हिंदी स्पैन मार्च/अप्रैल 2017

Page 1

×æ¿ü/¥ÂýñÜ w®v| L¤ÂØð w®

for âàæç@Ì·¤ÚU‡æ »ê»Ü §¢çÇUØæ ¥æñÚU ÅUæÅUæ ÅþUSÅU ·¤è §¢ÅUÚUÙðÅU âæÍè ÂãUÜ »ýæ×è‡æ ×çãUÜæ¥æð´ ·¤æ𠧢ÅUÚUÙðÅU âð ÁæðǸU ÚUãUè ãñUÐ

·ð¤ âæÍè


Ì·¤Ùè·¤ âð ÕÎÜÌè Ì·¤ÎèÚU ×槷¤Ü »Üæ¢ÅU

§¢ÅUÚUÙðÅU âæÍè ÂãUÜ

âæÖæÚUÑ »ê»Ü

·ð¤ ÊæçÚUØð »ýæ×è‡æ ×çãUÜæ°¢ §¢ÅUÚUÙðÅU §SÌð×æÜ ·¤ÚUÙæ ¥æñÚU ©Uââð ȤæØÎæ ©UÆUæÙæ âè¹ ÚUãUè ãñ´UÐ


×æ¿ü/¥ÂýÜ ñ w®v|

ßáüÑ vz ¥¢·¤Ñ w

https://span.state.gov çßßÚU‡æ Ȥæò×ü IV

mñ×æçâ·¤

x. ×é¼ý·¤ ·¤æ Ùæ×Ñ ÚUæcÅþUèØÌæÑ ÂÌæÑ

âè. Áð. ÁSâæßæÜæ ÖæÚUÌèØ Íæò×âÙ Âýðâ §¢çÇUØæ çÜç×ÅðUÇU v}/xz çÎËÜè ×ÍéÚUæ ÚUæðÇU $ ȤÚUèÎæÕæÎ vwv®®|

y. Âý·¤æàæ·¤ ·¤æ Ùæ×Ñ ÚUæcÅþUèØÌæÑ ÂÌæÑ

Áð$ȤÚUè ¥æÚU. âð@âÅUÙ ¥×ðçÚU·¤è wy, ·¤SÌêÚUÕæ »æ¢Ïè ×æ»ü, Ù§ü çÎËÜè vv®®®v

z. â¢Âæη¤ ·¤æ Ùæ×Ñ ÚUæcÅþUèØÌæ ÂÌæÑ

ÎèÂæ¢ÁÜè ·¤æ·¤æÌè ÖæÚUÌèØ wy, ·¤SÌêÚUÕæ »æ¢Ïè ×æ»ü, Ù§ü çÎËÜè vv®®®v

{. ©UÙ ÃØç€ÌØæð´ Áæð â×æ¿æÚUÂ˜æ ¥×ðçÚU·¤è âÚU·¤æÚU ·ð¤ ×æçÜ·¤ ãñ´U ¥æñÚU ©UÙ Öæ»èÎæÚUæð´ Øæ àæðØÚUÏæÚU·¤æð´ ·ð¤ Ùæ× ¥æñÚU ÂÌð çÁÙ·¤è ·é¤Ü Âê¢Áè ×ð´ çãUSâðÎæÚUè °·¤ ÂýçÌàæÌ âð ÊØæÎæ ãñUÐ

8 2

Ì·¤Ùè·¤ âð ÕÎÜÌè Ì·¤ÎèÚU

24

8

ƒæ¢ÅUè ÕÁæ¥æð!

26

12

Üð¹Ù ¥æñÚU âæ×æçÁ·¤ âç·ý¤ØÌæ

31

×ñ´, Áð$ȤÚUè ¥æÚU. âð@âÅUÙ °ÌÎ÷mæÚUæ ƒææðçáÌ ·¤ÚUÌæ ãê¢U ç·¤ ª¤ÂÚU çΰ »° Ì‰Ø ×ðÚUè ÂêÚUè ÁæÙ·¤æÚUè ¥æñÚU çßàßæâ ·ð¤ ×éÌæçÕ·¤ âˆØ ãUñ´Ð çÎÙ梷 Ñ v $ȤÚUßÚUè w®v|

Áð$ȤÚUè ¥æÚU. âð@âÅUÙ Âý·¤æàæ·¤ ·ð¤ ãUSÌæÿæÚU

©UǸUæÙ ÖÚUÙð ·¤æð ÌñØæÚU

àææ¢çÌ ·¤è ÇU»ÚU ÂÚU

34

Ì·¤Ùè·¤ ·ð¤ çÜ° ¹æðÜð ÎÚUßæÊæð

17

¥æˆ×ÚUÿææ ·ð¤ ÙéS¹ð

36

çàæÿææ âð ¥ÚU×æÙæð´ ·¤æð ¢¹

19

¹ðÜ ·ð¤ ×ñÎæÙ ×ð´ âæ×æçÁ·¤ ÕÎÜæß

40

19

ÂýÏæÙ â¢Âæη ·ýñ¤» °Ü. çÇU·¤ÚU

çßáØ âê¿è ×ð´ ÌæÚUæ¢ç·¤Ì âÖè ¥æÜð¹ ¥Ùé×çÌ Üð·¤ÚU ×éç¼ýÌ ç·¤° Áæ â·¤Ìð ãñ´Ð Áæð Üð¹ ÌæÚUæ¢ç·¤Ì ÙãUè´ ãñ´U, ßð ·¤æòÂèÚUæ§ÅU ßæÜð ãñ´U ¥æñÚU ©U‹ãð´U ÂéÙ×éüç¼ýÌ Ù ç·¤Øæ Áæ°Ð §â ÕæÚðU ×ð´ SÂñÙ ×ð´ ȤæðÙ ®vv-wxy|wvxz ÂÚU â¢Â·ü¤ ·¤Úð´U Øæ editorspan@state.gov ÂÚU §ü-×ðÜ ·¤Úð´UÐ

ÚðUÜØæ˜ææ Áæð Á»æ° ©Ulç×Ìæ ·¤è ÖæßÙæ

Õæ°¢Ñ §¢ÅUÚUÙðÅU âæçÍØæð´ ·¤æð »æ¢ßæð´ ×ð´ ÁæÙð ·ð¤ çÜ° §¢ÅUÚUÙðÅU âæ§ç·¤Ü-·¤æÅüU ©UÂÜ×Ï ·¤ÚUæ§ü ÁæÌè ãñ´UÐ °ðâæ ÖæÚUÌ ·¤è ÂæÚ¢UÂçÚU·¤ çßÌÚU‡æ Âý‡ææÜè ·ð¤ ¥ÙéM¤Â ç·¤Øæ »Øæ ãñU çÁâ×ð´ ¥æ§â·ý¤è× âð Üð·¤ÚU ¥æñlæðç»·¤ ©UˆÂæÎæð´ ·¤è çÇUçÜßÚUè ·¤æÅüU ÃØßSÍæ ·ð¤ ÁçÚUØð ãUè ·¤è ÁæÌè ãñÐ

¥×ðçÚU·¤è âÚU·¤æÚU ·¤è ¥æðÚU âð Áð$ȤÚUè ¥æÚU. âð@âÅUÙU mæÚUæ ×éç¼ýÌ °ß¢ Âý·¤æçàæÌ ¥æñÚU Íæò×âÙ Âýðâ §¢çÇUØæ çÜç×ÅðUÇU, v}/xz, çÎËÜè-×ÍéÚUæ ÚUæðÇU, $ȤÚUèÎæÕæÎ, ãUçÚUØæ‡ææ vwv®®| mæÚUæ ×éç¼ýÌ ¥æñÚU ÂçŽÜ·¤ ¥Èð¤Øâü ¥ÙéÖæ», ¥×ðçÚU·¤è ÎêÌæßæâ, ¥×ðçÚU·¤Ù âð´ÅUÚU, wy ·¤SÌêÚUÕæ »æ¢Ïè ×æ»ü, Ù§ü çÎËÜè-vv®®®v âð Âý·¤æçàæÌÐ ØãU ¥æßàØ·¤ ÙãUè´ ãñU ç·¤ yy ÂëDïæð´ ·¤è §â Âç˜æ·¤æ ×ð´ ÃØ€Ì çß¿æÚU ¥Íßæ ÙèçÌØæ¢ ¥×ðçÚU·¤è âÚU·¤æÚU ·¤è ãUè ãUæð´Ð

ç×^ïUè ·ð¤ ¥æÖêcæ‡ææð´ ×ð´ Ù§ü ¿×·¤

14

â¢Âæη¤ ÎèÂæ¢ÁÜè ·¤æ·¤æÌè °âæðçâ°ÅU â¢Âæη¤ âé‡ææü ×é¹Áèü çã¢Îè â¢Âæη¤ ç»çÚUÚUæÁ ¥»ýßæÜ ©UÎêü â¢Âæη¤ âñØÎ âéÜñ×æÙ ¥BÌÚU ·¤æòÂè â¢Âæη¤ ÖÃØæ Áæðàæè, àææãU ×æðãU`×Î ÌãUâèÙ ©US×æÙè â¢Âæη¤èØ âãUæØ· Øé»ðàæ ×æÍéÚU

ÇðUçÙâ ßñÙ ÅUæ§Ù /°âÅUè¥æÚU°×°@âw©°.Âè. §×ðÁðÁ

w. Âý·¤æàæÙ ·¤æ ¥¢ÌÚUæÜÑ

36

âæÖæÚUÑ ·ð¤. âè. ×çãU‹¼ýæ °Áé·ð¤àæÙ ÅþUSÅU ¥æñÚU Ù¢Îè $Ȥ橢UÇðUàæÙ

ÂçŽÜ·¤ ¥Èð¤Øâü ¥ÙéÖæ» ¥×ðçÚU·¤è ÎêÌæßæâ, ¥×ðçÚU·¤è âð´ÅUÚU wy, ·¤SÌêÚUÕæ »æ¢Ïè ×æ»ü, Ù§ü çÎËÜè vv®®®v

âæÖæÚUÑ Øéßæ

v. Âý·¤æàæÙ ·¤æ SÍæÙÑ

Õýð·¤Íýê/âæÖæÚU ç$RÜ·¤Ú

Âýð⠰ߢ ÂéSÌ·¤ ¢Áè·¤ÚU‡æ ¥çÏçÙØ×, v}{| ·ð¤ ¥Ùé‘ÀðUÎ v~ ÇUè (Õè)¥æñÚU â×æ¿æÚU˜æ ¢ÁèØÙ (·ð´¤¼ýèØ) çÙØ×, v~z{ ·ð¤ çÙØ× } ·ð¤ ÌãUÌ SÂñÙ Âç˜æ·¤æ ·ð¤ Sßæç×ˆß ¥æñÚU ¥‹Ø ×æ×Üæð´ ·¤æ çßßÚU‡æ §â Âý·¤æÚU ãñUÐ

¥ÂÙè ÁǸUæð´ ¥æñÚU ÁǸUè-ÕêçÅUØæð´ ·¤è â黢Ï

40

â×èÿææ â¢Âæη¤ Õýñ¢ÇUÙ °Ü. Ø¢» ·¤Üæ çÙÎðüàæ· ãðU×¢Ì ÖÅUÙæ»ÚU ©U ·¤Üæ çÙÎüðàæ· ·¤æçâ× ÚUÊææ, àææãU Èñ¤âÜ ¹æÙ ÂýæðÇU€àæÙ/ÂýâæÚU ÂýբϷ¤ ¥æÜæð·¤ ·¤æñçàæ·¤ çÂý¢çÅ¢U» âãUæØ·¤ ×Ùèá »æ¢Ïè

¥æßÚU‡æÑ È¤æðÅUæð»ýæÈ¤Ñ âæÖæÚU »ê»Ü àææðÏ âðßæÑ ×ØêÚUæð ¥æòȤ §¢ÅUÚUÙðàæÙÜ §‹È¤ÚU×ðàæÙ Âýæð»ýæ`â, ¥×ðçÚU·¤Ù Üæ§ÕýðÚUèU


¥æòÙÜæ§Ù Áæ°¢

ȤæðÅUæð»ýæÈ¤Ñ âæÖæÚU »ê»Ü §¢çÇUØæ

4 ×æ¿ü/¥ÂýñÜ w®v|

§¢ÅUÚUÙðÅU âæÍè

https://goo.gl/aeo2Qb

§¢ÅUÚUÙðÅU ÂýØæð» ×ð´ ×çãUÜæ¥æð´ ·¤è ×ÎÎ https://hwgo.com

âæÍè ÎæSÌæ¢

https://hwgo.com/ stories


»ê âæÖæÚUÑ »ê»Ü

»Ü ·¤æ ÜÿØ §¢ÅUÚUÙðÅU ÂÚU çâÈü¤ ç·¤âè Öè ¹ôÁ ·¤ô ÕðãUÎ ¥æâæÙ ÕÙæÙð âð UÖè ÕɸU·¤ÚU ãñUÐ ©Uâ·¤æ ×êÜ ÜÿØ ·¤æȤè ×ãUˆßæ·¤æ¢ÿæè ãñ- ÎéçÙØæ ·¤è âæÚUè ÁæÙ·¤æçÚUØæð´ ·¤æð çâÜçâÜðßæÚU ÃØßçSÍÌ ·¤ÚUÙæ ¥õÚU çȤÚU âÖè ·¤è ©Uâ Ì·¤ Âãé¢U¿ âéçÙçà¿Ì ·¤ÚUÙæÐ U »ê»Ü §¢çÇUØæ ·¤è ×æ·üð¤çÅ¢U» Âý×é¹ âÂÙæ ¿bïUæ ·¤æ ·¤ãUÙæ ãñU, ÒÒãU×æÚUæ ÎëɸU çßàßæâ ãñU ç·¤ âê¿Ùæ¥ô´ Ì·¤ ¥æâæÙ ¥õÚU ÌðÊæè ·ð¤ âæÍ Âãé¢U¿ âð Üô»ô´ ·ð¤ ÁèßÙ ×ð´ Ì×ÎèÜè ¥æ â·¤Ìè ãñUÐÓÓ §â ÌÚUãU ·ð¤ çßàßæâ ·¤ô ãU·¤è·¤Ì ×ð´ ÕÎÜÙð ¥õÚU çßàæðá·¤ÚU »ýæ×è‡æ ÖæÚUÌ ×ð´ Ì·¤Ùè·¤è M¤Â âð ·¤× çàæçÿæÌ ×çãUÜæ¥ô´ ·¤ô ȤæØÎæ Âãé¢U¿æÙð ·ð¤ çÜ° »ê»Ü §¢çÇUØæ ¥õÚ ÅUæÅUæ ÅþUSÅU Ùð ç×Ü ·¤ÚU §¢ÅUÚUÙðÅU âæÍè Ùæ×·¤ ¥ÙêÆUè ÂãUÜ àæéM¤ ·¤è ãñUÐ §¢ÅUÚUÙðÅU âæÍè, àææç×η¤ ÎëçcÅU â𠧢ÅUÚUÙðÅU Èýð´¤ÇU ·¤æ ÂØæüØ ãñU ¥õÚU §â ·¤æØü·ý¤× ·¤ô »ýæ×è‡æ ×çãUÜæ¥ô´ ·¤è çßàæðá ÁM¤ÚUÌô´ ·¤ô ŠØæÙ ×ð´ ÚU¹Ìð ãéU° çÇUÁæ§Ù ç·¤Øæ »Øæ ãñUÐ ¿Ç÷UÉUæ ·¤æ ·¤ãUÙæ ãñU, ÒÒãU×Ùð §â ÂãUÜ ·¤è M¤ÂÚðU¹æ ·¤ô ÕÙæÌð¤â×Ø ÖæÚUÌ ·ð¤ ÂæÚ¢UÂçÚU·¤ âê¿Ùæ °ß¢ ⢿æÚU ÃØßSÍæ ·¤ô ŠØæÙ ×ð´ ÚU¹æ ãñUÐÓÓ ßãU ·¤ãUÌè ãñU¢, ÒÒ§¢ÅUÚUÙðÅU âæÍè ·¤ô âê¿Ùæ ¥õÚU ⢿æÚU ·ð¤ ×æ×Üð ×ð´ »æ¢ß ·ð¤ ©Uâ ÇUæç·¤° ·ð¤ Áñâæ ×æÙæ Áæ â·¤Ìæ ãñU Áô »æ¢ß ¥õÚU ÕæãUÚUè ÎéçÙØæ ·ð¤ Õè¿ â¢Â·ü¤ ·¤æ °·¤×æ˜æ çÕ¢Îé ãUôÌæ ãñUÐÓÓ »ê»Ü âð ÂýçàæçÿæÌ §¢ÅUÚUÙðÅU âæÍè ƒæé×¢Ìê çàæÿæ·¤ô´ ¥õÚU °ç@ÅUçßSÅ ·¤è ÌÚUãU âð ãUôÌð ãñ´U Áô S×æÅüU ȤôÙ ¥õÚU ÅñUÕÜðÅ ·ð¤ âæÍ U»æ¢ß-»æ¢ß Öý×‡æ ·¤ÚUU §¢ÅUÚUÙðÅU ·ð¤ ÕæÚðU ×ð´ SÍæÙèØ Üô»ô´ ·¤ô çàæçÿæÌ ·¤ÚUÌð ãñ´UÐ §â ·¤æ× ÂÚU Øð { ×ãUèÙð Ì·¤ ãU$RÌð ×ð´ ·¤× âð ·¤× Îô çÎÙ ·¤æ â×Ø ÊæM¤ÚU ÎðÌð ãñ´UÐ §¢ÅUÚUÙðÅU âæÍè ¥ÂÙð ·¤æ× ×ð´ ·¤æȤè ×ðãUÙÌ ·¤ÚUÌð ãñ´U @Øô´ç·¤ ßð ØãU âéçÙçà¿Ì ·¤ÚU ÜðÙæ ¿æãUÌð ãñ´U ç·¤ ©UÙ·ð¤ çßlæÍèü ¥ÂÙð ¥æ SßÌ¢˜æ M¤Â â𠧢ÅUÚUÙðÅU ¿ÜæÙæ âè¹ â·ð¤¢ ¥õÚU ¥ÂÙð ÁèßÙ ·ð¤ çßçßÏ ÿæð˜æô´ ×ð´ §â·ð¤ ×æŠØ× âð ÜæÖ ©UÆUæ â·ð¤¢Ð ¿bïUæ ÕÌæÌè ãñ´U, ÒÒ°·¤ ÕæÚU ÁÕ §¢ÅUÚUÙðÅU âæÍè ÌèÙ »æ¢ßô´ ·ð¤ °·¤ â×êãU ×ð´ Âýçàæÿæ‡æ ·¤æ ·¤æ× ÂêÚUæ ·¤ÚU ÜðÌè ãñ Ìô ©Uâð Âæâ ·ð¤ ÎêâÚðU »æ¢ßô´ ·ð¤ â×êãU ×ð´ ÖðÁ çÎØæ ÁæÌæ ãñU Ìæç·¤ ßãU

Õæ°¢ ¥æñÚU ª¤ÂÚU Õæ°¢Ñ ÚUæÁSÍæÙ ·ð¤ âÚUÙè ¹ðǸUæ »æ¢ß ×ð´ §¢ÅUÚUÙðÅU âæÍè »æؘæè (Îæ°¢) ¥ÂÙð ÿæð˜æ ·¤è ×çãUÜæ¥æð´ ·¤æð »ê»Ü ßæòØâ â¿ü ·¤æ §SÌð×æÜ ·¤ÚUÙð ×ð´ ÂýçàæçÿæÌ ·¤ÚU ÚUãUè ãñ´Ð çÕË·é¤Ü Õæ°¢Ñ »ê»Ü mæÚUæ ÂýçàæçÿæÌ §¢ÅUÚUÙðÅU âæÍè ÖæÚUÌ ×ð´ »ýæ×è‡æ ×çãUÜæ¥æð´ ·¤æ𠧢ÅUÚUÙðÅU §SÌð×æÜ ·¤ÚUÙð ·¤æ àæéL¤¥æÌè ·¤æñàæÜ ÂýÎæÙ ·¤ÚUÌè ãñ´UÐ

Üð¹æð´ ·¤æð ¥æñÚæ´ð ·¤ð âæÍ âæÛææ ·¤ÚUÙð ·ð¤ çÜ° ØãUæ¢ Áæ°¢ http://span.state.gov ×æ¿ü/¥ÂýñÜ w®v| 5


Îæ°¢ ¥æñÚU Ùè¿ð Îæ°¢Ñ §¢ÅUÚUÙðÅU âæÍè »æؘæè (Õæ°¢) ¥ÂÙè ÂǸUæðâÙ Üÿ×è ·¤æ𠧢ÅUÚUÙðÅU ÂÚU Ù° çÇUÊææ§Ù ¥æñÚU çâÜæ§ü ·ð¤ ÌÚUè·ð¤ ÌÜæàæÙæ çâ¹æ ÚUãUè ãñU çÁââð ç·¤ ßãU ¥ÂÙð çâÜæ§ü ·ð¤ ·¤æÚUæðÕæÚU ·¤æð ¥æ»ð ÕɸUæ â·ð¤Ð

“ ”

ßãUæ¢ ·¤è ×çãUÜæ¥ô´ ·¤ô §â ·¤æ× ·¤æ Âýçàæÿæ‡æ Îð â·ð¤ÐÓÓ §¢ÅUÚUÙðÅU âæçÍØô´ ·¤è ×õÁêÎ»è ·ð¤ ÕæßÁêÎ »ê»Ü §¢çÇUØæ »ýæ×è‡æ ÿæð˜æô´ ×ð´ àæñçÿæ·¤ ¥çÖØæÙ ·¤è »çÌ ·¤ô ÕÙæ° ÚU¹Ùð ·ð¤ çÜ° §â ·¤æ× ×ð´ SÍæÙèØ â×êãUô´ ¥õÚU ⢻ÆUÙôð´ ·ð¤ âæÍ ç×Ü ·¤ÚU ·¤æ× ·¤ÚUÌæ ãñUÐ ¿bïUæ §¢ÅUÚUÙðÅU âæçÍØô´ ·¤ô ÒÒÕÎÜæß ·¤æ ßæãU·¤ÓÓ ×æÙÌè ãñ´U ¥õÚU ©UÙ·¤è ÌéÜÙæ ©UÙ ÎëɸUçÙà¿Øè çàæÿæ·¤ô´ âð ·¤ÚUÌè ãñ´U çÁ‹ãð´U ¥ÂÙð ·¤æ× ÂÚU ÕãéUÌ »ßü ãUôÌæ ãñUÐ §¢ÅUÚUÙðÅU âæçÍØô´ ·ð¤ ÂýØæâ Ú¢U» Üæ ÚãðU ãñ´UÐ ¿bïUæ §â ÕæÚðU ×ð´ ÚUæÁSÍæÙ ·ð¤ ¥ÜßÚU çÁÜð ·¤è ¿ðÌÙæ ·¤è ÎæSÌæ¢ ·¤ô âæÛææ ·¤ÚUÌè ãñ´U çÁâÙð çÎâ¢ÕÚU w®vz ×𴠧⠷¤æØü·ý¤× ×ð´ çãUSâæ çÜØæÐ ßãU ÕÌæÌè ãñ´U, ÒÒ¿ðÌÙæ Ùð Ù çâÈü¤ ¥ÂÙð ¹ðÌ ·ð¤ çÜ° âÚUâæð´ ©UˆÂæÎÙ ·ð¤ ÌõÚUÌÚUè·ð¤ âè¹ð ÕçË·¤ ©UâÙð ¥ÂÙð ¹éÎ ·ð¤ ¥ÙéÖß âð ÂýðÚU‡ææ Üð·¤ÚU y ×ãUèÙð ·ð¤ ¥¢ÌÚUæÜ ×ð´ z®® âð …ØæÎæ ÜǸUç·¤Øô´ ¥õÚU ×çãUÜæ¥ô´ ·¤ô Öè ÂýçàæçÿæÌ ç·¤ØæÐÓÓ ¿bïUæ ·¤æ ·¤ãUÙæ ãñU, ÒÒ¥Öè Öè ÕãéUÌ-âè ×çãUÜæ°¢ ©Uââð Ì×æ× çßáØô´ ·ð¤ ÕæÚðU ×ð´ ÂêÀUÌæÀU ·¤ÚUÙð ¥æÌè ãñ´U çÁÙ×ð´ ÚUôÁ×ÚUæü ·¤è âðãUÌ â¢Õ¢Ïè â×SØæ¥ô´ ·ð¤ ˆßçÚUÌ §ÜæÁ ·ð¤ ¥Üæßæ ×ÙÚðU»æ ¥õÚU ÎêâÚUè âÚU·¤æÚUè ØôÁÙæ¥ô´ ·ð¤ ÕæÚð ×ð´ ÁæÙ·¤æÚUè ·¤è ÕæÌ ãUôÌè ãñUÐÓÓ ×ÙÚðU»æ ·¤æ ×ÌÜÕ ×ãUæˆ×æ »æ¢Ïè ÚUôÁ»æÚU »æÚ¢UÅUè ·¤æÙêÙ âð ãñU çÁâ·ð¤ ÌãUÌ ç·¤âè Öè »ýæ×è‡æ ·¤ô âæÜ ×ð´ v®® çÎÙô´ ·ð¤ ÚUôÁ»æÚU ·¤è »æÚ¢U ÅUè Îè ÁæÌè ãñUÐ ¿bïUæ §â çâÜçâÜð ×ð´ ¥æ¢Ïý ÂýÎðàæ ·¤ð âô×æßÚU× ·¤è ÕéÁè ·¤è ·¤ãUæÙè Öè âéÙæÌè ãñ´U çÁ‹ãUô´Ùð ¥ÂÙè ÂǸUôâè ·¤ô ©Uâ·ð¤ çâÜæ§ü ·ð¤ ·¤æÚUôÕæÚU ·¤ô ¥æ»ð ÕɸUæÙð ·ð¤ çÜ° çßçÖ‹Ù ÚU¿Ùæˆ×·¤ ÌÚUè·¤æð´ âð ÂýçàæçÿæÌ ç·¤ØæÐ ¿bïUæ ÕÌæÌè ãñ´U, ÒÒ¥Õ ßãU ¥ÂÙè ¥çÌçÚU@Ì ·¤×æ§ü ·ð¤ Âñâô´ ·¤æ §SÌð×æÜ ¥ÂÙè ÕðÅUè ·¤ô §Üæ·ð¤ ·ð¤ âÕâð ÕðãUÌÚUèÙ S·ê¤Ü ×ð´ ÂɸUæÙð ·ð¤ çÜ° ·¤ÚU ÚUãUè ãñUÐÓÓ ßãU ØãU Öè ·¤ãUÌè ãñ´U ç·¤ °ðâè âȤÜÌæ¥æð´ ·¤è ãUÁæÚUô´ ÎæSÌ械¢ ¥õÚU Öè ãñ´UÐ ÁéÜæ§ü w®vz ×ð´ §¢ÅUÚUÙðÅU âæÍè ·¤æØü·ý¤× ·¤è àæéL¤¥æÌ ÌÕ ·¤è »§ü ÁÕ »ê»Ü §¢çÇUØæ ÅUè× ·ð¤ âÎSØô´ Ùð °·¤ ÂÚðUàææÙ ·¤ÚUÙð ßæÜæ L¤ÛææÙ Îð¹æÐ 6 ×æ¿ü/¥ÂýñÜ w®v|

ȤæðÅUæð»ýæÈ¤Ñ âæÖæÚU »ê»Ü §¢çÇUØæ

ãU×æÚUæ §â ÕæÌ ×ð´ ÎëɸU çßàßæâ ãñU ç·¤ âê¿Ùæ¥æð´ Ì·¤ âÚUÜÌæ ¥æñÚU ÌðÊæè ·ð¤ âæÍ Âãé¢U¿ âð Üæð»æð´ ·¤è çÊæ¢Î»è Ì×ÎèÜ ãUæð â·¤Ìè ãñUÐ

¿bïUæ ·ð¤ ¥ÙéâæÚU¤, ÒÒâ×Ø ·ð¤ âæÍ ÖæÚUÌ ×ð´ §¢ÅUÚUÙðÅU ·¤è Âãé¢U¿ Ìô ÕÉU¸Ìè »§ü Üðç·¤Ù ãU×ð¢ ØãU ×ãUâêâ ãéU¥æ ç·¤ Îðàæ ×ð´ ×çãUÜæ°¢ §â·ð¤ §SÌð×æÜ ×ð´ ÎêâÚðU Îðàæô´ ·ð¤ ×é·¤æÕÜð ·¤æȤè ÂèÀðU ãñ´UÐ ÖæÚUÌ ×ð´ ·é¤Ü ¥æòÙÜæ§Ù ÃØç@ÌØæð´ ×ð´ ×çãUÜæ¥ô´ ·¤è ÌæÎæÎ °·¤ çÌãUæ§ü ãñUÐÓÓ »ýæ×è‡æ §Üæ·¤ô´ ×ð´ Ìô ãUæÜæÌ ¥õÚU Öè ÕÎÌÚU ãñ´U ¥õÚU ØãUæ¢ v® ×ð´ âð çâÈü¤ v §¢ÅUÚUÙðÅU ÂýØæð»·¤îææü ×çãUÜæ ãñUÐ §âè ·ð¤ ×gðÙÁÚU »ê»Ü §¢çÇUØæ Ùð âÕâð ÂãUÜð ßáü w®vx ×ð´ ÒÒãðUçË¢» ßé×ðÙ »ðÅU ¥æòÙÜæ§ÙÓÓ Ùæ×·¤ °·¤ ÂãUÜ àæéM¤ ·¤è ÍèÐ §â ÂãUÜ ·ð¤ ÌãUÌ §¢ÅUÚUÙðÅU ·ð¤ ÚUôÁæÙæ §SÌð×æÜ ·ð¤ çÜ° ×çãUÜæ¥ô´ ·¤ô ÂýôˆâæçãUÌ ·¤ÚUÙæ ÍæÐ Üðç·¤Ù »ê»Ü ÅUè× ·¤ô §â ÕæÌ ·¤æ ¥ãUâæâ ÕãéUÌ ÁËÎè ãUô »Øæ ç·¤ »ýæ×è‡æ ÿæð˜æ ·¤è ×çãUÜæ¥ô´ ·ð¤ çÜ° çßàæðá M¤Â âð ÌñØæÚU ·¤è »§ü ÚU‡æÙèçÌ ·¤è ÁM¤ÚUÌ ãñUÐ ¿bïUæ ·¤æ ·¤ãUÙæ ãñ, ÒÒãU×Ùð §â ·¤æØü·ý¤× âð âè¹ ÜðÌð ãéU° §¢ÅUÚUÙðÅU âæÍè ·¤æØü·ý¤× àæéUM¤ ç·¤ØæÐÓÓ §â â×Ø ØãU ·¤æØü·ý¤× y® ãUÁæÚU »æ¢ßô´ ×ð´ Èñ¤Ü ¿é·¤æ ãñU ¥õÚU §âð ¥»Üð ·é¤ÀU âæÜæð´ ×ð´ Îðàæ ·ð¤ ·¤ÚUèÕ z®


ȤèâÎè »æ¢ßô´ ØæÙè x Üæ¹ »æ¢ßô´ Ì·¤ Âãé¢U¿æÙð ·¤æ ÜÿØ ãñUÐ U »ê»Ü ·ð¤ Øð ÂýçàæçÿæÌ çàæÿæ·¤ Îðàæ ·¤è ·¤ÚUèÕ v® Üæ¹ ×çãUÜæ¥ô´ ·ð¤ âæÍ ·¤æ× ·¤ÚU ¿é·ð¤ ãñ´U Üðç·¤Ù §â ÕæÚUð ×ð´ ·¤æÈ¤è ·é¤ÀU ç·¤Øæ ÁæÙæ ¥Öè Öè Õæ·¤è ãñUÐ ¿bïUæ ·¤æ ·¤ãUÙæ ãñU, ÒÒÖæÚUÌ ·ð¤ »ýæ×è‡æ ¥õÚU àæãUÚUè ÿæð˜æô´ ×ð´ ¥Öè Öè ÕãéUÌ-âè ×çãÜæ°¢ °ðâè ãñ´U çÁ‹ãð´U S×æÅüU ȤôÙ ·¤æ §SÌð×æÜ ·¤ÚUÙæ ÙãUè´ ¥æÌæ Øæ ©U‹ãð´U §¢ÅUÚUÙðÅU ·ð¤ ȤæØÎô´ ·ð¤ ÕæÚðU ×ð´ ÙãUè´ ÂÌæÐÓÓ ßãU ·¤ãUÌè ãñ´U, ÒÒ§â çâÜçâÜð ×ð´ Øô»ÎæÙ ÎðÙð ·¤æ âÕâ𠥑ÀUæ ÌÚUè·¤æ Ìô ØãUè ãñU ç·¤ ¥ÂÙð ¥æâÂæâ ·¤è ×çãUÜæ¥ô´ ·¤è ×ÎÎ ·¤è Áæ°Ð Øð ¥æ·𤠃æÚU ·¤æ× ·¤ÚUÙð ßæÜè ×çãUÜæ°¢ Öè ãUô â·¤Ìè ãñU¢ Øæ çȤÚU ƒæÚU ·¤è ·¤ô§ü ÕéÁé»ü ×çãUÜæ Öè çÁâ𠧢ÅUÚUÙðÅU ·ð¤ ȤæØÎô´ ·ð¤ ÕæÚðU ×ð´ ·é¤ÀU Öè ÂÌæ ÙãUè´ÐÓÓ ×槷¤Ü »Üæ¢ÅU, »Üæ¢ÅU `ØêçÊæ·¤ ·ð¤ â¢SÍæ·¤ ¥õÚU âè§ü¥ô ãñ´UÐ ßãU ‹Øê Øæò·ü¤ çâÅUè ×ð´ ÚUãUÌð ãñ´UÐ ×æ¿ü/¥ÂýñÜ w®v| 7


ȤæðÅUæð»ýæÈ¤Ñ Õýð·¤Íýê

Îæ°¢ ¥æñÚU Ùè¿ðÑ ÕðÜ ÕÁæ¥æð! â¢Îðàæ ·¤æð ÂýâæçÚUÌ ·¤ÚUÙð ·ð¤ çÜ° Ùé@·¤ÇU ÙæÅU·¤ ·¤Üæ·¤æÚU ·ý¤×àæÑ Ù§ü çÎËÜè ·ð¤ Âæ·ü¤ ãUæðÅUÜ ¥æñÚU çÎËÜè çßàßçßlæÜØ ·ð¤ ÎèÙÎØæÜ ©UÂæŠØæØ ·¤æòÜðÁ ×ð´ ¥ÂÙè ·¤Üæ ÂýSÌéçÌ ÎðÌð ãéU°Ð çÕË·é¤Ü Îæ°¢Ñ Õýð·¤Íýê ·¤è â¢SÍæ·¤, ÂýðçÊæÇðU¢ÅU ¥æñÚU ×éBØ ·¤æØü·¤æÚUè ¥çÏ·¤æÚUè ×çËÜ·¤æ Îîæ ßËÇüU §·¤æðÙæòç×·¤ $ȤæðÚU× ×ð´ ÖæÚUÌ w®vw ·ð¤ ÕæÚðU ×ð´ ÕæðÜÌð ãéU°Ð çÕË·é¤Ü Ùè¿ðÑ Ù§ü çÎËÜè ·ð¤ ÁßæãUÚUÜæÜ ÙðãUM¤ çßàßçßlæÜØ ×ð´ ÕðÜ ÕÁæ¥æð! ßèçÇUØæð ßñÙ âð ×çãUÜæ¥æð´ ·ð¤ ç¹ÜæȤ ƒæÚðUÜê çã¢Uâæ ·ð¤ ÕæÚðU ×ð´ ÁÙ âðßæ ©UÎ÷ƒææðcæ‡æ氢РçÕË·é¤Ü Ùè¿ð Îæ°¢Ñ ©UîæÚUÂýÎðàæ ·ð¤ âãUæÚUÙÂéÚU ×ð´ çã¢UÎê ·¤‹Øæ §¢ÅUÚU ·¤æòÜðÁ ×ð´ ÕðÜ ÕÁæ¥æð! ßèçÇUØæð ßñÙ ·¤è àæéL¤¥æÌ ·ð¤ ×æñ·ð¤ ÂÚU ·¤æØü·ý¤×Ð

8 ×æ¿ü/¥ÂýñÜ w®v|


ƒæ¢ Å U è ÕÁæ¥ô! SÅUèß $Ȥæò@â

ÕðÜ ÕÁæ¥æð!

Õ

ãéUÌ-âð ÙßÂýSÈé¤çÅUÌ çß¿æÚUæð´ ·¤è ÌÚUãU ÕðÜ ÕÁæ¥æð! ÂãUÜ Öè ÂéÚUæÙð ÌæñÚUÌÚUè·¤æ𴠷𤠷¤æÚU»ÚU Ù ãUæðÙð ÂÚU ©UÂÁè ·é¢¤ÆUæ ·¤æ ÙÌèÊææ ãñUÐ §â×ð´ ×çãUÜæ¥æð´ ·ð¤ ç¹ÜæȤ ƒæÚðUÜê çã¢Uâæ ·¤è ÚUæð·¤Íæ× ·ð¤ çÜ° ÂéL¤cææð´ âð ©UÆU ¹Ç¸ðU ãUæðÙð ¥æñÚU ÒÒƒæ¢ÅUè ÕÁæÙðÓÓ ·ð¤ çÜ° ·¤ãUæ ÁæÌæ ãñUÐ ÖæÚUÌ ×ð´ ȤôÇüU Ȥ橢UÇðUàæÙ ×ð´ ×æÙßæçÏ·¤æÚUô´ ¥õÚU âæ×æçÁ·¤ ‹ØæØ ·ð¤ ÿæð˜æ ×ð´ Âýô»ýæ× ¥æòçȤâÚU ·¤æ ·¤æ× Îð¹ ÚUãUè ×çËÜ·¤æ Îîæ Ùð ×çãUÜæ¥ô´ ·ð¤ ç¹ÜæȤ ÖðÎÖæß ¥õÚU çãU¢âæ ·¤è ÚUæð·¤Íæ× ·ð¤ çÜ° ÕãéUÌ-âð â`×ðÜÙ ·¤ÚUßæÙð ×ð´ ×ÎÎ ·¤è ãñ, Üðç·¤Ù ©U‹ãð´U àæèƒæý ãUè ØãU ¥ãUâæâ ãéU¥æ ç·¤ ©UÙ·¤è ÕæÌ ßæSÌß ×ð´ Üæð»æð´ Ì·¤ Âãé¢U¿ ÙãUè´ ÚUãUè ÍèÐ ßãU ·¤ãUÌè ãñ´U, ÒÒÁÕ Öè ×ñ´ ÕñÆU·¤æð´ ×ð´ ÁæÌè Íè

Ìô ÕæÚU-ÕæÚU ßãUè ¿ðãUÚð ÙÁÚU ¥æÌð ÍðÐ ØãU °·¤ ÌÚUãU âð °·¤ ãUè ×¢ÇUÜè ·¤ô ©UÂÎðàæ ÎðÙð Áñâæ ÍæÐ §âÙð ãU×ð´ ØãU âæð¿Ùð ÂÚU ×ÁÕêÚU ç·¤Øæ ç·¤ ãU× °ðâæ @Øæ ·¤Úð´U ç·¤ ÊØæÎæ ÕǸðU â×êãU âð â¢ßæÎ ·¤ÚU â·ð´¤ ¥æñÚU çâÈü¤ ÙèçÌ»Ì â¢ßæÎ ·ð¤ ÕÁæØ ßñØç@Ì·¤ ÌæñÚU ÂÚU ÙæÌæ ÕÙæ â·ð´¤Ð ·¤æÙêÙè ÂýæßÏæÙæð´ ¥æñÚU ×çãUÜæ¥æð´ ·ð¤ ÁèßÙ ·¤è ßæSÌçß·¤Ìæ ×ð´ ÕǸU è ¹æ§ü ÍèÐ ×ñ´Ùð âæð¿Ùæ àæéM¤ ç·¤Øæ ç·¤ §â ¹æ§ü ·¤æð ·ñ¤âð ·¤× ç·¤Øæ Áæ â·¤Ìæ ãñU ¥õÚU °ðâè çSÍçÌØæ¢ ÕÙæ§Z Áæ â·ð´¤ ÁãUæ¢ ×çãUÜæ¥ô´ ·ð¤ âæÍ ¥‘ÀUæ ÃØßãUæÚU âæ¢S·ë¤çÌ·¤ ÌæñÚUÌÚUè·ð¤ ÕÙ Á氢РÎîæ ·¤è ØãU ÌÜæàæ ¥æç¹ÚU ×çãUÜæ¥æð´ ·ð¤ âÂÙô´ ÂÚU ¥æÏæçÚUÌ ©Ù·ð¤ `ØêçÁ·¤ °ÜÕ× ÒÒ×Ù ·ð¤ ×¢ÁèÚðÓÓ ¥õÚU °·¤ ×æÙßæçÏ·¤æÚU ⢻ÆUÙ Õýð·¤Íýê ·ð¤

Üð¹æð´ ·¤æð ¥æñÚæ´ð ·¤ð âæÍ âæÛææ ·¤ÚUÙð ·ð¤ çÜ° ØãUæ¢ Áæ°¢ http://span.state.gov ×æ¿ü/¥ÂýñÜ w®v| 9

×çãUÜæ ©UˆÂèǸUÙ

ßËÇUü §·¤æðÙæðç×·¤ $ȤæðÚU×/âæÖæÚ âæÖæÚ çßç·¤ÂèçÇUØæ

¥çÖØæÙ ·ð¤ ÌãUÌ ÜǸU·¤æð´ ¥æñÚU ÂéL¤áô´ âð ×çãUÜæ¥æð´ ·ð¤ ç¹ÜæȤ ƒæÚUðUÜê çã¢Uâæ âð çÙÂÅUÙð ×ð´ âç·ý¤Ø ãUæðÙð ·¤æ ¥æ»ýãU ç·¤Øæ ÁæÌæ ãñUÐ


ȤæðÅUæð»ýæÈ¤Ñ âæÖæÚU Õýð·¤Íýê

ª¤ÂÚUÑ ·¤æÙÂéÚU, ©UîæÚU ÂýÎðàæ ×ð´ ÕðÜ ÕÁæ¥æð! ßèçÇUØæð ßæãUÙ ·¤è àæéL¤¥æÌ ·ð¤ ×æñ·ð¤ ÂÚU ·¤ÆUÂéÌÜè àææðÐ ª¤ÂÚU Îæ°¢Ñ ©UîæÚUÂýÎðàæ ·ð¤ âãUæÚUÙÂéÚU ×ð´ ÕðÜ ÕÁæ¥æð! ÂãUÜ ·¤æ °·¤ âÎSØ çã¢UÎê ·¤‹Øæ §¢ÅUÚU ·¤æòÜðÁ ·¤è ÀUæ˜ææ¥æð´ ¥æñÚU çàæÿæ·¤æð´ ·¤æð â¢ÕæðçÏÌ ·¤ÚUÌð ãéU°Ð Îæ°¢Ñ ÕðÜ ÕÁæ¥æð! ÂãUÜ ·¤æ °·¤ âÎSØ Ù§ü çÎËÜè ×ð´ °·¤ ·¤æØü·ý¤× ·ð¤ ÎæñÚUæÙ ×çãUÜæ¥æð´ ·ð¤ ç¹ÜæȤ çã¢Uâæ ÂÚU ¥ÂÙð çß¿æÚU ÚU¹Ìð ãéU°Ð Ùè¿ðÑ çÙÁè ¥æñÚU âæßüÁçÙ·¤ SÍÜæð´ ÂÚU ×çãUÜæ¥æð´ ·ð¤ ç¹ÜæȤ çã¢Uâæ ·ð¤ ÕæÚðU ×ð´ ¿¿æü ·¤ÚUÙð ·ð¤ çÜ° ÕðÜ ÕÁæ¥æð! ßèçÇUØæð ßñÙ ·¤æð Ù§ü çÎËÜè ·ð¤ çßçÖ‹Ù S·ê¤Üæð´ ×ð´ Üð ÁæØæ »ØæÐ

¥æòÙÜæ§Ù Á ×çËÜ·¤æ Îîæ

https://goo.gl/Lubxvb

Õýð·¤Íýê

10

×æ¿ü/¥ÂýñÜ w®v|

http://us.breakthrough.tv/


“ ”

ãU×ð´ ØãU â×ÛæÙð ·¤è ÊæM¤ÚUÌ ãñU ç·¤ ãU× âæ¢S·ë¤çÌ·¤ ÌæñÚUÌÚUè·¤æð´ ·¤æð ÌÖè ÕÎÜ Âæ°¢»ð ÁÕ ãU× ÂéL¤cææð´ ·ð¤ âæÍ â¢ßæÎ ·¤ÚU §â ÕæÌ ·¤æð ¿éÙæñÌè Îð´ ç·¤ ÂéL¤cæ ãUæðÙð ·¤æ ¥Íü @Øæ ãñU ¥æñÚU ©U‹ãð´U â×æÏæÙ ×ð´ Öæ»èÎæÚU ÕÙæ°¢Ð

Ù Áæ°¢ ÕðÜ ÕÁæ¥æð!

www.bellbajao.org #¥æçS·¢¤»È¤æòÚU§ÅU https://goo.gl/O07bwI

»ÆUÙ ·ð¤ M¤Â ×ð´ âæ×Ùð ¥æ§üÐ Õýð·¤Íýê ·ð¤ ·¤æØæüÜØ Ù§ü çÎËÜè ¥æñÚU ‹Øê Øæò·ü¤ ×ð´ ãñ´UÐ §â °ÜÕ× Ùð ƒæÚðUÜê çã¢Uâæ ·¤è â×SØæ ·¤æð âæ×Ùð ÚU¹æÐ §â×ð´ çιæØæ »Øæ ç·¤ ç·¤â ÌÚUãU âð °·¤ ×çãUÜæ ÎéÃØüßãUæÚU âð Õ¿Ùð ·ð¤ çÜ° ¥ÂÙð çßßæãU âð ÕæãUÚU ¥æ ÁæÌè ãñU ¥æñÚU ÅþU·¤ Çþæ§ßÚU ÕÙ ÁæÌè ãñUÐ ßáü w®®} ×ð´ Õýð·¤Íýê Ùð ÖæÚUÌ ×ð´ °·¤ ¥çÖÙß âæ¢S·ë¤çÌ·¤ ¥õÚU ×èçÇUØæ ¥çÖØæÙ ÒÒÕðÜ ÕÁæ¥æð!ÓÓ àæéM¤ ç·¤ØæÐ ØãU ÁÙâðßæ ©UÎ÷ƒææðcæ‡ææ¥æð´ ÂÚU ÕÙæ§ü »§ü o뢹Üæ Íè çÁâð ÂéÚUS·¤æÚU Öè ç×ÜæÐ §â×ð´ ×çãUÜæ¥ô´ ÂÚU ãUô ÚUãUè ƒæÚðUÜê çã¢Uâæ ·¤è ¥ÙÎð¹è ·¤ÚUÙð ·ð¤ ç¹ÜæȤ ÂéL¤áô´ ¥õÚU ÜǸU·¤ô´ ·¤ô ×é¹ÚU ãUôÌð çιæØæ »ØæÐ §â o뢹Üæ ·¤ô vx ·¤ÚUæðǸU âð …ØæÎæ Üô»ô´ Ùð Îð¹æÐ Õýð·¤Íýê Ùð §â çâÜçâÜð ×ð´ àæãUÚUô´ ¥õÚU »æ¢ßô´ ×ð´ ¥ÂÙð ßèçÇUØô ßæãUÙæð´ ·¤ô Öè ÖðÁæ çÁ‹ãUô´Ùð Ù çâÈü¤ ÁÙ âðßæ ©UÎ÷ƒææðcæ‡ææ¥æð´ ·¤ô ÁÙÌæ ·¤ô çιæØæ ÕçË·¤ ¥ÂÙð â¢Îðàæ ·¤ô Üô»ô´ Ì·¤ ÂýÖæßè ÌÚUè·ð¤ âð Âãé¢U¿æÙð ·ð¤ çÜ° ©‹ãð´U çßçÖ‹Ù ¹ðÜô´, Ùé@·¤Ç¸U ÙæÅU·¤ô´ ¥õÚU ÎêâÚðU âæ¢S·ë¤çÌ·¤ ×æŠØ×ô´ âð ÁôǸUÙð ·¤æ ÂýØæâ Öè ç·¤ØæÐ ÕðÜ ÕÁæ¥ô! ¥çÖØæÙ ·¤è ÚU‡æÙèçÌ ¥õÚU â¢Îðàæ ßáü w®vx ×ð´ ¥¢ÌÚUÚUæcÅþUèØ SÌÚU ÂÚU çÚ¢U» Î ÕðÜ ·ñ´¤ÂðÙ ·ð¤ M¤Â ×ð´ âæ×Ùð ¥æØæ çÁâð ·¤ÙæÇUæ, ¿èÙ, Âæç·¤SÌæÙ ¥õÚU çßØÌÙæ× Áñâð ·¤§ü Îðàæô´ ×ð´ Öè §SÌð×æÜ ç·¤Øæ »ØæÐ Îîæ ·¤æ ·¤ãUÙæ ãñU, ÒÒÕðÜ ÕÁæ¥ô ·ñ´¤ÂðÙ ·¤æ ãUè ÙÌèÁæ ÚUãUæ ç·¤ ×çãUÜæ¥ô´ ·ð¤ ç¹ÜæȤ çã¢Uâæ ·¤è ¿¿æü ¥æÁ Üô» ¹éÜ·¤ÚU ·¤ÚU ÚUãðU ãñ´U ¥õÚU Üô»ô´ ·¤æ ŠØæÙ ©Uâ ÌÚUȤ »Øæ ãñUÐÓÓ Îîæ Õýð·¤Íýê ·¤è ÂýðçÊæÇð´UÅU ¥õÚU âè§ü¥ô ãñ´UÐ Îîæ ·ð¤ ¥ÙéâæÚU, ÒÒÕðÜ ÕÁæ¥ô! âÖè ·¤ô â×SØæ ·ð¤ â×æÏæÙ ·¤æ âãUÖæ»è ÕÙÙð ·ð¤ çÜ° ¥æ×¢ç˜æÌ ·¤ÚUÌè ãñUÐ ÂéL¤áô´ ·¤ô Öè âæÍ ÜðÙæ ãUô»æ ¥õÚU ©U‹ãðU´ Öè §â ·¤æ× âð ÁôǸUÙæ ãUô»æÐ ¥ÌèÌ ×ð´ …ØæÎæÌÚU ·¤æØü·¤ý × ÂèçÇ¸Ì ×çãUÜæ¥ô´ ·ð¤ çÜ° ·¤æÙêÙè ×ÎÎ ¹ôÁÙð ÂÚU ·ð¤´ ç¼ýÌ ÚUãUðÐ ßãU °·¤ ¥ãU× Âÿæ ãñU, Üðç·¤Ù ãU×´ð ØãU â×ÛæÙæ ãUô»æ ç·¤ ãU× ç·¤âè Öè â×æÁ ·ð¤ âæ¢S·ë¤çÌ·¤ ÌõÚUÌÚUè·¤ô´ ·¤ô ÌÖè ÕÎÜ â·¤Ìð ãñU´ ÁÕ ãU× ÂéL¤áô´ ·¤ô âæÍ Üð·¤ÚU ©U‹ãðU´ ØãU â×ÛæÙð ·¤è ¿éÙõÌè Îð â·ð¤¢ ç·¤ ßæSÌß ×ð´ ÂéL¤á ãUôÙð ·¤æ ×ÌÜÕ @Øæ ãñU ¥õÚU ©U‹ãðU´ â×SØæ ·ð¤ â×æÏæÙ ·¤æ çãUSâæ ÕÙæ â·ð¤´ ÐÓÓ Õýð·¤Íýê ·¤æ °·¤ ÎêâÚUæ ·ñ´¤ÂðÙ #¥æçS·¢¤»È¤æòÚU§ÅU ©UÙ Üô»ô´ ÂÚU ·ð´¤ç¼ýÌ ãñU Áô ØæñÙ ©UˆÂèǸUÙ ·¤è ƒæÅUÙæ¥ô´ ·¤è ¥ÙÎð¹è ·¤ÚUÌð ãñ´U Øæ çȤÚU °ðâð ×æ×Üô´ ·ð¤ çÜ° ÂèçǸUÌ ×çãUÜæ ·¤ô ãUè Îôáè ÆUãUÚUæÌð ãñ´UÐ Õýð·¤Íýê ãUÚU ç·¤âè âð ØãU ¥æ»ýãU ·¤ÚUÌæ ãUñ ç·¤ ßð ØæñÙ ©UˆÂèǸUÙ ·¤è ç·¤âè Öè ƒæÅUÙæ ·¤è ¥ÙÎð¹è Ù ·¤Úð´U, ÂèçǸUÌ ·ð¤ âæÍ ¹Ç¸ðU ãUô´ ¥õÚU »ÜÌ

·¤ÚUÙð ßæÜð ·¤ô ÅUæð·ð´¤ Øæ ©Uâ·¤æ ŠØæÙ ¥Ü» ÌÚUȤ ·¤ÚUÙð ·¤è ·¤ôçàæàæ ·¤Úð´UÐ ÂéçÜâ ·¤æð ÕéÜæ°¢, ÂèçǸUÌ ·¤è ×ÎÎ ·¤Úð´U, ×æ×Üæ ÎÁü ·¤ÚUæ°¢ ¥õÚU ÎêâÚðU Üô»ô´ ·¤ô Öè âæÍ Üð·¤ÚU âæ×êçãU·¤ M¤Â âð °ðâð ×æ×Üô´ ×ð´ Î¹Ü Îð´Ð ØãU ·ñ´¤ÂðÙ §â ÕæÌ ·¤ô ÁôÚUàæôÚU âð Âý¿æçÚUÌ ·¤ÚUÌæ ãñU ç·¤ ×çãUÜæ°¢ ¹éÎ ·ð¤ âæÍ ·¤Öè Öè °ðâæ ÕÌæüß #¥æçS·¢¤»È¤æòÚU§Å ÙãUè´ ¿æãUÌè´Ð Îîæ ·¤æ ·¤ãUÙæ ãñU, ÒÒÕýð·¤Íýê, ×çãUÜæ¥ô´ ¥õÚU ÜǸUç·¤Øô´ ·ð¤ âæÍ çã¢Uâæ Øæ ÖðÎÖæß ·¤ô ¥Sßè·¤æÚU ·¤ÚUÌæ ãñ, ¿æãðU ØãU ƒæÚðUÜê çã¢Uâæ, ØæñÙ ©UˆÂèǸUÙ, ·¤× ©U×ý ×ð´ çßßæãU Øæ çȤÚU Üñ´ç»·¤ ÖðÎÖæß, ç·¤âè Öè M¤Â ×ð´ ãUô´ÐÓÓ ßãU ·¤ãUÌè ãñ´U, ÒÒ§â ÌÚUãU ·ð¤ ÕÎÜæß ·ð¤ çÜ° ÊæM¤ÚUè ãñU ÂéL¤á ¥õÚU ×çãUÜæ ·ð¤ Õè¿ Ìæ·¤Ì ÂÚU ¥æÏæçÚUÌ â¢Õ¢Ïô´ ·¤ô ¿éÙõÌè ÎðÙð ·¤èÐÓÓ ©UÙ·¤æ ·¤ãUÙæ ãñU, ÒÒØãU ÕæÌ âãUè ÙãUè´ ãñU ç·¤ ×çãUÜæ¥ô´ ·ð¤ ç¹ÜæȤ çã¢Uâæ ·¤è ƒæÅUÙæ ¥¿æÙ·¤ ãéU¥æ ãUæÎâæ ãUôÌæ ãñUÐ §â·ð¤ ÂèÀðU ãU×ðàææ ·é¤ÀU ßÁãð´U ãUôÌè ãñ´U ¥õÚU ·é¤ÀU Üô»ô´ ·¤ô §â·¤æ ȤæØÎæ ãUôÌæ ãñUÐ ¥»ÚU ¥æ·ð¤ âæ×Ùð °ðâð ãUæÜæÌ ãUô´ ç·¤ ¥æ Üô»ô´ ·ð¤ ç·¤âè â×êãU ·¤ô Ùè¿æ çι氢 ¥õÚU ÎêâÚðU ·¤ô ×ÁÕêÌ, Ìô Ø·¤èÙÙ ¥æ 緤âè °·¤ â×êãU ·¤ô ȤæØÎæ Âãé¢U¿æ ÚUãðU ãôÌð ãñ´UÐ ÂéL¤áô´ ·¤ô ÕðãUÌÚU ßðÌÙ ç×ÜÌæ ãñU, ©UÙ·ð¤ Âæâ …ØæÎæ â¢âæÏÙ ¥õÚU â¢Âçîæ ãUôÌè ãñ ¥õÚU ·¤æòÚUÂôÚðÅU ÎéçÙØæ ×ð´ ©UÙ·ð¤ Âæâ …ØæÎæ Ìæ·¤Ì ãñUÐ ãU×ð´ ÕÎÜæß ÜæÙð âð ÂãUÜð §âð ÁæÙÙæ ãUæð»æÐÓÓ ·¤§ü ÕæÚU ÕæÏæ¥ô´ ·¤æ âæ×Ùæ ·¤ÚUÙð ·ð¤ ÕæßÁêÎ Îîæ ãUæÜæÌ ×ð´ ÕÎÜæß ·¤ô Üð·¤ÚU ·¤æÈ¤è ¥æàææßæÎè ãñU¢Ð¤ ßãU ·¤ãUÌè ãñU, ÒÒ§â ÿæð˜æ ×ð´ ·¤æ× ·¤ÚUÌð ãéU° x® âæÜ çÕÌæÙð ·ð¤ ÕæÎ ¥Õ ×ñ´ Ø·¤èÙ âð ·¤ãU â·¤Ìè ãê¢U ç·¤ ¥æÁ ÂãUÜð âð ·¤ãUè´ …ØæÎæ ×çãUÜæ°¢ ×é¹ÚU ãUæð ÚUãUè ãñ´U ¥õÚU ¹éÜ ·¤ÚU ·¤ãU ÚUãUè ãñ´U- Õâ ¥Õ ÕãéUÌ ãUô ¿é·¤æÐÓÓ Îîæ ·¤æ ·¤ãUÙæ ãñU, ÒÒ§â ÕæÚðU ×ð´ ÂéL¤áô´ âð Öè §ü×æÙÎæÚUè ·ð¤ âæÍ ÕæÌ¿èÌ ·¤è ÊæM¤ÚUÌ ãñU ¥õÚU ©U‹ãð´U ØãU ÕÌæÙæ Öè ÁM¤ÚUè ãñU ç·¤ ×çãUÜæ¥æð´ ·ð¤ ç¹ÜæȤ çã¢Uâæ âð çâÈü¤ ×çãUÜæ¥æð´ ·¤ô ãUè Ì·¤ÜèȤ ÙãUè´ Âã¢éU¿Ìè ãñU ÕçË·¤ ØãU ÂéL¤áô´ ¥õÚU ÂêÚðU â×æÁ ·ð¤ çÜ° Öè Ì·¤ÜèȤÎðãU ÕæÌ ãñUÐ ãU×ð´ ©U`×èÎ ãñU ç·¤ ¥»ÚU ãU× ÕæÌ ·¤ô ·é¤ÀU §â ÌÚUãU âð ©UÙ·ð¤ âæ×Ùð ÚU¹ð´Ñ ÒÒç·¤â ÌÚUãU ·¤è ÎéçÙØæ ×ð´ ¥æ ÚUãUÙæ ¿æãð´U»ð?,ÓÓ ÌÖè ãU× ÂéL¤áô´ ·¤ô ©UÙ·ð¤ ãUæçÙ·¤æÚU·¤ ÃØßãUæÚU ×ð´ ÕÎÜæß ÜæÙð ·ð¤ çÜ° ÂýðçÚUÌ ·¤ÚU â·ð´¤»ð ¥õÚU ÌÖè ãU× âÖè ·¤æ °·¤ ÕðãUÌÚU ¥çSÌˆß âæ·¤æÚU ãUô Âæ°»æÐÓÓ SÅUèß $Ȥæò@â SßÌ¢˜æ Üð¹·¤, Âêßü â×æ¿æÚU˜æ Âý·¤æàæ·¤ ¥õÚU çÚUÂôÅüUÚU ãñ´UÐ ßãU ßð´ÅéUÚUæ, ·ñ¤çÜ$ȤæðçÙüØæ ×ð´ ÚUãUÌð ãñ´UÐ ×æ¿ü/¥ÂýñÜ w®v| 11


âæÖæÚUÑ ç¿˜ææ ÕÙÁèü çÎßæ·¤LUU Ùè âæÖæÚUÑ âæ§×Ù °¢ÇU àæSÅUÚU

Üð¹Ù âæ×æçÁ·¤ âç·ý¤ØÌæ

×ðÚUæ ×æÙÙæ ãñU ç·¤ ×ðÚUæ Üð¹Ù ×ðÚðU °ç@ÅUçßÊ× ·¤æ ãUè ãUè ×ãUˆßÂê‡æü çãUSâæ ãñU, ¥æñÚU ×ðÚUæ °ç@ÅUçßÊ× ×ðÚðU Üð¹Ù ·¤æð ÂýðçÚUÌ ·¤ÚUÌæ ãñUÐ

12 ×æ¿ü/¥ÂýñÜ w®v|

§

¥æñÚU

×槷¤Ü »Üæ¢ÅU

Ù çÎÙô´¢ ×ñ´ ç×Í·¤ ¥õÚ ×ãæ·¤æÃØ ×Ô´ ÕðãÎ LUU ç¿ ÜÔÙÔ Ü»è ãê¢,ÓÓ ç¿˜ææ ÕÙÁèü çÎßæ·¤LUUÙè ·¤ãÌè ãñ´, Áô ÖæÚÌèØ-¥×ÔçÚ·¤è ÜÔç¹·¤æ ¥õÚ ·¤ßçؘæè ãñ´ ¥æñÚU sêSÅÙ, ÅÔ@ââ ×Ô´ ÚãÌè ãñ´Ð ÒÒ°ðâæ Ü»Ìæ ãñ ç·¤ ÖæÚÌ ×Ô´ S˜æè ¥õÚ ÂéLU Uá ·¤è Öêç×·¤æ¥ô´ âð ÁéǸè ã×æÚè ÌæÁæ âô¿ ×ãæ·¤æÃØô´ ¥õÚ ©Ù·Ô¤ ÂæÆ âÔ ÁéǸè ã×æÚè »ÜÌȤãç×Øô¢ âð ÂýÖæçßÌ ãô Úãè ãñ,ÓÓ Ãæã ·¤ãÌè ãñ´Ð ç×Í·¤ ¥õÚ ·¤ãæçÙØæ¢, Üñ´ç»·¤ Öêç×·¤æ°¢ Ãæ â¢S·ë¤çÌ, âßæÜ ¥õÚ ÕÎÜæß- ØÔ ·é¤À ßð ÂýÖæßè çßáØ-ßSÌé ãñ´ çÁÙ ÂÚU çÎßæ·¤LUU Ùè ÙÔ ¥ÂÙÔ ÂéÚS·ë¤Ì ©Â‹Øæâô´ ×ð´ çß¿æÚ ç·¤Øæ ãñÐ ©Ù·¤æ ÂãÜæ ·¤ãæÙè ⢻ýã ÒÒ¥ÚÔ´…Ç ×ñÚÔÁÓÓ (v~~y) ÖæÚÌ âÔ ¥æ§ü ×çãÜæ¥ô¢ ·ð¤ ÁèßÙ ·¤è ÕæãÚè ¥õÚ ÖèÌÚè ÂǸÌæÜ ·¤ÚÌæ ãñÐ §â ç·¤ÌæÕ ·Ô¤ çÜ° ©‹ãÔ´ v~~z ×𢠥×ðçÚ·¤Ù Õé·¤ ¥ßæòÇü ç×ÜæÐ ÒÒÎ ç×SÅþðUâ ¥æò$Ȥ SÂæ§âðÁÓÓ (v~~y) °·¤ °ðâè ÖæÚUÌèØ ¥æÂýßæâè ×çãUÜæ ·¤è ÎæSÌæ¢ ·¤è ÌÜæàæ ãñU çÁâ·ð¤ Âæâ ÁæÎé§ü àæç@ÌØæ¢ Íè´Ð ÂæòÜ ×ñØðÇUæ

ÕÁðüÁ ¥æñÚU »éçÚ¢UÎÚU ¿bïUæ Ùð §â ÂÚU °·¤ ç$ȤË× ÕÙæ§üÐ Îæð ¥‹Ø ©U‹Øæâæð´ ÂÚU Öè ç$ȤË× ÕÙ â·¤Ìè ãñ´U- ÒÒÎ ÂñÜÔâ ¥æòȤ §ËØéÁ‹âÓÓ (w®®}), Áæð ×ãæÖæÚÌ ·¤ô S˜æèßæÎè ÙÁçÚØÔ âÔ çÈ¤Ú âÔ ·¤ãÙÔ ·¤è ·¤æðçàæàæ ãñ ¥æñÚU ÒÒßÙ ¥×ÔçÁ¢» çÍ¢»Ó(w®v®), Áæð §â Ì‰Ø ·¤è ÂǸÌæÜ ·¤ÚUÌæ ãñ ç·¤ ¥æÂýßæâÙ ÙÔ ¥×ÔçÚ·¤è Âã¿æÙ ·¤ô ç·¤â ÌÚã âÔ ÂýÖæçßÌ ç·¤Øæ ãñÐ çÎßæ·¤LUUÙè ¥Õ Ì·¤ w® ç·¤ÌæÕÔ´ çܹ ¿é·¤è ãñ´Ð §Ù×𴠩‹Øæâ Öè ãñ´, ÀôÅè ·¤ãæçÙØæ¢ Öè ãñ´ ¥õÚ ·¤çßÌæ°¢ ÖèÐ ¥õÚ ÜÔ¹Ù ÀôǸÙð ·¤æ ©Ù·¤æ çÙ·¤ÅU ÖçßcØ ×ð´ ·¤ô§ü §ÚæÎæ Ùãè¢ ãñÐ çÎßæ·¤LUU Ùè §ÌÙæ çßÂéÜ ÜÔ¹Ù ·¤Ú ÂæÌè ãñ´, Ìô §â·¤æ ·¤æÚ‡æ Øã ãñ ç·¤ ßãU çÙØç×Ì ÜÔ¹Ù ·¤ÚÌè ãñ´Ð ßã âŒÌæãU ×Ô´ ÌèÙ çÎÙ ·¤¢ŒØêÅÚ ÂÚ ÕñÆÌè ãñ´, ÁÕ ßã ØêçÙßçâüÅè ¥æòȤ sêSÅÙ ×Ô´ Ú¿Ùæˆ×·¤ ÜÔ¹Ù ·¤è ÂýôȤÔâÚ ·¤è çÁ`×ÔÎæÚè ÙãUè´ çÙÖæ ÚUãUè ãUæðÌè ãñ´Ð ˆÙè ¥õÚ Îô Õ“æô¢ ·¤è ×æ¢ ·¤è Öêç×·¤æ


ãñ´U, ÒÒçÙØç×Ì ÌõÚ ÂÚ ç×ÜÙÔ ßæÜÔ çÙÎüÔàæ ¥õÚ âæÍè ÜÔ¹·¤ô´ ·ð¤ Õè¿ ¥ÂÙÔ ÜÔ¹Ù ·¤ô âæÛææ ·¤ÚÙæ Øéßæ ÜÔ¹·¤æð´ ·Ô¤ çÜ° ÕãéÌ ×êËØßæÙ ãñÐÓÓ çÎßæ·¤LUU Ùè ÕãéÌ ÂɸÙð ¥õÚ ÃØæ·¤Ìæ ·Ô¤ âæÍ ÂɸUÙð ·¤è âÜæã ÎÔÌè ãñ´Ð ÃæãU ·¤ãÌè ãññ´, ÒÒãæÜæ¢ç·¤ ×ñ´ ÕãéÌ ÕæÎ ×Ô´ Üðç¹·¤æ ÕÙ Âæ§ü, ÜÔç·¤Ù àæéMU U âÔ ãè ×ñ¢ °·¤ ©ˆâé·¤ ÂæÆ·¤ ÍèÐ ×ÔÚæ çÙçà¿Ì ÌõÚ ÂÚ Øã ×æÙÙæ ãñ ç·¤ ×ñ´Ùð Áæð ·é¤ÀU Öè ÂɸUæ, ©Uâ·¤æ ×ÔÚÔ ÜÔ¹Ù ÂÚ â·¤æÚæˆ×·¤ ÂýÖæß ÂǸæ ãñÐ ÁÕ ×ñ¢ ¥ÂÙð àæéLU U¥æÌè ÜÔ¹Ù ·Ô¤ çÜ° ⢃æáü ·¤Ú Úãè Íè, ÌÕ ×ãæÙ ç·¤ÌæÕÔ´ ×ðÚè çàæÿæ·¤ ÕÙè¢ÐÓÓ

Õæ°¢ ¥æñÚU çÕË·é¤Ü Õæ°¢Ñ ç¿˜ææ ÕÙÁèü çÎßæ·¤LUU Ùè ·¤è ÂéSÌ·¤ ÒÒ¥æðçÜ°¢ÇUÚU »ÜüÓÓ (w®vy) ¥æñÚU ©UÙ·¤è ÙßèÙÌ× ÂéSÌ·¤ ÒÒçÕ$ȤæðÚU ßè çßçÊæÅU Î »æòÇðUâÓÓ (w®v{)Ð

×槷¤Ü »Üæ¢ÅU »Üæ¢ÅU `ØêçÊæ·¤ ·ð¤ â¢SÍæ·¤ ¥æñÚU ×éBØ ·¤æØü·¤æÚUè ¥çÏ·¤æÚUè ãñ´UÐ ßã ‹Øê Øæò·ü¤ çâÅè ×Ô¢ ÚãÌð ãñ´UÐ

翘ææ ÕÙÁèü çÎßæ·¤LUU Ùè

www.chitradivakaruni.com

×ñ˜æè

http://maitri.org

ÎØæ

www.dayahouston.org

ÖæÚÌèØ-¥×ÔçÚ·¤è ÜÔç¹·¤æ ¥õÚ ·¤ßçؘæè Îçÿæ‡æ °çàæØæ§ü ÂýßæçâØô´ ·ð¤ ÕæÚÔÔ ×Ô´ âàæ@Ì ·¤ãæçÙØæ¢ çܹÌè ãñ´ ¥õÚ ©Ù·Ô¤ ÁèßÙ ·¤ô ÕÔãÌÚ ÕÙæÙÔ ·Ô¤ çÜ° ·¤çÆÙ ÂçÚŸæ× ·¤Ú Úãè ãñ´Ð Üð¹æð´ ·¤æð ¥æñÚæ´ð ·¤ð âæÍ âæÛææ ·¤ÚUÙð ·ð¤ çÜ° ØãUæ¢ Áæ°¢ http://span.state.gov ×æ¿ü/¥ÂýñÜ w®v| 13

·¤Üæ

翘ææ ÕÙÁèü çÎßæ·¤LUU Ùè

âæÖæÚUÑ ç¿˜ææ ÕÙÁèü çÎßæ·¤LUU Ùè

Õ¹êÕè çÙÖæ Úãè´ çÎßæ·¤LUU Ùè ÖÚÂêÚ ÁèßÙ Áè ÚUãUè ãñ´U ¥æñÚU §â·ð¤ ÕæßÁêÎ ¥ÂÙð °·¤ ¥æñÚU ÁéÙêÙ °ç@ÅUçßÊ× ·ð¤ çÜ° Öè ¥‘ÀUæ â×Ø çÙ·¤æÜ ÂæÌè ãñ´UÐ çÎßæ·¤LUU Ùè ÙÔ ·¤§ü ßáôZ Ì·¤ »ñÚ-ÜæÖ·¤æÚè ⢻ÆÙô´ ·ð¤ âæÍ ·¤æ× ç·¤Øæ ãñUÐ Ãæã ¥ÂÙÔ §â ¥ÙéÖß ·¤ô ¥ÂÙÔ ÁèßÙ ¥õÚ ¥ÂÙè Âã¿æÙ ·Ô¤ çÜ° ÕãéÌ ×ãˆßÂê‡æü ×æÙÌè ãñ´Ð ÃæãU Ò×ñ˜æèÓ ¥õÚ ÒÎØæÓ ·Ô¤ âÜæãU·¤æÚU ÕôÇü ×Ô¢ Öè ãñ´Ð ×ñ˜æè âñÙ-Èý¤æ¢çâS·¤ô çSÍÌ °·¤ â×êã ãñ, âæÜ v~~v ×Ô´ §â·ð¤ »ÆÙ ×ð¢ çÎßæ·¤LUU Ùè ÙÔ ×ÎÎ ·¤è Íè, ÁÕç·¤ ÎØæ sêSÅÙ çSÍÌ °·¤ »ñÚ-ÜæÖ·¤æÚè ⢻ÆÙ ãñÐ ØÔ ÎôÙô¢ ãè ⢻ÆÙ Îçÿæ‡æ °çàæØæ§ü ×çãÜæ¥ô¢ ¥õÚ Îçÿæ‡æ °çàæØæ§ü ¥×ÔçÚ·¤è ×çãÜæ¥ô´ ·ð¤ âæÍ ãôÙÔ ßæÜÔ ¥ˆØæ¿æÚ, ƒæÚðUÜê çã¢Uâæ ¥õÚ ©Ù·¤è ÌS·¤Úè ·Ô¤ ç¹ÜæȤ ·¤æ× ·¤ÚÌÔÔ ãñ´Ð »ýñÁé°àæÙ ·Ô¤ ÎõÚæÙ çÎßæ·¤LUU Ùè ÂãÜè ÕæÚ âæ×æçÁ·¤ ·¤æØôZ âð ÁéǸè´, ÁÕ ©‹ãô¢Ùð Õ·ü¤Üè çSÍÌ ØêçÙßçâüÅè ¥æòȤ ·ñ¤çÜȤôçÙüØæ ·Ô¤ °·¤ ×çãUÜæ ·ð´¤¼ý ×ð´ ÕÌõÚ SÃæØ¢âðÃæè ·¤æ× ç·¤ØæÐ ÕæÎ ×Ô¢ âñÙ-Èý¤æ¢çâS·¤ô §Üæ·Ô¤ ×Ô´ ©‹ãô¢Ùð ƒæÚÔÜê çã¢âæ ·Ô¤ çÃæL¤hU âç·ý¤Ø ·Ô´¤¼ýô´ ×𢠷¤æ× ç·¤ØæÐ §Ù ¥ÙéÖßô´ Ùð ©‹ãð´ Ú¿Ùæˆ×·¤ ·¤æØôZ ·ð¤ Ù° ×æŠØ× âÔ ÁéǸÙð ·ð¤ çÜ° ÂýÔçÚÌ ç·¤ØæÐ ÃæãU ·¤ãUÌè ãñ´U, ÒÒ×ñ´ §ââð ¥ß»Ì ãô Âæ§ü ç·¤ ÖæÚÌèØ ¥×ÔçÚ·¤è ¥õÚ Îçÿæ‡æ °çàæØæ§ü ¥×ÔçÚ·¤è â×éÎæØô´ ·¤è ×çãÜæ¥ô´ ·¤è ÕÔãÌÚè ·Ô¤ çÜ° °Ôâè âÔßæ¥ô´ ·¤è ÕÔãÎ ÁMUU ÚÌ ãñÐ ÖæÚÌèØ â×éÎæØ âÔ ÁéǸæ ÕÔãÎ Îé¹Î ×æ×Üæ °·¤ ÕæÚ ×ÔÚÔ âæ×ÙÔ ¥æØæ, ÁÕ °·¤ Øéßæ ×çãÜæ ÙÔ ¥æˆ×ãˆØæ ·¤ÚÙÔ ·¤è ·¤ôçàæàæ ·¤è, @Øô¢ç·¤ ©âð Ü»æ ç·¤ ©â·¤è âãæØÌæ ·¤ÚÙÔ ßæÜæ ·¤ô§ü Ùãè´ ãñÐ ©â °·¤ ƒæÅÙæ ÙÔ ×éÛæÔ ×ñ˜æè ·¤è SÍæÂÙæ ×Ô¢ ×ÎÎ ·¤ÚÙð ·ð¤ çÜ° ÂýÔçÚÌ ç·¤ØæÐÓÓ çÎßæ·¤LUU Ùè ·Ô¤ âæ×æçÁ·¤ ·¤æØæðZ ¥õÚ ©Ù·¤æ ÜÔ¹Ù, ÎôÙô¢ ÕðãÎ ÂýÖæßàææÜè ÌÚè·Ô¤ âÔ ã×æÚÔ âæ×ÙÔ ãñ´Ð ÃæãU ·¤ãÌè ãñ´, ÒÒ¥õÚÌô¢ ·¤è ·¤ãæçÙØæ¢ çܹÙæ ¥õÚ ¥ÂÙè ·¤ãæçÙØô´ ·ð¤ ·ð´¤¼ý ×Ô´ ×çãÜæ¥ô´ ·¤ô Ú¹Ùæ ×ÔÚÔ çÜ° ÕãéÌ ×ãˆßÂê‡æü ãñÐ ÁçÅÜ ×çãÜæ¥ô´ ·¤ô çßçÖ‹Ù Öêç×·¤æ¥ô¢ ×ð´ Âðàæ ·¤ÚÙæ, ÂÚÔàææçÙØô¢ âð ÁêÛæÙæ ¥õÚ ÙÌèÁÌÙ …ØæÎæ ×ÊæÕêÌ ãô·¤Ú ©‹ãÔ´ çÙ·¤ÜÌÔ ãé° çιæÙæ ×ÔÚÔ çÜ° ÕãéÌ ×ãˆßÂê‡æü ãñÐÓÓ ÒÒ×ÔÚÔ âæ×æçÁ·¤ ·¤æØü ¥õÚ ÜÔ¹Ù, §Ù ÎôÙô¢ ·ð¤ ÁçÚØÔ ×ñ´ ©`×èÎ ·¤ÚÌè ãê¢ ç·¤ ×ñ´ ×çãÜæ¥ô´ ·¤è ÕÎÜÌè Öêç×·¤æ¥ô´ ·ð¤ ÁçÅÜ ÿæÔ˜æ ·Ô¤ ÂýçÌ âÁ»Ìæ ÂñÎæ ·¤ÚÙÔ ·Ô¤ ×æ×ÜÔ ×Ô´ âÈ¤Ü ãê¢ ¥õÚ ¥õÚÌô´ ·ð¤ ÂýçÌ Ü»æÌæÚ â×ÍüÙ ÂñÎæ ·¤ÚÙÔ ·Ô¤ ×æ×ÜÔ ×Ô´ Öè ·¤æ×ØæÕ ãê¢, çÁâ·¤è ©‹ãÔ´ ÕãéÌ ÊæMUU ÚÌ ãñ, Ìæç·¤ ßÔ »çÚ×æ ¥õÚ SßÌ¢˜æÌæ ·Ô¤ âæÍ Áè â·Ô´¤ÐÓÓ ßãU ·¤ãÌè ãñ´, ÒÒ×çãÜæ°¢ ÂýæØÑ ×éÛæÔ çܹÌè ãñ¢ ¥õÚ ·¤ãÌè ãñ´ ç·¤ ×ÔÚÔ ·¤æ× ÙÔ ©‹ãÔ´ ¥ÂÙè â×SØæ¥ô¢ ·¤æ â×æÏæÙ ·¤ÚÙÔ ¥õÚ âæãâ Ãæ ÂýÔÚ‡ææ Á»æÙÔ ×Ô´ ×ÎÎ ·¤è ãñUÐ ×ñ´ Øã âÕ ÂɸÌð ãé° ÕãéÌ ¹éàæ ãôÌè ãê¢Ð ×ðÚæ ×æÙÙæ ãñ ç·¤ ÜÔ¹Ù ×ÔÚÔ âæ×æçÁ·¤ ·¤æØü ·¤æ °·¤ ×ãˆßÂê‡æü çãSâæ ãñ, ¥õÚ ×ÔÚÔ âæ×æçÁ·¤ ·¤æØü ×ÔÚÔ ÜÔ¹Ù ·¤ô ÂýÔçÚÌ ·¤ÚÌÔ ãñ´ÐÓÓ ¥ÂÙð àæ×Îô´ ¥õÚ ·¤×ôZ ·ð¤ ÁçÚØÔ ÂýÖæß ÀUæðǸUÙð ·¤è ¥æ·¤æ¢ÿææ ÚU¹Ùð ßæÜè ©UÖÚUÌè Üðç¹·¤æ¥æð´ ·¤æð ©UÙ·¤è âÜæãU ãñU ç·¤ ßð Ú¿Ùæˆ×·¤ ÜÔ¹Ù ·¤è @Üæâ ×Ô¢ Îæç¹Üæ ÜԢР¥Õ °ðâð ÂæÆK·ý¤× ÖæÚÌèØ ¥õÚ ¥×ÔçÚ·¤è çßàÃæçßlæÜØô¢ ·¤ð ÂæÆK·ý¤× ×Ô´ ãñ ¥õÚ ¥æòÙÜæ§Ù Öè ©ÂÜ×Ï ãñ¢Ð ÃæãU ·¤ãUÌè


àææ¢ ç Ì ·¤è ÇU»ÚUU ÂÚU SÅèß $Ȥæò@â

ãðU×¢Ì ÖÅUÙæ»ÚU

°·¤ ÖæÚÌèØ çß¿æÚU â×êãU Òçßç×Ù §Ù çâ@ØéçÚÅè, ·¤Ùç$RÜ@Å ×ñÙÔÁ×Ô´Å °¢Ç ÂèâÓ âéÚÿææ ¥õÚ ÅU·¤ÚUæß ·ð¤ ×æ×Üæð´ âð ÁéǸUè ¿¿æü ¥æñÚU çÙ‡æüØ Âýç·ý¤Øæ ×Ô´ ×çãÜæ¥ô´ ·¤ô ·ð´¤¼ýèØ Öêç×·¤æ ×ð´ ÚU¹Ìæ ãñUÐ

14 ×æ¿ü/¥ÂýÜñ w®v|


çßç×Ù §Ù çâ@ØéçÚÅè, ·¤Ùç$RÜ@Å ×ñÙÔÁ×Ô´Å °¢Ç Âèâ http://wiscomp.org

ÂæÅüUÙâü §Ù ßðÜÕ觢» https://goo.gl/Gmmjpz

çÿæ‡æ °çàæØæ Ü¢Õð â×Ø Ì·¤ çߊߢⷤ ÅU·¤Úæßæð´ âð ÁêÛæÌæ §çÌãæâ Úãæ ãñ, çÁâ·Ô¤ ·¤æÚ‡æ ¥@âÚU ßãUæ¢ SÍæçÂÌ àææâÙ mæÚUæ Öè â×SØæ¥ô´ ·ð¤ â×æÏæÙ ·¤è ·¤ôçàæàô´ ·¤æ×ØæÕ Ùãè¢ ãé§ZÐ ¥ÜÕîææ §â â¢Õ¢Ï ×ð´ ¥Õ ÖçßcØ ¥æàææÂê‡æü ãUæð â·¤Ìæ ãñU @Øæð´ç·¤ °·¤ ÖæÚÌèØ çß¿æÚU â×êãU ·ð¤ ÂýØæâô´ âð §â×ð´ ×çãUÜæ°¢ âæ×Ùð ¥æ Úãè ãñ´, çÁÙ·¤æ ¥Õ Ì·¤ ©UÌÙæ ©UÂØæð» ÙãUè´ ãUæð ÚUãUæ ÍæÐ Øã çß¿æÚU â×êãU ãñU çßS·¤æò` ØæÙè (çßç×Ù §Ù çâ@ØéçÚÅè, ·¤Ùç$RÜ@Å ×ñÙÔÁ×Ô´Å °¢Ç Âèâ)Ð ßáü v~~~ ×Ô´ àæéM¤ Øã ⢻ÆÙ ©âè ÒȤ橢Çðàæ٠ȤæòÚ ØêçÙßâüÜ çÚSÂæòç‹âçÕçÜÅèÓ ·¤è ÂãÜ ãñ, çÁâ·¤æ »ÆÙ ÎÜæ§ü Üæ×æ ·¤æð ç×Üð ÙôÕÔÜ ÂéÚS·¤æÚ ·¤è ÚUæçàæ âð v~}~ ×Ô´ ç·¤Øæ »Øæ ÍæÐ çßç×Ù §Ù çâ@ØéçÚÅè, ·¤Ùç$RÜ@Å ×ñÙÔÁ×Ô´Å °¢Ç Âèâ S˜æè-ÂéL¤cæ ×égæð´, ÅU·¤ÚUæß, àææ¢çÌ ¥õÚ ÙÔÌëˆß ÁñâÔ ×âÜæð´ ÂÚ ·¤æØüàææÜæ¥æð´, ⢻æðçDïUØæð´ ¥õÚ Âýçàæÿæ‡æ ·ð¤ ÁçÚØÔ çßçÖ‹Ù Öæ»èÎæÚô´ ·¤ô °·¤ ×¢¿ ÂÚ ÜæÙÔ ·¤æ ·¤æ× ·¤ÚÌæ ãñÐ §âÙÔ ¥Õ Ì·¤ x®® âÔ ¥çÏ·¤ àæñÿæç‡æ·¤ ¥õÚ â¢SÍæ»Ì Âý·¤æàæÙæð´ ·¤æð Öè ¥¢Áæ× çÎØæ ãñUÐ §â ⢻ÆÙ ·¤è â¢SÍæ·¤ ¥õÚ çÙÎÔàæ·¤ ×èÙæÿæè »ôÂèÙæÍ ·¤ãÌè ãñ´, ØãU ⢻ÆUÙ ×çãÜæ¥ô´ ×ð´ çÙçãÌ â×ÛæÎæÚUè ¥õÚ ·¤LUU ‡ææ ÁñâÔ »é‡æô´ ·¤ô ÂýðçÚUÌ ·¤ÚUÙð ·¤æ ·¤æ× ·¤ÚÌæ ãñÐ Ãæã ·¤ãÌè ãñ´, ÒÒÅU·¤ÚUæßæð´ ·ð¤ â×æÏæÙ ·Ô¤ çÜ° ×çãÜæ¥æð´ ×ð´ ¹æâ ·¤æñàæÜ ãUæðÌæ ãñUÐ ©Ù·¤æ ¥Ùõ¿æçÚ·¤ ÙÔÅß·ü¤ ©Ù âê¿Ùæ¥ô´ Ì·¤ Öè ©Ù·¤è Âã颿 ÕÙæÌæ ãñ, Áô Ò¥æçÏ·¤æçÚ·¤ çÚÂôÅôZÓ ×ð´ Öè Ùãè´ ãôÌè´Ð ßð Á×èÙè SÌÚU ÂÚU Öè, ¹æâ·¤ÚU ×æÌæ¥æð´ ·ð¤ ×æð¿ðü ·ð¤ ÌæñÚU ÂÚU, ÅU·¤ÚUæ ÚUãðU »éÅUæð´ ·¤æð ¹êÙ¹ÚUæÕæ ·¤ÚUÙð âð ÚUæð·¤Ùð ×ð´ ÂýÖæßè ãUæðÌè ãñ´UÐ ßð ØãU Øæ ßãU ·ð¤ ÂçÚUÎëàØ ×ð´ ¥@âÚU ·¤æ× ÙãUè´ ·¤ÚUÌè¢ ¥æñÚU Ò¥SÂCïU ÿæð˜ææð´Ó ×ð´ ÕãéUÌ-âð çß·¤ËÂæð´ ·¤æð ÌÜæàæ ÂæÌè ãñ´U Áæð ÊØæÎæ Ü¿èÜæÂÙ ×éãñUØæ ·¤ÚUæÌæ ãñUÐÓÓ »ôÂèÙæÍ ÕÌæÌè ãñ´ ç·¤ àææ¢çÌ ·¤è SÍæÂÙæ ×ð´ ÂéLU Uáô´ ·¤è Öè ×ãˆßÂê‡æü Öêç×·¤æ ãñÐ âæÍ ãè, ÃæãU §â ÕæÌ ÂÚ ÁôÚ ÎÔÌè ãñ´ ç·¤ ÅU·¤ÚUæß âÔ Áô Öè Üô» ÂýÖæçßÌ ãôÌÔ ãñ´, ©UÙ·¤è ÕæÌ âéÙè ÁæÙè ¿æçãU°Ð ßãU ·¤ãUÌè ãñ´U, ÒÒçßS·¤æò` ·¤è ¥ßàØ¢Öæßè âô¿ Øã Ùãè´ ãñ ç·¤ âÖè ×çãÜæ¥æð´ ×ð´ Áñçß·¤ Øæ âæ×æçÁ·¤ MUU  âÔ àææ¢çÌ ·¤æ L¤ÛææÙ ãUæðÌæ ãñU Øæ çȤÚU ØãU ç·¤ ÒÂéLU Uá ØéhU ÍôÂÌÔ ãñ´ ¥õÚ ×çãÜæ°¢ àææ¢çÌ SÍæçÂÌ ·¤ÚÌè ãññ´ÐÓ ã×æÚæ ×æÙÙæ ãñ ç·¤ ¥»Ú ¥æ ¥æÕæÎè ·Ô¤ °·¤ ÕÇÔ¸ çãSâÔ ·¤è ¥æßæÁ Ùãè´ âéÙÌÔ, Ìô ¥æ â×æÏæÙ âÔ â¢Õ¢çÏÌ ×êËØßæÙ âéÛææßô´ ·¤è Öè ¥ÙÎÔ¹è ·¤Ú ÎÔÌÔ ãñ´ÐÓÓ ÃæãU ·¤ãUÌè ãñ,´ ÒÒ¿êç¢ ·¤ ¹éÎ ×çãÜæ¥ô´ ·¤ô ãUæçàæ° ÂÚU ·¤Ú çΰ ÁæÙÔ ·¤æ ¥ÙéÖß ãñ, §âçÜ° ßÔ ‹ØæØ ·Ô¤ ×égð ·¤ô ÕÔãÎ ÂýÖæßè ÌÚè·Ô¤ âÔ âæ×ÙÔ Ú¹ â·¤Ìè ãñ´ Áæð ÅU·¤ÚUæß âð ÁéÇUð¸ Âÿææð´ ·¤æð Öæ°Ð ×çãÜæ°¢ °·¤ çßàææÜ â×êã Ìô ãñ´ ãè, Õðàæ·¤ ã× Øã ×æÙÌÔ ãñ´ ç·¤ S˜æè-ÂéLU á, ÎôÙô´ ·¤ô °·¤ …ØæÎæ ×æÙßèØ ¥õÚ â×æßÔàæè ÎéçÙØæ ÕÙæÙè ãô»èÐ ã× ÎÚ¥âÜ ×çãUÜæ¥æð´ ¥æñÚU ·é¤ÀU ÂéL¤cææð,´ ÎæðÙæð´ ×ð´ S˜æè àæç@Ì ·Ô¤ â·¤æÚæˆ×·¤ ÂãÜé¥ô´ ·¤æ ÎæðãUÙ ·¤ÚUÙæ ¿æãÌÔ ãñ,´ çÁââð ç·¤ àææ¢çÌ ·ð¤ ÂýØæâ ·¤ÚUÌð â×Ø ßð

Üð¹æð´ ·¤æð ¥æñÚæ´ð ·¤ð âæÍ âæÛææ ·¤ÚUÙð ·ð¤ çÜ° ØãUæ¢ Áæ°¢ http://span.state.gov ×æ¿ü/¥ÂýñÜ w®v| 15

â×æÏæÙ

¥æòÙÜæ§Ù Áæ°¢

Î

âæÖæÚUÑ çßâ·¤æò`Â

Îæ°¢Ñ ×çãUÜæ¥æð´ ·ð¤ ç¹ÜæȤ çã¢Uâæ ·¤è ÚUæð·¤Íæ× ·ð¤ çÜ° ÂýÖæßè ãUSÌÿæð ¥æñÚU ⢿æÚU ÚU‡æÙèçÌØæð´ ÂÚU Ù§ü çÎËÜè ×ð´ ÙߢÕÚU w®v{ ×ð´ ¥æØæðçÁÌ ÚUæCïþUèØ â¢ßæÎ ·ð¤ ÎæñÚUæÙ çßâ·¤æò` ·¤è â¢SÍæ·¤ ¥æñÚU çÙÎðàæ·¤ ×èÙæÿæè »æðÂèÙæÍÐ


¥×ðçÚU·¤è ÎêÌæßæâ, Ù§ü çÎËÜè/âæÖæÚ ç$RÜ·¤ÚU

ª¤ÂÚUÑ çßâ·¤æò` ÚUæCïþUèØ â¢ßæÎ ·ð¤ ÎæñÚUæÙ ÖæÚUÌ ×ð´ ¥×ðçÚU·¤è ÎêÌæßæâ ·¤è ·¤æØüßæãU·¤ Âý×é¹ ×ñÚUè·ñ¤ Üæòâ ·¤æÜüâÙÐ

ã×æÚæ ×æÙÙæ ãñ ç·¤ ¥»Ú ¥æ ¥æÕæÎè ·Ô¤ °·¤ ÕÇÔ¸ çãSâÔ ·¤è ¥æßæÊæ Ùãè´ âéÙÌÔ, Ìô ¥æ â×æÏæÙ âÔ â¢Õ¢çÏÌ ·é¤ÀU ×êËØßæÙ âéÛææßô´ ·¤è Öè ¥ÙÎÔ¹è ·¤Ú ÎÔÌÔ ãñ´Ð

âæßüÁçÙ·¤ ÌæñÚU ÂÚU §â ·¤æñàæÜ ·¤æ §SÌð×æÜ ·¤ÚU Âæ°¢ÐÓÓ çßßæÎô´ ·ð¤ çÙÂÅæÚÔ ·Ô¤ ÂýçÌ §â ⢻ÆÙ ·¤æ ¥ÂÙæ ÃØæ·¤ ÙÁçÚØæ ãñ, ¥õÚ §â·¤è ÂýæÍç×·¤ ©ÂÜç×Ï Øã ãñ ç·¤ §âÙÔ ÖæÚÌ, Âæç·¤SÌæÙ, ¥È¤»æçÙSÌæÙ ¥õÚ ÎêâÚÔ Îçÿæ‡æ °çàæØæ§ü ÎÔàæô´ ·ð¤ Øéßæ¥æð´ ·¤æ °·¤ â×êã ÌñØæÚ ç·¤Øæ ãñ, ¥õÚ ©‹ãÔ´ ©Uٷ𤠥ÂÙð-¥ÂÙð Îðàæô´ âð ÁéǸð çßçÖ‹Ù ÅU·¤ÚUæßæð´ ·ð¤ ÂýçÌ »êɸU çß¿æÚU çß·¤çâÌ ·¤ÚUÙð ·ð¤ çÜ° ÂýçàæçÿæÌ ç·¤Øæ ãñUÐ »ôÂèÙæÍ ·¤ãÌè ãñ´, ÒÒØã ÁæÙÌÔ ãé° ç·¤ àææ¢çÌ âÌÌ ¿ÜÙÔ ßæÜè °·¤ Âýç·ý¤Øæ ãñ, ·¤ô§ü ƒæÅUÙæ Ùãè´, ã× ÖçßcØ ·¤æð ŠØæÙ ×ð´ ÚU¹·¤ÚU ·¤æ× ·¤ÚÌÔ ãñ´Ð ã×Ùð àæéMU U âÔ ãè ÁæÙ-ÕêÛæ·¤Ú Øéßæ¥ô´ ÂÚU ŠØæÙ çÎØæ ãñU, ¥õÚU …æñâæ ç·¤ ãU× ©U‹ãÔ´U ·¤ãUÌð ãñ´, Ãæð ÒÖçßcØ ·¤æð ÂýÖæçßÌ ·¤ÚUÙð ßæÜðÓ Üæð» ãñ´Ð ã×Ùð §â ÕæÌ ÂÚU ÁæðÚU çÎØæ ãñU ç·¤ ßð ÒÎêâÚUæð´Ó ·¤æð â×Ûæð´ ¥æñÚU Îçÿæ‡æ °çàæØæ ×Ô´ àææ¢çÌ SÍæÂÙæ ·Ô¤ ÿæÔ˜æ ×Ô´ ¹éÎ ·¤æð Öæ»èÎæÚU ÕÙ氢РãñÐ ã×æÚæ ×æÙÙæ ãñ ç·¤ §Ù ·¤ôçàæàæô´ ·¤æ ÜæÖ ç×Üæ ãñÐ ¥æÁ ã×æÚÔ Âæâ z®® Øéßæ¥æð´ ·¤æ â×êãU ãñ, çÁ‹ãô´Ùð ã×æÚè ·¤Ùç$RÜ@Å Åþæ¢âȤæòÚ×ÔàæÙ ß·ü¤àææò ×Ô´ çãSâÔÎæÚè ·¤è ãñ, ¥õÚ ©UÙ·¤æ ×æÙÙæ ãñU ç·¤ §ââð ©UÙ·ð¤ ÙÁçÚUØð ×ð´ ÕÎÜæß ¥æØæ ãñU, çßàæðcæ·¤ÚU ÅU·¤ÚUæßæð´ ·¤æð Îð¹Ùð ·ð¤ ÂýçÌ ¥æñÚU §Ù ×æ×Üæð´ ×ð´ ©UÙ·ð¤ ãUSÌÿæð ·¤è â¢ÖæßÙæ¥æð´ ·ð¤ ×gðÙÊæÚUÐÓÓ çßâ·¤æò` ÒÂæÅüÙâü §Ù ßÔÜÕ觢»Ó Ùæ× âÔ °·¤ ÎêâÚæ Âýô»ýæ× Öè ¿ÜæÌæ ãñ, çÁâ·¤æ ×·¤âÎ Üñ´ç»·¤ ¥æÏæÚ ÂÚ ãôÙÔ ßæÜè çã¢âæ ·¤ô Úô·¤Ùæ ãñÐ §â ·¤æØü·ý¤× ×Ô´ ØéÃæçÌØô´ ¥õÚ ÂéLU Uáô´ ·ð¤ ÃØç@̈ß, âô¿ ¥õÚ ÃØßãæÚ ·¤ô §â ÌÚã ÕÎÜæ ÁæÌæ ãñ, çÁââÔ ç·¤ ÜǸ緤Øô´ ¥õÚ ×çãÜæ¥ô´ ·ð¤ âæÍ ãôÙÔ ßæÜè çã¢âæ ·¤ô Úô·¤æ Áæ â·Ô¤ ¥õÚ ©â·¤æ ×é·¤æÕÜæ ç·¤Øæ Áæ â·Ô¤Ð ×çãUÜæ¥æð´ ·ð¤ ÂýçÌ â¢ßðÎÙàæèÜ ÕÙÙð âð ÁéǸUè ¿¿æü¥æð´ ¥õÚ

Üñ¢ç»·¤ â×æÙÌæ ÂÚ ÿæ×Ìæ çß·¤çâÌ ·¤ÚUÙð ßæÜè ·¤æØüàææÜæ¥ô´ ·ð¤ ÁçÚØÔ àæãÚè ÌÍæ »ýæ×è‡æ §Üæ·¤ô´ ¥õÚ ãæçàæØÔ ÂÚ ÚãÙÔ ßæÜÔ â×êãô´ ·¤è ÜǸ緤Øô´-×çãÜæ¥ô´ ·¤ô °·¤âæÍ ÜæØæ ÁæÌæ ãñÐ »ôÂèÙæÍ ·¤ãÌè ãñ´, §â Âýô»ýæ× ·¤ô ÖæÚÌ ×Ô´ ¥×ðçÚ·¤è ÎêÌæßæâ ·¤æ Âç×Ü·¤ ¥$Èð¤Øâü çßÖæ» ×ÎÎ ÎÔ Úãæ ãñ, çÁâ·¤æ Ȥô·¤â ÒÒ°ðâð ÂýÖæßè ÌæñÚUÌÚè·ð¤ ãñ´U Áæð Øéßæ¥æð´ ·¤æð ©UÂÜ×Ï ãUæð´ ¥æñÚU ãU×æÚðU Îðàæ ×ð´ ×çãUÜæ¥æð´ ·ð¤ ç¹ÜæȤ çã¢Uâæ ·¤æð ÚUæð·¤Ùð ¥æñÚU çã¢Uâæ ·¤è â¢S·ë¤çÌ ·¤è ÚUæð·¤Íæ× ÂÚU ¥×Ü ·ð¤ çÜ° çÁÙ·¤æ §SÌð×æÜ ¥æâæÙ ãUæðÐÓÓ »æðÂèÙæÍ ØãU Sßè·¤æÚU ·¤ÚUÌè ãñ´U ç·¤ SÍæØè àææ¢çÌ ¥õÚ Üñ´ç»·¤ â×æÙÌæ ·¤æ ÚæSÌæ ©ÌæÚ-¿É¸æß ÖÚæ ÕÙæ ÚãÔ»æ, Üðç·¤Ù ßãU ÖçßcØ ·Ô¤ ÕæÚÔ ×Ô´ ¥æàææßæÎè ãñ´Ð ©Ù·Ô¤ ×éÌæçÕ·¤, ©Ù·¤æ ⢻ÆÙ ÎéçÙØæ ÖÚ ×Ô´ ÎêâÚÔ ÎÔàæô´ Ì·¤ ¥ÂÙð ·¤æ×·¤æÁ ·¤ô çßSÌæÚ ÎÔÙÔ ·¤è ØôÁÙæ ÕÙæ Úãæ ãñÐ ßãU ·¤ãÌè ãñ´, ÒÒã×æÚæ Ø·¤èÙ ãñ ç·¤ ã×æÚÔ ÙÔÅß·ü¤ ·¤è ×çãÜæ¥ô´ ·ð¤ àææÙÎæÚ ·¤æ×·¤æÁ ·Ô¤ ÁçÚØÔ ã× ×çãUÜæ¥æð´ ·¤è ¥æßæÁ ·¤è ×ãUîææ ·Ô¤ ÕæÚÔ ×Ô´ Áæ»M¤·¤Ìæ Üæ Âæ° ãñ´U, Üðç·¤Ù §â·Ô¤ çÜ° ÕãéÌ ·é¤À ·¤ÚÙÔ ·¤è ÁMUU ÚÌ ãñ- §â·Ô¤ çÜ° ÙèçÌØô´ ×ð´ ¥æ×êÜ-¿êÜ ÕÎÜæß ·¤è ¥æßàØ·¤Ìæ ãñ, Áô ¥Õ Ì·¤ ãô Ùãè´ ÂæØæ ãñÐ §âçÜ° ã×æÚÔ ·¤æ×·¤æÁ ·¤ô çÙÚ¢ÌÚÌæ, Ú¿Ùæˆ×·¤Ìæ ¥õÚ Ù° ÌÚUè·¤æð´ ·Ô¤ âæÍ ¥æ»Ô ÕɸæÙÔ ·¤è ÁMUU ÚÌ ãñÐ ã× §â ÌÚã ·¤æ× ·¤ÚÌÔ ÚãÔ´»ð ç·¤ çÙÚUæàææ ãU×ð´ ƒæðÚU Ù Âæ° ¥æñÚU ¥õÚ ©U`×èÎð´ ÃØæßãUæçÚU·¤ ÙÊæÚU ¥æ°¢ÐÓÓ SÅèß $Ȥæò@â SßÌ¢˜æ Üð¹·¤ ãñ´U ¥æñÚU Âêßü â×æ¿æÚU˜æ Âý·¤æàæ·¤ ¥æñÚU çÚUÂæðÅüUÚU ÚUãðU ãñ´UÐ ßãU ßð´ÅéUÚUæ, ·ñ¤çÜ$ȤôçÙüØæ ×ð´ ÚUãUÌð ãñ´UÐ âæÖæÚUÑ çßâ·¤æò`Â

Ùè¿ðÑ ßcæü w®vw ×ð´ Ù§ü çÎËÜè »ñ´»ÚðU ·ð¤ ÕæÎ ×çãUÜæ¥æð´ ·ð¤ ç¹ÜæȤ çã¢Uâæ ·¤æð Üð·¤ÚU Üæð»æð´ ·ð¤ ×Ù ¥æñÚU ÃØßãUæÚU ×ð´ ÕÎÜæß ·ð¤ çÜ° ç·¤° »° ·¤æØæðZ ·¤è â×èÿææ ·ð¤ çÜ° çßâ·¤æò` ÚUæCïþUèØ â¢ßæÎ ×ð´ ÂêÚðU ÖæÚUÌ âð â¢Õh Üæð»æð´ Ùð Öæ»èÎæÚUè ·¤èÐ


¥æˆ×ÚUÿææ ·ð¤ ÙéS¹ð

Âê

·ñ¤çÜ$ȤæðçÙüØæ ×ð´ ÅðUÇðU@â×ñÙãñUÅUÙÕè¿ w®vz ·ð¤ ÎæñÚUæÙ ÂêÁæ Ùæ»ÂæÜ ÕÌæ ÚUãUè ãñ´U ç·¤ ßãU ç·¤â ÌÚUãU Ìæ§@ßæð´ÇUæð ·ð¤ ÊæçÚUØð ÜǸ緤Øæð´ ·¤æð âàæ@Ì ÕÙÙð ·ð¤ »éÚU ÕÌæÌè ãñ´UÐ

ÁñâÙ ç¿Ø梻

Áæ Ùæ»ÂæÜ ÁÕ Õ“æè Íè´, ÌÕ ÂæñÚUæç‡æ·¤ ·¤Íæ¥ô´ âð ©U‹ãð´U ÂýðÚU‡ææ ç×ÜÌè ÍèÐ ßãU ·¤ãUÌè ãñ´U, ÒÒÎðçßØæ¢ ×ðÚèU âéÂÚU ãUèÚUô ãéU¥æ ·¤ÚUÌè Íè´Ð ßð àæç@ÌØô´ âð ÜÕÚðUÁ ãUôÌè Íè´Ð çßÜÿæ‡æ Øéh ·¤õàæÜ ·¤è ÖæßÙæ ·¤æ ÂýÌè·¤ ãUôÙð ·ð¤ âæÍ ßð ãU×ðàææ ÎèÙãUèÙô´ ·¤è ÚUÿææ ·¤ÚUÌè Íè´ÐÓÓ §Ù ÌðÁÌÚUæüÚU ¥õÚU Ìæ·¤ÌßÚU ×çãUÜæ Øôhæ¥ô´ Ùð Ùæ»ÂæÜ ·ð¤ Ìæ§@ßæð´ÇUô ·ð¤ àæõ·¤ ·¤ô ÂÚUßæÙ ¿É¸UæÙð ×ð´ ×ÎÎ ·¤è ¥õÚU ©U‹ãUô´Ùð çâÈü¤ v{ âæÜ ·¤è ©U×ý ×ð´ âð´·¤ÇU çÇU»ýè ×Üñ·¤ ÕðËÅU ãUæçâÜ ·¤ÚU çÜØæÐ ¥Õ ßãU ×æàæüÜ ¥æÅüU ·ð¤ ÂýçÌ ¥ÂÙð Âýð× âð ÖæÚUÌ ¥õÚU ¥×ðçÚU·¤æ ×ð´ ÎêâÚè ×çãUÜæ¥ô´ ·¤ô ÂýðÚU‡ææ ÎðÙð ×ð´ ÁéÅUè ãñ´UÐ ©UÙ·¤æ ÙæòÙ-ÂýæòçȤÅU ⢻ÆUÙ $ȤæòÚU ° ¿ð´Á, çÇUÈð´¤ÇU ·¤æ §ÚUæÎæ ×çãUÜæ¥æð´ ·ð¤ ç¹ÜæȤ ¨ãUâæ ·¤æð ¹ˆ× ·¤ÚUÙæ ¥æñÚU Øéßæ ×çãUÜæ¥æð´ ·¤æð âàæ@Ì ÕÙæÙæ ãñUÐ ßãU ·¤æòÜðÁ çßlæçÍüØæð´ ·ð¤ çÜ° °·¤ âéÚUÿææ °Â ÕÙæÙð ÂÚU Öè ·¤æ× ·¤ÚU ÚUãUè ãñ´UÐ Ùæ»ÂæÜ ·¤ô ÁÕ ÎéçÙØæ ÖÚU ×ð´ ×çãUÜæ¥æð´ ·ð¤ âæÍ ÕÎâÜê·¤è, ©Uٷ𤠩UˆÂèǸUÙ ¥õÚU ƒæÚUðÜê çã¢Uâæ ·ð¤ ÕæÚð ×ð´ ÁæÙ·¤æÚUè ç×Üè Ìô ©U‹ãð´U ×ãUâêâ ãéU¥æ ç·¤ Ìæ§@ßæð´ÇUæð ¥õÚU SÅþUèÅU Ȥæ§çÅ¢U» ·¤æ ©UÙ·¤æ Âýçàæÿæ‡æ §â ÕæÚðU ×ð´ ·¤æȤè ×ÎλæÚU ÕÙ â·¤Ìæ ãñUÐ ßcæü w®vw ×ð´ çÎËÜè ×ð´ °·¤ ÙßØéßÌè ·ð¤ âæÍ »ñ´» ÚðU ¥õÚU çȤÚU ©Uâ·¤è ãUˆØæ ·¤è ƒæÅUÙæ ßãU Ü`ãæ ÚUãæ ÁÕ Ùæ»ÂæÜ Ùð ×çãUÜæ âéÚUÿææ ·ð¤ ÂýçÌ ¹éÎ ·¤ô â×íÂÌ ·¤UÚUÙð ·¤æ Èñ¤âÜæ ·¤ÚU çÜØæÐ ÚUô´»ÅðU ¹Ç¸ðU ·¤ÚU ÎðÙð ßæÜè §â ƒæÅUÙæ ·ð¤

ÂêÁæ Ùæ»ÂæÜ

¥æˆ×ÚUÿææ

ÇðUß/ÅðUÇðU@â×ñÙãñUÅUÙÕè¿/âæÖæÚ ç$RÜ·¤ÚU

ÖæÚUÌ ¥æñÚU ¥×ðçÚU·¤æ ×ð´ ÜǸUç·¤Øæð´ ·¤æð ¥æˆ×ÚUÿææ ·ð¤ ÌÚUè·ð¤ çâ¹æ ÚUãUè ãñ´UÐ

Üð¹æð´ ·¤æð ¥æñÚæ´ð ·¤ð âæÍ âæÛææ ·¤ÚUÙð ·ð¤ çÜ° ØãUæ¢ Áæ°¢ https://span.state.gov ×æ¿ü/¥ÂýñÜ 2017

17


âæÖæÚUÑ $ȤæòÚU ° ¿ð´Á, çÇUÈð´¤ÇU

¥æòÙÜæ§Ù Áæ°¢

Îæ°¢Ñ ÂêÁæ Ùæ»ÂæÜ çãU×æ¿Ü ÂýÎðàæ ·ð¤ ¥æØü Âç×Ü·¤ ãUæ§ü S·ê¤Ü âéÕæÍ ×ð´ ÜǸUç·¤Øæð´ ·¤æð Ìæ§@ßæð´ÇUæð çâ¹æÌð ãéU°Ð

$ȤæòÚU ° ¿ð´Á, çÇUÈð´¤ÇU

www.forachangedefend.com

ÂêÁæ Ùæ»ÂæÜ mæÚUæ ÅðUÇðU@â ÅUæò·¤ https://goo.gl/p5MLhU

çßÚôÏ ×ð´ Îðàæ ÖÚU ×ð´ ÂýÎàæüÙ ãéU° ¥õÚU Üñ´ç»·¤ ¥æÏæÚU ÂÚU çã¢Uâæ ·ð¤ ç¹ÜæȤ ÆUôâ ·¤æÙêÙ ·¤è ×梻 ·¤è »§üÐ ¥»SÌ w®vx ×ð´ Ùæ»ÂæÜ Ùð çãU×æ¿Ü ÂýÎðàæ ·ð¤ âôÜÙ çÁÜð ×ð´ âéÕæÍ »æ¢ß ·ð¤ ¥æØü Âç×Ü·¤ ãUæ§ü S·ê¤Ü ·¤æ ÎõÚUæ ç·¤ØæÐ ØãUæ¢ ©U‹ãUô´Ùð y® ÜǸUç·¤Øô´ ·¤ô ¥æˆ×ÚUÿææ ¥õÚU ×æÙçâ·¤ âàæç@Ì·¤ÚU‡æ ·ð¤ ÂæÆU ÂɸUæ°Ð ßãU ÕÌæÌè ãñ´U, ÒÒU×ñ´ ©U‹ãð´ Ȥæ§çÅ¢U» çSÂçÚUÅU ¥õÚU ãUÚU ãUæÜ ×ð´ ×ÙôÕÜ ·¤ô ÕÙæ° ÚU¹Ùð ·¤è çàæÿææ ÎðÙæ ¿æãUÌè ÍèÐÓÓ ßãU ·¤ãUÌè ãñ´U, ÒÒÕãéUÌ-âè ÜǸUç·¤Øæ¢ âÂÙð Îð¹Ùæ àæéM¤ ·¤ÚUÙð âð ÂãUÜð ãUè ãUæÚU ÁæÌè ãñ´UÐÓÓ çßlæíÍØô´ Ùð ©UÙâð ÌðÁè ·ð¤ âæÍ ¥æˆ×ÚUÿææ ·ð¤ »éÚU âè¹ð çÁâ×ð´ ãUæÍ ¥õÚU ÂñÚU ·ð¤ §SÌð×æÜ, ¥æˆ×ÚUÿææ ×ð´¤ ãU×ÜæßÚU ·ð¤ ÂýðàæÚU Œß槢Å÷Uâ ·¤è â×Ûæ ·ð¤ ¥Üæßæ ¹ÌÚUÙæ·¤ çSÍçÌØô´ ·¤ô Öæ¢Â ·¤ÚU âéÚUçÿæÌ Öæ» çÙ·¤ÜÙð ·¤è ÕæÌ Öè àææç×Ü ÍèÐ Ùæ»ÂæÜ Ùð ÖæÚUÌ ×ð´ °·¤ ×ãUèÙæ »éÁæÚæ ¥õÚU ¥æˆ×ÚUÿææ ·ð¤ çÜ° ÂæÆK·ý¤× ÕÙæÙð ·ð¤ ¥Üæßæ ©U‹ãUô´Ùð ¥ÂÙð Ù° çßlæíÍØô´ ·¤ô Âýçàæÿæ‡æ ÎðÙð ·ð¤ ·¤æ× ÂÚU ¥ÂÙð v®® ƒæ¢ÅðU âð …ØæÎæ ·¤æ ß@Ì ¹¿ü ç·¤ØæÐ ØãUè ÙãUè´, ßãU ØãUæ¢ ¥ÂÙè ÖçßcØ ·¤è çàæcØô´ ·ð¤ çÜ° °·¤ ÅêUÜ Õæò@â Öè ÀUôǸU »§ü Ìæç·¤ ©U‹ãð´U ÌÚUè·ð¤ âð çÙÎüðçàæÌ ç·¤Øæ Áæ â·ð¤Ð Îô çãUSâô´ ×ð´ ÌñØæÚU Ùæ»ÂæÜ ·ð¤ ÂæÆK·ý¤× ×ð´ Ù çâÈü¤ ÜǸU·¤è ·¤è àææÚUèçÚU·¤ ÿæ×Ìæ ·¤ô ÕɸUæÙð ÂÚU ÁôÚU çÎØæ »Øæ ãñU ÕçË·¤ ©Uâ·¤ð ×æÙçâ·¤ ÕÜ ×ð´ ßëçh ·¤ô Öè çßàæðá ×ãUˆß çÎØæ »ØæU ãñUÐ ×æÙçâ·¤ Ìæ·¤Ì ÕɸUæÙð ·ð¤ çÜ° çàæÿææ ¥õÚU ¿¿æü ·ð¤ ¥Üæßæ ÙðÌëˆß ÿæ×Ìæ, âæ×éÎæçØ·¤ âðßæ ¥õÚU 18 ×æ¿ü/¥ÂýñÜ

2017

¥æˆ×çßàßæâ ÕɸUæÙð ßæÜè »çÌçßçÏØô´ ·ð¤ ¥æØôÁÙ ÂÚU ÁôÚU çÎØæ »Øæ ãñUÐ Ùæ»ÂæÜ Ùð ¥ÂÙð çßlæíÍØô´ ·¤æ ×ÙôÕÜ ÕɸUæÙð ·ð¤ çÜ° ÚUôÁæÙæ ¿¿æü ·¤æ °·¤ â˜æ ÚU¹æ çÁâ×ð´ ©U‹ãð´U ¥æˆ×çßàßæâ ¥õÚU àææÚUèçÚU·¤ àæç@Ì ·ð¤ ×æŠØ× âð ÙðÌëˆß ÿæ×Ìæ çß·¤çâÌ ·¤ÚUÙð ·ð¤ çÜ° ÂýðçÚUÌ ç·¤Øæ ÁæÌæ ÍæÐ ÖæÚUÌ ×ð´ ¥ÂÙð çßlæíÍØô´ ·¤ô ãéU° ȤæØÎð ¥õÚU ¥ÂÙð ÂýØô» ÂÚU ç×Üè ÁÕÚUÎSÌ â·¤æÚUæˆ×·¤ ÂýçÌç·ý¤Øæ Ùð Ùæ»ÂæÜ ·¤ô §âð ¥ÂÙð »ëãU Ù»ÚU ·ñ¤çÜȤôíÙØæ ·ð¤ ×ñÙãñUÅUÙ Õè¿ ×ð´ Öè àæéM¤ ·¤ÚUÙð ·ð¤ çÜ° ÂýðçÚUÌ ç·¤ØæÐ ©UÙ·ð¤ ⢻ÆU٠ȤæòÚU ° ¿ð´Á, çÇUÈð´¤ÇU, Ùð ·ñ¤çÜ$ȤæðçÙüØæ ·ð¤ ‹Øê SÅUæÚU $Èñ¤ç×Üè ÁçSÅUâ âð´ÅUÚU ·ð¤ âæÍ »ÆUÕ¢ÏÙ ç·¤Øæ ãñU çÁââð ç·¤ Üæòâ °¢çÁÜèâ ·¤æ©¢UÅUè ·ð¤ âæ©UÍ Õð ÿæð˜æ ×ð´ ç·¤àæôçÚUØô´ ·¤ô ¥æˆ×ÚUÿææ ¥æñÚU ×æÙçâ·¤ âàæç@Ì·¤ÚU‡æ ·¤æ Âýçàæÿæ‡æ çÎØæ Áæ â·ð¤Ð Ùæ»ÂæÜ Ùð Üæòâ °¢çÁÜèâ ·ð¤ ÂéçÜâ çßÖæ» ¥õÚU Èð¤ÇUðÚUÜ ×ØêÚUô ¥æòȤ §ÙßðçSÅU»ðàæÙ ·ð¤ ·é¤ÀU Âêßü ·¤×ü¿æçÚUØô´ ·¤è ×ÎÎ âð °Ù ÇU»Üâ âð´ÅUÚU ×ð´ ¥æˆ×ÚUÿææ ÂÚU °·¤ ·¤æØüàææÜæ ·¤æ ¥æØôÁÙ ç·¤ØæÐ Üæòâ °¢çÁÜèâ ×ð´ ØãU âð´ÅUÚU ×çãUÜæ¥ô´ ·¤ô ¥æŸæØ ÎðÙð ·ð¤ âæÍ ©UÙ·ð¤ ÂéÙßæüâ ·¤æ ·¤æ× Öè ·¤ÚUÌæ ãñUÐ ßáü w®vz ·¤è »í×Øô´ ×ð´ Ùæ»ÂæÜ çȤÚU ÖæÚUÌ ÜõÅUè´ ¥õÚU ©U‹ãUô´Ùð Ù§ü çÎËÜè ×ð´ çßçÖ‹Ù âÚU·¤æÚUè S·ê¤Üô´, ×çãUÜæ ·¤æòÜðÁô´, ÎëçCïU ÕæçÏÌ ÜǸUç·¤Øô´ ·ð¤ çßlæÜØô´, »æ¢ßô´ ¥õÚU ¥‹Ø §Üæ·¤ô´ ×ð´, ȤæòÚU ° ¿ð´Á, çÇUÈ𴢤ÇU ·ð¤ â¢Îðàæ ·¤ô ÂýâæçÚUÌ ·¤ÚUÙð ·¤æ ·¤æ× ç·¤ØæÐ ©U‹ãUô´Ùð ¥æˆ× âéÚUÿææ ·ð¤ âæÍ Ü»æÌæÚU

àææÚUèçÚU·¤ àæç@Ì ·ð¤ ×æŠØ× âð ãUæçâÜ ×ÙôÕÜ ¥õÚU ¥æˆ×çßàßæâ ·ð¤ ×ãUˆß ÂÚU Öè ÁôÚU çÎØæÐ ãUæÜæ¢ç·¤ Ùæ»ÂæÜ ·¤è ÂãUÜð ·¤è Øæ˜ææ ·¤æ ÜæÖ çâÈü¤ y® çßlæíÍØô´ ·ð¤ ÀUôÅðU âð â×êãU ·¤ô ãUè ç×Ü ÂæØæ Íæ Üðç·¤Ù Ùæ»ÂæÜ ·¤æ ¥Ùé×æÙ ãñU ç·¤ ©UÙ·¤è ßáü w®vz ·¤è Øæ˜ææ ·ð¤ ÎõÚUæÙ ©U‹ãUô´Ùð z®® âð …ØæÎæ çßlæíÍØô´ ·¤ô ¥ÂÙð âæÍ ÁôǸUæÐ ©Uâè ßáü Ùæ»ÂæÜ ·¤ô ¥×ðçÚU·¤æ ×ð´ »Üü S·¤æ©UÅ÷Uâ ¥æòȤ Î Øê°â° ·¤è¤ ÌÚUȤ âð v® çßçàæcÅU ×çãUÜæ¥ô´ ·¤ô ç×ÜÙð ßæÜð ÙðàæÙÜ Ø¢» ßé×ðÙ ¥æòȤ çÇUçSÅU¢@àæÙ â`×æÙ âð ÙßæÁæ »ØæÐ ØãU â`×æÙ ¥×ðçÚU·¤æ ·¤æ âßôü“æ »Üü S·¤æ©UÅU â`×æÙ ãñU ¥õÚU §âð SÍæÙèØ ¥õÚU ÚUæcÅþUèØ ×âÜô´ ·ð¤ ⢼Öü ×ð´ çßÜÿæ‡æ ÙðÌëˆß ¥õÚU ÂýÖæß ·ð¤ ¿ÜÌð çÎØæ ÁæÌæ ãñUÐ Ùæ»ÂæÜ Ùð ßáü w®v{ ·¤æ ‚ÜôçÚUØæ ÕñÚUÙ ÂéÚUS·¤æÚU Öè ÁèÌæ, Áæð ©îæÚUè ¥×ðçÚU·¤æ ·ð¤ çßçÖ‹Ù ÂçÚUßðàæ âð ¥æÙð ßæÜð Øéßæ¥æð´ ·¤ô ©UÙ·ð¤ Üô·¤âðßæ âð ÁéǸðU ÂýðÚU·¤ ·¤æØô´ü ·ð¤ çÜ° çÎØæ ÁæÌæ ãñUÐ Ùæ»ÂæÜ ·¤ô ©U`×èÎ ãñU ç·¤ ßð Ü»æÌæÚU °·¤ °ðâð ¥¢ÌÚUÚUæcÅþUèØ ¥æ¢ÎôÜÙ ·¤æ ÙðÌëˆß ·¤ÚUÌè ÚUãð´U»è ÁãUæ¢ Üñ´ç»¢·¤ â×æÙÌæ ·ð¤ çÜ° àææÚUèçÚU·¤ âéÚUÿææ ¥õÚU ×æÙçâ·¤ âàæç@Ì·¤ÚU‡æ ·ð¤ ·¤æ× ·¤ô °·¤ âæÍ ¥æ»ð ÕɸæØæ Áæ â·ð¤»æÐ ©UÙ·¤æ çßàßæâ ãñU ç·¤ °·¤ çÎÙ ×çãUÜæ°¢ çÕÙæ ç·¤âè ÖØ ·ð¤ ¹éÜð ¥æ× ƒæê×-çȤÚU â·ð¤¢»èÐ ©UÙ·ð¤ Ü»æÌæÚU ÁæÚUè ·¤ÆUôÚU ÂçÚUŸæ× âð ØãU ÜǸUæ§ü ÂýçÌçÎÙ ×ÊæÕêÌè ãUæçâÜ ·¤ÚU ÚUãUè ãñUÐ ÁñâÙ ç¿Ø梻 SßÌ¢˜æ Üð¹·¤ ãñ´UÐ ßãU çâËßÚU Üð·¤, Üæòâ °¢çÁÜèâ ×ð´ ÚUãUÌð ãñ´UÐ


¹ðÜ âæ×æçÁ·¤ ÕÎÜæß

·ð¤ ×ñÎæÙ ×ð´

·ñ¤ÙçÇUâ Øæ·¤æðÙæð

ª¤ÂÚUÑ Øéßæ ·ð¤ âãUâ¢SÍæ·¤ ¥æñÚU ·¤æØü·¤æÚUè çÙÎðàæ·¤ Èýñ´¤Êæ »ñSÜÚUÐ ª¤ÂÚU Õæ°¢Ñ $Èé¤ÅUÕæÜ ·ð¤ ¥Üæßæ Øéßæ ·¤æ çàæÿææ ÂÚU Öè ÕðãUÎ ÊææðÚU ÚUãUÌæ ãñUÐ §â·ð¤ Âæâ âæÌ ·¤×ÚUæð´ ßæÜæ S·ê¤Ü ãñU ÁãUæ¢ ÜǸUç·¤Øæð´ ·¤æð çßàæðcæ™æ çàæÿæ·¤ ÂɸUæÌð ãñ´UÐ Õæ°¢Ñ ¥æçÎßæâè ÂëDïUÖêç× ·¤è {®® âð ÊØæÎæ ÜǸUç·¤Øæ¢ Øéßæ ·ð¤ âæÍ $Èé¤ÅUÕæÜ ·ð¤ ¹ðÜ ×ð´ Öæ» Üð ¿é·¤è ãñ´UÐ Üð¹æð´ ·¤æð ¥æñÚæ´ð ·¤ð âæÍ âæÛææ ·¤ÚUÙð ·ð¤ çÜ° ØãUæ¢ Áæ°¢ http://span.state.gov ×æ¿ü/¥ÂýñÜ w®v| 19

BæðÜ

ȤæðÅUæð»ýæÈ¤Ñ âæÖæÚU Øéßæ

·ñ¤çÜ$ȤæðçÙüØæ ·¤è ÙæòÙ Âýæòç$ȤÅU â¢SÍæ ÒØéßæÓU ÛææÚ¹¢ÇU ×ð´ ÜǸ緤Øô´ ·ð¤ â×êãU ¹ðÜ ·¤æ §USÌÔ×æÜ âæ×æçÁ·¤ çß·¤æâ ·ð¤ çÜ° ·¤ÚU ÚUãUè ãñUÐ


¥æòÙÜæ§Ù Áæ°¢

Øéßæ

www.yuwa-india.org ȤæðÅUæð»ýæÈ¤Ñ âæÖæÚU Øéßæ

Øéßæ S·ê¤Ü

http://ket.to/yuwa

ÚUæÔ

Á âéÕãU-âéÕãU ÛææÚU¹¢ÇU ·¤è Ì·¤ÚèÕÙ vz® ÜǸ緤Øæ¢ Èé¤ÅUÕæòÜ ·Ô¤ BææÜè ×ñÎæÙô´ ×ð´ ÂãéU¢¿ ÁæÌè ãñ´Ð Øð ÜǸUç·¤Øæ¢ w®®~ ×ð´ ÖæÚUÌ ×Ô´ àæéM¤ ç·¤° »° Èé¤ÅUÕæòÜU ·¤æØü·ý¤× ÒØéßæÓ ·Ô¤ ·¤ÚèÕ wz® âÎSØô´ ×ð´ àææç×Ü ãñ´Ð §Uâ ÒØéßæÓ Åè× ×Ô´ ¥æçÎßæâè ÂëcÆUÖêç× âÔ ¥æÙÔ ßæÜè {®® âÔ …ØæÎæ ÜǸ緤Øæ¢ Èé¤ÅUÕæòÜ ¹ÔÜ ¿é·¤è ãñ´Ð Øéßæ ·¤è ¥æÔÚU âÔ §‹ãÔ´ ¥ÂÙð ¥çSÌˆß ·¤ô â×ÛæÙÔ ¥õÚU ÙÔÌëˆß ÿæ×Ìæ ãUæçâÜ ·¤ÚÙÔ ·¤è çàæÿææ Öè Îè ÁæÌè ãñÐ ØãU ·¤æØü·ý¤× ·ñ¤çÜU$ȤæðçÙüØæ çSÍÌ â¢»ÆUÙ Øéßæ §U¢·¤ ·ð¤ …æçÚUØÔ â¢¿æçÜUÌ ãUôÌæ ãñÐ §Uâ ⢻ÆUÙ ·¤æ ×·¤âÎ §â Øéßæ ©U‹×é¹ ÂãÜô´ ·ð¤ ÁçÚØÔ »ýæ×è‡æ ÖæÚUÌ ×ð´ âæ×æçÁ·¤ Âý»çÌ ·¤æ ×æ»ü ÂýàæSÌ ·¤ÚÙæ ãñÐ Øéßæ ·Ô¤ âãU-â¢SÍæ·¤ ß ·¤æØü·¤æÚUè çÙÎÔàæ·¤ Èýñ´¤Á »ñSÜÚU âæÜ w®®| ×Ô´ ¥×ðçÚU·¤æ âÔ ÖæÚÌ ¥æ°Ð ©U‹ãô´Ùð ÕæÔSÅUÙ ØêçÙßçâüÅUè âÔ §¢¢ÅÚÙðàæÙÜ ÂæòçÜçÅU·¤Ü §U·¤ôÙæò×è ·¤è ÂɸUæ§ü

20 ×æ¿ü/¥ÂýñÜ w®v|

·¤è ãñÐ Øéßæ ·¤è SÍæÂÙæ ·¤ÚÙÔ âÔ ÂãÜÔ ©U‹ãUô´Ùð ÕÌæñÚU ·¢¤âËÅð´ÅU ÖæÚUÌèØ ©UlæÔ» ×ãæ⢃æ ØæÙè âè¥æ§ü¥æ§ü ·¤ô ¥ÂÙè âÔßæ°¢ Îè ãñ´Ð Øéßæ °·¤ °Ôâè â¢SÍæ ãñ, ÁæÔ â×æÁ ×Ô´ ÜǸUç·¤Øô´ ·ð¤ ¥çÏ·¤æÚUô´ ·ð¤ âæÍ-âæÍ ©UÙ·¤è Öêç×·¤æ ß ×ãUˆß ·¤æÔ ÜÔ·¤Ú ÂýÎÔàæ ×Ô´ ÕÙè ÏæÚU‡ææ¥æÔ´ ×ð´ ÕÎÜUÙð ·¤è ¥æ·¤æ¢ÿææ ÚU¹Ìè ãñÐ ÛææÚU¹¢ÇU ×ð´ âæÿæÚU ÜǸUç·¤Øô´ ¥õÚ ×çãUÜæ¥æð´ ·¤è ¥æÕæÎè z{ ȤèâÎè âÔ ·¤× ãè ãñÐ ÂýçÌ Îâ ×Ô´ âð ÀãU ÜǸUç·¤Øô´ ·¤æÔ Ìô §UâçÜ° S·ê¤Ü ÀæÔǸUÙæ ÂǸ ÁæÌæ ãñ ç·¤ ¥ËÂßØS·¤ ¥ßSÍæ ×Ô´ ãè ©UÙ·¤è àææÎè ãô ÁæÌè ãñ,¥@âÚU vz ßáü ·¤è ©U×ý Ì·¤Ð S·ê¤Ü ÁæÙÔ ßæÜè ÜǸUç·¤Øô´ ·¤ô Öè ·¤æÈ¤è ·¤çÆUÙæ§Øô´ ·¤æ âæ×Ùæ ·¤ÚÙæ ÂǸUÌæ ãñ, @ØæÔ´ç·¤ ©UÙ·¤è ·¤ÿææ¥ô´ ×ð´ ÿæ×Ìæ âÔ …ØæÎæ Àæ˜æ ß Àæ˜ææ°¢ ãôÌð ãñ´ ¥æñÚU ÕéçÙØæÎè âéçßÏæ¥ô´, ÁñâÔ- àææñ¿æÜØ ß ÂÔØÁÜ ·¤æ ¥Öæß ÚUãÌæ ãñÐ


Üðç·¤Ù Øéßæ â¢SÍæ ÜǸUç·¤Øô´ ·¤ô M¤çɸU»Ì ÁèßÙ-àæñÜè âÔ §ÌÚU çÁ¢Î»è ÁèÙÔ ·¤æ °·¤ ¥Ü» ÚUæSÌæ ÎÔÌè ãñ, Áãæ¢ ©U×ý ×Ô´ ÕǸè ÜǸUç·¤Øæ¢ ÀæÔÅè Õç‘¿Øô´ ·¤æð SßÌ¢˜æ ÌæñÚU ÂÚU çâ¹æÌè ãñ´U ¥æñÚU Åè× ·¤ð¤âÎSØæð´ ·¤æ ¿ØÙ ·¤ÚUÌè ãñ´U ¥æñÚU SÍæÙèØ ÅUè×æð´ ·¤æ ⢿æÜÙ ·¤ÚUÌè ãñ´UÐ ¥TØæâ ·Ô¤ ÕæÎ ·¤§üU ÜǸUç·¤Øæ¢ Øéßæ mUæÚæ ⢿æçÜÌ S·ê¤Ü Öè ÁæÌè ãñ´Ð âæÌ ·¤×Úô´ ·¤è âéçßÏæ âÔ Øé@Ì §â S·ê¤Ü ×Ô´ ©U‹ãð´ çßàæÔá™æ çàæÿæ·¤ ÂɸUæÌÔ ãñ´UÐ §Uâ ·¤æØü·ý¤× ·Ô¤ ÁçÚØÔ ©‹ãÔ´ ÕðãÌÚU S·ê¤Ü ÁæÙÔ Áñâè ·¤§üU âÜæãÔ´ Îè ÁæÌè ãñ´UÐ âæÍ ãè ©U‹ãÔ´ ·¤¢ŒØêÅUÚU çÃæ™ææÙ, ¥¢»ýÔ…æè ¥õÚ »ç‡æÌ ÁñâÔ çßáØ Öè ÂɸUæ° ÁæÌÔ ãñ´Ð Øéßæ ·¤è ÅUè× ÜǸUç·¤Øô´ ·¤æð S·ê¤Üè çàæÿææ ÁæÚè Ú¹ÙÔ ¥æñÚU ¥ÂÙÔ SßæS‰Ø ß ÁM¤ÚUÌæÔ´ ·ð¤ âæÍ-âæÍ ¥ÂÙè ÅUè× ·Ô¤ âÎSØæÔ´ ·¤æ Öè ŠØæÙ ÚU¹ÙÔ ·¤æÔ ÂýæÔˆâæçãUÌ ·¤ÚÌè ãñÐ Åè× ·¤è ·¤ŒÌæÙ ÅUè× âÎSØæð´ ·¤è ©UÂçSÍçÌ ÂÚU ÙÊæÚU ÚU¹Ìè ãñ´UÐ SÍæÙèØ ×çãUÜUæ ·¤æØü·¤Ìæü Øæ ¹éÎ ÜǸUç·¤Øæ¢ ãUÚU âŒÌæãU ÁèßÙ-àæñÜè ÂÚU ¥æÏæçÚUÌ °·¤ ƒæ¢Åð ·¤è ÂçÚU¿¿æü ·Ô¤ çÜU° ·¤æØüàææÜæ¥ô´ ·ð¤ ¥æØæÔÁÙ ·¤ÚÌè ãñ´, çÁÙ×Ô´ ÜǸUç·¤Øô´´ âð â¢Õ¢çÏÌ ×âÜÔU ÁñâÔ-SßæS‰Ø, Áð´ÇUÚU, çã¢Uâæ, ØæñÙ-ÃØßãUæÚU, SßæçÖ×æÙ ß çßîæèØ ×æ×Üô´ ÂÚU ÕæÌ¿èÌ ·¤è ÁæÌè ãñÐ ×æÌæ-çÂÌæ âÔ ×éÜæ·¤æÌ Öè Øéßæ ·Ô¤ ·¤æØü·ý¤× ·¤æ °·¤ çãUSâæ ãñÐ ÜǸUç·¤Øæ¢, ©UÙ·ð¤ Âýçàæÿæ·¤ ¥õÚ ×æÌæ-çÂÌæ ç×Ü·¤Ú ¥æÂâ ×Ô´ °ðâð ×âÜUô´ ÂÚU ÕæÌ¿èÌ ·¤ÚÌÔ ãñ´, ÁñâÔ @Øæ ÜǸUç·¤Øæ¢ ¥ÂÙè çàæÿææ ·¤ô ¥æ»Ô ÁæÚè ÚU¹ÙÔ ·Ô¤ çÜ° àææÎè ·¤æÔ ÅUæÜUÙæ ¿æãÌè ãñ´U, Áô ·¤§üU ÂçÚUßæÚUô´ ·ð¤ çÜ° ¥çÌßæÎè âæð¿ ãñUÐ Øéßæ ·¤è âãUÖæ»è ÚÔUÙê ·¤ãÌè ãñ´ ç·¤ ÒÒ×ñ´ ÌÜæ·¤ âÔ â¢Õ¢çÏÌ ×æ×Üô´ ·¤è ß·¤èÜ ÕÙæÙæ ¿æãUÌè ãêU¢, @ØæÔ´ç·¤ ã×æÚÔ »æ¢ß ×ð´ ÂçÌ àæÚUæÕ Âè·¤Ú ¥ÂÙè ÂçˆÙØæÔ´ ·¤ô ÂèÅUÌÔ ãñ´ÐÓÓ ¥æòSÅÔUþçÜUØÙ ÕýæòÇU·¤æçSÅ¢U» ·¤×èàæÙ ·¤ô çΰ »° âæÿæ户¤æÚU ×Ô´ ÚðÙê ÙÔ ·¤ãæ ç·¤ ÒÒ×ñ´ ©U‹ãðU¢ ¥Ü» ÚUãÙð ×ð´ ©UÙ·¤è ×ÎÎ ·¤ÚÙæ ¿æãUÌè ãê¢, @ØæÔ´ç·¤ ¥æñÚÌÔ´ °ðâð ÂçÌ ·¤ô ÀæÔǸUÙæ ¿æãUÌè ãñ´, ×»Ú ©U‹ãð´ ×æÜê× Ùãè´ ãôÌæ ç·¤ ÌÜæ·¤ ·ñ¤âÔ çÎØæ Áæ°? ×ñ´ ¥ÂÙð ÖçßcØ ·¤æÔ âéÚUçÿæÌ ·¤ÚÙÔ ×Ô´ ©Ù·¤è ×ÎÎ ·¤ÚÙæ ¿æãÌè ãêU¢ÐÓÓ §Uâ ·¤æØü·ý¤× ·¤è àæéL¤¥æÌ ÌÕ ·¤è »§üU, ÁÕ ÒØéßæÓ ÙÔ ØãU ÁæÙæ ç·¤ S·ê¤Ü ÁæÙÔ ·Ô¤ çÜU° S·¤æòÜÚUçàæ çÎØÔ ÁæÙÔ ·Ô¤ ÕæßÁêÎ ÂýÎÔàæ ·¤è ÜǸUç·¤Øæ¢ ¥ÂÙè ·¤ÿææ°¢ ÀæÔǸU Úãè ãñ´U ¥æñÚU ÖçßcØ ·¤æÔ ÜÔ·¤Ú ©UÙ·Ô¤ ×æÌæ-çÂÌæ ·¤è ¥æ·¤æ¢ÿææ°´ Ùãè´ ÕÎÜ ÚUãUè ãñ´Ð ÁÕ Àæ˜æßëçîæ ÂæÙÔ ßæÜè ·é¤À ÜǸUç·¤Øô´ âð ÂêÀæ »Øæ ç·¤ @Øæ ßÔ Èé¤ÅUÕæòÜ ¹ÔÜÙæ àæéM¤ ·¤Ú â·¤Ìè ãñ´, ÌæÔ ©UÙ·¤è Áô ÂýçÌç·ý¤Øæ ç×Üè, ßãU ßæ·¤§ü

ȤæðÅUæð»ýæÈ¤Ñ âæÖæÚU Øéßæ

Õæ°¢, Ùè¿ð Õæ°¢, Îæ°¢ ¥æñÚU ×ŠØ ×ð´ Îæ°¢UÑ ÛææÚU¹¢ÇU ·¤è »ýæ×è‡æ ÜǸUç·¤Øæð´ ·¤æð $Èé¤ÅUÕæÜ çâ¹æ·¤ÚU Øéßæ â¢SÍæ ©U‹ãð´U ÂæÚ¢UÂçÚU·¤ ÁèßÙ ÂÍ âð ãUÅU·¤ÚU ·é¤ÀU ·¤ÚUÙð ·¤è ÚUæãU çιæ ÚUãUè ãñUÐ çÕË·é¤Ü Ùè¿ð Îæ°¢Ñ ßcæü w®vx ×ð´ »ñSÅUèÊæ ·¤Â ·ð¤ çÜ° ¹ðÜÌð ß@Ì v® ¥¢ÌÚUÚUæCïþUèØ ÅUè×æð´ ×ð´ Øéßæ ·¤è ÜǸUç·¤Øæ¢ ÌèâÚðU SÍæÙ ÂÚU ÚUãUè´Ð

×æ¿ü/¥ÂýñÜ w®v| 21


22 ×æ¿ü/¥ÂýñÜ w®v|


ȤæðÅUæð»ýæÈ¤Ñ âæÖæÚU Øéßæ

Õæ°¢Ñ Øéßæ ·¤è ¥æ·¤æ¢ÿææ â×æÁ ×ð´ ×çãUÜæ¥æ𴠷𤠥çÏ·¤æÚUæð´, Öêç×·¤æ¥æð´ ¥æñÚU ©UÙ·ð¤ ×ãUˆß ·¤æð Üð·¤ÚU Üæð»æð´ ·ð¤ ÙÊæçÚUØð ·¤æð ÕÎÜÙð ·¤è ãñUÐ Îæ°¢ ¥æñÚU çÕË·é¤Ü Îæ°¢Ñ Øéßæ ·¤è ç¹ÜæçǸUØæð´ Ùð »ñSÅUèÊæ ·¤Â ×ð´ ¥ÂÙè ÁèÌ ·¤æ ÁàÙ ÂæÚ¢UÂçÚU·¤ ÜæÜ-âÈð¤Î âæçǸUØæ¢ ÂãUÙ·¤ÚU ×ÙæØæÐ

ÕÎÜæß·¤æÚU·¤ âæçÕÌ ãé§üÐ §âÙÔ °·¤ ⢻çÆÌ âæ×æçÁ·¤ â×éÎæØ ·¤æ çß·¤æâ ç·¤Øæ, çÁââð S·ê¤Üô´ ×ð´ Àæ˜ææ¥ô´ ·¤è ©UÂçSÍçÌ ÕɸUæÙÔ ×Ô´ ÂýæÔˆâæãÙ ç×ÜæÐ Øéßæ ·¤è ÜǸUç·¤Øæ¢ ƒæÚÔUÜê ·¤æ×·¤æÁ ×Ô´ ãæÍ ÕÅUæÌè ãñ´, Ìæç·¤ ©UÙ·¤è âæçÍÙ ¥TØæâ ·Ô¤ â˜æ ×Ô´ àææç×Ü ãUô â·Ô´¤Ð Øéßæ ·¤è ÂýçÌÖæ»è ÅÔÇ ·¤æØü·ý¤×æð´ ß ÖæÚUÌ ·Ô¤ çßàßçßlæÜØô´ ·ð¤ ·¤æØü·ý¤×æð´ ×ð´ ÃØæBØæÙ ÎðÌè ãñ´Ð âæÍ ãè Øéßæ ·¤è Åè× ÌèÙ ×ãUæmèÂæð´ ×ð´ ×é·¤æÕÜæ ·¤Ú ¿é·¤è ãñ´Ð w®vx ×ð´ §Ù×ð´ âð v} ÜǸUç·¤Øô´´ ·¤è °·¤ ÅUè× »ñSÅè…æ ·¤Â ¥æñÚU ÇUæðÙôSÅUè ·¤Â ×Ô´ çãUSâæ ÜÔÙÔ SÂÔÙ »§ü Íè ¥æñÚU »ñSÅUè…æ ·¤Â ×Ô´ ÌèâÚÔU SÍæÙ ÂÚU ÚãèÐ ·¤§ü ÜǸUç·¤Øô´´ ·ð¤ çÜ° ØãU Ù çâÈü¤ çâ‹ÍÔçÅU·¤ ÅUÈü¤ ÂÚU ÂãÜè ÕæÚU ¹ÔÜUÙÔ ·¤æ ¥ÙéÖß Íæ, ÕçË·¤ ßÔ ÂãÜè ÕæÚU Ú梿è àæãUÚU âÔ ÎêÚU ¥æÔ×æ¢Ûæè »æ¢ß âð çÙ·¤Ü·¤Ú ãUßæ§üU ÁãUæ•æ âÔ âÈ¤Ú ·¤Ú ÚUãUè Íè´Ð ¥ÂÙè ÁèÌ ·¤æ ÁàÙ ×ÙæÙÔ ·Ô¤ çÜ° ÜUǸUç·¤Øô´ Ùð âæǸUè ¥æñÚU ·¤ÂǸðU ·ð¤ ÁêÌÔ ÂãUÙ·¤Ú ×ñÎæÙ ×Ô´ ÇUæ¢â ç·¤Øæ ÍæÐ

ÇUæÔÙæÔSÅUè ·¤Â ×Ô´ ÒØéßæÓ ·¤è ÅUè× xz ¥‹Ø ÅUè×ô´ ·¤æ ×é·¤æÕÜæ ·¤Ú·Ô¤ @ÃææÅüUÚU Ȥæ§UÙÜ Ì·¤ Âãé¢U¿èРȤSÅü Èýð´¤ÇÜè ×ñ¿ ×Ô´ Ù¢»ð Âæ¢ß ¹ðÜÙð ·ð¤ ÕæÎ §Uâ Åè× ·¤è ÜǸUç·¤Øô´ ·¤æÔ âéÂÚU»æÔÅ÷â ·¤ãæ ÁæÙÔ Ü»æÐ ÎÚU¥âÜ, ÁêÌæð´ ·¤è âèç×Ì â¢BØæ ·ð¤ ×gðÙÊæÚU ©U‹ãð´U Õ¿æ·¤Ú Ú¹ÙÔ ·Ô¤ çÜ° ØÔ ÜUǸUç·¤Øæ¢ ©Uâ ×ñ¿ ×Ô´ çÕÙæ ÁêÌÔ ·Ô¤ ©UÌÚUè Íè´Ð Øéßæ ·¤ô ÛææÚU¹¢ÇU â×ðÌ ÎéçÙØæ ÖÚU ×Ô´ ·¤æȤè BØæçÌ ç×Ü ¿é·¤è ãñÐ ÒØéÃææÓ â¢»ÆUÙ ·¤è ¥æ»æ×è Øô…æÙæ¥ô´ ×ð´ x®® ÜǸUç·¤Øô´ ·ð¤ çÜ° °·¤ S·ê¤Ü ÕÙæÙæ ¥õÚU v,{®® ÜǸUç·¤Øô´ ·¤ô Èé¤ÅUÕæòÜ ·¤è ÅþÔçÙ¢» ÎðÙæ àææç×Ü ãñUÐ §â·Ô¤ ÌãÌ â¢»ÆUÙ ·ð¤ Âæâ ¥ÂÙè ·¢¤ŒØêÅUÚ ÜñÕ ãUô»è, ¥ÂÙè Èé¤ÅUÕæòÜ ç¿ ãUô»è ¥õÚU v®® Èé¤ÅUÕæÜ Âýçàæÿæ·¤æð´ ·¤è âéçÃæÏæ Öè ©UÂÜ×Ï ãô»èÐ ·ñ¤ÙçÇUâ Øæ·¤ôÙô Âç˜æ·¤æ¥æð´ ¥æñÚU â×æ¿æÚU˜ææð´ ·ð¤ çÜ° çܹÌè ãñ´UÐ ßãU Îçÿæ‡æ ·ñ¤çÜ$ȤæðçÙüØæ ×ð´ ÚUãUÌè ãñ´UÐ

×æ¿ü/¥ÂýñÜ w®v| 23


ç×^ïUè ·ð¤ ¥æÖêcæ‡ææð´ ×ð´ ¥æ§üßè°ÜÂè ÂýçÌÖæ»è

ãÔ×æ ÕæÜæ·ë¤c‡æÙ

Ù§ü ¿×·¤

·¤æ âæ×æçÁ·¤ ©U·ý¤× ÖæÚÌ ×Ô¢ ÅðÚæ·¤ôÅæ ·¤Üæ·¤æÚô¢ ·ð¤ âàæç@Ì·¤Ú‡æ ·¤æ ·¤æ× ·¤Ú Úãæ ãñÐ Îæ°¢Ñ ãðU×æ ÕæÜæ·ë¤c‡æÙ (Îæ°¢) ÀUãU ÚUæ…Øæð´ ·ð¤ vw ÅðUÚUæ·¤æðÅUæ ·¤Üæ·¤æÚU â×êãUæð´ ·ð¤ âæÍ ·¤æ× ·¤ÚU ÚUãUè ãñ´UÐ ©UÙ·¤æ ¥æçÍü·¤-âæ×æçÁ·¤ ©U·ý¤× ×éBØ ÌæñÚU ÂÚU ãUæÍ ·¤è ·¤æÚUè»ÚUè âð ÕÙð ÅðUÚUæ·¤æðÅUæ ¥æÖêcæ‡ææð´ (Ùè¿ð Îæ°¢ ¥æñÚU Õæ°¢) âð ÁéǸUæ ãñU ¥æñÚU ©Uç¿Ì ÃØæÂæÚU ×æòÇUÜ ¥æÏæÚU ÂÚU ⢿æçÜÌ ãUæðÌæ ãñUÐ

¥æòÙÜæ§Ù Áæ°¢ ãÔ×æ ÕæÜæ·ë¤c‡æÙ

https://goo.gl/qg7pMC

·¤ÜÚU Î ¥Íü

http://colordearth.com

v®,®®® ×çãUÜæ°¢

§¢ÅUÚUÙðàæÙÜ çßçÁÅUâü ÜèÇUÚUçàæ Âýæð»ýæ×

http://eca.state.gov/ivlp

24 ×æ¿ü/¥ÂýñÜ w®v|

ȤæðÅUæð»ýæȤ âæÖæÚUÑ ãðU×æ ÕæÜæ·ë¤c‡æÙ

https://goo.gl/cqf5Ea

ÂæÚôç×Ìæ ÂÔÙ


·¤æÚUæðÕæÚUè ÌæÙæÕæÙæ ÁÕ ÕæÜæ·ë¤c‡æÙ v®,®®® ßé×ÔÙ Âýô»ýæ× ·Ô¤ çÜ° ¿éÙè »§Z, Ìô ©‹ãô´Ùð §â ¿éÙõÌè ·Ô¤ â×æÏæÙ ·¤è çÎàææ ×Ô´ âô¿æÐ ßãU ·¤ãÌè ãñ´, ÒÒÌÕ ×éÛæÔ ÖÚôâæ Ùãè¢ Íæ ç·¤ ×ñ´ §â·¤æ â×æÏæÙ ¹ôÁ Â檢¤»èÐÓÓ Øã Âýô»ýæ× ×çãUÜæ ©Ulç×Øæð´ ·Ô¤ çÜ° Íæ, Áô ÖæÚÌ ×Ô´ ãñÎÚæÕæÎ çSÍÌ §¢çÇØÙ S·ê¤Ü ¥æòȤ çÕÁÙÔâ ·Ô¤ ̈ßæßÏæÙ ×Ô´ àæéMU U ãé¥æ ÍæÐ §â Âýô»ýæ× ÙÔ ÕæÜæ·ë¤c‡æÙ ·¤ô ¥ÂÙè ÂãÜè

ÎêâÚUæð´ ·¤è ×ÎÎ ·¤æÚôÕæÚ ¥õÚ ©Ulç×Ìæ âÔ â¢Õ¢çÏÌ ¥æ§çÇØæ ·¤æ ŸæÔØ ÕæÜæ·ë¤c‡æÙ §¢ÅÚÙðàæÙÜ çßçÁÅâü ÜèÇÚçàæ Âýô»ýæ× ·¤ô ÎÔÌè ãñ´Ð Ãæã ·¤ãÌè ãñ´, ÒÒßã °·¤ °ðâð Îðàæ ×Ô´ âÈ¤Ü ×çãÜæ ©lç×Øô¢ âð âè¹ÙÔ ·¤æ ¥ßâÚ Íæ, Áãæ¢ ×çãÜæ ·¤æÚôÕæÚè ÕãéÌ ¥æ»Ô ãñ´Ð ßãæ¢ ·¤æÚôÕæÚ ·Ô¤ ÕÔãÌÚèÙ ÌõÚ-ÌÚè·Ô¤ Ìô ×ñ´Ùð âè¹Ô ãè, â×æÁ ·¤è ×ÎÎ ·¤ÚUÙð ·¤æ ×ãˆßÂê‡æü âÕ·¤ Öè ×éÛæÔ ç×ÜæÐÓÓ ÕæÜæ·ë¤c‡æÙ ©Ù ×çãÜæ ©lç×Øô´ âð ÕðãÎ ÂýÖæçßÌ ãñ´, Áô â×æÁ ×Ô´ ¥ÂÙð çÜ° Á»ã ÕÙæÌè ãñ´ ¥õÚ ¥ÂÙÔ ·¤æ×·¤æÁ ·¤è çÁ`×ÔÎæÚè Öè Õ¹êÕè ÜÔ â·¤Ìè ãñ´Ð ÃæãU ·¤ãÌè ãñ´, ÒÒ¥ÂÙð Îðàæ ×Ô´ ¥æ× ÌõÚ ÂÚ ©Ulç×Ìæ ·Ô¤ ÿæÔ˜æ ×Ô´, ¥õÚ ¹æâ·¤Ú ×çãÜæ ©Ulç×Øæð´ ·Ô¤ çÜ° ÕãééÌ ·é¤À ç·¤° ÁæÙÔ ·¤è ¥æßàØ·¤Ìæ ãñÐ ×çãÜæ¥ô´ ·¤ô Øã ÖÚôâæ çÎÜæÙæ ÕãéÌ ÁMUU Úè ãñ ç·¤ ßÔ ÁéÙêÙ ·¤æð Áè â·¤Ìè ãñ´ ¥õÚ ¥ÂÙÔ ÁèßÙ ·¤è Õæ»ÇUæðÚU â¢ÖæÜ â·¤Ìè ãñ´ÐÓÓ ÂæÚôç×Ìæ ÂÔ٠˜淤æÚ ãñ´ ¥æñÚU ¥æòçSÅUÙ, ÅðU@ââ ×ð´ ÚUãUÌè ãñ´UÐ

Üð¹æð´ ·¤æð ¥æñÚæ´ð ·¤ð âæÍ âæÛææ ·¤ÚUÙð ·ð¤ çÜ° ØãUæ¢ Áæ°¢ http://span.state.gov ×æ¿ü/¥ÂýñÜ w®v| 25

·¤Üæ

×çãUÜæ¥æð´ mæÚUæ, ×çãUÜæ¥æð´ ·ð¤ çÜ° ÕæÜæ·ë¤c‡æÙ »ôËÇ×ñÙ âñ@â mæÚæ çßîæ ÂæðçcæÌ ¥×ÔçÚ·¤è çßÎÔàæ çßÖæ» ·Ô¤ ßcæü w®®~ ·ð¤ ×çãUÜæ ©Ulç×Ìæ ·¤æØü·ý¤× v®,®®® ßé×ÔÙ §çÙçàæ°çÅUß ×ð´ Öæ» Üð ¿é·¤è ãñ´Ð ßãU w®vw ×ð´ ×çãUÜæ¥æð´ ¥æñÚU ©Ulç×Ìæ ÂÚ Âýæð$Èð¤àæÙÜ °@â¿ð´Á ·¤æØü·ý¤× §¢ÅÚÙðàæÙÜ çßçÁÅÚ ÜèÇÚçàæ Âýô»ýæ× ·¤è ÂýçÌÖæ»è ÚUãUè ãñ´UÐ ßcæü w®vy ×ð´ ©U‹ãô´Ùð °@â¿ð´Á Âýæð»ýæ× ·ð¤ Îæð âæçÍØæð´ ¥æñÚU ãñUÎÚUæÕæÎ çSÍÌ ¥×ðçÚU·¤è ·¤æ¢âéÜðÅU ÁÙÚUÜ ·ð¤ âæÍ ç×Ü·¤ÚU v® ×çãUÜæ ©Ulç×Øæð´ ·Ô¤ çÜ° ÌèÙ ×ãèÙÔ Ì·¤ ¿ÜÙÔ ßæÜð °·¤ ×Ô´ÅÚçàæ Âýô»ýæ× ·¤æ Öè âȤÜÌæÂêßü·¤ ⢿æÜÙ ç·¤Øæ ãñÐ ÕæÜæ·ë¤c‡æÙ ·¤ãÌè ãñ´, ÒÒ×ñ´Ùð ×ãâêâ ç·¤Øæ ç·¤ ÕæÁæÚ ×Ô´ ãæÍ âÔ ÕÙÔ ¥æÖêá‡æô´ ·ð¤ çÜ° ÕãéÌ âæÚÔ çß·¤Ë ãñ´, Üðç·¤Ù ÌñØæÚU ©UˆÂæÎ ·¤æð Üð·¤ÚU ·¤æð§ü ×æÙ·¤ Ùãè´ ãñ¢Ð ÅÔÚæ·¤ôÅæ ÁêÜÚè çâ¢Ïé ƒææÅè âTØÌæ ·Ô¤ â×Ø âÔ ¿ÜÙ ×Ô´ ãñÐ ØæÙè ÌÕ âÔ, ÁÕ âôÙÔ Áñâè ÏæÌé âÔ »ãÙÔ ÕÙæÙÔ ·¤æ ¿ÜÙ àæéMU U Ùãè´ ãé¥æ ÍæÐ °ÔâÔ ×Ô´, ã×æÚÔ ·¤Üæ·¤æÚô´ mæÚæ ÌñØæÚ ÅÔÚæ·¤ôÅæ ÁêÜÚUè ·Ô¤ âæ×ÙÔ â×Ø ·¤è ·¤âõÅè ÂÚ ¹Úæ ©ÌÚÙÔ ·¤è ¿éÙõÌè ÍèÐÓÓ çÂÀÜÔ ÌèÙ-¿æÚ ßáôZ ×𴠥ܻ-¥Ü» ÕéÅè·¤ ×Ô´ ¥ÂÙè ·¤Üæ ·Ô¤ ÂýÎàæüÙ âÔ ÕæÜæ·ë¤c‡æÙ ÙÔ ·¤§ü ×ãˆßÂê‡æü âÕ·¤ âè¹ÔÐ ÒÒ§â ÿæÔ˜æ ×Ô´ …ØæÎæÌÚ çÚÅÔÜÚU ·¤Ùâæ§Ù×ԢŠ×æòÇÜ ÂÚ ·¤æ× ·¤ÚÌÔ ãñ´,ÓÓ ßã ·¤ãÌè ãñ´, ÒÒ¥æ Îé·¤æÙô´ ·¤ô ¥ÂÙè ·¤Üæ·ë¤çÌØæ¢ Õð¿Ùð ·ð¤ çÜ° Îô, Ìô ßÔ ©Ù ¥æÖêá‡æô´ ·¤è ·¤è×Ì ÎÔÌÔ ãñ´, Áô çÕ·¤ÌÔ ãñ´, ÁÕç·¤ ¥ÙçÕ·Ô¤ ¥æÖêá‡æ ßæÂâ ·¤Ú çΰ ÁæÌÔ ãñ´Ð SÅUæðÚU ·¤æð§ü ÂýçÌÕhÌæ ÙãUè´ ÁÌæÌð ¥æñÚU °ðâð ×ð´ ©UÙ·ð¤ Âæâ ãU×æÚðU ©UˆÂæÎ Õð¿Ùð ·¤æð Üð·¤ÚU ·¤æð§ü Áæðàæ ÙãUè´ ãUæðÌæÐÓÓ

ÃØæÂæÚ ØôÁÙæ ÌñØæÚ ·¤ÚÙÔ ·Ô¤ çÜ° Ù ·Ô¤ßÜ ÂýôˆâæçãÌ ç·¤Øæ, ÕçË·¤ ©‹ãÔ´ ¥ÂÙð ÜÿØ ·ð¤ ÕæÚÔ ×Ô´ ÕÌæÙÔ ×Ô´ Öè ×ÎÎ ·¤èÐ ÃæãU ·¤ãUÌè ãñ´U, ÒÒ§â Âýô»ýæ× ÙÔ ×éÛæÔ ×ÔÚÔ ·¤æ× ·Ô¤ É梿ð ·ð¤ ÕæÚÔ ×Ô´ â×ÛææØæ, Áô ×ÔÚÔ ¥æˆ×çßàÃææâ ·¤ô ÕɸæÙÔ ßæÜæ âæçÕÌ ãé¥æÐ ÎêâÚÔ ·¤æÚôÕæÚè ÿæÔ˜æô´ âð ¥æ§Z w~ ×çãÜæ ©lç×Øô¢ ·ð¤ âæÍ ×ðÜÁæðÜ Öè âè¹ÙÔ ·¤æ ÕǸUæ ¥ßâÚ ÍæÐÓÓ ©â â×Ø Ì·¤ ÕæÜæ·ë¤c‡æÙ ¥ÂÙÔ ÅÔÚæ·¤ôÅæ ¥æÖêá‡æô´ ·¤ô ¥ÂÙÔ ƒæÚ âÔ ãè ÕÔ¿Ìè Íè´ ¥õÚ ©Ù·Ô¤ ç×˜æ ¥õÚ ÂçÚßæÚ ©Ù·Ô¤ ·¤æ×·¤æÁ ·Ô¤ Âýàæ¢â·¤ ÍðÐ ÒÒ×ñ´ ¥ÂÙð ÂçÚßæÚ ·¤è ÂãÜè ©Ul×è ãê¢ ¥õÚ °Ôâæ Ü»Ìæ ç·¤ §üàÃæÚ ÙÔ ×ÔÚè ÂýæÍüÙæ âéÙ Üè,ÓÓ ÕæÜ·ë¤c‡æÙ ·¤ãÌè ãñ´Ð ©Ù·ð¤ Õ“æÔ âÕâÔ ÕǸð ×ÎλæÚ ãñ´ ¥õÚ ©‹ãô´Ùð ©Ù·¤è ãÚâ¢Öß ×ÎÎ ·¤æ ßæÎæ ç·¤Øæ ãñÐ ÃæãU ·¤ãUÌè ãñ´U, ÒÒßð ×ðÚð çÜ° Â@·ð¤ âæÍ ·¤è ÌÚã ãñ´Ð ã× ¥æÂâ ×Ô´ ç×Ü·¤Ú ·¤×æÜ ·ð¤ ·¤æ× ·¤ÚUÌð ãñ´!ÓÓ ©‹ãô¢Ùð ×é¢Õ§ü ×ÔÔ´ ¥ÂÙæ ÂãÜæ SÅôÚ ¹ôÜæÐ ÕæÜæ·ë¤c‡æÙ ×éS·¤ÚUæ·¤ÚU ·¤ãÌè ãñ´, ÒÒØã ×æ˜æ z® Ãæ»üÈé¤Å ×Ô´ ÍæÐÓÓ ÕæÎ ×Ô¢ w®®~ ×ð´ ©‹ãô´Ùð ¥ÂÙð ×ð´ÅÚ ¥õÚ ÎôSÌô´ ·ð¤ âæÍ »ãÙ âÜæãÂÚæ×àæü ·¤Ú·Ô¤ ¥ÂÙð ©U·ý¤× ·¤æð Ò·¤ÜÚ Î ¥ÍüÓ Ùæ× çÎØæÐ âæÜ w®v® ×Ô´ ÕæÜæ·ë¤c‡æÙ Õ“æô´ ·ð¤ âæÍ ¥ÂÙÔ »ëãUÙ»ÚU ãñÎÚæÕæÎ ¿Üè »§ZÐ ¥æÁ Ò·¤ÜÚ Î ¥ÍüÓ ×Ô´ Àã Úæ…Øô´ ·ð¤ ÅðÚæ·¤ôÅæ ·¤Üæ·¤æÚô´ ·ð¤ vw â×êã °·¤ âæÍ ·¤æ× ·¤ÚÌÔ ãñ´Ð ÃæãU ·¤ãUÌè ãñ´, ÒÒ×ñ´ ·¤Üæ·¤æÚô´ âð Øæ Ìô çàæË ×ÔÜô´ ·ð¤ ÁçÚØÔ ÁéǸÌè ãê¢ Øæ ÎêÚÎÚæÁ ·Ô¤ §Üæ·¤ô´ ×ð´ ·¤æ× ·¤ÚÙÔ ßæÜÔ ·¤Üæ·¤æÚô´ ·¤ô ¥ÂÙÔ ©Â·ý¤× âÔ ÁôǸÌè ãê¢Ð ÅðÚæ·¤ôÅæ âÔ ÁéǸ𠷤æ×·¤æÁ ·¤ô ã×æÚÔ Øã梢 °·¤ ¹æâ Ãæ@Ì ·¤æ ·¤æ× ×æÙ çÜØæ »Øæ, ÁñâÔ çÎßæÜè ×Ô¢ ÎèØÔ ÕÙæÙæÐ ÜÔç·¤Ù ÅÔÚæ·¤ôÅæ ÁêÜÚè ·¤æ ·¤æ× ÂêÚÔ âæÜ ¿Ü â·¤Ìæ ãñÐÓÓ Ò·¤ÜÚ Î ¥ÍüÓ ãæÍ âÔ ÕÙæ° »° ÅÔÚæ·¤ôÅæ ÁêÜÚè ·¤æ ãè ·¤æ× ·¤ÚÌæ ãñ ¥õÚ ×ÔÜô´ ×ð´ ãôÙÔ ßæÜÔ ÃØæÂæÚ ·Ô¤ ×æòÇÜ ÂÚ ¿ÜÌæ ãñÐ Øã ÖæÚÌ ·¤æ §·¤ÜõÌæ âôàæÜ §ü-·¤æò×âü SÅôÚ ãñ, Áô çâÈü¤ ÅÔÚæ·¤ôÅæ ©ˆÂæÎ ÕÔ¿Ìæ ãñРȤæðÅUæð»ýæȤ âæÖæÚUÑ ãðU×æ ÕæÜæ·ë¤c‡æÙ

ãÔ

×æ ÕæÜæ·ë¤c‡æÙ ·¤ô ÅÔÚæ·¤ôÅæ ·Ô¤ âæÍ ·¤æ× ·¤ÚÙÔ ·¤æ ¥æ٢Π緤S×Ì âÔ ç×ÜæÐ ßáü w®®x ×Ô´ ¥ÂÙð Õ“æô´ ·ð¤ âæÍ @ÜÔ ×æòÇçÜ¢» ·¤è @Üæâ ×Ô´ ÕæÜæ·ë¤c‡æÙ ·¤ô ×ãâêâ ãé¥æ ç·¤ ©‹ãÔ´ Ìô §â ÿæÔ˜æ ·¤Ô Ò¥ÏêÚÔ ·¤æ×Ó ÂêÚÔ ·¤ÚÙÔ ãñ´Ð ¥æÁ ßãU Ò·¤ÜÚ Î ¥ÍüÓ ·¤è â¢SÍæ·¤ ãñ´, Áô ÖæÚÌèØ ÅÔÚæ·¤ôÅæ ·¤Üæ·¤æÚô´ ·ð¤ âàæç@Ì·¤Ú‡æ ·Ô¤ ©gðàØ âÔ »çÆÌ °·¤ ¥æçÍü·¤âæ×æçÁ·¤ ©l× ãñÐ ÕæÜæ·ë¤c‡æÙ ·¤ãÌè ãñ´, ÒÒ©Ulç×Ìæ Üô»ô´ ·¤ô âàæ@Ì ·¤ÚÙÔ ·¤æ çß¿æÚ ãñÐ ×ñ´ ·¤ô§ü °ÙÁè¥ô (»ñÚ-âÚ·¤æÚè ⢻ÆÙ) Ùãè´ ¿ÜæÌè, ÕçË·¤ °·¤ °ÔâÔ âæ×æçÁ·¤ ©l× ·¤ô çÎàææ ÎÔÙÔ ·¤æ ·¤æ× ·¤ÚÌè ãê¢, Áô ã×æÚÔ âæÍ ·¤æ× ·¤ÚÙÔ ßæÜÔ âÖè Üæð»æð´ ·¤è ×ÎÎ ·Ô¤ çÜ° ×éÙæÈ¤æ ¥çÁüÌ ·¤ÚUÙð ·¤è âô¿ ÚUBæÌæ ãñUÐ ã×Ô´ È¢¤çÇ¢» ·ð¤ çÜ° Üô»ô´ ·ð¤ ÎÚßæÁÔ ¹Å¹ÅæÙÔ ·¤è ÁMUU ÚÌ Ùãè¢ ãñÐ ÅÔÚæ·¤ôÅæ ·Ô¤ ÿæÔ˜æ ×Ô¢ ·¤æ× ·¤ÚÙÔ ·Ô¤ çÜ° °ÙÁè¥ô ·¤æ ×æòÇÜ ©ÂØé@Ì Ùãè´ ãñÐÓÓ


Áæ»ëçÌ Øæ˜ææ

ÖæÚUÌ ·ð¤ Öý×‡æ ·ð ¥æ٢Π·ð¤ âæÍ ÚU¿Ùæˆ×·¤ ©lç×Ìæ ¥õÚU çß·¤æâ ·¤ô ÂýôˆâæçãUÌ ·¤ÚUÌè ãñUÐ

ÚðUÜØæ˜ææ Áæð Á»æ° ©Ulç×Ìæ ·¤è ÖæßÙæ ·ñ¤ÚUè Üæðß‹ÍòÜ ×ñâè

26 ×æ¿ü/¥ÂýñÜ w®v|

Á


çÕË·é¤Ü ª¤ÂÚU ¥æñÚU Õæ°¢Ñ ÎðßçÚUØæ, ©UîæÚU ÂýÎðàæ ×ð´ Áæ»ëçÌ Øæ˜ææ ×ð´ Öæ» ÜðÙð ßæÜð Üæð»Ð ª¤ÂÚU ¥æñÚU ª¤ÂÚU Õæ°¢Ñ Áæ»ëçÌ Øæ˜ææ ×ð´ yz® Øéßæ¥æð´ ·¤æð vz çÎÙ ·ð¤ çÜ° ÚðUÜØæ˜ææ mæÚUæ ÖæÚUÌ Öý×‡æ ·¤ÚUæØæ ÁæÌæ ãñU Ìæç·¤ ©U‹ãð´U ÒÒ©Ulç×Ìæ ·ð¤ ÁçÚUØð ÖæÚUÌ ·ð¤ çÙ×æü‡æÓÓ ·ð¤ çÜ° ¥çÖØæÙ àæéM¤ ·¤ÚUÙð ·¤æð ÂýæðˆâæçãUÌ ç·¤Øæ Áæ â·ð¤Ð

Üð¹æð´ ·¤æð ¥æñÚæ´ð ·¤ð âæÍ âæÛææ ·¤ÚUÙð ·ð¤ çÜ° ØãUæ¢ Áæ°¢ http://span.state.gov ×æ¿ü/¥ÂýñÜ w®v| 27

©Ulç×Ìæ

ȤãUæÎ ØéÙéâ ×æðãU`×Î/âæÖæÚ Áæ»ëçÌ Øæ˜ææ

ȤæðÅUæð»ýæÈ¤Ñ âæÖæÚ Áæ»ëçÌ Øæ˜ææ

ÂýÎðàæ), ÕðÚUãæU×ÂéÚU (¥ôçÇUàææ), ÚUæÁ»èÚU (çÕãUæÚU) ¥õÚU ÎðßçÚUØæ (©UîæÚU ÂýÎðàæ) âð Ù§ü çÎËÜè ÂãéU¢¿Ìè ãñUÐ ©Uâ·ð¤ ÕæÎ çÌÜôçÙØæ (ÚUæÁSÍæÙ ) ¥õÚU ¥ãU×ÎæÕæÎ (»éÁÚUæÌ) ãUôÌð ãéU° ßæÂâ ×é¢Õ§ü ÜõÅU ¥æÌè ãñUÐ §Ù×ð´ âð ãUÚU SÍæÙ ÂÚU §â Øæ˜ææ ·ð¤ âãUÖæ»è, ÜæÖ·¤æÚUè ¥õÚU »ñÚU ÜæÖ·¤æÚUè ÿæð˜æ ·ð¤ °ðâð Ì×æ× âÈ¤Ü ©Ulç×Øô´ ¥õÚU ¥ÂÙð ÚUôÜ ×æòÇUËæ âð ç×ÜÌð ãñ´ Áô ©UÙâð ¥ÂÙè âȤÜÌæ ·¤è ·¤ãUæÙè âæÛææ ·¤ÚUÌð ãñ´Ð Øð Üô» ¥ÂÙð ·¤æÚUôÕæÚU ·¤è àæéL¤¥æÌ ¥õÚU ©Uâð ×ÁÕêÌè ÎðÙð ·ð¤ ¥ÙéÖß ·ð¤ âæÍ §Ù ÙßØéß·¤ô´ ·¤ô ¥æÂÙð ·¤æÚUôÕæÚU ·ð¤ ÜÿØ ·¤ô ãUæçâÜ ·¤ÚUÙð ·ð¤ çÜ° ©U‹ãð´U Ì×æ× ÙéS¹ð Öè ÎðÌð ãñ´UÐ Øð ©Ul×è ¥æ×ÌõÚU ÂÚU çß·¤æâ ·ð¤ çÜ° ¥æÏæÚUÖêÌ âæÌ ÿæð˜æô´ ·ë¤çá, çàæÿææ, ª¤Áæü, SßæS‰Ø âéÚUÿææ, ©UˆÂæÎÙ, ÁÜSß‘ÀUÌæ ¥õÚU ·¤Üæ, â¢S·ë¤çÌ ¥õÚU ¹ðÜ ×ð´ çßàæðá™æÌæ ÚU¹Ìð ãñUÐ °ðâæ Îð¹æ »Øæ ãñU ç·¤ âãUÖæ»è Øæç˜æØô´ ·ð¤ çÜ° çßçÖ‹Ù ÂǸUæßô´ ÂÚU ç×ÜÙð ßæÜè ÁæÙ·¤æÚUè ¥õÚU ¥ÙéÖß ©UÙ·ð¤ çÜ° ÕãéUÌ ¹æâ ÚUãUð Üðç·¤Ù §â×ð´ ·¤ô§ü ÎôÚUæØ ÙãUè´ ç·¤ …ØæÎæÌÚU âè¹ ¥õÚU â¢Â·ü¤ ÕÙæÙð ·¤æ ·¤æ× ÅþðUÙ ×ð´ Øæ˜ææ ·ð¤ ÎõÚUæÙ ãUè â¢Öß ãéU¥æÐ Øæ˜ææ ·ð çÎÙô´ ·¤è M¤ÂÚðU¹æ Öè ÕãéUÌ ÃØSÌ ·¤ÚUÙð ßæÜè ãUôÌè ÍèÐ ÂêÚUæ çÎÙ ¿¿æü¥æð´ ¥õÚU ÂýðÁð´ÅðUàæÙ ·ð¤ ¥Üæßæ ·¤Üæ, ⢻èÌ ¥õÚU ·¤çßÌæ ÂæÆU ·ð¤ ·¤æØü·ý¤×ô´ âð ÖÚUÂêÚU ãUôÌæ ãñUÐ ·é¤×æÚU ·¤ãUÌð ãñ´U, ÒÒ§â Øæ˜ææ âð âãUÖæç»Øô´ ·¤ô ¥‹Ø yz® ©Ulç×Øô´ âð ç×ÜÙð, ç×Ü ·¤ÚU ·¤æ× ·¤ÚUÙð, ¥ÂÙð ÚUôÜ ×æòÇËæ âð

ȤãUæÎ ØéÙéâ ×æðãU`×Î/âæÖæÚ Áæ»ëçÌ Øæ˜ææ

Áæ

»ëçÌ Øæ˜ææ ¥æ× ÚðUÜ ·ð¤ âȤÚU Áñâè ÙãUè´ ãñUÐ vw ÖæÚUÌèØ àæãUÚUô´ âð »éÁÚUÌð ãéU° §â×ð´ },®®® ç·¤Üô×èÅUÚU ·¤ð âȤÚU ·¤ô vz çÎÙô´ ×ð´ ÂêÚUæ ç·¤Øæ ÁæÌæ ãñUÐ §â Øæ˜ææ ·¤æ ×·¤âÎ Ìô §â·ð¤¤Ùæ× ×ð´ ãUè çÙçãUÌ ãñU çÁâ·¤æ ×ÌÜÕ ãñU Áæ»ÚU‡æ Øæ˜ææ ØæÙè Áæ»M¤·¤ ·¤ÚUÌè Øæ˜ææÐ Áæ»ëçÌ Øæ˜ææ ·ð¤ ·¤æØü·¤æÚUè çÙÎðàæ·¤ ¥æàæéÌôá ·é¤×æÚU ·¤æ ·¤ãUÙæ ãñU, ÒÒãU× §â Øæ˜ææ ·ð¤ ×æŠØ× âð §â Îðàæ ·ð¤ Øéßæ ·¤ð ¥¢ÎÚU çÀUÂè ©Ulç×Ìæ ·¤è ÖæßÙæ ·¤ô Á»æÙæ ¿æãUÌð ãñ´U Ìæç·¤ ßð ÚUôÁ»æÚU âÁü·¤ ÕÙ â·ð´¤ Ù ç·¤ ÚUôÁU»æÚU ×梻Ùð ßæÜðÐÓÓ ßãU ·¤ãUÌð ãñ´U, ÒÒØð Øéßæ Îðàæ ·ð¤ âæ×Ùð ×õÁêÎ çß·¤æâ ·¤è ¿éÙõçÌØô´ ·¤ð â×æÏæÙ ·¤æ ÚUæSÌæ âéÛææ â·¤Ìð ãñ´UÐÓÓ ·é¤×æÚU Ùð ßáü w®vx ×ð´ ¥×ðçÚU·¤è çßÎðàæ çßÖæ» ·ð¤ ÂðàæðßÚUô´ ·ð¤ çÜ° ¥æØôçÁÌ §¢ÅUÚUÙðàæÙÜ ÜèÇUÚUçàæ çßçÁÅUÚU Âýô»ýæ× ×ð´ çãUSâæ çÜØæ çÁâ·¤æ çßáØ Íæ âæ×æçÁ·¤ ©Ulç×Ìæ ¥õÚU ¥‹ßðá‡æ ·ð¤ çÜ° Ù° ©UÂæØô´ ·¤è ¹ôÁÐ Áæ»ëçÌ Øæ˜ææ ·¤æ ×éBØæÜØ ×é¢Õ§ü ×ð´ ãñU ¥õÚU ØãU ©UîæÚU ÂýÎðàæ ·ð¤ ÎðßçÚUØæ çSÍÌ °·¤ »ñÚUÜæÖ·¤æÚUè ⢻ÆUÙ Áæ»ëçÌ âðßæ â¢SÍæÙ ·ð¤ ¥ÏèÙ ¿ÜæØæ ÁæÌæ ãñUÐ âæÜæÙæ ãUôÙð ßæÜè ØãU Øæ˜ææ w®®} âð Ü»æÌæÚU ÁæÚUè ãñÐ Øæ˜ææ wy çÎâ¢ÕÚU âð } ÁÙßÚUè ·ð¤ Õè¿ ãUæðÌè ãñU çÁâ×ð´ ·¤ÚUèÕ yz® Øéßæ àææç×Ü ãUæðÌð ãñ´UÐ ·é¤×æÚU §Ù Øéßæ¥æð´ ·¤ô Øæ˜æè ·¤æ Ùæ× ÎðÌð ãñ´UÐ ØãU ÅþðUÙ ×é¢Õ§ü (×ãUæÚUæcÅþU) âð ÚUßæÙæ ãUô·¤ÚU Îçÿæ‡æ ×ð´ ãéUÕÜè ¥õÚU Õð´»ÜéM¤ (·¤ÙæüÅU·¤), ©Uâ·ð¤ ÕæÎ ×ÎéÚñU ¥õÚU ¿ð‹Ù§ü (Ìç×ÜÙæÇéU), çßàææ¹æÂ^ïUÙ× (¥æ¢Ïý


ȤæðÅUæð»ýæÈ¤Ñ âæÖæÚ Áæ»ëçÌ Øæ˜ææ

ß»ü çàæçÿæÌ ãñU, ©Uâ·ð¤ çâÚU ÂÚU ÀUÌ ãñU, ©Uâ·ð¤ Âæâ ¹æÙðÂèÙð ·¤è Öè ·¤ô§ü ·¤×è ÙãUè´ ãñU Üðç·¤Ù ©Uâ·ð¤ âæ×Ùð ·¤ô§ü ×·¤âÎ ÙãUè´ ãñUÐÓÓ ãUÚU âæÜ Áæ»ëçÌ Øæ˜ææ ·¤æ çãUSâæ ÕÙÙð ·ð¤ çÜ° ãUÁæÚUô´ ¥æßðÎÙ ¥æÌð ãñ´UÐ ¥çÏ·¤ÌÚU âãUÖæ»è w® âð w| ßáü ·¤è ¥æØéß»ü âð ÀUæ¢ÅðU ÁæÌð ãñ´U ·é¤ÀU SÍæÙ wz ßáü âð …ØæÎæ ·¤è ©U×ý ·ð¤ ©UÙ Üô»ô´ ·ð¤ çÜ° ¥æÚUçÿæÌ ÚU¹ð ÁæÌð ãñU Áô Øéßæ âãUÖæç»Øô´ ·¤ô ÂýôˆâæçãUÌ ·¤ÚUÙð ·ð¤ ·¤æ× ·¤ÚUÌð ãñ´UÐ ¥æßðη¤ô´ ·¤ô x® Üô»ô´ ·¤è ¿ØÙ âç×çÌ Ìð âæ×Ùð | ¥æâæÙ âð âßæÜô´ ·¤æ ÁßæÕ ÎðÙæ ãUôÌæ ãñUÐ ¿ØÙ âç×çÌ ×ð´ ·¤æÚUôÕæÚU ·ð¤ »éÚU âè¹Ùð, Îðàæ ·ð¤ çß·¤æâ ·ð¤ âæ×Ùð ¥æ ÚUãUè ©Ul×è, çàæÿæ‡æ âð ÁéǸðU Üô», ·¤æÚUôÕæÚUè çßàæðá™æ, Øéßæ ÙðÌëˆß ¿éÙõçÌØô´ ¥õÚU §Ù·ð¤ âæ×æÏæÙ ·ð¤ ÌõÚUÌÚUè·¤ô¢ ·ð¤ ÕæÚðU ×ð´ ¥õÚU Áæ»ëçÌ Øæ˜ææ ·ð¤ ÂéÚUæÙð Üô» àææç×Ü ãUôÌð ãñ´UÐ ÌèÙ ÁæÙÙð â×ÛæÙð ·¤æ ×õ·¤æ ç×ÜÌæ ãñUÐ Áæ»ëçÌ âðßæ â¢SÍæÙ ·ð¤ ¿ØÙ·¤Ìæü ãUÚU ¥æßðÎÙ ·¤è â×èÿææ ·¤ÚUÌð ãñ´U ¥õÚ çȤÚU ÀUæ¢ÅðU çÜ° ©Ul× àæ×Î ·¤æ ×ÌÜÕ çâÈü¤ ·¤æÚUôÕæÚ ÙãUè´ ãñU ÕçË·¤ »° ¥æßðÎÙ ·¤ô ×éBØ ¿ØÙ·¤Ìæü ·ð¤ Âæâ ÖðÁ ÎðÌð ãñ´UÐ ©Uââð ·¤ãUè´ ¥æ»ð çàæÿæ‡æ, ×ðçÇU·¤Ü Âðàæð, â×æÁ ·¤æØü ¥õÚU ¥¢çÌ× çÙ‡æüØ ©Uâè ·¤æ ãUôÌæ ãñUÐ ¥æßðη¤ô´ ·¤æ ÅðUÜèȤôÙ ÂÚU ·¤Üæ Ì·¤ çßSÌæçÚUÌ ãñUÐ °ðâæ Öè ·¤ãUæ Áæ â·¤Ìæ ãñU ç·¤ Öè §¢ÅUÚUÃØê çÜØæ ÁæÌæ ãñUÐ §â àæ×Î ·¤æ ¥Íü ÖæÚUÌ ·ð¤ {® ·¤ÚUôǸU Øéßæ¥æð´ ·¤ô çß·¤æâ ·é¤×æÚU ·¤ãUÌð ãñ´U, ÒÒ©U`×èÎßæÚUô´ ·¤æ ¿ØÙ ·¤ÚUÌð â×Ø ãU× ·ð¤ çÜ° ÂýôˆâæçãUÌ ·¤ÚUÙð âð ÁéǸUæ ãñU ¥õÚU ØãUè â¢SÍæÙ ·¤æ ØãU â×ÛæÙð ·¤æ ÂýØæâ ·¤ÚUÌð ãñ´U ç·¤ ©Uâ·ð¤ ¥¢ÎÚU °·¤ ©Ul×è ç×àæÙ Öè ãñUÐ Áæ»ëçÌ Øæ˜ææ ·¤è ßðÕâæ§ÅU ·ð¤ ¥ÙéâæÚU, ØãU ÕÙÙð ·ð¤ çÜ° ç·¤â ãUÎ Ì·¤ ÁéÙêÙ ãñU ¥õÚU ãU×æÚðU Îðàæ ·ð¤

çÕË·é¤Ü ª¤ÂÚU, çÕË·é¤Ü ª¤ÂÚU Îæ°¢ ¥æñÚU ª¤ÂÚU Îæ°¢Ñ Áæ»ëçÌ Øæ˜ææ ·ð¤ ÂýçÌÖæ»è çÌÜæðçÙØæ, ÚUæÁSÍæÙ ·ð¤ ÕðØÚU$Èé¤ÅU ·¤æòÜðÁ ·¤è Øæ˜ææ ·ð¤ ÎæñÚUæÙÐ ·¤æòÜðÁ °·¤ ¥æˆ×çÙÖüÚUÌæ ·¤æ ×æòÇUÜ ÂýSÌéÌ ·¤ÚUÌæ ãñU ÁãUæ¢ SÍæÙèØ »ýæ×è‡æ âæñÚU ª¤Áæü ÿæð˜æ ·ð¤ ·¤æ× ×ð´ Ü»ð ãñ´U ¥æñÚU y® âæÜ âð ÊØæÎæ ©U×ý ·¤è ×çãUÜæ¥æð´ ·¤æð âæñÚU ©U·¤ÚU‡ææð´ ·¤æð ÕÙæÙð ¥æñÚU ©U‹ãð´U ÆUè·¤ ·¤ÚUÙð ·¤æ çßàæðcæ Âýçàæÿæ‡æ çÎØæ ÁæÌæ ãñUÐ ª¤ÂÚUÑ ÎðßçÚUØæ, ©UîæÚU ÂýÎðàæ ×ð´ Î çÕÊæ ™ææÙ ÅþUè ¥TØæâÐ §â×ð´ ÂýçÌÖæç»Øæð´ ·¤æð â×êãUæð´ ×ð´ Õæ¢ÅU çÎØæ ÁæÌæ ãñU ¥æñÚU ßð çÕÊæÙðâ ŒÜæÙ ÕÙæÌð ãñ´U, çȤÚU §Ù·¤æ çÙ‡ææüØ·¤æð´ ·ð¤ ÂñÙÜ ·ð¤ â`×é¹ ÂýSÌéÌ ·¤ÚUÙð âð ÂãUÜð »ýæ×è‡æ ÂçÚUßðàæ ×𴠥淤ÜÙ ç·¤Øæ ÁæÌæ ãñUÐ

28 ×æ¿ü/¥ÂýñÜ w®v|


“ ”

ãU× Îðàæ ·ð¤ Øéßæ¥æð´ ×ð´ ©Ulç×Ìæ ·¤è ÖæßÙæ Á»æÙð ·¤æ ÂýØæâ ·¤ÚU ÚUãðU ãñ´U çÁââð ç·¤ ßð ÚUæðÊæ»æÚU ×梻Ùð ·ð¤ ÕÁæØ ÚUæðÊæ»æÚU ÎðÙð ßæÜð ÕÙ â·ð´¤Ð

Áæ»ëçÌ Øæ˜ææ

¥æòÙÜæ§Ù Áæ°¢

ª¤ÂÚU, Õæ°¢ ¥æñÚU Ùè¿ð Õæ°¢Ñ Áæ»ëçÌ Øæ˜ææ ·ð¤ ÂýçÌÖæç»Øæð´ Ùð Õð´»ÜéL¤ çSÍÌ âê¿Ùæ Âýæñlæðç»·¤è ·¢¤ÂÙè §ÙȤæðçââ, ×æðÅUÚUâæ§ç·¤Ü ÕÙæÙð ßæÜè ¿ð‹Ù§ü çSÍÌ ·¢¤ÂÙè ÚUæòØÜ °Ù$ȤèËÇU ·¤è Øæ˜ææ ·ð¤ âæÍ ãUè ÖæÚUÌ ×ð´ ·ë¤çcæ ÿæð˜æ ×ð´ ¥»Üð ©Ulç×Ìæ ¥ßâÚUæð´ ·ð¤ ÕæÚðU ×ð´ ÂñÙÜ ¿¿æü ×ð´ Öè Öæ» çÜØæÐ ª¤ÂÚU Õæ°¢Ñ Áæ»ëçÌ Øæ˜ææ ·ð¤ ÂýçÌÖæç»Øæð´ Ù𠷤ܷð¤çÚU, ·¤ÙæüÅU·¤ ·ð¤ ·¤Ü·ð¤çÚU ⢻èÌ çßlæÜØ ·¤æ Öè ÎæñÚUæ ç·¤ØæÐ §â çßlæÜØ ×ð´ âæ×æçÁ·¤ °ß¢ ¥æçÍü·¤ ÌæñÚU ÂÚU ·¤×ÁæðÚU ÂëDïUÖêç× ·ð¤ Õ“ææð´ ·¤æð çàæÿææ ÂýÎæÙ ·¤è ÁæÌè ãñUÐ

www.jagritiyatra.com

Áæ»ëçÌ âðßæ â¢SÍæÙ

https://goo.gl/nLI3rB

Áæ»ëçÌ Øæ˜ææ ·ð¤ çÜ° ¿ØÙ Âýç·ý¤Øæ

https://goo.gl/XkDKkW

×æ¿ü/¥ÂýñÜ w®v| 29


ȤæðÅUæð»ýæÈ¤Ñ âæÖæÚ Áæ»ëçÌ Øæ˜ææ

çÕË·é¤Ü ª¤ÂÚÑ âê¿Ùæ Ì·¤Ùè·¤è ·¢¤ÂÙè ×槢ÇUÅþUè ·¢¤âçËÅ¢U» Âýæ§ßðÅU çÜç×ÅðUÇU ·ð¤ ÂýðçÊæÇð´UÅU ¥æñÚU ¿è$Ȥ ¥æòÂÚðUçÅ¢U» ¥æòç$ȤâÚU ÂæÍüâæÚUÍè °Ù. °â. (ÂæÍæü) Õð´»ÜéL¤ ×ð´ Áæ»ëçÌ Øæ˜ææ ·ð¤ ÂýçÌÖæç»Øæð´ ·¤æð â¢ÕæðçÏÌ ·¤ÚUÌð ãéU°Ð çÕË·é¤Ü ª¤ÂÚ Îæ°¢U Ñ ÂýçÌÖæ»è ·¤ÙæüÅU·¤ ·ð¤ ·¤Ü·ð¤çÚU ⢻èÌ çßlæÜØ ·ð¤ çÙÎðàæ·¤ °ÇU× ßéÇUßæÇüU âð ç×ÜÌð ãéU°Ð ßãU §â Øæ˜ææ ·ð¤ çÜ° °·¤ ÚUæðÜ ×æòÇUÜ ·¤è ÌÚUãU ÍðÐ ª¤ÂÚUÑ Õð´»ÜéL¤ çSÍÌ âðË·¤æð âæðÜÚU Âýæ. çÜ. ·ð¤ ×éBØ ÂýբϷ¤, ÂçÚUØæðÁÙæ âð´çÍÜ °. ·é¤×æÚU ÂýçÌÖæç»Øæð´ âð ÕæÌ¿èÌ ·¤ÚUÌð ãéU°Ð âðË·¤æð ©UÙ ¥æßæâæð´ ¥æñÚU ·¤æÚUæðÕæÚUæð´ ·¤æð çÅU·¤æª¤ ª¤Áæü â×æÏæÙ ©UÂÜ×Ï ·¤ÚUæÌè ãñU çÁÙ Ì·¤ Øð âéçßÏæ°¢ ÆUè·¤ âð ÙãUè´ Âãé¢U¿è ãñ´UÐ ª¤ÂÚU Îæ°¢Ñ ÕðØÚU$Èé¤ÅU ·¤æòÜðÁ ·ð¤ â¢SÍæ·¤ ¥æñÚU Áæ»ëçÌ Øæ˜ææ ·ð¤ °·¤ ÚUæðÜ ×æòÇUÜ â¢ÁèÌ ÒÒÕ¢·¤ÚÓÓU ÚUæòØ ÂýçÌÖæç»Øæð´ âð ÕæÌ¿èÌ ·¤ÚUÌð ãéU°Ð

30 ×æ¿ü/¥ÂýñÜ w®v|

âæ×Ùð ×õÁêÎ çß·¤æâ ·¤è ¿éÙõçÌØô´ ·ð¤ â×æÏæÙ ·ð¤ çÜ° ©Uâ·ð¤ Âæâ ·¤õÙ âð Ù° Ù° ©UÂæØ ãñ´UÐÓÓ ßãU ·¤ãUÌð ãñ´U, ÒÒ§â·ð¤ ¥Üæßæ §â×ð´ ¥õÚU ç·¤âè Öè ÌÚUãU ·¤è ¥·¤æÎç×·¤ ¥õÚU ÂðàæßÚU ÕæÏæ ÙãUè´ ãñUÐÓÓ Áæ»ëçÌ âðßæ â¢SÍæÙ §â ×æ×Üð ×ð´ ©U`×èÎßæÚUô´ ·ð¤ çÜ° ¥æíÍ·¤ ÕæÏæ¥ô´ ·¤ô Öè ·¤× ·¤ÚUÙð ·¤æ ÂýØæâ ·¤ÚUÌæ ãñUÐ ¥æíÍ·¤ ÁM¤ÚUÌô´ ·ð¤ çãUâæÕ âð §â×ð´ Öé»ÌæÙ ·¤è ¥Ü» ¥Ü» Ÿæðç‡æØæ¢ ÕÙæ§ü »§ü ãñ´UÐ ·é¤×æÚU ÕÌæÌð ãñ´U ç·¤, ֻܻ y® ÂýçÌàæÌ ©U`×èÎßæÚU ¢Áè·¤ÚU‡æ ·ð¤ çÜ° ÁM¤ÚUè ÏÙÚUæçàæ ~® ÇUæòÜÚU Øæ ·¤ÚUèÕ {,®®® L¤Â° ãUè Á×æ ·¤ÚUæÌð ãñ´UÐ Áæ»ëçÌ Øæ˜ææ ·ð¤ ¥Üæßæ Áæ»ëçÌ âðßæ â¢SÍæÙ Áæ»ëçÌ §¢ÅUÚUÂýæ§Á ÙðÅUß·ü¤ ¥õÚU Áæ»ëçÌ §¢ÅUÚU Âýæ§Á âð´ÅUÚU ·¤æ ⢿æÜUÙ Öè ·¤ÚUÌæ ãñUÐ ÙðÅUß·ü¤ ×êÜ M¤Â âð ׊Ø×ß»èüØ ÖæÚUÌ çÁâð ç×çÇUÜ §¢çÇUØæ ·¤æ Ùæ× çÎØæ »Øæ ãñU, ·ð¤ Øéßæ ©Ulç×Øô´ ·¤ô âãUØô» ÎðÙð ·ð¤ çÜ° ÕÙæØæ »Øæ ãñUÐ ·é¤×æÚU ÕÌæÌð ãñ´U ç·¤, âð´ÅUÚU ·¤æ ·¤æ× ¹æâÌõÚU âð ÿæð˜æèØ ¥æÏæÚU ÂÚU ÀUôÅðU ¥õÚU ×ÛæôÜð ç·¤S× ·ð¤ ·¤æÚUôÕæÚU âð ÁéǸðU ©Ulç×Øô´ ·¤ô ÂÚUæ×àæü, ÕæÁæÚU Ì·¤ Âãé¢U¿ ¥õÚU È¢¤ÇU çÎÜæÙð ×ð´ ×ÎÎ ·¤ÚUÙð ·¤æ ·¤æ× ·¤ÚUÌæ ãñUÐ Áæ»ëçÌ Øæ˜ææ ·¤æ ÜÿØ ßáü w®ww Ì·¤ °·¤ Üæ¹ ©Ulç×Øô´ ·¤è ×ÎÎ ·¤ÚUÙæ ãñU Ìæç·¤ §â Âýç·ý¤Øæ ·ð¤ ÌãUÌ v® Üæ¹ ÚUôÁ»æÚô´ ·¤æ âëÁÙ Öè ç·¤Øæ Áæ â·ð¤Ð §â ÜÿØ ·¤ô ÂêÚUæ ·¤ÚUÙð ×ð´ Øæ˜ææ ·ð¤ âãUÖæç»Øô´ ·ð¤ ©Ul× Öè ×ÎλæÚUU ÕÙ ·¤ÚU âæ×Ùð ¥æ ÚUãðU ãñ´UÐ §Ù×ð´ Õð´»ÜéM¤ ×ð´ ¿Ü ÚUãUð ãUæòSÅËæ ·¤æ °·¤ °ðâæ ÙðÅUß·ü¤ ãñU Áô ÂêÚðU ÖæÚUÌ ×ð´ ¥ÂÙè o뢹Üæ ÕÙæÙæ ¿æãUÌæ ãñU, °·¤ °ðâè ÅðU@ÙæòÜÁè ·¢¤ÂÙè ãñU Áô ×ôÕæ§Ü ©UˆÂæÎô´ ·¤ô ©Uâ ÕæÁæÚU Ì·¤ Âãé¢U¿æÙæ ¿æãUÌè ãñU ÁãUæ¢ §Ù·¤æ

¥Öæß ãñUÐ §â·ð¤ ¥Üæßæ °·¤ ·¢¤ÂÙè Áñçß·¤ ¹æl ·¤è ©UÂÜ×ÏÌæ ÕɸUæÙð ·ð¤ ÿæð˜æ ×ð´ ·¤æ× ·¤ÚU ÚUãUè ãñU çÁâ×ð´ ç·¤âæÙô´ ÂÚU Öè çßàæðá ŠØæÙ çÎØæ Áæ ÚUãUæ ãñUÐ âæÍ ãUè ãðUËÍ ·ð¤ØÚU ·ð¤ ÿæð˜æ ×ð´ °·¤ SÅUæÅüU ¥Â ãñU Áô Üô»ô´ ·¤ô ÇUæò@ÅUÚUô´ âð ÁôǸUÙð ·¤æ ·¤æ× ·¤ÚUÌæ ãñU ¥õÚU Îßæ¥ô´ Ì·¤ Üô»ô´ ·¤è Âãé¢U¿ Öè âéçÙçà¿Ì ·¤ÚUÌæ ãñUÐ Áæ»ëçÌ Øæ˜ææ Ùð ¥×ðçÚU·¤æ ×ð´ ç×ÜðçÙØÜ ÅþðUÙ ÂýôÁð@ÅU àæéM¤ ·¤ÚUÙð ßæÜð ÂñçÅþU·¤ ÇUæòÇU ·¤ô Öè ÂýðçÚUÌ ç·¤Øæ ãñUÐ ÂñçÅþU·¤ ßáü w®v® -vv ×ð´ Èé¤ÜÕýæ§ÅU S·¤æòÜÚU ÚUãðU ÍðÐ ç×ÜðçÙØÜ Øæ˜ææU ·¤è àæéL¤¥æÌ ßáü w®vx ×ð´ Ù§ü Âèɸ¸Uè ×ð´ ©Ulç×Ìæ çß·¤æâ ·¤ô ÂýôˆâæãUÙ ÎðÙð ·ð¤ çÜ° ·¤è »§ü ÍèÐ §â Øæ˜ææ ×ð´ ÂôÅüUÜñ´ÇU ¥õÚU ¥æòçÚU»Ù âð wz Øéßæ ©Ulç×Øô´ ·¤ô ‹Øê Øæò·ü¤ Üæ·¤ÚU Îðàæ ×ð´ ©Ulç×Øô´ ·ð â×ÿæ ×õ·¤ô´ ¥õÚU ¿éÙõçÌØô´ ·¤ô â×ÛæÙð ×ð´ ×ÎÎ ·¤è ÁæÌè ãñUÐ ·é¤×æÚU ·¤è ×æÙð Ìô Áæ»ëçÌ Øæ˜ææ ·¤ô ©Uâ ©UÎ÷»× SÍÜ ·ð¤ M¤Â ×ð´ â×Ûææ Áæ â·¤Ìæ ãñU ÁãUæ¢ ÂÚU ©Ulç×Øæð´ ·¤ô °·¤ °ðâæ ×¢¿ ç×ÜÌæ ãñU ÁãUæ¢ °·¤˜æ ãUô·¤ÚU ßð °·¤-ÎêâÚðU ·ð¤ â¢Â·ü¤ ×ð´ ¥æÌð ãñ´U, ¥æÂâ ×ð´ âãUØô» ·¤ÚUÌð ãñ´U ¥õÚU ·é¤ÀU °ðâæ ÙØæ ·¤ÚUÙð ·¤è ÕéçÙØæÎ ÚU¹Ìð ãñ´U çÁâðU ¥õÚU ÂçÚc·ë¤Ì ·¤ÚUÙð ·¤è ÁM¤ÚUÌ ãUôÌè ãñUÐ Øð âè×æ âð ÂÚðU âÂÙð Îð¹Ùð ¥õÚU çȤÚU ©U‹ãð´U ãU·¤è·¤Ì ×ð´ Ì×ÎèÜ ãUôÌð Îð¹Ùð Áñâæ ãñUÐ ·é¤×æÚU ·¤æ ·¤ãUÙæ, ÒÒâ×æÙ âô¿ ßæÜð °ðâð Üô»ô´ ·ð¤ ÙðÅUß·ü¤ ×ð´ Îðàæ ·ð¤ âæÍ âæÚUè ÎéçÙØæ ·¤æ ÂçÚUÎëàØ ÕÎÜ ·¤ÚU ÚU¹ ÎðÙð ·¤è ·ê¤ßÌ ãñUÐÓÓ ·ñ¤ÚUè Üæðß‹ÍòÜ ×ñâè SßÌ¢˜æ Üðç¹·¤æ ãñ´UÐ ßãU ‹Øê Øæò·ü¤ çâÅUè ×ð´ ÚUãUÌè ãñ´UÐ


¥æ·¤æü§ÃÁ/¥æ§üSÅUæò·¤/çÍ¢·¤SÅUæò·¤

©Ç¸æÙ ÖÚÙÔ ·¤æð ÌñØæÚU …æÔçÙȤÚU ‘Øêê/ °×¥æ§üÅè ‹Øê…æ

ãÃææ§ü¥aïUæð´ ·¤è ÖèǸÖæǸ ·¤ô ·¤× ·¤ÚÙÔ ·Ô¤ çÜ°

ã`Áæ ÕæÜæ·ë¤c‡æÙ

¥

»ÜÔÔ wz ÃæáôZ ·ð¤ ÕæÎ ¥×ÔçÚ·¤è ãÃææ§ü ¥aïUæð´ âð ©Ç¸æÙ ÖÚÙÔ ÃææÜô´ ·¤è â¢BØæ ×Ô´ Ì·¤ÚèÕÙ |® ȤèâÎè ·¤è ÕɸôÌÚè ·¤è â¢ÖæÃæÙæ ãñÐ ÌÕ âæÜæÙæ ~® ·¤ÚôǸ âð …ØæÎæ Üô» Ãæãæ¢ ãUÃææ§üU âÈ¤Ú ·¤ÚÔ´»ðÐ ãÃææ§ü Øæç˜æØô´ ·¤è â¢BØæ ×Ô´ §â ÖæÚè ÃæëçhU ·Ô¤ ×gðÙ…æÚ ÂãUÜÔ âÔ ãè ·¤æȤè ÖèǸ ÃææÜÔ ãUÃææ§üU ÿô˜æô´ ×ð´ Ù° çÃæ×æÙô´ ·¤æ ¥æ»×Ù ãUæð»æÐ ÚÙÃæÔ ·¤è ÃØSÌÌæ âÔ ÜÔ·¤ÚU ×õâ× â¢Õ¢Ïè ·¤æÚ‡æô´ âð ©UǸæÙ ÚUg ãôÙÔ Ì·¤ ·¤ô§üU Öè SÍæÙèØ ÕæÏæ ÂêÚÔ ©UaïUØÙ çâSÅU× ·¤ô Ûæ·¤ÛæôÚU â·¤Ìè ãñ ¥õÚU §â·Ô¤ °·¤ ×ãUˆÃæÂê‡æü çãUSâÔ ·¤ô …ææ× ·¤ÚU â·¤Ìè ãñÐ §UÙ Ãæ…æãô´ âð ãUÃææ§üU ÅþñçȤ·¤ ·¤ô çÙØ¢ç˜æÌ ·¤ÚÙÔ ·¤æ ·¤æ× ×éçà·¤Ü ãUæð ÁæÌæ ãñUÐ ×ñâæ‘ØêâÔÅ÷Uâ §¢USÅèÅ÷UØêÅ ¥æòȤU ÅÔU@ÙôÜæò…æè ×Ô´ °ØÚôÙæòçÅU@â Ãæ °SÅþôÙæòçÅ@â ·¤è °âôçâ°ÅU ÂýôÈÔ¤âÚ ã`…ææ ÕæÜæ·ë¤c‡æÙ ·¤ãÌè ãñ´, ÒÒØãæ¢ ·¤æ çâSÅU× ·¤æȤè ÕǸæ ãñ ¥õÚU §â×Ô´ ·¤æÈ¤è ·¤ÙÔç@ÅUçÃæÅè ãñÐ ¥æ ¥õÚU ·é¤àæÜ ÕÙÙÔ ·Ô¤ çÜ° ¥æ…æ ·Ô¤ çâSÅU× ·Ô¤ âæÍ ç·¤â

ÌÚã âÔ ·¤Î× Õɸ氢»ð, §â·ð¤ âæÍ ãè ¥æ·¤ô °Ôâè ·¤× ßÊæÙè Ì·¤Ùè·¤ ·Ô¤ ÕæÚÔ ×Ô´ Öè âô¿Ùæ ÂǸÌæ ãñU, ç…æâÔ ¥æ ¥Õ ÅUæÃæÚU ×Ô´ §USÌð×æÜ ·¤Ú â·Ô´¤UÐÓÓ §âè ÌÚUãU ·Ô¤ âÃææÜô´ ·ð¤ …æÃææÕ ÕæÜæ·ë¤c‡æÙ ÌÜæàæ ÚUãUè ãñ´UÐ ÃæãU Ø.ê°â. ÈÔ¤ÇUðÚUÜ °çÃæ°àæÙ °ÇUç×çÙSÅþÔàæÙ ¥õÚ ÕǸð ¥×ðçÚU·¤è ãUÃææ§ü¥aïUæð´ ·ð¤ âæÍ ·¤æ× ·¤Ú Úãè ãñ´U, Ìæç·¤ ãÃææ§üU ÅþñçȤ·¤ ·Ô¤ çÙØ¢˜æ‡æ âÔ …æéǸèU ¿è…æô´ ·¤ô ·é¤À §â ÌÚUãU âÔ ¥Â»ýÔÇ ·¤Ú â·Ô´¤, …æô ×õ…æêÎæ â¢âæÏÙô´ ·ð¤ âæÍ ¥æâæÙè âÔ …æéǸ …æ氢Р§UÙ ©U·¤ÚU‡æô´ ·¤æ ÜÿØ ãUÃææ§üU ØæÌæØæÌ ·¤è ÎÔÚUè ·¤æ âÅUè·¤ ¥æ·¤ÜÙ ¥õÚU ©U‹ãÔ´ ÎêÚ ·¤ÚUÙæ ãñU, ¥·ð¤Üð ãUÃææ§üU ¥aïUæð´ ÂÚU ¥õÚ ÂêÚÔ ©UaïU ØÙ çâSÅU× ×ð´ ÖèÐ ØÔ ©U·¤ÚU‡æ ¥æçBæÚU·¤æÚU ØæÌæØæÌ çÙØ¢˜æ·¤ô´, ØæÙè ·¢¤ÅþUæÔÜÚô´ ·ð¤ ·¤æ× ·¤ô ¥æâæÙ ãUè ·¤ÚÔ´»ðÐ °×¥æ§üÅè ·Ô¤ §¢USÅèÅ÷UØêÅU ȤæòÚ ÇUæÅUæ, çâSÅU× °¢Ç âôâæØÅè çÃæÖæ» ·¤è âÎSØ ÕæÜæ·ë¤c‡æÙ ·¤ãÌè ãñ´, ÒÒãU× Ãææ·¤§ü Ùãè´ ¿æãUÌÔ ç·¤ (ÅþñçȤ·¤ çÙØ¢˜æ·¤) âê¿Ùæ ·Ô¤ y® çãUSâæð´ ·¤ô Âýæðâðâ ·¤ÚUÙÔ ·¤è ·¤ÃææØÎ

Üð¹æð´ ·¤æð ¥æñÚæ´ð ·¤ð âæÍ âæÛææ ·¤ÚUÙð ·ð¤ çÜ° ØãUæ¢ Áæ°¢ http://span.state.gov ×æ¿ü/¥ÂýñÜ w®v| 31

Ì·¤Ùè·¤

Ì·¤Ùè·¤ çÃæ·¤çâÌ ·¤Ú Úãè ãñ´Ð


www.mit.edu/~hamsa/

°×¥æ§üÅUè ·¤æ °ÚUæðÙæòçÅU@â ¥æñÚU °SÅþUæðÙæòçÅU@â çßÖæ» http://aeroastro.mit.edu/

°×¥æ§üÅUè §¢SÅUèÅKêÅU $ȤæòÚU ÇUæÅUæ çâSÅU× °¢ÇU âæðâæØÅUè https://idss.mit.edu/

°×¥æ§üÅUè S·ê¤Ü ¥æò$Ȥ §¢ÁèçÙØçÚ¢U»

http://engineering.mit.edu/

ÕæÜæ·ë¤c‡æÙ Ùð çß×æÙæð´ ·ð¤ çÜ° °·¤ ·¤ÌæÚU ×æòÇUÜ çß·¤çâÌ ç·¤Øæ ãñU çÁâ×ð´ ×æñâ×, ÚUÙßð ÅþñUç$Ȥ·¤ ¥æñÚU çß×æÙæð´ ·¤è ¥æ»×Ù âê¿è ·¤æð Îð¹·¤ÚU ÌØ ç·¤Øæ ÁæÌæ ãñU ç·¤ ãUÚU çß×æÙ ©UǸÙð âð ÂãUÜð ç·¤ÌÙè ÎðÚU ÂýÌèÿææ ·¤ÚðÐ 32 ×æ¿ü/¥ÂýñÜ w®v|

ÂÚU Õñ´ÇUçÃæÇ÷UÍ Bæ¿ü ·¤ÚÔ´Ð §Uâ·ð¤ Õ…ææØ ã× ©U‹ãÔ´ ÌèÙ âÃæüŸæÔcÆ çÃ淤ˠÕÌæ â·¤ÌÔ ãñ´ ¥õÚU ØãU Öè ç·¤ ©UÙ çÃæ·¤ËÂô´ ×ð´ Ȥ·ü¤ ·é¤ÀU °Ôâæ ãñ, ç…æâÔ °·¤ §¢âæÙ ãUè ÕÌæ â·¤Ìæ ãñUÐÓÓ âæÜ w®v{ ×Ô´ ÕæÜæ·ë¤c‡æÙ ÙÔ ãÃææ§üU¥aïUæð´ ·ð¤ ÚÙÃæð ·¤è ÖèǸU-ÖæǸU âð Õ¿Ùð ·ð¤ çÜ° °Ë»ôçÚUÎ÷× (»ç‡æÌèØ Âý‡ææÜè) çÃæ·¤çâÌ ·¤èÐ ‹Øê Øæò·ü¤ çâÅè ·Ô¤ …ææòÙ °È¤ ·Ô¤ÙÔÇè ¥¢ÌÚUÚUæcÅþUèØ ãUÃææ§üU ¥aïðU …æñâÔ ÕǸð °ØÚUÂôÅüU ÖèǸÖæǸ ·¤æ ¥ÙéÖÃæ ·¤ÚU â·¤ÌÔ ãñ´, @Øô´ç·¤ ÃæãUæ¢ °·¤ ãè Ãæ@Ì ×Ô´ y® çÃæ×æÙ ·¤ÌæÚU ×Ô´ BæǸð ãUôÌÔ ãñ´, ¥õÚU ©UǸUæÙ ÖÚÙÔ Ì·¤ ÃæãUæ¢ ·¤æÕüÙ ©Uˆâç…æüÌ ·¤ÚÌð ÚUãUÌð ãññ´Ð ÕæÜæ·ë¤c‡æÙ ÙÔ ÂæØæ ç·¤ ãUÃææ§üU ¥aïðU ¥çÏ·¤ âé¿æL¤ M¤Â âÔ ·¤æØü ·¤ÚU â·¤ÌÔ ãñ´, ¥»Ú çÙØ¢˜æ·¤ çÃæ×æÙ ·¤ô »ÔÅU ÂÚU ãè ·é¤ÀU ¥çÌçÚU@Ì ç×ÙÅU §¢UÌ…ææÚU ·¤Úæ â·Ô´¤Ð ©U‹ãUô´Ùð °·¤ @Øê ×æòÇUÜ ÌñØæÚU ç·¤Øæ, …æô ×õâ× ·¤è çSÍçÌ, ÚUÙÃæÔ ÅþñçȤ·¤ ¥õÚ çÃæ×æÙô´ ·¤è ¥æ»×Ù âê¿è ·¤ô ÎÔBæÌÔ ãéU° °·¤ çÃæ×æÙ ·Ô¤ çÜ° ©Ç¸æÙ ÖÚÙÔ âÔ ÂêÃæü ·¤è ÂýÌèÿææ ¥ÃæçÏ ·¤æ ¥Ùé×æÙ Ü»æUÌæ ãñUÐ ¥õÚ §â ÌÚã ÕæÜæ·ë¤c‡æÙ UÙÔ »ÔÅU âÔ ÂèÀÔ çÃæ×æÙ ·Ô¤ Úô·Ô¤ …ææÙÔ ·Ô¤ ¥ÂÔçÿæÌ Ãæ@Ì ·¤æ ¥æ·¤ÜÙ ç·¤ØæÐ ÃææSÌÃæ ×Ô´, °ØÚU ÅþñUçȤ·¤ ·¢¤ÅþUôÜÚU Öè çÙcÂÿæ ÚãÌÔ ãéU° ¥»ÚU ØãU ÌØ ·¤ÚÔ´ ç·¤ ç·¤â çÃæ×æÙ ·¤ô ÂãUÜÔ Ü»æØæ …ææÙæ ¿æçãU°, Ìô ÃæÔ â¢ÌéçÜÌ Ò×æÙÃæèØ ÎÕæÃæÓ ÕÙæ â·¤ÌÔ ãñ´UÐ ØãUè Ãæ…æãU ãñU ç·¤ ÕæÜæ·ë¤c‡æÙ ·Ô¤ ·¤æ× ·¤æ °·¤ ×ãUˆÃæÂê‡æü çãUSâæ âèŠô °ØÚU ÅþñUçȤ·¤ ·¢¤ÅþUôÜÚô´ Ãæ ¥æòÂÚÔÅUÚô´ âð â¢ÃææÎ ·¤ÚÙæ ãUôÌæ ãñU, Ìæç·¤ ÃæãU â×Ûæ â·Ô´¤ ç·¤ ¥æçBæÚU ©UÙ·Ô¤ Èñ¤âÜÔ ·¤ô ·¤õÙ-·¤õÙ âÔ ÌˆÃæ ÂýÖæçÃæÌ ·¤ÚÌÔ ãñ´Ð ÕæÜæ·ë¤c‡æÙ ·¤ãUÌè ãñ´U ç·¤ Òҥ栧UÙ çâSÅU×ô´ ·¤è M¤ÂÚÔBææ ÌñØæÚU ·¤ÚUÙÔ ·Ô¤ çÜ° çâÈü¤ çâhUæ¢Ìô´ ÂÚU çÙÖüÚU ÙãUè´ ãUô â·¤ÌÔÐ °ÔâÔ ·¤§üU âæÚÔ ÎÕæÃæ ãUôÌÔ ãñ´U, ç…æÙ ÂÚU ·¤æ× ·¤ÚUÙÔ ·¤è …æM¤ÚUÌ ãUôÌè ãñ, ÜÔç·¤Ù ©UÙ·Ô¤ ÕæÚÔ ×Ô´ ·é¤ÀU çÜBææ ãéU¥æ Ùãè´ ãôÌæ ¥õÚU ¿æãUÌÔ ãñ´ ç·¤ …æãæ¢ Ì·¤ ×é×ç·¤Ù ãô, çÃæŠÃæ¢â·¤ ÕÙÙð âð Õ¿æ …ææ°, °ðâè ÀôÅUè-×ôÅUè Ì×ÎèçÜØæ¢ Ù ãUæð ç·¤ ©Uٷ𤠷¤æ× ·Ô¤ ÕôÛæ ·¤ô ÕɸUæ Îð´Ð §Uâ çâSÅU× ·¤æ ãUÚU ¥æÎ×è â×ÛæÌæ ãñU ç·¤ ¥æÏéçÙ·¤è·¤ÚU‡æ ·¤è ÁM¤ÚUÌ ãñUÐ ¥»ÚU ¥æ âéÙÙÔ ·¤ô §U‘ÀéU·¤ ãñ´U, Ìô Üô» ¥æ·¤ô ØãU ÕÌæÙÔ ·Ô¤ çÜ° ·¤æÈ¤è ©Uˆâé·¤ ç×ÜÔ´»ð ç·¤ …æãUæ¢ Ãæð ãñ´U, ÃæãUæ¢ âð ØãU ·ñ¤âæ Ü»Ìæ ãñUÐÓÓ

Õýæ§â çß·¤×æ·ü¤

¥æòÙÜæ§Ù Áæ°¢

ãU`Áæ ÕæÜæ·ë¤c‡æÙ

ÕæÜæ·ë¤c‡æÙ ØæÎ ·¤ÚUÌè ãñ´U, ÒÒ×ñ´ °ðâð ·¤§üU âæÚÔ Üô»ô´ ·¤ô …ææÙÌè Íè, …æô ¥·¤æÎç×·¤ ÿô˜æ âÔ …æéǸð ‰ôÐ ×ðÚðU ƒæÚ ÂÚU ¥@âÚU çÚUâ¿ü âÔ …æéǸè ÕæÌÔ´ ãôÌè´Ð ×ñ´ °ðâð ãè Òçàæÿæ·¤ô´Ó ·ð¤ Õè¿ ÂÜè-ÕɸUèÐÓÓ ÂçÚUÃææÚ ·¤è àõçÿæ·¤ ÂÚ¢UÂÚUæ ·¤æ çÙÃææüã ÕæÜæ·ë¤c‡æÙ ·¤æ ÊæM¤ÚUè ÜÿØ Ùãè´ Íæ, ÜÔç·¤Ù ¥æ§üU¥æ§üUÅè, ×¼ýæâ ·¤è ÀUæ˜ææ ãUôÙÔ ·Ô¤ ÙæÌÔ ©U‹ãÔ´U »ç‡æÌ ¥õÚU ÖõçÌ·¤è çÃæáØô´ ·¤ô ÂɸUÙð ×ð´ BæêÕ ¥æ٢Πç×ÜÌæ ÍæÐ U¥¢ÌÌÑ ©UÙ·¤æ ¥æ·¤áü‡æ çÃæ×æÙÙ §¢U…æèçÙØçÚ¢U» âð ÁéǸUè ·¢¤ŒØêÅñàæÙÜ $RÜê§Ç ÇæØÙæç×@â ·¤è ÌÚUȤ ãéU¥æÐ ÕæÜæ·ë¤c‡æÙ ×…ææç·¤Øæ ¥¢Îæ…æ ×Ô´ ·¤ãUÌè ãñ´U, ÒÒ×ðÚð ÂãÜè ©UǸUæÙU ×æÌæ-çÂÌæ ÖõçÌ·¤çÃæ™ææÙè ‰ô, ¥õÚ àææØÎ ×ñ´ Õ»æÃæÌ ÕæÜæ·ë¤c‡æÙ ¿Ô‹Ù§üU ×Ô´ ÂñÎæ ãéU§üU Íè´, …æãUæ¢ ©Uٷ𤠥ŠØæ·¤ ×æÌæ-çÂÌæ ÙÔ ©U‹ãÔ´U ÂæÜ-Âôâ·¤ÚU ÕǸUæ ç·¤ØæÐ ·¤ÚUÙæ ¿æãÌè Íè, §âçÜ° ×ñ´ §¢…æèçÙØçÚ¢U» ·¤è ÌÚUȤ »§üUÐ ×éÛæÔ ÃØæÃæUãæçÚ·¤ ™ææÙ …ØæÎæ Ââ¢Î ãñÐÓÓ ©UÙ·Ô¤ çÂÌæ ¥æ§üU¥æ§üUÅUè ×¼ýæâ ×Ô´ ÖõçÌ·¤è ·Ô¤ ÂýôÈÔ¤âÚU ©U‹ãô´Ùð SÅñÙȤÇüU ØêçÙÃæçâüÅUè âÔ »ñý…æé°àæÙ ·Ô¤ çÜ° ‰ôÐ ¥Õ ÃæãU âðßæçÙßëîæ ãUô ¿é·Ô¤ ãñ´UÐ ©UÙ·¤è ×æ¢ ¿ð‹Ù§ü ×Ô´ ãUè §¢USÅèÅ÷UØêÅU ¥æòȤ ×ñ‰ô×ÔçÅ·¤Ü â槢Uâð…æ ×Ô´ ÖõçÌ·¤è ·¤è ¥æÃæÔÎÙ çÎØæ, ¥õÚU …æÕ ©UÙ·¤æ ¥æÃæÔÎÙ ×¢…æêÚU ãô »Øæ, ÂýôÈÔ¤âÚU Íè´Ð ¥Õ ÃæãU Öè âðßæçÙßëîæ ãUô ¿é·¤è ãñ´UÐ ©UÙ·ð¤ Ìô ÖæÚUÌ âÔ ¥×ÔçÚU·¤æ ·Ô¤ çÜ° ©U‹ãUô´Ùð ©UǸUæ٠·¤Ç¸èÐ ØãU ÕæÜæ·ë¤c‡æÙ ·¤è ÂãÜè ãUÃææ§üU Øæ˜ææ ÍèÐ Öæ§üU ãçUÚ ÕæÜæ·ë¤c‡æÙ ¥Õ °×¥æ§üUÅUè ×ð´ §UÜÔç@ÅþU·¤Ü ÃæãU ·¤ãÌè ãñ,´ ÒÒãÃææ§ü Øæ˜ææ Ìô ¥Õ ÖæÚUÌ ×Ô´ Öè §¢U…æèçÙØçÚÔ´U» °¢ÇU ·¢¤ŒØêÅUÚU â槢Uâ ×ð´ ÕÌõÚ È餅æèˆâé ¥æçÍü ·¤ M¤Â âÔ ·¤ãè´ ¥çÏ·¤ ÃæãÙèØU ¥õÚ U¥æ× ÕæÌ ãô Âýæð$Èð¤âÚU ÂɸUæ ÚUãðU ãñ´Ð


×ðâæ‘ØêâðÅ÷Uâ §¢SÅUèÅKêÅU ¥æò$Ȥ ÅðU@ÙæðÜæòÁè ·ð¤ °ÚUæðÙæòçÅU@â ¥æñÚU °SÅþUæðÙæòçÅU@â çßÖæ» ×ð´ °âæðçâ°ÅU Âýæð$Èð¤âÚU ¥æñÚU °×¥æ§üÅUè ·ð¤ §¢SÅUèÅKêÅU $ȤæòÚU ÇUæÅUæ çâSÅU`â °¢ÇU âæðâæØÅUè ·¤è âÎSØ ãU`Áæ ÕæÜæ·ë¤c‡æÙÐ

»§üU ãñÐ ¥Õ ØãU ÂéÚUæÙÔ Ãæ@Ì …æñâæ Ùãè´ Úãæ, §â ÿô˜æ ×Ô´ ·¤æÈ¤è ·é¤ÀU ç·¤Øæ …ææ ¿é·¤æ ãñU, ØãUæ¢ Ì·¤ ç·¤U çÃæ·¤æâàæèÜ ¥ÍüÃØÃæSÍæ¥ô´ ×ð´ Öè ãUÃææ§üU Øæ˜ææ ·¤ô ¥çÏ·¤ ÃæãUÙèØ ÕÙæÙÔ ·Ô¤ çÜ° ·¤æÈ¤è ·¤æ× ãéU¥æ ãñÐÓÓ

ÚUÙÃæÔ ·¤è ÃØÃæSÍæ SÅÔñÙȤÇüU ×Ô´ ÕæÜæ·ë¤c‡æÙ ÙÔ ¥ÂÙæ ŠØæÙ $RÜê§Ç ÇUæØÙæç×@â ·¤è Õ…ææØ °ØÚU ÅþñçȤ·¤ ¥õÚU ©Uâ·¤è çÙØ¢˜æ‡æ â¢Õ¢Ïè â×SØæ¥ô´, ¥õÚU ¥æ·¤æàæ-×æ»ü ÂÚU ·Ô´¤ç¼ýÌ ç·¤ØæÐ ÕæÜæ·ë¤c‡æÙ ·¤ãUÌè ãñ´U, ÒÒ§UâÙð ×éÛæ×Ô´ §Uâ ÕæÌ ·¤è çÎÜ¿SÂè ÂñÎæ ·¤è ç·¤ ¥æçBæÚU Õæ·¤è ·¤æ çâSÅU× ·ñ¤âÔ ·¤æ× ·¤ÚUÌæ ãñU? §Uâ·Ô¤ ÕæÎ ×ñ´Ùð §Uââð …æéǸð Ì×æ× Èñ¤âÜô´ ÂÚU »õÚU ·¤ÚÙæ àæéM¤ ç·¤ØæÐ …æñâÔ ·¤õÙ @Øæ Èñ¤âÜÔ ÜÔ ÚUãUæ ãñU, ¥õÚ ©UǸUæÙ ÖÚU ÚUãÔ çÃæ×æÙ ·Ô¤ ÇUæÅæ ·¤ô ÎÔBæ·¤ÚU ¥æ @Øæ ÙÌè’æÔ çÙ·¤æÜ ÚUãÔU ãñ´?ÓÓ SÅñÙȤÇüU âÔ »ýñ…æé°àæÙ ·¤ÚUÙÔ ·Ô¤ ÕæÎ ÕæÜæ·ë¤c‡æÙ ÙÔ ÙÔàæÙÜ °ØÚUôÙæòçÅU@â °¢ÇU SÂðâ °ÇUç×çÙSÅþÔUàæÙ ·Ô¤ ·ñ¤çÜ$ȤæðçÙüØæ çSÍÌ çÚUâ¿ü âÔ´ÅUÚU ×ð´ ¥æÆU ×ãUèÙÔ

çÕÌæ°Ð Ãæãæ¢ ©‹ãô´Ùð ãUÃææ§üU ¥aïUæð´ ·¤è ÖèǸUÖæǸU ·¤ô çÙØ¢ç˜æÌ ·¤ÚUÙÔ ·Ô¤ çÜ° ¥Ë»ôçÚUÎ÷× çÙØ¢˜æ‡æ Âý‡ææÜè ¥õÚ ãÃææ§üU ×æ»ôZ ÂÚU çÃæ×æÙô´ ·ð¤ ¥æÃææ»×Ù ×Ô´ âéÏæÚU ÂÚU ·¤æ× ç·¤ØæÐ âæÜ w®®| ×Ô´ ÕæÜæ·ë¤c‡æÙ ÙÔ °×¥æ§üÅUè ·Ô¤ çÇUÂæÅüU×Ô´ÅU ¥æòȤ °ØÚUôÙæòçÅU@â °¢ÇU °SÅþUôÙæòçÅU@â ×Ô´ ÂýæŠØæç·¤æ ·¤è Ùõ·¤ÚUè â¢ÖæÜè, …æãUæ¢ ÃæãU ãUÃææ§üU¥aïUæð´ ·¤è ÖèǸ ·¤ô ·¤× ·¤ÚUÙÔ ·Ô¤ çÜ° ¥Ë»ôçÚUÎ÷× ÌñØæÚU ·¤ÚUÙÔ ×Ô´ …æéÅè Úãè ãñ´Ð ÃæãU °ðâð ÃØæÃæãæçÚU·¤ ÌÚè·¤ô´ ·¤è ÌÜæàæ Öè ·¤ÚÌè ãñ´, ç…æÙ·Ô¤ âãæÚÔ ¥Ë»ôçÚUÎ÷× ·¤ô °·¤ ãUÃææ§ü ¥aïðU ·Ô¤ çÙØ¢˜æ‡æ ÅUæÃæÚU ·Ô¤ ÕÔãUÎ ÎÕæÃæÂê‡æü ¥õÚU ÂýæØÑ ×æÙÃæèØ ×æãõÜ ·Ô¤ âæÍ °·¤è·ë¤Ì ç·¤Øæ …ææ â·Ô¤Ð Ãæã ¥õÚU ©Ù·Ô¤ ÀUæ˜æô´ Ùð Ì×æ× ÕǸð ãÃææ§üU ¥aïUæð´ ÂÚ, ç…æÙ×Ô´ ÕôSÅÙ ·¤æ Üô»æÙ §¢ÅÚÙðàæÙÜ Öè àææç×Ü ãñU, ¥ÂÙÔ ¥Ë»ôçÚUÎ÷× ·¤è …æ梿 ·¤è ãñUÐ §Ù ãÃææ§üU ¥aïUæð´ ÂÚ ©‹ãô´Ùð ÆUè·¤ ×õ·Ô¤ ÂÚ çÙØ¢˜æ·¤ô´ ·¤ô ¥ÂÙè âÜæãÔ´U Îè´ ç·¤ ÃæÔ ·¤Õ çÃæ×æÙ ·¤ô »ÔÅU âÔ ÂèÀÔU ÚUãÙÔ ·¤ô ·¤ãÔ´Ð ç…æÙ çÙØ¢˜æ·¤ô´ Ùð ©Ù·¤è ÕæÌ ×æÙè´, ©‹ãð´ ¿õ´·¤æÙÔ ÃææÜÔ ÙÌè…æÔ ÎÔBæÙÔ ·¤ô ç×ÜÔÑ Ãæ@Ì Õ¿æÙÔ

ÃææÜÔ ©ÂæØ ÙÔ ÃææSÌÃæ ×Ô´ çß×æÙæð´ ·¤è ÖèǸU ·¤ô Bæˆ× ·¤Ú çÎØæ, çÃæ×æÙô´ ·¤æ ÚÙÃæÔ âÔ »é…æÚUÙæ ¥æâæÙ ÕÙæØæ, ÕçË·¤ ©UÇU¸æÙ ·Ô¤ çÜ° çÃæ×æÙô´ ·ð¤ ·¤ÌæÚUÕhU ãôÙÔ ·¤æð Öè ÃØÃæçSÍÌ ·¤Ú çÎØæÐ ÕæÜæ·ë¤c‡æÙ ·¤ãUÌè ãñ´, ÒÒÃææSÌÃæ ×Ô´ ã× …æô ·¤Ú ÚUãÔ ‰ô, ©â·¤æ Øã ¥ÖècÅ ÂçÚ‡ææ× Ùãè´ ÍæÐ çâÈü¤ ¿è…æô´ ·¤ô ·é¤À àææ¢Ì ¥õÚ âéÃØÃæçSÍÌ ·¤ÚÙÔ âÔ ©Ù·Ô¤ çÜ° ¥Ü»U Âñ×æÙÔ ÂÚ Èñ¤âÜÔ ÜÔÙÔ ×Ô´ âãêUçÜØÌ ãô »§üUÐÓÓ Ãæã ·¤ãÌè ãñ´ ç·¤ °ðâð çâSÅU× ×Ô´ âéÏæÚU ·Ô¤ çÜãUæ…æ âÔ ·¢¤ÅþUôÜÚô´ ·ð¤ °ðâð ȤèÇUÕñ·¤ ×ãUˆÃæÂê‡æü ãñ´U ÁãUæ¢ ¥»ÜÔ ·é¤À ÃæáôZ ×ð´ ãUÃææ§üU¥aïUæð´ âð ÊØæÎæ ÕǸè â¢BØæ ×Ô´ ©UǸæÙÔ´ àæéM¤ ãôÙÔ ÃææÜè ãñ´Ð ÕæÜæ·ë¤c‡æÙ ·¤ãÌè ãñ´, ÒÒâÕâð ×ãˆÃæÂê‡æü ÕæÌ Øã ãñ ç·¤ §â çâSÅ× ×Ô´ ¥æ ØãU ŠØæÙ ÚU¹·¤ÚU çÇ…æ槨ٻ ·¤Ú Úãð ãñ´ ç·¤ Èñ¤âÜð ÜðÙð ßæÜð ×æÙß ãñ´UÐ §â çâSÅU× ×ð´ ØãU ÕæÌ ×ãUˆßÂê‡æü ãñUÐÓÓ °×¥æ§üUÅUè ‹ØêÊæ âð ¥Ùé×çÌ Üð·¤ÚU ÂéÙÂýü·¤æçàæÌ (http://www.mit.edu) ×æ¿ü/¥ÂýñÜ w®v| 33


»Ëâü §Ù ÅÔ·¤ §¢çÇØæ

ȤæðÅUæð»ýæȤ âæÖæÚÑU »Ëâü §Ù ÅðU·¤

·¤æ ÂýØæâ ãñU ç·¤ Ì·¤Ùè·¤è çàæÿææ ¥æñÚU ©Ulç×Ìæ ·ð¤ ¥ßâÚU ÊØæÎæ ×çãUÜæ¥æð´ Ì·¤ Âãé¢U¿ð, ¹æâ·¤ÚU »ýæ×è‡æ ÿæð˜ææð´ ×ð´Ð

Ì·¤Ùè·¤ ·ð¤ çÜ°

¹æðÜð ÎÚUßæÊæð

×æ

¿ü w®vz ×Ô´ ÁÕ Ÿæè çÎÃØæ ßÇUÜæÂéçÇU Âè. ÙÔ ÅÔ·¤ §¢çÇØæ ·Ô¤ ÂýÕ¢Ï çÙÎÔàæ·¤ ·Ô¤ ÌõÚ ÂÚ ·¤æ× àæéM¤ ç·¤Øæ, Ìô ©Ù·Ô¤ âæ×ÙÔ Ìˆ·¤æÜ °·¤ ¿éÙõÌè ÍèÑ Øã ç·¤ Üô»ô¢ ·¤ô ¥ÂÙè â¢SÍæ ·Ô¤ ©UgðàØ ·ð¤ ÕæÚÔ ×Ô¢ ·ñ¤âÔ â×Ûææ°¢? »Ëâü §Ù Åð·¤ §¢çÇØæ ·¤æ ÂêÚUæ ŠØæÙ Ì·¤Ùè·¤ ¥õÚ ©lç×Ìæ ·Ô¤ ÿæÔ˜æ ×Ô´ ×çãÜæ¥ô´ âð ⢷ü¤ ÕÙæÙð, çàæçÿæÌ ·¤ÚÙÔ ¥õÚ ©‹ãÔ¢ âàæ@Ì ÕÙæÙð ÂÚU ãñUÐ §â·ð¤ ¥Üæßæ §Ù ÿæÔ˜æô´ ¥õÚ °âÅè§ü°× (â槢â, Åð@ÙôÜæòÁè, §¢ÁèçÙØçÚ¢» ¥õÚ ×ñÍÔ×ÔçÅ@â) ÌÍæ Ùßæ¿æÚ âÔ ÁéǸð ÿæÔ˜æô¢ ×ð´ ×çãÜæ¥ô¢ ·¤è Öæ»èÎæÚè ÕɸæÙÔ ·¤æ ÜÿØ Öè ãñUÐ Üðç·¤Ù ¿ê¢ç·¤ ÖæÚÌ ×Ô´ SÅð× ¥õÚ ©lç×Ìæ ·Ô¤ ÿæÔ˜æô¢ ×ð´ ¥ßâÚU ¥‘ÀðU-¹æâð ãñ, °ÔâÔ ×Ô´ ßÇUÜæÂéçÇU âÔ Üô»ô¢ Ùð âßæÜ ç·¤Øæ ç·¤ »Ëâü §Ù ÅÔ·¤ §¢çÇØæ â¢SÍæ ¥æç¹ÚU @Øæ ·é¤ÀU ¥Ü» ·¤ÚðU»è? ßÇUÜæÂéçÇU ·¤æð ÂÌæ Íæ ç·¤ ©UÙ·¤è â¢SÍæ ¥æç¹ÚU @Øæ ·¤ÚUÙð ßæÜè ãñUÑ ßãU Øã ç·¤ ÖæÚÌ ×Ô´, ¹æâ·¤Ú »ýæ×è‡æ §Üæ·¤ô¢ ×ð´ Ì·¤Ùè·¤ ·Ô¤ ÿæÔ˜æô´ Ì·¤ ×çãÜæ¥ô¢ ·¤è Âã颿 ·ð¤ ¥ßâÚô¢ ×ð´ Áô ¹æ§ü ãñ, ©âÔ Øã ÖÚÔ»èÐ ßãU ·¤ãÌè ãñ´, ÒÒÁÕ ¥æ °·¤ °ÙÁè¥ô (»ñÚ-âÚ·¤æÚè ⢻ÆÙ) ×ð´ ãñ´, Ìô ¥æ·¤æ ·¤æ× Üô»ô¢ ·¤ô ßã ¿èÁ ×éãñØæ ·¤ÚæÙæ ãñ, Áô ©‹ãÔ¢ ©ÂÜ×Ï Ùãè¢ ãô ÚãèÐÓÓ ÁÙßÚè w®v{ ×Ô´ »Ëâü §Ù ÅÔ·¤ §¢çÇØæ ·ð¤ ¥õ¿æçÚ·¤ àæéÖæÚ¢UÖ âð ÂãÜð ßÇUÜæÂéçÇU ¥õÚ ©Ù·¤è Åè× ÙÔ SÅðU× ÿæÔ˜ææð´ ×ð´ ×çãÜæ¥ô¢ ·¤è çSÍçÌ ·¤æ ¥æ·¤ÜÙ ç·¤ØæÐ ©‹ãô´Ùð ÂæØæ ç·¤ SÅÔ× çàæÿææ ·ð¤ çßlæçÍüØæð´ ×ð´ ×æ˜æ x~ ÂýçÌàæÌ ÜǸ緤Øæ¢ ãñ´, ¥ÂÙè ·¢¤ÂÙè ·¤è

34 ×æ¿ü/¥ÂýñÜ w®v|

·ñ¤Úè ÜæÔÃæò‹ÍÜ ×ñâè

àæéLU U¥æÌ ·¤ÚÙÔ ßæÜæð´ ×ð´ ×çãÜæ¥ô´ ·¤è â¢BØæ ×ãÁ v® ȤèâÎè ãñ, ¥õÚ §¢ÇSÅþè ×Ô´ vw.| ÂýçÌàæÌ ×çãÜæ°¢ ãñ´Ð ©‹ãô´Ùð Øã Öè ÂæØæ ç·¤ y® ÂýçÌàæÌ ×çãÜæ §¢ÁèçÙØÚ ÕÔÚôÊæ»æÚ ãñ´Ð §Ù ̉Øô´ ·¤ô ÎÔ¹ÌÔ ãé° »Ëâü §Ù ÅÔ·¤ §¢çÇØæ ·¤è Åè× ÙÔ ·é¤Ü Â梿 ÜÿØ ¿éÙÔÑ ßã ×Ô¢ÅÚ ¥õÚ çàæÿææÍèü ·Ô¤ â¢Õ¢Ïô¢ ·¤ô Õɸæßæ ÎÔÙæ, ×çãÜæ ©lç×Øô¢ ·¤è ×ÎÎ ·¤ÚÙÔ ·Ô¤ çÜ° ©lô» ¥æÏæçÚÌ â¢SÍæ°¢ »çÆÌ ·¤ÚÙæ; ÙÃæ-SÙæÌ·¤ ÜǸ緤Øô´ ·¤ô ©lô»ô¢ âð ÁôǸÙæ; §â ÿæÔ˜æ ×Ô¢ ·¤æ× ·¤ÚÙÔ ßæÜè ©Ù ×çãÜæ¥ô¢ ·¤è ×ÎÎ ·¤ÚUÙæ çÁÙ·Ô¤ Õ“æÔ ÕǸð ãô ÚãÔ ãñ´ ¥æñÚU ×çãÜæ ©lç×Øô¢ ·ð¤ çÜ° ÙÔÅß·ü¤ ¥õÚ ¥çÖÃØç@Ì ·¤æ ×¢¿ ×éãñØæ ·¤ÚæÙæ Ìæç·¤ ßÔ ¥ÂÙÔ ¥æ§çÇØæ ·¤ô ×êÌü MUU  ÎÔ â·Ô´¤ ¥õÚ ©Ù·Ô¤ ·¤òçÚØÚ ·¤ô ¥æ»Ô ÕɸæÙÔ ·Ô¤ çÜ° ©‹ãÔ´ Ù° ·¤æñàæÜ çâ¹æÙæÐ §Ù âÖè ÿæÔ˜æô¢ ×ð´ »çÌçßçÏØæð´ ·¤æð »çÌ ÎðÙð ·Ô¤ çÜ° ßÇUÜæÂéçÇU ÙÔ ¥ÂÙè â¢SÍæ ·ð¤ ç×àæÙ ¥æñÚU ·¤æØü·ý¤×æð´ ·¤æð SÍæÙèØ MUU  ÎÔÙÔ ·¤æ ȤñâÜæ ç·¤ØæÐ ãñÎÚæÕæÎ çSÍÌ »Ëâü §Ù ÅÔ·¤ §¢çÇØæ »Ëâü §Ù ÅÔ·¤ Ùæ× ·¤è °·¤ ¥¢ÌÚÚæcÅþUèØ »ñÚ-ÜæÖ·¤æÚè â¢SÍæ ·¤æ ¿ñŒÅUÚU ãñ, çÁâ·¤æ »ÆÙ w®®| ×Ô¢ âñÙ Èý¤æ¢çâS·¤ô, ·ñ¤çÜ$ȤæðçÙüØæ ×Ô¢ ãé¥æÐ ßÇUÜæÂéçÇ ¥õÚ ©Ù·¤è Åè× ·¤ô ¥æØæðçÁÌ ·¤æØü·ý¤×æð´ ·¤è Âý·ë¤çÌ ·ð¤ ¥ÙéM¤Â »Ëâü §Ù ÅÔ·¤ ¥æñÚU ¥‹Ø ⢻ÆUÙæð´ âÔ Öè ×ÎÎ ¥õÚ â¢âæÏÙ ç×ÜÌð ãñ´UÐ â¢SÍæ ¹éÎ Öè Öè ¥ÂÙð çÜ° ÏÙ ÁéÅUæÌè ãñU ¥æñÚU ÌØ ·¤ÚUÌè ãñU ç·¤ Üæð»æð´ âð ç·¤â ÌÚUãU â¢Â·ü¤ ÕÙæØæ Áæ°Ð ßÇUÜæÂéçÇ ·¤ãÌè ãñ´, ÒÒ¥×ðçÚ·¤æ Øæ ØêÚô ×Ô´ Áæð ¿èÊæ ·¤æÚU»ÚU ãñ, ßãU ÖæÚÌ ×Ô¢ ãUæð â·¤Ìæ ãñU ©Uâ ÌÚã ·¤æÚU»ÚU Ù ãUæðÐ §â·ð¤ çÜ°


çÕË·é¤Ü Ù° ÙÁçÚ°, Ù§ü ÂçÚÖæáæ, Ù° ç·¤S× ·Ô¤ ÕÎÜæß ¥õÚ Ù° M¤Âæ¢ÌÚU‡æ ·¤è ÁMUU ÚÌ ÂǸ â·¤Ìè ãñÐÓÓ ßÇUÜæÂéçÇ ¥õÚ ©Ù·Ô¤ âæÍ ·¤æ× ·¤ÚUÙð ßæÜð ·¤ç×üØæð´ ·¤æð, Áæð ßæòÜ¢çÅUØÚU ·ð¤ ÌæñÚU ÂÚU ãUè ·¤æ× ×ð´ ÁéÅðU ãUñ´, ¥ÂÙð ·¤æØü·ý¤×ô´ ·¤ô SÍæÙèØ MUU  ÎÔÙÔ ×Ô´ ¥Õ Ì·¤ ¥‘ÀUè âȤÜÌæ ç×Üè ãñÐ ÙߢÕÚ, w®v{ ×ð´ â¢SÍæ ÙÔ ãñUÎÚUæÕæÎ ×ð´ ¥æˆ×çßàÃææâ, ÙÔÌëˆß ¥õÚ ©lç×Ìæ ÂÚ °·¤ çàæçßÚU ¥æØôçÁÌ ç·¤ØæÐ §â çàæçßÚU ×ð´ ÂãÜð çÎÙ ©lç×Øô´ ·¤æ ¥æˆ×çßàÃææâ ÕɸæÙÔ ·Ô¤ âæÍ-âæÍ ©‹ãÔ´ Øã Öè çâ¹æØæ »Øæ ç·¤ ç·¤â ÌÚã âÔ ©‹ãÔ´ ¹éÎ ·¤ô âæçÕÌ ·¤ÚÙæ ãñÐ ©Ù·¤æ ¥æˆ×çßàÃææâ ÕɸæÙÔ ·Ô¤ çÜ° ©‹ãÔ´ °ðâè ×çãÜæ ©lç×Øô¢ ·¤è ÌSßèÚÔ´ çιæ§ü »§Z, Áô âæǸè ÂãÙÔ Íè¢- §ââð »Ëâü §Ù ÅðU·¤ §¢çÇUØæ ©Ù·¤æ ¥æˆ×çßàÃææâ Ìô Á»æ ãè, Øã ÖæßÙæ Öè ©Ù×Ô¢ ÂñÎæ ãé§ü http://india.girlsintech.org ç·¤ âæǸè Âñ´Å ¥õÚ âêÅ ·¤æ çß·¤Ë ãô â·¤Ìè ãñÐ ÎêâÚÔ çÎÙ Ì×æ× ÂýçÌÖæ»è çÕÁÙÔâ ¥æ§çÇØæ ·Ô¤ âæÍ ¥æ§Z, ÁÕç·¤ ÌèâÚÔ çÎÙ ©Ù ©lç×Øô¢ Ùð ¥ÂÙð â×êãô¢ ·ð¤ Õè¿ ¥ÂÙÔ ¥æ§çÇØæ ·Ô¤ »Ëâü §Ù ÅðU·¤ ÕæÚÔ ×Ô´ ÕÌæØæÐ ßÇUÜæÂéçÇ ÕÌæÌè ãñ´, ·ñ´¤Â ×ð¢ Öæ» ÜÔÙÔ ¥æ§ü §¢çÇUØæ Ü梿 ¥ÙÔ·¤ ÂýçÌÖæç»Øô´ Ùð ÕÌæØæ ç·¤ ©‹ãÔ¢ °ðâè ÒÒ×ãˆßÂê‡æü https://goo.gl/ItvlJ3 ÁæÙ·¤æçÚØæ¢ ç×Üè¢, çÁÙâÔ ©‹ãÔ´ ©lç×Ìæ ¥õÚ ÙÔÌëˆß àæç@Ì ÕɸæÙÔ ×Ô¢ ×ÎÎ ç×Üè ãñÐÓÓ ×æ¿ü w®v{ ×ð´ ãñUÎÚUæÕæÎ ×ð´ ©lç×Ìæ ·Ô¤ â¢Õ¢Ï ×ð¢ ÕéçÙØæÎè ¿èÁÔ´ ÕÌæÙÔ ·¤Ô çÜ° ¥æØôçÁÌ çàæçßÚU âð ÂýçÌÖæ»è ×çãÜæ¥ô¢ ·¤ô §ÌÙæ ÜæÖ ç×Üæ ç·¤ ©Ù×Ô¢ âð ·é¤À ·¤ô çßàÃæçßlæÜØô¢ ×ð´ ÂýÕ¢Ï ÂæÆK·ý¤×æð´ ×Ô¢ Îæç¹Üð ·¤è Sßè·ë¤çÌ ç×Ü »§ü, ÁÕç·¤ ÂãÜÔ ßãè çßàÃæçßlæÜØ §Ù ×çãÜæ¥ô¢ ·ð¤ ¥æßÔÎÙ ¹æçÚÁ ·¤Ú ¿é·Ô¤ ÍÔÐ ßÇUÜæÂéçÇ ·¤ãÌè ãñ´, ÒÒ©Ù ×çãÜæ¥ô¢ ·¤ô ÂýÕ¢Ï ÂæÆK·ý¤×æð´ ×Ô¢ Sßè·ë¤çÌ §âçÜ° ç×Üè, @Øô¢ç·¤ ¥Õ ßð ¥ÂÙè Øô‚ØÌæ ¥æñÚU ÿæ×Ìæ ·Ô¤ ÕæÚÔ ×Ô´ ÕðãÌÚ É¢» âð ÕÌæ Âæ ÚUãUè Íè´ÐÓÓ ßÇUÜæÂéçÇ ·Ô¤ ×éÌæçÕ·¤, »Ëâü §Ù ÅÔ·¤ §¢çÇØæ ·Ô¤ ·¤æØü·¤ý ×ô¢

¥æòÙÜæ§Ù Áæ°¢

·ð¤ °ÁðÇ¢ ð ×ð¢ çßàßçßlæÜØæð´ ×ð´ Îæç¹Üð ¥õÚ ÁæòÕ ŒÜÔâ×ÔÅ´ ¥æç¹Úè ÜÿØ Ùãè¢ ãñU´Ð §â·ð¤ ÕÁæØ â¢SÍæ ×çãÜæ¥ô´ ·¤ô ¥ÙéÖß ·¤æ ÜæÖ ©UÆUæÙð ¥æñÚU ¥ßâÚ ÂýÎæÙ ·¤ÚÙÔ ·¤ô ¥çÏ·¤ ×ãˆß ÎÔÌè ãñ, Ìæç·¤ ßð ¥ÂÙè àæéL¤¥æÌ ·¤ÚU â·ð¤´ Ð ÅÔ@ÙôÜæòÁè ·¢¤ÂçÙØô¢, çßàÃæçßlæÜØô¢ ¥õÚ âÚ·¤æÚ ·Ô¤ âæÍ âæÛæÔÎæÚè ·Ô¤ ÁçÚØÔ ßÇUÜæÂéçÇ ÖæÚÌ ×Ô´ ×çãÜæ¥ô´ ·ð¤ Õè¿ çß™ææÙ, Ì·¤Ùè·¤ ÿæÔ˜æô´ ·¤è Âãé¿ ¢ ¥õÚ â¢ÖæßÙæ°¢ ÂñÎæ ·¤ÚÙæ ¿æãÌè ãñ,´ ¿æãÔ ØÔ ×çãÜæ°¢ ·¤ãè¢ Öè @Øô¢ Ù ÚãÌè ãô¢ ¥õÚ ÅÔ@ÙôÜæòÁè ÌÍæ Ùßæ¿æÚ ·¤è â×Ûæ ·¤æ §Ù·¤æ SÌÚU ·é¤ÀU Öè @Øæð´ Ù ÚUãUæ ãUæÐð ßãU ·¤ãUÌè ãñU´, ÒÒãU× §â ÏæÚU‡ææ ·¤æð ÕÎÜÙæ ¿æãUÌð ãñU´ ç·¤ @Øæ ©UÂÜ×Ï ãñUÐÓÓ »Ëâü §Ù ÅÔ·¤ §¢çÇØæ ãUÚU âæÜ ·¤× âÔ ·¤× v,®®® ×çãÜæ¥ô¢ Ì·¤ Âãé¢U¿Ùæ ¿æãUÌè ãñÐ â¢SÍæ §â·Ô¤ çÜ° çàæçßÚU çÁâ×Ô´ Ì·¤ÚèÕÙ wz® ×çãÜæ¥ô¢ ·¤è Öæ»èÎæÚè ãôÌè ãñ, ÃØæBØæÙ o뢹Üæ, ãñU·¤æÍòÙ ¥æñÚU °Â ÕÙæÙð ßæÜè ·¤æØüàææÜæ¥æð´ ÌÍæ ÎêâÚÔ ÌÚã ·Ô¤ ¥æØôÁÙô¢ ·¤æ âãæÚæ ÜÔ»èÐ ßÇUÜæÂéçÇ ·¤æ §ÚUæÎæ ãñU ç·¤ ⢻ÆÙ ·¤æ ×ð¢ÅÚ Âýô»ýæ× w®v| ×ð´ àæéMU U ãô Áæ°Ð §â×Ô´ °·¤ ÂæÆK·ý¤× ·Ô¤ ×gðÙÊæÚU ÂÚUæ×àæü·¤-çàæcØ ·¤è âéçßÏæ ãUæçâÜ ãUæð»èÐ ßÇUÜæÂéçÇ Øã ©`×èÎ ·¤ÚÌè ãñ´ ç·¤ çÁÙ Â梿 ÿæÔ˜æô¢ ×𢠥æ»Ô ÕɸÙð ·¤æ ÜÿØ Ú¹æ »Øæ ãñ, ©Ù×Ô¢ Â梿 âæÜ ÕæÎ, ¹æâ·¤Ú »ýæ×è‡æ §Üæ·¤ô¢ ×ð´ ·¤æÈ¤è »çÌ ¥æ°»èÐ ÎÚ¥âÜ, »ýæ×è‡æ §Üæ·¤ô¢ ×ð¢ ãè S·ê¤Ü ÀUæðǸUÙð ßæÜè ÜǸUç·¤Øæ¢ âÕâÔ ¥çÏ·¤ ãñ¢ ¥õÚ ©lç×Ìæ ·¤Ô ¥ßâÚô¢ ·¤è â¢ÖæßÙæ°¢ Öè ßãæ¢ âÕâð ·¤× ãñ¢Ð ßãU ·¤ãUÌè ãñ´U, ÒÒã× ×æÙÌð ãñ´U ç·¤ ¥ÙéÖß ¥æñÚU çàæÿææ ãUæçâÜ ·¤ÚUÙð ·ð¤ ×æñ·ð¤ âÖè ·ð¤ çÜ° ãæðÙð ¿æçãU°Ð ã× §‹ãè¢ ©gUðàØô¢ ·ð¤ çÜ° ·¤æ× ·¤ÚÌÔ ãñ´ÐÓÓ ·ñ¤Úè ÜôÃæò‹ÍÜ ×ñâè SßÌ¢˜æ Üðç¹·¤æ ãñ´U ¥æñÚU ‹Øê Øæò·¤ü çâÅè ×ð´ ÚUãUÌè ãñ´UÐ

ȤæðÅUæð»ýæȤ âæÖæÚÑU »Ëâü §Ù ÅðU·¤

Ì·¤Ùè·¤

çÕË·é¤Ü ª¤ÂÚU Õæ°¢, ª¤ÂÚU Õæ°¢ ¥æñÚU Îæ°¢Ñ »Ëâü §Ù ÅðU·¤ §¢çÇUØæ ·¤æ ÜÿØ ãñU ç·¤ ßãU ãUÚU âæÜ ¥ÂÙð çàæçßÚUæð´, ÃØæBØæÙ ·¤æØü·ý¤×æð´, ãñU·¤æÍòÙ ¥æñÚU °Â ÕÙæÙð ·¤è ·¤æØüàææÜæ¥æð´ ·ð¤ ÁçÚUØð ·¤× âð ·¤× °·¤ ãUÊææÚU ×çãUÜæ¥æð´ Ì·¤ Âãé¢U¿ðÐ

Üð¹æð´ ·¤æð ¥æñÚæ´ð ·¤ð âæÍ âæÛææ ·¤ÚUÙð ·ð¤ çÜ° ØãUæ¢ Áæ°¢ http://span.state.gov ×æ¿ü/¥ÂýñÜ w®v| 35


çàæÿææ âð ¥ÚU×æÙ

Âè

ɸUè ÎÚU ÂèɸUè »ÚUèÕè ·ð¤ ¿·ý¤ ·¤æð ÌæðǸUÙð ×ð´ ×çãUÜæ¥æð´ ·¤è çàæÿææ ·¤æð °·¤ ÕǸUæ ÊæçÚUØæ ×æÙæ ÁæÌæ ãñUÐ ÖæÚUÌ ×ð´ ×æŠØç×·¤ SÌÚU ·¤è çàæÿææ ÂêÚUè ·¤ÚUÙð âð ÂãUÜð ãUè ·¤ÚUèÕ {y ÂýçÌàæÌ ÕæçÜ·¤æ°¢ S·ê¤Ü ÀUôǸU ÎðÌè ãñ´UÐ °ðâð ×ð´ ·¤ÚUæðǸUæð´ ÜǸUç·¤Øô´ ·¤è çàæÿææ °·¤ ÕãéUÌ ÕǸUæ ·¤æ× ãUæð ÁæÌæ ãñUÐ §âèçÜ° ßáü v~~{ ×ð´ ×çãU‹¼ýæ °¢ÇU ×çãU‹¼ýæ çÜç×ÅðUÇU ·ð¤ ¿ðØÚU×ñÙ ¥æ٢Π×çãU‹¼ýæ Ùð ·ð¤. âè. ×çãU‹¼ýæ °Áé·ð¤àæÙ ÅþUSÅU ·ð¤ ÌãUÌ Ù‹ãUè ·¤Üè ÂýôÁð@ÅU àæéM¤ ç·¤ØæÐ §â·¤æ ×·¤âÎ ÖæÚUÌ ×ð´ âéçßÏæãUèÙ ÜǸUç·¤Øô´ ·¤ô ÂýæÍç×·¤ çàæÿææ ×éãUñØæ ·¤ÚUæÙæ ÍæÐ ©UÙ·¤æ ×æÙÙæ ãñ ç·¤ çàæçÿæÌ ×çãUÜæ Ù çâÈü¤ ¥æíÍ·¤ çß·¤æâ ×ð´ âãUÖæ»è ÕÙÌè ãñU ÕçË·¤ ÕæÜ çßßæãU °ß¢ ÎãðUÁ Áñâè âæ×æçÁ·¤ ·é¤ÚUèçÌØô´ âð çÙÂÅUÙð ×ð´ Öè ×ÎλæÚU ÕÙÌè ãñUÐ ßáü w®®y Ì·¤ ×é¢Õ§ü ¥õÚU çÎËÜè ×ð´ w® ÀUôÅðU »ñÚU âÚU·¤æÚUè ⢻ÆUÙô´ ·¤è ×ÎÎ âð x,z®® ÜǸUç·¤Øô´ ·¤ô çàæçÿæÌ ç·¤Øæ »ØæÐ §â âȤÜÌæ âð ©UˆâæçãUÌ ãUô·¤ÚU ·ð¤. âè. ×çãU‹¼ýæ °Áé·ð¤àæÙ ÅþUSÅU ·¤è ·¤æØü·¤æÚUè çÙÎðàæ·¤ àæèÌÜ ×ðãUÌæ Ùð ¥õÚU ¥æ»ð ·¤Î× ÕÉU¸æÙð ·¤è âô¿èÐ ßáü w®®z ×ð´ ©U‹ãUô´Ùð »ÚUèÕ ÜǸUç·¤Øô´ ·¤ô ÚUôÁæÙæ ÂɸUæ§ü ×ð´ ×ÎÎ ÎðÙð ·ð¤ çÜ° ÖæÚUÌ ·ð¤ ÁæÙð×æÙð çÙÁè ⢻ÆUÙ Ù¢Îè Ȥ橢UÇðUàæÙ âð â¢Â·ü¤ ç·¤Øæ Ìæç·¤ ¥ÂÙð ×·¤âÎ ·ð¤ çÜ° â¢SÍæ¥ô´ ·¤ô °·¤ÁéÅU ç·¤Øæ Áæ â·ð¤Ð ×ðãUÌæ ·¤æ ·¤ãUÙæ ãñU ç·¤ Ȥ橢UÇðUàæÙ ·ð¤ âè§ü¥ô ×ÙôÁ ·é¤×æÚU §â ÂýôÁð@ÅU ·¤ô ¥âèç×Ì â¢ÖæßÙæ¥ô´ ßæÜæ ×æÙÌð ãñ´UÐ ©U‹ãUô´Ùð ×æÙæ ç·¤ §âð Ì户¤æçÜ·¤ ÌõÚU ÂÚU °·¤ Üæ¹ ÜǸUç·¤Øô´ Ì· Âãé¢U¿æØæ Áæ â·¤Ìæ ãñU ¥õÚU ÖçßcØ ×ð´ ¥·¤æÎç×·¤ ¥õÚU ¥‹Ø ÌÚUè·ð¤ âð v® Üæ¹ ÜǸUç·¤Øô´ ·¤ô âàæ@Ì ÕÙæØæ Áæ â·¤Ìæ ãñUÐ ßáü w®®z ·ð¤ ÕæÎ âð Ù‹ãUè ·¤Üè ÂýôÁð@ÅU ·¤ô ·ð¤. âè. ×ãð´U¼ýæ Ȥ©¢UÇðUàæÙ ÅþUSÅU ¥õÚU Ù¢Îè Ȥ橢UÇðUàæÙ ç×Ü ·¤ÚU ¿Üæ ÚUãðU ãñ´¢UÐ °·¤ Îàæ·¤ ¥æ»ð ¿Ü·¤ÚU ßáü w®vz ×ð´ Ù‹ãUè ·¤Üè ·¤ô ÖæÚUÌ ·ð¤ v® ÚUæ…Øô´ ×ð´ ·¤ÚUèÕ ÉUæ§ü Üæ¹ »ÚUèÕ ÜǸUç·¤Øô´ ·¤è ÂɸUæ§ü ×ð´ ×ÎÎ ·¤ÚUÙð ·ð¤ çÜ° ÅUæ§`â ¥æòȤ §¢çÇUØæ âôàæÜ §¢Âñ@ÅU ÂéÚUS·¤æÚU âð ÙßæÁæ »ØæÐ §â â×Ø ©Uâ×ð´ àæãUÚUè, ÎêÚUÎÚUæÁ ·ð¤ §Üæ·¤ô´ ¥õÚ »ýæ×è‡æ °ß¢ ¥æçÎßæâè ÿæð˜æô´ âð ¥æÙð ßæÜè vw®,®®® âð …ØæÎæ ÜǸUç·¤Øô´ ·¤è ×ÎÎ ·¤è Áæ ÚUãUè ãñUÐ Ù‹ãUè ·¤Üè ÂýæðÁð@ÅU ·¤æð },®®® ÃØç@Ì»Ì ÎæÙÎæÌæ¥ô´ ¥õÚU y®® ßñçàß·¤ ·¤æòÚUÂôÚðUÅU ×ÎλæÚUæð´ ·¤è ×ÎÎ âð ¿ÜæØæ Áæ ÚUãUæ ãñU çÁÙ×ð´ »ê»Ü §¢·¤, ÁæòÙâÙ °¢ÇU ÁæòÙâÙ çÜç×ÅUðÇU, ÅðUÚUæÇðUÅUæ, °ÅUè °¢ÇU ÅUè §¢·¤, ÙðSÜð, ×çãU‹¼ýæ »ýéÂ, çã¢ÎéSÌæÙ ÂðÅþUôçÜØ× ·¤æòÚUÂæðÚðUàæÙ çÜç×ÅðUÇU, ÅUæ§ÅUÙ ·¢¤ÂÙè çÜç×ÅðUÇU ¥õÚU ÅUæÅUæ °¥æ§üÁè ÁÙÚUÜ §¢àØôÚð´Uâ ·¢¤ÂÙè çÜç×ÅðUÇU àææç×Ü ãñ´UÐ

36 ×æ¿ü/¥ÂýñÜ w®v|

Ù‹ãUè ·¤Üè ÂçÚUØæðÁÙæ ·¤æ §ÚUæÎæ ãñU ç·¤ ¥æçÍü·¤ L¤Â âð ·¤×ÊææðÚU ÂëcÆUÖêç× ·ð¤ ÂçÚUßæÚUæð´ ·¤è ÜǸUç·¤Øæð´ ·¤æð v® âæÜ Ì·¤ ¥‘ÀUè çàæÿææ ©UÂÜ×Ï ·¤ÚUæ§ü Áæ°Ð


Ù‹ãUè ·¤Üè ÂçÚUØæðÁÙæ âð ÖæÚUÌ ·ð¤ v® ÚUæ…Øô´ ×ð´ ÕæçÜ·¤æ¥ô´ ·¤ô »é‡ææˆ×·¤ çàæÿææ ÎðÙð ×ð´ ç×Ü ÚUãUè ãñU ×ÎÎÐ

çãUÜðÚUè ãUæðÂæð·¤

çàæÿææ

âæÖæÚUÑ ·ð¤. âè. ×çãU‹¼ýæ °Áé·ð¤àæÙ ÅþUSÅU ¥æñÚU Ù¢Îè $Ȥ橢UÇðUàæÙ

æÙæð´ ·¤æð ¢¹

Üð¹æð´ ·¤æð ¥æñÚæ´ð ·¤ð âæÍ âæÛææ ·¤ÚUÙð ·ð¤ çÜ° ØãUæ¢ Áæ°¢ http://span.state.gov ×æ¿ü/¥ÂýñÜ w®v| 37


www.nanhikali.org

·ð¤. âè. ×çãU‹¼ýæ °Áé·ð¤àæÙ ÅþUSÅU www.kcmet.org

Ù¢Îè $Ȥ橢UÇðUàæÙ

www.naandi.org

âæÖæÚUÑ ·ð¤. âè. ×çãU‹¼ýæ °Áé·ð¤àæÙ ÅþUSÅU ¥æñÚU Ù¢Îè $Ȥ橢UÇðUàæÙ

¥æòÙÜæ§Ù Áæ°¢

ÂýæðÁð@ÅU Ù‹ãUè ·¤Üè

·¤ÅUÚUèÙæ·é¤/¥æ§üSÅUæò·¤/çÍ¢·¤SÅUæò·¤

×æÙçâ·¤Ìæ ÕÎÜÙð ·¤è ×éçãU× ·é¤×æÚU ÂýôÁð@ÅU ·ð¤ ÌãUÌ ç·¤âè »æ¢ß Øæ ÅUôÜð ·¤è ÜǸU·¤è ·¤ô ¢Áè·ë¤Ì ·¤ÚUÙð ·¤è â×»ý Âýç·ý¤Øæ ·¤ô â×ÛææÌð ãéU° ·¤ãUÌð ãñ´U, ÒÒØãU ÕæÌ çâÈü¤ ç·¤âè ÜǸU·¤è ·ð¤ S·ê¤Ü ×ð´ Îæç¹Üð ¥õÚU ©Uâð ÂɸUæÙð ·¤è ÙãUè´ ãñUÐ ØãU ¥»Üð { âð vw ×ãUèÙð ·¤æ ⢃æcæü ãñU ÁÕ Ì·¤ ç·¤ ç·¤âè Õ“æè ·ð¤ S·ê¤Ü ¥æÙð ·¤è ÕæÌ ·¤ô ©Uâ·¤æ ÂçÚUßæÚU Öè Ù Sßè·¤æÚUÙð Ü»ðÐ âßæÜ ©Uâ â×éÎæØ ·¤è ×æÙçâ·¤Ìæ ·¤ô ÕÎÜÙð ·¤æ ãñU çÁâ×ð´ ÜǸU·¤è ·¤æ ×ÌÜÕ ÂæÙè ÖÚU·¤ÚU ÜæÙæ ¥æñÚU çȤÚU ©Uâ·¤è àææÎè ·¤ÚU ÎðÙæ ãñUÐÓÓ ç·¤âè ÜǸU·¤è ·¤è ·¤ÿææ ×ð´ ¥ÙéÂçSÍçÌ ·¤è ßÁãU ¥@âÚU ØãU ãUæÌð è ãñU ç·¤ ©Uâ·¤è àææÎè ãUæÙð ð Áæ ÚUãUè ãñUÐ ©Uâ·ð¤ ¥çÖÖæß·¤ô´ âð â×Ø ÚUãUÌð ÕæÌ¿èÌ ·¤ÚU·¤ð ¥õÚU »æ¢ß ·ð¤ ÕǸUð ÕéÁ»é æðZ ·ð¤ Î¹Ü âð °ðâð ×æ×Üæð´ ·¤æð ÚUæ·ð ¤Ùð ×ð´ ×ÎÎ ç×ÜÌè ãñUÐ §â ÂýôÁð@ÅU ×ð´ §â ÕæÌ ÂÚU ÊææðÚU ÚUãUÌæ ãñU ç·¤ ÜǸUç·¤Øæ¢ âè¹ð´ ¥æñÚU §â·ð¤ çÜ° 38 ×æ¿ü/¥ÂýñÜ w®v|

Ù‹ãUè ·¤Üè ·¤è ¥·¤æÎç×·¤ âãUæØÌæ ·¤ÿææ¥ô´ ×ð´ ©UÂçSÍçÌ ¥çÙßæØü ãñ ¥õÚU ©UÙ·¤è ©UÂçSÍçÌ ÂÚU ÙÊæÚU ÚU¹Ùæ ÂýôÁð@ÅU ·¤è ÂýæÍç×·¤Ìæ¥ô´ ×ð´ âð °·¤ ãñUÐ §â ÂýôÁð@ÅU ×ð´ ¢Áè·ë¤Ì ~® ÂýçÌàæÌ ÜǸUç·¤Øô´ Ùð ·¤ÿææ v® Ì·¤ ·¤è ÂɸUæ§ü ÂêÚUè ·¤è ãñUÐ ×ðãUÌæ ·¤ãUÌè ãñU´, ÒÒÁÕ ¥çàæçÿæÌ ×æ¢-Õæ ·¤ô ØãU ¥ãUâæâ ãUôÌæ ãñU ç·¤ ©UÙ·¤è Õç“æØæ¢ ÂɸU ÚUãUè ãñU´, ßð ©UÙ·¤ô Üð·¤ÚU âÂÙð Îð¹Ùð Ü»Ìð ãñU´ ¥õÚU Ø𠧑ÀUæ°¢ ÂæÜÙð Ü»Ìð ãñU´ ç·¤ ßð °·¤ çÎÙ §¢ÁèçÙØÚU, ßñ™ææçÙ·¤ Øæ ÇUæ@ò ÅUÚU ÕÙð»´ èÐÓÓ ¥çÖÖæß·¤ ·¤æ ÎæçØˆß ßáü w®vz-v{ ×ðð´ °·¤ ÍÇüU ÂæÅUèü â×èÿææ ÅUè× Ùð | çßçÖ‹Ù SÍæÙô´ ÂÚU Ù‹ãUè ·¤Üè ·ð¤ yv âãUæØÌæ ·ð´¤¼ýæð´ ·ð ·¤æ× ·¤æ ÁæØÁæ ÜðÙð ×ð´ { ×ãUèÙð çÕÌæ°Ð §â ÅUè× Ùð §âð »ñÚU âÚU·¤æÚUè ⢻ÆUÙæð´ ¥æñÚU ÙæòÙ Âýæòç$ȤÅU ·ð¤ Õè¿ °·¤ °ðâæ ¥ÙêÆUæ ⢻ÆUÙ ÕÌæØæ ÁãUæ¢ Â¢Áè·ë¤Ì ãUÚU Õ“æè ·¤æð ÚUôÁæÙæ ·¤× âð ·¤× °·¤ Øæ


Õæ°¢Ñ Ù‹ãUè ·¤Üè ÂçÚUØæðÁÙæ ·ð¤ ÌãUÌ âÖè ÜǸUç·¤Øæð´ ·¤æð S·ê¤Ü Õñ», ØêÙè$Ȥæò×ü, ÁêÌð, ÁéÚUæüÕð´ ¥æñÚU SÅðUàæÙÚUè ©UÂÜ×Ï ·¤ÚUæ§ü ÁæÌè ãñUÐ çÕË·é¤Ü Ùè¿ð Õæ°¢Ñ Ù‹ãUè ·¤Üè àæñçÿæ·¤ âãUæØÌæ ·¤ÿææ ×ð´ °·¤ ÜǸU·¤è ·¤çßÌæ âéÙæÌð ãéU°Ð

Îô ƒæ¢ÅðU ·¤æ â×Ø çÎØæ ÁæÌæ ãñUÐ §Ù âÖè ·ð´¤¼ýô´ ¥õÚU S·ê¤Üô´ ·¤æ ⢿æÜÙ S·ê¤Ü ·ð¤ â×Ø âð ÂãUÜð Øæ ÕæÎ ×ð´ ãUôÌæ ãñUÐ ØãUæ¢ ·ð¤ Õ“æô´ ·¤ô »ç‡æÌ, çß™ææÙ ¥õÚU Öæáæ ·¤è ·¤ÿææ°¢ Îè ÁæÌè ãñU¢, Ìæç·¤ ßð ÂɸUæ§ü ·ð¤ SÌÚU ·ð¤ ¥¢ÌÚU ·¤ô ÂæÅU â·ð´¤ ¥õÚU ¥ÂÙð »ýðÇU ÜðßÜ ·¤è¤SÌÚU ÎÿæÌæ ·¤ô ãUæçâÜ ·¤ÚU â·ð´¤Ð §Ù ·ð´¤¼ýô´ ·ð¤ ⢿æÜ·¤ ¥æ×ÌõÚU ÂÚU SÍæÙèØ Üô» ãUè ãUôÌð ãñ´U ¥õÚU ØãUæ¢ ÂÉU¸Ùð ßæÜè x® âð y® ÜǸUç·¤Øô´ ·ð¤ çÜ° ç×˜æ ·¤è ÌÚUãU ãUôÌð ãñ´UÐ §Ù Üô»ô´ ·¤ô âæßÏæÙè Âêßü ¿ØçÙÌ ·¤ÚU·ð¤ Ù‹ãUè ·¤Üè ÂýôÁð@ÅU ·ð¤ âãUØæð»æˆ×·¤ ¥æñÚU çß¿æÚUÂê‡æü çàæÿææ ·ð¤ ×æãUõÜ ×ð´ ÂýçàæçÿæÌ ç·¤Øæ ÁæÌæ ãñUÐ ×ðãUÌæ ·¤æ ·¤ãUÙæ ãñU, ÒÒ§Ù »ÚUèÕ ÜǸUç·¤Øô´ ·¤ô çàæçÿæÌ ·¤ÚUÙð ·ð¤ ç×àæÙ ·ð¤ ÂèÀðU ·¤ãUè´ °·¤ ¥çÖÖæß·¤ ·¤è Öêç×·¤æ Öè âæ×Ùð ãUôÌè ãñUÐ ãU× ©U‹ãðU´ çÇUç‚ÙÅUè 緤Š©UÂÜ×Ï ·¤ÚUæÌð ãñU´ çÁâ×ð´ S·ê¤Ü Õñ» ·ð¤ ¥Üæßæ ØêÙèȤæò×,ü ÁêÌ,ð ×ôÁð, SÅðUàæÙÚUè ·ð¤ ¥Üæßæ ©Uٷ𤠥¢ÌÑßS˜æ ¥õÚU Sß‘ÀUÌæ âð ÁéÇU¸è ¿èÁð´ Öè ãUôÌè ãñU´Ð

çãÜðÚUè ãUæðÂæð·¤ SßÌ¢˜æ Üðç¹·¤æ, Âêßü â×æ¿æÚU˜æ Âý·¤æàæ·¤ ¥æñÚU â¢ßæÎÎæÌæ ãñ´UÐ ßãU ¥æòçÚ¢UÇUæ, ·ñ¤çÜ$ȤæðçÙüØæ ×ð´ ÚUãUÌè ãñ´UÐ

ÚUèÕ ÂçÚUßæÚU ×ð´ °·¤ ÜǸU·¤è ·ð¤ ÌæñÚU ÂÚU Á‹× ÜðÙæ ÎôÏæÚUè ÌÜßæÚU ·¤è ÌÚUãU ãUôÌæ ãñUÐ §â ×æãUõÜ ×ð´ ÂñÎæ ãéU§ü ãUÚU Ù‹ãUè ·¤Üè ·ð¤ Âæâ çÎÜ ·¤ô ÀêU ÜðÙð ßæÜè ÎæSÌæ¢ ãUôÌè ãñUÐ ØãUæ¢ ÂýSÌéÌ ãñU °·¤ °ðâè ãUè ÎæSÌæ¢Ð ãUæçÁØæ Õð»× ÕãéUÌ ãUè ·¤× ©U×ý ·¤è Íè´ ÁÕ ©UÙ·ð¤ çâÚU âð çÂÌæ ·¤æ âæØæ ©UÆU »Øæ ¥õÚU ÜǸU·¤è ãUæðÙð ·ð¤ ¿ÜÌð ©UÙ·¤è ×æ¢ Öè âæÍ ÀUôǸU »§üÐ âæÚUè ÂÚUßçÚUàæ ·¤è çÁ`×ðÎæÚUè ¥Õ ©UÙ·¤è ÎæÎè ×æ¢ ·¤ÚUè×æ ·ð¤ ·¢¤Ïô´ ÂÚU ¥æ ÂǸUèÐ ·¤ÚUè×æ ãñUÎÚUæÕæÎ ·ð¤ ÕæãUÚUè §Üæ·¤ô´ ×ð´ ƒæÚUô´ ×ð´ ·¤æ× ·¤ÚU·ð¤ ©UÙ·¤æ ÂæÜÙ-Âôá‡æ ·¤ÚUÌè Íè´Ð U ãUæçÁØæ ·¤ô àæ槷¤ÂðÅU ·ð¤ °·¤ âÚU·¤æÚUè S·ê¤Ü ×ð´ ÖðÁæ »Øæ ÁãUæ¢ ×é$RÌ ÂɸUæ§ü ãUôÌè ÍèÐ ãUæçÁØæ ·¤è ÎæÎè ·¤è ×ãUèÙð ÖÚU ·¤è ·¤×æ§ü w,®®® L¤ÂØð ØæÙè ·¤ÚUèÕ x® ÇUæòÜÚU ÍèÐ §â ·¤×æ§ü ×ð´ Ìô ßãU ãUæçÁØæ ·ð¤ çÜ°

°·¤ S·ê¤Ü Õñ» Ì·¤ ÙãUè´ ¹ÚUèÎ â·¤Ìè Íè´Ð ©U‹ãUô´Ùð Áñâð-Ìñâð âè×ð´ÅU ·ð¤ ÕæðÚUæð´ ¥æñÚU ·¤ÂÇUô´ ·ð¤ ÅéU·¤Ç¸Uô´ ·¤ô ¥æÂâ ×ð´ çâÜ·¤ÚU ãUæçÁØæ ·ð¤ çÜ° °·¤ S·ê¤Ü Õñ» ÌñØæÚU ç·¤ØæÐ Üðç·¤Ù âæÜ w®®{ ×ð´ ãUæçÁØæ ·ð¤ ÁèßÙ ×ð´ âÕ ·é¤ÀU ÕÎÜ »ØæÐ ãUæçÁØæ ©Uâ â×Ø ·¤ÿææ ¿æÚU ×ð´ ÂÉU¸Ìè Íè´ ¥õÚU ¥Õ ßð °·¤ Ù‹ãUè ·¤Üè ÕÙ ¿é·¤è Íè´Ð ãUæçÁØæ Ùð ÂɸUæ§ü ÁæÚUè ÚU¹è ¥õÚU ©U‹ãUô´Ùð ·¤ÿææ v® ·¤è ÂÚUèÿææ ×ð´ ~x ÂýçÌàæÌ ¥¢·¤ ãUæçâÜ ç·¤°Ð ©UÙ·ð¤ ȤôÅUô ¥Õ SÍæÙèØ ¥¹ÕæÚUô´ ×ð´ çι ÚUãðU ÍðÐ ßáü w®vy ×ð´ ·¤ÿææ vw ·ð¤ â×·¤ÿæ §¢ÅUÚU×èçÇU°ÅU ÂÚUèÿææ ·ð¤ çÜ° ãéU§ü ÕôÇüU ÂÚUèÿææ¥ô´ ×ð´ ©U‹ãUô´Ùð v,®®® ×ð´ âð ~yy ¥¢·¤ ãUæçâÜ ç·¤°Ð â×Ø ·ð¤ âæÍ ©UÙ·ð¤ âÂÙô´ Ùð Öè ¢¹ Èñ¤Üæ° ¥õÚU ¥Õ ßð ×槷ý¤ôâæò$RÅU Áñâè ç·¤âè ·¢¤ÂÙè ×ð´ ·¤æ× ·¤ÚUÙæ ¿æãUÌè ãñ´UÐ -çãU. ãUæð.

âæÖæÚUÑ Twitter.com/NanhiKali

ÜÿØ v® Üæ¹ ÜǸUç·¤Øô´ ·¤è çàæÿææ ·¤æ ·é¤×æÚU ·¤æ ·¤ãUÙæ ãñU ç·¤, çÕÙæ ¥ÙéÎæÙ ·ð¤, âèç×Ì ÕÁÅU ×ð´ ¿ÜÙð ßæÜæ ØãU ÂýôÁð@ÅU ç·¤âè Öè ÌÚUãU ·ð¤ çß™ææÂÙÂ^ïU ·¤æ ¹¿ü ßãUÙ ·¤ÚUÙð ·¤è çSÍçÌ ×ð´ ÙãUè´ ãñU ¥õÚU ØãU ×ÎÎ ·ð¤ çÜ° ÂêÚUè ÌÚUãU ¥ÂÙð â×íÂÌ ÎæÙÎæÌæ¥æð´ ÂÚU çÙÖüÚU ·¤ÚUÌæ ãñUÐ ãU×Ùð ãUæÜ ãUè ×ð´ ¥×ðçÚU·¤æ ×ð´ z®v (âè) (x) ·ð¤ ÌãUÌ ÙæòÙ Âýæòç$ȤÅU ⢻ÆUÙ ÕÙæØæ ãñ çÁââð ç·¤ ×çãUÜæ âæÿæÚUÌæ ·ð¤ çÜ° Áæ»M¤·¤Ìæ ¥çÖØæÙ U·ð¤ âæÍ È¢¤ÇU ÁéÅUæÙð ·¤æ ·¤æ× ãUæð â·ð¤Ð ÒÒÂýôÁð@ÅU ·ð¤ ÎæÙÎæÌæ¥æð´ ·¤ô ©Uâ Ù‹ãUè ·¤Üè ·¤è ȤôÅUô, ÂýôȤæ§Ü ¥õÚU âæÜ ×ð´ ÌèÙ Âýô»ýðâ çÚUÂôÅüU Öè ÖðÁè Áæ°¢»è çÁâð ©U‹ãUô´Ùð SÂæò¢âÚU ç·¤Øæ ãñUÐÓÓ Âýæ§×ÚUè SÂæò¢âÚUçàæ ·¤æ âæÜæÙæ ¹¿ü çâÈü¤ z® ÇUæòÜÚU ØæÙè ·¤ÚUèÕ x,®®® L¤Â° ·¤æ ãñU ÁÕç·¤ âð·ð´¤ÇUÚUè çàæÿææ ·ð¤ çÜ° ØãU ¹¿ü |w ÇUæòÜÚU ØæÙè ·¤ÚUèÕ z,®®® L¤Â° âæÜæÙæ ·¤æ ãñUÐ SÂæò¢âÚUçàæ ·¤æ ~® ÂýçÌàæÌ âèÏð ÌõÚU ÂÚU ÂýôÁð@ÅU ×ð´ ¹¿ü ãUô ÁæÌæ ãñU ÁÕç·¤ | ÂýçÌàæÌ ÂýàææâçÙ·¤ ¥õÚU È¢¤ÇU ÁéÅUæÙð ·¤è »çÌçßçÏØô´ ×ð´ ¹¿ü ãUôÌæ ãñUÐ Õ¿æ ãéU¥æ x ÂýçÌàæÌ Âñâæ ©UÙ ÎæÙÎæÌæ¥ô´ ·¤ô ŠØæÙ ×ð´ ÚU¹Ìð ãéU° âéÚUçÿæÌ ÚU¹æ ÁæÌæ ãñU Áô ¥ÂÙð ¥ÙéÎæÙ ·¤æ Ùßè·¤ÚU‡æ ÙãUè´ ·¤ÚUæÌðÐ ×ðãUÌæ ·¤ãUÌè ãñ´, ÒÒãU× ·¤Öè Öè ç·¤âè Öè ÜǸU·¤è ·¤ô ÕæãUÚU ÙãUè´ ·¤Úð´U»ð, ØãU ãU×æÚUè ÂýçÌÕhÌæ ãñUÐÓÓ ÂýôÁð@ÅU Ù‹ãUè ·¤Üè Ü»æÌæÚU ¥ÂÙè Âãé¢U¿ ·¤ô çßSÌæÚU Îð ÚUãUæ ãñU ¥õÚU ¥Õ ©Uâ·¤æ ÜÿØ v® Üæ¹ ÜǸUç·¤Øô´ Ì·¤ ¥ÂÙè Âãé¢U¿ ÕÙæÙð ·¤æ ãñUÐ ¥ÂÙð ÜÿØ ·¤ô ÂêÚUæ ·¤ÚUÙð ·ð¤ çÜ° ©UâÙð ¥Õ çÇUçÁÅUÜ çàæÿææ ·¤è ÌÚUȤ ·¤Î× ÕÉU¸æ çΰ ãñ´U çÁâ×ð´ ·¤ÿææ v® Âæâ ·¤ÚUÙð ßæÜè ßØS·¤ ãUôÌè ÜǸUç·¤Øô´ ·ð¤ çÜ° ÅñÕÜðÅU ¥æÏæçÚUÌ çàæÿææ àæéUM¤ ·¤ÚUÙð ·ð¤ âæÍ °Ù-SÅUæÚU âð´ÅÚU àæéM¤ ·¤ÚUÙð ·¤æ Èñ¤âÜæ ç·¤Øæ »Øæ ãñÐ

»

ÂýðçÚUÌ ·¤ÚUÙð ßæÜè ÎæSÌæ¢

×æ¿ü/¥ÂýñÜ w®v| 39


ÁǸUæð´ ¥æñÚU ÁǸUè - ÕêçÅUØæð´ ¥ÂÙè

·¤è â黢Ï

Â

âé‡ææü ×éBæ…æèü

ȤæðÅUæð»ýæÈ¤Ñ âæÖæÚU ÂÎ÷× Üÿ×è

Î÷× Üÿ×è ÖæÚUÌèØ-¥×ÔçÚU·¤è ¥çÖÙÔ˜æè ãôÙÔ ·Ô¤ âæÍ-âæÍ °·¤ ×æòÇÜ, ·¤æÚôÕæÚUè, ÃØ¢…æÙ çÃæàôá™æ ¥õÚU ÂéÚUS·¤æÚU çÃæ…æÔÌæ ÜÔçBæ·¤æ Öè ãñ´Ð ÃæãU ÕýñÃæô ·Ô¤ Üô·¤çÂýØ ÃØ¢…æÙ ÂýçÌØôç»Ìæ àæô ÒÅUæò àôÈ¤Ó ·¤è °×è mUæÚæ Ùæ×æ¢ç·¤Ì ãUôSÅU Öè ãñ´Ð Üÿ×è °¢ÇUô×ÔçÅþUØôçââ Ȥ橢ÇðàæÙ ¥æòȤ ¥×ÔçÚ·¤æ ·¤è âãU-â¢SÍæç·¤æ Öè ãñ´Ð §â Ȥ橢ÇðàæÙ ÙÔ v{ ãUÊææÚU âÔ ¥çÏ·¤ ç·¤àæôÚU-ç·¤àææðçÚUØæð´ ·¤ô §Uâ BæÌÚUÙæ·¤ ÚUæð» ·Ô¤ ÕæÚÔ ×Ô´ …ææ»M¤·¤ ç·¤Øæ ãñUÐ âæÜ w®v{ ×Ô´ §U‹ãð´ ÙðàæÙÜ °ÍçÙ·¤ ·¤ôçÜàæÙ ¥æòȤ ¥æ»ÔüÙ槅æÔàæ‹â ·¤è ÌÚUȤ âÔ °çÜâ ¥æ§UÜñ´ÇU ×ðÇUÜ ¥æòȤ ¥æòÙÚU âÔ ÙÃææ…ææ »ØæÐ ØãU ⢻ÆÙ ¥×ðçÚU·¤æ ×Ô´ ¥æÂýÃææçâØô´ Ãæ ©UÙ·ð¤ Õ‘¿æð´ ·ð¤ Øô»ÎæÙ ¥õÚU ¥ÙéÖÃæô´ ·¤ô â`×æçÙÌ ·¤ÚUÌæ ãñUРȤÚUÃæÚUè ×æãU ×Ô´ Üÿ×è ÙÔ ¿Ô‹Ù§ü, ×é¢Õ§üU, ãñÎÚæÕæÎU ¥õÚU Ù§üU çÎËÜè ·¤æ ÎõÚUæ ç·¤Øæ ÍæÐ ×·¤âÎ Íæ ¥ÂÙÔ â¢S×ÚU‡æ ÒÒÜÃæ, Üæòâ °¢ÇU ÃãUæÅU Ãæè °ÅUÓÓ (Î ‹Øê Øæò·ü¤ ÅUæ§U`â ·¤è ÕÔSÅU âÔçÜ¢» ÂéSÌ·¤) ·¤æ …æ»ãU-…æ»ãU ÂæÆU ·¤ÚUÙæ ¥õÚU ¥ÂÙè Ù§üU ç·¤ÌæÕ ÒÒÎ °‹âæ§U@ÜôÂèçÇUØæ ¥æòȤ SÂæ§Uâð…æ °¢ÇU ãU×âüÓÓ ·¤æ Üô·¤æÂü‡æÐ ©UÙ·ð¤ âæÍ §¢ÅÚÃØê ·Ô¤ ¥¢àæÑ

40 ×æ¿ü/¥ÂýñÜ w®v|


¥õÚU ãU·¤è·¤Ì ×Ô´ §Uâð çÜBæÙÔ ×Ô´ ×éÛæÔ Â梿 âæÜ Ü» »°Ð ¥æ·¤æ ÜÔBæÙ ÖæÚUÌ ·Ô¤ çÎÙô´ âð ç·¤ÌÙæ ÂýÖæçÃæÌ ãñ? ×ðÚUð ÜðBæÙ ÂÚU ÖæÚUÌ ×Ô´ »é…ææÚÔ çÎÙô´ ·¤æ ·¤æȤè ÂýÖæÃæ ãñUÐ §UâÙÔ ÎéçÙØæ ·Ô¤ ÂýçÌ ×ÔÚÔ Ù…æçÚUØÔ ·¤ô ¥æ·¤æÚU çÎØæÐ â¢S×ÚU‡æ ·Ô¤ çÜ° ×ñ´Ùð ÖæÚUÌ ¥õÚU ¥×ÔçÚU·¤æ ·ð¤ ¥ÂÙð ƒæÚUæð´ ·¤è Îæð ÎéçÙØæ¥æ𴠷𤠥ÂÙð ¥ÙéÖÃæô´ ·¤ô ÌȤâèÜ âÔ çÜBææ ãñÐ ×ÔÚUæ ×æÙÙæ ãñU ç·¤ °·¤ …æ»ãU ·¤ô ÀôǸ·¤Ú Ù§ü …æ»ã ÕâÙÔ ÃææÜÔ ÕãéÌ âæÚÔ Üô»æð´ ·ð¤ çÜ° ØãU ÁæÙÙæ ×éçà·¤Ü ãUæðÌæ ãñU ç·¤ ßð ¥âÜ ×ð´ ·¤ãUæ¢ ·ð¤ ¹æ¢¿ð ×ð´ çȤÅU ãñ´U, ÂêÚUè ÌÚUãU ç·¤âè °·¤ Øæ ÎêâÚUè Á»ãU ·¤æ ãUæð ÁæÙæ ·¤Öè Öè â¢Öß ÙãUè´ ãUæð ÂæÌæÐ ¥õÚU çÙçà¿Ì M¤Â âÔ SÂæ§Uâ °‹âæ§U@ÜôÂèçÇUØæ ·Ô¤ ×ÔÚÔ ÜÔBæÙ ÂÚU ÖæÚUÌ ·¤æ ÂýÖæÃæ ãñU, @Øô´ç·¤ ÎéçÙØæ ÖÚU ×Ô´ §USÌð×æÜ ãUô ÚUãÔU ÕãéÌ âæÚÔ ×âæÜô´ ·¤è ÂñÎæ§Uàæ ãè ×ÔÚÔ ÂñÌë·¤ ÚUæ…Ø ·Ô¤ÚUÜ ×Ô´ ãéU§üU ãñUÐ ¥æçBæÚU ¥æ·Ԥ ÂçÚUÃææÚU ¥õÚ ÃØ¢…æÙô´ ·¤è ·¤ãUæçÙØæ¢ ¥æ·¤è çÊæ¢Î»è âÔ ·ñ¤âÔ »é¢Íè ãéU§üU ãñ´U? ×ðÚUè ç…æ¢Î»è ·¤è ·é¤ÀU ÕÔãÎ ¥ãU× ØæÎÔ´ ç·¤Ù Ù ç·¤âè M¤Â ×Ô´ BææÙÔ-ÂèÙÔ ·¤è ¿è…æô´ âð …æéǸè ãé§üU ãñ´Ð ×ðÚUè ©Uˆâé·¤Ìæ Ùð ×éÛæÔ Õ¿ÂÙ ×Ô´ ¥ÂÙè ÎæÎè ·Ô¤ ÚUâô§üƒæÚU ×Ô´ àôËȤ ÂÚ ¿É¸UÙð ·¤ô ©U·¤âæØæ, Ìæç·¤ ×ñ´ ª¤ÂÚU àæèàô ·Ô¤ …ææÚU ×Ô´ բΠ¥¿æÚU Ì·¤ Âãé¢U¿ â·ê¢¤Ð ×ðÚð ƒæÚ ·Ô¤ Üô» …æÕ ÎôÂãUÚ ×Ô´ ÛæÂç·¤Øæ¢ Üð ÚUãð ãUôÌÔ, ÌÕ ×ÔÚÔ ÇUæØçÕçÅU·¤ ÎæÎæ ãU× ÎôÙô´ ·ð¤ çÜ° ×éÛæÔ ¥æ§â·ý¤è× ·¤Â ÜÔÙÔ Tô’æÌÔ ‰ôÐ ×ÔÚÔ ÌÜæ·¤ ·Ô¤ ÕæÎ ×ÔÚUè ×æ¢ Ùð ·ñ¤çÜȤôçÙüØæ ·Ô¤ ¥ÂÙÔ Õæ» âÔ °·¤ Õæò@â ·¤`@ÃææÅU Tô’æÔ ‰ôÐ ×ñ´ ©UÙâð ¿ÅUÙè ÕÙæÌè Íè, …æô ×ÔÚÔ ¥¢ÎÚU ©Uâ Ãæ@Ì °·¤ ÙØæ ©UˆâæãU ÂñÎæ ·¤ÚU ÎÔÌè Íè, …æÕ ¥æñÚU ·é¤ÀU Ùãè´ ãôU â·¤Ìæ ÍæÐ …æÕ ×ÔÚUæ ÂýÔ×è ¥ÂÙè ¥¢çÌ× âæ¢âð´ Üð ÚUãUæ Íæ, ×ñ´Ùð ©Uâð âé·ê¤Ù ÎðÙð ßæÜæ °ÂòÜâæòâ ÕÙæØæÐ ãUÚÔ·¤ ×¢»ÜÃææÚU ·¤ô ×ñ´ ¥õÚU ×ÔÚUè ÕÔÅUè ÒÅñU·¤ô Ùæ§UÅUÓ ·¤æ §¢ÌÊææÚU ·¤ÚUÌè ãñ´UÐ §UâçÜ° ×ÔÚUè ç…æ¢Î»è ×Ô´ ÃØ¢…æÙ ¥õÚU ÂçÚUÃææÚU °·¤-ÎêâÚðU â𠻢éÍð ãñ´UÐ

Üð¹æð´ ·¤æð ¥æñÚæ´ð ·¤ð âæÍ âæÛææ ·¤ÚUÙð ·ð¤ çÜ° ØãUæ¢ Áæ°¢ http://span.state.gov ×æ¿ü/¥ÂýñÜ w®v| 41

ÖæÚUÌèØ ¥×ðçÚU·¤è

¥ÂÙè Ù§üU ÂéSÌ·¤ ÒÒÎ °‹âæ§U@ÜôÂèçÇUØæ ¥æòȤ SÂæ§Uâð…æ °¢ÇU ãU âüÓÓ ·Ô¤ ÕæÚÔ ×Ô´ ãU×ð´ ÕÌæ§U°Ð ×ÔÚUè Ù§ü ç·¤ÌæÕ ãÚÔ·¤ âêBô ×âæÜÔ ¥õÚ ÌæÊææ ÁǸUè-ÕêÅUè ·¤æ, ç…æâ·Ô¤ ÕæÚÔ ×Ô´ ¥æ âô¿ â·¤ÌÔ ãñ´U, âæÚUæ¢àæ M¤Â ãñÐ ×ñ´ ãU×ðàææ âÔ °Ôâè °·¤ ç·¤ÌæÕ ·Ô¤ ÕæÚÔ ×Ô´ âô¿Ìè Íè, …æô âãè ×æØÙÔ ×Ô´ ×âæÜô´ ¥õÚU ¥õáçÏØô´ ·ð¤ âÚUÜ â¢ÎÖü »æ§Ç ·Ô¤ M¤Â ×Ô´ ãôÐ ×éÛæÔ °Ôâè ·¤ô§ü ç·¤ÌæÕ Ùãè´ ç×Üè, …æô Ãæô Ì×æ× âê¿Ùæ°¢ ÎðÌè ãUô, ç…æ‹ãÔ´U ×ñ´ ÌÜæàæ ÚUãUè ÍèÐ ×ÔÚÔ Âæâ ÒÒ(Î ‹Øê) Èê¤ÇU ÜÃæâü ·¢¤ÂðçÙØÙÓÓ ¥õÚU Î ÒÒ·ñ´¤çÕý…æ ÃæËÇüU çãUSÅþUè ¥æòȤ Èê¤ÇUÓÓ …æñâè ŸæÔcÆU ç·¤ÌæÕÔÔ´ …æM¤ÚU ãñ´U, ×»Ú …æô ×ñ´ ¿æãUÌè Íè ©Uâ ·¤âæñÅUè ÂÚU ÃæÔ BæÚUè ÙãUè´ ©UÌÚUÌè Íè´Ð §UâçÜ° ×ñ´Ùð ¥ÂÙæ °‹âæ§@ÜôÂèçÇUØæ çÜBæÙÔ ·¤æ Èñ¤âÜæ ç·¤ØæÐ ØãU ç·¤ÌæÕ ÂýˆØÔ·¤ ×âæÜÔ ¥õÚU ¥õáçÏ ·Ô¤ §çÌãæâ, …æèÃæ-çÃæ™ææÙ ¥õÚU ç¿ç·¤ˆâ·¤èØ ©UÂØôç»Ìæ ·¤è ÃØæ·¤ …ææÙ·¤æÚUè ÎÔÙÔ ·Ô¤ âæÍ-âæÍ ÂýˆØÔ·¤ ×âæÜÔ ØæU ÁǸUè-ÕêÅUè ·¤è âéÛææ§ü »§ü ¹æl …æôÇ¸è ·Ô¤ ÕæÚÔ ×Ô´ Öè âê¿Ùæ ÎÔÌè ãñUÐ ÒÒÜÃæ, Üæòâ °¢ÇU ÃãUæÅUU Ãæè °ÅUÓÓ …æñâæ â¢S×ÚU‡æ çÜBæÙÔ ·¤è Âýç·¤Øæ ç·¤ÌÙè ¥Ü» Íè? ÃæãU ·¤æÈ¤è ¥Ü» ÍèÐ ·¤§üU ×æØÙÔ ×Ô´ °Ùâæ§U@ÜôÂèçÇUØæ çÜBæÙæ °·¤ ¥æâæÙ ©Ul× ãñUÐ âê¿Ùæ°¢ S·¤æòÜÚU ·¤è ãñUçâØÌ âð ©UÂÜ×Ï ãñ´U; ¥æñÚU §â ÂýæðÁð@ÅU ·¤æð â¢ÖæÜÙæ ¥Âðÿææ·ë¤Ì ¥æâæÙ ÍæÐ ÜÔç·¤Ù â¢S×ÚU‡æ ×ÔÚUè ç…æ¢Î»è ·¤è ·¤§üU çÙ…æè âê¿Ùæ¥ô´ ·¤ô â×ÔÅÔU ãéU° ãñU,


42 ×æ¿ü/¥ÂýñÜ w®v|

ç·ý¤â çÂÊæðÜæð ©°.Âè. §×ðÁðÁ

°×è ââ×ñÙ ©°.Âè. §×ðÁðÁ/§ÙçßÊæÙ $ȤæòÚU Ùð·¤æð

×âæÜæð´ ·ð¤ ×ãUæ·¤æðcæ ·ð¤ Üð¹Ù ×ð´ ×éÛæ ÂÚU çÙçà¿Ì M¤Â âð ÖæÚUÌ ·¤æ ÂýÖæß ÂǸUæ @Øæð´ç·¤ ÎéçÙØæÖÚU ×ð´ §SÌð×æÜ ç·¤° Áæ ÚUãðU ÕãéUÌ-âð ×âæÜð ×ðÚðU ÂêßüÁæð´ ·ð¤ ÚUæ…Ø ·ð¤ÚUÜ âð ãUè àæéL¤ ãéU°Ð

·¤Õ ¥õÚU ·ñ¤âÔ Âæ·¤ ·¤Üæ ·¤è ÎéçÙØæ ×Ô´ ¥æ·¤è L¤ç¿ ÂñÎæ ãéU§üU? ÃØ¢…æÙô´ ×ð´ ×ðÚUè çÎÜ¿SÂè àæéM¤ âÔ ãUè ÍèÐ …æÕ ·¤Öè Öè ×ñ´Ùð çÃæçÖ‹Ù ·¤æ×ô´ ·ð¤ çâÜçâÜÔ ×Ô´ ÎéçÙØæ ·¤æ ÎõÚUæ ç·¤Øæ, ×ñ´ Èé¤ÚUâÌ ç×ÜÌÔ ãè ÃæãUæ¢ ·ð¤ Õæ…ææÚU ·¤è ÌÜæàæ ×Ô´ Öæ» ©UÆUÌè ¥õÚU ¥ÂÙè ÎæÎè Ãæ ¥æ¢ÅU ·¤ô ȤôÙ ç×ÜæÌè ç·¤ ç·¤âè çßàæðcæ »¢Ï ßæÜð ©UˆÂæÎ ·ð¤ ÅéU·¤Ç¸ô´ ·¤æ ·ñ¤âÔ §USÌÔ×æÜ ·¤ÚÔ´? ×ñ´ ãU×ðàææ âÔ ãUè °·¤ °Ôâè §¢UâæÙ ÚUãè ãê¢, …æô ÎôÂãÚU ·Ô¤ Öô…æÙ ·Ô¤ ¥æçBæÚUè çÙÃææÜô´ ·¤ô ¿ÕæÌÔ Ãæ@Ì àææ× ·Ô¤ BææÙÔ ·Ô¤ ÕæÚÔ ×Ô´ âô¿Ùæ àæéM¤ ·¤Ú ÎÔÌÔ ãñ´UÐ ×ñ´ ÙãUè´ ¿æãUÌè ç·¤ ¥æçBæÚUè Ãæ@Ì ×Ô´ ×éÛæÔ ·¤ô§üU ¥È¤âôâ ÚUãÔU ç·¤ ·¤æàæ! ×ñ´Ùð ©Uâ·¤æ SÃææÎ Öè ¿Bææ ãUôÌæÐU ¥æ·¤è çÙ»æãU ×Ô´ çÃæçÖ‹Ù ÎÔàæô´ ·ð¤ Üô»ô´ ·¤ô °·¤ÎêâÚÔ ·¤ô ·¤ÚUèÕ ÜæÙÔ ×Ô´ Öô…æÙ-ÃØ¢…æÙ ·ñ¤âè Öêç×·¤æ çÙÖæÌÔ ãñ´? Öô…æÙ ·é¤ÀU ãUÎ Ì·¤ °·¤ °Ôâè ÃæñçàÃæ·¤ Öæáæ ãñU, ç…æâÔ âÖè Üô» â×ÛæÌÔ ãñ´- ãU× âÖè ·¤ô BææÙæ BææUÙæ ãè ÂǸÌæ ãñÐ âæÍ-âæÍ BææÙæ ã×æÚÔ çÜ° °·¤ °Ôâæ ÚUæSÌæ ãñU, ç…æâ·Ô¤ …æçÚUØÔ ãU× ÕÔãUÌÚU ÌÚUè·Ô¤ âÔ â×Ûæ â·¤ÌÔ ãñ´U ç·¤ ãU× ·¤ãæ¢ âð ¥æ° ãñ´U ¥õÚU ãU×æÚÔ çÜ° @Øæ ×ãUˆÃæÂê‡æü ãñU? ¥æÂÙÔ ÎéçÙØæ ÖÚU ·¤è Âæ·¤-·¤Üæ ·Ô¤ âæÍ ·¤æȤè âæÚÔ ÂýØô» ç·¤° ãñ´UÐ ¥æ·¤æ âÕâÔ Ââ¢ÎèÎæ @Øæ ãñ? ×éÛæÔ ×ŠØ-ÂêÃæü ·¤è çÇUàæ ÕãéUÌ Ââ¢Î ãñUÐ ×ñ´ …æÕ BææÙæ ·¤æÌè ãê¢U, Ìô ©â×Ô´ âé×ñ·¤ Øæ …ææÌæÚU (×âæÜÔ) ·¤æ §USÌÔ×æÜ ·¤ÚÌè ãê¢UÐ ç·¤âè Öè çÇUàæ ×Ô´ Õ»ñÚU ¥õÚU …ØæÎæ ·ñ¤ÜôÚUè ÕɸUæ° ©UâÔ Ü…æè’æ ÕÙæÙÔ ·¤æ ØãU ¥‘ÀUæ ÌÚUè·¤æ ãñUÐ °·¤ ×çãÜæ ÃØ¢…æÙ çÃæàôá™æ ¥õÚ ÖæÚUÌèØ ×êÜ ·¤è âÔçÜçÕýÅè ãUôÙÔ ·Ô¤ ÙæÌÔ ¥æ·¤ô ¥×ÔçÚU·¤æ ×Ô´ ç·¤â ÌÚUãU ·¤è ¿éÙõçÌØæ¢ ÛæÔÜÙè ÂǸUè´? ×ðÚUè ÚæØ ×Ô´ Âæ·¤ ·¤Üæ ·Ô¤ ÿô˜æ ×Ô´ ¥õÚUÌÔ´, Bææâ·¤ÚU …æô ãU× …æñâè ÅUèÃæè ÂÚU ¥æÌè ãñ´U, ¥ÂÙð ÂéL¤á âæçÍØô´ ·ð¤ ×é·¤æÕÜÔ °·¤ ¥Ü» SÌÚU ÚUBæÌè ãñ´Ð ãU×ð´ ¥ÂÙð çÃæáØ ·Ô¤ ÕæÚÔ ×Ô´ »ãUÚUè …ææÙ·¤æÚUè ÚBæÙÔ ·Ô¤ ¥ÜæÃææ ‚Üñ×ÚUâ ¥õÚU ¿éSÌ-ÎéL¤SÌ Öè ÚUãUÙæ ÂǸÌæ ãñÐ …æÕ ·¤Öè Öè ÚÔÇU ·¤æÂÔüÅU ÂÚU ×ÔÚUæ §¢UÅÚUÃØê ãéU¥æ, Ìô ×ÔÚÔ ÂéL¤á âãUØôç»Øô´ ·ð¤ ×é·¤æÕÜÔ ×éÛæâÔ ÂêÀÔU »° âÃææÜ

çÕË·é¤Ü ¥Ü» ç·¤S× ·Ô¤ ‰ôÐ ×âÜÙ, ç·¤âè ÙÔ ÅUæò× âÔ ÙãUè´ ÂêÀUæ ç·¤ ¥æ ¥ÂÙÔ ç…æS× ·¤ô ·ñ¤âÔ ÀUÚUãÚUæ ÚUBæÌÔ ãñ´U? °·¤ ÖæÚUÌèØ ãUôÙÔ ·Ô¤ ÙæÌÔ ×ÔÚÔU âæ×ÙÔ ·¤ô§üU ÕãéUÌ ¥çÏ·¤ ÚUôÜ ×æòÇUÜ ÙãUè´ Íð Áæð §â ÚUæãU ÂÚU ¿Üð ãUæð´, §UâçÜ° ·¤§üU M¤Âô´ ×ð´ ×éÛæð ¹éÎ ãUè ¿èÊæð´ ·¤ÚUÙè ÂǸUè´Ð ÕýñÃæô ·Ô¤ °×è ¥ÃææòÇüU çÃæ…æÔÌæ àæô ÒÅUæò àô$È¤Ó ·¤ô ãôSÅU ·¤ÚUÙÔ ·¤æ ¥æ·¤æ ¥ÙéÖÃæ ·ñ¤âæ ÚUãUæ? ×éÛæÔ ãU×æÚðU §Uâ àæô ÂÚ ·¤æÈ¤è »Ãæü ãñÐ ƒæÚ ÕñÆU·¤ÚU §UâÔ ÎÔBæÙÔ ÃææÜÔ ÃæãU âÕ ÙãUè´ ÎðBæÌÔ ç·¤ ÂÚUÎÔ ·Ô¤ ÂèÀÔU ç·¤ÌÙè ×àæ@·¤Ì ·¤è …ææÌè ãñU, ÜÔç·¤Ù Ãææ·¤§üU ãU×æÚÔ Âæâ ·¤æçÕÜ Üô»ô´ ·¤æ »ýé ãñU, ç…æ‹ãUô´Ùð §Uâ àæô ·¤ô ·¤æ×ØæÕè çÎÜæ§üUÐ Âý·¤æàæ-ÃØÃæSÍæ â¢ÖæÜÙÔ ÃææÜÔ âæçÍØô´ âð Üð·¤ÚU âæ©¢¢UÇUÌ·¤ÙèçàæØÙ ¥õÚU ·ñ¤×ÚUæ ⢿æÜ·¤ô´ âð Üð·¤ÚU ·¤ÃææÙ ÕÙæÙÔ ÃææÜÔ Ì·¤, âÕÙÔ ¥ÂÙè …æè-…ææÙ âÔ ×ðãUÙÌ ·¤Ú·Ô¤ §Uâ àæô ·¤ô ·¤æ×ØæÕ ÕÙæØæÐ ¿ê¢ç·¤ ãU×æÚUæ ØãU ÂýâæÚU‡æ çÂÀUÜÔ v® ÃæáôZ âð …ææÚUè ãñU, âô ã× âÕ °·¤ »ãÚÔU âê˜æ ×Ô´ Õ¢Šô ÂçÚUÃææÚU ÕÙ »° ãñ´UÐ ãU×æÚÔ Âæâ …æñâè ÂýçÌÖæ°¢ ãñ´U, Ãæñâè ç·¤âè ÎêâÚÔ çÙ×æüÌæ ·Ô¤ Âæâ ÙãUè´ ãô´»è ¥õÚU ØãUè Ãæ…æãU ãñU ç·¤ Âæ·¤·¤Üæ ÂýçÌSÂhUæü àæô ·Ô¤ ÿô˜æ ×Ô´ ãU× ŸæÔcÆUÌ× ÕÙÔ ãéU° ãñ´Ð ¥æ…æ ¥æ·¤è …æô àæçBâØÌ ãñU, ©UâÔ ÌÚUæàæÙÔ ×Ô´ ¥æ·Ԥ ÂýÃææâè ¥ÙéÖÃæô´ ·¤è ç·¤ÌÙè Öêç×·¤æ ãñU?¸ ×ñ´ âæð¿Ìè ãê¢U ç·¤ ¥æ…æ ×ñ´ …æô ãê¢U, ©âð ÕÙæÙÔ ×Ô´ §Uâ ¥ÙéÖÃæ ·¤è ÕãéUÌ ÕǸUè Öêç×·¤æ ãñUÐ §UâÙÔ ×éÛæÔ °·¤ ÃæñçàÃæ·¤ Ù…æçÚUØæ çÎØæÐ ×ñ´ ØãU Öè ×æÙÌè ãê¢U ç·¤ …æÕ ¥æ °·¤ ÕæãUÚè Øæ ¥ËÂâ¢BØ·¤ ãUôÙÔ ·Ô¤ ¥ãUâæâ ·Ô¤ âæÍ ç…æ¢Î»è …æèÌÔ ãñ´U, Ìô ØãU ¥æ·¤ô ÌÔ…æè âÔ çÃæçÖ‹Ù ÂçÚUçSÍçÌØô´ Øæ Üô»ô´ ·¤ô ¥ÂÙæÙÔ ×Ô´ ·é¤àæÜ ÕÙæ â·¤Ìæ ãñUÐ çÙSâ¢ÎðãU, ãU× âÕ·¤è ·é¤ÀU ¥ÂÙè çÙ…æè ÏæÚU‡ææ°¢ ¥õÚU ÂêÃææü»ýãU ãôÌÔ ãñ´, Üðç·¤Ù Îô â¢S·ë¤çÌØô´ ×ð´ ÂâÚUæ ¥æ·¤æ ¥ÙéÖÃæ Îô ¥Ü» ÌÚUãU ·Ô¤ ÎëçcÅU·¤ô‡æô´ âð â×ëhU ·¤ÚUÌæ ãñUÐ ØÔ ÎæÔÙô´ Îô ¥Ü» Âñ×æÙÔ ãñ´, §UÙ·¤è ×ÎÎ âÔ ×ñ´ ¥ÂÙè ·¤ô§üU ÚUæØ ·¤æØ× ·¤ÚUÌè ãê¢UÐ ¥æ ×çãÜæ ¥çÏ·¤æÚô´ ·¤è ·¤æȤè ÕǸè ÂñÚUô·¤æÚU ÚUãUè ãñ´U ¥õÚU °¢ÇUô×ÔçÅþØôçââ Ȥ橢UÇðUàæÙ ¥æòȤ ¥×ÔçÚU·¤æ ·¤è âãU-â¢SÍæç·¤æ Öè ãñ´U, âæÍ ãUè ¥æ ·¤è ° ¿æ§ËÇU ¥Üæ§ß ·¤è ÎêÌ Öè ãñ´Ð ¥æ·Ԥ ÂÚUô·¤æÚUè ·¤æØôZ ·¤è ¥æ·¤è çÊæ¢Î»è ×Ô´ @Øæ Öêç×·¤æ ãñU?


Õæ°¢Ñ Üæòâ °¢çÁÜèâ ×ð´ ßcæü w®v® ×ð´ ywßð´ Âýæ§×ÅUæ§× °×è ¥ßæÇ÷âü ·ð¤ ÎæñÚUæÙ ÒÒÅUæò àæð$ȤÓÓ ·¤æð âÕâð ÕðãUÌÚUèÙ çÚU°çÜÅUè ÂýçÌØæð»è ·¤æØü·ý¤× ·ð¤ çÜ° ç×Üð °×è ÂéÚUS·¤æÚU ·ð¤ âæÍ ÂÎ÷× Üÿ×èÐ ßãU Âýæð»ýæ× ·¤è ãUæðSÅU ¥æñÚU ·¤æØü·¤æÚUè çÙ×æüÌæ ãñ´UÐ çÕË·é¤Ü Õæ°¢Ñ ‹Øê Øæò·ü¤ ×ð´ ßcæü w®v{ ×ð´ °çÜâ ¥æ§Üñ´ÇU ×ðÇUÜ ¥æò$Ȥ ¥æòÙÚU ç×ÜÙð ÂÚU ÂÎ÷× Üÿ×è ·¤æð ÕÏæ§ü ÎðÌð ÙðàæÙÜ °ÍçÙ·¤ ·¤æòçÜàæÙ ¥æò$Ȥ ¥æ»ðüÙæ§Áðàæ¢â ·ð¤ ¿ðØÚU×ñÙ ÙæçâÚU Áð. ·ð¤Êæç×ÙèÐ Îæ°¢Ñ ÂÎ÷× Üÿ×è ¥ÂÙè ÙßèÙÌ× ÂéSÌ·¤ ÒÒÎ °Ùâæ§@ÜæðÂèçÇUØæ ¥æò$Ȥ SÂæ§âðÁ °¢ÇU ãU×âüÓÓ ·ð¤ âæÍ ßcæü w®v{ ×ð´ ‹Øê Øæò·ü¤ ×ð´ çÕËÇU SÂè·¤ÚU çâÚUèÊæ ×ð´ Ð

¥æòÙÜæ§Ù Áæ°¢ ÂÎ÷× Üÿ×è

http://padmalakshmi.com

ÅUæò àæð$Ȥ

www.bravotv.com/ top-chef

°¢ÇUô×ÔçÅþUØôçââ Ȥ橢ÇðàæÙ ¥æòȤ ¥×ÔçÚ·¤æ

www.endofound.org

·¤è ° ¿æ§ËÇU ¥Üæ§ß http://keepachildalive.org

°çÜâ ¥æ§UÜñ´ÇU ×ðÇUÜ ¥æòȤ ¥æòÙÚU www.neco.org/ medal-of-honor

°ßæÙ °»æðçSÅUçÙ ©°.Âè. §×ðÁðÁ/§ÙçßÊæÙ

SÃææS‰Ø âÔÃææ¥ô´ ¥õÚU Õè×æ Ì·¤ Âãé¢U¿ ·ð¤ ÕæÃæ…æêÎ x{ âæÜ ·¤è ©U×ý ×Ô´ ×ñ´ ¥ÂÙð °¢ÇUô×ÔçÅþØôçââ ·Ô¤ ÕæÚÔ ×Ô´ …ææÙ Âæ§üUÐ ãUÚU ×ãèÙÔ ·¤ÚUèÕ °·¤ ãU$RÌÔ ×ñ´ ÂèçÚUØÇU ·Ô¤ Ãæ@Ì ·é¤ÀU ÙãUè´ ·¤ÚU ÂæÌè Íè, ¥õÚU ×ñ´Ùð ¥Ùé×æÙ Ü»æØæ ç·¤ §Uâ·¤è Ãæ…æãU âÔ ×ñ¢Ùð ¥ÂÙè ç…æ¢Î»è ·Ô¤ °·¤ ¿õÍæ§üU â×Ø Ãæ@Ì ·¤ô Øê¢ ãUè »¢Ãææ çÎØæÐ ×ñ´ ãU×æÚÔ â¢»ÆUÙ ·¤è SÍæÂÙæ ×Ô´ âãUÖæ»è ÕÙè, @Øô´ç·¤ ×ñ´ Ùãè´ ¿æãUÌè Íè ç·¤ …æô ÎÎü ×ñ´Ùð Öô»æ ãñU, ©UâÔ ·¤ô§üU ¥õÚU ¥õÚUÌ Öô»ÔÐ ¥ÂÙÔ ·¤æØü·ý¤× Ò°¢ÇUô×ÔçÅþØôçââ ÙÔàæÙ Âýô×ôçÅ¢U» ¥æ©UÅUÚUè¿ °¢ÇU Ãææ§UÇU çÚU·¤æòç‚Ù…æèàæÙÓ ØæÙè °ÙÂæòÃæÚU ·Ô¤ ÌãUÌ ãU× S·ê¤Üô´ ×ð´ »° ¥õÚU v{,®®® çÃælæçÍüØô´ ·¤ô °¢ÇUô×ÔçÅþØôçââ ¥õÚU §Uâ·Ô¤ Üÿæ‡æô´ ·ð¤ ÕæÚÔU ×ð´ ÂýçàæçÿæÌ ç·¤ØæÐ ãU×ÙÔ ÂæØæ ç·¤ °·¤ Ü¢Õæ âȤÚU ÌØ ·¤ÚUÙæ ãUô»æ, ÜÔç·¤Ù ãU×Ô´ ØãU Öè ÂÌæ ãñ ç·¤ ãU× …æô ·¤Ú ÚUãÔU ãñ´U, ÃæãU âãUè çÎàææ ×Ô´ ÕɸUæ °·¤ ÕãéUÌ ×ãUˆÃæÂê‡æü ·¤Î× ãñUÐ ·¤æð§ü Öè ©UgðàØ ãUæð, …æô Öè çÃæáØ ãU×æÚÔU çÜ° ¥ãU× ãñU, ©UâÔ ÜÔ·¤ÚU ãU×Ô´ ⢃æáü ·¤ÚÙæ ãè ÂǸð»æÐ Ò·¤è ¥ ¿æ§UËÇU ¥Üæ§UÃæÓ ·Ô¤ ×ÔÚUÔ ·¤æØü ÙÔ çÂÀUÜÔ °·¤ Îàæ·¤ ×Ô´ ×éÛæÔ çàægÌ âÔ ØãU ¥ãâæâ ·¤ÚUæØæ ãñU ç·¤ ×ÔÚUè çÊæ¢Î»è ·¤ô ç·¤ÌÙè Îé¥æ°¢ ãUæçâÜ ãñ´UÐ ¥õÚU ØãU ×éÛæÔ ØæÎ çÎÜæÌæ ãñU ç·¤ ¥ÂÙè ÕÔÅUè ·¤ô …æ×èÙ âÔ …æôǸð ÚUBæÙæ ×ÔÚUÔ çÜ° ç·¤ÌÙæ ×ãUˆÃæÂê‡æü ãñ ¥õÚU ØãU âéçÙçà¿Ì ·¤ÚUÙæ Öè ©UÌÙæ ãUè ¥ãU× ãñU ç·¤ ÃæãU °·¤ â¢ÃæðÎÙàæèÜ ÃæØS·¤ ·Ô¤ M¤Â ×Ô´ ÕɸðUÐ °·¤ ×æ¢ ·ð¤ ¥ÜæÃææ ×ÔÚÔU âðÃææ ·¤æØôZ Ùð Öè ×éÛæÔ ·¤æȤè âé·ê¤Ù ·¤æ ¥ãUâæâ ·¤ÚUæØæ ãñUÐ ·¤ô§üU â¢Îðàæ, …æô ¥æ ãU×æÚðU ÂæÆU·¤ô´ ·¤ô ÎÔÙæ ¿æãÔ´U? ØãU ×ðÚð çÜ° ÕÔãUÎ â`×æÙ ·¤è ÕæÌ ãñU ç·¤ ÖæÚUÌ ×Ô´ ¥×ðçÚU·¤è ÎêÌæÃææâ ·Ô¤ âæÍ ç×Ü·¤Ú °·¤ âæ¢S·ë¤çÌ·¤ ¥æÎæÙ-ÂýÎæÙ ·¤æØü·ý¤× ×Ô´ âæÛæÔÎæÚUè ·¤æ ×õ·¤æ ç×ÜæÐ ÖæÚUÌ ¥õÚU ¥×ÔçÚU·¤æ â¢Õ¢Ïô´ ·¤è ÕÔãUÌÚUè ×Ô´, Bææâ·¤ÚU §Uâ â×Ø, ×ñ´ ·é¤ÀU Öè Öêç×·¤æ çÙÖæ ÚUãUè ãê¢U, Øã ×ðÚð çÜ° ¥Î÷ÖéÌ ÕæÌ ãñUÐ ×ñ´ ¥ÂÙè çÙ…æè çÊæ¢Î»è ×Ô´ ØãU ·¤æ× ãU×Ôàææ âÔ ·¤ÚUÌè ¥æ§üU ãê¢U, ¥õÚU §Uâ·Ô¤ ÕæÚÔ ×Ô´ âæÃæü…æçÙ·¤ ×¢¿ ÂÚU ¿¿æü ÕçɸUØæ ÕæÌ ãñUÐ ×éÛæÔ ÖæÚUÌ ×Ô´ çÃæçÖ‹Ù ·¤æ¢âéÜðÅU ×ð´ Üô»ô¢ âð ç×Ü·¤ÚU ·¤æÈ¤è ¥‘ÀUæ Ü»æÐ ØãU ×õ·¤æ ÎÔÙÔ ·Ô¤ çÜ° ¥æ·¤æ àæéç·ý¤Øæ!

×æ¿ü/¥ÂýñÜ 2017

43


¿æËd âæ§@â ©°.Âè. §×ðÁðÁ/§ÙçßÊæÙ

RNI--DELHIN/2003/9334 ·ð¤ ¥¢Ì»üÌ Â¢Áè·ë¤Ì

ÂÎ÷× Üÿ×è Ùð ßcæü w®v{ ×ð´ ‹Øê Øæò·ü¤ ×ð´ °¥æð°Ü ·¤è çÕËÇU SÂè·¤ÚU çâÚUèÊæ ×ð´ Öæ» çÜØæÐ §â×ð´ ©U‹ãUæð´Ùð ÒÒÅUæò àæð$ȤÓÓ ¥æñÚU ÒÒÜß, Üæòâ °¢ÇU ÃãUæÅU ßè °ÅUÓÓ ·ð¤ ¥ÂÙð â¢S×ÚU‡ææð´ ·ð¤ ÕæÚðU ×ð´ ÕÌæØæÐ


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.