FILGUA 2015

Page 1


2

Filgua 2015 - xii feria internacional del libro en guatemala

-

programa general de actividades

bienvenida Para la Gremial de Editores de Guatemala es un gusto presentar el programa que hemos desarrollado para la XII Feria Internacional del Libro de Guatemala 2015. Este año tenemos como país invitado a México, nación que se ha destacado siempre por su gran esfuerzo editorial y por el desarrollo de escritores a lo largo de su historia. En una sociedad como la guatemalteca, en la que el número de lectores es bajo, la necesidad de promover la lectura es imperiosa. El acceso a la lectura y a la educación es un diferenciador fundamental para que una sociedad pueda romper el círculo del atraso y la desigualdad y se imponga retos de cambio que ayuden a sus ciudadanos a alcanzar vidas de mejor calidad. Este ha sido siempre el gran objetivo de la Feria Internacional del Libro de Guatemala en sus 15 años de existencia: luchar por un país de

Gremial de Editores de Guatemala Junta directiva Luis Guillermo Bernal Raúl Figueroa Sarti Gabriel Piloña Hugo de León César Medina Jesús Chico/Betzy Castro Irene Piedra Santa

Presidente Vicepresidente Tesorero Secretario Vocal I Vocal II Vocal III

Gremial de Editores de Guatemala

Editorial Santillana, F&G Editores, GP Editores, Promociencia/Flacso, FCE de Guatemala, Librerías y Editorial Artemis Edinter, Gare de Creación/Piedra Santa, Editorial Avanti, Editorial Norma/Carvajal, Editora Educativa.

equipo filgua 2015 Luis Guillermo Bernal

Presidente

Brenda Zacnicté Monzón

Directora ejecutiva

Aleyda García

Coordinadora de Expositores

Edgar García Robles

Coordinador de actividades culturales

Marie-Lou Valle

Coordinadora Concurso de lectura

Mariareneé Monge

Comunicadora

Marvin Martínez

Coordinador de Logística

Brenda Nineth Torres

Asistente FCE de Guatemala/

Anemilia Avendaño

Logo Filgua

F&G Editores

Diseño del programa

Óscar Chávez/audiogt

Página WEB

lectores. En esta XII Feria, continuamos con nuestra misión y aumentamos nuestro compromiso para que esta gran meta se lleve a cabo. Hoy el acceso a la lectura también está amenazado de cierta manera por algunas de las nuevas tecnologías: en la actualidad se lee más, pero de manera interrumpida, fragmentada y superficial. Los libros que encontramos en la Feria nos permiten desarrollar una lectura profunda y formar lectores competentes. Los editores guatemaltecos y los de otras naciones que nos visitan tienen el gran deseo de aportar a que en el país nuestros ciudadanos tengan más y mejores libros. Este esfuerzo de FILGUA ha sido apoyado por el Gobierno de Guatemala con una ayuda financiera que nos muestra que podemos dar pequeños pasos para

que la misión del Estado de promover la lectura se vea fortalecida. Agradecemos al Ministerio de Cultura por este apoyo. También queremos agradecer al Gobierno de México, que, a través de Conaculta y la Embajada de México, ha brindado todo el apoyo a FILGUA y por su esfuerzo al traer una propuesta editorial y cultural de la mejor calidad para enriquecer la Feria de este año. Esperamos que todas las actividades programadas y los expositores que estarán presentes permitan a todos comprender la relevancia del libro en la sociedad por su capacidad de transmitir emociones, comunicar experiencias, proponer debates, abrir nuevos horizontes, descubrir la diversidad y enfrentarnos a nuevos desafíos. FILGUA es un espacio de todos y para todos. Un lugar para celebrar la cultura y la creación de nuevas propuestas. Es el ámbito en el que podemos encontrarnos para crear el futuro. Bienvenidos todos al proyecto de un país de lectores.

Rosario Castellanos Ciudad de Mé­ xico, 1925 - Tel Aviv, 1974. Narradora y poet a mexic ana, considerada en este segundo género la más importante del siglo XX en su país. Trabajó en el Ins­t i­ tuto Indigenista Na­ cional en Chiapas y en Ciudad de Mé­ xico, preocu­p án­d o­ se de las condiciones de vida de los indígenas y de las mujeres en su país.

Dedicada a la docencia y a la promoción de la cultura en diversas instituciones oficiales, en 1971 fue nombrada embajadora en Israel. Una absoluta sinceridad para poner de manifiesto su vida interior, la inadaptación del espíritu femenino en un mundo dominado por los hombres, la experiencia del psicoanálisis y una melancolía meditabunda constituyen algunos elementos definitorios de su obra. Su poesía, en la que destacan los volúmenes Trayectoria del polvo (1948) y Lívida luz (1960), revela las preocupaciones derivadas de la condición femenina. Escribió también volúmenes de cuentos situados en el mismo registro: Ciudad Real (1960), Los convidados de agosto (1964) y Álbum de familia (1971).

Carlos Fuentes

Ciudad de Panamá, 1928 - México, 2012. Licenciado en leyes por la Universidad Nacional Autónoma de México,

se doctoró en el Instituto de Estudios Internacionales de Ginebra, Suiza. Narrador y ensayista mexicano, uno de los escritores más importantes de la historia literaria de su país. Figura f un dame nt al de l llama d o b o o m de la n ove la hispanoamericana de los años 60, el núcleo más importante de su narrativa se situó del lado más experimentalista de los autores del grupo y recogió los recursos vanguardistas inaugurados por James Joyce y William Faulkner (pluralidad de puntos de vista, fragmentación cronológica, elipsis, monólogo interior), apoyándose a la vez en un estilo audaz y novedoso que exhibe tanto su perfecto dominio de la más refinada prosa literaria como su profundo conocimiento de los variadísimos registros del habla común. En lo temático, la narrativa de Carlos Fuentes es fundamentalmente una indagación sobre la historia y la identidad mexicana.


-

programa general de actividades

Jueves, 16 de julio 18:00 horas

Gran inauguración

S ala F ernando

del

Paso

Viernes, 17 de julio 09:00 horas

Inauguración del programa de Nuestro Diario

S ala F ernando

del

Paso

Actividad programa Leamos Juntos

S ala MINEDUC

Actividad programa Leamos Juntos

S ala MINEDUC

Función de cuentos en la mañana con Paty Mix

S ala C laro

de

B osque

Inauguración de la Exposición de Creaciones infantiles

Stand RPI

Taller para niños con la escritora infantil Guadalupe Castellanos:

S ala C arlos F uentes

11:00 horas

Presentación de libro para niños y actividad infantil "El Coleccionista de palabras"

S ala L uis C ardoza

y

A ragón

11:30 horas

Presentación de libro Dr. Carlos Díaz "Del Psicoanálisis a las Terapias Personalistas"

S ala Elena Poniatowska

Actividad del programa Leamos Juntos

S ala MINEDUC

Capacitación para "Padres y facilitadores de la mano" de la Editorial Jugando Aprendo del

Presentación del Proceso de Compilación de historias, desde lo oral a lo oral. Presentación de la experiencia de trabajo con los Audiolibro-Ilustrado: Infancia de Miedo 2013 y Migrar 2014 realizadas en Valparaíso.

S ala C laro

de

B osque

Taller para cuentacuentos Fondo de Cultura

S ala C arlos F uentes

15:00 horas

Charla debate "La literatura social infantil en Argentina y Latinoamérica" de Gito Minore (Argentina)

S ala L uis C ardoza

y

A ragón

Presentación y lectura de una selección de los libros: “Reducciones” y “Fanon city meu”

S ala Elena Poniatowska

P lazoleta Rosario C astellanos

Presentación de la experiencia de trabajo con los Audio-libro-Ilustrado: Infancia de Miedo 2013 y Migrar 2014 realizadas en Valparaíso. Actividad tiene una duración de 60 minutos.

S ala Elena Poniatowska

Presentación de libro Mujeres en las Literaturas Indígenas y Afrodescendientes en América Central, sello editorial de la UAA, obra de compilación que tiene como coordinadoras a Consuelo Meza Márquez y Magda Zavala . Escriben ensayos Guisela López, Aída Toledo, Yolanda Rossman (Nicaragua), Magda Zavala (Costa Rica) y Consuelo Meza Márquez.

Paso

del

Paso

Presentación libro "Beijing entonces" de Alma Karla Sandoval

S ala L uis C ardoza

y

A ragón

S ala C arlos F uentes

S ala Elena Poniatowska

18:00 horas

Danza Academia Michelle Gallardo presenta: American Tribal Fusion ATS y

A ragón

Mercado del libro en Iberoamérica ¿Está el libro en crisis?

S ala C arlos F uentes

Presentación 2 libros de Uruk Editores (Costa Rica) y

S ala C laro

de

B osque

Obra de teatro "Queremos Paz"

S ala L uis C ardoza

y

A ragón

Taller para niños con la escritora infantil Guadalupe Castellanos:

S ala Elena Poniatowska

11:00 horas

Charla: La orientación Filosófica

S ala L uis C ardoza

y

A ragón

Cuentacuentos Caperucita roja y lobito sin miedo, el sapito azul y su gorra nuevecita

Stand P iedra S anta

Conversatorio Guatemala en México, el exilio (Eraclio Zepeda, Carlos Navarrete y Rafael Vargas) Gerardo Guinea y Edgar Ruano, moderaD. Unger

P lazoleta Rosario C astellanos

19:00 horas

Presentación de trilogía "Basta". Compiladora: Pía Barros

S ala L uis C ardoza

Taller para maestros, mediadores y bibliotecólogos: "Narrativas personales: La persona del mediador, nivel exploratorio". Duración dos horas. Cupo del taller 20

Caldo de Cuentos con “Vicocuentos

Presentación de libro Milena o el fémur más bello del mundo, Premio Planeta 2014 Jorge Zepeda Patterson

S ala L uis C ardoza

3

10:00 horas

17:30 horas

y

A ragón

Taller para niños Jorge Miguel Cocom Pech

S ala C arlos F uentes

12:00 horas

¡Aventuras de la ciencia! en el país de los cuentos...

Stand P iedra S anta

Presentación libro Desde mi Muro de Benito Taibo

P lazoleta Rosario C astellanos

Sábado, 18 de julio 09:00 horas

Actividad Programa Contemos Juntos

S ala MINEDUC

Hariet Elena y su mágica globoflexía,

S ala F ernando

del

Paso

Maratón de la Lectura

M apa

de ruta

Taller "El Brazo Robótico"

17:00 horas

S ala L uis C ardoza

Taller "Evaluando la información de la Web"

18:30 horas

16:00 horas

S ala F ernando

14:00 horas

S ala F ernando

Programa general

Diálogo Alaíde Foppa Rafael Vargas, Julio Solórzano y Silvia Solórzano

10:00 horas

Filgua 2015 - xii feria internacional del libro en guatemala

S ala C arlos F uentes

A ragón

Elena Poniatowska Narradora y ensayista mexicana de origen francés creadora de un rico mundo de ficción, relacionado siempre con los acontecimientos, movimientos sociales y personajes del México contemporáneo. A lo largo de su trayectoria ha cultivado variados géneros: novela, ensayo, testimonio, crónica, entrevista y poesía. Todos sus libros guardan una constante temática y configuran un entramado que da cuenta del presente mexicano: se centran en la sociedad, las relaciones entre hombres y mujeres, el trabajo y el desempleo, el prevaleciente racismo, las costumbres y tradiciones del país, las tragedias nacionales o el papel de la mujer. Con La piel del cielo (2001) obtuvo en España el premio Alfaguara de Novela. En 2005 se publicó El tren pasa primero; con esta novela se hizo merecedora del XV Premio Internacional Rómulo Gallegos (2007). En 2011, obtuvo el premio Biblioteca Breve de la editorial Seix Barral por su novela Leonora, sobre la vida de la pintora Leonora Carrington. En 2013 se convierte en la cuarta mujer en obtener el prestigioso Premio Cervantes.

Francisco Hinojosa Nació en la ciudad de México en 1954. Estudió Lengua y Literaturas Hispánicas en la UNAM. Ha publicado más de cincuenta libros de poesía, cuento, crónica de viaje, periodismo, ensayo, literatura infantil, libro de texto y antologías. A ctividades en F ilgua 2015: -Cuentacuentos junto a Ignacio Casas, el domingo 19 de julio a las 11:00 horas. Plazoleta Rosario Castellanos. -Charla sobre literatura infantil junto a Héctor Cruz, el domingo 19 de julio a las 17:00 horas. Plazoleta Rosario Castellanos.

Carlos Navarrete Se ha destacado como una gran estudioso de la cultura maya, en particular de la arqueología e historia antigua de los pueblos de Chiapas y Guatemala. Ha desarrollado su carrera profesional en México, siendo investigador en el Instituto de Investigaciones Antropológicas de la UNAM. A ctividad en F ilgua 2015: Conversatorio Guatemala en México, el exilio junto a Eraclio Zeeda, Rafael Vargas, Edgar Ruano y David Unger, el viernes 17 de julio a las 18:30 horas. Plazoleta Rosario Castellanos.


4

Filgua 2015 - xii feria internacional del libro en guatemala

Puesta teatral cómica “DIMEX Teatro”

S ala L uis C ardoza

y

A ragón

14:00 horas

Actividad Programa Contemos Juntos

S ala MINEDUC

Conferencia Águilas en las alturas

S ala C arlos F uentes

Conversatorio: Literatura costarricense después del Big Bang

S ala L uis C ardoza

y

A ragón

Hariet Elena y su mágica globoflexía,

S ala F ernando

del

Paso

Presentación libro Como sanar los quebrantos del corazón Eugenia Hernández Águilas en las alturas

S ala Elena Poniatowska

Presentación musical "Trío Los cadejos"

P lazoleta Rosario C astellanos

15:00 horas

Conferencia Águilas en las alturas Mis primeros Pasos para Escribir un libro

S ala L uis C ardoza

y

A ragón

Conversatorio "A puerta Cerrada"

S ala Elena Poniatowska

La poesía, nuestro cuarto propio: Brenda Solís-Fong, Carolina Escobar Sarti, Guisela López y Lucía Morán. Colectiva de Mujeres en las Artes.

S ala L uis C ardoza

S ala C arlos F uentes

Presentación de libro: La escritura de poetas mayas contemporáneas producida desde excéntricos espacios identitarios. Es una obra de coautoría de Aída Toledo y Consuelo Meza Márquez.

S ala Elena Poniatowska

16:30 horas

Función de cuentos con Carolina Millar Aspé: Cuenta Cuentos

S ala C laro

de

B osque

B osque

La mamá regañona y el sueño de dos amigos

Stand P iedra S anta

Taller Lanza-Marshmallows

S ala C arlos F uentes

Conversatorio Alaíde Foppa: cien años de presencia. y

A ragón

P lazoleta Rosario C astellanos

S ala Elena Poniatowska

16:00 horas

Encuentro escritores indígenas, por México: Jorge Miguel Cocom Pech

Cuentacuentos Caperucita roja y liboto sin miedo, el sapito azul y su gorra nuevecita

P lazoleta Rosario C astellanos

Caldo de Cuentos con “Vicocuentos”

P lazoleta Rosario C astellanos

Conversatorio "Transfusiones: Cine y Literatura" y

A ragón

11:00 horas

Función de cuentos con Paty Mix para público infantil y familiar. 30 minutos.

CineForo Alaíde Foppa: "La Sin Ventura"

S ala L uis C ardoza

P lazoleta Rosario C astellanos

S ala Elena Poniatowska

Yo soy el mejor cuentacuentos del mundo

Stand P iedra S anta

12:00 horas

Aventuras de la ciencia en el país de los cuentos

Stand P iedra S anta

Conversatorio: Periodismo y crónica en la literatura: Jorge Zepeda Patterson y guatemaltecos

P lazoleta Rosario C astellanos

14:00 horas

Actividad Programa Vivamos Juntos

19:00 horas

y

S ala MINEDUC

y

A ragón

Presentación del libro "Chamote" antología de poetas latinoamericanos

S ala Elena Poniatowska

15:00 horas

Cuentacuentos La mamá regañona y el sueño de dos amigos

P lazoleta Rosario C astellanos

16:00 horas

Concierto musical con el "Cuarteto Asturias"

P lazoleta Rosario C astellanos

Presentación del libro "Historia de un gran amor" Ricardo Falla

S ala Elena Poniatowska

Taller para niños con la escritora infantil Guadalupe Castellanos:

S ala C arlos F uentes

17:00 horas

Charla sobre literatura infantil y obra de Francisco Hinojosa por Guatemala Héctor Cruz

P lazoleta Rosario C astellanos

Función de cuentos para público familiar Paty Mix

S ala F ernando

del

Paso

Presentación del libro "El Manipulador" David Unger, Editorial Planeta

S ala L uis C ardoza

y

de

A ragón

18:00 horas

Presentación de libro "El Abogado y la Señora" de Dante Liano

Lunes, 20 de julio 09:00 horas

A ragón

Actividad programa Leamos Juntos

S ala MINEDUC

La danza es un cuento/ Danza Árabe

S ala L uis C ardoza

y

Función de cuentacuentos Fondo de Cultura

10:00 horas

S ala L uis C ardoza

Cineforo de cine costarricense "El Camino" de la cineasta: Ishtar Yasin

Stand P iedra S anta

S ala C arlos F uentes

18:30 horas

B osque

de ruta

Taller El Domo

Charla sobre literatura femenina, escritora chilena y una escritora guatemalteca por confirmar

de

Maratón del Registro de la propiedad intelectual

Lectura poesía poeta Aroldo Gonón de San Cristóbal Totonicapán

de

Lectura poesía Elva Macías, Claudina Domingo y Julio Trujillo y autores guatemaltecos

S ala C laro

S ala MINEDUC

S ala C laro

función de cuentos para público familiar con Paty Mix y Carolina Millar

S ala L uis C ardoza

Stand P iedra S anta

Actividad Programa Vivamos Juntos

M apa

programa general de actividades

S ala L uis C ardoza

09:00 horas

17:00 horas

Poesía y relatos feministas

15:30 horas

Domingo, 19 de julio

Actividad para niños Francisco Hinojosa e Ignacio Casas

18:00 horas

S ala C arlos F uentes

A ragón

Presentación de libro "Mi dulce hogar, la Dramática Historia de una Resurrección" de Frank Mariota

Firma de libro de UN LIBANES DE SAN MARCOS escrito por Aziza Musa.

Stand D e M useo

y

-

Sigue página 7

A ragón

Luis Cardoza y Aragón 21 de junio de 1901 - 4 de septiembre de 1992. Poeta, ensayista y diplomático guatemalteco, uno de los intelectuales más importantes del siglo XX en Guatemala. Pasó gran parte de su vida afincado, por razones de exilio político, en México, donde falleció. En su obra destacan el ensayo de crítica artística y la poesía. Fundó y dirigió la Revista de Guatemala, de arte y cultura, también el Movimiento Guatemalteco por la Paz y la Casa de la Cultura de Guatemala. Fue embajador en Suecia, Noruega y la URSS, y posteriormente trasladado a Colombia, Chile y Francia durante gobierno del doctor Juan José

Arévalo, fue Ministro de Relaciones Exteriores en el gobierno del coronel Jacobo Arbenz. En el exilio, en 1959, publicó “Guatemala, las líneas de su mano”, probablemente el retrato de más rotundidad de Guatemala en un ensayo sin comparación para las letras nacionales: con una narración impecable y bella, Cardoza y Aragón ofreció una descripción precisa de Guatemala y de los guatemaltecos, desde pasados bullentes y estudio de arte y literatura hasta las raíces vitales del propio autor.

Rafael Vargas Rafael Vargas nació en la Ciudad de México en 1954. Poeta, traductor y editor. Desde hace nueve años se dedica a escribir para revistas como Proceso, Nexos y Artes de México. A ctividades en F ilgua 2015: -Diálogo sobre Alaíde Foppa junto a Julio Solórzano Foppa y Silvia Solórzano Foppa, el viernes 17 de julio a las 16:00 horas. Plazoleta Rosario Castellanos. -Conversatorio Guatemala en México “El exilio”, el viernes 17 de julio a las 18:30 horas. Plazoleta Rosario Castellanos.


-

programa general de actividades

Filgua 2015 - xii feria internacional del libro en guatemala

Programa México-Conaculta Viernes, 17 de julio 09:00 horas

Actividad programa Leamos Juntos

18:30 horas

Encuentro escritores indígenas, por México: Jorge Miguel Cocom Pech

P lazoleta Rosario C astellanos

S ala MINEDUC

Diálogo Alaíde Foppa Rafael Vargas, Julio Solórzano y Silvia Solórzano

P lazoleta Rosario C astellanos

Presentación de libro Mujeres en las Literaturas Indígenas y Afrodescendientes en América Central, sello editorial de la UAA, obra de compilación que tiene como coordinadoras a Consuelo Meza Márquez y Magda Zavala . Escriben ensayos Guisela López, Aída Toledo, Yolanda Rossman (Nicaragua), Magda Zavala (Costa Rica) y Consuelo Meza Márquez.

S ala F ernando

del

S ala L uis C ardoza

12:00 horas

Conversatorio: Periodismo y crónica en la literatura: Jorge Zepeda Patterson y guatemaltecos

y

A ragón

17:30 horas

Presentación de libro Milena o el fémur más bello del mundo, Premio Planeta 2014 Jorge Zepeda Patterson

S ala Elena Poniatowska

P lazoleta Rosario C astellanos

Sábado, 18 de julio 12:00 horas

17:00 horas

Diálogo de mujeres escritoras Ana García Vergua, Vivian Abenshushan y guatemaltecas

P lazoleta Rosario C astellanos

P lazoleta Rosario C astellanos

Presentación del libro "El Manipulador" de David Unger, Editorial Planeta

S ala L uis C ardoza

y

A ragón

Lunes, 20 de julio 10:00 horas

Talleres Infantiles con la escritora Sandra Montes Nava

S ala C arlos F uentes

11:30 horas

14:30 horas

Seminario fomento lectura Benito Taibo

S ala L uis C ardoza

y

Conversatorio: Obra y trayectoria de Élmer Mendoza presentada por José Luis Perdomo

Miércoles, 22 de julio 14:00 horas

Seminario Fomento a la lectura: El programa nacional para "Salas de lectura para leer en convivencia"

S ala C arlos F uentes

18:30 horas

A ragón

Conversatorio Obra y trayectoria de Vivian Abenshushan presentada por Carol Zardetto

P lazoleta Rosario C astellanos

Jueves, 23 de julio 16:00 horas

Presentación de libro "¿Y los muertos Marcela?" de Chary Zumeta

16:00 horas

Taller para cuenta cuentos con la escritora Sandra Montes Nava

S ala C arlos F uentes

S ala L uis C ardoza

y

A ragón

Viernes, 24 de julio

Presentación libro Desde mi Muro de Benito Taibo

18:30 horas

15:30 horas

P lazoleta Rosario C astellanos

P lazoleta Rosario C astellanos

A ragón

17:00 horas

S ala C arlos F uentes

Conversatorio Guatemala en México, el exilio (Eraclio Zepeda, Carlos Navarrete y Rafael Vargas) Gerardo Guinea y Edgar Ruano, moderaD. Unger

y

18:30 horas

Talleres Infantiles Sandra Montes Nava

18:30 horas

Seminario fomento lectura Anel Pérez

P lazoleta Rosario C astellanos

Paso

Presentación libro "Beijing entonces" de Alma Karla Sandoval

14:00 horas

S ala L uis C ardoza

Domingo, 19 de julio

16:00 horas

Martes, 21 de julio

Conversatorio Obra y trayectoria de Ana García Vergua presentada por Carolina Escobar Sarti

Lectura poesía Elva Macías, Claudina Domingo y Julio Trujillo y autores guatemaltecos

14:30 horas

Seminario fomento lectura - Joaquín Díez Canedo, Conaliteg, charla sobre la importancia de los libros de texto en México

S ala L uis C ardoza

y

A ragón

Nació en la ciudad de México en 1942. Pertenece al Sistema Nacional de Creadores de Arte, CONACULTA/ FONCA. Su obra se encuentra en diversas publicaciones alrededor del mundo. A ctividad en F ilgua 2015: Exposición fotográfica “Espejo de luz” en la Embajada de México en Guatemala, el jueves 23 de julio a las 19:00 horas.

15:00 horas

Conversatorio "Intercambios literarios ChiapasGuatemala" Chary Zumeta, Omar Nieto, Aída Toledo y Enrique Noriega

S ala C arlos F uentes

16:00 horas

Presentación libro "Las mujeres matan mejor" Omar Nieto

S ala Elena Poniatowska

18:30 horas

Conversatorio Augusto Monterroso, Álvaro Uribe y Javier Payeras

P lazoleta Rosario C astellanos

Sábado, 25 de julio 12:00 horas

Duelo de caricaturistas con Micro Ricardo García y Pablo Piloña

S ala L uis C ardoza

y

A ragón

14:30 horas

Seminario Fomento a la Lectura "Para leer en libertad2 de Paloma Saiz

S ala L uis C ardoza

y

A ragón

15:30 horas

Encuentros entre jóvenes creadores de México y Guatemala

P lazoleta Rosario C astellanos

18:30 horas

Conversatorio "Obra de Paco Ignacio Taibo II"

P lazoleta Rosario C astellanos

Domingo, 26 de julio 15:00 horas

exhibición del documental LA BESTIA / THE BEAST, del director mexicano Pedro Ultreras, por Guatemala Jayro Bustamante

S ala L uis C ardoza

y

A ragón

18:30 horas

Foro sobre novela, Paco Ignacio Taibo con Francisco Méndez

P lazoleta Rosario C astellanos

P lazoleta Rosario C astellanos

Graciela Iturbide

5

Diego Enrique Osorno Nació en Monterrey en 1980. Autor de los libros Oaxaca sitiada. La primera insurreción del siglo XXI (Grijalbo,2007), El cártel de Sinaloa. Una historia del uso político del narco (Grijalbo, 2009), Nosotros somos los culpables. A ctividad en F ilgua 2015: Conversatorio “Periodismo y crónica en la literatura”, el domingo 19 de julio a las 12:00 horas. Plazoleta Rosario Castellanos.

Ana Elsa Pérez Martínez Licenciada en historia por la UIA, y egresada de la Maestría en Historia de México de la Facultad de Filosofía y Letras de la UNAM. Actualmente funge como Secretaría Técnica de Vinculación en la Coordinación de Difusión Cultural de la UNAM, coordina el Programa Universitario de Fomento a la Lectura “Universode Letras”. ACTIVIDAD : Seminario de fomento a la lectura, el martes 21 de julio a las 14:20 horas. Sala Luis Cardoza y Aragón.

Gerardo Guinea Diez Es un poeta, escritor, periodista y editor guatemalteco. Estuvo exiliado en México donde realizó estudios de Derecho, Sistemas y Sociología. En Guatemala trabajó en la revista Crónica y en los periódicos Prensa Libre y Siglo Veintuno. A ctividad en F ilgua 2015: Conversatorio “Guatemala en México, el exilio” el viernes 17 de julio a las 18:30 horas. Plazoleta Rosario Castellanos.


6

Filgua 2015 - xii feria internacional del libro en guatemala

-

Presentaciones de libros Viernes, 17 de julio 11:00 horas

Presentación de libro para niños y actividad infantil "El Coleccionista de palabras"

S ala L uis C ardoza

y

A ragón

Domingo, 19 de julio

Jueves, 23 de julio

14:00 horas

17:00 horas

S ala Elena Poniatowska

S ala Elena Poniatowska

Presentación del libro "Chamote" antología de poetas latinoamericanos

Presentación del libro "Autorretrato de familia" con perro Álvaro Uribe

11:30 horas

16:00 horas

18:00 horas

S ala Elena Poniatowska

S ala Elena Poniatowska

S ala L uis C ardoza

Presentación de libro Dr. Carlos Díaz "Del Psicoanálisis a las Terapias Personalistas"

14:00 horas

Presentación del Proceso de Compilación de historias, desde lo oral a lo oral. Presentación de la experiencia de trabajo con los Audiolibro-Ilustrado: Infancia de Miedo 2013 y Migrar 2014 realizadas en Valparaíso.

S ala C laro

de

B osque

Presentación del libro "Historia de un gran amor" Ricardo Falla

18:00 horas

Presentación de libro "El Abogado y la Señora" de Dante Liano

Lunes, 20 de julio

15:00 horas

18:00 horas

S ala Elena Poniatowska

S ala L uis C ardoza

Presentación y lectura de una selección de los libros: “Reducciones” y “Fanon city meu”

16:00 horas

Presentación de la experiencia de trabajo con los Audio-libro-Ilustrado: Infancia de Miedo 2013 y Migrar 2014 realizadas en Valparaíso. Actividad tiene una duración de 60 minutos.

S ala Elena Poniatowska

17:00 horas

Presentación 2 libros de Uruk Editores (Costa Rica)

S ala L uis C ardoza

y

A ragón

19:00 horas

Presentación de trilogía "Basta". Compiladora: Pía Barros

S ala L uis C ardoza

y

A ragón

Sábado, 18 de julio 14:00 horas

Presentación libro Como sanar los quebrantos del corazón Eugenia Hernández Águilas en las alturas

S ala Elena Poniatowska

16:00 horas

Presentación de libro "Mi dulce hogar, la Dramática Historia de una Resurrección" de Frank Mariota

S ala C arlos F uentes

Presentación de libro: La escritura de poetas mayas contemporáneas producida desde excéntricos espacios identitarios. Es una obra de coautoría de Aída Toledo y Consuelo Meza Márquez.

S ala Elena Poniatowska

Presentación de libro "Por el lado oscuro" de Osvaldo Salazar y

A ragón

Martes, 21 de julio 16:00 horas

Presentación de libro de la poeta y narradora Graciela Huinao, “Nación mapuche-Chile: KATRILEF, hija de un ülmen williche -relato de su vida”-.

S ala Elena Poniatowska

Presentación libro "Bioquímica clínica" Dr. Francisco Ochaeta

S ala C arlos F uentes

y

Presentación libro "Sexo y Raza" Analíticas de la blancura, el deseo y la sexualidad en Guatemala y

A ragón

Presentación novela "Puente Adentro" de Arnoldo Gálvez Suárez BAMLetras2015

Viernes, 24 de julio 14:00 horas

Presentación libro "Hay un dinosaurio en mi sopa" del Fondo cultura económica

S ala C arlos F uentes

18:00 horas

Presentación de publicaciones: "Visión compartida El INAH y Guatemala" de Francisco Vidargas

S ala Elena Poniatowska

19:00 horas

Presentación del libro “Malon. La rebelión del movimiento mapuche” de Fernando Paicarán Presentación libro "La historia silenciada" de Carlos Sabino Guatemala

S ala L uis C ardoza

y

A ragón

Sábado, 25 de julio Presentación del libro "Resistencia no violenta a regímenes autoritarios de base democrática"

S ala L uis C ardoza

y

A ragón

15:00 horas

Presentación "Conversando con los Guiou" de Gloria Arnold

Miércoles, 22 de julio

Presentación de la "Producción literaria" de Flor de Mayo Gonzalez Editorial Oscar de León

del

15:00 horas

Presentación libro Antologías de novelas volumen III autor: Cesar Brañas

S ala Elena Poniatowska

Presentación de libro"Identidad" Nora Coria

S ala L uis C ardoza

y

A ragón

18:00 horas

Presentación libro Los debates políticos en Guatemala de Roberto Ardón

S ala F ernando

del

Paso

Vivian Abenshushan Ciudad de México, 1972. Escritora y editora. En sus libros, laboratorios y colectivos, prevalece la búsqueda de estrategias que interrogan o desvían los procesos productivos del capitalismo tardío. A ctividad en F ilgua 2015: Conversatorio junto a Carol Zardetto, el miércoles 22 de julio a las 17:00 horas. Plazoleta Rosario Castellanos.

S ala Elena Poniatowska

S ala C arlos F uentes

Carol Zardetto

16:00 horas

Presentación de "Maladrón" de la Colección Biblioteca Miguel A. Asturias

S ala F ernando

16:00 horas

Vania Vargas Ha sido columnista en periódicos de Quetza ltenango. Autora de los libros de poesía Cuentos infantiles (Catafixia editorial, 2010), y Quizá ese día tampoco sea hoy (Editorial Cultura 2010). Su trabajo narrativo es parte de la antología Brevísimos dinosaurios (CCE, Guatemala, 2009). A ctividad en F ilgua 2015: Lectura de poesía México-Guatemala, el sábado 18 de julio a las 15:30 horas. Plazoleta Rosario Castellanos.

S ala Elena Poniatowska

Paso

S ala F ernando

Benito Taibo Periodista, poeta mexicano y ferviente promotor de la lectura. Estudió historia en la Facultad de Filosofía y Letras de la Universidad Nacional Autónoma de México. Ha sido guionista de radio y televisión. A ctividades en F ilgua 2015: -Presentación de su libro “Desde mi muro”, el sábado 18 de julio a las 12:00 horas. Plazoleta Rosario Castellanos. -Panelista en el seminario de fomento a la lectura, el lunes 20 de julio a las 14:30 horas. Sala Luis Cardoza y Aragón.

A ragón

11:00 horas

18:00 horas

S ala L uis C ardoza

Presentación libro Ixcán: el campesino indígena se levanta. Guatemala 1966-1982

programa general de actividades

del

Paso

Presentación de los nuevos títulos de Ernesto Panamá

S ala C arlos F uentes

17:00 horas

Presentación del libro "De la mente a la realidad" El secreto de los emprendedores exitosos de Luis Fernando Marroquin

S ala Elena Poniatowska

Escritora guatemalteca. De profesión abogada.Fue viceministra de Educación y Cónsul General de Guatemala en Vancouver, Canadá. Es autora de cuentos y ensayos literarios y políticos. Actualmente es columnista de El Periódico. A ctividades en F ilgua 2015: -Conversatorio con Vivian Abenshushan, el miércoles 22 de julio a las 17:00 horas. Plazoleta Rosario Castellanos. -Lectura de microrrelatos de narradoras guatemaltecas, el viernes 24 de julio a las 18 horas. Sala Luis Cardoza y Aragón.


-

programa general de actividades

Investigación sobre las "Técnicas psicológicas encontradas en la medicina tradicional de Salamá"

S ala L uis C ardoza

y

A ragón

Taller de Niñas y Niños "Jugando y aprendiendo"

S ala C arlos F uentes

18:00 horas

Presentación de libro "Por el lado oscuro" de Osvaldo Salazar

S ala L uis C ardoza

y

A ragón

18:30 horas

Conversatorio Obra y trayectoria de Ana García Vergua presentada por Carolina Escobar Sarti

10:00 horas

Caldo de Cuentos con “Vicocuentos”

P lazoleta Rosario C astellanos

P lazoleta Rosario C astellanos Proyección de película Tiflocine

S ala L uis C ardoza

y

A ragón

Talleres Infantiles con la escritora Sandra Montes Nava

S ala C arlos F uentes

11:30 horas

Talleres Infantiles Sandra Montes Nava

S ala C arlos F uentes

Conferencia "Retrospectiva histórica de la gastronomía guatemalteca"

S ala Elena Poniatowska

Actividad del programa "Leamos Juntos"

S ala MINEDUC

Seminario fomento lectura Benito Taibo y

A ragón

Semifinal concurso de lectura primera categoría

S ala F ernando

del

S ala L uis C ardoza

Paso

y

A ragón

10:00 horas

BIBLIO AJEDREZ, impartido por Víctor Paz y

A ragón

Taller de Arte y pintura Jharna-Kala, Madal Bal

Semifinal concurso de lectura segunda categoría

Taller para cuenta cuentos con la escritora Sandra Montes Nava

S ala C arlos F uentes

del

Paso

Ubico y el cine, exposición itinerante

S ala L uis C ardoza

y

A ragón

Actividad Programa Contemos juntos

Syama Sundara/Música clásica, fusión hindú y

A ragón

Ceremonia de premiación al ganador de la X edición del Premio Mesoamericano de Poesía "Luis Cardoza y Aragón" 2014, y el lanzamiento de la XI edición del Premio Mesoamericano de Poesía "Luis Cardoza y Aragón” correspondiente a 2015

Paso

Eraclio Zepeda Nació en Chiapas, 1937. Ha publicado poesía,cuento, novela, crónica y cuentos para niños. Sus libros más recientes son las novelas históricas sobre Chiapas, Las grandes lluvias, Tocar el fuego, Sobre esta tierra y Viento del siglo, edi-tadas por el Fondo de Cultura Económica. A ctividad en F ilgua 2015: Conversatorio “Guatemala en México, el exilio”, el viernes 17 de julio a las 18:30 horas. Plazoleta Rosario Castellanos.

S ala MINEDUC

16:00 horas

Presentación de libro de la poeta y narradora Graciela Huinao, “Nación mapuche-Chile: KATRILEF, hija de un ülmen williche -relato de su vida”-.

S ala Elena Poniatowska

Presentación libro "Bioquímica clínica" Dr. Francisco Ochaeta

S ala C arlos F uentes

17:00 horas

Diálogo de mujeres escritoras Ana García Vergua, Vivian Abenshushan y guatemaltecas

y

A ragón

Presentación libro "Sexo y Raza" Analíticas de la blancura, el deseo y la sexualidad en Guatemala

S ala L uis C ardoza

y

A ragón

Presentación novela "Puente Adentro" de Arnoldo Gálvez Suárez BAMLetras2015

S ala F ernando

del

Paso

18:30 horas

Conversatorio: Obra y trayectoria de Élmer Mendoza presentada por José Luis Perdomo

Miércoles, 22 de julio 09:00 horas

Actividad del programa Vivamos Juntos Semifinal concurso de lectura tercera categoría del

Paso

10:00 horas

P lazoleta Rosario C astellanos

Charla y práctica Título: Consejos para el cuidado de los libros

S ala Elena Poniatowska

Paloma Saiz Tejero Nacida en la Ciudad de México de padres exiliados españoles. Ha trabajado desde hace 45 años en la promoción cultural. Desde hace 5 años dirige la Asociación Civil “Para Leer Libertad” que está dedicada al fomento a la lectura y a la recuperación de la historia de México. A ctividad en F ilgua 2015: Seminario de fomento a la lectora charla “Para leer en libertad”, el sábado 25 de julio a las 14:30 horas. Sala Luis Cardoza y Aragón.

Jorge Zepeda Patterson Nació en Mazatlán, México, en 1952. Economista y sociólogo, Es analista en radio, televisión y prensa escrita. Con su novela Milena o el fémur más bello del mundo (Planeta, 2014) se convierte en el primer escritor mexicano en recibir el Premio Planeta de Novela en el 2014. A ctividades en F ilgua 2015: -Presentación de su libro “Milena o el fémur más bello del mundo”, el viernes 17 de julio a las 17:30 horas. Sala Elena Poniatowska. -Conversatorio “Periodismo y Crónica en la literatura”, el domingo 19 de julio a las 12:00 horas. Plazoleta Rosario Castellanos.

Julio Solórzano

18:00 horas

Caldo de Cuentos con “Vicocuentos”

15:00 horas

7

P lazoleta Rosario C astellanos

S ala F ernando

Seminario fomento lectura Anel Pérez

S ala L uis C ardoza

S ala C arlos F uentes

S ala MINEDUC

14:00 horas

17:00 horas

disertación sobre proyecto "Taller literario Identidad-Literatura en acción"

P lazoleta Rosario C astellanos

11:00 horas S ala F ernando

16:00 horas

del

S ala MINEDUC

S ala C arlos F uentes

14:30 horas

S ala F ernando

Actividad Programa Contemos juntos

S ala L uis C ardoza

14:00 horas

S ala L uis C ardoza

09:00 horas

Taller sobre la Importancia del Derecho de Autor y Derechos Conexos

12:00 horas

S ala L uis C ardoza

Martes, 21 de julio

Filgua 2015 - xii feria internacional del libro en guatemala

Arnoldo Gálvez Suárez Ciudad de Guatemala, 1982. Es un periodista y escritor guatemalteco, ganador en el año 2009 del Premio Centroamericano Mario Monteforte Toledo de Novela por su libro Los Jueces (Sandoval, 2012). ACTIVIDADES EN FILGUA 2015: -Conversatorio “Periodismo y crónica en la literatura”, el domingo 19 de julio a las 12:00 horas.Plazoleta Rosario Castellanos. -Presentación de su novela ”Puente Adentro”, (F&G Editores) ganadora del Certamen BAMletras 2015, el martes 21 de julio a las 18:00 horas. Sala Fernando del Paso.

F oppa Julio S olór z ano Foppa nacido en México el 14 de noviembre de 1945, es hijo de la escritora y defensora de los Derechos de la Mujer Alaíde Foppa y del ex presidente de Guatemala Juan José Arévalo y fue adoptado por un destacado miembro de los Gobiernos de Arévalo y Árbenz, Alfonso Solórzano, quien se casó con su madre. A partir del año 2010 ha concentrado sus esfuerzos en el desarrollo de la iniciativa Memorial para la Concordia. A ctividad en F ilgua 2015: Diálogo sobre Alaíde Foppa, el viernes 17 de julio a las 16:00 horas. Plazoleta Rosario Castellanos.

David Unger En 2014 le fue otorgado el Premio Nacional de Literatura Miguel Ángel Asturias de Guatemala por su trayectoria literaria. A ctividades en F ilgua 2015: -Conversatorio “Guatemala y México, el exilio”, el viernes 17 a las 18:30 horas. Plazoleta Rosario Castellanos. -Presentación de su libro “El manipulador”, el domingo 19 de julio a las 17:00 horas. Sala Luis Cardoza y Aragón. -Presente en la inaguración de FILGUA 2015, el jueves 16 de julio a las 17:00 horas. Sala Fernando del Paso.

Claudina Domingo Poeta mexicana que ha publicado los libros de poesía Miel en ciernes (Praxis, 2005) y Tránsito (Fondo Editorial Tierra Adentro, 2011), que fue seleccionado como uno de los mejores libros del año en México por el crítico y ensayista Sergio González Rodríguez del periódico Reforma, y que llevó a la revista de artes La Tempestad a elegir a Domingo como “la autora emergente de 2011” en las letras mexicanas. A ctividad en F ilgua 2015: Lectura poetica MéxicoGuatemala, el sábado 18 de julio a las 15:30 horas. Plazoleta Rosario Castellanos.


Plano g


general

1

Asoc. Vida y Pau Guatemala

52 y 53

FLACSO

2 y 3

CALDH

56

Editorial Nawal Wuj

4, 5, 6 y 7

F & G Editores

57 al 72

Pabellón de México

8 y 9

Libros Modernos

73-76

Editorial Piedra Santa

10 Redinter

77

Tipografía Nacional

13 y 14

Libros y Editoriales de México

78, 79, 80

Sophos

15 y 16

IGA

81, 83

Madal-Bal

17

Distribuidora PC Perú

82, 84, 86-88 Pabellón de Chile

18

Editorial Jugando Aprendo

85 Anguade

Editorial Sinergia

87

Ministerio de Finanzas Públicas

19

Rafael Ayau

89-94

De Museo

20 y 21

Nuestro Diario

95

Comité Pro Ciegos y Sordos de Guatemala

96

Siglo XXI

97 y 99

Librería Frater

98

Superintendencia de Bancos

22 ICEFI 23 y 24

Editorial Universitaria USAC

25

Urantia Book Fellowship

142-144

Amanuense

112

Editorial Orbis Press

26

Registro de la Propiedad Intelectual

27

Casa del Libro

105 y 107

Susaeta

28

Oficina Sanitaria Panamericana OPS

108

Ediciones Asec

109

Fundación G&T Continental

110

Cámara Salvadoreña del Libro

29 Congcoop 30

Editorial Médica Panamericana

31

Libros Antiguos

32

Universidad Francisco Marroquín

33 AVANCSO 34

La Valiente

35

Biblioteca Nacional

38

Naciones Unidas

41

Innovaciones Educativas

45

Iku Gd

46

Editorial Didáctica Perú

49

Editorial Cholsamaj

50

Los libros más pequeños del mundo Perú

101 Innova 102

Nueva Jurídica

103 Catafixia

111 Aldisa 114

Asociación Ministerios Vida

115, 116

Fondo de Cultura Económica

121 e-libros.com 122

Universidad Rafael Landívar

123

GP Editores

125-128 Santillana 129 al 136

Artemis Edinter

137

Editorial Océano

138

Operación Biblia

139 y 140

Editorial Cultura

144

Hands Guatemala


10

Filgua 2015 - xii feria internacional del libro en guatemala

11:00 horas

Semifinal concurso de lectura cuarta categoría

S ala F ernando

del

Paso

14:00 horas

Actividad Programa Vivamos Juntos

S ala MINEDUC

Conversatorio de literatura infantil y juvenil

S ala L uis C ardoza

y

A ragón

Seminario Fomento a la lectura: El programa nacional para "Salas de lectura para leer en convivencia"

S ala C arlos F uentes

Presentación libro Antologías de novelas volumen III autor: Cesar Brañas

S ala Elena Poniatowska

16:00 horas

Lectura compartida de escritores mapuche: Graciela Huinao y Fernando Paicarán: “La palabra, resistencia de un pueblo milenario”

S ala Elena Poniatowska

Presentación de libro"Identidad" Nora Coria

S ala L uis C ardoza

y

17:00 horas

A ragón

conferencia "Visión de la literatura guatemalteca 2014"

S ala C arlos F uentes

18:00 horas

Charla "La leyenda de Vanushca"

S ala C arlos F uentes

11:00 horas

Conversatorio "Homenaje a memoria del escritor José María López Valdizón"

S ala Elena Poniatowska

Presentación libro Los debates políticos en Guatemala de Roberto Ardón

Charla artesanías y patrimonio cultural intangible

S ala F ernando

del

Paso

S ala Elena Poniatowska

18:30 horas

12:00 horas

P lazoleta Rosario C astellanos

S ala Elena Poniatowska

Conversatorio Obra y trayectoria de Vivian Abenshushan presentada por Carol Zardetto

Jueves, 23 de julio

15:00 horas

-

09:00 horas

Actividad Programa Leamos Juntos

S ala MINEDUC

Presentación pública sobre el Informe Derecho a la alimentación y a la Nutrición: Déficit e incumplimiento por parte del Estado de Guatemala

S ala F ernando

del

Paso

10:00 horas

Caldo de Cuentos con “Vicocuentos

P lazoleta Rosario C astellanos

Charla "Currículo y textos para una educación no sexista"

S ala L uis C ardoza

y

A ragón

Charla La Capital Iberoamericana de la Cultura

14:00 horas

Actividad Programa Leamos Juntos

S ala MINEDUC

BIBLIO AJEDREZ, impartido por Víctor Paz

S ala C arlos F uentes

16:00 horas

Foro sobre el libro Amado Queq'chi/Conversatorio sobre ADESCA

S ala C arlos F uentes

Musical y poesía "Rosa Negra en te Rocks" Byron Quiñonez con Dj Luján

S ala F ernando

del

Paso

Presentación de libro "¿Y los muertos Marcela?" de Chary Zumeta

S ala L uis C ardoza

y

A ragón

programa general de actividades

Alejandra Gutiérrez Valdizán Trabajó como asistente del documentalista Jon Dunn y capacitadora de su proyecto de video comunitario. Fue coordinadora de redacción para la revista estePaís, periodista en La Revista del DCA y free lance del Magacín de Siglo XXI. Aunque ha sido cantinera, albañil, investigadora académica y escritora de cuentos para niños; Es directora editorial de Plaza Pública. A ctividad en F ilgua 2015: Conversatorio “Periodismo y crónica en la literatura”, el domingo 19 de julio a las 12:00 horas. Plazoleta Rosario Castellanos.

Francisco Morales Santos Nació el 4 de octubre de 1940, en Ciudad Vieja en el departamento de Sacat e p é q u e z , G u a t e m a l a. Cuando tenía 17 años, Francisco Morales Santos principió a escribir poesía. Su prolífera carrera poética, que inició en 1961 con la publicación del libro Agua en el silencio, le ha permitido ganar varios galardones, entre los cuales destaca el premio Nacional de Literatura Miguel Ángel Asturias (1998). A ctividad en F ilgua 2015: Lectura de poesía México-Guatemala, el sábado 18 de julio a las 15:30 horas. Plazoleta Rosario Castellanos.


-

programa general de actividades

17:00 horas

14:30 horas

S ala C arlos F uentes

S ala L uis C ardoza

Foro de discusión: "El 25 de abril y La revolución oral del siglo XXI" de Miguel Ángel Sandoval Foro sobre ciencia del Fondo de Cultura Económica

P lazoleta Rosario C astellanos

Lectura de poesía enlazada vía Internet desde Argentina "Las Venas Abiertas de América"

S ala L uis C ardoza

y

A ragón

Presentación del libro "Autorretrato de familia" con perro Álvaro Uribe

S ala Elena Poniatowska

y

A ragón

15:00 horas

Conversatorio "Intercambios literarios ChiapasGuatemala" Chary Zumeta, Omar Nieto, Aída Toledo y Enrique Noriega

S ala C arlos F uentes

Foro sobre libro "Memoria Histórica de la centenaria sociedad maya Kiche: El Adelanto"

Conversatorio "Guatemala: entre lo privado y público"

S ala C arlos F uentes

Conversatorio "Mujeres trascendiendo fronteras"

S ala Elena Poniatowska

Presentación libro Ixcán: el campesino indígena se levanta. Guatemala 1966-1982 y

A ragón

Foro sobre libro Recordación Florida de Francisco Fuentes y Guzmán

S ala L uis C ardoza

y

A ragón

Presentación libro "Las mujeres matan mejor" Omar Nieto

S ala Elena Poniatowska

Conversatorio y Lectura de poesía Quetzalteca "¿Qué es 90's Plaquettes?"

S ala C arlos F uentes

Viernes, 24 de julio

Presentación del libro "Volando" de Jorge Avante

09:00 horas

S ala Elena Poniatowska

S ala MINEDUC

P lazoleta Rosario C astellanos

Actividad programa Contemos Juntos

10:00 horas

Caldo de Cuentos con “Vicocuento"

P lazoleta Rosario C astellanos

12:00 horas

Charla educacional: Educación tradicional vs Los niños de hoy

S ala Elena Poniatowska

Presentación musical con Iker Riley

18:00 horas

"Microcuentos de narradoras guatemaltecas" Carol Zardetto, Lorena Flores, Denise Phe Funchal, Vania Vargas, Patricia Cortez, Vanesa Núñez

S ala L uis C ardoza

y

A ragón

Presentación de publicaciones: "Visión compartida El INAH y Guatemala" de Francisco Vidargas

14:00 horas

S ala Elena Poniatowska

S ala MINEDUC

18:30 horas

Actividad programa Contemos Juntos Conversatorio "La Ilustración" con Lorena Flores

S ala Elena Poniatowska

Presentación del libro “Malon. La rebelión del movimiento mapuche” de Fernando Paicarán

S ala Elena Poniatowska

Presentación libro "La historia silenciada" de Carlos Sabino Guatemala

S ala L uis C ardoza

y

A ragón

20:00 horas

Conversatorio de cineastas: Pedro Ultreras y Jayro Bustamante

21:00 horas

Presentación musical "Trío los cadejos"

P lazoleta Rosario C astellanos

Proyección película "Cuando sea grande"

S ala L uis C ardoza

y

A ragón

21:30 horas

Cuentacuentos "Mi cuerpo en tus palabras" de Mariela Estrada

P lazoleta Rosario C astellanos

17:00 horas

Sábado, 25 de julio 09:00 horas

Actividad programa Vivamos Juntos

S ala MINEDUC

Final concurso de lectura

S ala F ernando

del

Paso

Maratón del Registro de la propiedad intelectual

M apa

de ruta

Taller "Creación de historia e ilustración"

S ala Elena Poniatowska Taller El Paracaídas

S ala C arlos F uentes

10:00 horas

Harriet Elena y su mágica globoflexia

P lazoleta Rosario C astellanos

Conversatorio Augusto Monterroso, Álvaro Uribe y Javier Payeras

P lazoleta Rosario C astellanos

11

19:00 horas

P lazoleta Rosario C astellanos

16:00 horas

S ala C arlos F uentes

18:00 horas

S ala L uis C ardoza

Seminario fomento lectura - Joaquín Díez Canedo, Conaliteg, charla sobre la importancia de los libros de texto en México

Filgua 2015 - xii feria internacional del libro en guatemala

Fernando del Paso Novelista mexicano. Ha colaborado en diversas publicaciones, como La Palabra y el Hombre, Vuelta y Revista de la Universidad de México. Desde 1970 residió en Londres, donde se desempeñó como locutor y redactor para la BBC. En 1986 fue nombrado agregado cultural en la embajada mexicana en París. Tras unos inicios como poeta (Sonetos de lo diario, 1958), se orientó hacia un tipo de novela total que integrara la historia y la ficción, el sentido del humor y la reflexión cultural, política y el mito. México es el escenario primordial que ya se recrea en su primer título, José Trigo (1966), para alcanzar un desarrollo y dimensión mayores en la siguiente novela, Palinuro de México (1979), obra que fue galardonada con varios e importantes premios. No menos extensa es la tercera novela, Noticias del imperio (1987), sobre la trágica historia de Carlota, reconstrucción del imperio Maximiliano. Obtuvo el Premio Nacional de Letras y Artes en 1991.

Cuentacuentos: "Yo soy el mejor cuentacuentos del mundo"

Stand P iedra S anta

Presentación libro "Hay un dinosaurio en mi sopa" del Fondo cultura económica

S ala C arlos F uentes

Jorge Miguel Cocom Pech Calkiní, Campeche, México,1952. Habla maya de la península de Yucatán. Traduce y escribe poesía, narrativa y ensayo. Ha participado en conferencias, recitales y presentación de sus libros en América y Europa. Actualmente escribe La tribu minúscula: la sabiduría de los pequeños y otros textos infantiles. A ctividades en F ilgua 2015: -Taller para niños, el sábado 18 de julio a las 11:00 horas. Sala Carlos Fuentes. -Encuentro de escritores indígenas, el sábado 18 de julio a las 18:30 horas. Sala Fernando del Paso.

José Luis Perdomo Orellana Es un periodista, editor y escritor guatemalteco (Colección Pensamiento II, 2008). Perdomo es licenciado en Periodismo y Comunicación Colectiva por la Universidad Nacional Autónoma de México -UNAM, tiene también un diplomado en Edición de Libros por la Universidad Autónoma Metropolitana y la Casa Universitaria del Libro de la UNAM. A ctividad en F ilgua 2015: Conversatorio junto a Élmer Mendoza, el martes 21 de julio las 18:30 horas. Plazoleta Rosario Castellanos.

Angélica Vásquez del Mercado Historiadora y promotora cultural, se ha desempeñado en diversas áreas de la divulgación y la investigación en instituciones tales como El consejo Nacional para la Cultura y las Artes; El museo Nacional de la Revolución, el Instituto Nacional de Estudios Históricos de la Revolución Mexicana y la Universidad Autónoma del Estado de Morelos. A ctividad en F ilgua 2015: Seminario de fomento a la lectura, el miércoles 22 de julio a las 14:30 horas. Sala Carlos Fuentes.

Paco Ignacio Taibo II Narrador, periodis ta, historiador y fundador del género neopoliciaco en América Latina. Ha ganado tres veces el Premio Dashiell Hammett, además del Premio Planeta en México, el Premio Bancarella en Italia y el Premio 813 en Francia, entre otros. ACTIVIDADES EN FILGUA 2015: -Conversatorio de la Obra de Paco Ignacio Taibo II, el sábado 25 de julio a las 18:30 horas. -Foro sobre “Novela Negra”, el domingo 26 de julio a las 12:00 horas. Plazoleta Rosario Castellanos.


12

Filgua 2015 - xii feria internacional del libro en guatemala

Victor Montejo Víctor Montejo es un Maya jakalteko originario de Guatemala. Recibió hia Ph.D. en Antropología en 1993 de la Universidad de Conne c tic ut, EE.UU..Víc tor Montejo actualmente es profesor de Estudios Indígenas de la Universidad de California, Davis. A ctividad en F ilgua 2015: Encuentro de escritores indígenas, el sábado 18 de julio a las 18:30 horas. Sala Fernando del Paso.

Presentación del libro "Resistencia no violenta a regímenes autoritarios de base democrática"

S ala L uis C ardoza

y

A ragón

12:00 horas

Cuentacuentos "Aventuras de la ciencia en el país de los cuentos"

Stand P iedra S anta

Duelo de caricaturistas con Micro Ricardo García y Pablo Piloña

S ala L uis C ardoza

y

A ragón

14:00 horas

Actividad programa Vivamos Juntos

S ala MINEDUC Orfa Alarcón Escritora y editora. Egresada de la carrera de letras españolas de la Facultad de Filosofía y Letras de la UANL (2004). Fue becaria del FONCA en el proyecto Jóvenes Creadores (2007, 2011 y 2015). Autora de la novela Perra brava, publicada por editorial Planeta (marzo, 2010). A ctividad en F ilgua 2015: Encuentro entre jóvenes creadores de México y Guatemala, el sábado 25 de julio las 15:30 horas. Plazoleta Rosario Castellanos.

Harriet Elena y su mágica globoflexia

S ala F ernando

del

Paso

Proyección de corto cinematográfico de Jayro Bustamente "Cuando sea grande"

S ala L uis C ardoza

y

A ragón

14:30 horas

Seminario Fomento a la Lectura “Para leer en libertad” de Paloma Saiz

S ala L uis C ardoza

y

A ragón

15:00 horas

Firma de libro "Yo hablo con los muertos" de Lily de Valdez

Stand D e M useo

Presentación "Conversando con los Guiou " de Gloria Arnold

S ala Elena Poniatowska Luis Méndez Salinas Poeta y editor, con estudios de licenciatura en Arqueología. Fundador y director del proyecto Catafixia Editorial. Coordinador del proyecto El futuro empezó ayer: apuesta por las nuevas escrituras de Guatemala (Catafixia Editorial / Unesco Guatemala, 2012). Participó en el programa de invitación de la Feria del Libro de Frankfurt en 2014. A ctividad en F ilgua: Encuentro entre jóvenes creadores de México y Guatemala, el sábado 25 de julio a las 15:30 horas. Plazoleta Rosario Castellanos.

Carlos Velázquez Nació en Torreón Coahui­l a, México 1978. Irrumpió en el panorama de la narrativa mexicana con su libro de cuentos La Biblia Vaque­ ra, elegido por el periódico Reforma como uno de los mejores libros del año. A ctividad en F ilgua 2015: Encuentro entre jovenes creadores de México y Guatemala, sábado 25 de julio a las 15:30 horas. Plazoleta

Presentación de la "Producción literaria" de Flor de Mayo Gonzalez Editorial Oscar de León

S ala C arlos F uentes

Presentación del Poetry Slam Guatemala

S ala

de lectura

-

Presentación de "Maladrón" de la Colección Biblioteca Miguel A. Asturias

S ala F ernando

del

Paso

Presentación de los nuevos títulos de Ernesto Panamá

P lazoleta Rosario C astellanos

17:00 horas

Stand P iedra S anta

Cuentacuentos "Esto es una caja…"

Cuentacuentos Historias enigmáticas y de suspenso

Stand P iedra S anta

Lanzamiento del XI Festival Internacional de Poesía de Quetzaltenango dedicado a Enrique Noriega

S ala L uis C ardoza

y

A ragón

Presentación del libro "De la mente a la realidad" El secreto de los emprendedores exitosos de Luis Fernando Marroquin

S ala Elena Poniatowska

18:00 horas

Coloquio la democracia en Guatemala, particularidades e implicaciones.

S ala Elena Poniatowska

Conferencia "Cuando sea grande, como producir un cortometraje" de Jairo Bustamante

S ala L uis C ardoza

y

A ragón

18:30 horas

Conversatorio "Obra de Paco Ignacio Taibo II"

P lazoleta Rosario C astellanos

Cuentacuentos Historias enigmáticas y de suspenso

Stand P iedra S anta

Domingo, 26 de julio 09:00 horas

Maratón del Registro de la propiedad intelectual

M apa

Caldo de Cuentos con “Vicocuento”

S ala Elena Poniatowska

Nació en la Ciudad de Guatemala en 1977. Artista visual, narrador dedicado a cuentos breves y columnista de opinión. Perenne y consumado comunicador en redes sociales, ha escrito también para distintos medios, incluyendo Siglo21, elPeriódico y Plaza Pública. A ctividad en F ilgua 2015: Encuentro entre jóvenes creadores de México y Guatemala, el sábado 25 de julio a las 15:30 horas. Plazoleta Rosario Castellanos.

Cuentacuentos "Aventuras de la ciencia en el país de los cuentos"

Stand P iedra S anta

14:00 horas

Actividad programa Leamos Juntos

S ala MINEDUC

Harriet Elena y su mágica globoflexia

P lazoleta Rosario C astellanos

15:00 horas

exhibición del documental LA BESTIA / THE BEAST, del director mexicano Pedro Ultreras, por Guatemala Jayro Bustamante

S ala L uis C ardoza

y

A ragón

Presentación musical del "Trío los Cadejos"

P lazoleta Rosario C astellanos

16:00 horas

Cuentacuentos "Historias enigmáticas y de suspenso"

Stand P iedra S anta

17:00 horas

Stand P iedra S anta

El Circo de Pan Chorizo

P lazoleta Rosario C astellanos

18:00 horas

Cuentacuentos Historias enigmáticas y de suspenso

Stand P iedra S anta

de ruta

18:30 horas

Caldo de Cuentos con “Vicocuento”

P lazoleta Rosario C astellanos

Foro sobre novela, Paco Ignacio Taibo con Francisco Méndez

P lazoleta Rosario C astellanos

Harriet Elena y su mágica globoflexia

S ala F ernando Juan Pensamiento Velasco

12:00 horas

Cuentacuentos "Esto es una caja…"

10:00 horas

16:00 horas

S ala C arlos F uentes

11:00 horas

S ala MINEDUC

Encuentros entre jóvenes creadores de México y Guatemala

Taller de dibujo y escultura con plastilina para niño/as y jóvenes de 6 a 12 años con el ilustrador Óscar Cornejo

S ala C arlos F uentes

Actividad programa Leamos Juntos

15:30 horas

programa general de actividades

del

Paso

Denise PhéFunchal Escritora, socióloga y docente universitaria de literatura europea y composición. Ha publicado la novela Las Flores (F&G Editores, 2007), el poemario Manual del Mundo Paraíso (Catafixia Editores, 2010), el libro de cuentos Buenas Costumbres (F&G Editores, 2011) y la novela Ana sonríe (F&G Editores, 2015). A ctividad en F ilgua 2015: Encuentro entre jóvenes creadores de México y Guatemala, el sábado 25 de julio a las 15:30 horas. Plazoleta Rosario Castellanos.

Pedro Ultreras Nació en Durango, México, periodista, cineasta, escritor y fotógrafo enfocado en temas sociales . Actualmente funge como Corresponsal Internacional del Noticiero Univisión y el programa Aquí y Ahora de esa misma cadena, y colabora periódicamente como corresponsal para CNN en español. ACTIVIDADES EN FILGUA 2015: -Conversatorio de cineastas, el viernes 24 de julio a las 20:00 horas. Plazoleta Rosario Castellanos. -Exhibición y conversatorio del documento “La Bestia/ The Beast” junto a Jayro Bustamante, el domingo 26 de julio a las 15:00 horas. Sala Luis Cardoza y Aragón.


-

programa general de actividades

Filgua 2015 - xii feria internacional del libro en guatemala

13

Ricardo García Fuentes (Micro) Nace en la Ciudad de México el 2 de octubre de 1971. Ha trabajado con DC comics, dibujando personajes de Cartoon Network tales como “PowerpuffGirls”, “Samuri Jack” y “¡Mucha Lucha!”. Ha colaborado con editoriales extranjeras como Boom Comics- Disney y Ape Enter-tainment. En el 2006 con Caligrama Editores publica su primera novela gráfica “Micro, el niño del milagro”. A ctividad en F ilgua 2015: Duelo de caricaturista junto a Pablo Piloña, el sábado 25 de julio a las 12:00 horas. Sala Luis Cardoza y Aragón.

Javier Antonio Payeras

16 al 26 de julio de 2015

Es un poeta, novelista y ensayista centroamericano. Es uno de los intelectuales destacados que surgieron después del conflicto armado interno y forma parte de la llamada «Generación de Posguerra» que tuvo como punto de confluencia la Editorial x. Fundador del Proyecto Crea del Ministerio de Cultura de Guatemala. A ctividad en F ilgua 2015: Conversatorio sobre Augusto Monterroso junto a Álvaro Uribe, el viernes 24 de julio a las 18:30 horas. Plazoleta Rosario Castellanos.

#FilguaMex

Álvaro Uribe Nació en la ciudad de México en 1953. Licenciado en filosofía por la UNAM, fue agregado cultural en Nicaragua y consejero cultural en Francia como también coordinador de varias colecciones en el Conaculta. A ctividad en F ilgua 2015: Conversatorio sobre Augusto Monterroso, el viernes 24 de julio a las 18:30 horas. Plazoleta Rosario Castellanos.

dgp.conaculta.gob.mx/filgua ConacultaDgp

Contra_ProgramaGuate28x33.indd 1

Joaquín Díez-Canedo

México, D.F., 1955. Editor y traductor. Hizo estudios de física en la Universidad Nacional Autónoma de México y cursó el Programa para la Formación de Traductores en El Colegio de México. Actualmente es Director General de la Comisión Nacional de Libros de Texto Gratuitos. A ctividad en F ilgua 2015: Panelista en el seminario de fomento a la lectura “La importancia de los libros de texto en México”, el viernes 24 de julio a las 14:30 horas. Sala Luis Cardoza y Aragón.

@_Publicaciones

Conaculta_dgp

Pablo Piloña Palma G u a t e m a l t e c o , nacido en 1980. Inició en el mundo del caricaturismo en 1999 haciendo caricaturas en vivo para eventos. Es el caricaturista editorial para Revista Contrapoder y ha tenido a su cargo el desarrollo de caricaturas editoriales animadas para Canal Antigua. A ctividad en F ilgua: Duelo de caricaturistas junto a Micro Ricardo García, el sábado 25 de julio a las 12:00 horas. Sala Luis Cardoza y Aragón

26/06/15 7:42 p.m.

Miguel Angel Oxlaj Cúmez

Escritor maya kaqchikel, originario de San Juan Comalapa Chimaltenango, Guatemala. Obtuvo el Primer lugar del Premio de Literaturas Indígenas B’atz’ 2007 con su libro La misión del Sarima´(Ru taqikil ri Sarima´) (F&G Editores, 2009). Escribe en kaqchikel y castellano. Es comunicador social, productor de radio. A ctividad en F ilgua: Encuentro de escritores indígenas, el sábado 18 de julio a las 18:30 horas. Sala Fernando del Paso.

Vanessa Núñez Handal Abogada, escritora, editora y profesora universitaria. Realizó estudios de maestría en ciencia política y, posteriormente. Es autora de dos novelas: Los locos mueren de viejos (2008) y Dios tenía miedo (2011). A ctividades en F ilgua: -Diálogo de escritoras México- Guatemala, el martes 21 de julio a ls 17:00 horas. Plazoleta Rosario Castellanos. -Lectura de microrrelatos de narradoras guatemaltecas, el viernes 24 de julio a las 18 horas. Sala Luis Cardoza y Aragón.


14

Filgua 2015 - xii feria internacional del libro en guatemala

-

programa general de actividades

Cine Sábado, 18 de julio 19:00 horas

CineForo Alaíde Foppa: "La Sin Ventura"

S ala L uis C ardoza

y

A ragón

Domingo, 19 de julio 14:00 horas

Cineforo de cine costarricense "El Camino" de la cineasta: Ishtar Yasin

S ala L uis C ardoza

y

A ragón

Lunes, 20 de julio 10:00 horas

Proyección de película Tiflocine

S ala L uis C ardoza

y

A ragón

Martes, 21 de julio 11:00 horas

Ubico y el cine, exposición itinerante

Elva Macías Autora mexicana de nueve títulos de poesía, nueve libros infantiles de cuento, leyenda y adivinanzas y varias antologías personales. Sus libros de poemas más recientes son: Jinete en contra y Caravanas de riesgo. A ctividad en F ilgua 2015: Lectura poética MéxicoGuatemala, el sábado 18 de julio a las 15:30 horas. Plazoleta Rosario Castellanos.

Ana García Bergua Narradora de nacionalidad mexi cana. Estudió Letras Francesas y Escenografía Teatral en la UNAM. Es miembro del Sistema Nacional de Creadores de Arte. Desde 1987 hasta la fecha ha publicado cuentos, artículos y crónicas literarias en diversas revistas y suplementos. A ctividad en F ilgua 2015: Conversatorio sobre su vida y obra junto a Carolina Escobar Sarti, el lunes 20 de julio a las 18:30 horas. Plazoleta Rosario Castellanos.

Carolina Escobar (Nació en Guatemala el 11 de diciembre de 1960). Licenciada en letras, escritora guatemalteca, obtiene una maestría en Literatura Hispanoamericana. Su trabajo como profesional incluye más de 25 años dedicados a la docencia, a proyectos de desarrollo, a la comunicación, a la cultura guatemalteca y a la investigación social en varios lugares regionales. A ctividad en F ilgua 2015: Conversatorio Obra y trayectoria de Ana García Bergua junto a Ana García Bergua, el lunes 20 de julio a las 18:30 horas. Plazoleta Rosario Castellanos.

S ala L uis C ardoza

y

A ragón

Viernes, 24 de julio 21:00 horas

Proyección película "Cuando sea grande"

S ala L uis C ardoza

y

A ragón

Sábado, 25 de julio 14:00 horas

Proyección de corto cinematográfico de Jay­ ro Bustamente "Cuando sea grande"

S ala L uis C ardoza

y

A ragón


-

programa general de actividades

Filgua 2015 - xii feria internacional del libro en guatemala

Programación infantil y juvenil Viernes, 17 de julio 09:00 horas

Función de cuentos en la mañana con Paty Mix

S ala C laro

de

B osque

Inauguración de la Exposición de Creaciones infantiles

Stand RPI

09:00 horas

Hariet Elena y su mágica globoflexía,

S ala F ernando

del

Paso

Caldo de Cuentos con “Vicocuentos Obra de teatro "Queremos Paz"

S ala L uis C ardoza

y

A ragón

Taller para niños con la escritora infantil Guadalupe Castellanos:

S ala Elena Poniatowska

P lazoleta Rosario C astellanos

11:00 horas

Actividad para niños Francisco Hinojosa e Ignacio Casas

Cuentacuentos Caperucita roja y lobito sin miedo, el sapito azul y su gorra nuevecita

Stand P iedra S anta

Taller para niños Jorge Miguel Cocom Pech

S ala C arlos F uentes

¡Aventuras de la ciencia! en el país de los cuentos...

Stand P iedra S anta

Hariet Elena y su mágica globoflexía,

Paso

16:00 horas

Cuentacuentos Caperucita roja y liboto sin miedo, el sapito azul y su gorra nuevecita

Stand P iedra S anta

Función de cuentos con Paty Mix para público infantil y familiar. 30 minutos. de

B osque

16:30 horas

Función de cuentos con Carolina Millar Aspé: Cuenta Cuentos de

B osque

17:00 horas

función de cuentos para público familiar con Paty Mix y Carolina Millar de

12:00 horas

Aventuras de la ciencia en el país de los cuentos

Cuentacuentos La mamá regañona y el sueño de dos amigos

Stand P iedra S anta

Función de cuentacuentos Fondo de Cultura

P lazoleta Rosario C astellanos

Taller para niños con la escritora infantil Guadalupe Castellanos:

S ala C arlos F uentes

Paso

Lunes, 20 de julio

B osque

La mamá regañona y el sueño de dos amigos

Stand P iedra S anta

Taller de Niñas y Niños "Jugando y aprendiendo"

S ala C arlos F uentes

10:00 horas

Caldo de Cuentos con “Vicocuentos”

P lazoleta Rosario C astellanos

11:00 horas S ala F ernando

del

Paso

10:00 horas

Caldo de Cuentos con “Vicocuentos

P lazoleta Rosario C astellanos

Caldo de Cuentos con “Vicocuentos”

P lazoleta Rosario C astellanos

Martes, 21 de julio 09:00 horas

Semifinal concurso de lectura primera categoría

Paso

BIBLIO AJEDREZ, impartido por Víctor Paz y

A ragón

Taller de Arte y pintura Jharna-Kala, Madal Bal

S ala C arlos F uentes

de

Maratón de Lectura

18:30 horas

Cuentacuentos Historias enigmáticas y de suspenso

Stand P iedra S anta

Domingo, 26 de julio 09:00 horas

Maratón del Registro de la propiedad intelectual

S ala C arlos F uentes

10:00 horas

BIBLIO AJEDREZ, impartido por Víctor Paz

Viernes, 24 de julio P lazoleta Rosario C astellanos

R estaurantes

Sábados y domingos 10:00-13:00 Estaciones: Nuestro Diario, RPI, Estación CHN. Entrega de Premios: Oficina Filgua

M apa

de ruta

Caldo de Cuentos con “Vicocuento”

P lazoleta Rosario C astellanos

Harriet Elena y su mágica globoflexia

S ala F ernando

del

Paso

Taller de dibujo y escultura con plastilina para niño/as y jóvenes de 6 a 12 años con el ilustrador Óscar Cornejo

S ala C arlos F uentes

Sábado, 25 de julio Harriet Elena y su mágica globoflexia

P lazoleta Rosario C astellanos

11:00 horas

Stand P iedra S anta

Cuentacuentos "Aventuras de la ciencia en el país de los cuentos"

Stand P iedra S anta

12:00 horas

Cuentacuentos "Aventuras de la ciencia en el país de los cuentos"

Stand P iedra S anta

14:00 horas

P lazoleta Rosario C astellanos

16:00 horas

Cuentacuentos "Historias enigmáticas y de suspenso"

14:00 horas

Harriet Elena y su mágica globoflexia del

Stand P iedra S anta

Harriet Elena y su mágica globoflexia

12:00 horas

S ala F ernando

11:00 horas

Cuentacuentos "Esto es una caja…"

10:00 horas

Paso

16:00 horas

10:00 horas

Todo el día

Saltarín-Jugando con Fito el Elefantito

14:00 horas

Cuentacuentos: "Yo soy el mejor cuentacuentos del mundo"

10:00 horas

S ala L uis C ardoza

Paso

Caldo de Cuentos con “Vicocuento"

Función de cuentos para público familiar Paty Mix

del

del

10:00 horas

17:00 horas

S ala F ernando

Semifinal concurso de lectura tercera categoría

S ala F ernando

Actividad permanente

S alón 4-Á rea

09:00 horas

Jueves, 23 de julio

15:00 horas

del

Miércoles, 22 de julio

Semifinal concurso de lectura cuarta categoría

09:00 horas

14:00 horas

del

Stand P iedra S anta

S ala F ernando

12:00 horas

S ala F ernando

Yo soy el mejor cuentacuentos del mundo

16:00 horas

11:00 horas

S ala C laro

Caldo de Cuentos con “Vicocuentos”

Stand P iedra S anta

10:00 horas

S ala C laro

10:00 horas

P lazoleta Rosario C astellanos

Sábado, 18 de julio

S ala C laro

Domingo, 19 de julio

15

Caldo de Cuentos con “Vicocuento”

S ala Elena Poniatowska

17:00 horas

Cuentacuentos Historias enigmáticas y de suspenso

Stand P iedra S anta

Stand P iedra S anta

17:00 horas

Cuentacuentos "Esto es una caja…"

Stand P iedra S anta

El Circo de Pan Chorizo

P lazoleta Rosario C astellanos

18:00 horas

Cuentacuentos Historias enigmáticas y de suspenso

Stand P iedra S anta


16

Filgua 2015 - xii feria internacional del libro en guatemala

-

programa general de actividades

Agradecimientos Ricardo Cayuela, Paola Morán, Rebeca Hassan, Ana Sofía Saucedo, Alejandra Pérez, Georgina Cárdenas, Pilar Romero, equipo Conaculta. Mabel Gómez Oliver Embajadora de México en Guatemala, Natalia Fortuny, Eduardo Fragoso, Jimena Nájera. Dwigth Pezzarossi Ministro de Cultura y Deportes, Eduardo Estupinian, Ricardo Gándara. Jorge Ortega Gaytán, Lucía Armas, Francisco Morales Santos, Juan Ernesto Patricio. Álvaro Arzú Irigoyen Alcalde Capítalino, Guenther Schoenbeck. Ramón Antonio García/Eco Café. Abel Cruz, María del Carmen de Guerra, Programa Comercio Exterior MINECO. Domingo Namuncura Embajador de Chile en Guatemala, Rodrigo Araya, Mario Espinoza, Ivonne Guzman, Vilma Pineda y Carlos Barrios Radio TGW. Daniela Palomo y resto del personal del Programa Km. 0 Canal de Gobierno.


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.