENPLATTE / MOBIL
OLYMPIA 1-SITZIG GRUNDELEMENT
SITZSYSTEME – OLYMPIA 3-SITZIG GERADE, OHNE RÜCKENLEHNE
PREIS/€
OLYMPIA 1-SITZIG ANBAUELEMENT
PREIS/€
AUSFÜHRUNG OHNE RÜCKENLEHNE
3-SITZIG, GERADE, OHNE RÜCKENLEHNE S itzteil mit Knierolle. S tahlrohrfüße feuerverzinkt und pulver-/farbbeschichtet. S itzteil aus Stahlrohr und Drahtgitter.
OLYMPIA
3-SITZIG / GERADE
R ohraußendurchmesser 30 mm, Drahtstärke 3,3 mm, Raster 15 x15 mm, wirbelgesintert in Polyamid-Rilsan mind. 350 µm.
OLYMPIA 3-SITZIG GRUNDELEMENT
ORTSFEST / ORTSFEST MIT BODENPLATTE / MOBIL
SITZSYSTEME
SITZSYSTEME – OLYMPIA 1-SITZIG GEBOGEN, OHNE RÜCKENLEHNE
OLYMPIA 3-SITZIG ANBAUELEMENT
PREIS/€
PREIS/€
Maße (B x T x H)
767 x 471 x 460 mm
Maße (B x T x H)
767 x 471 x 460 mm
Maße (B x T x H)
1.800 x 440 x 460 mm
Maße (B x T x H)
1.800 x 440 x 460 mm
Sitzhöhe
460 mm
Sitzhöhe
460 mm
Sitzhöhe
460 mm
Sitzhöhe
460 mm
Ausführung
Außenradius
1.541 mm
Ausführung
Außenradius
1.541 mm
ortsfest
Art.-Nr.
59712..*
689,–
ortsfest
Art.-Nr.
59722..*
653,–
ortsfest
Art.-Nr.
51297..*
844,–
ortsfest
Art.-Nr.
51300..*
468,–
ortsfest mit Bodenplatte
Art.-Nr.
59718..*
739,–
ortsfest mit Bodenplatte
Art.-Nr.
59728..*
638,–
ortsfest mit Bodenplatte
Art.-Nr.
51298..*
594,–
ortsfest mit Bodenplatte
Art.-Nr.
51301..*
494,–
mobil
Art.-Nr.
59732..*
761,–
mobil
Art.-Nr.
59742..*
650,–
mobil
Art.-Nr.
51299..*
616,–
mobil
Art.-Nr.
51302..*
505,–
GRUNDELEMENT ORTSFEST
Ausführung
GRUNDELEMENT ORTSFEST
ANBAUELEMENT ORTSFEST 767
767
471
Ausführung
ANBAUELEMENT ORTSFEST
471 1800
440 460
460
460
460
FFB
FFB
330
330
330
FFB
330
FFB ø44.5
1800
440
1715
577
471
577 1715
GRUNDELEMENT MOBIL
767
471
ø13
70 100
Farbvarianten
32
33
01
03
14
Sitzsysteme online konfigurieren unter shop.erlau.com
440
1800
440 ø11
1715
31
170 200
471 460
460
148
ø13
ANBAUELEMENT MOBIL
1800
577
440
70 100
170 200
GRUNDELEMENT MOBIL
ANBAUELEMENT MOBIL
767
1800
440 460
460
460
1800
ø11 348 404
348 404
Farbvarianten
459
767
471
ANBAUELEMENT ORTSFEST MIT BODENPLATTE
459
767
GRUNDELEMENT ORTSFEST MIT BODENPLATTE
ANBAUELEMENT ORTSFEST MIT BODENPLATTE
460
GRUNDELEMENT ORTSFEST MIT BODENPLATTE
31
32
33
01
03
14
149
VISUALISIERUNG
TECHNISCHE BESCHREIBUNG
SITZTEIL, GERADE OLYMPIA
2-sitzig, gerade mit Knierolle aus Stahlrohr und Drahtgitter, Rohraußendurchmesser 30 mm, Drahtstärke 3,3 mm, Raster 15 x 15 mm, wirbelgesintert in Polyamid-Rilsan mind. 350 μm
SITZTEIL, AUSSEN OLYMPIA
1-sitzig, 30° gebogen, Sitzfläche nach außen aus Stahlrohr und Drahtgitter, Rohraußendurchmesser 30 mm, Drahtstärke 3,3 mm, Raster 15 x 15 mm, wirbelgesintert in Polyamid-Rilsan mind. 350 μm
SITZTEIL, INNEN OLYMPIA
1-sitzig, 30° gebogen, Sitzfläche nach innen aus Stahlrohr und Drahtgitter, Rohraußendurchmesser 30 mm, Drahtstärke 3,3 mm, Raster 15 x 15 mm, wirbelgesintert in Polyamid-Rilsan mind. 350 μm
RÜCKENTEIL, GERADE OLYMPIA
2-sitzig, gerade mit Armauflage aus Stahlrohr und Drahtgitter, Rohraußendurchmesser 30 mm, Drahtstärke 3,3 mm, Raster 15 x 15 mm, wirbelgesintert in Polyamid-Rilsan mind. 350 μm
SITZSYSTEME – ERSATZTEILE OLYMPIA, OHNE RÜCKENLEHNE
Artikelnummer
51326 ..*
PREIS/€
320,–
51330 ..*
411,–
51328 ..*
360,–
51327 ..*
1-sitzig, 30° gebogen nach außen aus Stahlrohr und Drahtgitter, Rohraußendurchmesser 30 mm, Drahtstärke 3,3 mm, Raster 15 x 15 mm, wirbelgesintert in Polyamid-Rilsan mind. 350 μm
RÜCKENTEIL, INNEN OLYMPIA
1-sitzig, 30° gebogen nach innen aus Stahlrohr und Drahtgitter, Rohraußendurchmesser 30 mm, Drahtstärke 3,3 mm, Raster 15 x 15 mm, wirbelgesintert in Polyamid-Rilsan mind. 350 μm
51329 ..*
360,–
Fuß außen, gerade ortsfest, zargenlos Stahlrohrfuß feuerverzinkt und pulverbeschichtet
51907 ..*
121,–
286,–
3-sitzig, gerade mit Knierolle aus Stahlrohr und Drahtgitter, Rohraußendurchmesser 30 mm, Drahtstärke 3,3 mm, Raster 15 x 15 mm, wirbelgesintert in Polyamid-Rilsan mind. 350 μm
51233 ..*
424,–
SITZTEIL, GEBOGEN OLYMPIA
1-sitzig, 30° gebogen, mit Knierolle aus Stahlrohr und Drahtgitter, Rohraußendurchmesser 30 mm, Drahtstärke 3,3 mm, Raster 15 x 15 mm, wirbelgesintert in Polyamid-Rilsan mind. 350 μm
59714 ..*
584,–
51727 ..*
83,–
51728 ..*
111,–
51729 ..*
123,–
5000707
8,–
Fuß ortfest Stahlrohrfuß feuerverzinkt und pulverbeschichtet
396,–
FUSS, MITTE OLYMPIA
Fuß Mitte, gerade ortsfest, zargenlos Stahlrohrfuß feuerverzinkt und pulverbeschichtet
FUSS, AUSSEN OLYMPIA
Fuß außen, ortsfest mit Bodenplatte Stahlrohrfuß feuerverzinkt und pulverbeschichtet
51949 ..*
155,–
FUSS, MITTE OLYMPIA
Fuß Mitte, ortsfest mit Bodenplatte Stahlrohrfuß feuerverzinkt und pulverbeschichtet
51998 ..*
190,–
FUSS, RECHTS OLYMPIA
Fuß rechts, mobil, zargenlos Stahlrohrfuß feuerverzinkt und pulverbeschichtet
51892 ..*
169,–
FUSS, LINKS OLYMPIA
Fuß links, mobil, zargenlos Stahlrohrfuß feuerverzinkt und pulverbeschichtet
51891 ..*
169,–
FUSS, MITTE OLYMPIA
Fuß Mitte, mobil, zargenlos Stahlrohrfuß feuerverzinkt und pulverbeschichtet
52001 ..*
208,–
KLEMMLASCHE OLYMPIA
Klemmlasche verzinkt und pulverbeschichtet
51893 ..*
22,–
150
59754 ..*
SITZTEIL, GERADE OLYMPIA
FUSS ORTSFEST OLYMPIA
51908 ..*
2-sitzig, gerade mit Knierolle aus Stahlrohr und Drahtgitter, Rohraußendurchmesser 30 mm, Drahtstärke 3,3 mm, Raster 15 x 15 mm, wirbelgesintert in Polyamid-Rilsan mind. 350 μm
SITZTEIL, GERADE OLYMPIA
307,–
RÜCKENTEIL, AUSSEN OLYMPIA
FUSS, AUSSEN OLYMPIA
PREIS/€
TECHNISCHE BESCHREIBUNG
FUSS ORTSFEST OLYMPIA
51331 ..*
Artikelnummer
VISUALISIERUNG
FUSS MOBIL OLYMPIA
Fuß ortfest mit Bodenplatte Stahlrohrfuß feuerverzinkt und pulverbeschichtet
Fuß mobil Stahlrohrfuß feuerverzinkt und pulverbeschichtet
162,– ZUBEHÖR OLYMPIA OHNE RÜCKENLEHNE
Bestehend aus: 4 x Sechskantschraube M10 x 75 8 x Unterlegscheibe 4 x Sechskantmutter M10 Alle Teile aus nichtrostendem Stahl
* Bitte die letzten Ziffern der Artikelnummer mit der gewünschten Farb-Nr. ergänzen.
31
32
33
01
03
14
151
SITZSYSTEME
SITZSYSTEME – ERSATZTEILE OLYMPIA, MIT RÜCKENLEHNE
S I T Z -T I S C H - KO M B I N AT I O N E N – Ü B E R B L I C K
SITZKOMBINATIONEN
TISCHE / STÜHLE Einzelteile Kombis
S. 154 – 155
Maße Kombis
S. 166 – 167
Komponenten Kombis
S. 168 – 169
Einzelteile Tische
S. 170 – 171
Maße Tische
S. 172 – 173
Komponenten Tische
S. 178 – 179
SITZKOMBINATIONEN
PRODUKTÜBERSICHT
PARADOR
S. 158 – 163
BAMBINO
S. 164 – 165
S. 176 – 177
SIENA MAXI
S. 174
QUADRI MAXI
S. 175
TABULA
BRUNEI
S. 180
KLAPPTISCH
S. 180
ETNA
S. 181
HOHER SITZKOMFORT 10 JAHRE ANTI-ROST-GARANTIE QUALITÄT UND DESIGN OFFENBURG
152
S. 182 – 183
153
S I T Z -T I S C H - KO M B I N AT I O N E N – F R E I KO N F I G U R I E R E N
HARMONY MIT RÜCKENLEHNE HARMONY OHNE RÜCKENLEHNE STYLE MIT RÜCKENLEHNE
KOMBINATIONEN GESTALTEN SIE IHRE INDIVIDUELLE SITZ-TISCH-KOMBINATION!
EINSÄTZE DRAHTGITTER 1-TEILIG DRAHTGITTER 3-TEILIG PAGHOLZ
STYLE OHNE RÜCKENLEHNE
LÄRCHE
SITZKOMBINATIONEN
SITZTEILE
SITZ-TISCH
RECYCLING-KUNSTSTOFF BAMBUS
MASSIVPLATTE HARMONY
PARADOR
STYLE
BAMBINO
TISCHPLATTEN 154
FUSSTEILE Sitz-Tisch-Kombination online konfigurieren unter shop.erlau.com
155
S I T Z -T I S C H - K O M B I N AT I O N E N – E I N Z E LT E I L E
>>>
HARMONY 180 MIT RÜCKENLEHNE
STYLE 180 MIT RÜCKENLEHNE
HARMONY 180 OHNE RÜCKENLEHNE
STYLE 180 OHNE RÜCKENLEHNE
EINSÄTZE DRAHTGITTER 1-TEILIG
DRAHTGITTER 3-TEILIG
PAGHOLZ 3-TEILIG
FÜR SITZTEIL / RÜCKENLEHNE /
FÜR SITZTEIL / RÜCKENLEHNE /
FÜR SITZTEIL / RÜCKENLEHNE /
TISCHPLATTE STYLE
TISCHPLATTE STYLE
TISCHPLATTE STYLE
LÄRCHE 3-TEILIG
RECYCLING-KUNSTSTOFF 3-TEILIG
BAMBUS
FÜR SITZTEIL / RÜCKENLEHNE /
FÜR SITZTEIL / RÜCKENLEHNE /
FÜR SITZTEIL / RÜCKENLEHNE /
TISCHPLATTE STYLE
TISCHPLATTE STYLE
TISCHPLATTE STYLE
SITZKOMBINATIONEN
SITZTEILE
MASSIVPLATTE
DRAHTGITTERPLATTE HARMONY 180 BREIT
RAHMEN STYLE 180 BREIT
SITZ-TISCH
>>>
MASSIVPLATTE BREIT
QUERSTREBE
KOMBINATIONEN SITZTEILE – EINSÄTZE – TISCHPLATTEN – FUSSTEILE
VERBINDUNGSSTANGE FÜR MASSIVPLATTE
MASSIVPLATTE SCHMAL
DRAHTGITTERPLATTE HARMONY 180 SCHMAL
RAHMEN STYLE 180 SCHMAL FUSSSET PARADOR
156
>>>
TISCHPLATTEN
FUSSSET BAMBINO
FUSSTEILE 157
S I T Z -T I S C H - KO M B I N AT I O N E N – I D E E N
PARADOR / HARMONY
S I T Z -T I S C H - K O M B I N AT I O N E N – D O P P E LT
PREIS/€
DRAHTGITTER / MASSIVPLATTE
PARADOR
Harmony 180, 1x mit und 1x ohne Rückenlehne Farbe: Weißaluminium RAL 9006 Einzelpreis pro Sitz-Tisch-Kombination
HARMONY
1.190,–
TECHNISCHE ZEICHNUNGEN SIEHE S. 166
3
2
4
SITZKOMBINATIONEN
1
PARADOR / HARMONY
PREIS/€
Fuß: 2x Parador feuerverzinkt Farbe: Weißaluminium RAL 9006
158
1
Sitzteile: Harmony 180 ohne Rückenlehne Tischplatte: Harmony 180 breit
1.135,–
2
Sitzteile: Harmony 180 1x mit und 1x ohne Rückenlehne Tischplatte: Harmony 180 breit
1.242,–
3
Sitzteile: Harmony 180 mit Rückenlehne Tischplatte: Massivplatte breit
1.463,–
4
Sitzteile: Massivplatte schmal Tischplatte: Massivplatte breit
1.192,–
Sitz-Tisch-Kombination online konfigurieren unter shop.erlau.com
Farbvarianten
31
32
33
01
03
14
159
S I T Z -T I S C H - KO M B I N AT I O N E N – I D E E N
PARADOR / HARMONY
S I T Z -T I S C H - KO M B I N AT I O N E N – E I N FAC H
PREIS/€
DRAHTGITTER / MASSIVPLATTE / LÄRCHE
PARADOR
Sitz- und Tischteil: Massivplatte schmal Einzelpreis pro Sitz-Tisch-Kombination
HARMONY / STYLE
636,–
TECHNISCHE ZEICHNUNGEN SIEHE S. 166
3
2
4
SITZKOMBINATIONEN
1
PARADOR / HARMONY
PREIS/€
Fuß: 1x Parador feuerverzinkt Farbe: Weißaluminium RAL 9006
160
1
Sitzteil: Harmony 180 mit Rückenlehne Tischplatte: Harmony 180 schmal
800,–
2
Sitzteil: Massivplatte schmal Tischplatte: Massivplatte schmal
637,–
3
Sitzteile: Harmony 180 ohne Rückenlehne Tischplatte: Massivplatte schmal
665,–
4
Sitzteil: Style 180 ohne Rückenlehne mit dreiteiligem Lärchen-Einsatz Tischplatte: Massivplatte schmal
689,–
Sitz-Tisch-Kombination online konfigurieren unter shop.erlau.com
Farbvarianten
31
32
33
01
03
14
161
S I T Z -T I S C H - K O M B I N AT I O N E N – D O P P E LT
S I T Z -T I S C H - K O M B I N AT I O N E N – D O P P E LT
DRAHTGITTER / BAMBUS / LÄRCHE
DRAHTGITTER / MASSIVPLATTE / BAMBUS / LÄRCHE
STYLE
STYLE
PARADOR
PARADOR
TECHNISCHE ZEICHNUNGEN SIEHE S. 166
TECHNISCHE ZEICHNUNGEN SIEHE S. 166
3
1
3
2
4
2
4
SITZKOMBINATIONEN
1
PARADOR / STYLE
PREIS/€
Fuß: 2x Parador feuerverzinkt Farbe: Weißaluminium RAL 9006
162
PARADOR / STYLE
PREIS/€
Fuß: 2x Parador feuerverzinkt Farbe: Weißaluminium RAL 9006
1
Sitzteile: Style 180 ohne Rückenlehne mit einteiligem Drahtgitter-Einsatz Tischplatte: Style 180 mit einteiligem Drahtgitter-Einsatz (2x)
1.733,–
1
Sitzteile: Style 180 ohne Rückenlehne mit dreiteiligem Pagholz-Einsatz Tischplatte: Style 180 mit dreiteiligem Pagholz-Einsatz (2x)
2.125,–
2
Sitzteile: Style 180 mit und ohne Rückenlehne mit dreiteiligem Drahtgitter-Einsatz Tischplatte: Style 180 mit dreiteiligem Drahtgitter-Einsatz (2x)
2.686,–
2
Sitzteile: Style 180 ohne Rückenlehne mit dreiteiligem Drahtgitter-Einsatz Tischplatte: Massivplatte breit
1.797,–
3
Sitzteile: Style 180 mit Rückenlehne mit dreiteiligem Bambus-Einsatz Tischplatte: Style 180 mit dreiteiligem Bambus-Einsatz (2x)
2.369,–
3
Sitzteile: Style 180 mit und ohne Rückenlehne mit dreiteiligem Bambus-Einsatz Tischplatte: Massivplatte breit
1.785,–
4
Sitzteile: Style 180 mit Rückenlehne mit dreiteiligem Lärchen-Einsatz Tischplatte: Style 180 mit dreiteiligem Lärchen-Einsatz (2x)
1.559,–
4
Sitzteile: Style 180 mit Rückenlehne mit dreiteiligem Lärchen-Einsatz Tischplatte: Massivplatte breit
1.467,–
Farbvarianten
31
32
33
01
03
14
Sitz-Tisch-Kombination online konfigurieren unter shop.erlau.com
Farbvarianten
31
32
33
01
03
14
163
S I T Z -T I S C H - K O M B I N AT I O N E N – D O P P E LT
S I T Z -T I S C H - KO M B I N AT I O N E N – E I N FAC H
MASSIVPLATTE / DRAHTGITTER / LÄRCHE
PAGHOLZ / DRAHTGITTER / LÄRCHE
BAMBINO / HARMONY / STYLE
BAMBINO / HARMONY / STYLE
TECHNISCHE ZEICHNUNGEN SIEHE S. 167
TECHNISCHE ZEICHNUNGEN SIEHE S. 167
3
1
3
2
4
2
4
SITZKOMBINATIONEN
1
BAMBINO HARMONY/ STYLE
PREIS/€
Fuß: 2x Bambino feuerverzinkt
164
BAMBINO HARMONY/ STYLE
PREIS/€
Fuß: 2x Bambino feuerverzinkt; Farbe: Weißaluminium RAL 9006
1
Sitzteile: Massivplatte schmal Tischplatte: Massivplatte breit
1.169,–
1
Sitzteil: Harmony 180 ohne Rückenlehne Tischplatte: Harmony 180 schmal
681,–
2
Sitzteile: Style 180 ohne Rückenlehne mit dreiteiligem Lärchen-Einsatz Tischplatte: Style 180 mit dreiteiligem Lärchen-Einsatz (2x); Rahmenfarbe Weißaluminium RAL 9006
1.369,–
2
Sitzteil: Style 180 ohne Rückenlehne mit dreiteiligem Lärchen-Einsatz Tischplatte: Style 180 mit dreiteiligem Lärchen-Einsatz
729,–
3
Sitzteile: Harmony 180 ohne Rückenlehne; Farbe Weißaluminium RAL 9006 Tischplatte: Harmony 180 breit; Farbe Eisenglimmer DB 703
1.112,–
3
Sitzteil: Style 180 ohne Rückenlehne mit dreiteiligem Pagholz-Einsatz Tischplatte: Style 180 mit dreiteiligem Pagholz-Einsatz
1.095,–
4
Sitzteile: Style 180 ohne Rückenlehne mit dreiteiligem Drahtgitter-Einsatz Farbe Drahtgitter-Einsatz: Weißaluminium RAL 9006, Farbe Rahmen: Eisenglimmer DB 703 Tischplatte: Massivplatte breit
1.443,–
4
Sitzteil: Style 180 ohne Rückenlehne mit dreiteiligem Drahtgitter-Einsatz Tischplatte: Style 180 mit dreiteiligem Drahtgitter-Einsatz
1.229,–
Farbvarianten
31
32
33
01
03
14
Sitz-Tisch-Kombination online konfigurieren unter shop.erlau.com
Farbvarianten
31
32
33
01
03
14
165
S I T Z -T I S C H - KO M B I N AT I O N E N – T E C H N I S C H E M A S S E
PARADOR
BAMBINO
PARADOR DOPPELT
PARADOR EINFACH
BAMBINO DOPPELT
BAMBINO EINFACH
MIT RAHMEN HARMONY ODER STYLE
MIT RAHMEN HARMONY ODER STYLE
MIT RAHMEN HARMONY ODER STYLE
MIT RAHMEN HARMONY ODER STYLE
430
513
433
433
ø 11
430
1800
1910 770 1800
(140)
430
430
ø11
1700
ø11
(140)
1700
565
SITZKOMBINATIONEN
(140)
333 533
(140)
733
513
1035 (90)
733
1800
1993 770 1800
565
1390
513
430
1035 (90)
565
565 1800
430
127
(140)
1800
1910 770
(140)
1700
433
733 433
ø11 127
565
565
1390
ø11
565
565
1390
565
733
1700
565 1700
430
430 ø11
ø 11
952 (90)
430
430
SITZ-TISCH
127
SITZTEILE EINZEL/DOPPELT-
KOMBINATIONEN PARADOR DOPPELT
PARADOR EINFACH
BAMBINO DOPPELT
BAMBINO EINFACH
MIT MASSIVPLATTE
MIT MASSIVPLATTE
MIT MASSIVPLATTE
MIT1910 MASSIVPLATTE
430
565
166
1700 1390
565
ø11 127
565
1700
565
1800
1700
430
430
127
565
952
1910 430
(140)
1390
430
(140)
(140) 1800
770
ø11
406
ø11
770 1800
565
1700 565
565
430
(90)
430
506
430
952 (90)
127
1700
306 506
(140)
1390
ø11
706
1910 1800 770
706
(140)
565
406
1700
1700 565
(140)
430
ø11
406
ø11
1800
430
306 506
430
430
ø11 127
430
306
1800(140)
952 (90)
406
(140)
706
430
1910 770
706
1800
430
TISCHPLATTEN
506
(140)
1700
333
1993 770
(140) 1800
1390
533
513
565
333 533
1700
565
1390
167
Artikelnummer
VISUALISIERUNG
TECHNISCHE BESCHREIBUNG
SITZELEMENT HARMONY 180 MIT RÜCKENLEHNE
Sitz- und Rückenflächen durchgehend mit Drahtgitter und Rundrohr, Durchmesser 38 mm. Raster 15 x 15 mm, Drahtstärke 3,3 mm. Obenliegende Drähte quer zur Sitzrichtung. Mit zwei Rasterverdichtungen zur optischen Platzeinteilung und zur zusätzlichen Stabilisierung. Wirbelgesintert mit Polyamid-Rilsan, Beschichtungsdicke mind. 350 μm. Maße (B x T x H): 1.800 x 513 x 442 mm
SITZ-/TISCHELEMENT HARMONY 180
SITZELEMENT STYLE 180 MIT RÜCKENLEHNE
SITZ-/TISCHELEMENT STYLE 180
SITZ-/TISCHELEMENT MASSIVPLATTE SCHMAL
Sitzfläche aus Drahtgitter und Rundrohr, Durchmesser 38 mm. Raster 15 x 15 mm, Drahtstärke 3,3 mm. Obenliegende Drähte quer zur Sitzrichtung. Mit zwei Rasterverdichtungen zur optischen Platzeinteilung und zur zusätzlichen Stabilisierung. Wirbelgesintert mit Polyamid-Rilsan, Beschichtungsdicke mind. 350 μm. Maße (B x T x H): 1.800 x 430 x 48 mm Rahmen aus Laserschnitt-Formteilen und Rundrohr 38 mm. Alle Metallteile wirbelgesintert mit Polyamid-Rilsan, Beschichtungsdicke mind. 350 μm. Maße (B x T x H): 1.800 x 521 x 449 mm
53653 ..*
53656 ..*
53660 ..*
Massivplatte aus verpressten melaminharzbeschichteten Dekorpapieren und 50 – 60 phenolharzimprägnierten Kernlagen. Mit aufgepresstem Overlay. Dekor: Ceramico. Rohdichte von 1.350 kg/m³. Maße (B x T x H): 1.800 x 430 x 13 mm
VISUALISIERUNG
TECHNISCHE BESCHREIBUNG
Artikelnummer
PREIS/€
GITTEREINSATZ STYLE 180
Einsatz aus Drahtgitter als Sitz- und/ oder Rückenflächen durchgehend mit Drahtgitter. Raster 15 x 30 mm, Drahtstärke 4,0 mm. Obenliegende Drähte quer zur Sitzrichtung. Mit drei Rasterverdichtungen zur zusätzlichen Stabilisierung. Drahtenden abgekantet. Wirbelgesintert mit Polyamid-Rilsan, Beschichtungsdicke mind. 350 μm. Maße (L x H x T): 1.771 x 345 x 38 mm
53661 ..*
153,–
Einsatz aus Drahtgitterbohlen als Sitz- und/ oder Rückenflächen durchgehend mit Drahtgitter. Raster 15 x 30 mm, Drahtstärke 4,0 mm. Obenliegende Drähte quer zur Sitzrichtung. Mit drei Rasterverdichtungen zur zusätzlichen Stabilisierung. Drahtenden abgekantet. Wirbelgesintert mit Polyamid-Rilsan, Beschichtungsdicke mind. 350 μm. Maße (L x H x T): 1.771 x 345 x 38 mm, Breite einer Bohle 105 mm
53662..*
318,–
345,– GITTEREINSATZ STYLE 180 3-TEILIG
53659 ..*
Rahmen aus Laserschnitt-Formteilen und Rundrohr 38mm. Alle Metallteile wirbelgesintert mit Polyamid-Rilsan, Beschichtungsdicke mind. 350 μm Maße (B x T x H): 1.800 x 436 x 47 mm
PREIS/€
5006973
238,–
PAGHOLZ-EINSATZ STYLE 180
Holzbohlen-Einsatz aus harzgetränktem und kreuzverleimtem Furnierschichtholz heimischer Rotbuche. Zur Verschraubung als Sitz - und/oder Rückenfläche. Maße (L x H x T): 1.770 x 340 x 40 mm, Breite einer Bohle 100 mm
5006873
251,–
BAMBUS-EINSATZ STYLE 180
Bohlen aus Faserbambus. Zur Verschraubung als Sitz- und/oder Rückenfläche. Maße (L x H x T): 1.770 x 340 x 40 mm, Breite einer Bohle 100 mm
5006870
203,–
LÄRCHEN-EINSATZ STYLE 180
Holzbohlen aus naturbelassener Lärche. Zur Verschraubung als Sitz- und/ oder Rückenfläche. Maße (L x H x T): 1.770 x 340 x 40 mm, Breite einer Bohle 100 mm
5006871
68,–
RECYCLINGKUNSTSTOFFEINSATZ STYLE 180
Bohlen aus Recyclingkunststoff, armiertes Vollmaterial, wartungsfrei, witterungsbeständig. Zur Verschraubung als Sitz- und/oder Rückenfläche. Maße (L x H x T): 1.770 x 340 x 40 mm, Breite einer Bohle 100 mm
5006872
153,–
FUSSSET PARADOR
Fußset Parador, Set aus zwei Füßen, mobil gebohrt, aus Rundrohr, Durchmesser 38 mm, komplett feuerverzinkt. Maße Fuß (B x T x H): 38 x 952 x 685 mm
5367117
158,–
Fußset Bambino, Set aus zwei Füßen, mobil gebohrt, aus Rundrohr, Durchmesser 38 mm, komplett feuerverzinkt. Maße Fuß (B x T x H): 38 x 952 x 485 mm
5367317
146,–
Querstrebe aus Rundrohr 38 mm, komplett feuerverzinkt. Maße (B x T x H): 1.725 x 38 x 65 mm
5367217
59,–
Verbindungsstange für Massivplatte, aus Laserschnittformteilen und Rohr 50 x 50 mm, komplett feuerverzinkt. Zur Stabilisierung bzw. Unterstützung der Massivplatte als Sitz-oder Tischteil. Maße (B x T x H): 1.750 x 160 x 61 mm
5371617
82,–
BODENANKERSET
Bodenankerset aus Rundrohr, Durchmesser 30 mm, mittels des Bodenankers können alle Erlau-Sitz-Tisch-Kombinationen ortsfest im Fundament vergossen werden. Inkl. diebstahlhemmender Verschraubung Maße (B x H): 30 x 300 mm
5006938
39,–
L-SCHLÜSSELSET
Passend für die Montage von Bänken, Sitzgruppen und Bodenankern. Bestehend aus: 1x 6 Kt Winkeldreher SW7 1x Torx 40 Winkeldreher m. Bohrung 1x Torx 45 Winkeldreher m. Bohrung
5007227
19,–
Bestehend aus: 14x Abreißmutter M10 A2
5007154
9,–
209,–
194,–
128,– FUSSSET BAMBINO
TISCHELEMENT MASSIVPLATTE BREIT
TISCHPLATTE HARMONY 180 BREIT
TISCHELEMENT STYLE 180 BREIT
Massivplatte aus verpressten melaminharzbeschichteten Dekorpapieren und 50 – 60 phenolharzimprägnierten Kernlagen. Mit aufgepresstem Overlay. Dekor: Ceramico. Rohdichte von 1.350 kg/m³. Maße (B x T x H): 1.800 x 770 x 13 mm
5006972
Tischfläche aus Drahtgitter und Rundrohr, Durchmesser 38 mm. Raster 15 x 15 mm, Drahtstärke 3,5 mm. Mit zwei Rasterverdichtungen zur optischen Platzeinteilung und zur zusätzlichen Stabilisierung. Wirbelgesintert mit Polyamid-Rilsan, Beschichtungsdicke mind. 350 μm. Maße (B x T x H): 1.800 x 770 x 44 mm Rahmen aus Laserschnitt-Formteilen und Rundrohr 38 mm. Alle Metallteile wirbelgesintert mit Polyamid-Rilsan, Beschichtungsdicke mind. 350 μm. Maße (B x T x H): 1.800 x 790 x 51 mm
234,–
QUERSTREBE
VERBINDUNGSSTANGE
53721..*
53777..*
285,–
358,–
ABREISSMUTTERNSET
168
Farbvarianten
31
32
33
01
03
14
* Bitte die letzten Ziffern der Artikelnummer mit der gewünschten Farb-Nr. ergänzen.
31
32
33
01
03
14
169
SITZKOMBINATIONEN
S I T Z -T I S C H - KO M B I N AT I O N E N – Ü B E R B L I C K
T I S C H E – E I N Z E LT E I L E
>>>
DRAHTGITTERPLATTE HARMONY 180 BREIT
MASSIVPLATTE BREIT
QUERSTREBE
VERBINDUNGSSTANGE FÜR MASSIVPLATTE
FÜSSE FUSSSET TABULA MOBIL
FUSSSET TABULA ORTSFEST
SITZKOMBINATIONEN
TISCHPLATTEN
TISCHE
RAHMEN STYLE BREIT
TABULA / SIENA GESTALTEN SIE IHREN INDIVIDUELLEN TISCH MIT TISCHPLATTEN UND MOBILEN ODER ORTSFESTEN FÜSSEN
RECYCLING-KUNSTSTOFF
DRAHTGITTER 3-TEILIG
LÄRCHE
BAMBUS
PAGHOLZ
FUSSSET SIENA MAXI ORTSFEST
FUSS QUADRI MAXI
DRAHTGITTER 1-TEILIG
EINSÄTZE 170
171
TISCHE – TECHNISCHE MASSE
TISCHE – TECHNISCHE MASSE
HARMONY
HARMONY/STYLE SIENA 770
1800
1800
770
1800
1800
770
770
120
120
770
ø 11
1700
620 712
1700
1700
730
707
707
FFB ø 11
FFB
ø 11 620 712
1700
1700
40
40
1700
TISCHPLATTE STYLE – FÜSSE TABULA ORTSFEST 784
1700
FFB
FFB
82
1700
784
620 712
350 ø13 438
730
731
350 438
784
1862 1800
1862 1800
1784
1784
784
784
350 438
350 ø13 438
730
1800
770
ø13
TISCHPLATTE STYLE – FÜSSE QUADRI MAXI MOBIL
730
STYLE
1784
1700
ø 11 1700
1784
770
82
TISCHPLATTE STYLE – FÜSSE TABULA MOBIL 1800
1862 1800
731
1700
82
999
976 FFB
1862 1800
730
784
770
999
1800
TISCHPLATTE HARMONY DRAHTGITTER – FÜSSE QUADRI MAXI MOBIL
731
1800
707
1800
172
770
707
707 82
784
314
82
784
730 82
770
1800
731
1700 1700
FFB
1800
1800
976
976 FFB FFB
1800
770
976
770 770
1700
TISCHPLATTE STYLE – FÜSSE SIENA MAXI ORTSFEST
TISCHPLATTE MASSIVPLATTE FÜSSE TABULA MOBIL GEBOHRT
707
1800
FFB
620 712
620 712
1700
TISCHPLATTE MASSIVPLATTE FÜSSE TABULA ORTSFEST 1800 1800
1700
FFB
ø 11
314
82 1700
1700 1700
730
730
730 999
730
82
82
314
FFB
999
730
999 FFB FFB
SITZKOMBINATIONEN
770 770
730
1800
730
1800 1800
TISCHPLATTE HARMONY DRAHTGITTER – FÜSSE SIENA MAXI ORTSFEST
TISCHPLATTE HARMONY DRAHTGITTER FÜSSE TABULA MOBIL GEBOHRT
314
TISCHPLATTE HARMONY DRAHTGITTER FÜSSE TABULA ORTSFEST
ø 11 620 712
ø13
HARMONY/STYLE QUADRI 173
TISCH SIENA
TISCH QUADRI
TISCH
TISCH
HARMONY / STYLE / BANK-TISCH-KOMBINATION
HARMONY / STYLE / BANK-TISCH-KOMBINATION
QUADRI MAXI
SITZKOMBINATIONEN
SIENA MAXI
SIENA MAXI HARMONY DRAHTGITTERPLATTE
SIENA MAXI STYLE EINSATZ: RECYCLING-KUNSTSTOFF
PREIS/€
PREIS/€
QUADRI MAXI HARMONY DRAHTGITTERPLATTE
QUADRI MAXI STYLE EINSATZ: BAMBUS
PREIS/€
PREIS/€
Fuß: Siena Maxi, Feuerverzinkt
Fuß: Siena Maxi, Feuerverzinkt
Fuß: Quadri Maxi
Fuß: Quadri Maxi
Tischplatte: Harmony 180 breit
Tischplatte: Style mit dreiteiligen
Tischplatte: Harmony 180 breit
Tischplatte: Style 180 breit
Recycling-Kunststoff-Einsatz (2x)
Querstrebe feuerverzinkt
Farbe: Weißaluminium RAL 9006
ortsfest
Farbe: Weißaluminium RAL 9006
496,–
ortsfest
875,–
KOMBINATION SIENA BANK UND TISCH
Farbe: Weißaluminium RAL 9006
Querstrebe feuerverzinkt mobil
Farbe: Weißaluminium RAL 9006
758,–
1.237,–
KOMBINATION QUADRI BANK UND TISCH
PREIS/€
Fuß: Siena und Siena Maxi, Feuerverzinkt
Fuß: Quadri und Quadri Maxi
Tischplatte: Harmony 180 breit, Sitzeil:
Rahmen: Style
Harmony 180 mit und ohne Rückenlehne Farbe: Weißaluminium RAL 9006
PREIS/€
in Weißaluminium RAL 9006 ortsfest
mobil
Einsatz: Lärche
1.235,–
174
Farbvarianten
31
32
33
01
03
14
mobil
2.024.,–
Sitz-Tisch-Kombination online konfigurieren unter shop.erlau.com
Farbvarianten
31
32
33
01
03
14
175
TISCH TABULA
TISCH
TABULA
MOBIL GEBOHRT / ORTSFEST ZUM EINBETONIEREN
TABULA STYLE
PREIS/€
PREIS/€
Fuß: Tabula mobil, Farbe Weißaluminium
Fuß: Tabula mobil, Farbe Weißaluminium RAL 9006
RAL 9006, Tischplatte: Harmony 180 breit,
Tischplatte: Style mit dreiteiligem
Farbe: Weißaluminium RAL 9006
Bambus-Einsatz (2x), Querstrebe feuerverzinkt
Querstrebe feuerverzinkt
TABULA MASSIVPLATTE
mobil
ortsfest
mobil
ortsfest
706,–
701,–
1.185,–
1.180,–
TABULA STYLE
PREIS/€
PREIS/€
Fuß: Tabula mobil, Farbe Weißaluminium
Fuß: Tabula ortsfest,
RAL 9006, Tischplatte: Massivplatte breit
Farbe: Weißaluminium RAL 9006,
Querstrebe feuerverzinkt
Tischplatte: Style mit dreiteiligem
TABULA STYLE
mobil
ortsfest
819,–
814,–
Drahtgitter-Einsatz (2x), Querstrebe feuerverzinkt
TABULA STYLE
PREIS/€
Fuß: Tabula mobil, Farbe Anthrazitgrau RAL 7016
Tischplatte: Style mit dreiteiligem
Tischplatte: Style mit einteiligem
1.415,–
1.410,–
Drahtgitter-Einsatz (2x), Querstrebe feuerverzinkt
Querstrebe feuerverzinkt
TABULA STYLE
mobil
ortsfest
mobil
ortsfest
915,–
910,–
1.085,–
1.080,–
TABULA STYLE
PREIS/€
PREIS/€
Fuß: Tabula ortsfest, Farbe Weißaluminium
Fuß: Tabula ortsfest,
RAL 9006, Tischplatte: Style mit einteiligem
Farbe: Weißaluminium RAL 9006,
Drahtgitter-Einsatz (2x)
Tischplatte: Style mit dreiteiligem
Querstrebe feuerverzinkt
176
ortsfest
PREIS/€
Fuß: Tabula mobil, Farbe Weißaluminium RAL 9006 Lärchen-Einsatz (2x)
mobil
Farbvarianten
31
mobil
ortsfest
1.085,–
1.080,–
32
33
01
Pagholz-Einsatz (2x), Querstrebe feuerverzinkt
03
14
Sitz-Tisch-Kombination online konfigurieren unter shop.erlau.com
Farbvarianten
31
32
33
01
03
14
mobil
ortsfest
1.281,–
1.276,–
177
SITZKOMBINATIONEN
TABULA HARMONY DRAHTGITTERPLATTE
TISCH-KOMBINATIONEN – ÜBERBLICK
TECHNISCHE BESCHREIBUNG
MASSIVPLATTE BREIT
Massivplatte aus verpressten melaminharzbeschichteten Dekorpapieren und 50 – 60 phenolharzimprägnierten Kernlagen. Mit aufgepresstem Overlay. Dekor: Ceramico. Rohdichte von 1.350 kg/m³ . Maße (B x T x H): 1.800 x 770 x 13 mm
HARMONY 180 BREIT
Tischfläche aus Drahtgitter und Rundrohr, Durchmesser 38 mm. Raster 15 x 15 mm, Drahtstärke 3,3 mm. Mit zwei Rasterverdichtungen zur optischen Platzeinteilung und zur zusätzlichen Stabilisierung. Wirbelgesintert mit Polyamid- Rilsan, Beschichtungsdicke mind. 350 μm. Maße (B x T x H): 1.800 x 770 x 4 mm
5006972
PREIS/€
VISUALISIERUNG
TECHNISCHE BESCHREIBUNG
GITTEREINSATZ STYLE 180
Einsatz aus Drahtgitter als Sitz- und/ oder Rückenflächen durchgehend mit Drahtgitter. Raster 15 x 30 mm, Drahtstärke 4,0 mm. Obenliegende Drähte quer zur Sitzrichtung. Mit drei Rasterverdichtungen zur zusätzlichen Stabilisierung. Drahtenden abgekantet. Wirbelgesintert mit Polyamid-Rilsan, Beschichtungsdicke mind. 350 μm. Maße (L x H x T): 1.771 x 345 x 38 mm
234,–
GITTEREINSATZ STYLE 180 3-TEILIG
53721..*
285,–
PAGHOLZ-EINSATZ STYLE 180 TISCHELEMENT STYLE 180 BREIT
Rahmen aus Laserschnitt-Formteilen und Rundrohr 38 mm. Alle Metallteile wirbelgesintert mit Polyamid-Rilsan, Beschichtungsdicke mind. 350 μm. Maße (B x T x H): 1.800 x 790 x 51 mm
53777..*
Fuß Tabula, Set aus vier Fußteilen, mobil gebohrt, aus Rundrohr, Durchmesser 38 mm, komplett feuerverzinkt und pulverbeschichtet. Maße Fuß (B x T x H): 38 x 348 x 686 mm
53723..*
FUSS SIENA MAXI ORTSFEST
Fuß Tabula, Set aus vier Fußteilen, ortsfest , aus Rundrohr, Durchmesser 38 mm, komplett feuerverzinkt und pulverbeschichtet. Maße Fuß (B x T x H): 38 x 316 x 955 mm
53717..*
357,–
Fuß Siena Maxi, Set aus vier Fußteilen, L-förmiger Vierkantfuß 50 x 50 mm. Zur ortsfesten Aufstellung im Fundament. Komplett feuerverzinkt. Maße (B x T x H): 250 x 50 x 1000 mm
5373117
211,–
Variante FP 150 Maße (B x T x H): 250 x 50 x 836 mm
5373217
250,–
RECYCLINGKUNSTSTOFF-EINSATZ STYLE 180
VERBINDUNGSSTANGE
QUERSTREBE FUSS QUADRI MAXI MOBIL
178
Fuß aus Laserschnitt-Formteil. Abgewinkelt und rechteckig gestaltet. Zur mobilen Aufstellung auf FFB 0. Diebstahlsichere Verankerung problemlos mittels eingearbeiteter Befestigungsbohrungen. Bodenanker zum Vergießen im Fundament optional gegen Aufpreis erhältlich. Komplett feuerverzinkt und pulverbeschichtet. Fuss Quadri Maxi ist nicht mit Massivplatte 5006972 kombinierbar. Maße (B x H): 430 x 730 mm Zur Befestigung wird Adaptionsset (5006953) benötigt.
Farbvarianten
31
32
33
01
03
14
53829..*
53661 ..*
153,–
Einsatz aus Drahtgitterbohlen als Sitz- und/ oder Rückenflächen durchgehend mit Drahtgitter. Raster 15 x 30 mm, Drahtstärke 4,0 mm. Obenliegende Drähte quer zur Sitzrichtung. Mit drei Rasterverdichtungen zur zusätzlichen Stabilisierung. Drahtenden abgekantet. Wirbelgesintert mit Polyamid-Rilsan, Beschichtungsdicke 53662..* mind. 350 μm. Maße (L x H x T): 1.771 x 345 x 38 mm, Breite einer Bohle 105 mm
318,–
Holzbohlen-Einsatz aus harzgetränktem und kreuzverleimtem Furnierschichtholz heimischer Rotbuche. Zur Verschraubung als Sitz - und/oder Rückenfläche. Maße (L x H x T): 1.770 x 340 x 40 mm, Breite einer Bohle 100 mm 5006873
251,–
Bohlen aus Faserbambus. Zur Verschraubung als Sitz- und/oder Rückenfläche. Maße (L x H x T): 1.770 x 340 x 40 mm, Breite einer Bohle 100 mm
5006870
203,–
Holzbohlen aus naturbelassener Lärche. Zur Verschraubung als Sitz- und/ oder Rückenfläche. Maße (L x H x T): 1.770 x 340 x 40 mm, Breite einer Bohle 100 mm
5006871
68,–
5006872
153,–
362,– LÄRCHEN-EINSATZ STYLE 180
FUSS TABULA ORTSFEST
PREIS/€
358,– BAMBUS-EINSATZ STYLE 180
FUSS TABULA MOBIL GEBOHRT
Artikelnummer
SITZKOMBINATIONEN
Artikelnummer
VISUALISIERUNG
Bohlen aus Recyclingkunststoff, armiertes Vollmaterial, wartungsfrei, witterungsbeständig. Zur Verschraubung als Sitz- und/oder Rückenfläche. Maße (L x H x T)): 1.770 x 340 x 40 mm, Breite einer Bohle 100 mm
Verbindungsstange für Massivplatte, aus Laserschnittformteilen und Rohr 50 x 50 mm, komplett feuerverzinkt. Zur Stabilisierung bzw. Unterstützung der Massivplatte als Sitz- oder Tischteil. Maße (B x T x H): 1.750 x 160 x 61 mm
2x 5371617
Querstrebe aus Rundrohr 38 mm, komplett feuerverzinkt. Maße (B x T x H): 1.725 x 38 x 65 mm
2x82,–
5367217
59,–
5007154
9,–
197,– ABREISSMUTTERNSET
Bestehend aus: 14x Abreißmutter M10 A2
* Bitte die letzten Ziffern der Artikelnummer mit der gewünschten Farb-Nr. ergänzen.
31
32
33
01
03
14
179
TISCHE BRUNEI / KLAPPTISCH
STÜHLE – ETNA
STANDARDAUSFÜHRUNG: S tapelstuhl Hochlehner mit Armlehne, Aluminiumrahmen, Sitz- und Rückenfläche Bespannung. Schrauben aus Edelstahl. Für den Außenbereich geeignet.
STANDARDAUSFÜHRUNG:
BRUNEI
Ein perfekter Tisch für den Außenbereich. Stapelbar
80 x 80 cm
MATERIAL:
L ieferung als 4er Set.
luminium Gestell Silber. A
120 x 80 cm
PREIS/€
Maße (B x T x H):
80 x 80 x 73,5 cm
Art.-Nr.
5006983
ETNA
MIT RÜCKENLEHNE
FARBVARIANTEN: Gestell Aluminium Silber, Bespannung Cappuccino.
HPL Tischplatte in Silber.
BRUNEI STAPELTISCH
STAPELSTUHL
194,–
ETNA HOCHLEHNER MIT ARMLEHNE (4er SET) Maße (B x T x H):
80 x 80 x 73,5 cm
Sitzhöhe
445 mm
Art.-Nr.
5007015
SITZKOMBINATIONEN
STAPELTISCH
PREIS/€
400,– (4 x 100,–)
R andlose Tischplattenkante, wetterfest, säurebeständig, schlagfest, glutfest und kältefest.
KLAPPTISCH MIT DEKORPLATTE
E legantes Untergestell mit höhenverstellbarem Fuß bietet optimale Standfestigkeit.
120 x 80 cm
D urch den Klappmechanismus lassen sich die Tische gut verstauen und danach wieder leicht aufstellen. FARBVARIANTEN:
165 x 95 cm
445
640
1000
Gestell Graphit, Tischplatte in Schieferoptik.
Maße: 120 x 80 x 73 cm Art.-Nr.
180
KLAPPTISCH GROSS
PREIS/€
Maße: 165 x 95 x 73 cm 5006134
273,–
Art.-Nr.
5006133
475
PREIS/€
565
KLAPPTISCH KLEIN
368,–
181
Landesgartenschau Schwäbisch Gemünd
STUHL OFFENBURG
SITZKOMBINATIONEN
FUSSKAPPEN
O
REIHENVERBINDER
Für eine Tribünenbestuhlung empfehlen wir unseren Reihenverbinder zum Fixieren. Die Stühle sind dadurch in einer geraden Linie miteinander verbunden und können nur schwer verschoben werden. Für die Lagerung lassen sich die Offenburg-Stühle ganz einfach stapeln und sparen so reichlich Platz.
PR
OFFENBURG
STANDARDAUSFÜHRUNG: S itz- und Rückenflächen durchgehend mit Drahtgitter und Rundrohr, Durchmesser 25 mm. F üße, gleichzeitig als Armlehnen, aus Rundrohr, Durchmesser 25 mm. R aster 15 x 18 mm, Drahtstärke 3,0 mm. benliegende Drähte quer zur Sitzrichtung. O irbelgesintert in Polyamid-Rilsan, W Beschichtungsdicke mind. 350 μm.
Be Pro stu jek hl t un g
STUHL
PREIS/€
Maße B x T x H): 612 x 611 x 816 mm Sitzhöhe:
454 mm
Art.-Nr.
58021 ..*
137,– 612 440
454
816
611
STUHL OFFENBURG MIT REIHENVERBINDER
PREIS/€
Maße B x T x H): 677 x 611 x 816 mm Sitzhöhe:
454 mm
Art.-Nr.
53234 ..*
148,– 677 612 440
454
816
611
ERSATZTEIL FUSSKAPPE
182
PREIS/€
Maße Rund:
Ø 25 mm
Farbe:
schwarz
Art.-Nr.
5006355
Farbvarianten
31
32
33
01
3,-
03
14
183
LIEGEN – ÜBERBLICK
LIEGEN
LIEGEN
PRODUKTÜBERSICHT
10 JAHRE ANTI-ROST-GARANTIE HOHER LIEGEKOMFORT
BORNHOLM
S. 186
EVA
S. 187
MARINA
S. 188
MARINA PFANDSYSTEM
S. 189
MINILIEGE
S. 190
MINITISCH
S. 190
Wartungsfreie Qualität für höchste Ansprüche Ergonomisches Design mit Thermoeffekt + Verstellmöglichkeiten
LANGLEBIGKEIT
Kälte- und hitzeresistenter, lichtechter Kunststoff
PFANDSYSTEM
Einsatz von Pfandkarte oder Münzschloss möglich
QUALITÄT UND DESIGN
184
185
DRAHTGITTER-LIEGE
BORNHOLM KIPPBAR ZUEBHÖR: AUFLAGE / NACKENROLLE
L I E G E N – E VA
K ippbare Liegefläche durchgehend mit Drahtgitter und Rundrohr, Durchmesser 25 mm. ntergestell aus Rundrohr, Durchmesser 25 mm. U Raster 15 x 20 mm, Drahtstärke 3,0 mm. benliegende Drähte quer zur Liegerichtung. O irbelgesintert in Polyamid-Rilsan, W Beschichtungsdicke mind. 350 μm. ZUBEHÖR: uflage und Nackenrolle A
LIEGE BORNHOLM
KUNSTSTOFF-LIEGE
2 -teiliger stapelbarer, weißer witterungsbeständiger Kunststoffrahmen mit Metallrohrverstärkungen und austauschbaren Fußplatten. it M
EVA
4-fach verstellbarem Kopfteil.
L ieferung
STAPELBAR
als 2er Set.
FARBVARIANTEN: estell Weiß, Bespannung Blau, Gelb, Orange. G
PREIS/€
EVA KOFPTEIL VERSTELLBAR (2er SET)
PREIS/€
mit verstellbarem Kopfteil mit Bespannung
Maße (B x T x H) 602 x 1.543 x 1.209 mm
Maße (B x T x H) 770 x 1.940 x 570 mm
Sitzhöhe
460 mm
Sitzhöhe
370 mm
Bodenkontakt
Mobil
Gewicht
14 kg / 1 Stck.
Art.-Nr.
52238 ..*
Ersatzteil
Ersatzbespannungen / Gummiseil
Ausführung RG Bespannung Blau Gestell Weiß
Art.-Nr.
5007021
Ausführung RG Bespannung Gelb Gestell Weiß
Art.-Nr.
5007022
Ausführung RG Bespannung Orange Gestell Weiß
Art.-Nr.
5007270
327,–
1543
1209
505
Ausführung RG
LIEGEN
LIEGEN – BORNHOLM
270,– (2 x 135,–)
258,– (2 x 129,–)
258,– (2 x 129,–)
602
AUFLAGE FÜR LIEGE BORNHOLM
PREIS/€
Ausführung
7 cm dick
Art.-Nr.
5006720 (Karoblau) mit Einfassband
Art.-Nr.
5007163 (Rot) mit Kordelschnur mittig gefasst
PREIS/€
Art.-Nr.
5006722 (Karoblau)
17,–
Art.-Nr.
5007164 (Rot)
21,–
31
Rot
32
33
01
Art.-Nr.
5007018
Gelb
Art.-Nr.
5007016
Dunkelgrün
Art.-Nr.
5007017
65,–
NACKENROLLE FÜR LIEGE BORNHOLM
* Bitte die letzten Ziffern der Artikelnummer mit der gewünschten Farb-Nr. ergänzen.
Blau 50,–
Karoblau
186
ERSATZBESPANNUNGEN UND GUMMISEIL (10er SET)
03
14
Blau
Orange
Gelb
Dunkelgrün
PREIS/€ 480,– (10 x 48,–)
480,– (10 x 48,–)
480,– (10 x 48,–))
Verkauf nur in Deutschland. Weitere Farben und Zusatzausstattung auf Anfrage.
187
LIEGEN – MARINA
MARINA STAPELBAR
AUSTAUSCHBARE FUSSPLATTEN 5-FACH VERSTELLBAR
S tapelbare, farbig beschichtete witterungsbeständige Aluminiumliege mit austauschbaren Fußplatten. it 5-fach verstellbarem Kopfteil und austauschbarer, M antibakterieller, doppelt über Kreuz gewobener, farbiger Bespannung mit Memory-Effekt und Siegelnahttechnik.
L ieferung im 2er Set.
PREIS/€
Maße (B x T x H) 680 x 1.940 x 360 mm 360 mm
Gewicht
9 kg
Farbe
Bespannung Cappuccino, Gestell Silber 5007019
PFANDSYSTEM
I hr Bad ist jeden Abend „aufgeräumt“.
LIEGE MARINA
PREIS/€
KARTENSCHLOSS für Pfandkarte, die gegen Gebühr verliehen wird (z.B. an der Kasse)
Sitzhöhe
Art.-Nr.
MARINA
er Ständer wird mit einer montierten Blanko-Tafel D zum individuellen Bedrucken geliefert.
Silber, Bespannung Cappuccino.
LIEGE MARINA (2er SET)
K ein Mehraufwand für Ihr Personal.
ALUMINIUM-LIEGE
ttraktivitätssteigerung für Ihre Gäste durch mehr Liegen. A
FARBVARIANTEN: estell G
ach dem Selbstbedienungsprinzip können Ihre Badegäste N sich eine Liege ausleihen, entweder über eine Pfandkarte oder ein Münzschloss:
Art.-Nr.
384,– (2 x 192,–)
5006495
83,–
2€ SCHLOSS LIEGEN
ALUMINIUM-LIEGE
LIEGEN – MARINA PFANDSYSTEM
Münzschloss für 2,- € Münze für Bäderliege Marina Art.-Nr.
5006452
69,–
KEYCARD (50er SET) Art.-Nr.
5007038
150,– (50 x 3,–)
STÄNDER MIT BLANKO-TAFEL für Depotstation, inkl. Anfangskette, Farbe Eisenglimmer DB 703 Art.-Nr.
5353532
687,–
5006453
43,–
ANFANGSKETTE Art.-Nr.
Cappuccino
188
Verkauf nur in Deutschland. Weitere Farben und Zusatzausstattung auf Anfrage.
Verkauf nur in Deutschland.
189
LIEGEN – MINILIEGE / MINITISCH
ALUMINIUM-LIEGESTUHL
MINILIEGE STAPELBAR
LIEGEN – IMPRESSIONEN
S tapelbare, farbig beschichtete witterungsbeständige Aluminium-Liegestuhl bgerundete Ecken und Kanten A F ixe, nicht verstellbare Rückenlehne F üße geschützt durch rutschfeste Kunststoffeinsätze Pfandsystem optional gegen Mehrpreis L ieferung als 4er Set FARBVARIANTEN: G estell Silber, Bespannung Cappuccino
MINILIEGE (4er SET)
PREIS/€
KUNSTSTOFF
MINITISCH STAPELBAR
Sitzhöhe
380 mm
Gewicht
4,8 kg / 1 Stck.
Farbe
Gestell Silber, Bespannung Cappuccino
Art.-Nr.
5007271
LIEGEN
Maße (B x T x H) 770 x 570 x 940 mm
441,–
S tapelbarer, weißer oder farbiger witterungsbeständiger Kunststoffminitisch mit 4 Becherhaltern, die ihrerseits durch einen Gitterboden leicht zu reinigen sind. ußerordentlich stabiles und verwindungssteifes Design. A
P assend zu den Kunststoffliegen EVA und MARINA.
KUNSTSTOFF MINITISCH
PREIS/€
Maße (B x T x H) 480 x 480 x 380 mm
190
Farbe
Weiß
Gewicht
2 kg
Art.-Nr.
5005419
Verkauf nur in Deutschland. Weitere Farben und Zusatzausstattung auf Anfrage.
21,–
191
A B FA L L B E H Ä LT E R – Ü B E R B L I C K
ABFALL-
AUFGERÄUMT.
BEHÄLTER
Stadt- und landerprobt, bereit für den Härtefall.
PRODUKTÜBERSICHT
HOCHWERTIGES DESIGN PFLEGELEICHTE MATERIALIEN ERGONOMISCHE HANDHABUNG FLEXIBLE BEFESTIGUNGEN VANDALISMUSGESCHÜTZT
MODULARER ABFALLBEHÄLTER S. 194 – 199
CAMBIO
COMMUNITY
S. 210
INTECTRO CITY
ORBISTOR
VASURA
S. 202 – 208
TOPSY
S. 210
BÄRCHEN
S. 211
ELECTRA
S. 212
LUNA
S. 213
S. 213
SKIPPER
S. 214
SPACE LINER
S. 215
SMOKY
S. 216
S. 217
VANDALISMUSBESTÄNDIGKEIT
ABFALLBEHÄLTER
S. 200 – 201
O PR
192
S. 209
193
M O D U L A R E R A B FA L L B E H Ä LT E R
M O D U L A R E R A B FA L L B E H Ä LT E R
VASURA PLUS Der modulare Abfallbehälter Gestalten Sie Ihren individuellen Abfallbehälter und entscheiden Sie über:
A bfallbehälter 35 / 60 ltr. ohne Deckel und Ascher G rundgestell komplett feuerverzinkt bzw. feuerverzinkt und pulverbeschichtet E inwurf aus geschliffenem, nichtrostendem Stahl B ehälter abschließbar T üren schwenkbar
M it Sackhaltering O ptional mit Innenbehälter M obil mit Bodenleistenset O rtsfest: 1. Bodenbefestigt FP0 2. Zum Einbetonieren 3. M it 60 mm-Standfuß für Aufstellung im Fundament W andbefestigt
VASURA PLUS 35 / 60 LTR OHNE DECKEL, OHNE ASCHER ø 440
ASCHER
INNENBEHÄLTER
FARBE
35 M
60 M
PREIS/€
55,–
732,–
35 B
60 B
596,–
673,–
FPO Mobil ohne Bodenleistenset VASURA PLUS PREIS/€
ø 440
ø 440
ø 440
60 F
PREIS/€
603,–
680,–
778 898
35 F
898
Ortsfest, zum Einbetonieren VASURA PLUS
628 778 748
ø 440
FFB
FFB
300
300
300
FFB
505 505 ø ø440 440
60 O
PREIS/€
603,–
680,–
628 748
35 O
778 898778 898
505 ø 440
Ortsfest, mit Standfuß VASURA PLUS
FFB FFB 300 300
300
FFB
460 ø 440
568,–
645,–
ø10
150
ø10
194
Farbvarianten
31
32
33
150
PREIS/€
628 748
60 W
530
35 W
680
460 ø 440
Wandbefestigt VASURA PLUS
FFBFFB
01
03
ABFALLBEHÄLTER
VOLUMEN
778 904
DECKEL
778 898
TÜREN
628 754
BEFESTIGUNG MOBIL ORTSFEST WANDBEFESTIGT
Mobil mit Bodenleistenset VASURA PLUS
14
195
M O D U L A R E R A B FA L L B E H Ä LT E R
M O D U L A R E R A B FA L L B E H Ä LT E R
A bfallbehälter 35 / 60 ltr. mit Deckel, ohne Ascher G rundgestell komplett feuerverzinkt bzw. feuerverzinkt und pulverbeschichtet E inwurf aus geschliffenem, nichtrostendem Stahl B ehälter abschließbar T üren schwenkbar
VASURA PLUS 35 / 60 LTR MIT DECKEL, OHNE ASCHER
M it Sackhaltering O ptional mit Innenbehälter M obil mit Bodenleistenset O rtsfest: 1. Bodenbefestigt FP0 2. Zum Einbetonieren 3. Mit 60mm-Standfuß für Aufstellung im Fundament W andbefestigt
A bfallbehälter 35 / 60 ltr. mit Deckel und Ascher G rundgestell komplett feuerverzinkt bzw. feuerverzinkt und pulverbeschichtet E inwurf aus geschliffenem, nichtrostendem Stahl B ehälter abschließbar T üren schwenkbar
M it Sackhaltering O ptional mit Innenbehälter M obil mit Bodenleistenset O rtsfest: 1. Bodenbefestigt FP0 2. Zum Einbetonieren 3. Mit 60mm-Standfuß für Aufstellung im Fundament W andbefestigt
VASURA PLUS 35 / 60 LTR MIT DECKEL, MIT ASCHER ø 440
628 754 904
778 904 1054
146
146
ø 440
Mobil mit Bodenleistenset VASURA PLUS
35 MD
60 MD
Mobil mit Bodenleistenset VASURA PLUS
35 MAD
60 MAD
PREIS/€
740,–
817,–
PREIS/€
825,–
902,–
35 BAD
60 BAD
766,–
843,–
FPO Mobil ohne Bodenleistenset VASURA PLUS PREIS/€
35 BD
60 BD
681,–
758,–
FPO Mobil ohne Bodenleistenset VASURA PLUS PREIS/€
628 754 953
ø 440
778 904 1104
ø 440
ø 440
60 FAD
PREIS/€
688,–
765,–
PREIS/€
773,–
850,–
FFB
FFB
35 OAD
60 OAD
PREIS/€
688,–
765,–
PREIS/€
773,–
850,–
FFB
35 WAD
60 WAD
PREIS/€
653,–
730,–
PREIS/€
738,–
815,–
31
32
33
01
03
14
Farbvarianten
31
32
33
01
FFB FFB
150 150
FFB
Farbvarianten
ø 10 ø10
150
ø 10
530 680
Wandbefestigt VASURA PLUS
150 150
150
196
300
300
60 WD
530
35 WD
628 747 947
146 146
Wandbefestigt VASURA PLUS
ø10 ø10
FFB
460 ø 440 460 ø 440
460 ø 440
628 898 748 1048 898
530680
530
628 748 898
146
460 ø 440
FFB
FFB FFB
300 300
300
460 ø 440 460 ø 440
778 898778 8981098 1098
Ortsfest, mit Standfuß VASURA PLUS
300 300
60 OD
628 747 778 898 947 1098
35 OD
628 748 947
778 778 898 898 1048 1048
Ortsfest, mit Standfuß VASURA PLUS
FFBFFB
ø10
300
300
300 146 146
505 ø 440
146 628 748 898 FFB
505 505 ø 440ø 440
03
14
197
ABFALLBEHÄLTER
35 FAD
778 898 1098
Ortsfest, zum Einbetonieren VASURA PLUS
628 748 947
60 FD
505505 ø 440 ø 440
505 ø 440
FFB
35 FD
FFB
300 300
FFB
FFB
Ortsfest, zum Einbetonieren VASURA PLUS
778 898 1098
778 897 1047
146 146 628778 748897 8981047
ø 440
ø 440 ø 440
ø 440 146
ø 440
M O D U L A R E R A B FA L L B E H Ä LT E R – I N D I V I D U E L L E K O N F I G U R AT I O N
VASURA PLUS 35 / 60 LTR
M O D U L A R E R A B FA L L B E H Ä LT E R – K O M P O N E N T E N I M Ü B E R B L I C K
Beispiele individueller Konfigurationen Entscheiden Sie frei über Farbe, Material und Zubehör
VISUALISIERUNG
Grundgestell / Behältervolumen
Artikelnummer
PREIS/€
feuerverzinkt / 35l 35l feuerverzinkt / 60l 60l
5381917 53819..* 5382017 53820..*
275,– 374,– 314,– 425,–
35l 60l
5007284 5007285
69,– 85,–
feuerverzinkt / 35l 35l feuerverzinkt / 60l 60l
5382117 53821..* 5382217 53822..*
133,– 180,– 153,– 205,–
35l 60l
5007286 5007290
147,– 169,–
35l 60l
5007287 5007291
295,– 338,–
35l 60l
5007288 5007292
567,– 652,–
35l 60l
5007289 5007293
378,– 435,–
feuerverzinkt / 35l 35l feuerverzinkt / 60l 60l
5382317 53823..* 5382417 53824..*
61,– 80,– 61,– 80,–
Fußset ortsfest, zur ortsfesten Aufstellung im Fundament, komplett feuerverzinkt bzw. feuerverzinkt und pulverbeschichtet
feuerverzinkt
5382517 53825..*
66,– 80,–
Fußset FP0, zur ortsfesten Aufstellung auf FFB 0, komplett feuerverzinkt bzw. feuerverzinkt und pulverbeschichtet
feuerverzinkt
5382617 53826..*
61,– 72,–
5007294
62,–
53827..*
89,–
53828..*
179,–
5007296
43,–
TECHNISCHE BESCHREIBUNG Grundgestell komplett feuerverzinkt bzw. feuerverzinkt und pulverbeschichtet , Einwurf aus nichtrostendem Stahl geschliffen inkl. Sackhaltering und 7mm Vierkantschloß Innenbehälter aus verzinktem Blech
VASURA PLUS 35 / 60 OHNE DECKEL, OHNE ASCHER, RECYCLINGKUNSTSTOFF UND LÄRCHE
PREIS/€
35 M
60 M
844,–
951,–
PREIS/€
35 O
60 O
572,–
646,–
Türset Blech komplett feuerverzinkt bzw. feuerverzinkt und pulverbeschichtet
Türset Lärche, Holzbohlen aus naturbelassener Lärche
Türset Pagholz, Holzbohlen aus harzgetränktem und kreuzverleimtem Furnierschichtholz heimischer Rotbuche.
VASURA PLUS 35 / 60 MIT DECKEL, OHNE ASCHER, LÄRCHE UND BAMBUS
PREIS/€
35 BD
60 BD
650,–
724,–
PREIS/€
35 OD
60 OD
798,–
892,–
Türset Recyclingkunststoff, Bohlen aus Recyclingkunststoff
Halter ortsfest, Durchmesser 60 mm, zur ortsfesten Aufstellung im Fundament, komplett feuerverzinkt bzw. feuerverzinkt und pulverbeschichtet
VASURA PLUS 35 / 60 MIT DECKEL UND ASCHER, BAMBUS UND PAGHOLZ
PREIS/€
35 MAD
60 MAD
935,–
1.029,–
PREIS/€
35 OAD
60 OAD
1.142,–
1.276,–
Bodenleistenset aus nichtrostendem Stahl, zur mobilen Aufstellung auf FFB 0
Deckel aus Aluminium, pulverbeschichtet
Deckel mit Ascher, aus Aluminium , pulverbeschichtet, Aschereinsatz aus nichtrostendem Stahl
Wandbefestigungsset, zur Befestigung an vorhandenen Wänden, aus nichtrostendem Stahl
198
* Bitte die letzten Ziffern der Artikelnummer mit der gewünschten Farb-Nr. ergänzen.
31
32
33
01
03
14
199
ABFALLBEHÄLTER
Türset Bambus, Holzbohlen aus Faserbambus
A B FA L L B E H Ä LT E R – C A M B I O
CAMBIO 60 ltr ASCHEREINSATZ INNENBEHÄLTER 60 LITER SCHLÜSSEL
A B FA L L B E H Ä LT E R – C A M B I O
CAMBIO 90 ltr
Achteckbehälter aus Stahlblech, Stärke 2 – 4 mm. B ehälter komplett aus Metall, Innenrahmen zur zusätzlichen Aussteifung und Stabilität, Vierkantrohr 40 x 20 mm.
ASCHEREINSATZ
M it Innenbehälter und 7 mm-Vierkantschloss, selbsteinrastend mit Innen-Notöffnung. K orpus komplett feuerverzinkt und pulverbeschichtet.
INNENBEHÄLTER 90 LITER
I nnenbehälter aus verzinktem Stahlblech. Ascher nachrüstbar.
SCHLÜSSEL
MIT ANTI-GRAFITTI-BESCHICHTUNG
CAMBIO 60 ltr.
PREIS/€
Maße (B x T x H) 529 x 410 x 888 mm Bodenkontakt
Mobil gebohrt
CAMBIO 90 ltr. PREIS/€ BRUNEI STAPELTISCH PREIS/€ Maße (B x T x H) 529 x 410 x 1.058 mm Maße (B x T x H): 80 x 80 x 73,5 cm Bodenkontakt Mobil gebohrt 173,Art.-Nr. 5006983
Farbe/Oberfläche
Farbe/Oberfläche 5349941
599,–
Weißaluminium RAL 9006
Art.-Nr.
5355141
684,–
Eisenglimmer DB-703 Art.-Nr.
5349943
599,–
Eisenglimmer DB-703 Art.-Nr.
5355143
684,–
130
269
89
ø15
280
844 1058
841 340 383
529
529
Ersatzteil
200
Ersatzteil ASCHEREINSATZ CAMBIO 60/90 I
PREIS/€
Material
Ascher aus nichtrostendem Stahl nachrüstbar
Art.-Nr.
5305924
86,–
SCHLÜSSEL CAMBIO 60/90 I (10er SET) PREIS/€ Einsatz
für 7 mm-Vierkantschloss, Cambio 60 und 90 ltr.
Art.-Nr.
5007108
INNENBEHÄLTER CAMBIO 60/90 I
90,–
O PR
Zubehör
340 383
410
450 496
410
450 496
54
54
674
671
888
75
100
75
100
280
79
79
ø15 89
130
252
252
269
ABFALLBEHÄLTER
Art.-Nr.
Weißaluminium RAL 9006
(10 x 9,–)
PREIS/€
Material
Verzinktes Stahlblech
Cambio 60 l
Art.-Nr.
5304917
102,–
Cambio 90 l
Art.-Nr.
5298017
102,–
201
A B FA L L B E H Ä LT E R – VA S U R A O H N E D E C K E L / O H N E A S C H E R
MIT DECKEL / OHNE ASCHER
Abfallbehälter 35 ltr. ohne Ascher.
MOBIL / WANDBEFESTIGT
ORTSFEST ZUM EINBETONIEREN / MOBIL / WANDBEFESTIGT 472
259,–
feuerverzinkt
Art.-Nr.
5148117
326,–
VASURA 35 MD MIT DECKEL / OHNE ASCHER VASURA 35 M OHNE DECKEL / OHNE ASCHER
403
835
ø 300
ø 42 ø 400
ø 300
PREIS/€
Maße (B x H)
ca. 400 x 830 mm
Ausführung
Bodenkontakt
Mobil gebohrt
beschichtetø 42
Art.-Nr.
51468..*
411,–
feuerverzinkt
Art.-Nr.
5146717
344,–
520 835
520
403
ø 400
VASURA 35 W OHNE DECKEL / OHNE ASCHER
556 20
597 520
202
ø 10
475 x 1.090 mm
Ausführung
Bodenkontakt
Mobil gebohrt
beschichtet
Art.-Nr.
51484..*
501,–
feuerverzinkt
Art.-Nr.
5148317
425,–
91
ø300
FFB
FFB
497497
ø 331 ø 331
ø300 ø300
ø400 ø400
PREIS/€
Maße (B x H)
475 x 1.090 mm
PREIS/€
Maße (B x H)
ca. 400 x 830 mm
Ausführung
Bodenkontakt
Wandbefestigt
Ausführung
Bodenkontakt
Wandbefestigt
beschichtet
Art.-Nr.
51488..*
467,–
beschichtet
Art.-Nr.
51472..*
336,–
feuerverzinkt
Art.-Nr.
5148717
419,–
feuerverzinkt
Art.-Nr.
5147117
288,–
Zubehör
INNENBEHÄLTER 35I / OHNE ASCHER
PREIS/€
Art.-Nr.
69,–
501429
ø300
PREIS/€
Maße (B x H)
VASURA 35 WD MIT DECKEL / OHNE ASCHER 371 ø300
91
436,–
ABFALLBEHÄLTER
5146517
51482..*
1340
Art.-Nr.
Art.-Nr.
520
feuerverzinkt
beschichtet
~481 ~481
ø 330ø 330
91
FFB
285,–
520
51466..*
1090 831
Art.-Nr.
91
beschichtet
Ortsfest zum Einbetonieren
520
ø 42
Bodenkontakt
~830
825 1075
ø 300
Ausführung
~830
Ortsfest zum Einbetonieren
475 x 1.090 mm 1340
Bodenkontakt
Maße (B x H)
91 91
Ausführung
PREIS/€
1093 8341093 834 520 520
ca. 400 x 830 mm
520
Maße (B x H)
VASURA 35 O D MIT DECKEL / OHNE ASCHER
PREIS/€
520
VASURA 35 O OHNE DECKEL / OHNE ASCHER
1090 831
398
472
ø 10 ø 10 70 70 FFB FFB
Zubehör
INNENBEHÄLTER 35I / OHNE ASCHER
PREIS/€
Art.-Nr.
69,–
501429
* Bitte die letzten Ziffern der Artikelnummer mit der gewünschten Farb-Nr. ergänzen.
31
32
33
01
03
14
203
334,6
ORTSFEST ZUM EINBETONIEREN /
VASURA 35 ltr
B ehälter schwenkbar, aushängbar und absperrbar mit 8 mm Dreikantschloss, Behälter-Durchmesser 300 mm. A usführung mit und ohne Deckel erhältlich. F üße aus Rundrohr, Durchmesser 42 mm. O ptional mit Innenbehälter. K orpus komplett feuerverzinkt bzw. feuerverzinkt und beschichtet. O rtsfest zum Einbetonieren, mobil, wandbefestigt.
489
VASURA 35 ltr
334,6489
OHNE DECKEL / OHNE ASCHER
A B FA L L B E H Ä LT E R – VA S U R A M I T D E C K E L / O H N E A S C H E R
A B FA L L B E H Ä LT E R – VA S U R A O H N E D E C K E L / M I T A S C H E R
MOBIL / WANDBEFESTIGT
472
Art.-Nr.
51498..*
Bodenkontakt
Ortsfest zum Einbetonieren
beschichtet
Art.-Nr.
51514..*
89 520
Maße (B x H)
ca. 400 x 830 mm
Ausführung
Bodenkontakt
Mobil gebohrt
beschichtet ø 42
Art.-Nr.
51500..*
feuerverzinkt
Art.-Nr.
5149917
837
522 837
ø 300
ø 42
ø 400
ø 300
5149717
VASURA 35 MA OHNE DECKEL / MIT ASCHER
405
522
405
Art.-Nr.
ø 400
411,–
feuerverzinkt
PREIS/€
Art.-Nr.
5151317
VASURA 35 MAD MIT DECKEL / MIT ASCHER
ø 300
ø 300 FFB
543,–
497 497 473 473
PREIS/€
Maße (B x H)
475 x 1.090 mm
Ausführung
Bodenkontakt
Mobil gebohrt
538,–
beschichtet
Art.-Nr.
51516..*
650,–
473,–
feuerverzinkt
Art.-Nr.
5151517
576,–
ø 42
FFB
ø 331 ø 331
89
feuerverzinkt
616,–
89
FFB
466,–
1093 835 1093 520 835 520 120
ø 42
832
826 1076 ø 300
520
beschichtet
Ausführung
832
Ortsfest zum Einbetonieren
1090
Bodenkontakt
475 x 1.090 mm
1340
Ausführung
Maße (B x H)
ø 331
120
ca. 400 x 830 mm
PREIS/€
520
Maße (B x H)
VASURA 35O AD MIT DECKEL / MIT ASCHER
PREIS/€
89
VASURA 35 OA OHNE DECKEL / MIT ASCHER
398
472
ø 331
ø 300 ø 300
ø 400 ø 400
20
Art.-Nr.
5150317
beschichtet
Art.-Nr.
51520..*
672,–
414,–
feuerverzinkt
Art.-Nr.
5151917
608,–
0 ø1
838,6
feuerverzinkt
464,–
838,6
51504..*
Wandbefestigt
489
Art.-Nr.
Bodenkontakt
489
beschichtet
Ausführung
89
Wandbefestigt
522
Bodenkontakt
475 x 1.090 mm
89
Ausführung
Maße (B x H)
479 479
ø 330 ø 330
830
0
ø1
ca. 400 x 830 mm
PREIS/€
522
556
599 522 ø 300
Maße (B x H)
VASURA 35 WAD MIT DECKEL / MIT ASCHER
PREIS/€
830
VASURA 35 WA OHNE DECKEL / MIT ASCHER 374
0 ø1 70 70 FFB FFB
Zubehör
204
INNENBEHÄLTER 35I / MIT ASCHER
PREIS/€
Art.-Nr.
69,–
5002118
Zubehör
INNENBEHÄLTER 35I / MIT ASCHER
PREIS/€
Art.-Nr.
69,–
5002118
* Bitte die letzten Ziffern der Artikelnummer mit der gewünschten Farb-Nr. ergänzen.
31
32
33
01
03
14
ø 42
ABFALLBEHÄLTER
ORTSFEST ZUM EINBETONIEREN /
1090
VASURA 35 ltr
B ehälter schwenkbar, aushängbar und absperrbar mit 8 mm Dreikantschloss, Behälter-Durchmesser 300 mm. A usführung mit und ohne Deckel erhältlich. A scher aus Aluminium, Lochblecheinsatz aus Edelstahl. F üße aus Rundrohr, Durchmesser 42 mm. O ptional mit Innenbehälter (wird empfohlen). K orpus komplett feuerverzinkt bzw. feuerverzinkt und beschichtet, Innenbehälter aus Aluminium. O rtsfest zum Einbetonieren, mobil, mit Schlaufen, wandbefestigt.
1340
OHNE/MIT DECKEL / MIT ASCHER
A B FA L L B E H Ä LT E R – VA S U R A M I T D E C K E L / M I T A S C H E R
205
51255..*
feuerverzinkt
Art.-Nr.
5923917
534,–
beschichtet
Art.-Nr.
52987..*
696,–
259,–
feuerverzinkt
Art.-Nr.
5298817
574,–
ø 366
492 492
Ausführung
Bodenkontakt
Ortsfest zum Einbetonieren
beschichtet
Art.-Nr.
59237..*
627,–
feuerverzinkt
Art.-Nr.
5923817
503,–
FFB
ø 366
1219 957 606
87
87 1219 957 606
Art.-Nr.
52995..*
777,–
feuerverzinkt
Art.-Nr.
5299617
557,–
PREIS/€
Maße (B x H)
535 x 1.219 mm
Ausführung
Bodenkontakt
Mobil
beschichtet
Art.-Nr.
59347..*
744,–
feuerverzinkt
Art.-Nr.
5934817
586,–
ø 366 ø 366
FFBFFB
PREIS/€
Maße (B x H)
535 x 950 mm
Ausführung
Bodenkontakt
Mobil
beschichtet
Art.-Nr.
52991..*
782,–
feuerverzinkt
Art.-Nr.
5299217
632,–
535
535
ø 366
ø 366
ø42
ø42 404
VASURA 60 MAD MIT DECKEL / MIT ASCHER
404
INNENBEHÄLTER 60I / OHNE ASCHER
PREIS/€
Art.-Nr.
86,–
501431
120 87 120 87
beschichtet
VASURA 60 MA OHNE DECKEL / MIT ASCHER
VASURA 60 MD MIT DECKEL / OHNE ASCHER
Zubehör
206
Ortsfest zum Einbetonieren
FFB
535
404
Bodenkontakt
492
Maße (B x H)
1.535 x 1.219 mm
Ausführung
Bodenkontakt
Mobil
beschichtet
Art.-Nr.
52999..*
835,–
feuerverzinkt
Art.-Nr.
5300017
704,–
Zubehör
INNENBEHÄLTER 60I / MIT ASCHER
PREIS/€
Art.-Nr.
86,–
5002119
404
PREIS/€ 535 535
* Bitte die letzten Ziffern der Artikelnummer mit der gewünschten Farb-Nr. ergänzen.
ø366 ø366
31
608 959 1219 1219
ø 366
Ausführung
492
120
535 x 1.210 mm
535 x 1.210 mm
FFB
959
606
1485 1210 949
606 ø 366
PREIS/€
Maße (B x H)
87
87 1485 1210 949
VASURA 60 OD MIT DECKEL / OHNE ASCHER
535
Maße (B x H)
FFB
535535
608
535
PREIS/€
ø 366
608 949 608 9491210 1210 1485 1485
VASURA 60 OAD MIT DECKEL / MIT ASCHER
120
Art.-Nr.
Ortsfest zum Einbetonieren
ABFALLBEHÄLTER
beschichtet
Bodenkontakt
120
FFB FFB
Ausführung
608 950
Ortsfest zum Einbetonieren
535 x 950 mm
ø 365
535
608
Bodenkontakt
Maße (B x H)
ø 365
535
960
Ausführung
PREIS/€
120
535 x 950 mm
VASURA 60 OA OHNE DECKEL / MIT ASCHER
PREIS/€
1223
Maße (B x H)
606 606 950 1223 950 1223
ø366 ø366
5
66
VASURA 60 O OHNE DECKEL / OHNE ASCHER
120 85
535 535
MOBIL
608 950
MOBIL
ORTSFEST ZUM EINBETONIEREN /
120 85
ORTSFEST ZUM EINBETONIEREN /
VASURA 60 ltr
608
VASURA 60 ltr
MIT ASCHER
B ehälter schwenkbar, aushängbar und absperrbar mit 8 mm Dreikantschloss, Behälter-Durchmesser 366 mm. A usführung mit und ohne Deckel bzw. mit und ohne Ascher. A usführung Vasura 60 ltr mit Ascher: Ascher aus Aluminium, Lochblecheinsatz aus Edelstahl. F üße aus Rundrohr,Durchmesser 42 mm. Optional mit Innenbehälter. K orpus komplett feuerverzinkt bzw. feuerverzinkt und pulverbeschichtet. O rtsfest zum Einbetonieren, mobil.
1223
MIT/OHNE DECKEL / OHNE ASCHER
A B FA L L B E H Ä LT E R – VA S U R A M I T / O H N E D E C K E L M I T A S C H E R
960
A B FA L L B E H Ä LT E R – VA S U R A M I T / O H N E D E C K E L O H N E A S C H E R
404 404
32
33
01
03
14
207
A B FA L L B E H Ä LT E R – VA S U R A 3 5 / 6 0 E R S AT Z T E I L E U N D Z U B E H Ö R
A B FA L L B E H Ä LT E R – VA N D A L I S M U S
ERSATZTEILE / ZUBEHÖR
VANDALISMUS
BEHÄLTER
Optimaler Schutz
VASURA 35/60 ltr EINSÄTZE DECKEL
VASURA 35
Innenbehälter aus Aluminium für Behälter 35 l ohne Ascher
Art.-Nr. 501429
Innenbehälter aus Aluminium für Behälter 35 l mit Ascher
ZUBEHÖR
VASURA 60
69,–
Innenbehälter aus Aluminium für Behälter 60 l ohne Ascher
Art.-Nr. 501431
86,–
Art.-Nr. 5002118
69,–
Innenbehälter aus Aluminium für Behälter 60 l mit Ascher
Art.-Nr. 5002119
86,–
ERSATZTEIL
VASURA 35
PREIS/€
ERSATZTEIL
VASURA 60
PREIS/€
Aschereinsatz komplett aus Aluminium für Vasura 35 l
Art.-Nr. 501358
62,–
Aschereinsatz komplett aus Aluminium für Vasura 60 l
Art.-Nr. 5005045
74,–
Lochblecheinsatz komplett aus Edelstahl für Vasura 35 l
Art.-Nr. 501138
44,–
Lochblecheinsatz komplett aus Edelstahl für Vasura 60 l
Art.-Nr. 5005087
47,–
Behälter komplett feuerverzinkt Art.-Nr. 501300 für Vasura 35 l
201,–
Deckel mit Distanzhülse, komplett feuerverzinkt
Art.-Nr. 5003668
54,–
Behälter, farbbeschichtet für Vasura 35 l
Art.-Nr. 51437..*
236,–
Deckel mit Distanzhülse, komplett farbbeschichtet
Art.-Nr. 51392..*
63,–
Behälter für Ascher, komplett feuerverzinkt für Vasura 35 l
Art.-Nr. 501301
230,–
Behälter komplett feuerverzinkt für Vasura 60 l
Art.-Nr. 5000325
266,–
Behälter, farbbeschichtet für Vasura 60 l
Art.-Nr. 51259..*
Behälter für Ascher, komplett feuerverzinkt für Vasura 60 l
Art.-Nr. 5005043
PREIS/€
s sein?
Muss da
!
it ERLAU
Nicht m
UNSERE ABFALLBEHÄLTER TROTZEN VANDALISMUS: Bei der Herstellung wird darauf geachtet, dass sie optimal geschützt sind vor
251,–
O PR
Behälter für Ascher, komplett Art.-Nr. 51438..* farbbeschichtet für Vasura 35 l
PREIS/€
ABFALLBEHÄLTER
ZUBEHÖR
Schmierereien und Gewalteinwirkung.
328,–
Unsere Abfallbehälter aus Metall erhalten Sie mit einer Anti-Graffiti-Beschichtung, durch 252,–
welche Schmierereien ganz einfach mit biologisch abbaubaren Farbentfernern abgewischt werden können. Die bis zu 4 mm starke Wandungsdicke hält starken Außeneinwirkungen
Behälter für Ascher, Art.-Nr. 53722..* farbbeschichtet für Vasura 60 l
328,–
stand. Der Kunststoff bei unseren Kunststoff-Mülleimern ist lösemittelbeständig und schlagzäh: Das Erscheinungsbild bleibt erhalten, auch bei Vandalismus. Dank des durchgefärbten Kunststoffs bleiben Kratzer unsichtbar.
208
* Bitte die letzten Ziffern der Artikelnummer mit der gewünschten Farb-Nr. ergänzen.
31
32
33
01
03
14
209
A B FA L L B E H Ä LT E R – TO P S Y
A B FA L L B E H Ä LT E R – B Ä R C H E N
H ergestellt aus extrem widerstandsfähigem, hitze- und kälteresistentem, komplett durchgefärbtem Durapol® Polyethylen. D urch das Fassungsvermögen von 90 Litern bietet dieses Modell Reserven beim Fassungsvermögen. Z um Entleeren muss lediglich ein Schlüssel eingesteckt werden und das komplette, leichte, farbige Oberteil abgehoben werden, anschließend kann rückenschonend und einfach der verzinkte Innenbehälter an den ergonomisch geformten Griffen vom großen Unterteil abgehoben werden.
TOPSY 9O ltr MOBIL FARBVIELFALT
TOPSY
PREIS/€
U m Kindern Ordnung, Sauberkeit und Umweltbewusstsein beizubringen, wurde der neue Abfallbehälter Bärchen geschaffen. Besonders eignet sich Bärchen für Kindergärten, Schulen, Freizeitparks, Tierparks, Spielplätze, Schwimmbäder und Krankenhäuser.
1.000 mm
Farbe Außenbehälter
Braun
Durchmesser
545 mm
Maximale Breite
762 mm
Gewicht
15 kg (ohne Zusatzausstattungen)
Höhe
941 mm
Bodenkontakt Mobil
Tiefe
740 mm
Farbvariante Rot mit 3-teiligem Ascher
Fassungsvermögen
52 Liter
Gewicht
20 kg (inklusive Innenbehälter)
Art.-Nr.
5004948
5006174
629,–
Farbvariante Basaltgrau mit 2-teiligem Ascher 5006175
BODENPLATTE
427,–
499,–
1.000
Art.-Nr.
STAHLINNENBEHÄLTER
PREIS/€
Höhe
Art.-Nr.
BÄRCHEN 52 ltr ABSCHLIESSBARE TÜR
STANDARDAUSFÜHRUNGEN A bschließbare Tür in der Rückwand. Verzinkter Stahlinnenbehälter. A usgeformte Bodenplatte, die die Positionierung des Innenbehälters vereinfacht.
BÄRCHEN
KINDGERECHTES DESIGN
ABFALLBEHÄLTER
MIT ASCHER
TOPSY – FARBVARIANTEN rot
basaltgrau
COMMUNITY STAHLINNENBEHÄLTER
941
ø 545
D er Außenmantel aus extrem widerstandsfähigem, hitze- und kälteresistentem, komplett durchgefärbtem Durapol® Polyethylen beinhaltet einen verzinkten mit Haltegriffen ausgestatteten 110 Liter fassenden Stahlinnenbehälter. Z um Entleeren muss lediglich das 3-Kant Schloss geöffnet werden und das Oberteil abgehoben werden.
COMMUNITY
210
740
PREIS/€
Höhe
1.072 mm
Durchmesser
500 mm
Farbe
Mühlstein
Gewicht
15,5 kg (ohne Zusatzausstattungen)
Art.-Nr.
5007030
Verkauf nur in Deutschland. Weitere Farben und Zusatzausstattung auf Anfrage.
368,–
Verkauf nur in Deutschland. Weitere Farben und Zusatzausstattung auf Anfrage.
211
A B FA L L B E H Ä LT E R – E L E C T R A
METALL-ABFALLBEHÄLTER
ELECTRA
A B FA L L B E H Ä LT E R – L U N A – I N T E G R O C I T Y
F rontplatten: stranggepresstes Vandalex; Rahmen: Armortec-beschichteter Stahl; Befestigungen: rostfreier Edelstahl Z eitgemäßes Design; durch Eloxieren und Polieren veredelt 1 00% recyclebar S chmale Konstruktion, robuste Bauweise
G roße Einwurföffnungen D urchgehende Tür; Klappschloss mit Magnettechnik S tabiler Stahlinnenbehälter oder Sackhaltering
H ergestellt aus extrem widerstandsfähigem, hitze- und kälteresistentem, komplett durchgefärbtem Durapol® Polyethylen. D ie Form des Abfallbehälters Luna® ermöglicht es, mehrere Behälter für eine einfache Lagerung und/oder Transport ineinander zu stapeln. Standardausführungen: Einwurf-Symbol, Müllsackbefestigungssystem, Deckel
STAPELBAR
LUNA 6O ltr SACKHALTERUNG
O ffene Seiten für Kontrolle des Inhalts
BODENBEFESTIGUNGSBOLZEN
F uß zur Befestigung am Boden
MIT DECKEL
ELECTRA
PREIS/€
LUNA
PREIS/€
Maße (B x T x H)
1010 x 450 x 310 mm
Maße (B x T x H)
566 x 443 x 945 mm
Farbe
Frontplatte „Electra-grau“, Rahmen umbragrau
Durchmesser
500 mm
Fassungsvermögen Behälter: 65 Ltr., Stahlinnenbehälter: 60 Ltr.
Fassungsvermögen
60 Liter
Gewicht
45 kg
Farbe
Mühlstein
Art.-Nr.
mit Innenbehälter:
5007282
830,–
Gewicht
7 kg
Art.-Nr.
mit Sackhaltering:
5007283
830,–
Bodenkontakt
Bodenbefestigungsbolzen
Art.-Nr.
5006954
■ S chlanker
Fußbereich 226,–
■ M üllsack-
befestigungs-
MOBIL
H ergestellt aus extrem widerstandsfähigem,
D ie beiden verzinkten Stahlinnenbehälter,
INTEGRO CITY 35 ltr
5 Liter für den Ascher und 35 Liter für Restmüll, sind bequem
FRONTTÜR MIT SCHNAPPSCHLOSS
hitze- und kälteresistentem, komplett durchgefärbtem Durapol® Polyethylen und hochglanzpoliertem Edelstahl.
über die mit einem Schnappschloss versehene Fronttüre zugänglich.
INTEGRO CITY
Verkauf nur in Deutschland. Weitere Farben und Zusatzausstattung auf Anfrage.
ASCHERLOCHPLATTE
PREIS/€
Farbe
Mühlstein
Maße (H x B x T)
1.150 x 440 x 350 mm
Gewicht
19 kg (ohne Zusatzausstattungen)
Bodenkontakt
Mobil
Art.-Nr.
5006542
Ascherlochplatte 212
ABFALLBEHÄLTER
system
479,–
Standardeinwurföffnung
Verkauf nur in Deutschland. Weitere Farben und Zusatzausstattung auf Anfrage.
213
ABFALLSAMMELWAGEN
– SKIPPER
ABFALLSAMMELWAGEN
ABFALLSAMMELWAGEN
B efestigungseinrichtung vorne zum Aufbewahren von Ausrüstungsgegenständen. H aken zum Aufhängen und Stellen von Geräten, vorne. V ollgummireifen R obuste Vorderräder (helfen Bordsteinkanten zu überwinden). R eflektoren
SKIPPER
VOLLGUMMIREIFEN MÜLLSACKBEFESTIGUNGSSYSTEM BEFESTIGUNGSEINRICHTUNG
M üllsackbefestigungssystem rostfreier Edelstahl. M etallgriffe: rostfreier Edelstahl. R adachse: rostfreier Edelstahl. B iegesteifer Sammelcontainer: Durapol®. D eckel für biegesteifen Sammelcontainer: Durapol®. A ußenmantel: Durapol®.
SKIPPER
PREIS/€
– S PA C E L I N E R
STANDARDAUSFÜHRUNGEN B efestigungseinrichtung vorne. S olide Vollgummireifen. Z wei Sammelcontainer. R obuste Vorderräder (helfen Bordsteinkanten zu überwinden). R eflektoren B esenklammern M üllsackringe an einem Container.
ABFALLSAMMELWAGEN R ahmen: beschichteter Stahl. H auptcontainer: Durapol® H auptdeckel: Durapol®. B efestigungseinrichtung vorne: Durapol®. G erätebox: Duraplus®. D eckel Gerätebox: Durapol®.
SPACE LINER 1760 mm
Fassungsvermögen 70 Liter
Absolute Höhe
970 mm
Maße (L x B x H)
1200 x 630 x 950 mm
Containerhöhe
680 mm
Gewicht
18 kg
Gewicht
53 kg
Art.-Nr.
5006978
Fassungsvermögen
2 x 100 Liter
Bodenkontakt
Vollgummireifen
dunkelgrau
786,–
BEFESTIGUNGSEINRICHTUNG VOLLGUMMIREIFEN
PREIS/€
Absolute Länge
Farbe
SPACE LINER
Farbvariante Grün 1.428,–
ABFALLBEHÄLTER
5006977
950
Art.-Nr.
D as Design des Reinigungs- und Instandhaltungs-
S pace-Liner hält ausgezeichnet das Gleichgewicht
wagens Skipper ist flexibel und eignet sich für die
und ist sehr leicht zu handhaben.
verschiedensten Aufgaben: fegen, saubermachen,
E r ist mit einer Befestigungseinrichtung
1200
Transport und Aufbewahrung von Ausrüstungs-
vorne ausgestattet. Diese ist eine leicht zugängliche
gegenständen
und sichere Einrichtung zum Aufbewahren von
D er Skipper ist sehr leicht zu handhaben und
Ausrüstungsgegenständen.
überwindet Bordsteinkanten ohne Schwierigkeiten. E s stehen zwei Modelle zur Auswahl: mit biegesteifem Sammelcontainer (inklusive Sackhalterung als Standard) oder nur mit Sackhalterung (ohne Sammelcontainer).
214
Verkauf nur in Deutschland. Weitere Farben und Zusatzausstattung auf Anfrage.
Verkauf nur in Deutschland. Weitere Farben und Zusatzausstattung auf Anfrage.
215
ASCHER – SMOKY
ASCHER
SMOKY PERMANENTE BODENBEFESTIGUNG VERZINKTER INNENBEHÄLTER ZIGARETTENSTUMMEL-LOCHPLATTE
S T R E U G U T B E H Ä LT E R – O R B I S TO R
E ine zweckmäßig gestaltete Zigaretteneinheit, zum Gebrauch
Der Streugutbehälter Orbistor 800 ltr ist aus Durapol® Material
in Eingangsbereichen oder Raucherzonen.
hergestellt, welches eine optimale Stabilität bietet.
B olzen für eine permanente Bodenbefestigung auf Beton oder Pflasterstein.
Z udem ist das Gelenk- und Stangenscharnier
A uswahl zwischen zwei Modellen: Modell aus dunkelgrauem,
mit einer speziellen Verstärkung versehen.
polyesterbeschichtetem Stahl oder Modell aus rostfreiem Edelstahl.
D er Streugutbehälter ist durch die verwendeten Materialien
Z igarettenlogo
schlagfest, witterungsbeständig und pflegeleicht.
STREUGUTBHÄLTER
ORBISTOR 800 ltr OPTIMALE STABILITÄT VERSTÄRKTE SCHARNIERE
V erzinkter Stahlinnenbehälter. Zigarettenstummellochplatte: rostfreier Edelstahl.
SMOKY
WITTERUNGSBESTÄNDIG PREIS/€
ORBISTOR
PREIS/€
Maße (H x B x T)
1.000 x 207 x 250 mm
Farbe
Platingrau
Gewicht
13,5 kg
Höhe
1.075 mm
Fassungsvermögen 4 Liter
Durchmesser
1.280 mm
Farbvariante schwarz-grau, polyesterbeschichteter Stahl
Fassungsvermögen
800 Liter
Art.-Nr.
5007102
Art.-Nr.
501083
359,–
734,–
Farbvariante Edelstahl, rostfrei 501602
463,–
ABFALLBEHÄLTER
Art.-Nr.
216
Verkauf nur in Deutschland. Weitere Farben und Zusatzausstattung auf Anfrage.
Verkauf nur in Deutschland. Weitere Farben und Zusatzausstattung auf Anfrage.
217
FA H R R A D - PA R K S Y S T E M E
FAHRRAD-
MODERNE MOBILITÄT.
PARKSYSTEME
Parken mit System.
PEDALO
S. 220 – 221
VELOFOX
S. 223
BERLINER ANLEHNBÜGEL
S. 222
VIOLA
S. 224
PLATZ FÜR 5 BIS 500 FAHRRÄDER ZEITLOSES DESIGN KRATZSCHUTZ FÜR HOCHWERTIGE FAHRRÄDER WARTUNGSFREI + SELBSTREINIGEND 10 JAHRE ANTI-ROST-GARANTIE DESIGN & QUALITÄT AUS DEUTSCHLAND 218
219
FAHRRADPARKSYSTEME
PRODUKTÜBERSICHT
FAHRRADSTÄNDER – PEDALO
FAHRRADSTÄNDER
FAHRRADSTÄNDER – PEDALO – ANORDNUNGSBEISPIELE
F ahrradständer aus gebogenem Stahlrohr, Durchmesser 48 mm, mit Kunststoff-Greiferteil zur Arretierung des Fahrradrahmens. m Stahlrohr ist eine runde Stahlöse zur zusätzlichen Diebstahlsicherung A durch Seil, Kette oder Bügelschloss angebracht. Erhältlich als Duo für zwei Fahrräder. Komplett feuerverzinkt bzw. feuerverzinkt und pulverbeschichtet.
PEDALO
FEUERVERZINKT / PULVERBESCHICHTET REPARATUR-SET
ANORDNUNGSBEISPIELE
ORTSFEST MIT BODENRONDE ODER ZUM EINBETONIEREN
PEDALO DUO
PREIS/€
KREISFÖRMIGE ANORDNUNG
Maße (B x T x H) 630 x 139 x 632 mm
Feuerverzinkt
Art.-Nr.
5323717
125,–
Pulverbeschichtet
Art.-Nr.
53237..*
150,–
Min
90
d. R
282 516
149,–
Pulverbeschichtet
Art.-Nr.
51838..*
161,–
(113)
mind. 10 cm
147 c
m
630
ANORDNUNG ENTLANG DER WAND 150 cm
REPARATURSET PEDALO 1)
GERADE ANORDNUNG
150 cm
PREIS/€ Klemmteil Spannstift
597
mind. 10 cm
147 c
PEDALO DUO
51,–
Pulverbeschichtet
Art.-Nr.
53308...*
62,–
628
5330817
mind. 60 cm
PEDALO SOLO
6
Art.-Nr.
597
Feuerverzinkt
252 cm
m
mind. 120 cm
Bestehend aus: Diebstahlsicherung Ausgleichsstück
FAHRRADPARKSYSTEME
5183817
Gangbreite 100 - 120 cm
628
Art.-Nr.
6 60 ø1
a
Feuerverzinkt
150 cm
m)
Ortsfest mit Bodenronde
0c
518
150 cm
Bodenkontakt
(19
45 °
m
0c
d. 6
min
PREIS/€
Maße (B x T x H) 630 x 139 x 628 mm
ø 14
ø200
cm
60°
597
PEDALO DUO
160
(190 cm)
138
628
350
630
b
Ortsfest zum Einbetonieren 60°
Bodenkontakt
FFB
6
ø 48
ø 48
WINKELFÖRMIGE ANORDNUNG
Gangbreite 100 - 120 cm
601
PEDALO
mind. 120 cm
mind. 60 cm
1) Für Modell mit nicht angeschweißter Diebstahlsicherung am Fahrradständer
220
* Bitte die letzten Ziffern der Artikelnummer mit der gewünschten Farb-Nr. ergänzen.
31
32
33
01
03
14
221
BERLINER ANLEHNBÜGEL FEUERVERZINKT PULVERBESCHICHTET
ORTSFEST MIT BODENRONDE ODER ZUM EINBETONIEREN
FAHRRADSTÄNDER
F ahrradständer aus gebogenem Stahlrohr, Durchmesser 42 mm. Zur Befestigung von zwei Fahrrädern im Abstand von 375 mm. M it zwei Einstellschlaufen zur schonenden Führung und Fixierung des Vorderrades. M ittelbügel zur zusätzlichen Diebstahlsicherung von Vorderrad und Rahmen. Komplett feuerverzinkt bzw. pulverbeschichtet.
VELOFOX FEUERVERZINKT
PULVERBESCHICHTET
ORTSFEST MIT BODENRONDE ODER ZUM EINBETONIEREN 826
780 780
Ortsfest zum Einbetonieren
Bodenkontakt
Ortsfest zum Einbetonieren
Feuerverzinkt
Art.-Nr.
5228617
196,–
Feuerverzinkt
Art.-Nr.
5236817
197,–
Pulverbeschichtet
Art.-Nr.
52286..*
215,–
Pulverbeschichtet
Art.-Nr.
52368..*
244,–
1.150
510
Bodenkontakt
FFB FFB
850
Maße (B x T x H) 826 x 475 x 850 mm
850
PREIS/€
1.150
VELOFOX ORTSFEST ZUM EINBETONIEREN
PREIS/€
Maße (B x T x H) 780 x 380 x 800 mm
580
580
1100
800
800 1100
BERLINER ANLEHNBÜGEL ORTSFEST ZUM EINBETONIEREN
FFB
268
ø 42
63 258
258
475 375 475 375
380
FFB ø 42
63
380 268
826
220
F ahrradständer aus gebogenem Stahlrohr, Durchmesser 42 mm, mit Kunststoff-Greiferteil zur Arretierung des Fahrradrahmens. Z ur Befestigung für zwei Fahrräder im Abstand von 400 mm. D urch den Bügel ist eine zusätzliche Diebstahlsicherung durch Seil, Kette oder Bügelschloss gegeben. K omplett feuerverzinkt bzw. feuerverzinkt und pulverbeschichtet.
220
FAHRRADSTÄNDER
FAHRRADSTÄNDER – VELOFOX
510
FAHRRADSTÄNDER – BERLINER ANLEHNBÜGEL
826 826
780780
6 6
222
ø 14ø 14
FAHRRADPARKSYSTEME
42 øø 42 850 850
Ortsfest mit Bodenronde
Bodenkontakt
Ortsfest mit Bodenronde
Feuerverzinkt
Art.-Nr.
5219617
253,–
Feuerverzinkt
Art.-Nr.
5228017
210,–
Pulverbeschichtet
Art.-Nr.
52196..*
271,–
Pulverbeschichtet
Art.-Nr.
52280..*
257,–
510 510
220 220
Bodenkontakt
øø 25 25
Maße (B x T x H) 826 x 475 x 850 mm
426 426
* Bitte die letzten Ziffern der Artikelnummer mit der gewünschten Farb-Nr. ergänzen.
66
580 580 380 380 268 268
63 63
PREIS/€
Maße (B x T x H) 780 x 380 x 800 mm ø 42ø 42 ø200 ø200
VELOFOX ORTSFEST MIT BODENRONDE
PREIS/€
øø1144
475 475 375 375 113 113
800 800
BERLINER ANLEHNBÜGEL ORTSFEST MIT BODENRONDE
31
32
33
01
03
14
223
FAHRRADSTÄNDER – VIOLA
FAHRRADSTÄNDER
I M P R E S S I O N E N – FA H R R A D PA R K S Y S T E M E
T rapezförmiger Fahrradständer aus Rundrohr, Durchmesser 42 mm. K omplett feuerverzinkt und pulverbeschichtet. D esignline aus einem Guss mit Pflanzkübel und Pollern.
VIOLA
FEUERVERZINKT PULVERBESCHICHTET
ORTSFEST MIT BODENPLATTE ODER ZUM EINBETONIEREN
690
800
VIOLA ORTSFEST ZUM EINBETONIEREN Maße (B x H)
690 mm x 800 mm
Bodenkontakt
Ortsfest zum Einbetonieren
Feuerverzinkt
Art.-Nr.
5346917
76,–
Pulverbeschichtet
Art.-Nr.
53469..*
104,–
(1118)
ø 42
FFB
PREIS/€
690
800
VIOLA ORTSFEST MIT BODENPLATTE
4
Ortsfest mit Bodenplatte
Feuerverzinkt
Art.-Nr.
5346817
118,–
Pulverbeschichtet
Art.-Nr.
53468..*
142,–
113 150
ø1
Bodenkontakt
FAHRRADPARKSYSTEME
Maße (B x T x H) 690 x 150 x 800 mm
ø 42
432
PREIS/€
113
224
* Bitte die letzten Ziffern der Artikelnummer mit der gewünschten Farb-Nr. ergänzen.
31
32
33
01
03
14
225
POLLER+PFLANZSCHALEN – IMPRESSIONEN
POLLER+PFLANZSCHALEN – PRODUKTÜBERSICHT
POLLER &
SICHERHEIT UND DESIGN.
PFLANZSCHALEN
Markieren, sichern und pflanzen in zeitlosem Design.
PRODUKTÜBERSICHT
S. 228
PFLANZSCHALE FLORINA
S. 229
POLLER + PFLANZSCHALEN
POLLER PABLO
ZEITLOSES DESIGN VIELFÄLTIGE KOMBINATIONSMÖGLICHKEITEN ABGRENZUNG + SCHUTZ WARTUNGSFREI UND SELBSTREINIGEND 10 JAHRE ANTI-ROST-GARANTIE 226
227
P O L L E R – PA B LO
PFLANZSCHALE – FLORINA
POLLER PABLO
T rapezförmiger Poller aus Rundrohr, Durchmesser 42 mm. Mit Drahtgittereinlage, Raster 15 x 10 mm, Drahtstärke 3,5 mm. Komplett feuerverzinkt und pulverbeschichtet.
FEUERVERZINKT + PULVERBESCHICHTET
ORTSFEST MIT BODENPLATTE
FEUERVERZINKT + PULVERBESCHICHTET
ORTSFEST ZUM EINBETONIEREN MOBIL MIT BEFESTIGUNGSLASCHEN
HERAUSNEHMBAR 321
762
900 ø 200
160
ø14
PREIS/€
PFLANZSCHALE FLORINA NIEDRIG
Maße (B x H)
321 mm x 900 mm
Maße (B x T x H) 762 x 780 x 434 mm
Bodenkontakt
Ortsfest mit Bodenplatte
Bodenkontakt
Mobil mit Befestigungslaschen
Art.-Nr.
53472..*
Art.-Nr.
53471..*
190,–
ø 11
655
500
586,–
ø14
762
780
434
321 321
780
PREIS/€
160
900
POLLER PABLO
434
321
ø 200
PFLANZSCHALE FLORINA
T rapezförmiger Pflanzbehälter mit Rundrohr-Rahmen, Durchmesser 42 mm. M it Drahtgittereinlage, Raster 15 x 20 mm, Drahtstärke 3,5 mm. W irbelgesintert in Polyamid Rilsan, Beschichtungsdicke mind. 350 µm. I nnenbehälter aus feuerverzinktem Stahlblech, zusätzlich pulverbeschichtet.
1304 1304
900 900
POLLER PABLO
FFB FFB
Maße (B x H)
321 mm x 900 mm
Bodenkontakt
Ortsfest zum Einbetonieren
Art.-Nr.
53473..*
900
900
228
169,–
PREIS/€
Maße (B x H)
321 mm x 900 mm
Bodenkontakt
Herausnehmbar
Art.-Nr.
53474..*
445,–
299
FFB 299
FFB
124
500
321
POLLER PABLO
ø 114
ø 11
655
POLLER + PFLANZSCHALEN
321
PREIS/€
ø 114
124
* Bitte die letzten Ziffern der Artikelnummer mit der gewünschten Farb-Nr. ergänzen.
31
32
33
01
03
14
229
VITAGARDEN® – DER MOBILE SINNESGARTEN
FÜHLEN
SEHEN
POLLER+PFLANZSCHALEN – PRODUKTÜBERSICHT
FUNKTION Fahrbar durch 4 Rollen, die alle mit Feststellern versehen sind. Unterfahrbar für Rollstuhlfahrer. altegriffe zum Abstützen, Heranziehen und Festhalten H im vorderen Bereich des VitaGarden®. Ablaufvorrichtung zum Ablassen von überschüssigem Wasser. er Aufnahmebehälter ist mit Drainagen ausgestattet, D die gleichzeitig auch die Funktion eines Wasserreservoirs übernehmen.
VITAGARDEN
®
AUF DER TERRASSE – AUF DEM BALKON – IM WINTERGARTEN – IM AUFENTHALTSBEREICH – IM WOHNBEREICH – AUF DER PFLEGESTATION – AM PFLEGEBETT
RIECHEN
HÖREN
SCHMECKEN
MATERIAL Das Grundgestell besteht aus einer gebogenen Stahlrohrkonstruktion mit einem Durchmesser von 34 mm, das für eine optimale Ergonomie im Griffbereich und hohe Festigkeit sorgt.
ABMESSUNGEN: L x B x H: 1.066 x 770 x 805 mm
Für den Aufnahmebehälter wird ein hochwertiger Kunststoff verwendet.
GEWICHT Das Gesamtgewicht der Grundkonstruktion beträgt ca. 25 kg ohne Befüllung der Wanne.
VOLUMEN Die Wanne hat einen nutzbaren Volumeninhalt von ca. 70l.
Die Stahl-Komponenten sind pulver beschichtet, um warm wirkende Oberflächen und eine besonders angenehme Haptik zu erreichen.
770 770
150
150 655
580 580
655805
1066 1066
VITAGARDEN® FÖRDERT: Die Körperwahrnehmung Den Aufbau des Körperbewusstseins Entspannung und Wohlbefinden Die Kontaktaufnahme Autonomie und Verantwortung Alle Sinne
VITAGARDEN®
VITAGARDEN® – DER MOBILE SINNESGARTEN ermöglicht auch mobilitätseingeschränkten Personen wie Rollstuhlfahrern und Bettlägerigen den Zugang zu therapeutisch wertvoller gärtnerischer Betätigung und Aktivierung über vielgestaltige Sinnansprache.
VITAGARDEN®
756
50
50
756
805
880 880
Farbe:
Gestell: steingrau RAL 7030, Wanne: beige
Art.-Nr.
5374204
PREIS/€
343,–
Produktabbildungen können u. U. vom Original abweichen – Vorbehalt der technischen Modifikation
230
231
VITAGYM® – IMPRESSIONEN
VITAGYM®
MOBIL BLEIBEN.
BEWEGUNGSGERÄTE
VitaGym ® – Ihr Parcours für Therapie & Freizeit.
VITAGYM ® –GENERATIONENVERBINDENDE BEWEGUNGSGERÄTE IN ERLAU-QUALITÄT UND -FUNKTIONALITÄT.
VITAGYM®
DENN SPASS AN BEWEGUNG KENNT KEIN ALTER.
232
233
VITAGYM® – IMPRESSIONEN
VITAGYM
®
BEWEGUNGSGERÄTE
VITAGYM -BEWEGUNGSGERÄTE ®
Mehr Vitalität und Lebensfreude in jedem Alter… Mit den bewährten VitaGym® -Bewegungsgeräten können Erwachsene jeden Alters auf angenehme und schonende Weise ihre Vitalität und Lebensfreude erhalten und sogar steigern. FÜR WEN IST VITAGYM® GEEIGNET UND WARUM? Kommunen
oder Einrichtungen der öffentlichen Hand
Ihnen verschiedenste Alternativen an. Schon ab 190,- Euro/
onen, wirkt der Vereinsamung Alleinlebender entgegen,
mtl. können Sie einen Parcours inklusive Außenmöbeln rea-
fördert die Gesundheit der Mitbürger und spricht auch
lisieren. Hierbei können Sie zwischen Mietkauf und Leasing
bewegungsscheue Menschen an.
wählen. Auch bei der Beschaffung von Spenden, Stiftungsgeldern und Fördermitteln sind wir gerne behilflich.
Senioreneinrichtungen
VitaGym® fördert und erhält die Selbstständigkeit, verrin-
Fragen Sie uns nach den vielfältigen Möglichkei-
gert den Pflegeaufwand, dient der Sturzprophylaxe, wirkt
ten, eine für Sie passende Lösung zu finden.
Lethargie und Verstimmungen entgegen und stärkt das Gemeinschaftsgefühl.
REFERENZEN
INDIVIDUELLE PARCOURS-KONZEPTE
ZENTREN, KLINIKEN, KUREINRICHTUNGEN, FREIZEIT- ODER TOURISTIKBETRIEBE.
Kliniken
oder Kureinrichtungen
VitaGym® fördert die Mobilisierung der Patienten, moti-
AWO Pflegeheim Dresden-Cossebaude
viert zur Bewegung an der frischen Luft, fördert eine posi-
Hamburg / Mehrgenerationenspielplatz im Hammer Park
tive Stimmung der Patienten und fördert die Regeneration.
Dortmund
Freizeit-,
Wiesloch
Gastronomie- oder Touristikbetriebe
VitaGym stellt eine neue Attraktion dar, spricht Erwachse®
ne und Senioren an, ist eine gute Ergänzung zu Angeboten
Bad
/ Hauptfriedhof
/ Psychiatrisches Zentrum Nordbaden
Bellingen / Autobahnraststätte
für Kinder und macht Ihr Wellnessangebot nach außen
Bad Tölz / Josefistift
sichtbar.
Kaiserslautern
Die Zahl der VitaGym®-Parcours wächst stetig. In öffentlichen Anlagen oder Hotels, als Sinnes-, Bewegungs- und Therapiegärten in Außenbereichen von Kliniken und Pflegeeinrichtungen. VitaGym – Immer in Bewegung.
Empfohlen von
234
Dresden/
/ Park an der Donnerbergstraße
Stuttgart-Giebel Bad
/ Bau- und Heimstättenverein Stuttgart eG
Wörishofen / Kneipp-Bund e. V.
Essen
/ Stadtpark Paulinenstraße
Marsberg
/ LWL Klinik
Duisburg
/ Johanniter-Stift Duisburg-Nord VITAGYM®
FÜR STADT UND LAND, SENIOREN-
Für die Finanzierung Ihres VitaGym-Parcours bieten wir
VitaGym fördert das soziale Miteinander der Generati®
MOBILITÄT MIT SYSTEM.
FINANZIERUNG
Ausgezeichnet
235
VITAGYM® – PRODUKTÜBERSICHT
VITAGYM
®
BEWEGUNGSGERÄTE PRODUKTÜBERSICHT
S. 238
PULLGYM
S. 239
BALANCEGYM
S. 240
STEPGYM
S. 241
BACKGYM
S. 242
TRACKGYM
S. 243
TWISTGYM
S. 244
PEDALGYM
S. 245
ROTOGYM
S. 246
STRETCHGYM
S. 247
MOTOGYM
S. 248
MOBIGYM
S. 249
ANLEITUNGSTAFEL
S. 252
VITAGYM®
PUSHGYM
VITAPLAY LABYRINTH S. 250
236
VITAPLAY TIC TAC TOE S. 251
INFORMATIONSTAFEL S. 252
237
VITAGYM® – PUSH-/PULLGYM
Druckübungen (PushGym) oder Armzugübungen (PullGym) bei
Holmen ist der gestreckte Körper durch Armzugbewegungen zu heben
variablem Winkel und somit Widerstand durchgeführt werden.
und zu senken. Durch Veränderung der Griffhöhe kann der Widerstand
Die Variation der Griffhöhe erlaubt einen individuell wählbaren
aund somit die Trainingsintensität verändert werden.
Trainingswiderstand.
B ENUTZUNG PULLGYM An den beiden parallelen und gebogenen
PULLGYM/ PUSHGYM
TRAINIEREN DIE BRUST-, RÜCKEN-,
Holmen sind Liegestütze durchzuführen. Durch Veränderung der
UNSERE OBERKÖRPERTRAINER PUSHGYM UND PULLGYM SIND
SCHULTER- UND OBERARM-
Stützhöhe kann der Widerstand und somit die Trainingsintensität
EINZELN ODER ALS KOMBINATION
MUSKULATUR.
verändert werden.
ERHÄLTLICH
PUSH-/PULLGYM KOMBINATION
PREIS/€
5400 mm 1558
934
Fallraum 529
529
Freiraum
3450 mm
2150 mm
2000 mm
3590 mm
FFB
4430 mm 1125
934
3100 mm
1217
1817 FFB
Produktabbildungen können u. U. vom Original abweichen – Vorbehalt der technischen Modifikation
934
1150
PULLGYM 238
934
550
2000 mm
1817 1150 1150
550
576
230 1150
550
Die pulverbeschichteten Griffe fühlen sich auch bei kühlem Wetter angenehm warm an. Geeignet für alle Körpergrößen durch weiten Griffbereich. 460 460 An den Bügeln können therapeutische Hilfsmittel 2900 mm wie elastische Bänder befestigt werden. 3950 mm Elemente als Einzelteile oder als Kombination erhältlich. 2000 mm
550
2402
576
3150 mm
FALLHÖHE: < 2000 mm FALLRAUM: 1500 mm umlaufend ab Gerätekante
SICHERHEIT: TÜV-geprüft nach DIN 79000 : 2012
576
FFB
IHRE VORTEILE
3540 mm
FFB
3935 mm
WARTUNG: Das Gerät ist weitestgehend wartungsfrei; Wartung nach DIN 79000 und Wartungsanleitung.
3000 mm
MONTAGE: Einbetonieren der 610 610 Fundamentanker. Verschrauben der Gerätemodule nach Abbinden des Betons. Verfüllen der Fundamentlöcher.
576
1558
4480 mm PUSH-/PULLGYM KOMBINATION
LAGER: wartungsfreie Lager
2402
2000 mm 2000 mm
KUNSTSTOFF: PE 500-Vollmaterial, UV-stabilisiert, Farbe RAL 3000 Feuerrot
1.288,–
4140 mm
4430 mm
230
5344609
1.842,– 2000 mm
MATERIAL METALL: Stahlrohr, feuerverzinkt, pulverbeschichtet, Farbe RAL 9007 Graualuminium
80
Art.-Nr.
5344709 3590 mm
PREIS/€
LIEFERUMFANG 2 komplett vormontierte Gerätemodule 2 Fundamentanker 8 Muttern M20 mit Abdeckkappe Auf Hauptsäule montierte Übungsanleitung
PUSHGYM
3528 mm
Art.-Nr.
1030
PULLGYM
1.243,–
Ortsfest zum Einbetonieren
80
5344509
3100 mm
Bodenkontakt
1030
Art.-Nr.
PREIS/€
LIEFERUMFANG 3 komplett vormontierte Gerätemodule 3 Fundamentanker 12 Muttern M20 mit Abdeckkappe Auf Hauptsäule montierte Übungsanleitung
LIEFERUMFANG 2 komplett vormontierte Gerätemodule 2 Fundamentanker 8 Muttern M20 mit Abdeckkappe Auf Hauptsäule montierte Übungsanleitung
1217
PUSHGYM
1428
PULLGYM/ PUSHGYM
OBERKÖRPERTRAINER
ENUTZUNG PUSHGYM An den beiden parallelen und gebogenen B
An dem Gerät können vielfältige
80
G ERÄTEBESCHREIBUNG
VITAGYM®
OBERKÖRPERTRAINER
VITAGYM® – PUSH-/PULLGYM
1125
239
VITAGYM® – BALANCEGYM
GLEICHGEWICHTSTRAINER
BALANCEGYM
VITAGYM® – STEPGYM
G ERÄTEBESCHREIBUNG
BEINTRAINER
ERÄTEBESCHREIBUNG Gedämpfte Lager verhindern ein unkontrolliertes G
Die Fußplatte der Standübungsseite ist
STEPGYM
rutschfest. Der angenehm warme Sitz bietet in Kombination eine ergo-
Schwingen der Beinhebel und erzeugen ein angenehmes Bewegungsgefühl.
nomische Sitzposition. Die drehbaren Elemente sind mit einem Anschlag
Die Trittflächen sind rutschfest und der Sitz ermöglicht in Kombination mit
gegen Überdrehen gesichert.
dem Griffbügel eine ergonomische Sitzposition.
TRAINIERT DAS GLEICHGEWICHT
B ENUTZUNG Auf den Sitz setzen, den Haltebügel greifen und sich
ENUTZUNG Gut festhalten, auf den Sitz setzen und die Füße auf die FußB
TRAINIERT DIE
UND KRÄFTIGT DIE
abwechselnd vor und zurück und nach links und rechts lehnen. Mit leicht
platten stellen. Die Fußplatten abwechselnd oder gleichzeitig durchdrücken
BEINBEWEGLICHKEIT,
BAUCH-, HÜFT- UND
gebeugten Knien auf die Fußplatte stellen und mittels kleiner Bewegungen
und langsam wieder zurückkehren lassen. Vermeiden Sie ein vollständiges
DIE OBERSCHENKEL- UND
UNTERE RÜCKEN-MUSKULATUR.
aus dem Gleichgewicht kommen, um es danach wieder herzustellen.
Durchstrecken der Kniegelenke und ein Beugen der Kniegelenke unter 90°.
WADENMUSKULATUR.
PREIS/€
STEPGYM
LIEFERUMFANG 3 komplett vormontierte Gerätemodule 3 Fundamentanker 12 Muttern M20 mit Abdeckkappe Auf Hauptsäule montierte Übungsanleitung
Art.-Nr.
FFB
5338809 80
1817
529
1817
1217
1150
934
IHRE VORTEILE
FFB
230
230
2000 mm
1150 mm mmFFB FALLHÖHE: 4480 < 600 FFB FALLRAUM: 1500 mm umlaufend 1287 1125 ab Gerätekante 3450 mm
3935 mm
3000 mm
529
460
550
934
1287 1125
1125
1287
1428
610
2150 mm
3450 mm
1558
3935 mm
3000 mm
1558
5400 mm
SICHERHEIT: TÜV-geprüft 1150 nach1150 1150 DIN 79000 : 2012; Gedämpfte Lagerungen 4480 mitmmEndanschlag (verhindern freies 529 Schwingen der Beinhebel).
FALLHÖHE: < 600 mm FALLRAUM: 1500 mm umlaufend 1558 ab Gerätekante
934
576
1217 2000 mm 230
2000 mm
2000 mm 5400 mm
550
934
576
2000 mm
4430 mm
SICHERHEIT: TÜV-geprüft nach DIN 79000 : 2012
2402 576
MONTAGE: Einbetonieren der Fundamentanker. Verschrauben der 576 576 576 Gerätemodule nach Abbinden des Betons. Verfüllen der Fundamentlöcher.
3590 mm
4140 mm
2000 mm
3590 mm
WARTUNG: Das Gerät ist weitestgehend wartungsfrei; Wartung nach DIN 79000 und Wartungsanleitung.
460 550
3528 mm
WARTUNG: Das Gerät ist weitestgehend 1150 wartungsfrei. 4430 mm Wartung nach DIN 79000 und Wartungsanleitung.
1030
Die pulverbeschichteten Griffe fühlen sich auch bei kühlem Wetter angenehm warm an. Ansprechender, ergonomisch geformter Sitz. Der Spalt und die Neigung bewirken eine Entlastung von Dammbereich und Sitzhöckern. Das Riffelblech auf dem Stehelement bietet bei jedem Wetter die nötige Trittsicherheit. Sitz- und Stehelement auch als Einzelteile erhältlich und individuell gruppierbar.
550
FFB
2402
1817
LAGER: wartungsfreie Lager 2402
550
550
4140 mm
3100 mm
LAGER: wartungsfreie Lager
IHRE VORTEILE
80
MATERIAL METALL: Stahlrohr, feuerverzinkt, pulverbeschichtet, Farbe RAL 9007 Graualuminium KUNSTSTOFF: PE 500-Vollmaterial, UV-stabilisiert, 3100 mm Farbe RAL 3000 Feuerrot 3528 mm
460
2.694,–
1217
2.718,–
MATERIAL METALL: Stahlrohr, feuerverzinkt, pulverbeschichtet, Farbe RAL 9007 Graualuminium
MONTAGE: Einbetonieren der Fundamentanker. Verschrauben der Gerätemodule nach Abbinden des Betons. Verfüllen der Fundamentlöcher.
1558
1030
610
1030
610
FFB
KUNSTSTOFF: PE 500-Vollmaterial, UV-stabilisiert, gefräst, Farbe RAL 3000 Feuerrot
1558
934
Die pulverbeschichteten Griffe fühlen sich auch bei kühlem Wetter angenehm warm an. Die Dämpfung verhindert das freie Schwingen der Beinhebel und fördert eine gleichmäßige Bewegung. Ansprechender, ergonomisch geformter Sitz. Der Spalt und die Neigung entlasten den Dammbereich und die Sitzhöcker.
934
2150 mm
5354309
1558
LIEFERUMFANG 2 komplett vormontierte Gerätemodule 2 Fundamentanker 610 8 Muttern M20 mit Abdeckkappe Auf Hauptsäule montierte Übungsanleitung 80
Art.-Nr.
PREIS/€
1030
BALANCEGYM
2402
240
934
Produktabbildungen können u. U. vom Original abweichen – Vorbehalt der technischen Modifikation Fallraum Freiraum
2402
2402
934
934
80
FFB
3540 mm
550
VITAGYM®
750
460 80
550
3540 mm
550
FFB
750 FFB FFB
750
750 750
FFB 80
460
FFB
3950 mm
80
FFB 550
80
3950 mm
80
80
FFB
550
460
80
550
2900 mm
771
750
2000 mm
2900 mm
1428
1428
FFB
2000 mm
1030
610
80
610
1030
3150 mm 3150 mm
771 1476
296 Produktabbildungen können u. U. vom Original abweichen – Vorbehalt der technischen 2000 mm Modifikation Freiraum 2000 mm Fallraum 1476
1476
3100 mm1100
1100
771
1100 431
241
FFB 80
460 550
VITAGYM® – BACKGYM
550
VITAGYM® – TRACKGYM 2402
1558
2402
1558
B ENUTZUNG Von der Seite so auf den Sitz setzen, dass sich der Hebelarm
1428
verhindert und ein angenehmes Bewegungsgefühl erzeugt. Die Trittflächen
1030
610
TRAINIERT DIE HÜFT- UND BEIN-
610 ruckfrei beugen und wiederaufrichten. Dann den Oberkörper langsam und
den ergonomisch geformten Griffbügeln für einen sicheren Stand.
MUSKULATUR, FÖRDERT DIE
Dabei den Hebel langsam und ruckfrei nach hinten ziehen, um die Wirbel-
ENUTZUNG B
80
FFB
550
UND RÜCKEN-MUSKULATUR
nem Bewegungsablauf kombinieren oder getrennt voneinander ausführen.
550
1150
1150
550
3100 mm und zurück bewegen.
460
1150
1150
934
934
BEWEGLICHKEIT, DIE KONDITION, FFB
Die Füße auf die Fußplatten stellen und sich am Griffbügel 460
750 DIE KOORDINATION UND
festhalten. Nun langsam und gleichmäßig die Beinhebel abwechselnd vor FFB
80
säule maximal zu strecken. Sie können die Bauch- und RückenübungFFBin ei-
550
FFB
DEN GLEICHGEWICHTSSINN.
80
UND STÄRKT DIE BAUCH-
TRACKGYM 1287
576 576und sorgen in Kombination mit sind auch bei nassem Wetter rutschfest 1817 230 1217
DER WIRBELSÄULE
1287
GEHTRAINER
vor Ihrem Körper befindet. Klemmen Sie den Hebelarm mit den Armen fest. 1030
TRAINIERT DIE BEWEGLICHKEIT
934
gedämpfte Lagerungen gebremst. So wird ein unkontrolliertes Schwingen 576 576 1817
gewährleistet einen angenehmen und gleichmäßigen Bewegungsablauf.
80
BACKGYM
ERÄTEBESCHREIBUNG Die Beweglichkeit der Beinhebel wird durch G
Der Hebelarm ist im Anschlag gedämpft und
1428 1217
GERÄTEBESCHREIBUNG
230
BAUCH-/RÜCKENTRAINER
934
3528 mm
750
FFB
2000 mm
4140 mm
FALLHÖHE: < 600 mm FFB FALLRAUM: 1500 mm umlaufend ab Gerätekante 1090 80
541
1090
703
Die pulverbeschichteten Griffe fühlen sich auch bei kühlem Wetter angenehm warm an. Die Dämpfung verhindert das freie Schwingen der Beinhebel und fördert eine gleichmäßige Bewegung. Endanschlag bei 30° – somit ein physiologisch sinnvoller maximaler Beinwinkel von 60°.
703
708
708
1645
1375
894
4430 mm 1645
541
3430 mm
FFB
679
80
80
FFB 850
3560 mm
4150 mm
679
850 FFB 80
703
FFB
80
FFB
703 80
80
FFB
2000 mm
2150 mm 80
FFB
3100 mm
484
IHRE VORTEILE
2000 mm
3100 mm 894
FFB 80
1955 2000 mm 1955
3540 mm
484
2000 mm
3590 mm
1385 80
80
80 894
431
FFB
SICHERHEIT: TÜV-geprüft nach DIN 79000 : 2012; Gedämpfte Lagerungen mit Endanschlag (verhindern freies Schwingen der Beinhebel).
431
80
3950 mm
771
431
1476 296
1476 296
AUCH ALS DOUBLE TRACKGYM ERHÄLTLICH 242
mm Produktabbildungen können u. U. vom Original abweichen – Vorbehalt der 4430 technischen Modifikation 1090 Fallraum Freiraum 3430 mm 1090
Produktabbildungen können u. U. vom Original abweichen – Vorbehalt der technischen Modifikation 2000 mm Fallraum Freiraum
450
243
4100 mm 1425
450
VITAGYM®
80
FALLHÖHE: < 600 mm FALLRAUM: 1500 mm umlaufend ab Gerätekante
771
431
2000 mm
1476 296
3950 mm
771 FFB
2900 mm
WARTUNG: Das Gerät ist weitestgehend 771 wartungsfrei. Wartung nach DIN 79000 und Wartungsanleitung.
750
2000 mm
SICHERHEIT: TÜV-geprüft nach DIN 79000 : 2012; Gedämpfte Lagerungen mit Endanschlag (verhindern Überstreckung der Wirbelsäule).
2900 mm
FFB
FFB
4.516,–
750
80
750
1100
2.794,–
FFB
1476 296
MONTAGE: Einbetonieren der Fundamentanker. Verschrauben der Gerätemodule nach Abbinden des Betons. Verfüllen der Fundamentlöcher.
80
WARTUNG: Das Gerät ist weitestgehend wartungsfrei; Wartung nach DIN 79000 und Wartungsanleitung.
5340009
LAGER: wartungsfreie Lager
2150 mm
3450 mm
FFB
3150 mm
3540 mm
Die pulverbeschichteten Griffe fühlen sich auch bei kühlem Wetter angenehm warm an. Ansprechender, ergonomisch geformter Sitz. Der Spalt und die Neigung bewirken eine Entlastung von Dammbereich und Sitzhöckern. Motiviert zur Aktivität und zur Kommunikation und fördert das Miteinander.
3935 mm
3000 mm
IHRE VORTEILE
Art.-Nr.
KUNSTSTOFF: PE 500-Vollmaterial, UV-stabilisiert, Farbe RAL 3000 Feuerrot
1125
LAGER: wartungsfreie Lager MONTAGE: Einbetonieren der Fundamentanker. Verschrauben der Gerätemodule nach Abbinden des Betons. Verfüllen der Fundamentlöcher.
DOUBLE TRACKGYM
4480 mm 750
894
1125
4480 mm
529
5313209
1375 3590 mm
2000 mm
KUNSTSTOFF: PE 500-Vollmaterial, 529 5400 mm UV-stabilisiert, Farbe RAL 3000 Feuerrot
Art.-Nr.
MATERIAL METALL: Stahlrohr, 3150 mm feuerverzinkt, pulverbeschichtet, Farbe RAL 9007 Graualuminium
FFB
1100
1125 LIEFERUMFANG 2 komplett vormontierte Gerätemodule 2 Fundamentanker 934 8 Muttern M20 mit Abdeckkappe 2000 mm FFB 934 Auf Hauptsäule montierte Übungsanleitung
TRACKGYM 3000 mm
230
1150
PREIS/€
3450 mm
1217
5400 mm
FFB
1125
1385
4430 mm
2.640,–
1150
MATERIAL METALL: Stahlrohr, 1150 feuerverzinkt, pulverbeschichtet, Farbe 4430 mmRAL 9007 Graualuminium
934
230
1150
1817 1217
1817
5339209 4140 mm
2000 mm
Art.-Nr.
529 TRACKGYM / DOUBLE TRACKGYM
529
2000 mm
3100 mm
3590 mm
934
LIEFERUMFANG 1 komplett vormontiertes Gerät 2402 1 Fundamentanker 576 576 4 Muttern M20 mit Abdeckkappe 3528 mm 576 Auf576Hauptsäule montierte Übungsanleitung
2000 mm
2402
3590 mm
PREIS/€
3935 mm
BACKGYM
3528 mm Die Fußplatte der Standübungsseite ist rutsch-
80
80
UND QUERVERLAUFENDEN ANTEILE DER
setzen und die Füße auf die Ablage stellen. Am Griffbügel festhalten und
BAUCH-MUSKULATUR. FÖRDERT DIE
langsam und gleichmäßig den Unterkörper abwechselnd zu jeder Seite
80
drehen, während der Oberkörper aufrecht und unbewegt gehalten wird. 5400 mm
fassen und die Handkurbeln langsam und gleichmäßig drehen.FFB
DIE BEWEGLICHKEIT.
80
2900 mm FFB
708
PEDALGYM
Art.-Nr.
2000 mm
3590 mm
576
3770 mm
1754 1754 80 1600
750
548 660
Ø1
2
140 175
FFB
548 660
750
3200 mm 80
548 660
2
80
140 175
FFB FFB
Ø1
FFB
140 175
750
548 660
FFB
1100
Produktabbildungen können u. U. vom Original abweichen – Vorbehalt der technischen Modifikation 3400 mm Fallraum Freiraum 934
3700 mm1100
1100
245
VITAGYM®
140 175
2
1600
1600
80
Ø1
FFB
3770 mm
934
934 934
596
3490 mm
548 660
550
596
140 175
2
Ø1
80
80 1287
2000 mm
80
550 550
548 660
460
3940 mm
3600 mm
80
80
80
2402
550 550
Produktabbildungen können u. U. vom Original abweichen – Vorbehalt der technischen 2000 mm Modifikation Fallraum Freiraum
2402 2402 576
2
Ø1 460
550 550
1287
460 550 550
FFB 550
4150 mm 3600 mm
4100 mm 550 550
FFB FFB
596
1428
2
Ø1
80
FFBFFB
4100 mm
1425
2000 mm
Der Spalt und die Neigung entlasten den Dammbereich und die Sitzhöcker. Ergonomische Handgriffe, die auch für Personen mit Einschränkungen der Greifmotorik (z.B. Arthritis) gefasst werden können.
FALLHÖHE: < 600 mm FALLRAUM: 1500 mm umlaufend 1287 ab Gerätekante
140 175
3560 mm
4150 mm 1110
1030
1558 1425
80 1110
1030 1110 80
1558
Der pulverbeschichteten Griff fühlt sich auch bei kühlem Wetter angenehm warm an. Ansprechender, FFB FFB ergonomisch geformter Sitz.
2000 mm
SICHERHEIT: TÜV-geprüft nach DIN 79000 : 2012; Gedämpfte Lagerungen (verhindern freies Drehen der Kurbeln).
1425
IHRE VORTEILE FFB
3940 mm
3430 mm
FALLHÖHE: < 600 mm FALLRAUM: 1500 mm umlaufend 1558 ab Gerätekante
589 FFB
244
WARTUNG: Das Gerät ist weitestgehend wartungsfrei. Wartung nach DIN 79000 und Wartungsanleitung.
850
450
679
1428
850
4430 mm
80
589
1030
610
FFB
80
80
FFB
450
3430 mm
MONTAGE: Einbetonieren der Fundamentanker. Verschrauben der Gerätemodule nach Abbinden des679 679 Betons. Verfüllen der Fundamentlöcher.
2000 mm
80 3590 mm
850
450
4430 mm
LAGER: wartungsfreie Lager FFB
1645
FFB
3560 mm
1375 1375
1375
Lager
SICHERHEIT: TÜV-geprüft nach DIN 79000 : 2012; Gepufferte Endanschläge (verhindern Überdrehen der Wirbelsäule).
589
1090
3100 mm
WARTUNG: Das Gerät ist weitestgehend wartungsfrei; Wartung nach DIN 79000 und Wartungsanleitung.
610
1090
1428
2000 mm
MONTAGE: Einbetonieren der Fundamentanker. Verschrauben der Gerätemodule nach Abbinden des Betons. Verfüllen der Fundamentlöcher.
610
MATERIAL METALL: Stahlrohr, feuerverzinkt, pulverbeschichtet, Farbe RAL 9007 Graualuminium KUNSTSTOFF: PE 500-Vollmaterial, UV-stabilisiert, gefräst, Farbe RAL 3000 Feuerrot
1090
KUNSTSTOFF: PE 500-Vollmaterial, 541 UV-stabilisiert, gefräst, Farbe RAL 3000 Feuerrot 541 541 wartungsfreie LAGER:
2000 mm
3540 mm
MATERIAL METALL: Stahlrohr, feuerverzinkt, pulverbeschichtet, Farbe RAL 9007 Graualuminium
2000 mm
2.749,– FFB
703
80
703
5312909
80
2.840,–
708
80
1645
80
3100 mm
80
80
FFB
708
1645
2150 mm
894
894
5314109
LIEFERUMFANG 2 komplett vormontierte Gerätemodule 2 Fundamentanker 8 Muttern M20 mit Abdeckkappe 2000 mm Auf 703 Hauptsäule montierte Übungsanleitung FFB
FFB
FFB
3950 mm
PREIS/€ 3540 mm
431
LIEFERUMFANG 3 komplett vormontierte Gerätemodule 3 Fundamentanker 12 Muttern M20 mit Abdeckkappe 2900 mm Auf Hauptsäule montierte Übungsanleitung
Art.-Nr.
771
431
431
894
3150 mm
MUSKULATUR. FÖRDERT
771
PREIS/€ 3450 mm
3935 mm
3000 mm
296
und gleichmäßig drehen. Oder die Griffscheiben des Oberkörpertrainers 3950 mm
4480 mm
TWISTGYM 1476 1476 296
DIE OBER- UND UNTERKÖRPER-
3150 mm
2000 mm
1476 296
TRAINIERT SANFT
FFB
80
4430 mm
484
die Pedale stellen und am Griffbügel festhalten. Die Pedalkurbeln langsam
771
750
80
802000 mm
ENUTZUNG Auf den Sitz des Unterkörpertrainers setzen, die Füße auf B
1754
750
FFB
3450 mm
4140 mm
B ENUTZUNG Die Füße auf die Fußplatten stellen oder sich auf den Sitz FFB
2150 mm
80
2000 mm
MUSKULATUR SOWIE DIE DIAGONAL-
Der Oberkörpertrainer ist rollstuhlgeeignet.
750
PEDALGYM
484
1955
Die Handgriffscheiben und der Sitz aus Kunststoff sind angenehm warm. 1955
eine ergonomische Sitzposition. Die drehbaren Elemente sind mitFFBeinem
3935 mm
4480 mm einen sicheren Halt. Die Trittflächen der Pedale sind rutschsicher.
Anschlag gegen Überdrehen gesichert.
Der pulverbeschichteten Griff fühlt sich auch bei kühlem Wetter angenehm warm an. Ansprechender, ergonomisch geformter Sitz. Der Spalt und die Neigung bewirken eine Entlastung von Dammbereich und Sitzhöckern. Fußstütze in ergonomischer Position, denn durch das leichte Zurückstellen der Füße wird das Becken aufgerichtet und die Wirbelsäule gestreckt. Fördert das Miteinander und die Kommunikation.
RADTRAINER
fest. Der angenehm warme Sitz bietet in Kombination mit der Fußstütze
TRAINIERT DIE HÜFT- UND LENDEN-
IHRE VORTEILE
484
5400 mm ERÄTEBESCHREIBUNG Der Griffbügel bietet bei den Übungen G
80
G ERÄTEBESCHREIBUNG
BEWEGLICHKEIT DER WIRBELSÄULE.
2000 mm 2000 mm
3100 mm
3590 mm
4430 mm
1125
3000 mm
TAILLENTRAINER
1125
529
VITAGYM® – PEDALGYM
1955
529
TWISTGYM
1125
529
VITAGYM® – TWISTGYM
FFB
2000 mm
FFB
4140 mm
1150 1150
3590 mm
1150 1150
2000 mm
3540 mm
2150 mm
3450 mm
3935 m
3000 m
VITAGYM® – ROTOGYM
VITAGYM® – STRETCHGYM 2000 mm
3150 mm 2900 mm
ARM-/SCHULTERTRAINER
G ERÄTEBESCHREIBUNG
3100 mm
größere Personen. Eine rollstuhlgeeignete Variante ist erhältlich.
sche und therapeutische Übungen z.B. mit elastischen Bändern benutzt
TRAINIERT DIE BRUST-, SCHULTER-
B ENUTZUNG Die Hände auf das passende Scheibenpaar legen.
UND OBERE RÜCKENMUSKULATUR.
Anschließend die Scheiben in entgegengesetzten Richtungen zueinander
ENUTZUNG An dem Gerät können vielfältige Dehnungsübungen B
TRAINIERT DIE BEWEGLICHKEIT
FÖRDERT DIE BEWEGLICHKEIT DER
drehen. Die Bewegungsrichtung nach einiger Zeit wechseln.
und auch gymnastische Übungen durchgeführt werden..
UND FLEXIBILITÄT DES GANZEN
3430 mm
1100
1100
1428
1428
80
1385
3940 mm 1385
1385
80
3490 mm
3200 mm
IHRE VORTEILE Die pulverbeschichteten Griffe fühlen sich auch bei kühlem Wetter angenehm warm an. An den Bügeln können auch therapeutische Hilfsmittel, wie elastische Bänder befestigt werden. Die Beinablagen sind so geformt, dass das Bein bequem ohne Druckstellen aufgelegt werden kann.
3000 mm
FALLHÖHE: < 1000 mm FALLRAUM: 1500 mm umlaufend 484 ab Gerätekante
80
1955
1385 80
FFB
3700 mm
771
FFB
484 484
3675 mm
VITAGYM®
80
1385
3400 mm
1955
1217
1385
3000 mm
934
296 296
1955
894
3000 mm Produktabbildungen können u. U. vom Original abweichen – Vorbehalt der technischen Modifikation Fallraum Freiraum 1476 1476 484 431 431
Produktabbildungen können u. U. vom Original abweichen – Vorbehalt der technischen Modifikation 4000 mm Fallraum Freiraum
2000 mm
708 FFB FFB 80
771 771
80
431
1645
3000 mm
FFB
3450 mm
80
3700 mm 80
80
230
1476 296
FFB
80
FFB FFB 750 750
246
FFB FFB
3700 mm
FFB
1125
25
3200 mm
1125 1125
3400 mm
WARTUNG: Das Gerät ist weitestgehend wartungsfrei. Wartung nach DIN 79000 und Wartungsanleitung. SICHERHEIT: TÜV-geprüft nach DIN 79000 : 2012
FFB
80
FFB 750
1100 1100
80
750
MONTAGE: Einbetonieren der Fundamentanker. Verschrauben der Gerätemodule nach Abbinden des Betons. Verfüllen des Fundamentllochs.
3770 mm
1955
FFB
2000 mm
LAGER: wartungsfreie 934 Lager 934
750
FFB
FFB FFB 750 750
2000 mm
3700 mm
3940 mm 750
FALLHÖHE: keine 1100 FALLRAUM: 1500 mm umlaufend ab Gerätekante
529 529 934
3600 mm
3560 mm
12171817 230
FFB
1217
1817 230
80
FFB
3770 FFB mm FFB
FFB
FFB
1287
934 934
1125
SICHERHEIT: TÜV-geprüft nach DIN 79000 : 2012
1.052,–
80
1030
1030
1217
4100 mm1287
230
36001428 mm 80
1428
WARTUNG: Das 1150Gerät 1150 ist weitestgehend 11501150 529 wartungsfrei; Wartung nach DIN 79000 und Wartungsanleitung.
934
1217 1817 230 1217
1817
934
Die Scheiben fühlen sich auch bei kühlem Wetter angenehm warm an und haben eine hygienisch 550glatte 550Oberfläche. 550 550 Die Scheiben sind in zwei Höhen angebracht, um eine optimale Höhe für verschiedene Körpergrößen 934zu gewährleisten. Griffbereich zwischen den Scheiben ermöglicht Festhalten. 934 Motiviert zur Aktivität und zur Kommunikation und fördert das Miteinander.
MONTAGE: Einbetonieren der Fundamentanker. Verschrauben der Gerätemodule nach Abbinden des 460 460Verfüllen des Fundamentllochs. Betons.
3490 mm
FFB
550
80
1030 80
460
550 IHRE VORTEILE
5312509
MATERIAL METALL: Stahlrohr, feuerverzinkt, 934 pulverbeschichtet, Farbe RAL 9007 Graualuminium KUNSTSTOFF: PE 500-Vollmaterial, UV-stabilisiert, gefräst, Farbe RAL 3000 Feuerrot
2000 mm
LAGER: wartungsfreie 576 576 Lager 576 576 1150 1150
550 550
FFB 750
1100 1287
KUNSTSTOFF: PE 500-Vollmaterial, 24022402 UV-stabilisiert, gefräst, Farbe RAL 3000 Feuerrot
FFB
460 460 550 550
1287 1287
934
14281817
1558
1030
1558
80
4150 mm
2402
MATERIAL METALL: Stahlrohr, feuerverzinkt, pulverbeschichtet, 576 576 Farbe RAL 9007 Graualuminium
Art.-Nr.
2.794,–
80
460 550
FFB FFB
PREIS/€
LIEFERUMFANG 1 komplett vormontierte Gerätemodule 1 Fundamentanker 2000 mm 4 Muttern M20 mit Abdeckkappe 4100 mm Auf Hauptsäule montierte Übungsanleitung
1558 1558
80
5313809 80
Art.-Nr.
3560 mm
2000 mm
1030 3590 mm
LIEFERUMFANG 1 komplett vormontierte Gerätemodule 1 Fundamentanker FFB 550 4430 mm 4 Muttern M20 mit Abdeckkappe 3430 mm Auf Hauptsäule montierte Übungsanleitung
UND ENTLASTEND.
1287
1428
STRETCHGYM
PREIS/€
4150 mm
1558
ROTOGYM
610 610
KÖRPERS. WIRKT ENTSPANNEND
4430 mm
3100 mm
610
STRETCHGYM
2000 mm
2000 mm
werden.
2000 mm
GELENKE UND IST HALTUNGSFÖRDERND.
1558
3590 mm
möglichkeit für Dehnübungen. Es kann aber auch für andere gymnasti-
3540 mm
ROTOGYM
Drehscheiben gewährleisten eine optimale Benutzung für kleinere und
SCHULTER-, ELLENBOGEN- UND HAND-
FFB
DEHNUNGSTRAINER
ERÄTEBESCHREIBUNG Das Gerät dient als Festhalte- und AbstützG
3950angebrachten mm Die unterschiedlich hoch
708 708
247
VITAGYM® – MOBIGYM
1100
4430 mm
1428
1385 1385
80
den Arm und die Position nach einiger Zeit wechseln.
DER SCHULTER- UND NACKEN-
80 80
750 750
MUSKULATUR ENTGEGEN.
4100 mm
484 LIEFERUMFANG 1 komplett vormontiertes Gerät 3400 mm 1 Fundamentanker 484 484 3700 mm 8 Muttern M20 mit Abdeckkappe Auf Hauptsäule montierte Übungsanleitung
1385 1385
80
934 934
1955 1955
1385
934
PREIS/€
1955
LIEFERUMFANG 1100 1100 1 komplett vormontiertes Gerät 1 Fundamentanker 2000 mm FFB 4 Muttern M20 mit Abdeckkappe 750 Auf Hauptsäule montierte Übungsanleitung 3770 mm
MOBIGYM
1100
3200 mm
PREIS/€ 3940 mm
MOTOGYM 1125 1125
1217
UND WIRKT VERSPANNUNGEN
FFB FFB 3770 mm
1125
934 934 1817
750
FFB FFB
529 529
3700 mm
3000 mm
80
1754
2000 mm
1754 1754
1645 1645
VITAGYM®
FFB
679 679
80
1375 1375
80
80
4000 mm
FFB
80 80
80
FFB FFB FFB FFB
FFB FFB 80 80
850 850
Die Scheiben sind in zwei Höhen angebracht, um eine optimale Höhe für verschiedene Körpergrößen zu gewährleisten. Die Scheiben fühlen sich auch bei kühlem Wetter angenehm warm an und haben eine hygienisch glatte Oberfläche. Die Halbkugeln ermöglichen ein komfortables Auflegen der Hände.
450 450
850 703
3000 mm
1645
SICHERHEIT: TÜV-geprüft nach DIN 79000 : 2012
IHRE VORTEILE
679
FFB
80 80
FALLHÖHE: keine 450 FALLRAUM: 1500 mm umlaufend ab Gerätekante
708 708
FFB
703 703
3450 mm
1955
80
80 80
FALLHÖHE: keine 3675 mm FALLRAUM: 1500 mm umlaufend 708 ab Gerätekante
1090
1090 1090
FFB FFB
4000 mm
WARTUNG: Das Gerät ist weitestgehend wartungsfrei. Wartung nach DIN 79000 und Wartungsanleitung.
80 80
FFB FFB
FFB
FFB FFB
703 703
3000 mm
FFB
SICHERHEIT: TÜV-geprüft nach DIN 79000 : 2012
541 541
MONTAGE: Einbetonieren der 703 Fundamentanker. Verschrauben der Gerätemodule nach Abbinden des Betons. Verfüllen des Fundamentlochs.
FFB FFB
894
431 431
LAGER: wartungsfreie Lager
1645
431
771 WARTUNG: Das Gerät ist weitestgehend wartungsfrei; Wartung nach DIN 79000 771 771 und Wartungsanleitung.
484 484
FFB
3450 mm
Der Bewegungsraum der Arme wird optimal ausgenutzt. Die Führungsstangen geben bei Berührung mit dem Ring ein akustisches und taktiles Feedback durch das Anschlagen und Langreiben und die dadurch ausgelöste Vibration. Ergonomisch geformter Ring mit Griff aus PE-Vollmaterial gefräst.541
3700 mm 1955 1955
894 894
80 80
IHRE VORTEILE
1375
80 750
MONTAGE: Einbetonieren der Fundamentanker. Verschrauben der Gerätemodule nach Abbinden des Betons. Verfüllen des Fundamentlochs.
KUNSTSTOFF: PE 500-Vollmaterial, UV-stabilisiert, gefräst, Farbe RAL 3000 Feuerrot
484
LAGER: wartungsfreie Lager
708 708 3675 mm
80
894
KUNSTSTOFF: PE 500-Vollmaterial, UV-stabilisiert, Farbe RAL 3000 Feuerrot
431 431
708
3000 mm
2000 mm
3400 mm
296 296
FFB
MATERIAL METALL: Stahlrohr, feuerverzinkt, pulverbeschichtet, Farbe RAL 9007 Graualuminium
431
80 80
1125
2.196,–
FFB FFB
1645 1645
MATERIAL 1476 296 METALL: Stahlrohr, feuerverzinkt, pulverbeschichtet, 1476 1476 Farbe RAL 9007 Graualuminium
771 771
5323909
80 80
80 3490 mm 80
FFB FFB
FFB
3700 mm 80
FFB FFB
FFB
Art.-Nr.
771
80 80
230 230
FFB 1.143,–
80
80 80
5312309
3200 mm
230
FFB FFB
Art.-Nr.
750 750
450
1090 1090 1090
Hand im oder entgegen dem Uhrzeigersinn drehen. Die Rotationsrichtung,
2000 mm
FFB FFB
2000 mm
MOBIGYM
MOBILISIERT DIE SCHULTERGELENKE
die Scheibe stellen, die der Schulterhöhe entspricht und diese FFB mit einer
FFB
80
1150 1150
934
1217 1217
1217
80 80
1150 1150
schränkter Mobilität der Schultergelenke.
ENUTZUNG Frontal oder seitlich mit fast einer Armlänge Abstand vor B
FFB
460 460
529
1817 1817
3560 mm
1217 1217
1150
SOWIE DIE GREIFMOTORIK.
FFB FFB
934 934
3940 mm
1817
4150 mm
1428 230 1428
1817 1817
460
3600 mm
80
BEWEGLICHKEIT DER SCHULTER-,
korrekte Ausführung der bekannten Übung „Armkreisen“ auch bei einge-
an geeigneten Stellen mit beiden Händen üben.
1150
SCHULTER-/NACKENTRAINER
1100 1100 ERÄTEBESCHREIBUNG Die Rotationsscheiben ermöglichen G eine stets 934
führen ohne das Rohr zu berühren. Durch Umgreifen
550
ELLENBOGENUND HANDGELENKE 550 550 550 550
1287 1287
B 576 ENUTZUNG Den Ring am Griff entlang des Führungsrohres 576
576 576
TION UND DIE MOTORIK. FÖRDERT DIE
FFB FFB
3430 mm
ist auch bei eingeschränktem Greifvermögen gut zu halten.
TRAINIERT DIE AUGEN-HAND-KOORDINA550
934 934 Der ergonomisch geformte Ring
230 230
1030
G ERÄTEBESCHREIBUNG 576 576
3490 mm
2402 2402
1558 1558
4100 mm
1287
1385
1558
MOTORIKTRAINER
2000 mm
934
3600 mm
2402
FFB
415
80 80
VITAGYM® – MOTOGYM
MOTOGYM
750 750
2000 mm
3590 mm
550 550
3
FFB FFB 550 550
248
Produktabbildungen können u. U. vom Original abweichen – Vorbehalt der technischen Modifikation 1425 Fallraum Freiraum 450
450
Produktabbildungen können u. U. vom Original abweichen – Vorbehalt der technischen Modifikation 596 Fallraum Freiraum
596
249
VITAPLAY – LABYRINTH
G ERÄTEBESCHREIBUNG
Die Griffknäufe sind drehbar gelagert
ERÄTEBESCHREIBUNG Die Symbolscheiben sind drehbar gelagert. G
LABYRINTH
und so dimensioniert, dass auch die Fingermotorik beansprucht wird.
ENUTZUNG Zuerst alle Scheiben waagerecht stellen. Ein Benutzer wählt B
B ENUTZUNG Einen Griffknauf fassen und den Griff
das Symbol Kreuz, der andere Benutzer das Symbol Kreis. Abwechselnd
FÖRDERT DIE GREIFMOTORIK
entlang der Figuren führen.
drehen nun die Benutzer eine Scheibe so, dass deren Symbol zu den auf einer
VITAPLAY
TIC TAC TOE
UND DIE AUGEN-HAND-KOORDINATION.
Seite des Gerätes stehenden Benutzern zeigt. Wer es schafft, drei seiner Sym-
FÖRDERT KOGNITIVE PROZESSE
DAS NACHFAHREN DER FIGUREN
bole senkrecht, waagerecht oder diagonal in eine Reihe zu bringen, gewinnt
SOWIE DIE GREIFMOTORIK
FÖRDERT KOGNITIVE PROZESSE.
das Spiel. Für Menschen mit kognitiven Einschränkungen kann die Aufgabe
UND DIE AUGEN-HAND-
BESONDERS GEEIGNET FÜR KINDER.
auch darin bestehen, einfache Anordnungen mit den Symbolen zu erstellen.
KOORDINATION.
LABYRINTH
TIC TAC TOE
PREIS/€
LIEFERUMFANG 1 komplett vormontiertes Gerät
LIEFERUMFANG 1 komplett vormontiertes Gerät
Art.-Nr.
MATERIAL METALL: Stahlrohr, feuerverzinkt, pulverbeschichtet, Farbe RAL 9007 Graualuminium KUNSTSTOFF: PE 500-Vollmaterial, UV-stabilisiert, gefräst, Farbe RAL 3000 Feuerrot
5330409
PREIS/€
Art.-Nr.
862,–
MONTAGE: Erstellen eines Betonfundamentes. Aufdübeln des Gerätes nach Abbinden des Betons. Verfüllen des Fundamentlochs. WARTUNG: Das Gerät ist wartungsfrei. SICHERHEIT: Das Gerät ist für den überwachten Bereich vorgesehen.
5330309
MATERIAL METALL: Stahlrohr, feuerverzinkt, pulverbeschichtet, Farbe RAL 9007 Graualuminium
862,–
MONTAGE: Erstellen eines Betonfundamentes. Aufdübeln des Gerätes nach Abbinden des Betons. Verfüllen des Fundamentlochs.
KUNSTSTOFF: PE 500-Vollmaterial, UV-stabilisiert, gefräst, Farbe RAL 3000 Feuerrot
WARTUNG: Das Gerät ist wartungsfrei. SICHERHEIT: Das Gerät ist für den überwachten Bereich vorgesehen.
IHRE VORTEILE
IHRE VORTEILE
Der Bewegungsraum der Arme wird optimal ausgenützt. Der pulverbeschichtete Rohrbügel fühlt sich auch bei kühlem Wetter angenehm warm an. Die Kunststoffplatte hat eine hygienisch glatte Oberfläche. Motiviert zur Aktivität.
584
1511
1511 140 175 548 660
250
Produktabbildungen können u. U. vom Original abweichen – Vorbehalt der technischen Modifikation
ø 12 548 660
FFB
140 175
2
80
80
FFB
ø1
Die Scheiben und der pulverbeschichtete Rohrbügel fühlen sich auch bei kühlem Wetter angenehm warm an. Die langlebigen Kunststoffscheiben haben eine hygienisch glatte Oberfläche. Motiviert zur Aktivität und zur Kommunikation und fördert das Miteinander.
584
VITAGYM®
VITAPLAY
VITAPLAY – TIC TAC TOE
Produktabbildungen können u. U. vom Original abweichen – Vorbehalt der technischen Modifikation
251
V I TA G Y M ® – H A LT E R F Ü R TA F E L N
VITAGYM® – MONTAGE
VITAGYM®
INFORMATIONSTAFEL Halterung inklusive individuell gestaltbarer Informationstafel. ÜBUNGSANLEITUNGSTAFEL Stabile Doppelrohrhalterung inklusive Übungsanleitungstafel (DIN A4). METALLRAHMEN: Stahlrohr, feuerverzinkt, pulverbeschichtet, Farbe RAL 9007 Graualuminium MONTAGE: Erstellen eines Betonfundamentes. Aufdübeln des Gerätes nach Abbinden des Betons. Verfüllen des Fundamentlochs. WARTUNG: Das Gerät ist wartungsfrei.
INFORMATIONSTAFEL ÜBUNGS-ANLEITUNGSTAFELN INFORMATIONSTAFELN UND ÜBUNGSANLEITUNGSTAFELN ALS PERFEKTE ERGÄNZUNG FÜR IHREN VITAGYM -PARCOURS. ®
VITAGYM®
PushGym und PullGym
MONTAGE 1150 mm
DIE MONTAGE DER VITAGYM-BEWEGUNGS-GERÄTE
Push/PullGym
IST DENKBAR EINFACH. ONTAGE Die im Lieferumfang enthaltenen M
INFORMATIONSTAFELN
1150 mm
PREIS/€
1511
500
5342809
Fundamentanker werden bauseits entsprechend der Montageanleitung einbetoniert. Bei einigen
LIEFERUMFANG 1 Halter mit montierter Informationstafel, blanko Art.-Nr.
1150 mm
Geräten werden mehrere Fundamente angelegt.
BalanceGym und TwistGym
Nach dem Abbinden des Betons können die 600,–
komplett vormontiert gelieferten Geräte bzw. Gerätemodule auf den Fundamentankern 550 mm
584
verschraubt werden. Zuletzt werden die Fundamentlöcher wieder aufgefüllt.
80
FFB
550 mm
2
Dieses ermöglicht auch, die Geräte wieder
TrackGym
140 175
ø1
zu demontieren und stellt somit einen Vorteil
548 660
gegenüber ortsfest einbetonierten Geräten dar. Auch die Montage ist einfacher, da keine
850 mm
ÜBUNGSANLEITUNG MotoGym
Art.-Nr.
5341409
362,–
StretchGym
Art.-Nr.
5341509
362,–
PedalGym
Art.-Nr.
5341609
362,–
TrackGym
Art.-Nr.
5341709
362,–
RotoGym
Art.-Nr.
5341809
362,–
TwistGym
Art.-Nr.
5341909
362,–
MobiGym
Art.-Nr.
5342009
362,–
113113 200200
80 80
FFBFFB 387387
252
Art.-Nr.
5342109
362,–
StepGym
Art.-Nr.
5342209
362,–
190190 Tic Tac Toe 230230
Art.-Nr.
5343009
362,–
Labyrinth
Art.-Nr.
5343109
362,–
PushGym
Art.-Nr.
5350709
362,–
PullGym
Art.-Nr.
5350809
362,–
Push/PullGym
Art.-Nr.
5350909
362,–
Balance Gym
Art.-Nr.
5355009
362,–
Ø4 Ø4
280 340 280 340
BackGym
113 113
1280 1280
4 4 Ø1 Ø1
müssen.
Double TrackGym
Produktabbildungen können u. U. vom Original abweichen – Vorbehalt der technischen Modifikation
Die Übungsanleitungstafel und die Informa tions- tafel, sowie die auf Rohrbügeln basieren850 mm
den Produkte, werden auf ausreichend dimen-
850 mm
sionierte Betonfundamente, ebenfalls 80 mm unter Fertigfußboden (FFB), aufgedübelt. PedalGym und StepGym
Einzelfundament
E MPFEHLUNGEN Wir empfehlen einen festen
240 mm
Wartungsfrei und pflegeleicht. Design und Herstellung in Deutschland. Motiviert zur Aktivität und und fördert das Miteinander.
die Geräte bis zum Abbinden des Betons stützen
1 Halter mit montierter Übungsanleitungstafel
750 mm
Oberboden auch zur Sicherstellung der Zugänglichkeit für Rollstuhlfahrer, Gehhilfenbenutzer
240 mm
und gangunsichere Personen. Sollten Sie die Verwendung eines losen
FFB-Markierung 80
80
Füllmaterials (z.B. Sand, Granulat) vorsehen, nehmen Sie bitte Kontakt mit uns auf, da die Gerätekonstruktion im Bereich der Fundamentbefestigung entsprechend der erforderlichen
800
IHRE VORTEILE
Hilfskonstruktionen benötigt werden, welche
PREIS/€
VITAGYM®
ÜBUNGSANLEITUNGSTAFELN
Einbautiefe für loses Füllmaterial abgeändert werden muss. Entsprechend abgeänderte Geräte liefern wir auf Anfrage. 700 Vereinfachte Darstellung. Detaillierte Montage siehe Montageanleitung.
253
VITAGYM® – PLANUNGSBEISPIELE
VITAGYM
®
PARCOURS
PLANUNGSBEISPIELE
INSELPARCOURS KLEIN 3
Geräte
Stationen Platzbedarf ca. 30 m²
KREISPARCOURS 7
Geräte
12 Stationen Platzbedarf ca. 140 m²
KREISPARCOURS INSELPARCOURS GROSS INSELPARCOURS KLEIN STRECKENPARCOURS
INSELPARCOURS GROSS 6
Geräte
10 Stationen Platzbedarf ca. 55 m²
STRECKENPARCOURS Geräte
VITAGYM®
6
10 Stationen Platzbedarf ca. 200 m²
254
Fallräume der Geräte dürfen sich überschneiden. Freiräume der Geräte dürfen sich NICHT überschneiden. Fallraum Freiraum
255
ERLAU – BERATUNG & SERVICE
ERLAU – BERATUNG & SERVICE
BERATUNG & SERVICE 5-fach gut – für jeden Bereich Die Erlau AG ist einer der führenden
Kontakt und technischer Support, Beratung,
Hersteller von intelligenten Lösungen für
Planung, Auslegung, Projektierung,
den öffentlichen Raum. Die Produktpalette im
After Sales Service: Unsere Teams für Objekt-
Bereich Objekteinrichtung Außen reicht von der
einrichtung Außen verfügen über einen großen
Außenmöblierung über Abfallbehälter bis zu
Erfahrungsschatz und betreuen Sie auf Wunsch von
Fahrradständern. Die Bewegungsgeräte VitaGym
der ersten Idee über die Planung bis zur Umsetzung
fördern Gesundheit und Aktivität der Nutzer.
Ihres Projekts. Aufgestellt in 5 Fachbereichen finden
Erlau-Produkte sind technisch und ästhetisch
Sie leicht den passenden, qualifizierten Ansprech-
ausgereift und von höchster Qualität „Made in
partner oder Projektbegleiter für Ihr Anliegen.
Germany“. Sie werden aufgrund ihrer Langlebigkeit und ihrer zeitlosen Gestaltung bei Planern
Sprechen Sie mit uns – wir vermitteln Ihnen
und Entscheidern geschätzt und erfolgreich
gerne den passenden Ansprechpartner.
eingesetzt.
BEDARFSANALYSE
• Hilfestellung bei der Planung.
IM VORFELD:
• Auswahl und Empfehlung von Produkten.
• Visualisierung durch Lagepläne.
TERMINE
• Gespräche mit Entscheidungsträgern und Projektbeteiligten.
VOR ORT:
• Begehung des vorgesehenen Platzes oder des Rohbaus.
• Präsentation der Produkte vor Ort.
WIR BERATEN, UNTERSTÜTZEN UND BEGLEITEN SIE GERNE.
256
257
ERLAU ALLGEMEIN
UNSERE ERLAU SERVICES FÜR SIE:
ERLAU – BESCHICHTUNG UND ÖBERFLÄCHENBEHANDLUNG
INNOVATION DURCH NEUESTE FERTIGUNGSTECHNOLOGIE Als einer der führenden Hersteller für Außenmobiliar nutzen wir unser seit über 180 Jahren bestehendes und kontinuierlich weiterentwickeltes Potential an technischen Möglichkeiten und menschlicher Innovationskraft aus.
An
t
i- R
Die Vorteile für unsere Kunden liegen auf der Hand:
erfordern dabei ein ebenso hohes Maß an Investi-
Wahlweise im Wirbelsinterverfahren, als elektro-
tionen. Im Jahr 2009 haben wir unsere Kapazität
statische Pulverbeschichtung oder in Kombination
um eine der modernsten, vollautomatischen
beider Verfahren – parallel angeordnete Beschich-
Beschichtungsanlagen erweitert. Sie ermöglicht es
tungsstraßen ermöglichen schnellere und effektivere
uns, Möbel mit einer Länge bis zu 3,20 m und mit
Durchlauf- und Farbwechselzeiten, sowie eine
einer Oberflächenschicht von 80 μm bis 1.000 μm
höhere Qualität in den Beschichtungsverfahren.
zu behandeln.
n tie
0
Jahre
Hohe Flexibilität und höchste, konstante Qualität
Kürzere Warte- und Lieferzeiten kommen unseren Kunden zugute.
ra
1
MODERNSTE FERTIGUNG+ OBERFLÄCHENBEHANDLUNG
ERLAU – BESCHICHTUNG UND ÖBERFLÄCHENBEHANDLUNG
o st- G a
STECKBRIEF UNSERER GROSS-BESCHICHTUNGSANLAGE BESCHICHTUNGSVARIANTEN:
• Wirbelsintern mit Polyamid 11 (RAL 6009/7016/9006/9010 und DB703) • E lektrostatisches Pulverbeschichten von Polyester, Polyamid 11, Epoxid, Polyurethan und andere Kombination • W irbelsintern + elektrost. Pulverüberbeschichtungen in allen Farben mit Haftvermittler aus Epoxidpulver
MAXIMALE
• Wirbelsintern + Überbeschichtung L x B x H 2.500 x 800 x 1.500 mm
TEILERGRÖSSE:
• Grundierung + Deckbeschichtung L x B x H 3.200 x 800 x 1.500 mm
SCHICHTDICKEN:
• Wirbelsintern > 350 µm – 800 µm • elektrostatische Beschichtung 80 µm – < 250 µm • Kombination beider Verfahren 400 µm – 1000 µm
AUSSTATTUNG:
• 1 Wirbelsinterofen mit Vorwärmeinheit, Sinterofen, Nachwärmzone (indirekte Beheizung, Kühlzone) • 5 Sinterbecken, Luftumwälzung • 2 Einbrennöfen für Haftvermittler und Dekorbeschichtung (indirekte Beheizung) • 3 elektrostatische vollautomatische Beschichtungskabinen mit je 10 Beschichtungspistolen (automatische Teileerkennung) und Pulverrückführung. Davon 2 Beschichtungskabinen für Haftvermittler und 1 Beschichtungskabine für Dekorbeschichtung • 2 getrennte Fördersysteme (Taktbetrieb Wirbelsintern) kontinuierlicher Betrieb bei elektrostatischer Beschichtung • 1 Transfereinheit für Umsetzung Wirbelsinterlinie auf elektrostatische Beschichtungslinie
TEMPERATUREN:
• Wirbelsinterofen max. 380°C • Einbrennöfen Haftvermittler/Dekorbeschichtung max. 240°C • W irbelsintern + Wirbelsintern und elektrostatische Dekorbeschichtung, 32 Traversen pro Std. • Elektrostatische Beschichtung 1 – 2 m/min, ca. 18 – 36 Traversen pro Std. • Stückgewichte max. 100 kg
258
259
ERLAU ALLGEMEIN
DURCHSATZ:
ERLAU CHRONIK 1828 – 1956
ERLAU CHRONIK 1972 – HEUTE
ERLAU AG 1828 – HEUTE
Beim Gestaltungsund Ideenwettbewerb für den Olympiapark
Mit „VitaGarden”,
entwickelte die
dem mobilen
Mit dem Erlau
Sinnesgarten
Konfigurator
Entwicklung
für die Pflege,
können
der Erlau
Gründung als
Als erste Fabrik
Umwandlung von einer
Die Erlau AG zählt mit
Drahtzug-
in Süddeutschland
Personengesellschaft in
der ersten gefertigten
Start mit
der Olympischen
Die Erlau AG
Start mit
Entwicklung
einrichtungsfirma
wird mit
eine Aktiengesellschaft
Schneekette zu den
der Produktion
Sommerspiele 1972
wird Teil
der Produktion
und Produktion entwickelt und
Außenmöbel
Pedalo Radbox,
der Produktion
mit einem anfänglichen
deutschlandweit
von Garten-
in München das
des RUD-
von Produkten
der Bewegungs- produziert die
individuell
zum Schutz vor
von Ketten
Aktienkapital von
wichtigsten
und Terrassen-
Sitzgruppen-
Familien-
für die barrierefreie
geräteserie
begonnen.
250.000 Gulden.
Herstellern.
möbeln.
Olympia-Programm.
konzern.
Sanitärausstattung.
„Betzler, Fürgang und Co.“auf der „Erlen-Au“. 1828
1851
1870
1924
Erlau AG anlässlich
1956
1972
1988
1991
Erlau AG
gestaltet
Diebstahl und
„VitaGym“.
Tischbeete.
werden.
Vandalismus.
2009
2011
2015
2017
RUD MISSION WER WIR SIND UND WAS WIR TUN Die RUD Gruppe ist ein dynamischer, weltweit
Mit unserer 140 Jahre langen Erfahrung ent-
Die langfristige Partnerschaft mit unseren
Unser angewendetes Prinzip der „Courtesy of Choice“
agierender und moderner Familienkonzern. Unsere
wickeln wir ausgehend von der Rundstahlkette
Kunden, deren Zufriedenheit und Vertrauen in uns,
spiegelt die jahrhundertealte Philosophie wider, die
Ziele sind ein kontinuierliches, ertragsorientiertes
zukunftsweisende Lösungskonzepte mit Ketten-sys-
stehen im Mittelpunkt unseres Handelns.
Unterschiede anerkennt und ihnen gleichzeitig erlaubt,
Wachstum unter Berücksichtigung der Schonung
temen und Bauteilen in verschiedensten Formen
Wir bürgen für kundenorientierte, innovative
harmonisch nebeneinander zu existieren.
von Ressourcen und unserer Umwelt.
und für vielfältigste Einsatzgebiete.
Mehr-Wert-Technik sowie höchste, durchgängige Qualität und Sicherheit. Das ist gemeinsame
Wir streben nach der Führungsposition
Wir sehen unsere Produkte als Resultat unseres
mit unseren Produkten und Dienstleistungen
Strebens nach Kreativität und Perfektion in unseren
in unseren Marktsegmenten basierend auf
Kernkompetenzen Umformung, Schweißen, Wärme-
organisatorischer und operativer Exzellenz.
behandlung, Oberflächentechnik, Schmieden und
vertrauensvolle Unternehmenskultur sowie eine
Zerspanen.
kontinuierliche Aus- und Weiterbildung ist unsere
Verantwortung von uns allen. Durch eine aktiv gelebte, offene und
internationale Betriebsfamilie ein motiviertes,
260
261
ERLAU ALLGEMEIN
leistungsstarkes, flexibles und kompetentes Team.
D E R E R L A U - O N L I N E - KO N F I G U R ATO R
S H O P. E R L A U . C O M
SITZTEIL
DER ERLAU-E-SHOP
EINSÄTZE
S H O P. E R L A U . C O M
BESTELLSERVICE
DOWNLOADS DESKTOP PC, TABLET, SMARTPHONE
FUSSTEIL
LIEFERZEITEN
ÜBERBLICK
INDIVIDUELL KONFIGURIEREN
B2B – ONLINE BESTELLEN
Erstellen Sie sich Ihr individuelles Außenmobiliar mit dem Erlau-Online-Konfigurator.
Jederzeit bequem bestellen mit dem Erlau B2B E-Shop.
Mit dem Konfigurator bietet Ihnen Erlau
Im Anschluss an Ihre Konfiguration können
Wir bieten unseren Kunden die Möglichkeit, unsere
Unser Shop im neuen Design gibt Ihnen einen struktu-
die Möglichkeit, das Aussehen Ihrer Möbel
Sie das Produkt bequem und versandkostenfrei
Produkte und Kataloge bequem Online über unseren
rierten Überblick zu unseren Produkten und ist auf allen
individuell zu gestalten. Wählen Sie aus einer
über unseren E-Shop bestellen.
E-Shop zu bestellen. Einfach registrieren und jede Menge
Endgeräten (Desktop PC, Tablet, Smartphone) verfügbar.
Vielfalt an Varianten und bestimmen Sie selbst über:
>>>
Vorteile genießen:
DESIGN IHRES MÖBELSTÜCKS
24h-Bestellservice
Flexible und sichere Bezahlung
MATERIAL IHRES MÖBELSTÜCKS
Kurzfristige Lieferzeiten
Wunschversanddatum
FARBE IHRES MÖBELSTÜCKS
Keine Versandkosten
Bezahlung per Rechnung für Bestandskunden
GRÖSSE IHRES MÖBELSTÜCKS
Ständiger Überblick über die Erlau Lagerbestände
Umfangreicher Downloadbereich
262
263
ERLAU ALLGEMEIN
LÄNGE/ZUBEHÖR
UNSERE MATERIALIEN:
UNSERE MATERIALIEN:
TRANSPARENZ UND STABILITÄT
LANGLEBIGKEIT UND QUALITÄT
Das traditionelle Merkmal vieler Erlau Möbel ist
Um auch bei der Verwendung von Holz die
unser Drahtgitter. Es wird seit über 50 Jahren bei
hohen Anforderungen an Langlebigkeit und
uns in Aalen in höchster Güte hergestellt – vom
Qualität erfüllen zu können, verwenden wir
Ziehen des Drahtes bis hin zum fertigen Produkt.
das Markenprodukt Pagholz.
Dabei lassen sich auch Besonderheiten gestalten wie
Dies ist ein harzgetränktes Schichtholz aus
unsere „Rasterverdichtung” an Stellen, wo weniger
sehr dünnen, kreuzverleimten Furnieren
Transparenz, aber mehr Stabilität gewünscht ist.
heimischer Rotbuche.
VORTEILE DRAHTGITTER
VORTEILE PAGHOLZ
Porenfreie, glatte Oberfläche aus Rilsan mit Anti-Graffiti Beschichtung
Glänzende, stabile Oberfläche
Vandalismusresistent
FSC-zertifiziert
Verschmutzungen perlen ab oder fließen bei Regen einfach mit ab, dadurch optimale Reinigung
Schwer entflammbar
Extrem schnelle Trocknung und dadurch immer besitzbar
Resistent gegen Chemikalien und Lösungsmittel, dadurch leichte Reiningung
Einfaches Abwischen von Farben, Lacken, Harzen und Klebstoffen
Keine Aufnahme von Feuchtigkeit, daher auch nach Regenguss schnell besitzbar
Witterungsbeständigkeit
Verbindet die Ästhetik und Wärme von Holz mit der Dauerhaftigkeit von Stahl – und ist dabei auch noch flexibel und besonders langlebig
10 Jahre Anti-Rost-Garantie Durch unsere Beschichtungsdicke von 350 µm entsteht eine Thermoisolierung, die das ganze Jahr eine angenehme Sitztemperatur gewährleistet
Pflegeleicht: Je nach Witterungseinflüssen reicht es, das Pagholz ca. einmal im Jahr mit „Polish Rosa“ aus dem Hause 3M zu reinigen und zu pflegen, um die glänzende Oberfläche zu erhalten
Besondere Stabilität durch Rasterverdichtung
264
265
ERLAU ALLGEMEIN
Vandalismusresistent
UNSERE MATERIALIEN:
UNSERE MATERIALIEN:
HÄRTE UND ZUGFESTIGKEIT
INNOVATION UND NACHHALTIGKEIT
Schon seit Jahrtausenden hat Bambus bei den
Innovativer Werkstoff, der aus recycelten Kunst-
Chinesen eine herausragende Bedeutung als Roh-
stoffprodukten hergestellt wird, im Speziellen aus
und Baustoff, in Europa findet es auf Grund seiner
Sekundärrohstoffen, die aus Produktions- oder
positiven Eigenschaft eine immer größer werdende
Konsumentenabfall entstehen. Daraus resultiert ein
Bedeutung. Bambus zeichnet sich durch eine enor-
beeindruckend widerstandsfähiger und robuster
me Härte und Zugfestigkeit bei gleichzeitig hoher
Werkstoff. Durch Stahlarmierungen sind die Bohlen
Elastizität aus, eine gleichermaßen seltene, wie vor-
formstabil.
teilhafte Kombination. Er wächst bis zu 30 cm pro Tag, kann bereits nach 5 Jahren geschlagen werden und ist dadurch ein extrem nachhaltiger Rohstoff.
Langfristig hohe Farbstabilität Bambus wird aufgefasert und karbonisiert „gekocht“, dadurch werden Zuckeranteile entzogen und somit auch der Nährboden für Mikroorganismen und substanzzerstörende Pilze genommen Verpressung der Fasern mit Leim unter extrem hohen Druck und Hitze führt zu einer hohen Dichte, daher ausgesprochen langlebig und vandalismusresistent Verminderte Wasseraufnahme Schwind- und Quellverhalten tendiert gegen Null Resistent gegen Hitze und Frost Dauerhaftigkeitsklasse 1 (sehr gut)
266
VORTEILE RECYCLINGKUNSTSTOFF Wartungsfrei
Feuchtigkeitsabweisend, keine Wasseraufnahme, schnell trocknend Wartungsfrei: Keine Investitionen nötig wie Streichen, Lackieren oder Schleifen Lange Nutzungsdauer Widerstandsfähig gegen Öle, Laugen, Säuren und Salzwasser Vandalismusbeständig und formstabil durch Stahlarmierung UV-resistent Der Werkstoff besteht aus Sekundärkunststoffen, explizit aus Polyolefinmischungen (Mischung aus Polyethylene (LDPE/HDPE) und Polypropylen (PP)) mit einem Materialreinheitsgrad > 95 %. Dadurch werden Ressourcen der Umwelt geschont.
267
ERLAU ALLGEMEIN
VORTEILE BAMBUS
UNSERE MATERIALIEN:
ERLAU – ANTI-GRAFFITI-BESCHICHTUNGEN
NATUR Lärchenholz stellt unter den europäischen Nadelnutzhölzern das schwerste und härteste Holz dar.
Gra
Lärchenholz besitzt im Vergleich zu anderen Nadelholzsorten sehr gute Festigkeitswerte,
rlau Antigraffiti-Besch
ich
tun
r vo
ge
n
hu
tz
eine hohe Zähigkeit und ein geringes Quell- und
i–E ffit
Perf
ekt
er
Sc
Schwindverhalten.
VORTEILE LÄRCHE Hoher Harzgehalt sorgt für gute Wetterfestigkeit und Dauerhaftigkeit FSC-zertifiziert Naturmaterial ohne chemischen Zusatz
BESCHICHTUNG Um Ihre Möbel optimal zu schützen, erhalten
Regen werden diese Verunreinigungen dann
Sie bei Erlau in den Standardfarben 1 eine
meist einfach abgewaschen. Ein weiterer
Anti-Graffiti-Beschichtung serienmäßig
gewünschter zusätzlicher Effekt dieser
dazu. Diese ermöglicht, dass Schmierereien
Beschichtung ist die noch schnellere Trock-
aller Art mit biologisch abbaubaren Farb-
nung nach einem Regenguss.
Entfernern einfach abgewischt werden können.
Die Erlau Anti-Graffiti-Oberfläche
Auch Aufkleber lassen sich so mühelos ent-
gegen Harze und Lacke, Klebstoffe und
fernen. Darüber hinaus wird mit dieser Zusatz-
Schmutz – absolut witterungsbeständig
beschichtung ein erhöhter Schutz gegen Staub
und leicht zu reinigen. Das Schutzschild
und Luftverschmutzung gewährleistet, durch
gegen un„lösbare“ Sprays.
„Lebender“ Werkstoff mit interessanter Musterung Sehr passend für Spielplätze mit Spielgeräten aus Holz
SCHÜTZEN SIE IHRE MÖBEL!
O PR
Freie Möglichkeit, die Belattung natürlich zu belassen oder aber auch zu lackieren, lasieren oder streichen
268
269
ERLAU ALLGEMEIN
Durch seine sehr guten Festigkeits- und Elastizitätseigenschaften arbeitet das Holz nur gering und behält somit seine ursprüngliche Form bei.
ERLAU AUSSENMOBILIAR
… FÜR ERLAU AUSSENMOBILIAR ENTSCHEIDEN SOLLTEN Na ch ke halt it ig-
Dadurch ist die Oberfläche wasserabweisend.
Durch die porenfreie, glatte Oberfläche aus Rilsan ist eine optimale Reinigung – auch mit Hochdruckreiniger – möglich. Zudem ist die Verschmutzungsanfälligkeit sehr gering. Bei Regen stellt sich ein Reinigungseffekt ein.
O
Ganzjährig besitzbar dank Thermoisolierung.
Die wasserabweisende Oberfläche wirkt Korrosion entgegen.
Standardisierte Schnittstellen erlauben eine leichte Montage.
Um Ihre Möbel optimal zu schützen, erhalten Sie bei Erlau in den Standardfarben 1 eine Anti-Graffiti-Beschichtung serienmäßig dazu.
ilit ät
Durch höchste Qualität der Materialien und Präzision bei der Fertigung in unserem Werk in Aalen ist bei unseren Möbeln eine gute Stabilität gewährleistest.
St ab
O PR
O
PR 270
Diese ermöglicht, dass Schmierereien aller Art mit biologisch abbaubaren Farb-Entfernern einfach abgewischt werden können.
Im Bedarfsfall können einzelne Komponenten ohne großen Aufwand ausgetauscht werden.
O
L M eic on ht ta e ge
PR
O
PR
Daher bieten wir Ihnen eine 10-jährige Anti-Rost-Garantie.
Dadurch sind für Sie weitaus weniger Reparaturen / Neuanschaffungen und damit finanzielle Aufwendungen notwendig.
W
O
Die Metallrahmeneinfassung hält extremer Belastung stand und schützt vor Anfahrschäden.
Sparen mit Erlau! Die hohe Qualität und Beschaffenheit der Erlau Produkte sorgen für Langlebigkeit und Stabilität.
PR
O
PR
Bei der Konstruktion unserer Produkte achten wir auf den bestmöglichen Schutz vor mutwilliger Zerstörung: Rasterverdichtete Drahtgitter-Sitzund Rückenflächen und teilweise in Sonderprofil gefasste Drahtenden verhindern mutwilliges Hochhebeln.
Re Leic in ht ig e un g
Die offene Drahtgitterstruktur und die glatte Oberfläche lassen keinerlei Staunässe und Feuchtigkeit zu.
PR
O
PR
Das Erlau Mobiliar ist wirbelgesintert. und hat eine extreme Schichtdicke von 350 µm.
ir lic tsch hk af eit t-
M
Sitzneigung einstellbar.
Von Erlau verwendete Materialien genügen höchsten qualitativen Ansprüchen hinsichtlich Nachhaltigkeit, Umweltfreundlichkeit und Beständigkeit.
O
Individuelle Gestaltung von Bänken, Tischen, Sitz-Tisch-Kombinationen, Abfallbehältern.
Hochwertige Rohstoffe.
PR
O
PR
od u tä lar t i-
Kombinieren Sie dank unserem modularen Baukastensystem die Füße und Sitzteile bzw. unsere verschiedenen Materialien nach Ihrem Geschmack.
Verschiedene Fertigungsverfahren, wie unsere Rasterverdichtung bei Drahtgitter, wirken sich ebenfalls positiv auf die Stabilität aus.
271
ERLAU ALLGEMEIN
10 GRÜNDE, WARUM SIE SICH…
ERLAU – GARANTIEBEDINGUNGEN
ERLAU – LIEFER- UND ZAHLUNGSBEDINGUNGEN
GARANTIERTE QUALITÄT
ERLAU
Unsere ERLAU Garantiebedingungen:
Liefer- und Zahlungsbedingungen:
Für feuerverzinkte Stahlmassen übernimmt die Erlau AG bis
Auf Pagholz gibt die produzierende Firma eine Garantie von
Sämtliche Preise verstehen sich in EURO je Stück zzgl. Mehr-
Bei Sendungen außerhalb des deutschen Festlandes
10 Jahre Garantie auf Durchrostung von innen nach außen.
5 Jahren. Der Witterung ausgesetzte Möbel sind hierfür regel-
wertsteuer. Lieferung ab Werk Aalen unter Zugrundelegung
wird die Fracht einzeln angeboten und verrechnet.
Ausgeschlossen sind dementsprechend Schäden, die durch
mäßig lt. unserer Empfehlung zu pflegen. Dies ist ebenfalls zu
unserer allgemeinen Verkaufsbedingungen (AGB).
Die Verpackung wird weder berechnet noch zurückge-
äußere Einwirkungen, wie z. B. Anprall von Fremdkörpern,
dokumentieren.
Einzusehen unter www.erlau.com, vorbehaltlich der Erfüllung nommen; seemäßige Verpackung jedoch in jedem Fall
Kratzer, Schrammen, Beulen, Dellen, Einwirkung ätzender
Ausgenommen von der Garantie sind durch Fremdeinwirkung
der Vorraussetzung unserer Warenkreditversicherung.
oder lösungsmittelhaltiger Stoffe usw. verursacht werden.
oder unsachgemäße Benutzung verursachte Schäden und
Ebenfalls ausgeschlossen sind Schäden, die durch natürliche
unnatürliche Abnutzung.
Abnutzung entstehen. Die Durchrostungsgarantie gilt nicht, wenn die Geräte salz- oder chlorhaltiger Atmosphäre ausgesetzt werden oder wenn diese mit Streusalzen in Berührung kommen. Die Erlau AG behält sich vor, die Garantie auf Durchrostung abhängig vom geplanten Einsatzort einzuschränken. Der Kunde ist deshalb verpflichtet, den Garantiegeber über den geplanten Einsatzort zu informieren und auf ggf. zu erwartende besondere Belastungen hinzuweisen.
Die Garantie umfasst nur die Reparatur oder den Ersatz
Innerhalb der Bundesrepublik Deutschland können Unsere Rechnungen sind zahlbar innerhalb von 10 Tagen
unsere Verpackungen bei der Fa. Interseroh zur Abholung
mit 1,5 % Skonto oder nach 30 Tagen ohne Abzug.
angemeldet werden.
beschädigter Teile einschließlich der Transportkosten, sowie den Arbeitslohn einer Fachkraft im üblichen Rahmen. Der Garantiegeber ist nicht zur Erbringung der Arbeitsleistung verpflichtet, kann aber auf deren Erbringung durch ihn oder durch von ihm beauftragte Dritte bestehen.
Alle Preise verstehen sich ohne Montage-, Erd- und BetonierDer Versand erfolgt auf Rechnung und Gefahr des Käufers. Beanstandungen irgendwelcher Art werden nur innerhalb von 14 Tagen nach Empfang der Ware berücksichtigt.
durch Vorlage eines Kostenvoranschlags vom Garantiegeber
Für geschlossene Sendungen bis zu einem RechnungsNetto-Wert von EUR 6.000,- berechnen wir 8 % Fracht des Netto-Warenwerts (bei deutscher Empfangsstation).
freizugeben. Bei unsachgemäßem Gebrauch, unsachgemä-
trollen und eventuell daraus resultierende Schadenausbesse-
ßem Aufbau oder Abbau, unsachgemäßem Transport und/
Bei Aufträgen über EUR 6.000,- Nettowarenwert liefern wir
rungen. Beschädigungen des Lacks und der Verzinkung sind
oder unsachgemäßer Lagerung erlischt die Garantie. Bei einer
frachtfrei.
unverzüglich fachgerecht auszubessern. Die Ausbesserung
Änderung des Einsatzortes oder einem Wiederverkauf ist
Bestellungen im E-Shop sind frachtfrei.
ist zu dokumentieren. Für ausgebesserte Stellen erlischt die
der Garantiegeber zu informieren. Ggf. kann er hiernach die
Bei Aufträgen außerhalb unseres E-Shops haben wir einen
Durchrostungsgarantie für Schäden im Umkreis der Ausbes-
Garantie einschränken oder ganz zurücknehmen.
Mindestbestellwert von EUR 100,- / Nettowarenwert.
Weitergehende Garantie- und Schadenersatzansprüche beste-
Bei darunterliegenden Bestellungen erheben wir eine Bear-
hen nicht.
beitungsgebühr über den Differenzbetrag.
Durchrostung von innen nach außen, z.B. bei Blasenbildung,
Monteure gegen Erstattung der anfallenden Kosten durchgeführt werden. Für die Montage durch den Auftraggeber
Betonierarbeiten sind in jedem Falle nach unserer Maßan-
Voraussetzung für diese Garantie sind regelmäßige Sichtkon-
serung von 30 cm. Bei ersten Anzeichen einer möglichen
arbeiten. Auf Wunsch kann die Montage durch unsere
stehen ausführliche Anleitungen zur Verfügung. Erd- und
Sofern die Arbeitsleistung nicht vom Garantiegeber erbracht oder beauftragt wird, ist diese vor deren Beauftragung
in Rechnung gestellt.
gabe bauseits zu erbringen. Abladen und/oder Aufteilen der bestellten Ware auf einzelne Stockwerke, Lagerplätze und Abstellplätze gehört nicht zu unserem Leistungsumfang.
Warenrücknahmen ohne unsere ausdrückliche Zustimmung schließen wir aus. Bei Zustimmung zur Warenrücknahme sind ausschließlich unsere Retourenscheine zu verwenden.
ist der Garantiegeber unverzüglich zu informieren und ihm ist die Durchführung von Maßnahmen zur Verhinderung eines
verpflichtet.
272
273
ERLAU ALLGEMEIN
weiteren Schadens zu ermöglichen, er ist hierzu jedoch nicht
ERLAU OBJEKTEINRICHTUNG AUSSEN – REFERENZEN
E R L A U – FA R B VA R I A N T E N
AALEN UND DIE WELT Objekteinrichtung rund um den Globus
FARBVARIANTEN Inklusive Anti-Graffiti-Beschichtung
Standardfarben I* 31
32 Eisenglimmer, ähnlich DB 703
Weißaluminium, ähnlich RAL 9006
O
PR
Zentralbahn Schweiz, Bank Quadri Style
Metrolinx Kanada, Sitzgruppe Vari Topsit
A8, Rastanlage Burgau, Sitz-Tisch-Kombination Parador
Standardfarben II**
WELTWEIT
DEUTSCHLAND, ÖSTERREICH, SCHWEIZ Bahnhof Münster Bahnhof Berlin-Ostkreuz Bahnhof Mölln Sächsische Dampfschifffahrt Dresden Marina/ Hafen, Schaprode Flughafen Stuttgart, Parkhaus / Bushaltestellen Hamburger Hochbahn Berliner Verkehrsbetriebe Kölner Verkehrsbetriebe Dresdner Verkehrsbetriebe A1, Rastanlage Lennhof A3, PWC Wellerbach-Wiesenthal A6, PWC Rothensteig SAP Zentrale, Walldorf Audi, Ingolstadt / Neckarsulm BMW AG, München Siemens AG, Nürnberg TOTAL Deutschland GmbH, Berlin Festo AG & Co. KG, Esslingen Bosch Siemens Hausgeräte GmbH, Dillingen Josef Witt GmbH, Weiden
274
Penny-Markt GmbH, Norderstedt Ravensburger Spieleland, Ravensburg Badeparadies Schwarzwald, Titisee-Neustadt Robinson Club Fleesensee, Göhren-Lebbin Fächerbad, Karlsruhe Hochschule Hannover Universität Potsdam Olympiapark, München Fußgängerzone Königstraße, Stuttgart Stadtpark und Seebühne, Mannheim Parkfriedhof, Essen Gartenschau Enzgärten, Mühlacker Alla Hopp Anlage, Sinsheim Rathausplatz, Wörth Scholz-Arena, Aalen Caritas-Seniorenheim St. Josef, Nürnberg Caritas-Erzbistum, Paderborn
Bern, Sitzgruppe Olympia Nova
Österreichische Bundesbahnen (ÖBB) Minimundus, Klagenfurt BMW Motoren, Steyr Magistrat, Wien Krankenhaus der Barmherzigen Brüder, Salzburg ZB: Schweizer Zentralbahn, Schweiz Berner Oberland Bahnen Regionalverkehr Bern- Solothurn RBS Gemeinde Münsingen, Schweiz Stadt Dietikon Seniorenzentrum Oberburg Pflegezentrum Entlisberg der Stadt Zürich
Leinelä station, Kehärata, Finnland Jorv-Krankenhaus, Espoo, Finnland Gosport Borough Council, UK East Midland Trains, UK Olympia Exhibition Centre, London, UK Morrisons Supermarket, Edgware Road, London, UK Dublin Dockland Authority, Dublin, Irland Immigration Department, Hong Kong Flughafen Swartnoz, Jerewan, Armenien Bosch, Dubai Ole Bulls Plass, Bergen, Norwegen Parkanlage, Niederanven, Luxemburg Metrolinx, Kanada Doktorspromenade, Falkenberg, Schweden National Air & Space Museum, Washington, USA
33
Anthrazitgrau, ähnlich RAL 7016
01
Reinweiß, ähnlich RAL 9010
03
Reinorange, ähnlich RAL 2004
Verkehrsgelb, ähnlich RAL 1023
Rubinrot, ähnlich RAL 3003
Erdbeerrot, ähnlich RAL 3018
14
Tannengrün, ähnlich RAL 6009
Minttürkis, ähnlich RAL 6033
Verfügungsfarben *** * In der Regel ab Lager lieferbar. ** Kein Aufpreis; Lieferfrist 4-6 Wochen. *** Aufpreis: 15% des Warenwerts + 150 € einmalige Rüstkosten, Lieferfrist 4-6 Wochen.
13
Ultramarinblau, ähnlich RAL 5002
34
Hammerschlag Schwarz-Metallic
35
Hammerschlag Kupfer-Schwarz
Weitere Farben auf Anfrage gegen Aufpreis möglich.
275
ERLAU ALLGEMEIN
Freibad im Ostalbkreis, Liege Marina mit Pfandsystem
Jüdischer Friedhof Mannheim, Bank Stella Style
WIR HELFEN IHNEN GERNE WEITER.
Ein Unternehmen der Gruppe
SCHWEIZ Union GmbH Qualitätsketten Erlenstrasse 27 2555 Brügg Tel.: +41 32 341 2725 Fax: +41 32 342 5609 sales@kettenunion.ch http://www.kettenunion.ch
ÖSTERREICH ERLAU in Österreich GmbH Pfongauer Straße 67 5202 Neumarkt Tel.: +41 6216 20210-12 Fax: +41 6216 20210-60 info@erlau.at www.erlau.at
5007268 / 9.5 / 04.18 / hir
KONTAKT
DEUTSCHLAND Erlau AG Erlau 16 73431 Aalen Tel. +49 7361 595-0 Fax +49 7361 595-3017 objekteinrichtung@erlau.com www.erlau-objekteinrichtung.de