The Food Container_Remixed Porto Sant’Elpidio (FM), 2006-2008 Committente/Impresa esecutrice: GIL Costruzioni, Porto San Giorgio Spacelab Architects: arch. Luca Silenzi (capogruppo) arch. Zoè Chantall Monterubbiano arch. Roberto Sargo ing. Giampiero Luzi www.spacelab.it
Unboxing the box Questo edificio commerciale (superficie lorda: 2.500mq) rappresenta il primo tassello di un più vasto progetto di riqualificazione urbana a forte valenza pubblica progettato da Spacelab Architects dal 2006 nel distretto sud della città di Porto Sant’Elpidio,, oggi ancora in fase di completamento. Il brief della committenza era di realizzare un’opera dal forte impatto formale e di immagine, nei limiti di una costruzione industrializzata e di una tipologia-base dettata dal layout funzionale, di solito con esiti fondamentalmente “scatolari” (settore food – vendita al pubblico, medio spazio commerciale). Anzichè procedere col criterio – ormai abusato per questo tipo di costruzioni – del “decorated shed” (appendici/decorazioni applicate e più o meno compositivamente legate ad un supporto anonimo), tenendo conto che il nuovo edificio si sarebbe affacciato su uno spazio pubblico costituito da una nuova piazza e da un parco urbano in prossimità di una residenza storica dell’800, si è partiti dal presupposto della massima attenzione al rapporto col contesto. Tale rapporto è stato risolto in maniera assolutamente anti-mimetica, partendo dal dato oggettivo del volume realizzabile in base ai parametri urbanistici (come risultato della massima superficie per la massima altezza previsti) e forzando la composizione sull’implosione di tale “scatola” in corrispondenza del prospetto di ingresso: la “complicazione” è costituita da una sorta di intrusione prismatica nel volume originario, distinta dall’utilizzo quasi esclusivo di superfici vetrate e trasparenti rispetto agli altri tre prospetti “opachi”. Ne risulta una voluta e calibrata “distorsione della percezione” per mezzo di una piega/inflessione tridimensionale della facciata in corrispondenza del fronte principale, tale da favorire il rapporto visuale dell’ingresso vetrato con lo spazio pubblico. Gli altri tre lati dell’edificio (che volutamente non ha un ‘retro’) sono invece caratterizzati da un involucro di pannelli di calcestruzzo prefabbricato realizzati su disegno, la cui scansione modulare è “negata” da una texture astratta continua, disegnata in modo da connettere visualmente ogni pannello con quelli adiacenti. Le finestre ricavate nelle facciate sono il risultato di una sottrazione di materia all’interno del motivo della texture. Il Food Container_Remixed È stato premiato nel 2009 con il World Architecture Awards - 5th Cycle
Unboxing the box This commercial building (surface: 2.500 m2) is a part of a wider urban district planned by Spacelab Architects since 2006 in the city of Porto Sant`Elpidio (Le Marche, Italy), in the course of completion. The client brief was to realize the maximum formal impact in the limits of precast construction and basic tipology dictated by the commercial function. We intended this limits as an occasion to conduct modularity to new formal results. Mixing two structural systems {precast concrete grid + metal reticular truss}, the box resulting by urban plan parameters is complicated in the entrance side with a tridimensional prismatic intrusion, distinguished by using glass and other traslucent materials. The result is a distorsion of perception near the main facade overlooking the public space, inside a more basic frame. The other sides are made by a precast custom-made concrete envelope, which module is denied by a looping abstract texture, visually connecting each panel to the contiguous. Windows are obtained by subtracting material inside the texture pattern. The Food Container_Remixed was awarded in late 2009 with the World Architecture Awards - 5th Cycle
Riferimenti e pubblicazioni: • ArchDaily (US-Chile), the world leading architecture website: http://www.archdaily.com/10433/food-container-remixed-spacelab-architects (19/12/2008) • NotCot.org - Design Network reaching over 5 million pageviews monthly (US): http://www.notcot.org/post/17474/ • ChannelBeta: http://www.channelbeta.net/ (21/5/2009) • ArchiCentral: http://www.archicentral.com/food-container-remixed-fermo-italy-spacelab-arc hitecture-4089/ • Bryla (PL): http://www.bryla.pl/bryla/1,85298,6426992,Inny_supermarket.html • Europaconcorsi (IT): copertina il 18/3/2009 http://europaconcorsi.com/projects/80242-Spacelab-Architects-The-food-cont ainer-remixed • MIMOA (EU): http://www.mimoa.eu/projects/Italy/Porto%20Sant%27Elpidio/Food%20Containe r%20Remixed • e-architect: citato come uno degli edifici-chiave della giovane architettura italiana - http://www.e-architect.co.uk/italian_buildings.htm • ABITARE (IT): http://abitare.it/mirrors/spacelab-architects/ DATA SHEET: Architects: Spacelab architects – Luca Silenzi Location: Fermo, Italy Collaborators: Roberto Sargo, Zoè Chantall Monterubbiano Structural Engineering: Giampiero Luzi Technical Inspection: arch. Luca Silenzi, arch. Roberto Sargo Contractor: G.I.L. Costruzioni, Porto San Giorgio (Italy) Constructive System: Precast concrete + metal structure; custom made precast exterior enclosure panels Project year: 2006-2007 Construction year: 2008 Site area: 7200 sqm Constructed Area: 2600 sqm Photographs: ¡Luca Silenzi