Edición Nº 39 - Año 3 24 de Junio de 2012 Distribución gratuita
photosport
POR UN SALTO A LA FINAL Johnny Herrera: “Colo Colo es el rival para sacarse los balazos” (Pág. 7)
Sampaoli apuesta al corazón del grupo para llegar a la final (Pág. 8)
2
PRESENTACIÓN DEL PARTIDO
Domingo 24 de Junio 2012
DT: J.
oli
Sampa
25 era J. Herr 13
s agalhae
P. M
6
E. Mena
s
J. Roja
27
21 z M. Día
ríguez
M. Rod
R. Milla
15 eceda R. Cer
iz Arángu 7
A. H
z enríque
9
2 Ch. Vilc hes 14
r
18 L. Wilch ez
20
Ch. 17 íaz R. Ruid
13 J. Fuenz alida
3
ndes
J. Ferná
ombre, lo un sólo h ocasion o c r e d as fen s do o nada. A ratos vacaordreer riesgos, que en otr e v a l C s La un partido de to está dispuesto a sentido, y en ese elos. paoli o m 1- Será n a ra S p e u ica q os du de tem que signif dado resultado. s diferencias des bien en los últim s, lo que o re n la d a d r h ta a s ta c ha e mar Liber o res. nes, le tratar de ntada final que no ación de la Copa do a rá g e ju b e s D 2o de lo elimin r la pu a im la n n r fi á a a l g e e n v e será cla mentó v eves, no afectará ju ipo se jura 3- El equ r que el golpe del a s n e p e hac
Las Clav
1-Llega c o
26 C. Muño z
es
DT: Luis
32 R. Vega
15 P. Cont reras
Pérez
23
B. Romo
20 H. Card
ozo
17 B. Rab
ello
16 M. Olivi
n jugadore el fantasma del ú s deberá ltimo due na lo mente” e l partido. bstraerse de ese en el Nacional, d on recuerdo 2- Tiene para inte de cayó por 5-0. S au ntar no p tillero y e sencias fundame erder “m us ntales co m oralmo la de como Ra blema. Tampoco Es contará c fae on uno qu teban Paredes, s 3- Tiene l Caroca. u e marca el diferencia máximo arlograrlo, resultado a favor s en el m deberá im y podrá m edio ponerse cilla. en todos anejar el partido a su ritm los duelo o s del me diocampo . Eso sí, para , tarea no sen-
Univ. de Chile vs Colo Colo ESTADIO Nacional • FECHA 24 de Junio HORA 15:30 hrs. • ÁRBITRO Enrique Osses
La U quiere meterse a la final del Torneo de Apertura superando en el superclásico a Colo Colo y asegurar la disputa del “tri” ante O’Higgins.
A ganar como más nos gusta “Si ya les hicimos cinco goles, no veo por qué ahora no les podemos hacer dos”, señaló Johnny Herrera (ver entrevista página 7) en la previa del compromiso en que esta tarde, Universidad de Chile buscará asegurar el paso a la final del Torneo de Apertura ante Colo Colo, en un clásico donde la motivación del plantel y la familia azul está al tope. Y no es que el dolor que originó no haber llegado a la disputa por el título de la Copa Libertadores haya pasado. Muy por el contrario, tal como lo dijo Jorge
Sampaoli, aún sigue vigente. Sin embargo, la motivación de enfrentar al clásico rival y, por segunda vez en el año, propinarle un golpe de gracia, se ha convertido en una de las aspiraciones más importantes para un grupo de jugadores que quiere seguir haciendo historia, logrando un inédito tri-
campeonato. La gran cantidad de gente que concurrió ayer hasta el CDA para alentar al equipo en la previa del partido, fue un fuerte golpe anímico para un equipo acostumbrado a dar vuelta llaves y que en los últimos 18 meses ha entregado alegrías inolvidables a los hinchas. Muchos en
el plantel compararon lo ocurrido ayer con el día después de la derrota en la ida ante la UC en la final del Apertura del año pasado. En lo futbolístico, habrá bajas importantes, como la de Osvaldo González, quien se suma a Gustavo Lorenzetti y Albert Acevedo, quienes ya habían estado descartados para el lance ante Boca Juniors. Frente a esto, Sampaoli dispondrá de un equipo con amplio volumen ofensivo para intentar conseguir lo antes posible la apertura de la cuenta y luego ir por el
2-0 que asegure la clasificación (cualquier triunfo por diferencia de dos o más goles, le dará el paso a la final). Es probable que a ratos la U juegue, incluso, con un solo defensa (José Rojas), ya que la idea es que cuando el balón se tenga, los stoppers para hoy, Eugenio Mena y Paulo Magalhaes, sean agentes ofensivos. Con las cartas echadas sobre la mesa, un plantel brillante sale a dar otro golpe histórico, precisamente de la manera que más agradece la familia azul.
•
PALCO Ediciones Especiales es un producto de Mac Bunker Ltda. SOY AZUL es un medio de distribución gratuito, prohibida su venta. Director Ejecutivo: Felipe Chaigneau M . Periodista: Patricio Erlandsen. Diseño: Jorge Moraga. Fotografía: Photosport y Patricio Lagos. Director Comercial: Armando Cordero – El Asesorías Ltda. Contacto comercial: ventas@palco.cl - 02 9539316. Impresión: Copesa.
4
estadísticas
Domingo 24 de Junio 2012
Tabla Posiciones Pos Equipo
Pts PJ
PG
PE
PP
GF
GC
DIF
1
Univ. de Chile 40 17 13 1
3
44 14
30
2
O’Higgins
35 17 11 2
4
31 15
16
3
Iquique
35 17 10 5
2
30 14
16
4
Univ. Católica 30 17 8
6
3
31 17
14
5
U. Española
27 17 8
3
6
38 28
10
6
Colo Colo
26 17 7
5
5
22 21
1
7
U. La Calera
24 17 6
6
5
21 18
3
8
Cobreloa
23 17 7
2
8
23 25
-2
Las campañas Posición:
1º
6º
Posición:
20 Partidos
20 Partidos
15 Ganados 1 Empatado 4 Perdidos
9 Ganados 6 Empatados 5 Perdidos
64 Goles
52 Goles
Jugadores con más partidos Ch. Aránguiz: 14
J. Herrera: 19
R. Cereceda: 14 O. González: 16
48 A favor 16 En contra Diferencia: +32
F. Castro: 14
M. Rodríguez: 16
M. Díaz: 15
Plantel Jugador
PJ
Min
TA
TR
Goles
Johnny Herrera
19
1710
0
0
-17
Esteban Conde
0
0
0
0
0
Paulo Garcés
1
90
0
0
0
Eduardo Morante
1
45
0
0
0
Albert Acevedo
15
1078
1
0
1
Osvaldo González
16
1320
2
0
0
Igor Lichnovsky
8
525
4
0
2
José Rojas
13
1003
3
0
1
Valber Huerta
1
90
1
0
0
Diferencia: +2
77 Rendimiento:
J. Fernándes: 14
27 A favor 25 En contra
55
Rendimiento:
%
%
Semifinal (Ida)
Unión Española
1 0
O’Higgins
Colo Colo
2 0
Univ. de Chile
Semifinal (Vuelta) O´Higgins (Finalista)
2 1
Unión Española
Eugenio Mena
12
925
0
0
1
Matías Rodríguez
16
1244
3
0
7
Gustavo Lorenzetti
11
723
1
0
1
Roberto Cereceda
14
1002
3
0
2
Guillermo Marino
10
569
1
0
0
Marcelo Díaz
15
1127
3
0
2
Charles Aránguiz
14
1171
1
0
2
1 Emanuel Herrera
U. Española
11
S. Wanderers
11
Colo Colo
Univ. de Chile
Goleadores Pos Jugador
Club
Goles
Pedro Morales
10
468
1
0
1
3 Sebastián Ubilla
Emilio Hernández
7
268
1
1
0
3 Enzo Gutiérrez
O’Higgins
11
U. de Chile
9
Paulo Magalhaes
13
886
2
0
1
4 Ángelo Henríquez
Sebastián Martínez
10
677
2
0
0
5 Esteban Paredes
Colo Colo
9
Huachipato
9
Sebastián Leyton
2
129
0
0
0
6 Braian Rodríguez
Cristián Bravo
3
107
0
0
0
7 Milton Caraglio
Rangers
8
8 Gastón Cellerino
U. La Calera
8
Felipe Gallegos
9
501
0
0
2
Raúl Ruidíaz
13
665
2
0
8
9 Cristián Canío
Cobreloa
8
U. de Chile
8
Francisco Castro
14
868
0
0
2
10 Raúl Ruidiaz
Junior Fernándes
14
1049
4
0
5
11 Ramón Fernández
O’Higgins
7
9
12 Junior Fernándes
U. de Chile
7
Ángelo Henríquez
13
929
2
0
Raúl Ruidiaz
Domingo 24 de Junio 2012
7
entrevista
Johnny Herrera carse los balazos. Quedamos muy tristes con el partido de ida, que fue totalmente atípico; fue quizás el clásico más fome de todos los tiempos en el fútbol chileno. Tenemos que apuntar a ir con todo”. Seguramente ellos se defenderán ¿Esperas que sea así el partido? “Ha sido la tónica en los partidos con Colo Colo en el último tiempo. Desde que volví al club, ellos siempre han jugado de la misma forma y es realmente una pena por el espectáculo. No tengo ninguna duda de que los goles van a salir. Contra Boca Juniors tuvimos mala suerte y pienso que contra Colo Colo nos van a salir todos los goles; si hace un tiempo atrás les hicimos cinco, no veo por qué ahora no podamos hacer dos”. ¿Qué piensas del apoyo que les dio la hinchada después del partido contra Boca y que hoy, el estadio vaya a estar vestido de azul? “Para uno que es naci-
KLINGSPOR
Tecnología de abrasivos
do y criado en este club, no es una sorpresa. Ni siquiera me lo espero, porque es algo normal de la gente de la U. Nunca en la historia de Universidad de Chile se ha cantado “que se vayan todos” cuando se pierde. Esa es la diferencia que tenemos nosotros con el resto”.
•
Uno de los símbolos azules cree que Colo Colo es el rival ideal para olvidar la Copa Libertadores. Además, se declara orgulloso de pertenecer a este grupo de jugadores.
la red ferretera más grande de Chile
Johnny Herrera comienza a hablar y deja claro que la tristeza que produjo la eliminación de Copa Libertadores es difícil de borrar, pero a la vez, reconoce que perder es “una posibilidad” y que llegó el momento de dar vuelta la página rápido y enfocarse en darle otra alegría a la gente, como sería avanzar a la final del Apertura eliminando a Colo Colo. ¿Va a costar mucho olvidar todo lo que ocurrió de cara al partido con Colo Colo? “Esta es la primera desilusión que tanto la gente, como nosotros mismos, sufrimos durante este último año y medio con el cuerpo técnico que nos comanda y por eso, no queremos echar por la borda todo lo que hemos logrado en estos últimos 18 meses, más aún cuando estuvimos entre los cuatro primeros de la Copa Libertadores”. ¿Es bueno que el rival ahora sea Colo Colo? “Qué mejor que nuestro clásico rival para sa-
8
actualidad
Domingo 24 de Junio 2012
El DT se mostró orgulloso de la entrega de sus jugadores en la Copa y aseguró que ante Colo Colo se verá un equipo con mucha intensidad.
Debemos dar vuelta la página y revertir otra historia (frente a Colo Colo)”.
Finalizado el partido del pasado jueves ante Boca Juniors, Jorge Sampaoli se veía tranquilo y muy entero. No es que haya vivido con frialdad la eliminación de Copa Libertadores, muy por el contrario, el DT prefirió mostrar una imagen fuerte y siempre hizo alusión al orgullo que sentía por la forma en que el equipo “dejó la vida” en la cancha. Y no sólo eso, además sabía que no quedaba tiempo y que Colo Colo está a la vuelta de la esquina. El casildense indicó que es imposible no sentir dolor por lo ocurrido el jueves, pero que también el duelo debe quedar atrás para estar metidos de cara al clásico. “El dolor está instalado y negarlo sería mentir, pero sabemos que debemos dar vuelta la página y revertir otra historia en la que ojalá que tengamos mayor puntería y no los imponderables del partido con Boca Juniors”, dijo. Igualmente, hizo hinca-
pié en que este equipo ya ha sido capaz de revertir resultados anteriormente y que eso el público lo sabe, poniendo como ejemplo lo que aconteció después del jueves. “El equipo salió ovacionado por el sacrificio y amateurismo con el que jugó el partido contra un rival con mucho oficio en este tipo de torneos. Nos instalamos entre los cuatro mejores de América y lamentablemente por algunos imponderables no pudimos llegar a una final, pero nos jugamos la vida y yo valorizo mucho la forma en la que tratamos de cambiar la historia”, expresó el DT. Respecto de cómo se enfocará el duelo de vuelta contra el archirrival, enfatizó que “hay jugadores que están contusos, pero este grupo tiene un corazón enorme, o sea que la llave para nada está cerrada. Hay que estar tranquilos porque de cualquier manera, contra Colo Colo vamos a mostrar la intensidad habitual”.
•
photosport
Sampaoli: “Este grupo tiene un corazón enorme”
Domingo 24 de Junio 2012
9
ACTUALIDAD
Un equipo joven que promete más alegrías El promedio de edad del actual plantel de Universidad de Chile es de 22 años. Jorge Sampaoli indicó que este equipo aún tiene mucho que entregar.
Una de las principales conclusiones que se han sacado durante el último año y medio de éxitos de Universidad de Chile es que han sido grandes protagonistas muchos jugadores jóvenes, tanto los formados en casa como aquellos que han sido adquiridos por el club con el ánimo de sumar experiencia y convertir a la U en una escuadra potente desde sus bases. El actual elenco comando por el argentino Jorge Sampaoli cuenta con 27 jugadores que han visto acción, de los cuales 15 tienen menos de 25 años. Además, bajo la conducción técnica del trasandino han debutado cinco elementos
formados en casa: Igor Lichnovsky, Sebastián Leyton, Sebastián Martínez, Cristián Bravo y Ángelo Henríquez. Respecto de los jugadores jóvenes que han sido contratados por el club y han podido debutar en los últimos 18 meses, estos son: Eduardo Morante (25), Paulo Magalhaes (22), Raúl Ruidíaz (21), Junior Fernándes (23) y Sebastián Ubilla (21). Sobre esta situación, el técnico de la U señaló que “este es un plantel que está consciente de su juventud. Yo destaco la entrega de chicos como Ángelo Henríquez, con cómo corre Charles Aránguiz y la aparición de otros varios que le están
dando un nuevo aire a la U y a la institución en general, lo que es muy bueno para el futuro”. Por su parte, uno de los más experimentados, Johnny Herrera, indicó que por “la juventud de este plantel, estoy seguro que le brindará muchos éxitos a esta institución. Hay chicos que han demostrado estar a la altura y que con la experiencia que han sumado, nos van a dar una gran cantidad de satisfacciones, por lo que hay que estar tranquilos”.
•
Ángelo Henríquez, 18 años.
notas azules
Domingo 24 de Junio 2012
patricio lagos
Dos categorías a semifinales
La sub 16 y sub 17 de Universidad de Chile lograron la clasificación a las semifinales del Torneo de Apertura, luego de dejar en el camino a Colo Colo y Coquimbo Unido, respectivamente. Los más chicos, aseguraron su paso tras vencer en el Monumental por 6-3 y caer en casa por 2-4. Los mayores, en tanto, ayer vencieron en el CDA por 4-1 a Coquimbo Unido. En la ida, se impusieron como visitantes por 2-0.
•
photosport
Espera O´Higgins
O´Higgins se convirtió ayer en el primer finalista del Torneo de Apertura, luego de imponerse en Rancagua por 2-1 a Unión Española y lograr revertir el 0-1 de la ida. Los goles de los “Celestes” fueron convertidos por Luis Pedro Figueroa y Juan Rodrigo Rojas, mientras que para los “Rojos” el empate parcial lo había anotado Sebastián Jaime. Si la U asegura el paso a la misma instancia, jugará la ida en Rancagua el jueves y la vuelta, el lunes próximo en el Nacional.
•
photosport
10
Las loas de Falcioni
El director técnico de Boca Juniors, Julio César Falcioni, alabó el nivel de Universidad de Chile, pese a que su equipo logró el paso a la final de Copa Libertadores, precisamente tras eliminar a los azules. En Buenos Aires, después del cotejo del jueves, el experimentado DT dijo que “fuimos los únicos que le jugamos de igual a igual a la U en Chile. Demostraron ser un gran equipo y realmente haberlos superado, fue algo en extremo complejo”.•
La hinchada como siempre
En total normalidad y con la presencia de más de 500 hinchas se desarrolló ayer, en las afueras del Centro Deportivo Azul el tradicional banderazo para alentar al equipo en la previa del duelo de esta tarde ante Colo Colo. Tras la actividad, el capitán Azul, José Rojas, agradeció por su cuenta de Twitter el masivo apoyo. Cabe destacar que ayer, el “Pepe” cumplió 29 años y fue saludado de manera especial.
•
Pellegrini en el CDA
El técnico del Málaga de España y ex jugador de Universidad de Chile, Manuel Pellegrini, visitó el pasado viernes el Centro Deportivo Azul, acompañado por el presidente del Club, José Yuraszeck. En la ocasión, el adiestrador que triunfa en Europa recorrió el recinto, mostrándose sorprendido por el alto nivel de infraestructura que éste presenta. El DT indicó que “es un privilegio para un gran club como la U el tener un lugar como éste para poder trabajar”.
•
13
Temporadas jugó por la U, Manuel Pellegrini.
32
Los triunfos de Universidad de Chile ante Colo Colo jugando como local.
11
fútbol joven
Carlos Parra-ANFP
Campeonas en el Superclásico
La “chunchitas” sub 17 celebraron la obtención del Torneo de Apertura en el estadio Monumenal. Sus entrenadoras analizan el triunfo.
En un partido lleno de emociones, el equipo femenino sub 17 de Universidad de Chile logró quedarse con el título del Torneo de Apertura, pese a caer por 1-0 ante Colo Colo, resultado que sirvió considerando el 3-1 con el que las “chunchitas” marcaron diferencias en el partido de ida disputado en el CDA la semana pasada, con goles de Gabriela Aguayo (Ver nota lateral), Javiera Ossa y Claudia Burgos.
soy azul.cl
El camino a la Copa
Isabel Berríos y Patricia Hermidia.
Es un trabajo silencioso el que realizan, pero cuando se dan alegrías como la de ayer, cuando la categoría sub 17 que dirigen, logra darse el gusto de levantar la Copa, sueltan todo su júbilo y se dan un pequeño tiempo para celebrar y darse cuenta de que lo que hacen da frutos importantes.
Isabel Berríos, entrenadora tanto del equipo campeón como de la categoría adulta y su ayudante de campo, Patricia Hermidia, llevan años a cargo del área formativa azul y ven cómo hoy, gracias al gran apoyo que brinda el club, se hace más fácil poder crecer. “El trabajo del fútbol femenino se ha visto bastante mejor desarrollado, fundamentalmente porque se ha incorporado en el proyecto que tiene Universidad de Chile y está teniendo las mismas condiciones y características que tiene el Fútbol Formativo masculino, trabajamos de la misma manera y son las mismas exigencias. Todo eso ha generado un progreso importante en esta disciplina deportiva en las mujeres”, cuenta Berríos. Por su parte, Hermida destaca que “es súper im-
portante el hecho de que puedas contar con tú cancha, la iluminación correspondiente y los camarines, además de poder hacer un excelente trabajo en la parte física, nutricional y psicológica. Nos ha permitido sólo tener que venir a trabajar y eso es importante, porque además le da seguridad a los padres, porque se trata de un buen recinto”. A la hora de evaluar el trabajo de la sub 17 campeona, la entrenadora cuenta que “ha sido difícil este semestre, primero porque hubo que conformar un equipo homogéneo y por lograr que trabajen de manera regular. No ha sido fácil, pero la mujer tiene una capacidad de absorción de conocimientos, de manera muy rápida y eso nos sirvió para culminar con este título”.
•
Gabriela Aguayo Fernández Quienes la conocen, califican a Gabriela Aguayo, goleadora de la sub 17 femenina de Universidad de Chile, como una de las almas del equipo. Alegre y colaboradora con sus compañeras, es una de las figuras de la escuadra que consiguió llegar a la final del Torneo de Apertura. Sabiendo de cómo la quieren sus compañeras y todos en el CDA, la “Gaby” cuenta que “soy una jugadora muy colectiva y más allá de la parte futbolística, me preocupo mucho de dar confianza al equipo cuando más lo necesita y también cuando vamos ganando”. Para esta atacante que espera “poder jugar mucho tiempo en Universidad de Chile”, la clave del buen presente del equipo azul pasa por el gran trabajo de la entrenadora, Isabel Berríos y su ayudante, Patricia Hermida. “Ellas nos dan todas las herramientas que necesitamos como para poder desarrollar un buen juego y crecer como equipo. Nos apoyan mucho en todo sentido, lo que nos permiten desarrollarnos en otros aspectos que no sólo son
soy azul.cl
Domingo 24 de Junio 2012
Edad: 17 años Estatura: 1.61 Peso: 48 Kgs Posición: Delantera Categoría: Sub 17
deportivos”, comenta. Además, cuenta que “hemos mejorado mucho en lo colectivo, ahora somos más equipo y no dependemos tanto de las individualidades”. Finalmente, Gabriela habla de lo importante que ha sido para ellas ser parte de la U. “Llegué tras una prueba en un verano, y desde el 2009 que estoy acá en la Universidad de Chile. Estoy muy feliz porque me encanta el fútbol y juego en el equipo del cual soy hincha. Para mi es un sueño”, concluye con orgullo.
•