guide lineS
Airtech/ Stontech/4.0
architectural design / floorgres / I
architectural design / floorgres / II
Airtech/
Stontech/4.0
p. 2 / p. 12
p. 22 / P. 30
60x120
40x120
235/8"x471/4"
153/4"x471/4"
80x80
31 "x31 " 1/2
1/2
40x80
30x60 15 "x31 " 60x60 235/8"x235/8" 114/5"x235/8" 3/4
1/2
60x60
235/8"x235/8"
20x20
7 "x7 " 7/8
spessore/thickness 10 mm - 3/8”
AIRTECH/
7/8
spessore/thickness 20 mm - 3/4”
Sei colori che si sviluppano prevalentemente nelle tonalità del grigio, colore dal gusto metropolitano per eccellenza. Un formato, il 60x120, nella finitura high-glossy dona una sfumatura luminosa a questo progetto molto rigoroso. Due gli spessori, 10 mm e 20 mm, per le esigenze di interno ed esterno. Six colours ranging mainly through shades of grey – the colour that, more than any other, denotes a metropolitan taste. One size, the 60x120 cm in the high-gloss finish, gives a shiny nuance to this quite severe tile collection. There are two thicknesses, 10 mm and 20 mm, for both interior and exterior requirements. Six couleurs se développent surtout dans les nuances du gris, coloris au goût métropolitain par excellence. Le format 60x120, dans la finition ultra brillante, confère une touche lumineuse à ce projet très rigoureux. Deux épaisseurs, 10 mm et 20 mm, pour les exigences liées aux espaces intérieurs et extérieurs. Sechs Farben, überwiegend in verschiedenen Grautönen: die Farbe mit metropolitanem Geschmack par excellence! Ein Format, 60x120, verleiht in seiner hochglänzenden Ausführung diesem sehr strengen Projekt eine leuchtende Nuance. Zwei Stärken, 10 mm und 20 mm, für den Innen- und Außenbereich. Seis colores que se desarrollan principalmente en las tonalidades del gris, color con un toque metropolitano por excelencia. Un formato, el 60x120, con un acabado high-glossy que aporta un matiz luminoso a este proyecto muy riguroso. Dos espesores, 10 mm y 20 mm, para las necesidades de interior y exterior. Шесть цветов, представляющих собой преимущественно тональности серого – цвета, характерного для городского стиля. Один формат 60x120 со сверхглянцевой поверхностью, придающей удивительный свет и блеск этой плитке со строгим дизайном. Две толщины – 10 мм и 20 мм, для внутреннего и для наружного применения.
architectural design / floorgres / 2
floor: STOCKHOLM_GREIGE NATURALE/MATTE - 311/2”x31/1/23” architectural design / 80x80 floorgres
MIAMI_WHITE GRES FINE PORCELLANATO - FINE PORCELAIN STONEWARE SQUADRATO - SQUARED
10 mm 3/8”
AIRTECH/ 20 mm 3/4”
AIRTECH/
color
MIAMI_WHITE
surface
80x80 40x80 60x120 60x60 30x60 311/2”x311/2” 153/4”x311/2” 235/8”x471/4” 235/8”x235/8” 114/5”x235/8”
20x20 77/8”x77/8”
NATURALE/matte
760273
760261
760279
760249
760243
-
HIGH-glossy
-
-
760285
-
-
-
strutturato/SLATE-HAMMERED
-
760267
-
760255
762197
760237
color
surface
MIAMI_WHITE
strutturato/STRUCTURED
40x120 60x60 153/4”x471/4” 235/8”x235/8”
761421
761414
airtech/ STOCKHOLM_GREIGE GRES FINE PORCELLANATO - FINE PORCELAIN STONEWARE SQUADRATO - SQUARED
10 mm 3/8”
AIRTECH/ 20 mm 3/4”
AIRTECH/
color
STOCKHOLM GREIGE
surface
80x80 40x80 60x120 60x60 30x60 311/2”x311/2” 153/4”x311/2” 235/8”x471/4” 235/8”x235/8” 114/5”x235/8”
20x20 77/8”x77/8”
NATURALE/matte
760275
760263
760281
760251
760245
-
HIGH-glossy
-
-
760287
-
-
-
strutturato/SLATE-HAMMERED
-
760269
-
760257
762199
760239
color
surface
STOCKHOLM GREIGE
strutturato/STRUCTURED
40x120 60x60 153/4”x471/4” 235/8”x235/8”
761423
761416
NEW YORK_LIGHT GREY GRES FINE PORCELLANATO - FINE PORCELAIN STONEWARE SQUADRATO - SQUARED
10 mm 3/8”
AIRTECH/
color
new york light grey
surface
80x80 40x80 60x120 60x60 30x60 311/2”x311/2” 153/4”x311/2” 235/8”x471/4” 235/8”x235/8” 114/5”x235/8”
20x20 77/8”x77/8”
NATURALE/matte
760270
760258
760276
760246
760240
-
HIGH-glossy
-
-
760282
-
-
-
strutturato/SLATE-HAMMERED
-
760264
-
760252
762194
760234
airtech/ BERLIN_RED GRES FINE PORCELLANATO - FINE PORCELAIN STONEWARE SQUADRATO - SQUARED
10 mm 3/8”
AIRTECH/
color
BERLIN_RED
surface
80x80 40x80 60x120 60x60 30x60 311/2”x311/2” 153/4”x311/2” 235/8”x471/4” 235/8”x235/8” 114/5”x235/8”
20x20 77/8”x77/8”
NATURALE/matte
760271
760259
760277
760247
760241
-
HIGH-glossy
-
-
760283
-
-
-
strutturato/SLATE-HAMMERED
-
760265
-
760253
762195
760235
BASEL_GREY GRES FINE PORCELLANATO - FINE PORCELAIN STONEWARE SQUADRATO - SQUARED
10 mm 3/8”
AIRTECH/ 20 mm 3/4”
AIRTECH/
color
BASEL_grey
surface
80x80 40x80 60x120 60x60 30x60 311/2”x311/2” 153/4”x311/2” 235/8”x471/4” 235/8”x235/8” 114/5”x235/8”
20x20 77/8”x77/8”
NATURALE/matte
760274
760262
760280
760250
760244
-
HIGH-glossy
-
-
760286
-
-
-
strutturato/SLATE-HAMMERED
-
760268
-
760256
762198
760238
color
surface
BASEL_GREY
strutturato/STRUCTURED
40x120 60x60 153/4”x471/4” 235/8”x235/8”
761422
761415
airtech/ LONDON_BLACK GRES FINE PORCELLANATO - FINE PORCELAIN STONEWARE SQUADRATO - SQUARED
10 mm 3/8”
AIRTECH/
color
LONDON_BLACK
surface
80x80 40x80 60x120 60x60 30x60 311/2”x311/2” 153/4”x311/2” 235/8”x471/4” 235/8”x235/8” 114/5”x235/8”
20x20 77/8”x77/8”
NATURALE/matte
760272
760260
760278
760248
760242
-
HIGH-glossy
-
-
760284
-
-
-
strutturato/SLATE-HAMMERED
-
760266
-
760254
762196
760236
floor: MIAMI_WHITE NATURALE/MATTE 80x80 - 311/2 architectural design / floorgres / ”x31 10 1/2” MIAMI_WHITE STRUTTURATO 40x80 - 153/4”x311/2”
10 mm 3/8”
color
AIRTECH/
MIAMI_WHITE
STOCKHOLM_GREIGE
NEW YORK_LIGHT GREY
BERLIN_RED
BASEL_GREY
LONDON_BLACK
10 mm 3/8”
AIRTECH/
color
MIAMI_WHITE
STOCKHOLM_GREIGE
NEW YORK_LIGHT GREY
BERLIN_RED
BASEL_GREY
LONDON_BLACK
surface
mosaico 3x3 - 11/6”x11/6” 30x30 - 114/5”x114/5”
modulo listello sfalsato 21x40 81/4”x153/4”
NATURALE/matte
761048
761036
high-glossy
761042
761030
NATURALE/matte
761050
761038
high-glossy
761044
761032
NATURALE/matte
761049
761037
high-glossy
761043
761031
NATURALE/matte
761046
761034
high-glossy
761040
761028
NATURALE/matte
761045
761033
high-glossy
761039
760907
NATURALE/matte
761047
761035
high-glossy
761041
761029
surface
AIRTECH/
GRES FINE PORCELLANATO - FINE PORCELAIN STONEWARE SQUADRATO - SQUARED
gradino 33x120x3 13”x471/4”x11/8”
angolo gradino dx 33x120x3 13”x471/4”x11/8”
angolo gradino sx 33x120x3 13”x471/4”x11/8”
battiscopa 4,6x60 13/4”x235/8”
NATURALE/matte
761066
761054
761060
761078
high-glossy
-
-
-
761072
NATURALE/matte
761068
761056
761062
761080
high-glossy
-
-
-
761074
NATURALE/matte
761067
761055
761061
761079
high-glossy
-
-
-
761073
NATURALE/matte
761064
761052
761058
761076
high-glossy
-
-
-
761070
NATURALE/matte
761063
761051
761057
761075
high-glossy
-
-
-
761069
NATURALE/matte
761065
761053
761059
761077
high-glossy
-
-
-
761071
In relazione alle differenti tecnologie produttive l’accostamento di prodotti con spessori diversi potrebbe presentare delle disomogeneità, se ne sconsiglia pertanto l’abbinamento. / Due to the different production technologies, contiguous installation of products with different thickness may give a non-homogeneous result. For this reason we do not recommend this option. / Vu que différentes technologies de production sont utilisées avec des épaisseurs différentes, des problèmes d’homogénéité pourraient se présenter, il est donc déconseillé de les poser ensemble. / Wegen unterschiedlicher Produktionstechnologien können die Fliesen mit verschiedenen Materialstärken optische Differenzen aufweisen. Von einem direkten Aneinanderlegen wird deshalb abgeraten. / Dadas las diferentes tecnologías productivas, la combinación de productos de diferentes espesores podría dar lugar a heterogeneidad, por lo que se desaconseja mezclarlas. / В связи с различием в технологиях производства, сочетание продукции разной толщины иногда может представлять неоднородность материала. Такие сочетания следует избегать. Quanto contenuto nel catalogo è indicativo e non esaustivo riguardo alle grafiche, decori e ai colori riportati. / Contents of this catalog is indicative and not exhaustive with regard to graphics, decors and colors shown. / Le contenu du catalogue est indicative et non exhaustive en ce qui concerne graphiques, décors et couleurs indiquées. / Die Beschreibungen im Katalog sind indikativ und nicht allumfassend in Bezug auf Grafiken, Dekore und Farben. / El contenido de este catálogo es indicativo y no exhaustivo con respecto a gráficas, decoros y colores ilustrados./ Информация, содерженная в каталоге - ориентировочна а не исчерпывающяя по поводу процитированных график, декоративных элементов и цветов.
20,2x30,4 8"x12"
20,2x20,2 8"x8"
spessore/thickness 20 mm - 3/4”
AIRTECH/
Una istintiva predilezione per l’architettura ha fatto crescere questa collezione nata inizialmente solo per gli spazi esterni. Un gusto estremamente urbano per delle pietre che portano con sé il sapore di un lusso discreto. La loro estetica cosmopolita le rende perfette in ogni contesto, adatte ad ospitare i diversi stili di arredo che connotano il gusto di ogni acquirente. An instinctive preference for architecture has given rise to this collection, initially devised only for external spaces. It expresses an entirely urban taste for stones that introduce a flavour of discreet luxury. The cosmopolitan aesthetic qualities of this range make it perfect in any context, and suited to accompany a variety of furnishing styles reflecting the tastes of any purchaser. Une préférence instinctive pour l’architecture a permis à cette collection, initialement conçue pour les espaces extérieurs, de se développer. Un style extrêmement urbain pour des pierres qui transmettent la saveur d’un luxe discret. Leur esthétique cosmopolite leur permet de s’adapter à chaque contexte et d’accueillir les différents styles de décoration qui caractérisent le goût de chaque client. Eine instinktive Vorliebe für Architektur führte dazu, dass diese zunächst nur für den Außenbereich konzipierte Kollektion nun erweitert wurde. Ein extrem urbaner Geschmack für Steine mit dem Zauber von dezentem Luxus. Ihre kosmopolitische Optik macht sie für jeden Kontext perfekt, da sie sich den verschiedenen Möbelstilen, die den Geschmack jedes Käufers prägen, mühelos anpassen. Una predilección instintiva por la arquitectura ha ido desarrollando esta colección nacida inicialmente solo para los espacios exteriores. Un gusto extremadamente urbano por las piedras que llevan consigo el toque de un lujo discreto. Su estética cosmopolita las convierte en el elemento perfecto en cada contexto, ideales para acoger los distintos estilos de decoración que connotan el gusto de los compradores. Подсознательная архитектурная направленность привела к расширению этой коллекции, изначально предназначавшейся только для наружного применения. Выполненная в выраженном городском стиле плитка под камень привносит атмосферу сдержанной роскоши. Благодаря космополитическому дизайну она идеально подходит для любого интерьера c самой различной меблировкой, отвечающей вкусам любого покупателя.
architectural design / floorgres / 12
floor: MIAMI_WHITE architectural STRUTTURATO 20,2x20,2 - 8”x8” . 20,2x30,4 - 8”x12” design / floorgres / 13
MIAMI_WHITE GRES FINE PORCELLANATO - FINE PORCELAIN STONEWARE
20 mm 3/4”
AIRTECH/
color
surface
20,2x30,4 8”x12”
20,2x20,2 8”x8”
MIAMI_WHITE
strutturato/STRUCTURED
758199
758193
airtech/ STOCKHOLM_GREIGE GRES FINE PORCELLANATO - FINE PORCELAIN STONEWARE
20 mm 3/4”
AIRTECH/
color
surface
20,2x30,4 8”x12”
20,2x20,2 8”x8”
STOCKHOLM_GREIGE
strutturato/STRUCTURED
758201
758195
NEW YORK_LIGHT GREY GRES FINE PORCELLANATO - FINE PORCELAIN STONEWARE
20 mm 3/4”
AIRTECH/
color
surface
20,2x30,4 8”x12”
20,2x20,2 8”x8”
NEW YORK_light grey
strutturato/STRUCTURED
758196
758190
airtech/ BERLIN_RED GRES FINE PORCELLANATO - FINE PORCELAIN STONEWARE
20 mm 3/4”
AIRTECH/
color
surface
20,2x30,4 8”x12”
20,2x20,2 8”x8”
BERLIN_RED
strutturato/STRUCTURED
758197
758191
BASEL_GREY GRES FINE PORCELLANATO - FINE PORCELAIN STONEWARE
20 mm 3/4”
AIRTECH/
color
surface
20,2x30,4 8”x12”
20,2x20,2 8”x8”
BASEL_GREY
strutturato/STRUCTURED
758200
758194
airtech/ LONDON_BLACK GRES FINE PORCELLANATO - FINE PORCELAIN STONEWARE
20 mm 3/4”
AIRTECH/
color
surface
20,2x30,4 8”x12”
20,2x20,2 8”x8”
LONDON_BLACK
strutturato/STRUCTURED
758198
758192
floor: STOCKHOLM_GREIGE STRUTTURATO 20,2x20,2 - 8”x8” . 20,2x30,4 - 8”x12”
160x320 63"x126"
120x280
471/4"x1101/4"
120x240
471/4"x941/2"
60x240
235/8"x941/2"
120x120
471/4"x471/4"
60x120
235/8"x471/4"
spessore/thickness 6 mm - 1/4”
Stontech/4.0
Sei pietre con una estetica fortemente architetturale, tre finiture per interno, esterno e un cannetè adatto ad un gusto decorativo rigoroso. Solo per i colori 01 e 05 una finitura high-glossy preziosa e brillante. La serie si completa anche della versione Magnum Oversize. Six stones with a strongly architectural aesthetic quality, three surface finish for interiors and exteriors and a ridged tile to suit the more severe decorative tastes. For colours 01 and 05 only, there’s a much sought-after, bright, high-gloss finish. Completing the range is the Magnum Oversize version. Six pierres avec une esthétique fortement architecturale, trois finitions d’intérieur et d’extérieur et une surface rainurée parfaite pour une décoration rigoureuse. Seules les couleurs 01 et 05 présentent une finition ultra brillante très raffinée. La série s’enrichit également de la version Magnum Oversize. Sechs Steine mit einer starken architektonischen Ästhetik, drei Finishs für innen, außen und eine gerippte Oberfläche, die für einen strengen Dekorgeschmack geeignet ist. Nur für die Farben 01 und 05 ist ein edles und brillantes Hochglanz-Finish verfügbar. Abgerundet wird die Serie auch durch die Version Magnum Oversize. Seis piedras con una estética fuertemente arquitectónica, tres acabados para interior, exterior y una superficie acanalada adecuada a un gusto decorativo riguroso. Los colores 01 y 05 presentan un exclusivo acabado high-glossy precioso y brillante. La serie se completa también con la versión Magnum Oversize. Шесть вариантов плитки под камень с выраженной архитектурной направленностью дизайна, три типа фактуры для внутреннего применения, одна для наружного и одна с легким рельефным эффектом, напоминающим ткань в рубчик, особо подходящим для оформления в строгом стиле. Великолепная блестящая сверхлянцевая поверхность доступна только в цветах 01 и 05. Серия включает также крупные форматы Magnum Oversize.
architectural design / floorgres / 22
wall: STONE_05 HIGH-GLOSSY 120x280 - 471/4”x1101/4” floor:architectural STONE_05 NATURALE/MATTE - 471/4”x47 design 120x120 / floorgres / 1/4 23”
STONE_01 GRES FINE PORCELLANATO - FINE PORCELAIN STONEWARE SQUADRATO - SQUARED
6 mm 1/4”
stontech/4.0
color
stone_01
surface
160x320 63”x126”
120x280 471/4”x1101/4”
120x240 471/4”x941/2”
60x240 235/8”x941/2”
120x120 471/4”x471/4”
60x120 235/8”x471/4”
NATURALE/MATTE
761496
761502
761508
761619
761514
761520
high-glossy
761494
761500
761506
761617
761512
761518
Stontech/4.0 STONE_02 GRES FINE PORCELLANATO - FINE PORCELAIN STONEWARE SQUADRATO - SQUARED
6 mm 1/4”
stontech/4.0
color
surface
160x320 63”x126”
120x280 471/4”x1101/4”
120x240 471/4”x941/2”
60x240 235/8”x941/2”
120x120 471/4”x471/4”
60x120 235/8”x471/4”
stone_02
NATURALE/MATTE
761497
761503
761509
761620
761515
761521
STONE_03 GRES FINE PORCELLANATO - FINE PORCELAIN STONEWARE SQUADRATO - SQUARED
6 mm 1/4”
stontech/4.0
color
surface
160x320 63”x126”
120x280 471/4”x1101/4”
120x240 471/4”x941/2”
60x240 235/8”x941/2”
120x120 471/4”x471/4”
60x120 235/8”x471/4”
stone_03
NATURALE/MATTE
761498
761504
761510
761621
761516
761522
Stontech/4.0 STONE_05 GRES FINE PORCELLANATO - FINE PORCELAIN STONEWARE SQUADRATO - SQUARED
6 mm 1/4”
stontech/4.0
color
stone_05
surface
160x320 63”x126”
120x280 471/4”x1101/4”
120x240 471/4”x941/2”
60x240 235/8”x941/2”
120x120 471/4”x471/4”
60x120 235/8”x471/4”
NATURALE/MATTE
761499
761505
761511
761622
761517
761523
high-glossy
761495
761501
761507
761618
761513
761519
1/2 wall: STONE_06 NATURALE/MATTE 40x80 - 153/4”x31 ” . STONE_01 HIGH-GLOSSY 120x280 - 471/4”x1101/4” architectural design / floorgres / 28 floor: STONE_06 NATURALE/MATTE 80x80 - 311/2”x311/2”
6 mm 1/4”
STONTECH/4.0
color
mosaico 7,5x7,5 - 3”x3” 30x30 - 114/5”x114/5”
muretto 7,5x15 - 3”x6” 30x30 - 114/5”x114/5”
mosaico 1,5x3 - 3/5”x11/6” 30x30 - 114/5”x114/5”
NATURALE/MATTE
761439
761445
761433
HIGH-GLOSSY
761437
761443
761431
STONE_02
NATURALE/MATTE
761440
761446
761434
STONE_03
NATURALE/MATTE
761441
761447
761435
NATURALE/MATTE
761442
761448
761436
HIGH-GLOSSY
761438
761444
761432
STONE_01
STONE_05
6 mm 1/4”
surface
color
surface battiscopa 4,6x80 - 13/4”x311/2”
STONTECH/4.0
NATURALE/MATTE
761427
HIGH-GLOSSY
761425
STONE_02
NATURALE/MATTE
761428
STONE_03
NATURALE/MATTE
761429
NATURALE/MATTE
761430
HIGH-GLOSSY
761426
STONE_01
STONE_05
Stontech/4.0
GRES FINE PORCELLANATO - FINE PORCELAIN STONEWARE SQUADRATO - SQUARED
In relazione alle differenti tecnologie produttive l’accostamento di prodotti con spessori diversi potrebbe presentare delle disomogeneità, se ne sconsiglia pertanto l’abbinamento. / Due to the different production technologies, contiguous installation of products with different thickness may give a non-homogeneous result. For this reason we do not recommend this option. / Vu que différentes technologies de production sont utilisées avec des épaisseurs différentes, des problèmes d’homogénéité pourraient se présenter, il est donc déconseillé de les poser ensemble. / Wegen unterschiedlicher Produktionstechnologien können die Fliesen mit verschiedenen Materialstärken optische Differenzen aufweisen. Von einem direkten Aneinanderlegen wird deshalb abgeraten. / Dadas las diferentes tecnologías productivas, la combinación de productos de diferentes espesores podría dar lugar a heterogeneidad, por lo que se desaconseja mezclarlas. / В связи с различием в технологиях производства, сочетание продукции разной толщины иногда может представлять неоднородность материала. Такие сочетания следует избегать. Quanto contenuto nel catalogo è indicativo e non esaustivo riguardo alle grafiche, decori e ai colori riportati. / Contents of this catalog is indicative and not exhaustive with regard to graphics, decors and colors shown. / Le contenu du catalogue est indicative et non exhaustive en ce qui concerne graphiques, décors et couleurs indiquées. / Die Beschreibungen im Katalog sind indikativ und nicht allumfassend in Bezug auf Grafiken, Dekore und Farben. / El contenido de este catálogo es indicativo y no exhaustivo con respecto a gráficas, decoros y colores ilustrados./ Информация, содерженная в каталоге - ориентировочна а не исчерпывающяя по поводу процитированных график, декоративных элементов и цветов.
60x120
235/8"x471/4"
80x80
311/2"x311/2”
40x80
153/4"x311/2” 60x60 30x60 235/8"x235/8” 114/5"x235/8”
spessore/thickness 10 mm - 3/8”
Stontech/4.0
Da sempre Floorgres guarda al mondo dell’architettura quando immagina le sue collezioni perciò era naturale che ripensasse ad una serie di successo come Stontech. Le pietre sono da sempre protagoniste dei progetti più ambiziosi che aspirano a lasciare un segno nel tempo e nello stile. La selezione di colori e formati sono stati studiati proprio per essere scelti come soggetto ideale di questa tendenza. Floorgres has always kept an eye on the world of architecture when devising its collections, so it was natural that it should look again at a successful range like Stontech. Stones have long had a leading role in the more ambitious projects that aspire to make a mark in time and on style. The selection of colours and sizes has been designed to offer valid choices in line with this trend. La marque Floorgres est toujours tournée vers le monde de l’architecture quand elle imagine ses collections, par conséquent rien de plus naturel que de revoir une série gagnante telle que Stontech. Les pierres sont depuis toujours les protagonistes des projets les plus ambitieux qui entendent marquer leur temps et leur style. Les couleurs et les formats ont été spécialement étudiés pour former le sujet idéal de cette tendance. Floorgres blickt schon immer auf die Welt der Architektur, wenn es darum geht, ihre Kollektionen umzusetzen. Daher ergab es sich von selbst, dass es eine erfolgreiche Serie wie Stontech wieder aufgriff. Steine waren schon immer die Protagonisten der ehrgeizigsten Projekte, die danach streben, Zeit und Stil zu prägen. Die Auswahl an Farben und Formaten ist genau darauf ausgelegt, als ideales Thema dieses Trends gewählt zu werden. Floorgres centra siempre su mirada en el mundo de la arquitectura cuando imagina sus colecciones y, por ello, el hecho de que reflexionara sobre una serie de éxito como Stontech era algo natural. Las piedras han sido siempre protagonistas de los proyectos más ambiciosos que aspiran a dejar una huella en el tiempo y en el estilo. La selección de colores y formatos han sido estudiados precisamente para ser elegidos como argumento ideal de esta tendencia. При создании дизайна своего ассортимента компания Floorgres всегда обращает свой взгляд на мир архитектуры, поэтому неудивительно, что она решила переосмыслить такую успешную коллекцию как Stontech. Камень всегда был протагонистом самых амбициозных проектов, нацеленных на то, чтобы оставить свой след во времени и в стиле. Цвета и форматы, выбранные для коллекции, были тщательно изучены именно для того, чтобы идеально соответствовать этой направленности.
architectural design / floorgres / 30
wall: STONE_05 HIGH-GLOSSY 120x280 - 471/4”x1101/4” floor:architectural STONE_05 NATURALE/MATTE - 471/4”x47 design 120x120 / floorgres / 1/4 31”
STONE_01 GRES FINE PORCELLANATO - FINE PORCELAIN STONEWARE SQUADRATO - SQUARED
10 mm 3/8”
stontech/4.0
color
STONE_01
surface
80x80 311/2”x311/2”
40x80 153/4”x311/2”
60x120 235/8”x471/4”
60x60 235/8”x235/8”
30x60 114/5”x235/8”
NATURALE/matte
761184
761178
761172
761166
761160
HIGH-glossy
761210
761208
761206
761204
761202
CANNETE’
-
-
761218
-
-
strutturato/SLATE-HAMMERED
-
-
761212
-
-
R+PTV
-
-
761190
761196
761263
Stontech/4.0 STONE_02 GRES FINE PORCELLANATO - FINE PORCELAIN STONEWARE SQUADRATO - SQUARED
10 mm 3/8”
stontech/4.0
color
STONE_02
surface
80x80 311/2”x311/2”
40x80 153/4”x311/2”
60x120 235/8”x471/4”
60x60 235/8”x235/8”
30x60 114/5”x235/8”
NATURALE/matte
761185
761179
761173
761167
761161
CANNETE’
-
-
761219
-
-
strutturato/SLATE-HAMMERED
-
-
761213
-
-
R+PTV
-
-
761191
761197
761264
STONE_03 GRES FINE PORCELLANATO - FINE PORCELAIN STONEWARE SQUADRATO - SQUARED
10 mm 3/8”
stontech/4.0
color
STONE_03
surface
80x80 311/2”x311/2”
40x80 153/4”x311/2”
60x120 235/8”x471/4”
60x60 235/8”x235/8”
30x60 114/5”x235/8”
NATURALE/matte
761186
761180
761174
761168
761162
CANNETE’
-
-
761220
-
-
strutturato/SLATE-HAMMERED
-
-
761214
-
-
R+PTV
-
-
761192
761198
761265
Stontech/4.0 STONE_04 GRES FINE PORCELLANATO - FINE PORCELAIN STONEWARE SQUADRATO - SQUARED
10 mm 3/8”
stontech/4.0
color
STONE_04
surface
80x80 311/2”x311/2”
40x80 153/4”x311/2”
60x120 235/8”x471/4”
60x60 235/8”x235/8”
30x60 114/5”x235/8”
NATURALE/matte
761187
761181
761175
761169
761163
CANNETE’
-
-
761221
-
-
strutturato/SLATE-HAMMERED
-
-
761215
-
-
R+PTV
-
-
761193
761199
761266
STONE_05 GRES FINE PORCELLANATO - FINE PORCELAIN STONEWARE SQUADRATO - SQUARED
10 mm 3/8”
stontech/4.0
color
STONE_05
surface
80x80 311/2”x311/2”
40x80 153/4”x311/2”
60x120 235/8”x471/4”
60x60 235/8”x235/8”
30x60 114/5”x235/8”
NATURALE/matte
761188
761182
761176
761170
761164
HIGH-glossy
761211
761209
761207
761205
761203
CANNETE’
-
-
761222
-
-
strutturato/SLATE-HAMMERED
-
-
761216
-
-
R+PTV
-
-
761194
761200
761267
Stontech/4.0 STONE_06 GRES FINE PORCELLANATO - FINE PORCELAIN STONEWARE SQUADRATO - SQUARED
10 mm 3/8”
stontech/4.0
color
STONE_06
surface
80x80 311/2”x311/2”
40x80 153/4”x311/2”
60x120 235/8”x471/4”
60x60 235/8”x235/8”
30x60 114/5”x235/8”
NATURALE/matte
761189
761183
761177
761171
761165
CANNETE’
-
-
761223
-
-
strutturato/SLATE-HAMMERED
-
-
761217
-
-
R+PTV
-
-
761195
761201
761268
wall: STONE_04 CANNETTE’ 60x120 - 235/8”x471/4” 1/4 floor: STONE_04 NATURALE/MATTE 120x120 - 471/4/ ”x47 architectural design / floorgres 38 ” staircase: STONE_04 NATURALE/MATTE
10 mm 3/8”
STONTECH/4.0
color
mosaico 3x3 - 11/6”x11/6” 30x30 - 114/5”x114/5”
modulo listello sfalsato 21x40 81/4”x153/4”
NATURALE/matte
761487
761477
high-glossy
761484
761475
stone_02
NATURALE/matte
761488
761478
stone_03
NATURALE/matte
761489
761480
stone_04
NATURALE/matte
761491
761481
NATURALE/matte
761492
761482
high-glossy
761486
761476
NATURALE/matte
761493
761483
stone_01
stone_05 stone_06
10 mm 3/8”
STONTECH/4.0
surface
color
surface
Stontech/4.0
GRES FINE PORCELLANATO - FINE PORCELAIN STONEWARE SQUADRATO - SQUARED
gradino 33x120x3 13”x471/4”x11/8”
angolo gradino dx 33x120x3 13”x471/4”x11/8”
angolo gradino sx 33x120x3 13”x471/4”x11/8”
battiscopa 4,6x60 13/4”x235/8”
NATURALE/matte
761457
761463
761469
761451
high-glossy
-
-
-
761449
stone_02
NATURALE/matte
761458
761464
761470
761452
stone_03
NATURALE/matte
761459
761465
761471
761453
stone_04
NATURALE/matte
761460
761466
761472
761454
NATURALE/matte
761461
761467
761473
761455
high-glossy
-
-
-
761450
NATURALE/matte
761462
761468
761474
761456
stone_01
stone_05 stone_06
outdoor #2cm GRES FINE PORCELLANATO - FINE PORCELAIN STONEWARE SQUADRATO - SQUARED
20 mm 3/4”
stontech/4.0
color
surface
40x120 153/4”x471/4”
60x60 235/8”x235/8”
STONE_03
strutturato/SLATE-HAMMERED
761275
761273
STONE_04
strutturato/SLATE-HAMMERED
761276
761274
In relazione alle differenti tecnologie produttive l’accostamento di prodotti con spessori diversi potrebbe presentare delle disomogeneità, se ne sconsiglia pertanto l’abbinamento. / Due to the different production technologies, contiguous installation of products with different thickness may give a non-homogeneous result. For this reason we do not recommend this option. / Vu que différentes technologies de production sont utilisées avec des épaisseurs différentes, des problèmes d’homogénéité pourraient se présenter, il est donc déconseillé de les poser ensemble. / Wegen unterschiedlicher Produktionstechnologien können die Fliesen mit verschiedenen Materialstärken optische Differenzen aufweisen. Von einem direkten Aneinanderlegen wird deshalb abgeraten. / Dadas las diferentes tecnologías productivas, la combinación de productos de diferentes espesores podría dar lugar a heterogeneidad, por lo que se desaconseja mezclarlas. / В связи с различием в технологиях производства, сочетание продукции разной толщины иногда может представлять неоднородность материала. Такие сочетания следует избегать. Quanto contenuto nel catalogo è indicativo e non esaustivo riguardo alle grafiche, decori e ai colori riportati. / Contents of this catalog is indicative and not exhaustive with regard to graphics, decors and colors shown. / Le contenu du catalogue est indicative et non exhaustive en ce qui concerne graphiques, décors et couleurs indiquées. / Die Beschreibungen im Katalog sind indikativ und nicht allumfassend in Bezug auf Grafiken, Dekore und Farben. / El contenido de este catálogo es indicativo y no exhaustivo con respecto a gráficas, decoros y colores ilustrados./ Информация, содерженная в каталоге - ориентировочна а не исчерпывающяя по поводу процитированных график, декоративных элементов и цветов.
by Marketing Florim - 09/2018
FLORIM CERAMICHE S.p.A. Uffici Commerciali: Via Canaletto, 24 - 41042 Fiorano Modenese (MO) Italy Tel. 0536.840.111 - Fax 0536.844.750 - www.florim.com architectural design / floorgres / IV