Press Book by Spacejunk

PRESS BOOK

Le Carré espace d’art contemporain 17 mai - 16 septembre 2012 9 rue Frédéric Bastiat ‒ 64100 Bayonne Rens. : 05 59 03 75 32 lesenfantsterribles.spacejunk.tv

exposition lowbrow & pop surréalisme

Édition Aquitaine

Spacejunk Art Centers w w w. s p a c e j u n k . t v

Presse Article

Presse Article exe 171 ERICKok_Mise en page 1 04/07/12 16:59 Page1

Sport > La Ville favorise les pratiques sportives p6

Exposition > Dominique Duplantier, avec force dextérité p28

Vie des quartiers > Marracq et Saint-Léon, un quartier rajeuni p12

MAGAZINE

Un été de fêtes !

n°171 > Juillet - Août 2012

vie de la cité POUR EN SAVOIR PLUS > www.bayonne.fr

28 - Exposition Dominique Duplantier, avec force dextérité 30 - Expositions A la rencontre des enfants terribles... Au rythme de la tauromachie Les métiers d’art au cloître 32 - Nature Loutre y es-tu ?

Robert Williams - 2008

exe 171 ERICKok_Mise en page 1 04/07/12 17:00 Page27

exe 171 ERICKok_Mise en page 1 04/07/12 17:00 Page30

EXPOSITIONS

30 Vie de la cité

e Lowbrow et le Pop Surréalisme. Ces deux mouvements artistiques, nés aux États-Unis, jouissent aujourd’hui d’une reconnaissance établie. Ils n’ont cessé de se croiser et de s’entrechoquer depuis les années 70, portés à coup sûr par les “enfants terribles” du monde de l’art. Puisant leurs inspirations dans la BD, les cartoons, la “custom culture” et plus récemment dans l’univers du tatouage, du skate, du snowboard et des musiques alternatives, ces artistes interviennent sur des supports peu communs : pochettes de disque, affiches de concert, planches de skateboard, vêtements de sport...

Des œuvres rarement exposées

Ray Caesar Descent - 2008

A la rencontre des enfants terribles...

Après une première escale à Lyon pour la Biennale d'Art contemporain, “Les Enfants terribles” se sont installés à Bayonne, au Carré, jusqu'au 16 septembre. L'exposition célèbre deux courants artistiques nés à la fin des années 70 aux États-Unis.

Le Pop Surréalisme a ses maîtres américains incontestés avec Robert Williams, Todd Schorr, Joe Sorren et Caïa Koopman, qui témoignent d’une maîtrise technique impressionnante. Le Lowbrow reste, lui, fidèle à la ligne pure, au crayonné, au dessin “sur un coin de nappe”, ou dans le cahier d’écolier. La jeune garde européenne est représentée par l’œuvre des artistes français comme Nicolas Thomas ou Odö. Certains de ces artistes sont figuratifs, comme le canadien Ray Caesar. Certains travaux font appel à l’humour tels ceux de l’Australien Reg Mombassa, d’autres font le lien avec le street art : le chilien Victor Castillo, ou l’américain Jeff Soto qui reste fidèle à la peinture “live” sur mur qu’il couvre de sujets oniriques et merveilleux. Une expression du rêve également mise à l’honneur par le Japonais Naoto Hattori. Les onze artistes regroupés sous la bannière des “Enfants terribles” mélangent les images... Des œuvres rarement exposées en Europe, pourtant leur univers nous semble familier ! ■ LES ENFANTS TERRIBLES > jusqu’au 16 septembre Le Carré, 9 rue Frédéric-Bastiat. Mardi à dimanche de 11h à 19h. Nocturnes les vendredis jusqu’à 22h. LES ARTISTES > Robert Williams (USA) Ray Caesar (UK-Can) Steph Cop (France) Jeff Soto (USA) Caia Koopman (USA) Odö (France) Reg Mombassa (Australie) Nicolas Thomas (France) Naoto Hattori (Japon) Kris Kuksi (USA) Victor Castillo (Chili).

Presse Article

Presse

Annonces presse

scannez-moi !

CULTURE ET LOISIRS • N°100 • JUILLET 2012

Supplément 4 pages (p. 9 à 12)

CÔTÉ BiARRiTZ

9 è m e année • MAGAZINE OFFERT • Diffusion 35.000 exemplaires - 900 dépôts sur 64 - 40

100 • JUILLET

Côté Culture

EXPOSITIONS

à voir absolument

MuséEs • ExpOsITIONs • CONFéRENCEs • GAlERIEs ...

ANGLET

■ Exposition “Agir contre l’érosion” 12 panneaux en accès libre pour sensibiliser les promeneurs et familiers du littoral à la problématique de l'érosion. Maison de l'environnement (parc Izadia). Infos sur www.anglet.fr ou 05 59 57 17 48 Jusqu’au 30/09 ■ Exposition sur le Graph : Now... Future ! Le Graph s'empare des murs de la villa Beatrix Enea et de la galerie Georges-Pompidou... Une occasion de porter un regard neuf sur des artistes croisés autour de la scène graffiti des années 80. 10h - 12h et 14h 18h Villa Beatrix Enea et Galerie Georges-Pompidou. Ouverture du mardi au samedi. Mardi, ouverture jusqu'à 20h. Entrée libre. 05 59 58 35 60 Jusqu’au 25/08 ■ Eric Couprié artiste d'origine basque aux multiples talents. Après des études à l'Ecole nationale des Beaux Arts, Eric Couprie a suivi parallèlement les cours de la chambre syndicale de la haute-couture Française. Eric Couprié a eu le privilège de commencer sa carrière auprès de la grande Madame Grès et de collaborer à la création de ses collections haute couture. Ses tableaux représentent des femmes-fleurs idéales et modèles dégageant une poésie et une fraicheur d'une époustouflante délicatesse. Ce sont des êtres à la sensualité très pure, presque irréelle, dotés d'un romantisme qui ne peut que séduire. A la fois douces et parfumées comme des pétales de roses, elles sont également porteuses d'épines que l'on peut seulement deviner. Galerie d'Art, Villa Bellartea du mardi au dimanche inclus de 15h à 19h. Parking 13 Allée des Cygnes. Direction du Château de Brindos. Entrée libre. www.villabellartea.com Jusqu’au 02/09

BAYONNE

■ Les Enfants Terribles Le centre d'art Spacejunk élargit son horizon et présente, en parallèle à sa programmation annuelle dans la galerie du même nom rue Sainte-Catherine, une exposition sur deux mouvements artistiques venant des Etats-Unis et jouissant aujourd'hui d'une reconnaissance planétaire : le « Lowbrow » et le « Pop Surréalisme », mouvements qui ne cessent de se croiser depuis les années 70, portés par des « enfants terribles » du monde de l'art, puisant leur inspiration dans la BD, les cartoons, la « custom culture » et plus récemment dans l'univers du tatouage, du skate et des musiques alternatives. Une exposition unique en Europe présentant des artistes majeurs de nouveaux mouvements artistiques contemporains (Pop surréalisme/Lowbrow/Board Culture).Organisateur Spacejunk. Le Carré 05 59 03 75 32. Jusqu’au 15/09 ■ Place aux artistes Exposition en plein air au pied de la cathédrale 10h-19h. Syl. Forestier 06.19.44.00.74 Jusqu’au 30/09 ■ Images d’un port métiers d’hier Dans le cadre des Escales marines, les Archives départementales des Pyrénées-Atlantiques présentent, au Pôle de Bayonne et du Pays basque, l'exposition « Images d'un port, métiers d'hier » réalisée par le Conseil général des Pyrénées-Atlantiques en partenariat avec la Ville, le Musée basque et de l'Histoire de Bayonne, et la Médiathèque) Musée basque 05 59 59 08 08 /5.5€/ Jusqu’au 16/09. ■ Bayonne, Ville d’art et d’histoire Les dessins, tracés à la plume par Dominique Duplantier et mis en couleurs par Francine Callède, alternent plans et perspectives et proposent des vues totalement nouvelles de la ville dans un graphisme sensible qui restitue la variété et l'originalité de chacune des rues de la capitale labourdine Musée basque 05 59 59 73 53 Jusqu’au 30/09 ■ Kakemono et Art singulier Claude Jammaerts et Xavier Brouquere Galerie des Corsaires 16 rue Pontrique 06 46 46 79 91 Jusqu’au 13/07

BIARRITZ

■ Biarritz Exposition Biarritz vu par Georges Ancely - Photographies 1880-1895 Cet été, Biarritz accueille une centaine de clichés de Georges Ancely, photographe de la fin du XIXè siècle : une occasion unique de se replonger dans les débuts du tourisme balnéaire à Biarritz, entre mondanité et simplicité, à l'époque où la photographie sur plaque de verre révolutionne les modes de représentation. La plupart de ces tirages (agrandis d'après des plaques originales) et présentés pour la première fois permettent

plus d’infos sur : www.cote-sorties.com

Presse

Annonces presse

Presse

Annonces presse

e h c i f àl’af T T, BIARRITZ ET, GLET AYONNE, AN AY ES DE BA LL VI S DE EL L UR LT L'AGENDA CU

N°71 Juillet I Août 2012

Bayonne Port r raits d'une ville rt Anglet e et Lire à la mer,r,r la bibliothèque des plages Biarritz t tz Exposition, Biarritz t vu par Georges Ancely tz

e n n o y ba Les Enfants Terribles

Bayonne - Images d’une ville

Bayonne - Images d’une ville . . JUSQU’AU 30 SEPTEMBRE

Musée Basque

Plus de 150 dessins et plans de Dominique Duplantier, mis en couleurs par Francine Callède vous proposent une balade artistique et urbaine au cœur de Bayonne, Ville d’art et d’histoire.

Collection permanente Musée basque

Objets et œuvres d’art témoignent des traditions basques, du jeu de la pelote, du port de Bayonne au XIXe siècle… 37, quai des Corsaires. Ouvert de 10 h à 18 h, du mardi au dimanche sauf les jours fériés. Tél. : 05 59 59 08 98. Plein tarif 5,50 €.

Les Enfants Terribles. . . . . . . . . . JUSQU’AU 17 SEPTEMBRE

Carré

Voir On en parle

Le Carré. 9 Rue Frédéric Bastiat. Tarif 2 € du mardi au dimanche de 11 h à 19 h. Rens. : 06 52 93 00 26

Les animaux dans la nuit . . . . . . JUSQU’AU 12 AOÛT

expositions

Maison des Barthes

Cette exposition présente de manière éclairée un monde méconnu où se croisent de nombreuses formes de vie.

Collection permanente

Le Muséum d’histoire naturelle présente la faune et la flore locales et régionales, des barthes de la Nive aux Pyrénées. Muséum d’histoire naturelle, Maison des Barthes, plaine d’Ansot. Du mardi au vendredi de 13 h 30 à 17 h, samedi et dimanche de 11 h à 17 h. Tél. : 05 59 42 22 61

Vénus project . . . . . . . . . . . . . . . . JUSQU’AU 7 JUILLET

Space junk

Dans le cadre du projet Vénus, chaque année une quinzaine d’artistes internationaux se prêtent au jeu de la customisation d’un support afin de récolter des fonds pour des associations caritatives œuvrant autour du cancer du sein. Space junk, 35 rue Sainte-Catherine. Tél. : 05 59 03 75 32. Tarif : Entrée libre

La Tauromachie, source d’inspirations artistiques . . . . . . DU 9 JUILLET AU 17 SEPTEMBRE

Médiathèque

L’influence de la tauromachie dans les arts à travers des documents patrimoniaux issus des collections de la Médiathèque de Bayonne. Intervention de l’auteur Olivier Deck, rencontre-lectures autour de la thématique art et tauromachie. Exposition « A l’ombre d’une muleta » du photographe Cédric Pasquini. Rencontre avec l’artiste Olivier Deck le 31 août, pour évoquer la place de la tauromachie dans ses créations. Médiathèque centre-ville, 10 rue des Gouverneurs, entrée libre. www.mediatheque.bayonne.fr

Clin d’œil à Arnaud Saez . . . . . . . DU 9 JUILLET AU 17 SEPTEMBRE

Médiathèque

Exposition de reproductions des célèbres affiches des Fêtes de Bayonne réalisées par Arnaud Saez. Bibliothèque Sainte-Croix, place des Gascons, entrée libre. www.mediatheque.bayonne.fr

Images d’un port, métiers d’hier JUSQU’AU 16 SEPTEMBRE

Pôle d’archives

Découvrir l’histoire maritime et fluviale de Bayonne, et rencontrer dans les dessins, estampes, cartes postales et photographies anciennes, les hommes d’autrefois qui ont fait vivre le port. Les animations : - Parcours-découverte : 17 et 24 juillet après-midi et les 7 et 21 août, 14 h 30, Rdv office de tourisme. - Conte, chant et musique : par Koldo Amestoy et Pantxix Bidart le 8 août à 19 h au Pôle d’archives. - Lectures d’archives et de textes littéraires : 12 juillet à 18 h 30 sur le parvis du Musée basque et le 30 août à 18 h 30 dans les jardins de la Médiathèque. - Conférence autour de la « Carte de la batelerie de l’Adour » : 13 juillet 2012 à 18 h au Pôle d’archives. - Atelier de connaissance des fonds traitant du patrimoine maritime conservés aux Archives départementales : 11 septembre 2012, au Pôle d’archives.

Pôle d’archives de Bayonne et du Pays basque. 39 avenue Duvergier de Hauranne. Ouverture du lundi au vendredi de 8 h 45 à 12 h 30 et 13 h 30 à 17 h 15. Gratuit et sur inscription préalable au 05 59 03 93 93 dans la limite des places disponibles.

Le cloitre et la Cathédrale Sainte-Marie . . . . . . . . . . . . . . . . DU 4 AU 15 JUILLET

Place Pasteur

Exposition photographique de Marie Tambourindéguy : regard artistique sur la cathédrale et le cloître. www.bayonne.fr

Bayonne : un artiste qui veut « aller plus loin dans le détail » - SudOuest.fr

23/05/12 00:18 S'inscrire / Se connecter

Actualité

Sports

Faits divers

Annonces

Boutique

Art de vivre

Recherchez une commune, un sujet

mercredi 23 mai

Bordeaux

Rive droite Publié le 22/05/2012 à 06h00 | Mise à jour : 22/05/2012 à 11h55 Par Pierre Penin

Arcachon

Médoc

Cenon

Libourne

Langon

Floirac

commentaire(s)

Bayonne

Bayonne : un artiste qui veut « aller plus loin dans le détail »

La Rochelle

Lormont

Saintes Royan

Rive gauche

Cognac Angoulême

Mérignac

Périgueux

Pessac Nicolas Le Borgne, alias Odö, se fait une place dans le monde de

Agen

l'art alternatif. Talence

Auch

St-Médard Bègles

Pau Bayonne

Biarritz

Mt-de-Marsan

Dax

En direct

L'agenda de mai Sur les vagues avec Paul-César

Il y a 2 heures

Le Tremblade (17) : un septuagénaire retrouvé noyé

Grands reportages

Le corps d’un noyé a été découvert ce soir vers 19 heures par des promeneurs sur la plage Brochard à Ronce-les-Bains. Il s’agirait d’un plaisancier de 76 ans possédant une résidence secondaire à Ronce les Bains Lire

Sud Ouest Formation Foire de Bordeaux 12-21 mai

Il y a 4 heures Nicolas le Borgne, Odö de son nom d'artiste, travaille chez lui au rythme de 10 à 11 heures par jour. Il développe des œuvres fondées sur la précision des détails. (photo patrick bernière)

Parmi les « Enfant terribles » (1) de l'exposition éponyme, au Carré Bonnat, un artiste d'ici a son pan de mur. Nicolas Le Borgne, Odö de sa signature, entre dans la sélection du centre d'art Spacejunk, pour ces presque quatre mois dédiés aux mouvements Lowbrow et Pop Surréalisme. L'espoir se fait une place à côté de « monstres » du genre que sont les Robert Williams ou Reg Mombassa. « Misez sur lui », semble inviter Spacejunk.

Les premiers témoins ont été entendus ce mardi Lire

Partager J’aime

Meurtre de la rue Lakanal à Périgueux : le procès débute devant les assises de la Dordogne

268

Tweeter Envoyer à un ami Imprimer

« Mon atelier, c'est mon salon », invite Odö. Un bureau dans un lotissement bayonnais sur lequel il se penche « 10 à 11 heures par jour ». Une vie de création qu'il compare à l'œuvre d'un artisan, d'une « petite main ». Et dont il s'amuse : « Quand j'ai décidé de vivre comme un artiste à part entière, de tenter de ne plus vivre que de ça, mes parents n'ont pas franchement approuvé. » « Autodidacte »

Il y a 4 heures

Espagne : des milliers de manifestants à Barcelone pour défendre l'éducation

[DIAPORAMA SONORE] Plusieurs dizaines de milliers de manifestants sont descendus dans les rues ce mardi en Espagne pour défendre l'éducation. Ambiance à Barcelone Lire

Le temps

Aujourd'hui

13° / 17°

Demain

15° / 19°

Après-demain

17° / 21°

Blog du correspondant local

Pour devenir Odö, Nicolas n'a pas suivi le chemin balisé des BeauxArts, mais une voie de contournement. « On peut dire que je suis autodidacte, oui. J'ai commencé par le skate, le graffiti. » À Jurançon, où il a grandi, « on pouvait peindre sur le skate park ». Terrain de jeu et premier support. D'abord du « lettrage », avant l'évolution vers des personnages. Ses « persos », comme il dit.

Côte basque people

Avec la raison des jeunes de notre époque, la génération chômage, qui a depuis longtemps laissé à celle de ses aînés les cendres des utopies, il voulait « aller dans une branche où je pourrais trouver du travail ». À l'École de communication visuelle de Bordeaux, les études inclinent vers le marketing, le monde de la pub. Porté sur celui de la glisse, il dégote un stage chez le poids lourd du secteur, Billabong. « C'est là que je me suis fait remarquer. Jusque-là, je dessinais énormément, mais sans conscience que mes dessins pouvaient avoir une valeur esthétique, voire marchande. »

Le RFM 80 revient à Bayonne

Les héritiers de Michael Côte basque people

Le mix du Blue Cargo

Côte basque people

Tous les blogs des correspondants

CONCESSIONNAIRE YAMAHA DEPUIS 1972

Venez découvrir nos Promos, News et Occasions du moment ...

« Mon style »

www.raffmoto.fr

Diplôme en poche, en 2007, il intervient en « freelance » (indépendant) pour la marque. Son trait sert les collections de son patron client. Odö crée un blog, connaît ses premières expositions collectives, tisse un petit réseau. Spacejunk va lui offrir sa première « en solo ». « C'était en 2009, l'époque où je terminais avec Billabong. Sans cette exposition, j'aurais certainement été dans l'urgence de retrouver un employeur pour vivre. » Mais l'expérience va amener cette décision : « Avec Billabong, je faisais de l'illustration, je ne dessinais plus pour moi. Là, j'allais m'attacher à mon style. »

LEROY MERLIN BAYONNE

Découvrez en ligne tous les services de votre Leroy Merlin : promos, location de matériel, stocks, conseils, devis.. www.leroymerlin-bayonne.fr CITROEN OUVRE UN NOUVEAU SITE MOUGUERRE

Ventes de véhicules neufs et occasions. Réparation toutes marques ZI Mouguerre 05 59 31 53 53 www.citroen.fr

Difficile de le définir. Développé en marge des institutions, il correspond en cela au mouvement Lowbrow et Pop Surréalisme, nés dans la marge, loin des orthodoxies. La bande dessinée influence Odö. L'univers du tatouage aussi, celui des cartoons, des pin-ups rétro. Dans la bibliothèque du salon, ses nourritures s'appellent Basquiat, Bansky, Tim Burton, Nicolas Thomas, Beautiful Losers… Minutie

PEUGEOT SCOOTER QUADRO

Découvrez nos scooters neufs, occasions et accessoires, des marques Peugeot et Quadro. Espace Morrison - Avenue Maréchal Soult Bayonne

Les +

L'extrême souci du détail, la finesse du trait traduisent l'obsession minutieuse d'Odö. Celui qui ne croit pas à l'art infus s'affirme dans le travail. « Je bosse comme un ouvrier », avec une base de stylo-bille. « Des traits fins avec des outils rustiques », définit-il. Trois semaines, un mois à temps plein sur un dessin. « Je ne saurais pas me projeter dans ce que mon travail va devenir, mais je peux dire que je veux toujours aller plus loin dans les détails. J'aime que les gens se penchent sur mes dessins et découvrent des choses. » Quelques collectionneurs connaissent aujourd'hui son travail. Les ventes de ses œuvres lui permettent de joindre les deux bouts, sans plus. « Un peu moins d'un Smic. Ce n'est pas fou, mais c'est le lot de beaucoup aujourd'hui. Je ne me plains pas. J'ai la chance de vivre de mon art. » (1) L'exposition « Les Enfants terribles » est à voir au Carré Bonnat, jusqu'au 16 septembre. Bayonne · BD · emploi

Votre abonnement au journal Sud Ouest pour 24€15 /mois

Les Annonces T2

50m² - 179 500 € BAYONNE

Votre commentaire

Bayonne

Réagir

Pour réagir à cet article, merci de vous identifier

autour de Bayonne Maison / Villa

160m² - 386 000 € BAYONNE

Mini Cabrio

12 990 € BAYONNE

Lus | Commentés | Envoyés

1 Le lapsus du jour : le Journal officiel et le ministère du "Redressement progressif"

2 Noyades à Bordeaux : la famille de Vincent Zecca relance la piste criminelle

223

3 Girondins de Bordeaux : à quoi s'attendre en Ligue Europa ?

4 Les Bee Gees en deuil 5 Charente : les mariés demandent à décrocher le portrait de Sarkozy de la mairie

1 101

Presse Article

Presse

Annonces presse

Presse

Emmelene Landon Escales Marines

arts & culture | Bayonne

Dominique Duplantier Musée Basque

Les enfants terribles Carré

N°05 || Juin > oct. 2012

Article

Le Carré des terribles - SudOuest.fr

23/05/12 00:19 S'inscrire / Se connecter

Actualité

Sports

Faits divers

Annonces

Boutique

Art de vivre

Recherchez une commune, un sujet

mercredi 23 mai

Bordeaux Arcachon

Médoc

Libourne

Langon

Publié le 21/05/2012 à 06h00 Par Pierre Penin

commentaire(s)

Bayonne

Le Carré des terribles

La Rochelle Saintes Royan Cognac Angoulême

Spacejunk expose au Carré Bonnat des artistes du lowbrow et du pop-surréalisme.

Périgueux Agen Auch Pau Bayonne

Biarritz

Mt-de-Marsan

Dax

En direct

L'agenda de mai Sur les vagues avec Paul-César

Il y a 2 heures

Le Tremblade (17) : un septuagénaire retrouvé noyé

Grands reportages

Sud Ouest Formation Foire de Bordeaux 12-21 mai

L'exposition « Les Enfants terribles » est ouverte tout l'été au Carré Bonnnat. (photo jeandaniel chopin)

Avant qu'une opération immobilière ne chasse l'art contemporain du Carré Bonnat (1), à Bayonne, le centre d'art Spacejunk investit les deux niveaux de cet espace pour le livrer à ses « Enfants terribles », selon le titre de l'exposition collective à découvrir jusqu'au 16 septembre. Figures fondatrices et montantes du pop surréalisme et du lowbrow ouvrent une fenêtre sur ces mouvements conduits dans l'alternative aux orthodoxies et académismes artistiques, pour gagner les galeries et la reconnaissance loin de la marge originelle. Mais sans renier la matrice underground.

Il y a 4 heures

Partager J’aime

Meurtre de la rue Lakanal à Périgueux : le procès débute devant les assises de la Dordogne

Les premiers témoins ont été entendus ce mardi Lire Il y a 4 heures

Tweeter Envoyer à un ami

Espagne : des milliers de manifestants à Barcelone pour défendre l'éducation

[DIAPORAMA SONORE] Plusieurs dizaines de milliers de manifestants sont descendus dans les rues ce mardi en Espagne pour défendre l'éducation. Ambiance à Barcelone Lire

Imprimer

Jérôme Catz, le commissaire de l'exposition, conduit directement vers les œuvres de l'homme qui, avec Robert Crumb, fut le pionnier du lawbrow : Robert Williams. « Le message est presque révolutionnaire. Il jette notre époque à la face. Ces artistes disent simplement "voilà comment nous vivons". Il ne faut pas forcément chercher la dénonciation, mais le constat. » Contestation Si une dimension politique pointe à travers le lowbrow, elle tient à sa génèse même. La réaction que suggère sa naissance. Issu du monde de la BD, en prise avec la rue et ceux qui la peuplent, le lowbrow marque une volonté de créer, malgré le mépris du monde de l'art, celui qui revendique le monopole de la majuscule au mot « Culture ». Les années 1970 et leur aspiration à contester l'ordre établi, seront le terreau de l'éclosion du lowbrow. Ses héritiers vont le polir, sans le policer. Ils vont s'éloigner de la crudité du courant lancé par Crumb et Williams, investir ce champ nouveau avec les techniques picturales qui ont fait la puissance des grands maîtres de l'art que l'on dira conventionnel, ou classique. Cette virtuosité au service d'un mouvement brutal donnera naissance au pop surréalisme, où la confluence du lowbrow et des beaux-arts. Aujourd'hui, ses représentants les plus fameux affichent une côte impressionnante sur le marché de l'art contemporain. Une œuvre originale de Williams peut tutoyer le million d'euros.

Le temps

Bayonne

Aujourd'hui

13° / 17°

Demain

15° / 19°

Après-demain

17° / 21°

Blog du correspondant local Côte basque people

Les héritiers de Michael Côte basque people

Le mix du Blue Cargo

Côte basque people

Le RFM 80 revient à Bayonne

Tous les blogs des correspondants

CONCESSIONNAIRE YAMAHA DEPUIS 1972

Venez découvrir nos Promos, News et Occasions du moment ... www.raffmoto.fr

L'exposition bayonnaise offre un aperçu éclairant de cette création dans sa grande diversité. Ici, ses « Enfants terribles » s'appellent donc Robert Williams, mais aussi Caia Koopman, Jeff Soto, Naoto Hattori, Nicolas Thomas, Odö, Ray Caesar, Reg Mombassa, Todd Schorr, Victor Castillo, Steph COP.

LEROY MERLIN BAYONNE

Découvrez en ligne tous les services de votre Leroy Merlin : promos, location de matériel, stocks, conseils, devis.. www.leroymerlin-bayonne.fr

(1) La municipalité envisage, vie l'Agglomération, d'acquérir l'actuel bâtiment des Affaires maritimes (rive droite de Bayonne) pour imaginer un nouvel espace dédié à l'art contemporain.

CITROEN OUVRE UN NOUVEAU SITE MOUGUERRE

Bayonne

www.citroen.fr

Ventes de véhicules neufs et occasions. Réparation toutes marques ZI Mouguerre 05 59 31 53 53

PEUGEOT SCOOTER QUADRO

Découvrez nos scooters neufs, occasions et accessoires, des marques Peugeot et Quadro.

Votre abonnement au journal Sud Ouest pour 24€15 /mois

Les Annonces Maison / Villa

180m² - 895 000 € BAYONNE

autour de Bayonne Maison / Villa 160m² - 386 000 € BAYONNE

PORSCHE 911 Coupe III (996)

39 900 € Bayonne

Espace Morrison - Avenue Maréchal Soult Bayonne

Les +

Lus | Commentés | Envoyés

1 Le lapsus du jour : le Journal officiel et le ministère du "Redressement progressif"

2 Noyades à Bordeaux : la famille de Vincent

223

Presse Article

Choix de la langue:

fr Rechercher

Index > Edition papier > Culture Sommaire Sujet a la Une Euskal Herria Opinion France-International

Culture

Les enfants terribles, “une forme exigeante et populaire de l’art contemporain”

Culture Sports

23/05/2012 Cécile VIGNAU

Archives Abonnement Don

Ils s’appellent Robert Williams, Caia Koopman, Jeff Soto, Kris Kuksi, Naoto Hattori, Nicolas Thomas, Odö, Ray Caesar, Reg Mombassa, Todd Schorr, Victor Castillo et Steph COP. Ils sont Les Enfants Terribles du monde de l’art, et exposent à l’espace d’art contemporain Le Carré jusqu’au 16 septembre. Sous l’égide du commissaire Jérôme Catz, l’exposition pose ses valises à Bayonne après une première escale à Lyon à l’occasion de la Biennale d’Art contemporain. Une exposition qui s’intéresse à deux mouvements artistiques nés aux Etats-Unis et qui jouissent aujourd’hui d’une reconnaissance établie : le Lowbrow et le Pop Surréalisme. Avec ses enfants terribles qui bousculent les académismes, pour deux mouvements figuratifs qui nous confrontent “à nos références, digérées et puissamment mises en scène” étoffe Jérôme Catz. Des mouvements généralement rejetés par des courants plus académiques.

Pays Basque découverte Lejpb-rekin batera

Avec pour figure emblématique l’irrévérencieux californien Robert Williams, ces mouvements nous viennent tous droits des Etats-Unis dès la fin des années 70, et s’inspirent des codes médias. Robert Williams qui a lui-même enrichi le lexique des beauxarts du terme “Low Brow”, par le biais de son livre avant-gardiste de 1979, The Lowbrow Art of Robert Williams. Pop-suréalisme Alban Morlot, directeur du Centre d’art Spacejunk de Bayonne, revient sur deux courants majeurs : “Tous les mouvements alternatifs se sont rapprochés du lowbrow, crée par Robert Williams. Un groupe s’est formé autour de lui, avec entre autres Robert Crumb qui a influencé Charlie Hebdo, le professer Choron. Le style a depuis évolué. On est passé d’un coup de crayon noir et blanc sur un coin de nappe comme le faisait Robert Crumb, à des gens comme Todd Schorr qui aujourd’hui a recours aux mêmes codes mais de manière chiadée, avec une peinture très classique. Là on est dans le pop-surréalisme, qui amène un mélange de technique des surréalistes, avec la culture pop”. Il ne sera donc pas incongru de croiser au détour de l’exposition un king-kong déguisé en lapin géant, des magiciens vedettes de la télé américaine, bien loin de la peinture vénitienne certes… mais qui l’influence directement.

Ostegunero Ljpb-rekin

Une exposition au Carré Spacejunk expose au Carré, un espace institutionnel hérité par le Musée Bonnat, mais sans aucun budget pris en compte quant à sa gestion. Sans politique culturelle pour accompagner ce lieu, Spacejunk s’est vu proposer le Carré pour y monter une exposition. Une surface qui double et par là un espace entièrement approprié à accueillir Les enfants terribles. “Symboliquement c’est beau pour Spacejunk de l’occuper avant qu’il ne soit détruit. ça reste un beau lieu et bien placé, c’était une opportunité à saisir”, conclut Alban Morlot. Entretien avec Alban MORLOT / Directeur du Centre d’Art Spacejunk à Bayonne Pouvez-vous revenir sur la notion de Centre d’art ? Qu’est-ce qui vous distingue d’une galerie ? Nous sommes à cheval entre la galerie et le musée. On a des missions qui sont à la fois celle d’une galerie, c’est-à-dire qu’on ne peut pas se priver de ventes d’œuvres, s'il y a la possibilité pour un artiste de rencontrer un public acquéreur. A la différence d’une galerie, nous ne prenons pas de commission sur les ventes, dans la mesure où nous sommes une association, à but non lucratif. Et le côté musée, je le résumerai facilement par l’aide à la production. C’est aussi tout le travail que l’on fait en direction du scolaire, le développement de l’éducation artistique et culturel. On invite le milieu scolaire à visiter nos expositions, et on construit autour d’une thématique en lien avec le programme scolaire. On pose des questions pour venir enrichir les thématiques abordées en classe. On a une saison autour de laquelle sont déclinés des dispositifs, pour essayer d’appréhender leur programme de biais, de manière transversale. Pour finir, ce que nous cherchons à mettre en place à Spacejunk, c’est de désacraliser le lieu d’art, le rendre accessible au plus grand nombre et en particulier aux jeunes. Le public s’est souvent mis des barrières, construites au fil des générations. L’idée est de faire renouer avec la création actuelle, que le public change l’image du lieu d’art élitiste qu’il peut avoir. Derrière cette idée, il y a un peu de politique, celle de construire des citoyens. On essaie de montrer des choses qui sortent des sentiers battus Cette idée renvoie aux formes d’art que vous défendez dans vos expositions. Complètement. L’histoire de Spacejunk est évolutive. On se dirige vers nos dix ans, et on s’est fait beaucoup connaître par la board culture. On a voulu montrer les travaux persos d’artistes qui étaient derrière l’industrie des sports de glisse. Leur boulot perso, en dehors du cahier des charges de l’industrie, n’était jamais vu. Ce boulot de grande qualité méritait un lieu qui lui soit dédié. Chemin faisant, on s’est penché sur les pères de ces artistes, c’est comme ça qu’aujourd’hui on est rentré dans lelowbow et le pop-surréalisme. Vous visez un public jeune ? Les jeunes viennent plus naturellement vers ce type de peinture. Le contexte est différent et les jeunes sont plus sensibles, mais les techniques sont les mêmes qu’autrefois. Certainement dans cent ans, quand l’on découvrira ce type de peinture, il faudra réapprendre le contexte dans lequel ses tableaux ont été peints. Ce n’est ni plus ni moins que l’histoire de l’art. Si on rentre dans l’histoire, on découvre des tas de choses passionnantes. Spacejunk essaie de passer le témoin, nous sommes juste une marche plus accessible, aux jeunes en particulier, pour les ouvrir au monde de l’art.

Presse Article

PRESS BOOK

Presse

SOMMAIRE

Articles: Paris Match ............................................................................................p.5 Beaux-Art Magazine 328 – Octobre 2011 ..................................p.6 Le Figaro..................................................................................................p.7 20 Minutes France (éditions nationales)......................................p.8 Be Street n° 14 (7pages) ...........................................................p.9 à 15 GraffitiArt n° 13 (8 pages).......................................................p.16 à 23 Clark n° 50 (4pages)..................................................................p.24 à 27 Ski magazine n°409 ( 3pages)...............................................p.28 à 30 Artension n° 111........................................................................p.31 à 34 Graffitiart Magazine n°14.......................................................p.35 à 40 Le Progrès 15/09/11...........................................................................p.41 Agenda de poche Lyon ...................................................................p.42 La Croix de Savoie..............................................................................p.43 Bloc Notes de la MAPRA (édition nationale)............................p.44 Mag de Lyon........................................................................................p.45 Bloc Notes de la MAPRA (édition régionale Rhône Alpes)...................................................p.46 Instant T n°3 (8 pages).............................................................p.47 à 53 Journal de la Région Rhône-Alpes...............................................p.54 Paris tonkar...........................................................................................p.55 Catalogue résonnance de la Biennale d’Art Contemporain de Lyon 2011..................p.56-57 Vibration clandestines n°17 – Septembre/Octobre 2011....p.58 Kiblind (édition Nationale).......................................................p.59-60 Le Bonbon n°6 – Novembre 2011.................................................p.61 Le Petit Bulletin n° 640......................................................................p.62 Le Progrès 3/12/2011........................................................................p.63 Bilan de la Biennale d’Art Contemporain...................................p.64

Annonces presse :

Instant T n° 3.........................................................................................p.65 L’agenda de Poche Lyon n°1 – Septembre................................p.66 Le Petit Bulletin n°633.......................................................................p.66 À nous Lyon n° 145............................................................................p.67 Act 2 scène 1 – Automne 2011......................................................p.67 Vibrations Clandestines n°17 – Septembre/Octobre 2011..p.68 Paris Tonkar n°3...................................................................................p.68 Beaux Arts Magazine n° 328...........................................................p.69 Ski Magazine n°409............................................................................p.69 Snow Surf n°131 – Novembre 2011.............................................p.70 Juxtapoz n° 131 – Décembre 2011...............................................p.70 L’Express édition spéciale Lyon- Septembre 2011..................p.71 Hi-Fructose n°21 (USA).....................................................................p.72 Juxtapoz n° 130 - Novembre 2011..............................................p.72 Be Street n° 14 – Septembre/Octobre/Novembre 2011.......p.73 Clark n° 50.............................................................................................p.74 Juxtapoz-Octobre 2011....................................................................p.74

WEB

Site Officiel..................................................................................p.76

Video Chaîne Youtube Spacejunk.......................................................p.77-78 Vidéo de la Biennale de Lyon.........................................................p.79 Chaîne Vimeo Spacejunk.................................................................p.80

Blogs :

p.81..............................................................Jeff Soto p.82..........................Naoto Hattori Online Store p.83-84................................................................Odö p.85............................................................BlogBang p.86.................................................................Mttrnd

Site Internet :

p.87.....................................Jean-Jack Queyranne p.88.........................................................Radio Nova

Réseaux sociaux :

p.89..............Evenement Facebook Spacejunk

Parutions :

p.90..............................................................Libelyon p.91-92............................................................Etapes p.93..............................Staf Magazine (Espagne) p.94 à 96.............................Graffiti Art Magazine p.97-98...........................................Télérama Sortir p.99-100....................................................Juxtapoz p.101...........Agenda Staf Magazine (Espagne) p.102...................Biennale de Lyon, site officiel p.103.............Biennale Lyon – Nuit Résonance p.104-105................................Le Mauvais Coton p.106......................................................Novaplanet p.107...................................Vitrines et tendances p.108.......................................Forum PlanetGong p.109..................................................Rough dream p.110...................................Agenda Sortir à Lyon p.111............................................Lyon Panoramas p.112.....................................................Rue Lakanal p.113....................................................Cote Basque p.114...........................................................Via Pekin p.115....................................................Grecity local p.116-117...................................Un œil qui traine p.118............................................Kiblind Portfolio p.119....................................Couture and Cuisine p.120.......................................................Fantastinet p.121.....................................La tribu des Artistes p.122.....................................................Radio Alpes p.123-124..............................................Intermedia p.125.............................................................Citazine p.126................................Galerie virtuelle Aralya

Newsletters : p.127..............................Vibrations clandestines p.128-129..................................Biennale de Lyon p.130 à 136............................................Spacejunk

Radio :

p.138....................................................Radio pluriel p.138......................................................Radio Nova

p.139....................................................Livre d’or p.140...........................Partenaires media

Presse Articles Annonces Presse

Presse Article

Paris Match

Presse Article

Beaux Arts Magazine 328 Octobre 2011 Publi-communiquĂŠ

Presse Article

Le Figaro

Presse Article

20 minutes (France) Ă&#x2030;ditions Nationales

Presse Article

BE STREET n°14

Septembre - Octobre - Novembre 2011 (Édition bilingue français/anglais)

Presse Article

GraffitiART n°13 Edition bilingue français / anglais

Presse Article

CLARK n째 50

Presse Article

Ski magazine n째 409

Presse Article

Artension n째 111

Presse Article

GraffitiArt magazine n째 14

Presse Article

Le ProgrĂ¨s 15/09/11

Presse Article

Agenda de Poche de Lyon

Presse Article

La Croix de Savoie

Presse Article

Bloc Notes de la Mapra Edition nationale

Presse Article

Mag de Lyon

Presse Article

Bloc Notes de la Mapra Edition r茅gionale Rh么ne-Alpes

Instant T n°3

Presse Article

Couverture de l’édition de Septembre 2011

Presse Article

Journal de la R茅gion Rh么ne-Alpes

Presse Article

Paris Tonkar n째 3

Presse Article

Catalogue RĂŠsonnance de la Biennale dâ&#x20AC;&#x2122;Art contemporain de Lyon 2011

Presse Article

Catalogue RĂŠsonnance de la Biennale dâ&#x20AC;&#x2122;Art contemporain de Lyon 2011

Vibrations Clandestines n째17 Septembre - Octobre 2011

GRATUIT

15.09.11 15.11.11 VISION CULTURELLE CULTURE VISUELLE

(S)mail Evento Mooks Skate galiléen Soukouch Ethnik Femme nue Pierres sèches ...

KIBLIND.COM Chad Wys Cover 3/3

Presse Article

Kiblind

Ă&#x2030;dition Nationale Portfolio

Presse Article

Victor Castillo — Game Over & Broken Hearts www.victor-castillo.com EXPOSITION COLLECTIVE « LES ENFANTS TERRIBLES » 15.09.2011 — 31.12.2011 Hôtel de la Région Rhône-Alpes - 1 esplanade François Mitterrand, LYON www.spacejunk.tv

PAGES BLANCHES

Presse Article

Le Bonbon n째6 Novembre 2011

Presse Article

Le Petit Bulletin n째640 Octobre 2011

Presse Article

Date : 03/12/2011 Pays : FRANCE Page(s) : 57 Rubrique : TL 69 Diffusion : (235404) Périodicité : Quotidien

Mots : 170

Des enfants impressionnants Mais pas si terribles Hybridation. Douze artistes, épris de Dali et de BD, à découvrir à l’Hôtel de région. La virtuosité technique des douze artistes (peintres et dessinateurs essentiellement dits «enfants terribles») exposés au Plateau impressionne. Issus du courant Lowbrow (mouvement de contre-culture né en Californie à la fin des années 1970) ou de son successeur le Pop surréalisme, Robert Wlliams, Todd Schorr, Jeff Soto, Odö et Cie s’en donnent à cœur joie dans l’hybridation, la métamorphose, la fantasmagorie ou le détournement de l’iconographie de notre époqueDes monstres, des créatures étranges à chaque tableau ou presque! Reste que ces successeurs de Dali ou Max Ernst, épris de BD ou de mangas, nous

apparaissent, dans un second temps, un peu vains. Leur talent à inventer de nouvelles images reste à la surface de la rétine, ne procure aucune sensation durable et n’a, au fond, rien de très novateur. Les Enfants terribles jusqu’au 31 décembre au Plateau, Hôtel de Région, 1, esplanade Mitterrand Lyon 2 e . -Fabien Giacomelli

Presse Article

Compte-rendu de la Biennale d窶連rt Contemporain de Lyon

Presse

Annonces presse

Paru dans Instant T n째 3

Presse

Annonces presse

Couverture de l’agenda de Poche Lyon n° 1, Septembre 2011

Paru dans Le Petit Bulletin n°633

Presse

Annonces presse

Paru dans À nous Lyon n°145

Septembre 2011

Paru dans ACT 2 - scène 1, Automne 2011

Presse

Annonces presse

Paru dans Vibrations Clandestines n째 17

Septembre - Octobre 2011

Paru dans Paris Tonkar n째3

Presse

Annonces presse

Paru dans Beaux Arts Magazine n째328 Octobre 2011

Paru dans Ski Magazine n째409 Octobre 2011

Presse

Annonces presse

Paru dans Snow Surf n° 131 Novembre 2011

chapter The last of the the Gay ’90s PEDRO FRIEDEBERG Surrealists on elitism MARK RYDEN Atonew DEC 11 n131

Paru dans Juxtapoz

Presse

Annonces presse

Paru dans L’Express Édition spéciale Lyon Septembre 2011

LET_AD_HI-FRUCTOSE.pdf

30/08/11

Presse

13:43

LE PLATEAU

15.09 − 31.12.2011

Annonces presse

ESPACE D’EXPOSITION

RÉGION RHÔNE-ALPES | LYON - FRANCE

pop surrealism & lowbrow exposition

Paru dans Hi-Fructose n°21 (USA) PUSHEAD CURATED ISSUE NOV 11 n130

Paru dans Juxtapoz

LET_AD_Bstreet.pdf

29/08/11

Presse

15:26

LE PLATEAU

15.09 − 31.12.2011

Annonces presse

ESPACE D’EXPOSITION

RÉGION RHÔNE-ALPES | LYON - CONFLUENCE TRAM T1 - MONTROCHET

exposition lowbrow & pop surréalisme

Paru dans BE STREET n°14 Septembre - Octobre Novembre 2011

LET_AD_CLARKMAGAZINE.pdf

29/08/11

Presse

10:28

LE PLATEAU

15.09 − 31.12.2011

Annonces presse

ESPACE D’EXPOSITION

RÉGION RHÔNE-ALPES | LYON - CONFLUENCE TRAM T1 - MONTROCHET

exposition lowbrow & pop surréalisme

Paru dans Clark n°50 Octobre 2011

opening up Robert Williams and bred enlightenment Two schools oF cool Ed Moses in conversation Jeremy Fish How ocT 11 n129

Paru dans Juxtapoz

Web Site officiel - Blogs - RĂŠseaux sociaux Parutions - Newsletters

Web

Site officiel

Web Chaîne Youtube Spacejunk.TV

Youtube

14 vidéos - 5 000 affichages

Web Chaîne Youtube Spacejunk.TV

Youtube

14 vidéos - 5 000 affichages

Web VidĂŠo de la Biennale

Youtube

299 vues

Web ChaĂŽne Vimeo Spacejunk.TV

Vimeo

Web Blogs

Blog Jeff Soto (USA)

Web Naoto Hattori Online Store

Blogs

Web Blogs

Blog Odo

Web Blogs

Blog Odo

Web Blogs

BlogBang

Web Blog mttrnd

Blogs

Web

Site internet

Site Jean-Jack Queyranne

Web

Site internet

Radio Nova

Web

réseaux sociaux

Evenement facebook 300 invités

LibĂŠLyon

Web

Parutions

Web

Parutions

Etapes

Web

Parutions

Etapes

Staf Magazine (Espagne) Web

Parutions

Web

Parutions

Graffiti Art Magazine

Web

Parutions

Graffiti Art Magazine

Web

Parutions

Graffiti Art Magazine

Web Télérama Sortir

Parutions

Telerama Sortir Web

Parutions

Juxtapoz Web

Parutions

Juxtapoz Web

Parutions

100

Agenda staf magazine (Espagne)

Web

Parutions

101

Biennale de Lyon | Site officiel

Web

Parutions

102

Web Biennale Lyon nuit rĂŠsonance

Parutions

103

Le Mauvais Coton

Web

Parutions

104

Le Mauvais Coton Web

Parutions

105

Web

Parutions

Novaplanet

106

Web

Parutions

Vitrines et tendances

107

Web

Parutions

Forum PlanetGong

108

Web

Parutions

RoughDreams

109

Agenda Sortir Ă Lyon

Web

Parutions

110

Lyon Panoramas

Web

Parutions

111

Rue Lakanal

Web

Parutions

112

Cote basque Web

Parutions

113

Via Pekin

Web

Parutions

114

GrecityLocal

Web

Parutions

115

Web

Parutions

Un oeil qui traine

116

Web

Parutions

Un oeil qui traine

117

Kiblind Portfolio Web

Parutions

118

Couture and Cuisine Web

Parutions

119

Fantastinet

Web

Parutions

120

La Tribu des Artistes Web

Parutions

121

RadioAlpes

Web

Parutions

122

Web

Parutions

Intermedia

123

Web

Parutions

Intermedia

124

Web

Parutions

Citazine

125

Web

Parutions

Galerie Virtuelle aralya

126

Newsletter Vibration Clandestine Septembre 2011

Web

Newsletters

127

Newsletter de la Biennale de Lyon

Web

Newsletters

128

Web Newsletter de la Biennale de Lyon

Newsletters

129

Web Newsletter Spacejunk

Newsletters

130

Web Newsletter Spacejunk

Newsletters

131

Web Newsletter Spacejunk

Newsletters

132

Web Newsletter Spacejunk

Newsletters

133

Web Newsletter Spacejunk

Newsletters

134

Web Newsletter Spacejunk

Newsletters

135

Web Newsletter Spacejunk

Newsletters

136

Radio

137

RADIO PLURIEL 13 SEPTEMBRE 2011

Radios

Emission de Hervé LAURENT et interview de Jerome Catz, commissaire de l’Exposition

RADIO NOVA Diffusion de 10 spots de 20s pour annoncer l’événement Diffusion des citations antenne pour annoncer les NovaGratos dédié. .

138

Livre dâ&#x20AC;&#x2122;or extraits

139

Partenaires Media

140