अमेरिकी शिक्षा से ज्ञान के नए क्षितिज

Page 1

ÁéÜæ§ü/¥»SÌ w®v~ L¤ÂØð w®

Âý×é¹ çßcæØ ·¤æ ¿ØÙ ¥×ðçÚU·¤æ ×ð´ ¥ŠØØÙ @Øæð´ ÙèçÌçÙcÆUæ ·ð¤ âæÍ ŸæðcÆUÌæ

¥×ðçÚU·¤è çàæÿææ

âð ™ææÙ ·ð¤

Ù° çÿæçÌÁ


Â⢠ΠèÎæ ·ñ¤âð ¿éÙð´ ×槷¤Ü »Üæ¢ÅU

¥×ðçÚU·¤æ ×ð´ ©U‘¿ ¥ŠØØÙ ·¤è ØæðÁÙæ ÕÙæ ÚUãðU çßlæçÍüØæð´ ·¤æð ¥ÂÙæ ×ðÁÚU ¿éÙÌð â×Ø ·¤§ü ÕæÌæð´ ÂÚU »æñÚU ·¤ÚUÙæ ÊæM¤ÚUè ãUæðÌæ ãñUÐ

ȤæðÅUæð»ýæÈ¤Ñ © »ðÅUè §×ðÁðÁ

¥

ÍüàææS˜æ âð Üð·¤ÚU ×æÙßàææS˜æ, ÂØæüßÚU‡æ Áèß çß™ææÙ âð Üð·¤ÚU ¹»æðÜ çß™ææÙ, ⢻èÌ çÍØðÅUÚU âð Üð·¤ÚU ¥·¤æ©¢UçÅ¢U», ×ðÁÚU çßcæØ ·¤æ ¿ØÙ ·¤ÚUÌð ß@Ì çßlæçÍüØæð´ ·ð¤ Âæâ ÕãéUÌ-âð çß·¤Ë ãUæðÌð ãñ´UÐ ·¤§ü çßlæçÍüØæð´ ·ð¤ çÜ° ØãU ·¤æ× ÕÇ¸æ ·¤çÆUÙ ãUæð â·¤Ìæ ãñÐ Üðç·¤Ù ØçÎ çßlæÍèü ¥ÂÙð çÎ×æ» ×ð´ ·é¤ÀU ÕæÌæð´ ·¤æ ŠØæÙ ÚU¹ð´ Ìæð ÕçɸUØæ ¥æñÚU ¥‘ÀUè ÁæÙ·¤æÚUè ·ð¤ ¥æÏæÚU ÂÚU çß·¤Ë ¿éÙ Âæ°¢»ðÐ


·¤æØüSÍÜ ·¤æ ×âÜæ @Øæ ¥æ Âýæð$Èð¤âÚU ÕÙÙæ ¿æãUÌð ãñ´U? §â ÕæÌ ·¤æð ØæÎ ÚU¹ð´ ç·¤ ¥æ·ð¤ Ââ¢ÎèÎæ ÿæð˜æ ×ð´ Âýæð$Èð¤âÚU ÕÙÙð ·ð¤ ¥ßâÚU ÎéÜüÖ ¥æñÚU ÂýçÌSÂÏèü ãUæð â·¤Ìð ãñ´U ¥æñÚU ãUæð â·¤Ìæ ãñU ¥æ·¤æð ¥ÂÙð ƒæÚU âð ÕãéUÌ ÎêÚU ÁæÙæ ÂǸðUÐ Øæ çȤÚU ¥ÂÙð ƒæÚU ·ð¤ Âæâ ãUè ©UÂÜμÏ ¥ßâÚUæð´ ÂÚU ÙÊæÚU ÇUæÜð´Ð ©UÎæãUÚU‡æ ·ð¤ ÌæñÚU ÂÚU, @Øæ ¥æ·¤æ »ëãU àæãUÚU Sß‘ÀU ª¤Áæü ·ð¤ SÅUæÅüU-¥Â ·¤æ ·ð´¤¼ý ãñ? ØçÎ °ðâæ ãñU Ìæð çȤÚU çÕÊæÙðâ, ÂØæüßÚU‡æ §¢ÁèçÙØÚUè Øæ çÇUÊææ§Ù ·ð¤ ÿæð˜æ ×𴠥淤æð ¥ÂÙð ƒæÚU ·ð¤ Âæâ ãUè Ùæñ·¤ÚUè ãUæçâÜ ·¤ÚUÙð ×ð´ âȤÜÌæ ç×Ü â·¤Ìè ãñUÐ ÂýæðˆâæçãUÌ ÚUãð´U °ðâð ×ðÁÚU ·¤æ ¿ØÙ ·¤Úð´U Áæð ¥æÂ×ð´ çÎÜ¿SÂè Á»æ°Ð ¥æ âè¹Ùð ·¤æð Üð·¤ÚU çÁÌÙð ©UˆâæçãUÌ ãUæð´»ð, ¥æ ¥ÂÙè ÂɸUæ§ü âð ©UÌÙæ ãUè ÜæÖ Üð Âæ°¢»ð ¥æñÚU ¹éÎ ·¤æð °·¤ âÈ¤Ü ·ò¤çÚUØÚU àæéM¤ ·¤ÚUÙð ·ð¤ çÜ° ÌñØæÚU ·¤ÚU â·ð´¤»ðÐ ¥æ»æ×è ÂëDïUæð´ ×𴠥淤æð ·é¤ÀU ×ðÁÚU ¥æñÚU ©UÙâð ÁéǸðU ·ò¤çÚUØÚU çß·¤ËÂæð´ ·ð¤ ÕæÚðU ×ð´ ÁæÙ·¤æÚUè ç×Üð»èÐ

âæÖæÚUÑ Üð·¤ âéÂèçÚUØÚU ØêçÙßçâüÅUè

24

2

·ñ¤âð ¿éÙð´ Ââ¢ÎèÎæ çßcæØ?

24

ÚUôÕôçÅU@â ×ð´ ÕǸðU ×æñ·ð¤

4

âé¢ÎÚU ãUè ÙãUè´, çÅU·¤æª¤ Öè

28

¥×ðçÚU·¤æ ×ð´ ¥ŠØØÙ @Øæð´

8

×Ù ·¤æ ¥ŠØØÙ

31

§¢ÅUÚUÃØê ×ð´ @Øæ ãñU ÊæM¤ÚUè

11

¥¢ÌçÚUÿæ ×ð´ ©UǸæÙ ·¤æ çß™ææÙ

33

çßàßçßlæÜØæð´ ·ð¤ Îæç¹Üæ ×ðÜð

15

âê¿Ùæ¥ô´ ·¤è ÃØæBØæ

36

ÙèçÌçÙcÆUæ ·Ô¤ âæÍ ¥»ý‡æè

17

âæ×æçÁ·¤ ÌæÙðÕæÙð ·¤è Âɸæ§ü

38

ÀUæðÅðU ·¤æòÜðÁ, ÕǸðU ¥ÙéÖß

19

·¤Üæ ·¤æ ÃØßâæØ

40

çàæÿææ ·¤æð Ù° ¥æØæ×

40

âæÖæÚUÑ ¥×ðçÚU·¤Ù °`Õðâè S·ê¤Ü

·¤×æ§ü ·¤æ âßæÜ ¥æ·¤æð ·¤æòÜðÁ ·¤è ÂɸUæ§ü ·ð¤ ÕæÎ ç·¤ÌÙð Âñâð ·¤×æÙð ·¤è ¥æßàØ·¤Ìæ ÂǸðU»è çÁââð ç·¤ ¥æ·ð¤ çßîæèØ ©UîæÚUÎæçØˆß ÂêÚð ãUæð Âæ°¢? ¹æâ ÿæð˜ææð´ ×ð´ Ùæñ·¤çÚUØæð´ ·¤è â¢BØæ ×ð´ ¥Ùé×æçÙÌ ßëçh ¥æñÚU ¥æñâÌ ßðÌÙ ·ð¤ ÕæÚðU ×ð´ ÕãéUÌ-âè ÁæÙ·¤æÚUè §¢ÅUÚUÙðÅU ÂÚU ©UÂÜμÏ ãñUÐ §âçÜ° ¥ÂÙæ àææðÏ ·¤Úð´U ¥æñÚU ¿ØÙ ·¤ÚUÌð â×Ø ÏÙ ·¤è ¥æßàØ·¤Ìæ ÂÚU Öè »æñÚU ·¤Úð´UÐ

11

ßáüÑ v| ¥¢·¤Ñ y

âæÖæÚUÑ °`Õýè-çÚUÇUÜ °ÚUæðÙæòçÅU·¤Ü ØêçÙßçâüÅUè

Ùæñ·¤çÚUØæð´ ÂÚU çÙ»æãU ßð ·¤æñÙâè ·¢¤ÂçÙØæ¢ ãñ´U Áæð Üæð»æð´ ·¤æð Ùæñ·¤ÚUè ÂÚU ÚU¹ ÚUãUè ãñ´U? ©UÎæãUÚU‡æ ·ð¤ ÌæñÚU ÂÚU, ØçÎ ¥æ Âæ°¢ ç·¤ ãUÚU Á»ãU ÇUæÅUæ â槢çÅUSÅU, ¥æçÅüUçȤçàæØÜ §¢ÅðUÜèÁð´â çßàæðcæ™æ Øæ ØêÁÚU §¢ÅUÚUÈð¤â/ØêÁÚU °@âÂèçÚUØ¢â çÇUÁæ§ÙÚU ·¤è ãUè ×梻 ãñU ¥æñÚU ¥æ·¤æð ØãU ÿæð˜æ ÜéÖæÌæ ãñU, Ìæð çȤÚU ¥æ·ð¤ çÜ° ·¢¤ŒØêÅUÚU â槢â Âýæð»ýæ×æð´ ÂÚU ÙÊæÚU ÇUæÜÙæ ¥‘ÀUè àæéL¤¥æÌ ãUæð â·¤Ìè ãñUÐ

https://span.state.gov

ÅðUÇU ¥æ§ÅñUÙU/âæÖæÚUÑç$RÜ·¤ÚU

çßcæØ?

ÁéÜæ§ü/¥»SÌ w®v~

19 ÂýÏæÙ â¢Âæη ·¤æòÙÚñÇU ÇUµËØê. ÅUÙüÚU

â×èÿææ â¢Âæη ·¤æÜü °×. °ÇU×U

â¢Âæη¤ ÎèÂæ¢ÁÜè ·¤æ·¤æÌè °âæðçâ°ÅU â¢Âæη¤ âé‡ææü ×é¹Áèü çã¢Îè â¢Âæη¤ ç»çÚUÚUæÁ ¥»ýßæÜ ©UÎêü â¢Âæη¤ âñØÎ âéÜñ×æÙ ¥BÌÚU ·¤æòÂè â¢Âæη¤ àææãU ×æðãU`×Î ÌãUâèÙ ©US×æÙè

·¤Üæ çÙÎðüàæ·/ ÂýæòÇU@àæÙ Âý×é¹ ãðU×¢Ì ÖÅUÙæ»ÚU ©U ·¤Üæ çÙÎüðàæ·/ ÂýæòÇU@àæÙ âãUæØ·¤ ·¤æçâ× ÚUÊææ, àææãU Èñ¤âÜ ¹æÙ â¢Âæη¤èØ âãUæØ· ÁSÅUèÙæ ÕæòS·¤æð

¥æßÚU‡æÑ °`Õýè-çÚUÇUÜ °ÚUæðÙæòçÅU·¤Ü ØêçÙßçâüÅUè ·ð¤ çßlæÍèü ÿæé¼ý»ýãUæð´ â¢âæÏÙæð´ ·¤è ÌÜæàæ ¥æñÚU ©Uٷ𤠻é‡ææð´ ·¤æ ÂÌæ Ü»æÙð ·ð¤ çÜ° SßÌ¢˜æ ÌæñÚU ÂÚU ©UǸUÙð ßæÜð ×æÙßÚUçãUÌ ÚUæðÕæðçÅU·¤ ¥¢ÌçÚUÿæ ØæÙ ÂçÚUØæðÁÙæ ·ð¤ çÜ° ãUÙèÕè ÚUæðÕæðçÅU@â ·ð¤ âæÍ ·¤æ× ·¤ÚUÌð ãéU°Ð ȤæðÅUæð»ýæÈ¤Ñ ÇñUçÚUÜ ÜæÕðÜæð/°`Õýè-çÚUÇUÜ °ÚUæðÙæòçÅU·¤Ü ØêçÙßçâüÅUè

 çßáØ âê¿è ×ð´ ÌæÚUæ¢ç·¤Ì âÖè ¥æÜð¹ ¥Ùé×çÌ Üð·¤ÚU ×éç¼ýÌ ç·¤° Áæ â·¤Ìð ãñ´Ð Áæð Üð¹ ÌæÚUæ¢ç·¤Ì ÙãUè´ ãñ´U, ßð ·¤æòÂèÚUæ§ÅU ßæÜð ãñ´U ¥æñÚU ©U‹ãð´U ÂéÙ×éüç¼ýÌ Ù ç·¤Øæ Áæ°Ð §â ÕæÚðU ×ð´ SÂñÙ ×ð´ ȤæðÙ ®vv-wxy|wvxz ÂÚU â¢Â·ü¤ ·¤Úð´U Øæ editorspan@state.gov ÂÚU §ü-×ðÜ ·¤Úð´UÐ

¥×ðçÚU·¤è âÚU·¤æÚU ·¤è ¥æðÚU âð ÇðUçßÇU °¿. ·ð¤ÙðÇUèU mæÚUæ ×éç¼ýÌ °ß¢ Âý·¤æçàæÌ ¥æñÚU Íæò×âÙ Âýðâ §¢çÇUØæ çÜç×ÅðUÇU, v}/xz, çÎËÜè-×ÍéÚUæ ÚUæðÇU, $ȤÚUèÎæÕæÎ, ãUçÚUØæ‡ææ vwv®®| mæÚUæ ×éç¼ýÌ ¥æñÚU ÂçμÜ·¤ ¥Èð¤Øâü ¥ÙéÖæ», ¥×ðçÚU·¤è ÎêÌæßæâ, ¥×ðçÚU·¤Ù âð́ÅUÚU, wy ·¤SÌêÚUÕæ »æ¢Ïè ×æ»ü, Ù§ü çÎËÜè-vv®®®v âð Âý·¤æçàæÌÐ ØãU ¥æßàØ·¤ ÙãUè´ ãñU ç·¤ yy ÂëDæï ð́ ·¤è §â Âç˜æ·¤æ ×ð́ ÃØ@Ì çß¿æÚU ¥Íßæ ÙèçÌØæ¢ ¥×ðçÚU·¤è âÚU·¤æÚU ·¤è ãUè ãUæð́Ð


âé¢ÎÚU ãUè ÙãUè´, çÅU·¤æª¤ Öè ×槷¤Ü »Üæ¢ÅU

¥æç·ü¤ÅÔ@¿ÚÜ §¢ÁèçÙØçÚ¢» ·¤è ª¤ÂÚU ¥æñÚU Ùè¿ðÑ ·ñ´¤ââ SÅðUÅU ØêçÙßçâüÅUè ×ð´ ¥æç·ü¤ÅðU@¿ÚUÜ §¢ÁèçÙØçÚ¢U» ·ð¤ çßlæÍèü §×æÚUÌæð´ ·¤æð âéÚUçÿæÌ ¥æñÚU ·¤æØüàæèÜ ÕÙæÙð ×ð´ ×ÎÎ ·ð¤ çÜ° âÅUè·¤ ×æòÇUÜ ·¤æ çÙ×æü‡æ ·¤ÚUÙæ ¥æñÚU çÇUÊææ§Ù ŒÜæÙ ÕÙæÙæ âè¹Ìð ãñU¢Ð

Ùè¿ð Õæ°¢Ñ §çÜÙæòØ §¢SÅUèÅKêÅU ¥æò$Ȥ ÅðU@ÙæðÜæòÁè ×ð´ ¥æç·ü¤ÅðU@¿ÚUÜ §¢ÁèçÙØçÚ¢U» ·¤è çßlæÍèü ÂýØæð»àææÜæ ÂæÆK·ý¤× ·ð¤ ÌãUÌ ×æÙ·¤ ·¤æ¢·ý¤èÅU çâÜð´ÇUÚU ·¤æ §SÌð×æÜ ·¤ÚU ·¤æ¢·ý¤èÅU ·¤è Ìæ·¤Ì ·¤æ ÂÚUèÿæ‡æ ·¤ÚUÌð ãéU°Ð

âæÖæÚUÑ §çÜÙæòØ §¢SÅUèÅKêÅU ¥æò$Ȥ ÅðU@ÙæðÜæòÁè

ȤæðÅUæð»ýæ$È¤Ñ âæÖæÚU ·ñ´¤ââ SÅðUÅU ØêçÙßçâüÅUè

ÂɸUæ§ü ·¤ÚU °Ôâè §×æÚÌô´ ·ð¤ çÇUÊææ§Ù ×ð´ ×ÎÎ ·¤èçÁ° Áæð ÜæÁßæÕ çιÙð ·ð¤ âæÍ ãUè ×ÊæÕêÌ Öè ãUæð´Ð

4 ÁéÜæ§ü/¥»SÌ w®v~


°

·¤ Ù§ü §×æÚÌ ·¤æ çÙ×æü‡æ ÖÜÔ ãè °·¤ ¥æç·ü¤ÅÔ@Å ·Ô¤ âÂÙÔ âÔ àæéMU U ãôÌæ ãUæð ¥õÚ °·¤ çÕËÇÚ ·Ô¤ ·¤æ× âÔ ¹ˆ× ãôÌæ ãUæð, ÜÔç·¤Ù °·¤ ÂýÔÚ·¤ çÇUÊææ§Ù ·Ô¤ Ü·¤Ç¸è, ÏæÌé ¥õÚ ÂˆÍÚ ·Ô¤ SÍæØè çÙ×üæ‡æ ×Ô¢ Ìμ¼èÜ ãôÙÔ âÔ ÂãÜÔ ·¤§ü ¥õÚ ×ãˆßÂê‡æü Ãæ ¥¼ëàØ ·¤¼× ©Ææ° ÁæÌÔ ãñ´Ð Ȥàæü ¥õÚ ¼èßæÚô´ ·Ô¤ çÙ×æü‡æ ×Ô´ Øã ØôÁÙæ ÚãÌè ãñ ç·¤ ßÔ ÂØæüŒÌ ÖæÚ âã â·ÔÔ´¤, ÁÕç·¤ ÀÌô´ ·¤ô §â ÌÚã âÔ çÇÁæ§Ù ç·¤Øæ ÁæÌæ ãñ ç·¤ ßÔ ×õâ× ·¤è ×æÚ Öè âã â·Ô´¤Ð §ÜÔç@Åþ·¤Ü ¥õÚ ŒÜ¢çÕ¢» çâSÅ× çÕçËÇ¢» ·Ô¤ Çè°Ù° ×Ô´ ÕéÙÔ ÁæÌÔ ãñ´, ÁÕç·¤ ȤæØÚ çâSÅ× ·¤ô ÕÔã¼ ÂýÖæßè ÌÚè·Ô¤ âÔ ÁôǸæ ÁæÌæ ãñÐ çÙ×æü‡æ âæ×ç»ýØô´ ·Ô¤ ¿ØÙ ¥õÚ ©‹ãÔ´ °·¤ Á»ã âÔ ¼êâÚè Á»ã ÜÔ ÁæÌÔ ãé° ©Ù·Ô¤ çÅ·¤æª¤ÂÙ, âéÚÿææ, ÿæ×Ìæ ¥õÚ ÃØæßãæçÚ·¤Ìæ ÂÚ çß¿æÚ ç·¤Øæ ÁæÌæ ãñÐ ¥æñÚU ØãU Ìæð Õâ àæéL¤¥æÌ ãUæðÌè ãñUÐ ç·¤âè Öè ¥æÏéçÙ·¤ çÙ×æü‡ææÏèÙ §×æÚUÌ ×ð´ §Ù »‡æÙæ¥æð´ ·¤æ ×ãˆßÂê‡æü ·¤æ× ·¤õÙ ·¤ÚÌæ ãñ? ·ñ´¤ââ SÅÔÅ ØêçÙßçâüÅè (·Ô¤-SÅÔÅ) ×Ô´ °âôçâ°Å ÂýôÈÔ¤âÚ ÚæØ ÕæØÜ ÕÌæÌÔ ãñ´, ÒÒ…Øæ¼æÌÚ Üô» â×ÛæÌÔ ãñ´ ç·¤ ç·¤âè çÕçËÇ¢» ·ð¤ SßM¤Â ¥æñÚU ·¤æØü·¤Üæ ·¤ô ¥æç·ü¤ÅÔ@Å ÌØ ·¤ÚÌæ ãñ, ÂÚ ·¤æð§ü Öè çÕçËÇ¢» ¥æç·ü¤ÅÔ@¿ÚÜ §¢ÁèçÙØÚ ·ð¤ ÕêÌð ãUè ·¤æ× ·¤ÚU ÂæÌè ãñUÐÓÓ ÕæØÜ ·Ô¤-SÅÔÅ ×Ô´ Áè.§ü. ÁæòÙâÙ çÇÂæÅü×Ô´Å ¥æòȤ ¥æç·ü¤ÅÔ@¿ÚÜ §¢ÁèçÙØçÚ¢» °¢Ç ·¢¤SÅþ@àæÙ â槢⠷ð¤ Âý×é¹ ãñ´Ð °¥æÚ§ü ·Ô¤ ÌõÚ ÂÚ Âã¿æÙÔ ÁæÙÔ ßæÜÔ ¥æç·ü¤ÅÔ@¿ÚÜ §¢ÁèçÙØçÚ¢» ·Ô¤ ÕæÚÔ ×Ô´ ÖÜÔ ãè ·¤× Üô» ÁæÙÌÔ ãô´, ×»Ú ¥æÁ Øã ÕÔã¼ ×ãˆßÂê‡æü ÿæÔ˜æ ãñ, Áô §×æÚÌô´ ·¤ô ×ÊæÕêÌ ÚU¹Ùð ·ð¤ âæÍ ãUè, âãè ¥õÚ âéÚçÿæÌ ÌÚè·Ô¤ âÔ ©UÙ·Ô¤ ç·ý¤Øæ·¤ÜæÂæð´ ·¤æð Öè âéçÙçà¿Ì Öè ·¤ÚÌæ ãñÐ §çÜÙæòØ §¢SÅèÅ÷ØêÅ ¥æòȤ ÅÔ@ÙôÜæòÁè (¥æ§ü¥æ§üÅè) ×Ô´ çÇÂæÅü×Ô´Å ¥æòȤ çâçßÜ, ¥æç·ü¤ÅÔ@¿ÚÜ ¥õÚ °‹ßæØÙü×Ô´ÅÜ §¢ÁèçÙØçÚ¢» ·Ô¤ Âý×é¹ ÕýÔ´Å SÅèÈ¢¤â ·¤ãÌÔ ãññ´, ÒÒ§âÔ çâçßÜ §¢ÁèçÙØçÚ¢», ×ñ·Ô¤çÙ·¤Ü §¢ÁèçÙØçÚ¢» ¥õÚ °‹ßæØÙü×Ô´ÅÜ §¢ÁèçÙØçÚ¢» ·¤æ ãæ§çÕýÇ â¢S·¤Ú‡æ â×ÛæÙæ …Øæ¼æ ©ÂØé@Ì ãñ, çÁâ×Ô´ ¥æç·ü¤ÅÔ@¿Ú ·¤æ Öè ÂéÅ ÚãÌæ ãñÐ çâçßÜ §¢ÁèçÙØçÚ¢» âÔ ÁéǸè ÁæÙ·¤æÚè ÜÔÙÔ ¥õÚ É梿æ»Ì §¢ÁèçÙØçÚ¢» ·Ô¤ Âý×é¹ ÂãÜé¥ô´ ·¤ô â×ÛææÌÔ ãé° ¥æç·ü¤ÅÔ@¿ÚÜ §¢ÁèçÙØçÚ¢» ·¤ôâü çßlæçÍüØæð´ ·¤ô ª¤Áæü, çÕÁÜè, ŒÜ¢çÕ¢», ãèçÅ¢» ¥õÚ ßÔ¢çÅÜÔàæÙ âÔ ÁéÇ¸Ô §¢ÁèçÙØçÚ¢» ·¤ôâü ·Ô¤ çÜ° ÌñØæÚ ·¤ÚÌæ ãñÐÓÓ SÅèÈ¢¤â ·¤ãÌÔ ãñ´ ç·¤ §¢ÁèçÙØçÚ¢» ·Ô¤ ·¤§ü ÿæð˜ææð´ ·¤è ÁæÙ·¤æÚè ãæçâÜ ·¤ÚÙÔ ßæÜÔ ¥æç·ü¤ÅÔ@¿ÚÜ §¢ÁèçÙØÚ Øãè´ ÂÚU Ùãè¢ LUU ·¤ÌÔ, ßÔ çÇUȤÚð´UçàæØÜ §@ßðàæÙ, çȤçÁ@â ¥õÚ Í×ôüÇæØÙôç×@â ÁñâÔ ¥Ü» çßáØô´ ·¤è Öè ÁæÙ·¤æÚè ÂýæŒÌ ·¤Ú â·¤ÌÔ ãñ´Ð §â ÿæÔ˜æ ×Ô´ ¥æ»Ô ÁæÙÔ ·¤è §‘Àæ Ú¹ÙÔ ßæÜÔ çßlæÍèü ·¢¤SÅþ@àæÙ ×ñÙÔÁ×Ô¢Å, ȤæØÚ âÔ$RÅè çâSÅ×, °ÙÁèü ×æòÇçÜ¢» ¥õÚ ¼êâÚÔ çßáØô¢ ·¤è ÁæÙ·¤æÚè â×ðÌ ÖßÙ çß™ææÙ ·ð¤ ¥ŠØØÙ âð ÜæÖæç‹ßÌ ãô â·¤ÌÔ ãñ´Ð ÚÔÙâÔçÜØÚ ÂæòçÜÅÔç@Ù·¤ §¢SÅèÅ÷ØêÅ, ‹Øê Øæò·ü¤ âÔ Õñ¿ÜÚ ¥æòȤ ¥æç·ü¤ÅÔ@¿Ú ·¤è çÇ»ýè ÂýæŒÌ ¥õÚ ‹Øê Øæò·ü¤ çSÍÌ çÇÁæ§ÙÚ ×槷¤Ü çÚ¿ ·¤ãÌÔ ãñ´, §ÌÙÔ âæÚÔ çßáØô´ ·¤è ÁæÙ·¤æÚè §âçÜ° ãUæçâÜ ·¤è ÁæÌè ãñU, Ìæç·¤ ¥æç·ü¤ÅÔ@Å mæÚæ çÇÁæ§Ù ·¤è »§ü §×æÚÌ âãè ÌÚè·Ô¤ âÔ ÌñØæÚ ãô ¥õÚ ©â·¤æ Üð¹æð´ ·¤æð ¥æñÚæ´ð ·¤ð âæÍ âæÛææ ·¤ÚUÙð ·ð¤ çÜ° ØãUæ¢ Áæ°¢ https://span.state.gov ÁéÜæ§ü/¥»SÌ w®v~ 5


âæÖæÚUÑ ·ñ´¤ââ SÅðUÅU ØêçÙßçâüÅUè

¥æç·ü¤Åð@¿ÚÜU §¢ÁèçÙØçÚ¢U» ·¤è Âɸæ§ü ©UÙ çßlæçÍüØæð´ ·ð¤ çÜ° ãñU çÁÙ×ð´ çßàÜðcæ‡ææˆ×·¤ çß¿æÚU ÿæ×Ìæ ·ð¤ âæÍ ÚU¿Ùæˆ×·¤ â×æÏæÙ ÌÜæàæÙð ·¤è Øæð‚ØÌæ ãUæðÌè ãñU ¥æñÚU Áæð ¥ÙéàææçâÌ Öè ãUæðÌð ãñ´Ð 6 ÁéÜæ§ü/¥»SÌ w®v~

É梿æ ×ÊæÕêÌ ãôÐ çÚ¿ ·Ô¤ ×éÌæçÕ·¤, ¿ê¢ç·¤ ¥æç·ü¤ÅÔü@¿ÚÜ §¢ÁèçÙØçÚ¢» ·¤æ ÿæÔ˜æ Ì·¤Ùè·¤è ÎÿæÌæ ßæÜæ ãñ, °ÔâÔ ×Ô´ SÅÔ× çßáØ ·Ô¤ çßlæçÍüØæð´ ·Ô¤ §â×Ô´ âÈ¤Ü ãUæðÙð ·¤è â¢ÖæßÙæ …Øæ¼æ ÚãÌè ãñÐ SÅÔ× Øæ °âÅè§ü°×-â槢â, ÅÔ@ÙôÜæòÁè, §¢ÁèçÙØçÚ¢» ¥õÚ ×ñÍÔ×ÔçÅ@â ·¤ô ÁôǸ·¤Ú ÕÙæØæ »Øæ àæμ¼ ãñÐ ÕæØÜ ¥æç·ü¤ÅÔ@¿ÚÜ §¢ÁèçÙØçÚ¢» ×Ô¢ ©Ù çßlæçÍüØæð´ ·Ô¤ çÜ° â¢ÖæßÙæ°¢ ¼Ô¹ÌÔ ãñ´, ÒÒÁô ¥ÙéàææçâÌ ãô´, çÁÙ×Ô´ çßàÜÔá‡æ ·¤Ú ÂæÙÔ ·¤è ÿæ×Ìæ ãô ¥õÚ çÁÙ·Ô¤ Âæâ â×SØæ¥ô¢ ·Ô¤ â×æÏæÙ ·¤æ Ú¿Ùæˆ×·¤ âæ׉Øü ãôÐÓÓ SÅèÈ¢¤â ·¤ãÌÔ ãñ´ ç·¤ ÒÒÕÔãÌÚ °¥æÚ§ü çßlæÍèü ßÔ ãñ´, Áô §×æÚÌÔ´ ÕÙæÙæ ¿æãÌÔ ãñ´ ¥õÚ ª¤Áæü ·¤æ âèç×Ì §SÌÔ×æÜ ·¤Ú ÂØæüßÚ‡æ ·¤ô Õ¿æÌÔ ãé° §â ¼éçÙØæ ·¤ô ÕÔãÌÚ ÕÙæÙæ ¿æãÌÔ ãñ´; Áô ¥¢ÎL¤Ùè ßæÌæßÚU‡æ ·¤ô âéÏæÚÙæ ¿æãÌÔ ãñ´ Øæ Áô çÙ×æü‡æ Éæ¢¿Ô ×Ô´ °Ôâæ Õ¼Üæß ·¤ÚÙæ ¿æãÌÔ ãñ´, Áñâæ ã×ÙÔ ÂãÜÔ Ùãè¢ ¼Ô¹æ ãUôÐÓÓ çÚ¿ ·¤æ ·¤ãÙæ ãñ ç·¤ â¢ßæ¼ ¥õÚ ç×Ü-ÁéÜ·¤Ú ·¤æ× ·¤ÚÙÔ ·¤è ÿæ×Ìæ Öè ¥æç·ü¤ÅÔ@¿ÚÜ §¢ÁèçÙØÚô´ ·¤ô ¥æ»Ô ÜÔ ÁæÙÔ ×Ô´ ׼Π·¤Ú â·¤Ìè ãñÐ ÒÒ¥æç·ü¤ÅÔ@Å Áãæ¢ ·ý¤æ¢çÌ·¤æÚè ¥õÚ ÃØæßãæçÚ·¤ M¤Â âÔ ×éçà·¤Ü çÇÁæ§Ù ÂÚ ·¤æ× ·¤ÚÙÔ ÂÚ ÁôÚ ¼Ô â·¤Ìð ãñ¢, Ìô Ãæãè´ §¢ÁèçÙØÚ ¥@âÚU âÚUÜ ¥õÚ âÕâð Ìæç·ü¤·¤ â×æÏæÙ ÂÚ ·¤æ× ·¤ÚÙæ ¿æãÌÔ ãñ´Ð Øã ·¤æ× §¢ÁèçÙØÚ ·¤æð ·¤ÚUÙæ ÂǸU â·¤Ìæ ãñU ç·¤ ßã ¥æç·ü¤ÅÔ@Å ·¤ô ßæSÌçß·¤Ìæ ·¤è ÂÅÚè ÂÚ ÜÔ ¥æ°ÐÓÓ ÃØæßãæçÚ·¤ ÌõÚ ÂÚ ¥æç·ü¤ÅÔ@¿ÚÜ §¢ÁèçÙØÚ ·¤Üæ·¤æÚô´ ·¤è Ú¿Ùæˆ×·¤ ¼ëçcÅ ¥õÚ çÙ×æü‡æ ·¤è ßæSÌçß·¤Ìæ ·Ô¤ Õè¿

·¤è ¹æ§ü ·¤ô ÖÚÙÔ ·¤æ ·¤æ× ·¤ÚÌÔ ãñ´Ð SÅUèÈ¢¤â ·¤ãÌÔ ãñ´, ÒÒ¥æç·ü¤ÅÔ@¿ÚÜ §¢ÁèçÙØÚ ÁæÙÌÔ ãñ´ ç·¤ ·ñ¤âÔ çÅ·¤æª ¥õÚ ÕÔãÌÚèÙ §×æÚÌÔ´ ÕÙæ§ü Áæ â·¤Ìè ãñ´Ð çÙ×æü‡æ Âýç·ý¤Øæ ·¤è àæéLU U¥æÌ ×Ô´ ÂçÚØôÁÙæ âÔ ÁéÇÔ¸ ãÚÔ·¤ ÃØç@Ì ·¤ô çÇÁæ§Ù Âýç·ý¤Øæ ÂÚ ÕæÌ¿èÌ ·Ô¤ çÜ° °·¤ âæÍ ãôÙæ ÂǸÌæ ãñÐ ©‹ãÔ´ °·¤ÁéÅ ãô·¤Ú ·¤æ× ·¤ÚÙæ ÂǸÌæ ãñ, çÁâ×Ô´ ¼êâÚÔ ·¤è Ìæ·¤Ì ¥õÚ ·¤×ÁôçÚØô´ ·¤ô â×ÛæÙæ ÂǸÌæ ãñ, ¥õÚ âÖè °·¤ âæÛææ ÜÿØ ·Ô¤ ÌãÌ ·¤æ× ·¤ÚÌÔ ãñ´Ð ×ÔÚÔ çÜ° Øãè ¥æç·ü¤ÅÔ@¿ÚÜ §¢ÁèçÙØçÚ¢» ãñ, ¥õÚ §âè ·¤æÚ‡æ âÔ ×ñ´ Øã ×æÙÌæ ãê¢ ç·¤ §â·¤æ ÖçßcØ ÕÔã¼ ©”ßÜ ãñÐÓÓ ·Ô¤-SÅÔÅ ¥õÚ ¥æ§ü¥æ§üÅè, ¼ôÙô´ ÕÔãÌÚ ¥æç·ü¤ÅÔ@¿ÚÜ §¢ÁèçÙØçÚ¢» ·Ô¤ Âýô»ýæ× ¥æòÈ¤Ú ·¤ÚÌÔ ãñ´Ð ¼ôÙô´ ¥ÂÙè ÂýØô»àææÜæ¥ô¢ ¥õÚ ·¤ÿææ¥ô´ ×Ô´ ¥¢ÌÚÚæCþèØ çßlæçÍüØæð´ ·¤æ Sßæ»Ì ·¤ÚÌÔ ãñ´Ð ¥»Ú ¥æ §Ù×Ô´ âÔ ç·¤âè °·¤ ×Ô¢ ÂɸÙÔ ·Ô¤ §‘Àé·¤ ãñ´, Ìô §Ù·¤è ¹æâ çßàæÔáÌæ¥ô´ ÂÚ ÙÁÚ ¼õǸæÙè ¿æçã°, ÁñâÔ ç·¤ ¥æ§ü¥æ§üÅè ·¤æ Õãé¥æØæ×è §¢ÅÚÙÔàæÙÜ âÔ¢ÅÚ ¥õÚ ·Ô¤-SÅÔÅ mæÚæ ÅþÔçÙ¢» ÜÔ ÚãÔ §¢ÁèçÙØÚô´ ·Ô¤ çÜ° S·¤æòÜÚçàæ ¥õÚ §¢ÅÙüçàæ ·¤è âéçßÏ氢Р¥æç·ü¤ÅÔ@¿ÚÜ »ýÁ Ô °é Å ·Ô¤ çÜ° ÚôÁ»æÚ ·ð¤ ÕçɸUØæ ¥æñÚU ÜæÖÎæØ·¤ ¥ßâÚU ãUæð â·¤Ìð ãñ,´ ÜÔç·¤Ù §ââÔ ÂãÜÔ ç·¤ ¥æ ÖçßcØ ×Ô´ ç×ÜÙÔ ßæÜÔ ßÔÌÙ ·¤è ·¤ËÂÙæ ·¤ÚÔ,´ ÕæØÜ ÕÔã¼ ÕéçhU×æÙè ·Ô¤ âæÍ àæñçÿæ·¤ â¢SÍæÙ ¿éÙÙÔ ·¤è âÜæã ¼ÔÌÔ ãñд ÃæãU ·¤ãUÌÔ ãñU´, ÒÒ°Õè§üÅè (°·ý¤Ô çÇàæÙ ÕôÇü ȤæòÚ §¢ÁèçÙØçÚ¢» °¢Ç ÅÔ@ÙôÜæòÁè) âÔ ×æ‹ØÌæ ÂýæŒÌ Âýô»ýæ× §â ⢼Öü ×Ô´ ÕÔã¼ ÜæÖ¼æØè ãñ,´ Áô àææðÏ ·Ô¤´ ç¼ýÌ ãôÙÔ ·ð¤ ÕÁæØ çàæÿæ‡æ ·Ô¤´ ç¼ýÌ


www.are-cns.ksu.edu

§çÜÙæòØ §¢SÅUèÅKêÅU ¥æò$Ȥ ÅðU@ÙæðÜæòÁè ×ð´ ¥æç·ü¤ÅðU@¿ÚÜU §¢ÁèçÙØçÚ¢U»

https://engineering.iit.edu/caee

ÚðUÙâðçÜØÚU ÂæòçÜÅðUç@Ù·¤ §¢SÅUèÅKêÅU

www.rpi.edu

°Õè§üÅUè

çÕË·é¤Ü Õæ°¢Ñ ·ñ´¤ââ SÅðUÅU ØêçÙßçâüÅUè ·ð¤ çßlæÍèü ¥æç·ü¤ÅðU@¿ÚUÜ §¢ÁèçÙØçÚ¢U» ·ð¤ çÇUÊææ§Ù ÂýæðÁð@ÅU ÂÚU ·¤æ× ·¤ÚU ÚUãð ãñ´UÐ Õæ°¢Ñ §çÜÙæòØ §¢SÅUèÅKêÅU ¥æò$Ȥ ÅðU@ÙæðÜæòÁè ×ð´ ¥æç·ü¤ÅðU@¿ÚUÜ §¢ÁèçÙØçÚ¢U» ·ð¤ çßlæÍèü ÂýØæð»àææÜæ ÂæÆK·ý¤× ·ð¤ ÌãUÌ ¹éÎ ·ð¤ mæÚUæ çÇUÊææ§Ù ¥æñÚU ç×@â ç·¤° »° ·¤æ¢·ý¤èÅU ·¤æð ×æÙ·¤ ÂÚUèÿæ‡æ çâÜð´ÇUÚUæð´ ×ð´ ÖÚUÌð ãéU°Ð Ùè¿ð Õæ°¢Ñ §çÜÙæòØ §¢SÅUèÅKêÅU ¥æò$Ȥ ÅðU@ÙæðÜæòÁè ·ð¤ çßlæÍèü ·¤çÙDïU SÌÚU ·ð¤ ÂæÆK·ý¤× ·ð¤ çÜ° âçÚUØæð´ ¥æñÚU çÚ¢U» ·ð¤ ÁçÚUØ𠷤梷ý¤èÅU Õè× ·¤æ ÉU梿æ ÕÙæÌð ãéU°Ð

www.abet.org

¥æòÙÜæ§Ù Áæ°¢

ȤæðÅUæð»ýæ$È¤Ñ âæÖæÚU §çÜÙæòØ §¢SÅUèÅKêÅU ¥æò$Ȥ ÅðU@ÙæðÜæòÁè

·ñ´¤ââ SÅðUÅU ØêçÙßçâüÅUè ×ð´ ¥æç·ü¤ÅðU@¿ÚÜU §¢ÁèçÙØçÚ¢U»

ãñд ¥æç·ü¤ÅÔ@¿ÚÜ §¢ÁèçÙØçÚ¢» ·¤ôâü °ÔâÔ ÂýôÈÔ¤âÚô´ mæÚæ ÂɸæØæ ÁæÙæ ¿æçã°, çÁÙ·¤æ §â ©lô» ×Ô´ ÃØæÃæãæçÚ·¤ ¥ÙéÖß ãôÐ °ÔâÔ ÂýôÈÔ¤âÚ §â×Ô´ ·¤Ì§ü ׼λæÚ Ùãè¢ ãô â·¤ÌÔ, Áô çâÈü¤ ç·¤ÌæÕÔ¢ ¼Ô¹·¤Ú Âɸ氢 ¥õÚ çÁÙ·Ô¤ Âæâ §â ÿæÔ˜æ ·¤æ ·¤ô§ü ÃØæßãæçÚ·¤ ¥ÙéÖß Ù ãôÐ §â ÿæÔ˜æ ×Ô´ ¥æÙÔ âÔ ÂãÜÔ §â ÕæÚÔ ×Ô´ ÂÌæ ·¤ÚÙæ ¿æçã° ç·¤ Âýô»ýæ× ·¤æ °¥æÚ§ü ©lô» âÔ â¢Õç¢ ÏÌ ·¤‹âçËÅ¢» Ȥ×ôZ âÔ ç·¤ÌÙæ ÁéÇæ¸ ß ãñ, Áô §â Âýô»ýæ× ·Ô¤ »ýÁ Ô °é Å ·¤ô Ü»æÌæÚ ÖÌèü ·¤ÚÌè ãñд ØãU Öè ÂÌæ ·¤ÚðU´ ç·¤ »ýÁ ð °é àæÙ ·ð¤ ÕæÎ Âýæ»ð æý × ·¤æ ŒÜðâ×ðÅ´ U ÂçÚUÎàë Ø @Øæ ãñÐÓÓ ¥æ 緤âè Öè â¢SÍæÙ ·¤æ ¿ØÙ ·¤Úð´U Øæ »ýÔÁé°Å ãôÙÔ ·Ô¤ Õæ¼ ·¤æð§ü Öè ÂãUÜè Ùõ·¤Úè ¿éÙð´, ¥æç·ü¤ÅÔ@¿ÚÜ §¢ÁèçÙØçÚ¢» ×ð´ ·ò¤çÚUØÚU ÕÔã¼ ¿éÙõÌèÂê‡æü ¥õÚ ÕÔã¼ ÜæÖÂýÎ ãUæð â·¤Ìæ ãñÐ ÕæØÜ ·¤ãÌÔ ãñ´, ÒÒ§â ÿæÔ˜æ ×Ô´ ·¤æ× ·¤ÚÙÔ ·¤æ âé¹ Øã ãñ ç·¤ ÂêÚè ÌÚã ÕÙ ¿é·¤è çÕçËÇ¢» ·Ô¤ Âæâ âÔ »éÁÚÌÔ ãé° ¥æ·¤ô §â ÕæÌ ·¤æ â¢Ìôá ãôÌæ ãñ ç·¤ ¥æ °·¤ °ÔâÔ çÙ×æü‡æ Éæ¢¿Ô ·¤è çÇÁæ§çÙ¢» ·¤æ ¥¢ÌÚ¢» çãSâæ ÚãÔ, Áô ¥»ÜÔ z® âæÜ Øæ ©ââÔ Öè ¥çÏ·¤ â×Ø Ì·¤ Üô»ô¢ ·¤è âÔßæ ·¤ÚÔ»æÐÓÓ çÚ¿ ©âè ·¤ô çßSÌæÚ ¼ÔÌÔ ãé° ·¤ãÌÔ ãñ´, ÒÒçÙ×æü‡æ ·¤è ¼éçÙØæ ×Ô´ ¥æ·¤æ Øô»¼æÙ ãUæðÙæ, ç·¤âè ÂçÚØôÁÙæ ·¤ô âæ·¤æÚU ·¤ÚUÙæ, ç·¤âè °ðâè §×æÚUÌ ×ð´ ¿ãUÜ·¤Î×è ·¤ÚUÙæ Áæð ·¤Öè çâÈü¤ ·¤æ»Êæ ÂÚU Íè, °·¤ ¥Î÷ÖéÌ ¥ÙéÖß ¥æñÚU ÕãéÌ ãè âé¹¼ ¥ãUâæâ ÎðÌæ ãñUÐÓÓ ×槷¤Ü »Üæ¢ÅU »Üæ¢ÅU `ØêçÊæ·¤ ·ð¤ â¢SÍæ·¤ ¥æñÚU ×éBØ ·¤æØü·¤æÚUè ¥çÏ·¤æÚUè ãñ´UÐ ßãU ‹Øê Øæò·ü¤ çâÅUè ×ð´ ÚUãUÌð ãñ´UÐ ÁéÜæ§ü/¥»SÌ w®v~ 7


¥

×ÔçÚ·¤æ ·¤è ç·¤âè ØêçÙßçâüÅè âÔ ×Ùôçß™ææÙ ×Ô´ »ýÔÁé°Å ·¤è çÇ»ýè â¢ÖæßÙæ¥ô´ ·ð¤ ¥Ù¢Ì mæÚ ¹ôÜ â·¤Ìè ãñ- ÁñâÔ ç·¤ ×æÙß ÃØßãæÚ ·¤è ÁçÅÜÌæ¥ô´ ·¤æ ¥ŠØØÙ, âñhUæ¢çÌ·¤ àæôÏ ×Ô´ ¥æ»Ô ÕɸÙæ ¥õÚ ÁMUU ÚÌעΠÜô»ô´ ·¤è ×ÎÎ ·¤ÚÙæÐ ×Ùôçß™ææÙ ÌÔÁè âÔ ÕɸÙð ·ð¤ ¥Üæßæ ×ôÅè ÌÙBÃææãU çÎÜæÙÔ ßæÜæ ÿæÔ˜æ Öè ãñÐ ¥×ðçÚU·¤è Ÿæ× ¥æ¢·¤Ç¸Uæ μØêÚUæð ·Ô¤ ×éÌæçÕ·¤, âæÜ w®v{ âÔ w®w{ ·Ô¤ Õè¿ ×Ùôßñ™ææçÙ·¤ô´ ·ð¤ çÜ° Ùõ·¤çÚØô´ ×ð´ vy ÂýçÌàæÌ ·¤è ßëçhU ãô»èРקü, w®v} ×Ô´ §â ÂðàæÔ ×Ô´ âæÜæÙæ ¥æØ (׊Ø× SÌÚ ÂÚ) |~,®v® ÇæòÜÚ (·¤ÚèÕ zy Üæ¹ LUU ÂØÔ) ÍèÐ ×Ùôçß™ææÙ ×Ô´ çÇ»ýè ÜÔÙÔ ·¤è §‘Àæ Ú¹ÙÔ ßæÜÔ çßlæÍèü âñ·¤Ç¸ô´ ÂýçÌçcÆÌ â¢SÍæÙæð´ ×ð´ âð ç·¤âè ·¤æð ¿éÙ â·¤ÌÔ ãñ´Ð §Ù×ð´ âð ·¤§ü â¢SÍæÙ ·¤§ü ÌÚUãU âð ¥æçÍü·¤ ×ÎÎ Öè ©UÂÜμÏ ·¤ÚUæÌð ãñ´Ð â槷¤ôÜæòÁè Âýô»ýæ× ×Ô´ àæècæü Úñ´ç·¢¤» ßæÜð çàæÿæ‡æ â¢SÍæÙ °çÚÊæôÙæ SÅÔÅ ØêçÙßçâüÅè (°°âØê) ·ð¤ ÙæòÜÔÁ §¢ÅÚÂýæ§Á ×Ô´ °@Áè@ØêçÅß ßæ§â ÂýÔçÊæÇÔ´Å âðÌéÚæ×٠¢¿ÙæÍÙ ·¤æ ·¤ãÙæ ãñ ç·¤ Ølç …ØæÎæÌÚ ×Ùôßñ™ææçÙ·¤ ãÔËÍ ·Ô¤ØÚ âÔ´ÅÚU, S·ê¤Üô´, âÚ·¤æÚè ⢻ÆÙô´ ¥õÚ °Ôâè ãè ÎêâÚè â¢SÍæ¥ô´ ×ð´ ·¤æ× ·¤ÚÌÔ ãñ´, Üðç·¤Ù ×Ùôçß™ææÙ ·¤è çÇ»ýè ·¤æ §SÌÔ×æÜ ·¤§ü ÌÚUãU âð ç·¤Øæ Áæ â·¤Ìæ ãñР¢¿ÙæÍÙ ·¤ãÌÔ ãñ´, ÒÒ°ŒÜæ§Ç ¥õÚ @ÜèçÙ·¤Ü

â槷¤ôÜæòÁè ×Ô´ çÇ»ýè ·¤æ çßçÖ‹Ù ÂÔàæô´, ÁñâÔ ÃØæÂæÚ, ·¤æÙêÙ, çàæÿææ, ×æ·Ôü¤çÅ¢» ¥õÚ â¢ßæÎ-⢿æÚU ¥æçÎ ×Ô´ §SÌð×æÜ ç·¤Øæ Áæ â·¤Ìæ ãñ, çÁâ·Ô¤ ÌãÌ ×æÙß ÃØßãæÚ ·¤è ÕéçÙØæÎè â×Ûæ ãôÙÔ ·¤è ¥ÂÔÿææ ·¤è ÁæÌè ãñÐÓÓ ÃæãU ·¤ãUÌÔ ãñ´, ÒÒ×æÙß ×Ù ç·¤â ÌÚã âÔ ·¤æ× ·¤ÚÌæ ãñ, Øã ÁæÙÙæ ·¤æ× ·¤è Á»ãU ·ð¤ ßæÌæßÚU‡æ ·ð¤ çÜ° ÕãéÌ ÜæÖ·¤æÚè ãôÌæ ãñ, Áãæ¢ ×ÙécØ ¥õÚ ×àæèÙ ·Ô¤ Õè¿ ·¤æ çÚàÌæ Ü»æÌæÚ çß·¤çâÌ ãôÌæ ÚãÌæ ãñÐ ¹éÎ ·¤ô â×Ø ·Ô¤ ×éÌæçÕ·¤ ÕÎÜÙÔ ·¤è §¢UâæÙè ÿæ×Ìæ, ÕÎÜæß ·¤æ âæ×Ùæ ·¤ÚÙÔ ·¤è ©Uâ·¤è ÿæ×Ìæ ¥õÚ ÕÎÜÔ ãé° ·¤æØüSÍÜ ×Ô´ ¹éÎ ·¤ô âæçÕÌ ·¤ÚÙÔ ·¤è ©Uâ·¤è ·¤æçÕçÜØÌ ·Ô¤ ÕæÚÔ ×Ô´ ã× çÁÌÙæ ÁæÙÔ´»ð, ¥æçÅüçȤçàæØÜ §¢ÅðçÜÁÔ´â ·¤æ â׋ßØ ©UÌÙæ ãUè ÕðãUÌÚU ãô»æÐÓÓ °°âØê ·Ô¤ °·¤ ÂýçÌçÙçÏ ·¤ãÌÔ ãñ´, ÒÒÁô ÖæÚÌèØ çßlæÍèü °°âØê ×Ô´ ¥æßÔÎÙ ·¤ÚÙæ ¿æãÌÔ ãñ´, ©Ù·ð¤ Âæâ ¿æÚ âæÜ ·¤è Õñ¿ÜÚ çÇ»ýè ·Ô¤ ÕÚæÕÚ çÇ»ýè ãôÙè ¿æçã°, Áô ¥æç¹Úè Îô âæÜ ·Ô¤ ·¤ôâü ß·ü¤ ÂÚ x.® ÁèÂè° (»ýÔÇ Âæò§¢Å °ßÚðÁ) ·ð¤ ÕÚæÕÚ ãôÐÓÓ ßãU ·¤ãÌÔ ãñ´, ÒÒ¥Ùð·¤ ÖæÚÌèØ çßlæçÍüØæð´ ·ð¤ Âæâ ÌèÙ âæÜ ·¤è Õñ¿ÜÚ ¥õÚ Îô âæÜ ·¤è ×æSÅâü ·¤è çÇ»ýè ãôÌè ãñ, Áô ¥×ÔçÚ·¤æ ·Ô¤ ¿æÚ âæÜ ·¤è Õñ¿ÜÚ çÇ»ýè ¥æßÔη¤ô´ ·ð¤ ÕÚæÕÚ ãñÐ ¥æßÔη¤ô´ ·¤ô »ýÔÁé°Å çÚ·¤æòÇü °‚Áæç×ÙÔàæ‹â (Áè.¥æÚ.§ü.)Öè ÎðÙæ

×Ù ·¤æ ¥ŠØØÙ SÅèß $Ȥæò@â

×Ùôçß™ææÙ ·¤æ ÎæØÚæ ÃØæ·¤

çÇUÊææ§ÙÑ Freepik.com

¥õÚ çßçßÏÌæ¥ô´ âð ÖÚæ ãñ, ¥õÚ §âè ÌÚã §â×Ô´ ·¤òçÚØÚ ·¤è â¢ÖæßÙæ°¢ Öè ¥ÂæÚ ãñ´Ð

8 ÁéÜæ§ü/¥»SÌ w®v~


ØêçÙßçâüÅUè ×ð´ ÙæòÜðÁ §¢ÅUÚUÂýæ§Á ÇUßÜÂ×ð´ÅU ·ð¤ °@Áè@ØêçÅUß ßæ§â ÂýðçÊæÇð´UÅU âðÌéÚU×٠¢¿ÙæÍÙ, Âæð×æðÙæ ·¤æòÜðÁ ×ð´ ×Ùæðçß™ææÙ çßÖæ» ·ð¤ Âý×é¹ çÚU¿ÇüU Üðçßâ ¥æñÚU ·¤æòÜðÁ ·ð¤ Îæç¹Üæ çÙÎðàæ·¤ °ÇU× âñÂÐ

¥ÂÔÿææ·ë¤Ì ·¤× ֻܻ zz,®®® ÇæòÜÚ (x} Üæ¹ LUU ÂØÔ) ãñÐ ÜÔç·¤Ù Øã Úæçàæ Â梿 âæÜ ×Ô´ çÇ»ýè ÂêÚè ·¤Ú ÜÔÙÔ ßæÜô´ ·ð¤ çÜ° ãñÐ ¥»Ú ÂêÚæ Âýô»ýæ× Àã âæÜ ×Ô´ ÂêÚæ ãôÌæ ãñ, Ìô {{,®®® ÇæòÜÚ (yz Üæ¹ LUU ÂØÔ) ¹¿ü ·¤ÚÙÔ ÂǸð´»ðÐ °°âØê ×Ô´ »ýÔÁé°Å ÅþÔçÙ¢» §Ù â槷¤ôÜæòÁè ×Ô´ çÙÎÔàæ·¤ ÜæòÚè ¿ÔçâÙ ·¤ãÌè ãñ´ ç·¤ çßlæçÍüØæð´ ·ð¤ çÜ° Âè°¿.Çè. ·¤ÚÙæ °·¤ ¥‘Àæ çÙßÔàæ ãñÐ ÃæãU ·¤ãUÌè ãññ´, ÒÒÕǸUè â¢BØæ ×ð´ ãU×æÚðU »ýÔÁé°àæÙ ·¤ÚUÙð ßæÜð çßlæçÍüØæð´ ·¤æð ÌéÚ¢Ì ãUè ·¤æð§ü ·¤æØü-¥ßâÚU ç×Ü ÁæÌæ ãñUÐ °Ôâæ ÕãéÌ ·¤× ãôÌæ ãñ ç·¤ Âè°¿.Çè. Âýô»ýæ×

ȤæðÅUæð»ýæÈ¤Ñ âæÖæÚU Âæð×æðÙæ ·¤æòÜðÁ

Îæ°¢ âðÑ °çÚUÊææðÙæ SÅðUÅU

âæÖæÚUÑ °çÚUÊææðÙæ SÅðUÅU ØêçÙßçâüÅUè

ãUæð»æÐ ÖæÚÌèØ çßlæçÍüØæð´ ·¤ô ¥¢»ýðÁè ×ð´ ÎÿæÌæ Åè.¥ô.§ü.°È¤.°Ü. ÅðSÅ Øæ ¥‹Ø ç·¤âè ×æŠØ× âð âæçÕÌ ·¤ÚUÙð ·¤è ÊæM¤ÚUÌ ãUæðÌè ãñUÐÓÓ °°âØê ·Ô¤ Îô âæÜ ·Ô¤ ×æSÅÚ ¥æòȤ â槢⠧٠°ŒÜæ§Ç çÕãÔçßØÚ °ÙæçÜçââ Âýô»ýæ× ·¤è çÇ»ýè ÜÔÙÔ ·Ô¤ çÜ° çßlæçÍüØæð´ ·¤æð ·é¤Ü v,®w,®®® ÇæòÜÚ (ֻܻ |® Üæ¹ LUU ÂØÔ) ¹¿ü ·¤ÚÙÔ ÂǸð´»ð, çÁÙ×Ô´ ÚãÙð ·¤æ ¹¿ü ¥õÚ SßæS‰Ø Õè×æ àææç×Ü ãñÐ Âè°¿.Çè. ·¤è çÇ»ýè ÂêÚè ·¤ÚÙÔ ·Ô¤ çÜ°, çÁâ×Ô´ ×æSÅâü ·¤è çÇ»ýè ¥õÚ àæôÏ Øæ Åèç¿¢» ¥çâSÅÔ´Å ·¤è Ùõ·¤Úè Öè àææç×Ü ãñ, Àæ˜æô´ ·¤æ ¹¿ü

Üð¹æð´ ·¤æð ¥æñÚæ´ð ·¤ð âæÍ âæÛææ ·¤ÚUÙð ·ð¤ çÜ° ØãUæ¢ Áæ°¢ https://span.state.gov ÁéÜæ§ü/¥»SÌ w®v~ 9


Âæðæ×æðÙæ ·¤æòÜðÁ ×ð´ ×Ùæðçß™ææÙ https://bit.ly/2VdtvPF

çÙ@àæßðˆÊæÚU/âæÖæÚU çßç·¤ÂèçÇUØæ

Îæ°¢Ñ Âæð×æðÙæ ·¤æòÜðÁ ¥æñÚU °çÚUÊææðÙæ SÅðUÅU ØêçÙßçâüÅUè (Ùè¿ð) mæÚUæ ÂýSÌéÌ Âýæð»ýæ× çßlæçÍüØæð´ ·¤æð ØãU â×ÛæÙð ×ð´ ×ÎÎ ·¤ÚUÌð ãñ´U ç·¤ ×Ùæðçß™ææÙ ·¤æð ç·¤â ÌÚUãU ßæSÌçß·¤ ÎéçÙØæ ·¤è â×SØæ¥æð´ âð çÙÂÅUÙð ×ð´ §SÌð×æÜ ç·¤Øæ Áæ â·¤Ìæ ãñUÐ

âæÖæÚUÑ Âæð×æðÙæ ·¤æòÜðÁ

https://psychology.asu.edu

¥æòÙÜæ§Ù Áæ°¢

°°âØê ×ð´ ×Ùæðçß™ææÙ

ãU×æÚðU ÇUæò@ÅUÚUÜ çßlæçÍüØæð´ ×ð´ ¥çÏâ¢BØ ·¤æð çÇU»ýè ·ð¤ ÌéÚ¢UÌ ÕæÎ ãUè ·¤æ× ·ð¤ ×æñ·ð¤ ç×Ü ÁæÌð ãñU¢Ð 10 ÁéÜæ§ü/¥»SÌ w®v~

·Ô¤ ÕæÎ ã×æÚÔ çßlæÍèü ·¤ô ÚôÁ»æÚ Øæ ÇUæò@ÅUÚUÜ Âýæð»ýæ× ×ð´ Îæç¹Üæ Ù ç×ÜðÐ ã×æÚÔ Çæò@ÅÚÜ Âýô»ýæ× ·Ô¤ »ýÔÁé°Å çßàÃæçßlæÜØô´ ¥õÚ Åèç¿¢» ·¤æòÜÔÁô´ ×ð´ Èñ¤·¤ËÅè ×Ô´ÕÚ ·ð¤ ÌõÚ ÂÚ ·¤æ× ·¤ÚÌÔ ãñ´, Áô çàæÿæ·¤ ¥õÚ àæôÏæÍèü ·Ô¤ M¤Â ×Ô´ ©Ù·¤è ÂýçÌÖæ ·¤ô ¥õÚ ÌÚæàæÌæ ãè ãñÐ ßÔ ¥õlôç»·¤ ÿæÔ˜æô´, âÚ·¤æÚô´, ç¿ç·¤ˆâæ çßlæÜØæð´, ãðËÍ ·ð¤ØÚ â¢SÍæ¥ô´ Øæ ÎêâÚè »ñÚ-ÜæÖ·¤æÚè â¢SÍæ¥ô´ ×ð´ àæôÏ ·¤æ ·¤æ× Öè ·¤Ú â·¤ÌÔ ãñ´Ð §âè ÌÚã, ã×æÚÔ @ÜèçÙ·¤Ü Âýô»ýæ× ·Ô¤ »ýðÁé°ÅU ¥SÂÌæÜô´, S·ê¤Üô´, ·¤`ØéçÙÅè ×Ô´ÅÜ ãðËÍ ·ð´¤¼ýæð´ ×Ô´ @ÜèçÙ·¤Ü âÔßæ¥ô´, âéÂÚßæ§ÁÚ Øæ ·¤æØü·ý¤× çßàÜðcæ·¤ ·Ô¤ MUU  ×Ô´ ·¤æ× ·¤Ú â·¤ÌÔ ãñ´ÐÓÓ ·ñ¤çÜȤôçÙüØæ ·Ô¤ @ÜÔÚ×ô´ÅU çSÍÌ Âýèç×ØÚ çÜÕÚÜ ¥æÅü ·¤æòÜÔÁ Âô×ôÙæ ·¤æòÜÔÁ ·Ô¤ ×Ùôçß™ææÙ çßÖæ» ·Ô¤ ¥ŠØÿæ çÚ¿Çü ÜÔçßâ ·¤ãÌÔ ãñ´, §Ù Øæ ÎêâÚÔ ÂÔàæô´ ×ð´ âȤÜÌæ ·¤è àæéLU U¥æÌ ×Ùôçß™ææÙ ×Ô´ ¥¢ÇÚ»ýÔÁé°Å çÇ»ýè âÔ ãUæðÌè ãñÐ ÜÔçÃæâ ·¤ãUÌÔ ãññ´, ÒÒã×æÚÔ Âýô»ýæ× ×Ô´ ¥ãU× ¨¿ÌÙ, ÇæÅæ çßàÜÔá‡æ ¥õÚ â¢ßæÎ ·¤æñàæÜ ÂÚ ÁôÚ çÎØæ ÁæÌæ ãñ, Ìæç·¤ çßlæçÍüØæð´ ·¤ô ·¤òçÚØÚ ·Ô¤ çßçßÏ çß·¤ËÂô´ ·ð¤ çÜ°

ÌñØæÚ ç·¤Øæ Áæ â·Ô¤Ð ã×æÚÔ …ØæÎæÌÚ »ýÔÁé°Å çßlæÍèü °Çßæ¢â çÇ»ýè ÜðÌð ãñ´, çÁÙ×Ô´ âð ãÚ ÌèâÚæ Çæò@ÅÚÔÅ ·¤ÚÌæ ãñÐÓÓ Âô×ôÙæ ·¤æòÜÔÁ ×Ô´ ÎæçBæÜÔ ·¤è àæÌÔZ ·¤ÆôÚ ãñ´, ãæÜæ¢ç·¤ ßÔ Ü¿èÜè Öè ãñ´Ð Âô×ôÙæ ×Ô´ °ÇUç×àæÙ ÇUæØÚÔ@ÅUÚU °ÇU× âñ ·¤ãUÌÔ ãñ´, ÒÒÂô×ôÙæ ×Ô´ ÁèÂè° Øæ ×æÙ·¤ ÅÔçSÅ¢» ·¤è ·¤æð§ü ‹ØêÙÌ× âè×æ ÙãUè´ ãñUÐ Áô ÖæÚÌèØ çßlæÍèü Âô×ôÙæ ×Ô´ Îæç¹Üæ ÜÔÙæ ¿æãÌÔ ãñ´, ©‹ãð´ Øæ Ìô ¥ÂÙæ ÙÔàæÙÜ ÂæÆK·ý¤× Øæ çÈ¤Ú §¢ÅÚÙðàæÙÜ ãæ§ü S·ê¤Ü ÂæÆK·ý¤× ÂêÚæ ·¤ÚÙæ ãUæð»æÐ ãæ§ü S·ê¤Ü ÅþUæ¢âç·ý¤ŒÅU ·Ô¤ âæÍ Âô×ôÙæ ×ð´ Îæç¹Üð ·ð¤ çÜ° °·¤ ·¤æ©¢âÜÚ ¥õÚ Îô çàæÿæ·¤ô´ ·ð¤ ¥Ùéàæ¢âæ ˜æ, SÅñ´ÇÇæü§Á ÅÔSÅ S·¤ôÚU (âñÅU Øæ °@ÅU), çßlæÍèü mUæÚæ çÜ¹Ô »° Îô çÙÕ¢Ï ¥õÚ °·¤ ÂêÚUè ÌÚUãU ÖÚUè ·¤æò×Ù °çŒÜ·Ô¤àæÙ ·¤è ÊæM¤ÚUÌ ãUæðÌè ãñUÐÓÓ Âô×ôÙæ ×Ô´ ÂæÆ÷UØ·ý¤× ¿æÚ âæÜ ·¤æ ãñ, çÁâ×Ô´ w®v~w® ·ð¤ â˜æ ·Ô¤ çÜ° ÂɸUæ§ü ·¤æ ¹¿ü |{,}x{ ÇæòÜÚ (ֻܻ zx Üæ¹ LUU ÂØÔ) ãñÐ §â×Ô´ ÅKêàæ٠Ȥèâ, ·¤×Úæ, ç·¤ÌæÕÔ´ ¥õÚ ÃØç@Ì»Ì ¹¿ü àææç×Ü ãñÐ Øãæ¢ çÁÌÙÔ Öè çßÎÔàæè çßlæÍèü Îæç¹Üæ ÜÔÌÔ ãñ´, ©Ù×ð´ âð ¥æÏÔ ·¤ô ç·¤âè Ù ç·¤âè ÌÚã ·¤è çßîæèØ ×ÎÎ ç×ÜÌè ãñ, çÁÙ×Ô´ SÅêÇÔ´Å ß·ü ¥ÜæòÅ×Ô´Å ¥õÚ ¥ÙéÎæÙ ¥æÏæçÚUÌ S·¤æòÜÚçàæ ¥æçÎ ãñ´Ð §Ù×ð´ ¥ÙéÎæÙ ¥æÏæçÚUÌ S·¤æòÜÚçàæ âèÏÔ Âô×ôÙæ âÔ ¥æÌè ãñ, çÁâÔ ¿é·¤æÙæ Ùãè´ ÂǸÌæÐ âñ ·¤ãUÌÔ ãñ´, ÒÒÂô×ôÙæ ·Ô¤ ·ñ´¤Ââ ×ð´ ÖæÚÌèØ çßlæçÍüØæð´ ·¤è ÂØæüŒÌ ×õÁêλè ãñÐ ã×æÚè Îæç¹Üæ Åè× Ù° çßlæçÍüØæð´ ·¤è ÖÌèü ·Ô¤ çÜ° ֻܻ ãÚ âæÜ ÖæÚÌ ÁæÌè ãñÐ Âô×ôÙæ ×Ô´ Îæç¹Üæ ÜÔÙÔ ßæÜÔ ·é¤Ü çßlæçÍüØæð´ ×ð´ vv âð vx ȤèâÎè çßÎÔàæè ãôÌÔ ãñ´Ð Øã ·¤æòÜÔÁ ·¤ÚèÕ {® ÎÔàæô´ ·ð ¤çßlæçÍüØæð´ ·¤ô ¥ÂÙÔ Øãæ¢ Îæç¹Üæ ÎÔÌæ ãñ, ¥õÚ çßÎÔàæè çßlæçÍüØæð´ ·¤è âê¿è ×Ô´ ÖæÚÌ ã×Ôàææ àæèáü ·ð¤ ·¤ÚUèÕ ãôÌæ ãññÐÓÓ SÅèߤ$Ȥæò@â SßÌ¢˜æ Üð¹·¤, Âêßü â×æ¿æÚU˜æ Âý·¤æàæ·¤ ¥æñÚU çÚUÂæðÅüUÚU ãñ´UÐ ßãU ßÔ´¿éÚæ, ·ñ¤çÜ$ȤôçÙüØæ ×Ô´ ÚUãUÌð ãñ´Ð


¥¢ÌçÚUÿæ ×ð´

°

©UǸæÙ ·¤æ çß™ææÙ ÁñâÙ ç¿Ø梻

ÎéçÙØæ ÖÚ ·¤è âÚ·¤æÚÔ´ ¥õÚ çÙÁè ·¢¤ÂçÙØæ¢ ¥¢ÌçÚÿæ ÂÚ ¥ÂÙæ ŠØæÙ ·Ô´¤ç¼ýÌ ·¤Ú Úãè ãñ´ ¥õÚ ¥ÂÙè ÿæ×Ìæ Õɸæ Úãè ãñ´, °ðâð â×Ø °ØÚôSÂÔâ §¢ÁèçÙØçÚ¢» ·¤è çÇ»ýè ·¤æ ×ãˆß ÕãéÌ Õɸ »Øæ ãñÐ

âæÖæÚUÑ ÁæòçÁüØæ §¢SÅUèÅKêÅU ¥æò$Ȥ ÅðU@ÙæðÜæòÁè

âæÖæÚUÑ °`Õýè-çÚÇÜ °ØÚôÙæòçÅ·¤Ü ØêçÙßçâüÅè

ØÚôSÂÔâ §¢ÁèçÙØçÚ¢U» ãßæ§ü ÁãæÁ, ¥¢ÌçÚÿæ ØæÙ, ©Â»ýã, ç×âæ§Ü, ¥õÚ àæS˜æ Âý‡ææÜè ·¤è çÇÁæ§Ù, çÙ×æü‡æ ¥õÚ ©Ù·Ô¤ Ú¹Ú¹æß ÂÚ ·Ô´¤ç¼ýÌ ãôÌè ãñÐ Áô Üô» §âÔ ÕÌõÚ ·¤òçÚØÚ ¿éÙÌÔ ãñ´, ßð ÎéçÙØæ ·¤è âÕâÔ ÁçÅÜ ÅÔ@ÙôÜæòÁè ×Ô´ ·¤æ× ·¤ÚÌÔ ãñ´, ¥õÚ ÖçßcØ ×Ô´ ÕǸè âȤÜÌæ°¢ ¥çÁüÌ ·¤ÚÌÔ ãñ´Ð ßð ×éBØÌÑ ×ñ‹ØéÈñ¤@¿çÚ¢», çßàÜðcæ‡æ ¥æñÚU çÇÁæ§Ù, àææðÏ °ß¢ çß·¤æâ ÌÍæ âÚ·¤æÚè â¢SÍæ¥ô´ ×ð´ ·¤æ× ·¤ÚÌÔ ãñ´Ð Øê.°â. μØêÚô ¥æòȤ ÜÔÕÚ SÅñçÅçSÅ@â ·Ô¤ ×éÌæçÕ·¤, קü w®v} ×Ô´ °ØÚôSÂÔâ §¢ÁèçÙØÚ ·¤æ âæÜæÙæ ßÔÌÙ v,vz,ww® ÇæòÜÚ (ֻܻ }v Üæ¹ L¤ÂØÔ) ÍæÐ ÕÌæØæ ÁæÌæ ãñ ç·¤ w®v{ âÔ w®w{ Ì·¤ §â×Ô´ ÀUãU ȤèâÎè ßëçhU ·¤è ©`×èÎ ãñÐ ŠßçÙ ÂýÎêá‡æ ·¤× ·¤ÚÙÔ ¥õÚ ÕÔãÌÚ §ZÏÙ ÿæ×Ìæ ·Ô¤ çÜ° ãßæ§ü ÁãæÁô´ ·¤ô ÚèçÇÁæ§Ù ·¤ÚÙÔ ·¤è ×梻 Öè Ü»æÌæÚ ÕÙè ãé§ü ãñÐ ÎéçÙØæ ÖÚ ×Ô´ âÚ·¤æÚÔ´ Áãæ¢ ¥¢ÌçÚÿæ ¥çÖØæÙô´ ÂÚ ŠØæÙ ·Ô´¤ç¼ýÌ ·¤Ú Úãè ãñ´, ßãè´ °ÜÙ ×S·¤ ·¤è SÂÔâ°@â Áñâè Ù§ü ·¤¢ÂçÙØæ¢ âÚ·¤æÚè ¥¢ÌçÚUÿæ °ÁÔ¢çâØô´ ·ð¤ ÂæÚ¢ÂçÚ·¤ Âñ×æÙÔ âÔ ¥æ»Ô Áæ·¤Ú ¥¢ÌçÚÿæ ×Ô´ Ù§ü â¢ÖæßÙæ°¢ ÂýSÌéÌ ·¤ÚU Úãè ãñ´Ð

ª¤ÂÚUÑ ÁæòçÁüØæ §¢SÅUèÅKêÅU ¥æò$Ȥ ÅðU@ÙæðÜæòÁè ·ð¤ ÇñUçÙØÜ »»ÙãUè× S·ê¤Ü ¥æò$Ȥ °ØÚUæðSÂðâ §¢ÁèçÙØçÚ¢U» ×ð´ °·¤ çßlæÍèü ÂýæØæðç»·¤ àææðÏ ·ð¤ çÜ° ÕÙð ¥æÏéçÙ·¤Ì× ·¤× »çÌ ßæÜð çߢÇU ÅUÙÜ ·¤æ çÙÚUèÿæ‡æ ·¤ÚUÌð ãéU°Ð Õæ°¢Ñ °`Õýè-çÚÇÜ °ØÚôÙæòçÅ·¤Ü ØêçÙßçâüÅè ·¤æ ÇðUÅUæðÙæ Õè¿,¤$RÜæðçÚUÇUæ ·¤æ ·ñ´¤ÂâÐ Üð¹æð´ ·¤æð ¥æñÚæ´ð ·¤ð âæÍ âæÛææ ·¤ÚUÙð ·ð¤ çÜ° ØãUæ¢ Áæ°¢ https://span.state.gov ÁéÜæ§ü/¥»SÌ w®v~ 11


ȤæðÅUæð»ýæÈ¤Ñ âæÖæÚU ÁæòçÁüØæ §¢SÅUèÅKêÅU ¥æò$Ȥ ÅðU@ÙæðÜæòÁè

§ü.¥æÚ.°.Øê. °`Õýè-çÚÇÜ °ØÚôÙæòçÅ·¤Ü ØêçÙßçâüÅè (§ü.¥æÚ.°.Øê.) ¥×ðçÚ·¤æ ·Ô¤ ÕÔãÌÚèÙ ©UaUï ØÙ ¥õÚ ßñ×æçÙ·¤è ¥¢ÌçÚUÿæ â¢SÍæÙæð´ ×ð´ âð ãñ, çÁâ·Ô¤ ·ñ´¤Ââ $RÜôçÚÇæ ¥õÚ °çÚÊæôÙæ ×Ô´ ãñ¢Ð §â·¤æ Õñ¿ÜÚ ¥æòȤ â槢⠧٠°ØÚôSÂÔâ §¢ÁèçÙØçÚ¢» (Õè.°â.°.§ü.) Âýô»ýæ× °ØÚ·ý¤æ$RÅ ¥õÚ âéÂÚ·ý¤æ$RÅ ·ð¤ çÇÊææ§Ù, çÙ×æü‡æ ¥õÚ çâSÅU× âÔ ÁéǸè ÁçÅÜ »éçˆÍØô´ ·¤ô âéÜÛææÙÔ ·Ô¤ çÜ° çßlæçÍüØæð´ ·¤ô ÌñØæÚ ·¤ÚÌæ ãñÐ Øãæ¢ çßlæçÍüØæð´ ·¤ô °ðâð ¥ÙêÆðU ¥ßâÚU ç×ÜÌð ãñ´U ç·¤ ßÔ ·¤æ× ·¤ÚUÙð ·ð¤ ÎæñÚUæÙ ©UÙ ßæSÌçß·¤ §¢ÁèçÙØçÚ¢» çâhæ¢Ìæð´ ·¤ô »ãÚæ§ü âÔ â×Ûæ â·ð´¤ çÁÙ ÂÚU ÎéçÙØæ ÖÚ ·¤è ·¢¤ÂçÙØæ¢ ¥õÚ âÚU·¤æÚUè °Áð´çâØæ¢ ¥×Ü ·¤ÚUÌè ãñ´UÐ Õè.°â.°.§ü. ·¤è çÇ»ýè ·¤æ ×éBØ È¤æð·¤â ç×àæÙ-¥ôçÚ°¢ÅðÇ Ããè·¤Ëâ ·¤è §¢ÁèçÙØçÚ¢» ÂÚ ãUæðÌæ ãñ, çÁâ·Ô¤ ÌãÌ °ØÚôÙæòçÅ@â, °ØÚ ŒÜÔÙ °¢Ç SÂðâ Ããè·¤Ü çÇÁæ§Ù, â¢ÚU¿Ùæ ¥æñÚU ÂýÂËâÙ ·ð¤ ÂæÆK·ý¤× ãôÌÔ ãñ´Ð Øãæ¢ âð ÂɸðU »ýÔÁé°ÅU ·¤æð Ùæñ·¤ÚUè ç×ÜÙð ·ð¤ ¥æâæÚU ÕãéUÌ ÊØæÎæ ãUæðÌð ãñ´Ð ØêçÙßçâüÅè ·Ô¤ ×éÌæçÕ·¤, ~{ ÂýçÌàæÌ çßlæçÍüØæð´ ·¤ô »ýÔÁé°àæÙ ·¤è çÇ»ýè ÜÔÙÔ ·Ô¤ °·¤ âæÜ ·Ô¤ ÖèÌÚ Ùõ·¤Úè ç×Ü ÁæÌè ãñ Øæ çȤÚU ßð ©U“æ ¥ŠØØÙ ·ð¤ çÜ° ¿Üð ÁæÌð ãñ´UÐ Ùæâæ, Õô§¢», Üæò·¤ãèÇ ×æçÅüÙ ¥õÚ SÂÔâ°@â Áñâè ç΂»Á â¢SÍæ¥æð´ ¥õÚ ·¢¤ÂçÙØæð´ â×ðÌ §Ù çßlæçÍüØæð´ ·¤è ×梻 ©UaUï ØÙ °ß¢ ßñ×æçÙ·¤è ¥¢ÌçÚUÿæ ÿæð˜æ ×ð´ ÕãéUÌ ¥çÏ·¤ ãUæðÌè ãñUÐ §ü.¥æÚ.°.Øê. ÇðÅæðÙæ Õè¿ ×ð´ °ØÚôSÂÔâ §¢ÁèçÙØçÚ¢» ·ð¤ ¥çâSÅÔ´Å ÂýôÈÔ¤âÚ ×¢ÎÚ ·é¤Ü·¤‡æèü ·¤ãÌÔ ãñ´, ÒÒØêçÙßçâüÅè ·¤æ ÜÿØ çßlæçÍüØæð´ ·¤ô â×»ý çàæÿææ ·¤æ ×æãõÜ ÎÔÙæ ãñ, Ìæç·¤ ©ˆÂæη¤ »ýÔÁé°Å ¥õÚ çÁ`×ÔÎæÚ Ùæ»çÚ·¤ ÌñØæÚ ç·¤° Áæ â·Ô´¤Ð §â×ð´ ×éBØ ÁôÚ ©ï UaUï ØÙ, °ØÚôSÂÔâ §¢ÁèçÙØçÚ¢» ¥õÚ §ââÔ ÁéǸð ÿæÔ˜æô´ ÂÚ ãñÐÓÓ ßãU 12 ÁéÜæ§ü/¥»SÌ w®v~


https://erau.edu

°ØÚUæðSÂðâ §¢ÁèçÙØçÚ¢U», ÁæòçÁüØæ ÅðU·¤

ÇðUçßÇU ×ñâè/°`Õýè-çÚÇÜ °ØÚôÙæòçÅ·¤Ü ØêçÙßçâüÅè

https://ae.gatech.edu

¥æòÙÜæ§Ù Áæ°¢

°`Õýè-çÚUÇUÜ °ØÚUæðÙæòçÅU·¤Ü ØêçÙßçâüÅUèü

ª¤ÂÚU Õæ°¢Ñ ÁæòçÁüØæ §¢SÅUèÅKêÅU ¥æò$Ȥ ÅðU@ÙæðÜæòÁè ·ð¤ ÇñUçÙØÜ »»ÙãUè× S·ê¤Ü ¥æò$Ȥ °ØÚUæðSÂðâ §¢ÁèçÙØçÚ¢U» ×ð´ °·¤ ãðUçÜ·¤æòŒÅUÚU çâ×éÜðÅUÚUÐ

ª¤ÂÚUÑ °`Õýè-çÚÇÜ °ØÚôÙæòçÅ·¤Ü ØêçÙßçâüÅè ·ð¤ çßlæÍèü ÇðUÅUæðÙæ Õè¿ ·ñ´¤Ââ çSÍÌ §ü»Ü $RÜæ§ÅU çÚUâ¿ü âð´ÅUÚU ×ð´ §·¤æð §ü»Ü ÂýæðÁð@ÅU ÂÚU ·¤æ× ·¤ÚUÌð ãéU°Ð §·¤æð §ü»Ü çÂSÅUÙ-»ñâ §Üðç@ÅþU·¤ãUæ§çÕýÇU çß×æÙ ãñUÐ

ª¤ÂÚUÑ ÇñUçÙØÜ »»ÙãUè× S·ê¤Ü ¥æò$Ȥ °ØÚUæðSÂðâ §¢ÁèçÙØçÚ¢U» ×ð´ °·¤ ·¤æØüâ˜æ ·ð¤ ÎæñÚUæÙ çßlæÍèüÐ

ÁéÜæ§ü/¥»SÌ w®v~ 13


âæÖæÚUÑ ÁæòçÁüØæ §¢SÅUèÅKêÅU ¥æò$Ȥ ÅðU@ÙæðÜæòÁè

çßçÜØ× Õ×»æÙüÚU/âæÖæÚU çß·¤èÂèçÇUØæ

ÇñUçÚUÜ ÜðÕÜæð/°`Õýè-çÚÇÜ °ØÚôÙæòçÅ·¤Ü ØêçÙßçâüÅè

Õæ°¢Ñ °`Õýè-çÚÇÜ °ØÚôÙæòçÅ·¤Ü ØêçÙßçâüÅè (Ùè¿ð) ×ð´ °·¤ çßlæÍèü ¥æ·¤æàæèØ ç¢ÇUæð´ ·¤æ ÂÌæ Ü»æÙð ¥æñÚU ©UÙ·ð¤ Üÿæ‡ææð´ ·¤æð ÁæÙÙð ·ð¤ çÜ° SßÌ¢˜æ ÌæñÚU ÂÚU ©UǸUÙð ßæÜð ÚUæðÕæðÅU çß×æÙ ÂÚU ·¤æ× ·¤ÚUÌð ãéU°Ð Ùè¿ð Õæ°¢Ñ ÁæòçÁüØæ §¢SÅUèÅKêÅU ¥æò$Ȥ ÅðU@ÙæðÜæòÁè ·ð¤ ÇñUçÙØÜ »»ÙãUè× S·ê¤Ü ¥æò$Ȥ °ØÚUæðSÂðâ §¢ÁèçÙØçÚ¢U» ×ð´ çßlæÍèü °·¤ ÂýØæð»àææÜæ â˜æ ·ð¤ ÎæñÚUæÙÐ

·¤ãÌÔ ãñ´, ÒÒÎæç¹Üð ·Ô¤ çÜ° ¥æßÔÎÙ ·¤ÚÙÔ ßæÜÔ âÖè çßÎÔàæè ¥õÚ ÎêâÚÔ ÎÔàæô´ ×ð´ ÚãÙð ßæÜÔ ¥×ÔçÚ·¤è Øéßæ çßlæçÍüØæð´ ·ð¤ Ùæ× SßÌÑ ãè °`Õýè-çÚÇÜ S·¤æòÜÚçàæ ·Ô¤ çÜ° çß¿æçÚUÌ ç·¤° ÁæÌÔ ãñ´Ð §â S·¤æòÜÚUçàæ ·¤è àæéLU U¥æÌ ØêçÙßçâüÅè ·¤è SÍæÂÙæ ·¤ÚÙÔ ßæÜÔ °`Õýè çÚÇUÜ ·Ô¤ Ùæ× ÂÚ ·¤è »§üU ãñUÐÓÓ §‹ãè´ âÕ ·¤æÚU‡ææð´ âð °ØÚôSÂÔâ §¢ÁèçÙØçÚ¢» ·¤ô ¥ÂÙæ ·¤òçÚØÚ ÕÙæÙÔ ·¤è §‘Àæ Ú¹ÙÔ ßæÜÔ çßÎÔàæè çßlæçÍüØæð´ ·ð¤ çÜ° §ü.¥æÚ.°.Øê. °·¤ ÕçɸUØæ çß·¤Ë ãñÐ vyv âÔ ¥çÏ·¤ ÎÔàæô´ ·ð¤ çßlæÍèü §ü.¥æÚ.°.Øê. ×ð´ ÂɸÙð ·ð¤ çÜ° ¥æÌÔ ãñ´, ¥õÚ Øãæ ·ð¤ Îæç¹Üæ ·¤×ü¿æÚUè ¥¢ÌÚÚæcÅþUèØ SÌÚ ÂÚ ÂýßÔàæ Âýç·ý¤Øæ ·¤è ÁçÅÜÌæ ·¤ô Õ¹êÕè â×ÛæÌÔ ãñ´Ð §ü.¥æÚ.°.Øê. §ç×»ýÔàæÙ ÚÔ»éÜÔàæÙ, ¥æßæâ ¥õÚ SßæS‰Ø Õè×æ ·Ô¤ ÿæÔ˜æ ×Ô´ çßlæçÍüØæð´ ·¤è ×ÎÎ ·¤ÚÌæ ãñÐ §Ù·ð¤ Îæç¹Üæ ÂýçÌçÙçÏ ÂêÚÔ âæÜ ÎéçÙØæ ÖÚ ×Ô´ âê¿Ùæ ·¤æØü·ý¤× ⢿æçÜÌ ·¤ÚUÌð ãñ´Ð

14 ÁéÜæ§ü/¥»SÌ w®v~

ÁæòçÁüØæ ÅÔ·¤ ãÚ âæÜ ÎéçÙØæ ÖÚ âÔ v,w®® âÔ Öè ¥çÏ·¤ çßlæÍèü ¥ÅÜæ¢Åæ, ÁæòçÁüØæ çSÍÌ ÁæòçÁüØæ §¢SÅèÅKêÅ ¥æòȤ ÅÔ@ÙôÜæòÁè (ÁæòçÁüØæ ÅÔ·¤) ·Ô¤ ÇñçÙØÜ »»Ùãè× S·ê¤Ü ¥æòȤ °ØÚôSÂÔâ §¢ÁèçÙØçÚ¢» ×ð´ Îæç¹Üæ ÜÔÙÔ ·Ô¤ çÜ° ¥æÌÔ ãñ´Ð ¿æÜèâ âÔ Öè ¥çÏ·¤ ßçÚïDUï çàæÿæ·¤æð´ ¥õÚ ·¤§ü ¥¢ÌÚU-çßcæØ·¤ àææðÏ »ÆUÁæðǸU ·Ô¤ ·¤æÚ‡æ ÇñçÙØÜ »»Ùãè× S·ê¤Ü ·¤ô ¥×ÔçÚ·¤æ ×Ô´ °ØÚôSÂÔâ ·Ô¤ ¥ŠØØÙ ·Ô¤ ÕÔãÌÚèÙ S·ê¤Üô´ ×ð´ ç»Ùæ ÁæÌæ ãñ´Ð ÁæòçÁüØæ ÅÔ·¤ ÁæÙÌæ ãñ ç·¤ ·¤æòÜÁ Ô ·¤è çàæÿææ °·¤ ÕǸæ çÙßÔàæ ãñ, ¥õÚ â¢ÖæçßÌ çßlæÍèü ¥ÂÙè ÅKêàæ٠Ȥèâ ¥õÚ ÎêâÚÔ ¹¿ôZ ·ð¤ â×æÙæ¢ÌÚ ÖçßcØ ×Ô´ ·¤×æ§ü ·¤è â¢ÖæßÙæ¥ô´ ·¤ô ÊæMUU Ú ÌõÜÌÔ ãñд Áô çßlæÍèü ÁMUU ÚÌ, ¥·¤æÎç×·¤ ŸæÔcÆÌæ Øæ ¥ŠØØÙ ·Ô¤ ÿæÔ˜æô´ ·ð¤ ¥æÏæÚ ÂÚ ¿éÙÔ ÁæÌÔ ãñ,´ ØêçÙßçâüÅè ©Ù·¤è ¥æçÍü·¤ ÁMUU ÚÌô´ ·ð¤ çÜãæÁ âÔ ·¤§ü Âê‡æü çß·¤Ë ×éãØñ æ ·¤ÚæÌè ãñ, çÁÙ×Ô¢ ÂýçÌSÂÏèü Àæ˜æßëçîæØæ¢, çßîæèØ ×ÎÎ, âè¹æð ¥æñÚU ·¤×æ¥æð ØæðÁÙæ, §¢ÅÙüçàæ Âýô»ýæ× ¥æñÚU àæôÏ ·ð¤ ¥ßâÚUæ´ð ·ð¤ çÜ° ßÊæè$Ȥð ¥æñÚU @Üæâ ·ý¤ð çÇUÅU àææç×Ü ãñд S·ê¤Ü ×Ô´ ÚèÁÔ´Å÷â ÂýôÈÔ¤âÚ ¥õÚ çâ·¤æòÚS·¤è ÂýôÈÔ¤âÚ Üÿ×è à梷¤Ú ·¤ãÌð ãñ´, ÒÒã×æÚÔ çßlæçÍüØæð´ ·¤ô ÂãÜÔ âÔ×ÔSÅÚ âÔ ãè çÇÁæ§Ù, çÕËÇ,¤$RÜæ§ü ÂýçÌØæðç»Ìæ, ¥¢ÇÚ»ýÔÁé°Å çÚâ¿ü, ×æ§Ùâü Øæ âçÅüçȤ·Ô¤Å÷â ¥õÚ ÎêâÚð ÂýæðÁð@ÅU ×ð´ ÕãéÌ ¥ßâÚ ç×ÜÙÔ Ü»ÌÔ ãñ´Ð ã× ÎéçÙØæ ×ð´ ·¤§ü SÍæÙæð´ ÂÚU çßlæçÍüØæð´ ·¤æð SÅUÇUè °ÕýæòÇU ·ð¤ ×õ·Ô¤ ÎÔÌÔ ãñ´Ð çßlæÍèü ¥¢ÇÚ»ýÔÁé°Å Íèçââ ·¤è Âɸæ§ü ÂÚ Öè çß¿æÚ ·¤Ú â·¤ÌÔ ãñ´, Áô Õè.°â./°×.°â. ·¤æ ç×Üæ-ÁéÜæ MUU  ãñ ¥õÚ àææðÏ ÂÚ ·Ô´¤çÎýÌ ãñ Øæ çȤÚU ßñçàÃæ·¤ ¥ÙéÖßô´ ÂÚ ·ð´¤ç¼ýÌ Âýô»ýæ× ·¤æ ¿ØÙ ·¤ÚU â·¤Ìð ãñ´UÐÓÓ ÁñâÙ ç¿Ø梻 SßÌ¢˜æ Üð¹·¤ ãñ´UÐ ßãU çâËßÚ ÜÔ·¤, Üæòâ °¢çÁÜèâ ×ð´ ÚUãUÌð ãñ´UÐ


Îæ°¢ ¥æñÚU Ùè¿ðÑ ÕðÜÚU ØêçÙßçâüÅUè ×ð´ âæ¢çBØ·¤è çß™ææÙ çßÖæ» ÂæÆK·ý¤× çßSÌæÚU Âæ ÚUãUæ ãñUÐ ØãUæ¢ vw çàæÿæ·¤, x® »ýðÁé°ÅU çßlæÍèü ¥æñÚU z® ¥¢ÇUÚU»ýðÁé°ÅU çßlæÍèü ãñ´UÐ

âê¿Ùæ¥ô´ ·¤è ÃØæBØæ

âæ¢

ÁñâÙ ç¿Ø梻

ȤæðÅUæð»ýæÈ¤Ñ ÁèÙ çãUÜ

çBØ·¤è çß™ææÙ ·¤ô ¥æ×ÌõÚU ÂÚU ¥æ¢·¤Ç¸Uô´ â𠥊ØØÙ ·ð¤ çß™ææÙ ·ð âæÍ ×æÂÙ, çÙØ¢˜æ‡æ ¥õÚU Áôç¹× ·¤è âê¿Ùæ ·ð¤ çß™ææÙ ·ð¤ M¤Â ×ð´ Öè ÁæÙæ ÁæÌæ ãñUÐ ØãU ÙßèÙ ßñ™ææçÙ·¤ ¥õÚU âæ×æçÁ·¤ ÂçÚUßÌüÙô´ ·¤ô çÎàææ ÎðÙð ·ð¤ ¥Üæßæ ×ãUˆßÂê‡æü çÙ‡æüØô´ ·¤è Öè âê¿Ùæ ÎðÌæ ãñUÐ §â çÇUçÁÅUÜ Øé» ×ð´ âæ¢çBØ·¤èçßÎô´ ·ð¤ Âæâ ¥ŠØØÙ ·ð¤ Ù° ÿæð˜æô´ ·¤è çÎàææ ×ð´ ·¤æ× ·¤ÚUÙð ·ð¤ çÜ° ¥æÁ ©UÌÙð ÇðUÅUæ ãñ´U Áô ÂãUÜð ·¤Öè Öè ©UÂÜμÏ ÙãUè´ ÍðРȤôμâü Âç˜æ·¤æ ×ð´ ÀUÂð °·¤ Ü𹠷𤠥ÙéâæÚU ÚUôÁæÙæ w.z ç@ߢçÅUçÜØÙ Õæ§Å ÇðUÅUæ

ÌñØæÚU ãUôÌæ ãñU ¥õÚU ÎéçÙØæ ÖÚU ×ð´ §¢ÅUÚUÙðÅU ¥æò$Ȥ çÍ¢‚â ·ð¤ çßSÌæÚU ·ð¤ âæÍ ØãU ÚU$RÌæÚU Öè ÌðÁè âð ÕÉU¸Ìè Áæ ÚUãUè ãñUÐ âæ¢çBØ·¤è ·ð¤ Âýô»ýæ×ô´ ·¤æ ÁôÚU ÇðUÅUæ ⢻ýãU, ÅðUÕéÜðàæÙ, çßàÜðá‡æ ¥õÚU çȤÚU ©Uâ·¤è ÃØæBØæ ÂÚU ÚUãUÌæ ãñUÐ §â·ð¤ »ýðÁé°ÅU ¥æ×ÌõÚU ÂÚU ·¤æÚUôÕæÚU, °·ð¤ÇUç×@â, ©Ulô», âÚU·¤æÚUè ÿæð˜æ, ¥õáçÏØô´, Âý·¤æàæÙ ¥õÚU ßñ™ææçÙ·¤ àæôÏ ·ð¤ ¥Üæßæ çßçÖ‹Ù ÿæð˜æô´ ×ð´ ·¤òçÚUØÚU ÕÙæÙð ·¤è âô¿Ìð ãñ´UÐ ¥×ðçÚU·¤è μØêÚUô ¥æòȤ ÜðÕÚU SÅñUçÅUçSÅU@⠷𤠥ÙéâæÚU, קü w®v} ×ð´ °·¤ SÅñUÅUèçàæØÙ ·¤è âæÜæÙæ ·¤×æ§ü ·¤æ ¥õâÌ ~w,{®® ÇUæòÜÚU (·¤ÚUèÕ {w Üæ¹ L¤ÂØð) ÍæÐ ÇðUÅUæ ¥æÏæçÚUÌ çßàÜðá‡æ ¥õÚU âæ¢çBØ·¤è çßàÜðá‡æ ÎéçÙØæ ÖÚU ·ð¤ ©Ulô»ô´ ×ð´ ×ãUˆßÂê‡æü ãUôÌæ Áæ ÚUãUæ ãñUÐ ç×ÙðâôÅUæ ØêçÙßíâÅUè (Øê°×°Ù) ·ð¤ S·ê¤Ü ¥æòȤ SÅñUçÅUçSÅ@â ¥õÚU ÕðÜÚU ØêçÙßíâÅUè, Åð@âæâ ·ð¤ âæ¢çBØ·¤è çß™ææÙ çßÖæ»ô´ ×ð´ °ðâð Âýô»æ×ô´ ·ð¤ ©UÎæãUÚU‡æ ãñ´U çÁÙ×ð´ ÖæÚUÌèØ çßlæçÍüØæð´ ·¤è çÎÜ¿SÂè ãUô â·¤Ìè ãñUÐ

Ù° ÎæñÚU ·¤è §¢ÅUÚUÙðÅU âðßæ¥æð´ ·ð¤ çßSÌæÚU ·ð¤ âæÍ âæ¢çBØ·¤è çß™ææÙ »ýðÁé°ÅU ·¤è ×梻 ×¢ð Ü»æÌæÚU ÕɸUôÌÚUè ãUô ÚUãUè ãñUÐ Üð¹æð´ ·¤æð ¥æñÚæ´ð ·¤ð âæÍ âæÛææ ·¤ÚUÙð ·ð¤ çÜ° ØãUæ¢ Áæ°¢ https://span.state.gov ÁéÜæ§ü/¥»SÌ w®v~ 15


https://cla.umn.edu/ statistics

âæ¢çBØ·¤è çß™ææÙ çßÖæ», ÕðÜÚU ØêçÙßçâüÅUè

ȤæðÅUæð»ýæÈ¤Ñ âæÖæÚU ØêçÙßçâüÅUè ¥æò$Ȥ ç×ÙðâæðÅUæ

www.baylor.edu/ statistics

ª¤ÂÚUÑ ØêçÙßçâüÅUè ¥æò$Ȥ ç×ÙðâæðÅUæ ×ð´ S·ê¤Ü ¥æò$Ȥ SÅñUçÅUçSÅU@â ·¤æ çÆU·¤æÙæ ȤæðÇüU ãUæÜÐ ØãUæ¢ ·ð¤ çàæÿæ·¤ ¥æñÚU çßlæÍèü (çÕË·é¤Ü ª¤ÂÚU) ÂêÚðU ·ñ´¤Ââ ¥æñÚU ÂêÚUè ÎéçÙØæ ÖÚU ×ð´ âãUØæðç»Øæð´ ·ð¤ âæÍ ·¤æ× ·¤ÚUÌð ãñ´U, çÁÙ×ð´ àææðÏ â×êãU ¥æñÚU SÍæÙèØ ·¢¤ÂçÙØæ¢ àææç×Ü ãñ´UÐ

âæ¢çBØ·¤è çß™ææÙ ·ð¤ »ýðÁé°ÅU ·¤æÚUæðÕæÚU, çàæÿææ, §¢ÇUSÅþUè, âÚU·¤æÚU, ¥æñcæçÏ, Âý·¤æàæÙ ¥æñÚU ßñ™ææçÙ·¤ àææðÏ ·ð¤ ÿæð˜ææð´ ×ð´ âÈ¤Ü ·ò¤çÚUØÚU ÕÙæÌð ãñ´UÐ 16 ÁéÜæ§ü/¥»SÌ w®v~

ÂéÚUæÙæ ¥õÚU SÍæçÂÌ ßcæü v}zv ×ð´ ÕÙæ Øê°×°Ù ç×çÙØæÂæòçÜâ ×ð´ ÁÙ àæôÏ çßàßçßlæÜØ ãñUÐ Øê°×°Ù ×ð´ vx® Îðàæô´ ·ð¤ |,®®® âð ÊØæÎæ çßlæÍèü ÂɸU ÚUãðU ãñ´UÐ §â·ð¤ çàæÿæ·¤ ¥õÚU çßlæÍèü ·ñ´¢¤Ââ ¥õÚU ÎéçÙØæ ÖÚU ×ð´ »ÆUÁæðǸU ·¤ÚU ÉðUÚU âæÚUè Ù§ü âê¿Ùæ¥ô´ ·ð¤ ÌæˆÂØü ·¤ô ¹ôÁÙð ×ð´ Ü»ð ãñ´UÐ §â ÌÚUãU ·ð¤ àæôÏ ×ð´ Ù çâÈü¤ ×æñÁêÎæ ™ææÌ âæ¢çBØ·¤èØ ×æòÇUÜô´ ¥õÚU Âýç·ý¤Øæ¥ô´ ·¤è ÁM¤ÚUÌ ÂǸUÌè ãñU ÕçË·¤ Ù§ü ¥õÚU ÂñÎæ ãUôÌè ¿éÙõçÌØô´ ·ð¤ çÜ° ·¤§ü ÕæÚU Ù° ×æòÇUÜ ·¤ô ÌñØæÚU ¥õÚU çß·¤çâÌ ·¤ÚUÙð ·ð¤ ¥Üæßæ Ù§ü Âýç·ý¤Øæ¥ô´ ¥õÚU âæò$RÅUßðØÚU ·¤ô çß·¤çâÌ ·¤ÚUÙæ ãUæðÌæ ãñUÐ Øê°×°Ù S·ê¤Ü ¥æòȤ SÅñUçÅUçSÅU@â ·ð¤ Âýàææâ·¤ ×ñ‰Øê Çð´UÁðÜ ·ð¤ ¥ÙéâæÚU, ÒÒãU×æÚðU ÂæÆK·ý¤×æð´ ·¤ô ¥¢ÌÚÚUæcÅþUèØ SÌÚU ·ð¤ BØæçÌ ÂýæŒÌ ¥ŠØæ·¤ ÂɸUæÌð ãñ´UÐ §â×ð´ ¥×ðçÚU·¤Ù SÅñUçÅUçSÅU·¤Ü °âôçâ°àæÙ, §¢SÅêUÅKêÅU ¥æòȤ ×ñÍð×ðçÅU·¤Ü SÅñUçÅUçSÅU@â ¥õÚU §¢ÅUÚUÙðàæÙÜ SÅñUçÅUçSÅU·¤Ü §¢SÅUèÅUÅKêÅU Áñâð ÕǸðU âæ¢çBØ·¤è â¢SÍæÙô´ ·ð¤ ¿éÙð »° Èð¤Üô àææç×Ü ãUôÌð ãñ´UÐ ·¤§ü Èñ¤·¤ËÅUè âÎSØ Ìô Ì×æ× ÂýçÌçcÆUÌ ÁÚUÙUÜ ·ð¤ â¢Âæη¤ Øæ âãU â¢Âæη¤ Íð Øæ ãñ´UÐ ·¤§ü ÂýôÈð¤âÚU Ìô ¥ŠØæÂÙ ·ð¤ ÿæð˜æ ×ð´ çßàæðá ÎÿæÌæ ·ð¤ ·¤æÚU‡æ ·¤§ü ÂéÚUS·¤æÚU Âæ ¿é·ð¤ ãñ´UÐÓÓ ßãU ØãU Öè ÕÌæÌð ãñ´U ç·¤ §¢SÅUèÅKêÅU ȤæòÚU çÚUâ¿ü §Ù SÅñUçÅUçSÅU@â °¢ÇU §Å÷Uâ ¥ŒÜè·ð¤àæ¢â (¥æ§ü¥æÚU°â°) ·ð¤ ×æŠØ× âð â¢SÍæÙ ¥¢ÌÚUçßcæØ·¤ »ÆUÁæðǸU ¥õÚU ÂðàæðßÚU çß·¤æâ ·¤ô ÕɸUæßæ ÎðÙ𠷤𠷤æ× ·¤ô ÂýôˆâæçãUÌ ·¤ÚUÌæ ãñUÐ ßãU ÕÌæÌð ãñ´U, ÒÒçßlæçÍüØæð´ ·¤ô ¥æ§ü¥æÚU°â° ·ð¤ SÅñUçÅUçSÅU·¤Ü ·¤æ©¢UâçÜ¢» âð´ÅUÚUô´ ×ð´ çÚUâ¿ü ¥çâSÅð´UÅU ·ð¤ M¤Â ×ð´ ·¤æ× ·¤ÚUÙð ·¤ð çÜ° ÂýôˆâæçãUÌ ç·¤Øæ ÁæÌæ ãñU ÁãUæ¢ ©U‹ãð´U ßæSÌçß·¤ ÎéçÙØæ ·¤è ·¤§ü ¿éÙõçÌØô´ âð ÁêÛæÙð ·¤æ ×õ·¤æ çÎØæ ÁæÌæ ãñUÐ Çð´UÁðÜ ·¤æ ·¤ãUÙæ ãñU¤, ÒÒ§â·ð¤ ¥Üæßæ çßlæçÍüØæð´ ·¤ô ¥æ§ü¥æÚU°â° ·¤è ·¤æÈýð´¤âô´ ×ð´ Öæ» ÜðÙð ·¤æ âèÏð ×õ·¤æ ÎðÙð ·ð¤ âæÍ ·¤æØüàææÜæ¥æð´ ¥æñÚU ܃æé ÂæÆK·ý¤×æð´ Ì·¤¤ âèÏè Âãé¢U¿ Îè ÁæÌè ãñUÐ ØãUæ¢ ßð

¥æòÙÜæ§Ù Áæ°¢

S·ê¤Ü ¥æò$Ȥ SÅñUçÅUçSÅU@â, Øê°×°Ù

âæ¢çBØ·¤è ¥õÚU ÇðUÅUæ â槢⠷ð¤ ÕæÚðU ×ð´ ¥ÂÙð ™ææÙ ·¤æ §SÌð×æÜ wv âÎè ·¤è çßá× ¿éÙõçÌØô´ âð çÙÂÅUÙð ×ð´ ·¤ÚU â·¤Ìð ãñ´UÐÓÓ

ÙßèÙ ¥õÚU ÙßÂýßçÌüÌ ÕðÜÚU ØêçÙßíâÅUè °·¤ çÙÁè çßàßçßlæÜØ ãñU ÁãUæ¢ ~v çßçÖ‹Ù Îðàæô´ ·ð¤ v|,®®® âð …ØæÎæ çßlæÍèü ÂÉU¸Ìð ãñ´UÐ ãUæÜæ¢ç·¤ ØêçÙßíâÅUè ×ð´ ßáü v~~v ×ð´ ÂãUÜð âæ¢çBØ·¤è ×ð´ Âè°¿.ÇUè. ¥õÚU çȤÚU ×æSÅUÚU ¥æòȤ ¥æÅü÷Uâ (¥Õ ×æSÅUÚU ¥æòȤ â槢â) ·¤è çÇ»ýè àæéM¤ ·¤è »§üÐ âæ¢çBØ·¤è ×ð´ ¥¢ÇUÚU»ýðÁé°ÅU Õñ¿ÜÚU ¥æòȤ â槢â çÇU»ýè ßáü w®®z ×ð´ àæéM¤ ·¤è »§üÐ ©Uâ·ð¤ ÕæÎ âð §Ù Âýô»ýæ×ô´ ×ð´ Ü»æÌæÚU çßlæçÍüØæð´ ·¤è çÎÜ¿SÂè ¥õÚU ÌæÎæÎ ÕɸUÌè Áæ ÚUãUè ãñUÐ »ýðÁé°ÅU S·ê¤Ü ×ð´ Îæç¹Üæ ÜðÙð ßæÜð ¥õÚU ÂðàæðßÚU ¥ßâÚUæð´ ·¤è ÌÜæàæ ·¤ÚUÙð ßæÜð Ì×æ× çßlæçÍüØæð´ ·ð¤ çÜ° âæ¢çBØ·¤è ×ð´ °·¤ ×æ§ÙÚU ·¤ôâü ·¤è àæéL¤¥æÌ Öè ·¤è »§ü ãñUÐ ØãU çßÖæ» âÖè SÌÚUô´ ÂÚU âæ¢çBØ·¤è ·¤è »é‡æßîææ Øé@Ì ÂɸUæ§ü ×éãñUØæ ·¤ÚUæÌæ ãñU Ìæç·¤ âæ¢çBØ·¤èØ ™ææÙ ·¤è ¹æðÁ ¥õÚU ©Uâ·ð¤ ÂýâæÚU ·ð¤ ·¤æ× ×ð´ ×ÎÎ ãUô â·ð¤ ¥õÚU â×æÁ ·¤è ÁM¤ÚUÌô´ ·ð¤ ÂýçÌ â¢ßðÎè, â×íÂÌ S·¤æòÜÚUô´, Îÿæ ÂðàæðßÚUô´ ¥õÚU çàæçÿæÌ ÙðÌëˆß ·¤ô çß·¤çâÌ ç·¤Øæ Áæ â·ð¤Ð âæ¢çBØ·¤è çß™ææÙ ·¤è ßçÚUcÆU ÂýæŠØæ·¤ ¥õÚU ¥¢ÇUÚU»ýðÁé°ÅU Âýô»ýæ×ô´ ·¤è çÙÎðàæ·¤ ÁèÙ çãUÜ ·¤æ ·¤ãUÙæ ãñU, ÒÒãU×æÚæ ÂæÆK·ý¤× °ðâæ ãñU Áô çâhæ¢Ìô´ ¥õÚU Âýç·ý¤Øæ¥ô´, ÎæðÙæð´ ·¤æ ŠØæÙ ÚU¹Ìæ ãñU ¥õÚU §â×ð´ ¥æÏéçÙ·¤ ·¢¤ŒØêÅðUàæÙÜ ÌÚUè·¤æð´ ÂÚU ÕãéUÌ ÁôÚU çÎØæ ÁæÌæ ãñUÐÓÓ ßãU SÂcÅU ·¤ÚUÌè ãñ´U, ÒÒÕðÜÚU ØêçÙßíâÅUè ·¤æ ç×àæÙ ÂéL¤áô´ ¥õÚU ×çãUÜæ¥ô´ ·¤ô §â ÌÚUãU âð çàæçÿæÌ ·¤ÚUÙæ ãñU Ìæç·¤ ßð çßàßÃØæÂè ÙðÌëˆß ¥õÚU âðßæ ·¤æ ·¤æ× ·¤ÚU â·ð´¤ÐÓÓ ÁñâÙ ç¿Ø梻 SßÌ¢˜æ Üð¹·¤ ãñ´UÐ ßãU çâËßÚU Üð·¤, Üæòâ °¢çÁÜèâ ×ð´ ÚUãUÌð ãñ´UÐ


âæ×æçÁ·¤ ÌæÙðÕæÙð ·¤è Âɸæ§ü

â×æÁàææS˜æ ·ð¤ çßlæçÍüØæð´ ·¤ô ØãU â×ÛæÙæ ãUæðÌæ ãñU ç·¤ â×æÁ ·ñ¤âð ¿ÜÌæ ãñU ¥æñÚU ©U‹ãð´U ·¤§ü ÌÚUãU ·ð¤ Âýæð$Èð¤àæÙÜ ÿæð˜ææð´ ×ð´ ·¤æ× ·¤ÚUÙð ·ð¤ çÜ° ÌñØæÚU ç·¤Øæ ÁæÌæ ãñUÐ

ª¤ÂÚUÑ ØêçÙßçâüÅUèü ¥æò$Ȥ çßS·¤æ¢çâÙ×ñçÇUâÙ ×ð´ çßlæçÍüØæð´ ·¤æð ÚUæÁÙèçÌ·¤ â×æÁàææS˜æ ÂɸUæÌð Âýæð$Èð¤âÚU §ßæÙ ¥×æü·¤æð$ȤРª¤ÂÚU Îæ°¢Ñ ßð·¤ $ȤæòÚðUSÅU ØêçÙßçâüÅUè ×ð´ °âæðçâ°ÅU Âýæð$Èð¤âÚU ãUÙæ Õýæ©UÙ (×ŠØ ×ð´) â×æÁàææS˜æ ·ð¤ çßlæçÍüØæð´ ·ð¤ âæÍÐ ÁæðâðȤ âæðÚðUâ (Îæ°¢) çßÖæ» ·ð¤ Âý×é¹ ãñ´UÐ

çß

ȤæðÅUæð»ýæÈ¤Ñ âæÖæÚU ßð·¤ $ȤæòÚðUSÅU ØêçÙßçâüÅUè

ÁðȤ ç×ÜÚU/ØêçÙßçâüÅUè ¥æò$Ȥ çßS·¤æ¢çâÙ-×ñçÇUâÙ

ÕÅüUÙ ÕôÜæ»

Îðàæ ×ð´ ÂɸUæ§ü ·¤ÚUÙð ·¤è âô¿ ÚUãðU ÖæÚUÌèØ çßlæçÍüØæð´ ·¤æð ÁæÙÙæ ¿æçãU° ç·¤ â×æÁàææS˜æ ·¤è çÇU»ýè ©U‹ãð´U â×æÁ ·ð¤ ¿ÜÙð ·ð¤ ÌæñÚUÌÚUè·¤æð´ ·¤æð â×ÛæÙð ×ð´ ×ÎÎ ·¤ÚU â·¤Ìè ãñUÐ ØãU ©UÙ·ð¤ çÜ° Ì×æ× ÌÚUãU ·ð¤ ·¤òçÚUØÚU çß·¤ËÂæ𴠷𤠥ßâÚU Öè ¹ôÜ â·¤Ìè ãñUÐ â×æÁàææS˜æè ¥ÂÙð çßáØ ÿæð˜æ ×ð´ ·¤§ü ÌÚUãU ·¤è ¿èÊææð´ ·¤æ ¥ŠØØÙ ·¤ÚUÌð ãñ´, çÁâ×ð´ ÂçÚUßæÚU âð Üð·¤ÚU çטæô´ ·ð¤ â×êãU, »ãUÙ çÚUàÌð, çàæÿææ, â¢S·ë¤çÌ, ÚUæÁÙèçÌ, ¥ÍüàææS˜æ, ¥ÂÚUæÏ, ¥â×æÙÌæ, SßæS‰Ø ¥õÚU ÂØæüßÚU‡æ â¢Õ¢Ïè ×âÜð àææç×Ü ãñ´UÐ â×æÁàææS˜æ ·ð¤ çßlæÍèü ·¤ô §Ù ¿éÙõÌè ÎðÙð ßæÜè â×SØæ¥ô´ âð ÚU¿Ùæˆ×·¤ ÌÚUãU âð çÙÂÅUÙð ·ð¤ ¥Üæßæ, àæôÏ ·¤ÚUÙæ, çßàÜðá‡ææˆ×·¤ ¥õÚU çß¿æÚUæˆ×·¤ ·¤æñàæÜ ·¤ô çß·¤çâÌ ·¤ÚUÙæ ¥õÚU ¥ÂÙð çß¿æÚUô´ ·¤ô ÂýÖæßè ÌÚUãU âð Âý·¤ÅU ·¤ÚUÙæ ¥æÙæ ¿æçãU°Ð ß𷤠ȤæòÚðUSÅU ØêçÙßíâÅUè, ÙæòÍü ·ñ¤ÚUôÜæ§Ùæ ·ð¤ çߢSÅUÙâðÜ× ×ð́ çSÍÌ °·¤ çÙÁè çßàßçßlæÜØ ãñUÐ ØãUæ¢ â×æÁàææS˜æ ×ð́ ·¤ÚUèÕ vw® çßlæÍèü ¥¢ÇUÚU»ýðÁé°ÅU ·¤æðâü ·¤è Âɸæ§ü ·¤ÚU ÚUãðU ãñ́Ð ÊØæÎæÌÚU çßlæÍèü §â çßÖæ» ·ð¤ ÌèÙ âÕâð …ØæÎæ Ââ¢ÎèÎæ ¥ŠØØÙ ÿæð˜æô´ ×ð́ âð °·¤ ·¤æð ¿éÙÌð ãñ́UÐ ÂãUÜæ ãñUÑ ·¤æÚUôÕæÚU ¥õÚU â×æÁ, Áô çßîæ, ×æ·üð¤çÅ¢U» ¥õÚU ÎêâÚðU ·¤æòÚUÂôÚðUÅU ÿæð˜æô´ ×ð́ ·¤òçÚUØÚU ÕÙæÙð ×ð́ ×ÎλæÚU ãUæð â·¤Ìæ

ãñUÐ ÎêâÚUæ ãñUÑ ¥ÂÚUæÏ ¥õÚU ¥æÂÚUæçÏ·¤ ‹ØæØ, Áæð Üæò S·ê¤Ü ·ð¤ ÿæð˜æ Øæ ¥æÂÚUæçÏ·¤ ‹ØæØ âð â¢Õ¢çÏÌ ãñUÐ ÌèâÚUæ ãñUÑ SßæS‰Ø ¥õÚU âðãUÌעΠãUæðÙð ·¤æ âæ×æçÁ·¤ Âñ×æÙæ, Áô ÀUæ˜æô´ ·¤ô Üô·¤ SßæS‰Ø ¥õÚU ×ðçÇU·¤Ü ·¤æòÜðÁæð́ ×ð́ ·¤òçÚUØÚU ÕÙæÙð ×ð́ ×ÎÎ ·¤ÚUÌæ ãñUÐ §â Âýæð»ýæ× ·¤æð ÂêÚUæ ·¤ÚUÙð ßæÜð ¥æÏð çßlæÍèü »ýðÁé°ÅU ãUæðÙð ·ð¤ çÜ° Îæç¹Üæ ÜðÌð ãñ́UÐ â×æÁàææS˜æ ·¤æ ¥ŠØØÙ ·¤ÚÙð ßæÜð ·¤ÚUèÕ vz ȤèâÎè çßlæÍèü ¥¢ÌÚUÚUæcÅþUèØ ãUôÌð ãñ´UÐ çßÖæ» ·ð¤ Âý×é¹ ÁôâðȤ âôÚðUâ ·¤æ ·¤ãUÙæ ãñU, ÒÒ©UÙ·ð¤ çÜ° ·¤æÚUôÕæÚU ¥õÚUU â×æÁ ßæÜæ ÂæÆK·ý¤× ÕðãUÌÚU ÚUãUÌæ ãñU, @Øô´ç·¤ §â·¤è çÙ»æãU ¥¢ÌÚÚæcÅþUèØ ÕæÁæÚU ·¤è Ìæ·¤Ìæð´ ÂÚU ãUôÌè ãñ ¥õÚU âæÍ ãUè §ââð ØãU Öè âæȤ ãUôÌæ ãñU ç·¤ âæ×æçÁ·¤ àæç@ÌØæ¢ ç·¤â ÌÚUãU âð ÕæÁæÚU ·¤ô ÂýÖæçßÌ ·¤ÚUÌè ãñ´UÐ ãU× çßlæçÍüØæð´ ·¤ô ÕæÁæÚU ·ð¤ ÕæÚðU ×ð´ °·¤Î× ÌæÁæÌÚUèÙ ÁæÙ·¤æçÚUØæ¢ ÎðÌð ãñ´U ¥õÚU ©U‹ãð´U ©UÙ·ð¤ âæ×Ùð çßàÜðá‡æ ·ð¤ çÜ° ÚU¹Ìð ãñ´U Ìæç·¤ ßð ØãU â×Ûæ â·ð´¤ ç·¤ @Øæ ·é¤ÀU ƒæçÅUÌ ãUô ÚUãUæ ãñUÐÓÓ ßãU ÕÌæÌð ãñ´U, ÒÒãU×æÚðU çÕÁÙðâ ¥õÚU âôâæØÅUè çßáØ

Üð¹æð´ ·¤æð ¥æñÚæ´ð ·¤ð âæÍ âæÛææ ·¤ÚUÙð ·ð¤ çÜ° ØãUæ¢ Áæ°¢ https://span.state.gov ÁéÜæ§ü/¥»SÌ w®v~ 17


ØêçÙßçâüÅUè ¥æò$Ȥ çßS·¤æ¢çâÙ×ñçÇUâÙ¤×ð´ â×æÁàææS˜æ

ȤæðÅUæð»ýæÈ¤Ñ Õýæ§â çÚUBÅUÚU /ØêçÙßçâüÅUè ¥æò$Ȥ çßS·¤æ¢çâÙ-×ñçÇUâÙ

http://sociology.wfu.edu

¥æòÙÜæ§Ù Áæ°¢

ßð·¤ $ȤæÚðUSÅU ØêçÙßçâüÅUè ×ð´ â×æÁàææS˜æ

www.ssc.wisc.edu/soc

ª¤ÂÚU ¥æñÚU Õæ°¢Ñ ØêçÙßçâüÅUèü ¥æò$Ȥ çßS·¤æ¢çâÙ-×ñçÇUâÙ ·ð¤ â×æÁàææS˜æ çßÖæ» ·ð¤ çßlæÍèü ¥æñÚU çàæÿæ·¤ Âéç܈ÊæÚU ÂéÚUS·¤æÚU ÂæÙð ßæÜè ÂéSÌ·¤ ÒÒ§çß@ÅðUÇUÑ ÂæòßÅUèü °¢ÇU Âýæòç$ȤÅU §Ù Î ¥×ðçÚU·¤Ù çâÅUèÓÓ ·ð¤ Üð¹·¤ ¥æñÚU â×æÁàææS˜æè ×ñ‰Øê ÇðUâ×¢ÇU (Îæ°¢) ·ð¤ ÃØæBØæÙ ·ð¤ ÎæñÚUæÙUÐ

â×æÁàææS˜æ ×ð´ »ýðÁé°ÅU ãUæðÙð ßæÜð çßlæÍèü ßçÚïUDïU ßñ™ææçÙ·¤ ·ð¤ ÌæñÚU ÂÚU »ê»Ü ¥æñÚU $Èð¤âÕé·¤ Áñâè Âýæ§ßðÅU ·¢¤ÂçÙØæð´ ×ð´ Áæ ÚUãð ãñ´U, ÁãUæ¢ ÂÚU ßð °·¤˜æ ç·¤° »° çßàææÜ ¥æ¢·¤Ç¸Uæð´ ·¤æ çßàÜðcæ‡æ ·¤ÚU ØãU ÕÌæÌð ãñ´U ç·¤ §Ù·¤æ ¥Íü @Øæ ãñUÐ 18 ÁéÜæ§ü/¥»SÌ w®v~

âð â¢Õ¢çÏÌ çßlæçÍüØæð´ ·¤æ ÚUôÁ»æÚU ·ð¤ ÕæÁæÚU ×ð´ ¥‘ÀUæ ÂýÎàæüÙ ÚUãUÌæ ãñÐ ©U‹ãð´U ©U“æ ßðÌÙ ·¤è Ùæñ·¤çÚUØæ¢ ç×ÜÌè ãñ´ÐÓÓ ·ñ´¤Ââ ×ð´ ·¤ÿææ¥ô´ ×ð´ çßlæÍèü-çàæÿæ·¤ ¥ÙéÂæÌ ·¤× ÚU¹Ùð ·ð¤ çÜ° ·¤ÿææ¥æð´ ·¤æ ¥æ·¤æÚU ÀUæðÅUæ ÚU¹æ ÁæÌæ ãñUÐ ©UÎæãUÚU‡æ ·ð¤ çÜ° â×æÁàææS˜æ ·¤è ·¤ÿææ ×ð´ çßlæíÍØô´ ·¤è ¥çÏ·¤Ì× âè×æ xz ãñUÐ ØãUæ¢ ¥çÏ·¤ÌÚU çßlæÍèü ¥×ðçÚU·¤è ãñ¢ ¥õÚU ֻܻ ãUÚU ¥¢ÌÚUÚUæcÅþUèØ çßlæÍèü ÂêÚUè ÅKêàæ٠Ȥèâ, Áô âæÜæÙæ ·¤ÚUèÕ zz ãUÁæÚU ÇUæòÜÚU (x} Üæ¹ L¤Â°) ãñU, ·¤æ Öé»ÌæÙ ·¤ÚUÌæ ãñÐ §â·ð¤ ¥Üæßæ ÚUãUÙð, ¹æÙð ÂÚU ¥Ü» ¹¿ü ·¤ÚUÙæ ÂǸUÌæ ãñUÐ §â·ð¤ z{ ÂýçÌàæÌ çßlæçÍüØæð´ ·¤æð ×ðçÚUÅU ¥æÏæçÚUÌ Øæ ¥æßàØ·¤Ìæ ¥æÏæçÚUÌ çßîæèØ ×ÎÎ ç×ÜÌè ãñUÐ çßlæçÍüØæð´ ·¤è çßîæèØ ÊæM¤ÚUÌæð´ ·ð¤ çÜ° ØêçÙßçâüÅUè ·¤§ü ÌÚUãU ·ð¤ ¥ÙéÎæÙ, S·¤æòÜÚUçàæ ¥æñÚU âçμâÇUè ßæÜð ·¤Áü ÎðÌè ãñÐ â×æÁàææS˜æ ×ð´ çÎÜ¿SÂè ÚU¹Ùð ßæÜð çßlæçÍüØæð´ ·ð¤ çÜ° °·¤ ¥æñÚU çß·¤Ë ãñU çßS·¤æò¢çâÙ-×ñçÇUâÙ ØêçÙßíâÅUè, çÁâ·¤æ §çÌãUæâ °·¤ àæèáü àæôÏ â¢SÍæÙ ·¤æ ÚUãUæ ãñUÐ §â·ð¤ â×æÁàææS˜æ çßÖæ» ×ð´ ·¤ÚUèÕ wz® ¥¢ÇUÚU»ýðÁé°ÅU ×ðÁÚU ãñ´U, çÁâ×ð´ âð ·¤ÚUèÕ v® ÂýçÌàæÌ ¥¢ÌÚUÚUæcÅþUèØ ãñ´UÐ ÁãUæ¢ Ì·¤ ÕæÌ »ýðÁé°ÅU çßlæçÍüØæð´ ·¤è ãñU Ìô vw® ×ð´ âð ·¤ÚUèÕ wz ȤèâÎè ¥¢ÌÚUÚUæcÅþUèØ çßlæÍèü ãñ´UÐ ØêçÙßçâüÅUè ×ð´ â×æÁàææS˜æ ×ð´ »ýðÁé°ÅU ¥ŠØØÙ ·ð¤ çÜ° Âè°¿.ÇUè. Âýæð»ýæ× ãñUÐ §â çßcæØ ×ð´ ØãUæ¢ ×æSÅUâü çÇU»ýè ·¤è ÂɸUæ§ü ÙãUè´ ãñUÐ ·¤§ü ¥¢ÌÚUÚUæcÅþUèØ »ýðÁé°ÅU çßlæÍèü ÂɸUæ§ü ÂêÚUè ·¤ÚUÙð ·ð¤ ÕæÎ ¥ÂÙð »ëãU Îðàæ ÜõÅU ·¤ÚU çàæÿæ·¤ ·ð¤ M¤Â ×ð´ ·¤æ× ·¤ÚUÙæ àæéM¤ ·¤ÚU ÎðÌð ãñ´UÐ çßÖæ» ·ð¤ Âý×é¹ °×. ÚðU×ô ·¤æ ·¤ãUÙæ ãñU ç·¤ §â ÿæð˜æ ×ð´ »¢ÖèÚU çÎÜ¿SÂè ÚU¹Ùð ßæÜð çßlæçÍüØæ𢠷ð¤ çÜ° °ðâð Îðàæ ×ð´ ÂɸUÙæ ÜæÖ·¤æÚUè ãæðÌæ ãñU ÁãUæ¢ â×æÁàææS˜æ ·ð¤ ÿæð˜æ ×ð´ ×ÁÕêÌ ÂÚ¢UÂÚUæ ãñUÐ ßãU ·¤ãUÌð ãñ´U, ÒÒç·¤âè °ðâè Á»ãU ÂɸUæ§ü ·¤ÚUÙæ …ØæÎæ ×ãUˆßÂê‡æü ãUôÌæ ãñU ÁãUæ¢ çßáØ ÿæð˜æ ×ð´ »ãUÙ àæôÏ ·¤æ Ü¢Õæ §çÌãUæâ ÚUãUæ ãUôÐ

§ââð ÁÕ çßlæÍèü ¥ÂÙð Îðàæ ·¤ô ÜõÅUUÌð ãñ´U Ìô ©UÙ·ð¤ Âæâ çßáØ ·¤è ßæSÌçß·¤ â×Ûæ ·¤è ÿæ×Ìæ ãUôÌè ãñU ¥õÚU ¥¢ÌÚUÚUæcÅþUèØ â¢ßæÎ ×ð´ Öæ»èÎæÚUè ·¤è ·¤æçÕçÜØÌ Öè ãUôÌè ãñUÐÓÓ ¥¢ÇUÚU»ýðÁé°ÅU çßlæÍèü, ¿æãðU ßð ¥×ðçÚU·¤è ãUô¢ Øæ çȤÚU ¥¢ÌÚUÚUæcÅþUèØ, Áô çßS·¤æò¢çâÙ ·ð¤ çÙßæâè ÙãUè´ ãñ´U, ©UÙ·ð¤ çÜ° ßãUæ¢ ÅKêàæ٠Ȥèâ âæÜæÙæ ·¤ÚUèÕ x| ãUÁæÚU ÇUæòÜÚU (·¤ÚUèÕ wz Üæ¹ L¤ÂØð) ãñUÐ »ýðÁé°ÅU ¥ŠØØÙ ×ð´ Îæç¹Üð ·ð¤ çÜ° ØãUæ¢ ·¤æȤè ÂýçÌSÂÏæü ãñU ¥õÚU ¥æßðÎÙ ·¤ÚUÙð ßæÜô´ ×ð´ âð ·é¤Ü vz ȤèâÎè ãUè ØãUæ¢ Îæç¹Üæ Üð ÂæÌð ãñU¢Ð ØãUæ¢ ç·¤âè çß¿æÚU-×¢ÍÙ â¢SÍæÙ ×ð´ àæôÏ ·¤æ ¥ÙéÖß ·¤æ× ¥æÌæ ãñU ¥õÚU §ââð Îæç¹Üð ·¤è ©U`×èÎ ÕɸU ÁæÌè ãñUÐ °·¤ ÕæÚU çßlæÍèü ·¤ô çßS·¤æò¢çâÙ ×ð´ â×æÁàææS˜æ Øæ ÎêâÚðU â×æÁ çß™ææÙ ·ð¤ çßáØ ×ð´ Îæç¹Üð ·ð¤ çÜ° âãU×çÌ ç×Ü »§ü Ìô çȤÚU ©Uâð Âñâô´ ·¤è ç¿¢Ìæ ÙãUè´ ·¤ÚUÙè ÂǸÌèÐ ÚðU×ô ·¤æ ·¤ãUÙæ ãñU, ÒÒ·¤æÙêÙ, çÕÁÙðâ Øæ çȤÚU ×ðçÇU·¤Ü âð ¥Ü», ãU× ¥ÂÙð çßlæçÍüØæð´ ·¤æ𠥑Àæ ÂýÎàæüÙ ·¤ÚUÙð ÂÚU ¥»Üð Â梿 âæÜ ·ð¤ çÜ° ×ÎÎ ·¤ÚUÌð ãñ´UÐ §â×ð´ âæÚUè ÅKêàæ٠Ȥè⠷𤠥Üæßæ âæ×æçÁ·¤ ÜæÖ Áñâð SßæS‰Ø Õè×æ ¥õÚU ÚUãUÙð ·¤æ ¹¿ü àææç×Ü ãUôÌæ ãñUÐ §â·ð¤ ÕÎÜð »ýðÁé°ÅU çßlæÍèü ·¤æð ãUÚU ãU$RÌð w® ƒæ¢ÅðU ÅUèç¿¢» Øæ çÚUâ¿ü ¥çâSÅð´UÅU ·ð¤ M¤Â ×ð´ ·¤æ× ·¤ÚUÙæ ãUôÌæ ãñUÐ â×æÁàææS˜æ ·ð¤ »ýðÁé°ÅU çßlæÍèü ·¤æð ·¤§ü ÌÚUãU ·ð¤ SÂðàæÜæ§ÁðàæÙ ·ð¤ çß·¤Ë ©UÂÜμÏ ãUôÌð ãñ´U, çÁÙ×ð´ ÚUæÁÙèçÌ·¤ â×æÁàææS˜æ, ¥æíÍ·¤ â×æÁàææS˜æ, ÁÙâæ¢çBØ·¤è ¥æñÚU ÂæçÚUçSÍçÌ·¤è ¥õÚU ç¿ç·¤ˆâæ â×æÁàææS˜æ àææç×Ü ãñ´UÐ â×æÁàææS˜æ ×ð´ Âè°¿.ÇUè. ·¤ÚUÙð ßæÜð ÕãéUÌ âð çßlæÍèü çÚUâ¿üÚU Øæ âÚU·¤æÚè â¢SÍæÙæð´, ¥¢ÌÚUÚUæcÅþUèØ â¢»ÆUÙô´ Øæ çȤÚU çÍ¢·¤ Åñ´U·¤ Áñâð â×êãUô´ U×ð´ ÙèçÌ çßàÜðcæ·¤U ·¤æ ·¤æ× Sßè·¤æÚU ·¤ÚU ÜðÌð ãñ´Ð ÚðU×ô ÕÌæÌð ãñ´U, ÒÒâ×æÁàææS˜æ ×ð´ »ýðÁé°ÅU çßlæÍèü ßçÚïUDïU ßñ™ææçÙ·¤ ·ð¤ ÌæñÚU ÂÚU »ê»Ü ¥æñÚU $Èð¤âÕé·¤ Áñâè Âýæ§ßðÅU ·¢¤ÂçÙØæð´ ×ð´ Áæ ÚUãð ãñ´U, ÁãUæ¢ ÂÚU ßð °·¤˜æ ç·¤° »° çßàææÜ ¥æ¢·¤Ç¸Uæð´ ·¤æ çßàÜðcæ‡æ ·¤ÚU ØãU ÕÌæÌð ãñ´U ç·¤ §Ù·¤æ ¥Íü @Øæ ãñUÐÓÓ ÕÅüUÙ ÕôÜæ» SßÌ¢˜æ ˜淤æÚU ãñ´UÐ ßãU ßæòçà梻ÅUÙ,ÇUè.âè. ×ð´ ÚUãUÌð ãñ´UÐ


âæÖæÚUÑ ·¤æòÜðÁ ¥æò$Ȥ ¿æËâüÅUÙ

·¤æòÜðÁ ¥æò$Ȥ ¿æËâüÅUÙ ·ð¤ Âêßü çßlæÍèü ¥æñÚU ¥×êÌü ·¤Üæ·¤æÚU ÕýæØÙ ÚUÅUÙÕ»üÐ

·¤Üæ·¤æ ÃØßâæØ ·ñ¤ÙçÇUâ Øæ·¤æðÙæð

·¤Üæ ÂýÕ¢ÏÙ Âýæð»ýæ× ·ð¤ çßlæÍèü ·¤Üæ ·¤è ÎéçÙØæ ×ð´ çÕÊæÙðâ °ÇUç×çÙSÅþðUàæÙ ·ð¤ ÌæñÚUÌÚUè·¤æð´ ¥æñÚU Âýç·ý¤Øæ¥æð´ ·¤æ §SÌð×æÜ ·¤ÚUÙæ âè¹Ìð ãñ´UÐ ÁéÜæ§ü/¥»SÌ w®v~ 19


·¤

Îçÿæ‡æè ¥æçÌ‰Ø ·¤æòÜÔ…æ ¥æòȤ ¿æËâüÅÙ ×Ô´ §Uâ ·¤æØü·ý¤× ·¤è çÙÎÔàæ·¤ ·ñ¤ÚÔÙ ¿ñ´ÇUÜÚU ·¤ãUÌè ãñ´, ÒÒ¿æËâüÅUÙ °·¤ ÃæñçàÃæ·¤ ÂØüÅUÙ SÍÜ ãñUÐ ØãU ·¤Üæ, §UçÌãUæâ ¥õÚU â¢S·ë¤çÌ ×Ô´ ÇêUÕæ ãéU¥æ àæãUÚU ãñÐÓÓ ÃæãU ·¤ãUÌè ãñ´U, ÒÒ¥æÅüU ×ñÙÔ…æ×Ô´Å ·¤è ¥×ÔçÚU·¤è çÇ»ýè ÖæÚUÌ ·Ô¤ ÖæÃæè çßlæçÍüØæð´ ·ð¤ çÜ° °·¤ ¥‘ÀUæ çÙÃæÔàæ ãñU, @Øô´ç·¤ Øã ·¤æØü·ý¤× ©U‹ãÔ´ ·¤Üæ, ÃØÃæâæØ ¥õÚU ÂýբϷ¤èØ ·¤õàæÜ âÔ Üñâ ·¤ÚÔ»æ, …æô ç·¤ ¥×ÔçÚU·¤æ, ÖæÚUÌ ¥õÚU ÎéçÙØæ ÖÚ ×Ô´ ·¤Üæ Ãæ â¢S·ë¤çÌ âÔ …æéÇ¸è »ñÚU-ÜæÖ·¤æÚè ÃæU ÜæÖ·¤æÚUè â¢SÍæ¥ô´ ·ð¤ ÂýÕ¢ÏÙ ·ð¤ çÜ° …æM¤Úè ãñÐ §Uâ×Ô´ çßlæÍèü ØãU Öè âèBæ â·Ô´¤»ð ç·¤ ÂýÎàæüÙ Ãæ ÎëàØ ·¤Üæ âÔ …æéǸ𠷤Üæ·¤æÚUô´ ·ð¤ çÜ° ç·¤â ÌÚUãU âÔ ÏÙ ·ñ¤âÔ …æéÅUæØæ …ææÌæ ãñU ¥õÚU ·ñ¤âÔ ÂýÕ¢ÏÙ Ãæ Âý×ôàæÙ ç·¤Øæ …ææÌæ ãñUÐÓÓ

ÎéçÙØæ ·Ô¤ {v ÎÔàæô´ ·ð¤ çßlæÍèü ¿æËâüÅUÙ ·¤æòÜÔ…æ ×Ô´ ¥ŠØØÙ ·¤ÚÌð ãñ´UÐ âÖè Ù° ÕæãUÚè çßlæçÍüØæð´ ·¤ô Øô‚ØÌæ ·Ô¤ ¥æÏæÚ ÂÚU S·¤æòÜÚUçàæ ·Ô¤ Øô‚Ø ×æÙæ …ææÌæ ãñUÐ U¿æËâüÅUÙ ·¤æòÜÔ…æ ·Ô¤ ¥¢ÇUÚ»ýÔ…æé°Å çßlæÍèü ¥æÅ÷Uâü ×ñÙÔ…æ×Ô´ÅU ·¤æð ×ð…æÚU Øæ ×æ§ÙÚU, ç·¤âè Öè çßcæØ ·ð¤ ÌæñÚU ÂÚU Üð â·¤ÌÔ ãñ´Ð çßlæÍèü ⢻èÌ ©Ulô» ÂÚU Ȥô·¤â ·¤æ çÃ淤ˠÖè ¿éÙ â·¤ÌÔ ãñ´UÐ â¢SÍæÙ ×Ô´ v||® çÚU·¤æòÇ÷Uâü ·Ô¤ Ùæ× âÔ °·¤ ÀUæ˜æ-⢿æçÜÌ çÚU·¤æòÇü ·¢¤ÂÙè Öè ãñÐ ÇÕÜ ×Ô…æÚU Øæ ×æ§ÙÚ ·Ô¤ çÜ° ¥¢ÇÚU»ýÔ…æé°ÅU ·¤æØü·ý¤× ·¤ô ç·¤âè ¥‹Ø çÇU»ýè ·Ô¤ âæÍ Öè …æôÇ¸æ …ææ â·¤Ìæ ãñÐ …æÕ ØÔ çßlæÍèü ¥ÂÙè Âɸæ§ü ÂêÚè ·¤Ú ÜÔÌÔ ãñ´U, Ìô ØÔ ÂÚUȤæòç×Z» ¥æÅ÷Uâü, §ÃæÔ´ÅU ×ñÙÔ…æ×Ô´ÅU, ÂýæòÇU@àæÙ, ×æ·Ôü¤çÅ¢» ¥õÚU çÃæ·¤æâ ·Ô¤ ÿô˜æô´ ·ð¤ âæÍ-âæÍ â¢»ýãæÜØ â¢¿æÜÙ ¥õÚU ·¤Üæ·¤æÚ ÂýÕ¢ÏÙ ·ð¤ ÿô˜æ ×Ô´ Öè Ùõ·¤Úè ·Ô¤ çÜ° …ææÌÔ ãñ´Ð çßlæçÍüØæð´ ·¤æ ·¤ãÙæ ãñU ç·¤ ØêçÙÃæçâüÅè ·Ô¤ °·¤ ÚUæcÅþèØ ·¤Üæ ·ð´¤¼ý ·Ô¤ Õè¿ô´Õè¿ çSÍÌ ãôÙÔ ·Ô¤ ·¤æÚ‡æ ©U‹ãÔ´U §¢UÅÙüçàæÂ, ßæòÜ¢çÅUØçÚ¢U», ¥çÌçÍ Ãæ@Ìæ¥ô´ ¥õÚU ¥‹Ø ÌæñÚUÌÚUè·¤æð´ âð ·¤Üæ â×éÎæØ ·Ô¤ âæÍ âèŠô …æéǸÙð ×ð´ ¥æâæÙè ãôÌè ãñÐ çßlæçÍüØæð´ ·ð¤ çÜ° Ãæ·ü¤-SÅUÇè ·¤è âéçÃæÏæ Öè ©UÂÜμÏ ãñ, ç…æââÔ ©U‹ãÔ´ ·ñ´¤Ââ ×ð´ ·¤æ× âÔ ¥æ×ÎÙè Ìô ãUôÌè ãè ãñU, ·¤æØü-¥ÙéÖÃæ Öè ãUæçâÜ ãUôÌæ ãñUÐ §Uâ ·¤æØü·ý¤× ·Ô¤ âÖè çßlæÍèü ·¤æØü·ý¤× ·¤è ¥æÃæàØ·¤Ìæ ·Ô¤ ÌæñÚU ÂÚU ·¤æð§ü ·¤Üæ âÔ …æéǸUè §¢UÅUÙüçàæ …æM¤ÚU ·¤ÚÌÔ ãñ´Ð ¿ñ´ÇUÜÚU ·¤ãÌè ãñ´, ÒÒçßlæÍèü ¥@âÚ ¥ÂÙè §¢ÅÙüçàæ ¿æËâüÅÙ ×Ô´ ·¤Üæ Ãæ â¢S·ë¤çÌ âÔ …æéǸè â¢SÍæ¥ô´ âð ÂêÚè ·¤ÚÌÔ ãñ´, ãæÜæ¢ç·¤ ¥ÙÔ·¤ çßlæçÍüØæð´ Ùð ¥‹Ø ¥×ðçÚU·¤è àæãÚô´ âð Öè ¥ÂÙè §¢ÅUÙüçàæ ÂêÚè ·¤è ãñUÐÓÓ §Ù×Ô´ Ãææçà梻ÅUÙ,ÇUè.âè. çSÍÌ …ææòÙ °È¤ ·Ô¤ÙÔÇUè âÔ´ÅÚU ȤæòÚU Î ÂÚUȤæòç×Z» ¥æÅ÷âü ¥õÚU ‹Øê Øæò·ü¤ çâÅè ·¤æ ×ñçÇUâÙ S@ÃææòØÚ »æÇüUÙ àææç×Ü ãñ´Ð

20 ÁéÜæ§ü/¥»SÌ w®v~

EHPIENU/âæÖæÚUÑç$RÜ·¤ÚU

ÅðUÇU ¥æ§ÅñUÙU/âæÖæÚUÑç$RÜ·¤ÚU

âæÖæÚUÑ ·¤æòÜðÁ ¥æò$Ȥ ¿æËâüÅUÙ

Üæ âð ŒØæÚU ·¤ÚUÙð ßæÜð çßlæÍèü, Áæð âæÍ ãè ©Uâ·Ô¤ ·¤æÚUôÕæÚU ×Ô´ Öè ÖÚÂêÚU çÎÜ¿SÂè ÚUBæÌÔ ãñ´, ©Ù·ð¤ çÜ° ·¤Üæ-ÂýÕ¢ÏÙ ·¤è çàæÿææ ©UÙ·Ô¤ ÎôÙô´ àæõ·¤ ·Ô¤ ç×ÜÙ ·¤æ °·¤ ×éÙæçâÕ ÚUæSÌæ ÕÙ â·¤Ìè ãñÐ °·¤ ·¤Üæ-ÂýÕ¢ÏÙ ·¤æØü·ý¤× ÎëàØ Øæ ÂýÎàæüÙ ·¤Üæ ·Ô¤ °·¤ Øæ ©UââÔ ¥çÏ·¤ M¤Âô´ ·ð¤ âæÍ-âæÍ »ýæ¢Å ÚUæ§çÅ¢», È¢¤ÇÚÔUç…梻, ¥·¤æ©¢UçÅ¢U» ¥õÚU ¥æÅüU-Ȥæ§UÙԴ⤅æñâÔ çÃæáØô´ ·¤è ÌæÜè× Öè ÎÔÌæ ãñÐ §Uâ·Ô¤ »ýðÁé°ÅU ⢻ýãUæÜØô´, ·¤Üæ Îèƒææü¥ô´ ¥õÚU ¥æòÂÔÚUæ ãUæ©Uâ âÔ ÜÔ·¤Ú çÇUç…æÅUÜ SÅþUèç×¢» SÅUæÅüU-¥Â ¥õÚU ÇUæ¢â ·¢¤ÂçÙØô´ ×ð´ ·¤æ× ·¤ÚÌÔ ãñ´Ð ØãUæ¢ Ì·¤ ç·¤ ÃæÔ ×àæãêÚ ·¤Üæ·¤æÚUô´ ·¤æ ÂýçÌçÙçψÃæ Öè ·¤ÚU â·¤ÌÔ ãñ´UÐ ·¤Üæ ÂýÕ¢ÏÙ °·¤ ÃæñçàÃæ·¤ ©Ulô» ãñ ¥õÚU ¥×ÔçÚU·¤æ ×Ô´ §Uâ·ð¤ ¥ŠØØÙ ·ð¤ ¥Ùð·¤ â¢SÍæÙ ãñ´Ð §â·¤æ °·¤ ÕÔãÌÚèÙ ¥¢ÇÚ»ýÔ…æé°ÅU ·¤æØü·ý¤× Îçÿæ‡æ ·ñ¤ÚôÜæ§Ùæ ×Ô´ ·¤æòÜÔ…æ ¥æòȤ ¿æËâüÅÙ ×Ô´ ÂɸæØæ …ææÌæ ãñ, …æãUæ¢ Ì·¤ »ýðÁé°ÅU S·ê¤Ü ·¤è ÕæÌ ãñU, Ìô §â·Ô¤ çÜ° Ãææçà梻ÅUÙ,ÇUè.âè. çSÍÌ ¥×ÔçÚU·¤Ù ØêçÙÃæçâüÅUè ÂÚU çß¿æÚU ·¤ÚU â·¤Ìð ãñ´UÐ


Õæ°¢Ñ ·¤æòÜðÁ ¥æò$Ȥ ¿æËâüÅUÙ (çÕË·é¤Ü ª¤ÂÚU Õæ°¢ ¥æñÚU ª¤ÂÚU Õæ°¢) ×ð´ ·¤Üæ ÂýÕ¢ÏÙ Âýæð»ýæ× ·¤è çÙÎðàæ·¤ ·ñ¤ÚðÙ ¿ñ´ÇUÜÚUÐ Ùè¿ðÑ ¥×ðçÚU·¤Ù ØêçÙßçâüÅUè ·ñ´¤Ââ ×ð´ ÖæÚUÌèØ M¤Â·¤æð´ âð âç”æÌ ßæò@âßñ»Ù ÕèÅUÜÐ Ùè¿ð Õæ°¢ ¥æñÚU Ùè¿ð çÕË·é¤Ü Õæ°¢Ñ ¥×ðçÚU·¤Ù ØêçÙßçâüÅUè çSÍÌ ·ñ¤ÅUÊæðÙ ¥æÅ÷Uâü âð´ÅUÚU âÖè ·¤Üæ çßÏæ¥æð´ âð â¢Õ¢çÏÌ ÃØæBØæÙæð´, ÂýÎàæüçÙØæð´ ¥æñÚU ÂýSÌéçÌØæð´ ·ð¤ çÜ° SÍæÙ ©UÂÜμÏ ·¤ÚUæÌæ ãñUÐ

çßlæÍèü ·¤Üæ ¥õÚU â¢S·ë¤çÌ ÂýÕ¢ÏÙ ×ð´ °·¤ÃæáèüØ Ù° »ýðÁé°ÅU âçÅüUçȤ·Ô¤ÅU ·¤æ çÃ淤ˠ¿éÙ â·¤ÌÔ ãñ´U Øæ çȤÚU §âð Üô·¤ ÂýàææâÙ ¥õÚU ÚU¿Ùæˆ×·¤ ÜÔBæÙ ·ð¤ Îô ×æSÅUâü çÇU»ýè Âýæð»ýæ× ·Ô¤ ¥¢» ·ð¤ ÌõÚU ÂÚU Öè ¿éÙ â·¤ÌÔ ãñ´ÐU çßlæÍèü ØãU ·¤ôâü ©UÂçSÍÌ ÚUãU·¤ÚU Øæ ¥æòÙÜæ§Ù Öè ·¤ÚU â·¤ÌÔ ãñ´Ð

âæ¢S·ë¤çÌ·¤ ÚUæ…æÏæÙè Ãææçà梻ÅUÙ,Çè.âè. çSÍÌ ¥×ÔçÚ·¤Ù ØêçÙÃæçâüÅè ·¤Üæ ÂýÕ¢ÏÙ ÂæÆ÷UØ·ý¤× ·Ô¤ ÌãÌ ×æSÅâü ¥æòȤ ¥æÅ÷Uâü ·¤è çÇU»ýè Öè ÎÔÌè ãñ, ç…æâ×Ô´ çßlæÍüØæð´ ·¤ô ·¤Üæ ÂýÕ¢ÏÙ ·ð¤ âæÍâæÍ çÃæîæ, ×æ·Ôü¤çÅ¢U», È¢¤ÇUÚðUçÁ¢», ÂýàææâÙ, ÙÔÌëˆÃæ, âæ¢S·ë¤çÌ·¤ ÙèçÌ ¥õÚU ⢿æÚ ·Ô¤ ÕéçÙØæÎè çâhUæ¢Ìô´ ·¤è

çàæÿææ Îè …ææÌè ãñ, …æô ç·¤ ©UÙ·Ô¤ ·¤òçÚØÚ ·Ô¤ çÜ° ¥æÃæàØ·¤ ãñUÐ ¥ÂÙÔ ÃæñçàÃæ·¤ â¢Â·¤ôZ, »ýðÁé°ÅUæð´ ¥æñÚU ÂðàôÃæÚô´ ·ð¤ ÙðÅÃæ·ü¤ ¥õÚU ÕǸð ÂýçÌcÆUæÙô´ Ãæ ·¤Üæ â¢SÍæ¥ô´ ·ð¤ âæÍ ×…æÕêÌ â¢Õ¢Ïô´ ÂÚ §â ·¤æØü·ý¤× ·¤ô »Ãæü ãñÐ §âÔ Âê‡æü·¤æçÜ·¤ ÌõÚU ÂÚU Îô Ãæáü ×Ô´ ÂêÚUæ ç·¤Øæ …ææ â·¤Ìæ ãñÐ ÂæÅüU-ÅUæ§U× ¥ŠØØÙ ·¤æ Öè çÃ淤ˠãñU; ·¤ÿææ°¢ àææ× ×Ô´ ¥æØôç…æÌ ãUôÌè ãñ´U, …æô §âÔ ·¤æ×·¤æ…æè ÂÔàôÃæÚUô´ ¥õÚU ·¤òçÚUØÚU ÕÎÜÙÔ ·Ô¤ §U‘ÀéU·¤ Üô»ô´ ·ð¤ ×éȤèÎ ÕÙæ ÎÔÌè ãñ´UÐ §â Âýæð»ýæ× ×ð´ x~ ·ýÔ¤çÇUÅU ·¤æ ÂæÆK·ý¤× ãñUÐ ¥×ðçÚU·¤è çàæÿææ çßÖæ» ·ð¤ ¥¢ÌÚUÚUæCïþUèØ ×æ×Üæ𴠷𤠷¤æØæüÜØ ·ð¤ ¥ÙéâæÚU, ÒÒ·ýð¤çÇUÅU ƒæ¢ÅðU Øæ ØêçÙÅ ÂêÚðU ç·¤° »° ÚUæòÙ ·¤æò‚âßðÜU/âæÖæÚUÑç$RÜ·¤ÚU

ȤæðÅUæð»ýæÈ¤Ñ ·¤æðç“æ Õ槰çÙØÜ È¤æ©¢UÇðUàæÙ

çÕË·é¤Ü ª¤ÂÚU ¥æñÚU ª¤ÂÚUÑ çàæ·¤æ»æð ·ð¤ S·ê¤Ü ¥æò$Ȥ ¥æÅüU §¢SÅUèÅKêÅU ×ð´ ·¤Üæ çàæÿææ ·¤è °âæðçâ°ÅU Âýæð$Èð¤âÚU ¥æñÚU ·¤Üæ·¤æÚU çÙ·¤æðÜ ×ñÚUæðç@ßÙ ·¤æðç“æ ×ð´ °·¤ â`×ðÜÙ ×ð´Ð ·¤æ¢âéÜðÅU ÁÙÚUÜ ¿ð‹Ù§ü ·ð¤ ÕÌæñÚU ÂæÅüUÙÚU àææç×Ü ãUæðÙð ßæÜð §â ·¤æØü·ý¤× ×ð´ ·¤Üæ çàæÿææ ·ð¤ ÃØæ·¤ Èýð¤×ß·ü¤ ·ð¤ ¥¢ÎÚU ÃØßSÍæ»Ì ÕÎÜæß ·¤è ÂǸUÌæÜ ·¤è »§üÐ §â â`×ðÜÙ ·¤æ ¥æØæðÁÙ ÂýSÌéçÌ ×¢¿ ·ð¤ ÌæñÚU ÂÚU âç·ý¤Ø SÅêUÇð´UÅ÷Uâ çÕ°ÙðÜ mæÚUæ ç·¤Øæ »ØæÐ ØãU ·¤æØü·ý¤× ×æ¿ü w®v~ ×ð´ ·¤æðç“æ-×éçÊæçÚUâ çÕ°ÙðÜ (Õæ°¢) ·ð¤ â×æÙ¢ÌÚU ¿ÜæÐ

ÁéÜæ§ü/¥»SÌ w®v~ 21


·¤Üæ ÂýÕ¢ÏÙ »ýðÁé°ÅU `ØêçÊæØ×æð´, ·¤Üæ »ñÜçÚUØæð´ ¥æñÚU ¥æòÂÚUæ ãUæ©Uâ âð Üð·¤ÚU çÇUçÁÅUÜ SÅþUèç×¢» SÅUæÅüU-¥Â ¥æñÚU ÙëˆØ ·¢¤ÂçÙØæð´ ×ð´ ·¤æ× ·¤ÚUÌð ãñ´Ð

âÖè ·¤æØæðZ ·¤æ »ç‡æÌèØU Øæð» ãñU, ¥æñÚU ØãU ·¤ÿææ ×ð´ ßæSÌçß·¤ â¢Â·ü¤ Øæ ¥ŠØØÙ ·¤è ¥ßçÏ ·¤æ Üð¹æÁæð¹æ ÙãUè´ ãñÐ ¥×ðçÚU·¤è â¢SÍæÙ ·ýð¤çÇUÅU Ȥæò×êüÜð ·¤æ §SÌð×æÜ âÖè ÌÚUãU ·ð¤ àæñçÿæ·¤ ·¤æØæðZ ·ð¤ çÜ° ·¤ÚUÌð ãñ´U, Ù ç·¤ çâÈü¤ ÂɸUæ° »° ÂæÆK·ý¤× ·ð¤ çÜ°ÐÓÓ ¥×ðçÚU·¤Ù ØêçÙßçâüÅUè ·ð¤ ·¤Üæ ÂýÕ¢ÏÙ Âýæð»ýæ× ×Ô´ àæôÏ ·¤æØü ¥õÚU ÂÔàôÃæÚU ¥ÙéÖÃæ, ÎôÙô´ àææç×Ü ãñ´UÐ çßlæÍèü ×æSÅâü ÂôÅüUȤôçÜØô ÕÙæ·¤Ú ¥õÚ Ãææçà梻ÅÙ ÇUè.âè. ·ð¤ ¥æâ-Âæâ ·Ô¤ SÍæÙèØ â¢»ÆUÙô´ ×ð´ ·¤æ× ·¤Ú·Ô¤ ÃØæÃæãæçÚ·¤ ¥ÙéÖÃæ Öè ãUæçâÜ ·¤ÚUÌÔ ãñ´ Øæ çȤÚU ÃæÔ Ü¢ÎÙ ×ð´ âÎÕè…æ §¢USÅèÅ÷UØêÅU ¥æòȤ ¥æÅüU ×Ô´ °·¤ âð×ðSÅUÚU ¥ŠØØÙ ·¤æ çß·¤Ë ¿éÙÌð ãñ´U, ç…æâ×Ô´ Ãæð ·¤Üæ ¥õÚ ÃØÃæâæØ ÂÚ È¤ô·¤â ·¤ÚÌÔ ãñ´, Øæ çȤÚU ·¤Üæ ⢻ýãUæÜØô´, Îèƒææü¥ô´ ¥õÚU ©UÙ·ð¤ ⢻ýãUÂæÜ ·ð¤ ÌæñÚU ÂÚUÐ …æM¤ÚUè ·¤ÿææ¥ô´ ·ð¤ ¥ÜæÃææ çßlæÍèü

22 ÁéÜæ§ü/¥»SÌ w®v~

¥ÂÙð mæÚUæ ¿éÙð »° çßcæØæð´ ·Ô¤ Öè vw ·Ôý¤çÇUÅU ÂêÚUæ ·¤ÚÌÔ ãñ´Ð âæÍ ãè ÃæÔ ¥ÂÙÔ çãUÌô´ ¥õÚU L¤ç¿ ·Ô¤ Öè z ·Ôý¤çÇUÅU ßæÜð ·ñ¤ŒSÅôÙ ·¤ôâü Öè ·¤ÚÌÔ ãñ´Ð …æô çßlæÍèü §Uâ×Ô´ àæôÏ ·Ô¤ ÿô˜æ ×Ô´ ·¤æ× ·¤ÚÙæ ¿æãÌÔ ãñ´ Øæ ÇUæò@ÅÚÔÅU ·¤è Âɸæ§üU ·¤ÚÙæ ¿æãÌÔ ãñ´, ©Ù·ð¤ çÜ° Íèçââ ·¤æ çÃ淤ˠÖè ©UÂÜμÏ ãñUÐ …æô çßlæÍèü Âê‡æü·¤æçÜ·¤ ×æSÅUâü ¥æòȤ ¥æÅ÷Uâü ·¤è ÂɸUæ§ü Ùãè´ ·¤ÚÙæ ¿æãUÌÔ, ÜÔç·¤Ù °·¤ ÃæáèüØ »ãUÙ ·¤æØü·ý¤× ·Ô¤ §U‘Àé·¤ ãñ´, ©Ù·ð¤ çÜ° S·ê¤Ü ¥æòȤ §¢ÅUÚUÙðàæÙÜ âçÃæüâ ·Ô¤ â¢Øô…æÙ ×Ô´ vz ·ýÔ¤çÇUÅU ßæÜð âçÅüUçȤ·Ô¤Å §Ù ¥æÅ÷Uâü ×ñÙÔ…æ×Ô´ÅU ¥õÚU v} ·ýÔ¤çÇUÅ ßæÜð âçÅüUçȤ·Ô¤ÅU §Ù §¢UÅUÚUÙðàæÙÜ ¥æÅ÷Uâü ×ñÙ…æ×Ô´Å ·ð¤ çÃ淤ˠ×õ…æêÎ ãñ´ÐU ·ñ¤ÙçÇUâ Øæ·¤ôÙô Âç˜æ·¤æ¥æð´ ¥æñÚU â×æ¿æÚU˜ææð´ ·ð¤ çÜ° çܹÌè ãñ´UÐ ßãU âÎÙü ·ñ¤çÜ$ȤæðçÙüØæ ×ð´ ÚUãUÌè ãñ´UÐ


http://artsmgmt.cofc.edu

·¤Üæ ÂýÕ¢ÏÙ, ¥×ðçÚU·¤Ù ØêçÙßçâüÅUè

https://bit.ly/2Vjrdi0

¥æòÙÜæ§Ù Áæ°¢

·¤Üæ ÂýÕ¢ÏÙ, ·¤æòÜðÁ ¥æò$Ȥ ¿æËâüÅUÙ

âæÖæÚUÑ ·¤æòÜðÁ ¥æò$Ȥ ¿æËâüÅUÙ

·¤æòÜðÁ ¥æò$Ȥ ¿æËâüÅUÙ ·ð¤ çßlæçÍüØæð´ mæÚUæ ÒÒçßÅUÙðâÓÓ Ùæ×·¤ ÙëˆØ ÂýSÌéçÌÐ

ÁéÜæ§ü/¥»SÌ w®v~ 23


ÚUôÕôçÅU@â ×ð´ ÕǸðU ×æñ·ð¤ ×槷¤Ü »Üæ¢ÅU

Ø

ãU âæð¿Ùæ ¥æâæÙ ãñU ç·¤ ÚUæðÕæðÅU çß™ææÙ ·¤Íæ¥æð´ ·¤è àææÙÎæÚU §üÁæÎ ãñU, °ðâè ¿èÊæ Áæð çâÈü¤ ç·¤ÌæÕæð´, ç$ȤË×æð´ ¥æñÚU ·¤ËÂÙæ ×ð´ ÁèçßÌ ÚUãUÌè ãñUÐ Üðç·¤Ù ãU·¤è·¤Ì §ââð °·¤Î× ¥Ü» ãñUРȤæ×ü ãUô´ Øæ Èñ¤@ÅUçÚUØæ¢, ç¿ç·¤ˆâæ âéçßÏæ°¢ ãUô´ Øæ ¹ÙÙ ·¤æ ·¤æ×, âÖè Á»ãU Üô»ô´ ·ð¤ ÁèßÙ ×ð´ Øæ ©Ulô»ô´ ×ð´ ÀUôÅðUÕǸð ÚUôÕôÅU ·¤è ©UÂØôç»Ìæ ÕɸÌè Áæ ÚUãUè ãñUÐ Øð ÕðãUÎ ÁçÅUÜ ×àæèÙð´ ¿æãðU ȤâÜ ·¤ÅUæ§ü ·¤ÚU ÚUãUè ãUæð´, ©UˆÂæÎô¢ ·¤è ¥âð´ÕçÜ¢» ·¤ÚU ÚUãUè ãUæð´ Øæ ×ÚUèÁô´ ·¤ô âÁüÚUè âð ©UÕÚUÙð ×ð´ ×ÎλæÚU ÕÙÙð Áñâð ·¤æ× ·¤ô ¥¢Áæ× Îð ÚUãUè ãñ´U- §‹ãð´U çÇUÁæ§Ù ·¤ÚUÙð ßæÜð çßàæðá™æô´ ·ð¤ çÕÙæ §Ù·¤æ ·¤ô§ü ·¤ô§ü ßÁêÎ ÙãUè´Ð ÚUôÕôçÅU@â §¢ÁèçÙØçÚ¢U» ÚUôÕôÅU ·¤ô ÌñØæÚ ·¤ÚUÙð ¥æñÚU ©Uââð ·¤æ× ÜðÙð ·¤è ·¤Üæ, çàæË ¥õÚU ÚU¿Ùæˆ×·¤ çß™ææÙ ãñUÐ ãUæÜæ¢ç·¤ ØãU ÿæð˜æ ÙØæ ãñU Üðç·¤Ù ØãU ¥×ðçÚU·¤æ ×ð´ ÕãéUÌ ÌðÁè

24 ÁéÜæ§ü/¥»SÌ w®v~

âæÖæÚUÑ Üð·¤ âéÂèçÚUØÚU ØêçÙßçâüÅUè

ØçÎ ¥æ ÖçßcØ ·ð¤ çÜ° ãUæ§üÅðU·¤ ×àæèÙð ÕÙæÙæ ¿æãUÌð ãñ´U, Ìæð ÚUôÕôçÅU@â §¢ÁèçÙØçÚ¢U» ×ð´ çÇU»ýè ÜðÙæ ÚUãðU»æ ÕðãUÌÚUÐ

âð ÕɸU ÚUãUæ ãñUÐ §â çßáØ ÿæð˜æ ·¤ô â×íÂÌ çßáØô´ ·ð¤ ¥ŠØæÂÙ ·ð¤ çÜ° ¥×ðçÚU·¤æ ×ð´ Ü»æÌæÚU â¢SÍæÙô´ ·¤è â¢BØæ ÕɸU ÚUãUè ãñU çÁâ×ð´ ÂðÙçâËßñçÙØæ ·¤è ßæ§ÇUÙÚU ØêçÙßíâÅUè ¥õÚU ç×çàæ»Ù ·¤è Üð·¤ âéÂèçÚUØÚU SÅðUÅU ØêçÙßíâÅUè §â ÿæð˜æ ·¤æð â×çÂüÌ ×ðÁÚU ©UÂÜμÏ ·¤ÚUæ ÚUãUè ãñ´UÐ °·¤ âãUè çßlæÍèü ·ð¤ çÜ°, ÚUôÕôçÅU@â §¢ÁèçÙØçÚ¢U» ×ð´ »ýðÁé°ÅU Øæ ¥¢ÇUÚU»ýðÁé°ÅU çÇU»ýè ãUæçâÜ ·¤ÚUÙæ ¥Î÷ÖéÌ ¥ÙéÖß ãUô â·¤Ìæ ãñUÐ çÙ·¤ ÜéÕð·¤, ßæ§ÇUÙÚU ØêçÙßçâüÅUè ×ð´ ÚUôÕôçÅU@â §¢ÁèçÙØçÚ¢U» ·ð¤ ÂãUÜð âæÜ ·ð¤ çßlæÍèü ãñ´UÐ ßãU §â çßáØ ·¤ô §Üðç@ÅþU·¤Ü ¥õÚU ×ñ·ð¤çÙ·¤Ü §¢ÁèçÙØçÚ¢U» ·ð¤ çßáØ ·¤æ ÌæÜ×ðÜ ×æÙÌð ãñ´U çÁâ·¤æ Ȥô·¤â ·¢¤ŒØêÅUÚU §¢ÁèçÙØçÚ¢U» ÂÚU ãñUÐ ßãU ·¤ãUÌð ãñ´U, ÒÒÚUôÕôçÅU@â §¢ÁèçÙØçÚ¢U» ©Uâ ç·¤âè Öè §¢ÇUSÅþUè ÂÚU Üæ»ê ãUô â·¤Ìè ãñU Áô ßÁêÎ ×ð´ ãñUÐ §âèçÜ° §â·ð¤ ©UÂØæð» ×ð´ çßSÌëÌ ™ææÙ ·¤æ â×æßðàæ ãUæðÙæ ¿æçãU°UÐ §â·ð¤ ÕæÎ ØãU ¹æâ ÿæð˜ææð´


¥æñÚU ©UÂØæ𻠷𤠥ÙéâæÚU çßÖæçÁÌ ãUæð ÁæÌè ãñÐ ÁãUæ¢ Ì·¤ @ÜæâM¤× ·¤è ÕæÌ ãñU, ÜéÕð·¤ Áñâð ÚUôÕôçÅU@â §¢ÁèçÙØçÚ¢U» ·ð¤ çßlæÍèü ·¤æ âæ×Ùæ ·¤§ü ÌÚUãU ·¤è çÎÜ¿S ¿éÙæñçÌØæð́ âð ãUæðÌæ ãñÐ Üð·¤ âéÂèçÚUØÚU ·ð¤ ÚUôÕôçÅU@â ÇUæØÚðU@ÅUÚU çÁ× ÎðßæÂýâæÎ ·¤æ ·¤ãUÙæ ãñU, ÒÒ§â çßáØ ÿæð˜æ ×ð́ ·¢¤ŒØêÅUÚU Âýô»ýæç×¢» ¥õÚU §Üðç@ÅþU·¤Ü, ×ñ·ð¤çÙ·¤Ü ¥õÚU ×ñ‹ØéÈñ¤@¿çÚ¢U» §¢ÁèçÙØçÚ¢» ·¤æ »ãUÙ ™ææÙ ¥ãU× ãñUÐÓÓ ßæ§ÇUÙÚU ·ð¤ ÚUôÕôçÅU@â §¢ÁèçÙØçÚ¢U» ·ð¤ °âôçâ°ÅU ÂýôÈð¤âÚU àØæ¥æð×ê âô´» §â ÿæð˜æ ×ð́ ÖõçÌ·¤è, »ç‡æÌ, âí·¤Å çß™ææÙU, ×槷ý¤ôÂýôâðâÚU, ·¤æ§Ùð×ðçÅU@â, ×àæèÙ çÇUÁæ§Ù, ¥æÅUèüçȤçàæØÜ §¢ÅðUÜèÁð́â ¥õÚU ×ñ·ð¤ÅþUæòçÙ@â ·ð¤ çßàæðá ×ãUˆß ÂÚU ÁôÚU ÎðÌð ãñ́UР⢿æÚU, ÚU¿Ùæˆ×·¤Ìæ ¥õÚU ÚU‡æÙèçÌ·¤ âô¿ Áñâè çßàæðá ÎÿæÌæ¥ô´ ·¤æ Öè ÚUôÕôçÅU@â ·¤è âȤÜÌæ ×ð´ Øô»ÎæÙ ãñUÐ ÜéÕð·¤ ·¤æ ·¤ãUÙæ ãñU, ÒÒâ×SØæ¥ô´ ·ð¤ â×æÏæÙ ×ð´

ȤæðÅUæð»ýæÈ¤Ñ âæÖæÚU ßæ§ÇUÙÚU ØêçÙßçâüÅUè

ª¤ÂÚUÑ Üð·¤ âéÂèçÚUØÚU SÅðUÅU ØêçÙßçâüÅUè ·ð¤ ÚUæðÕæðçÅU@â çÙÎðàæ·¤ çÁ× ÎðßæÂýâæÎ (Õæ°¢) °·¤ çßlæÍèü ·¤æð ÚUæðÕæðçÅU@â çâ×éÜðàæÙ âæò$RÅUßðØÚU ·¤æ §SÌð×æÜ ·¤ÚUÙæ çâ¹æÌð ãéU°Ð Ùè¿ðÑ ßæ§ÇUÙÚU ØêçÙßçâüÅUè çßlæçÍüØæð´ ·¤æð ÚUæðÕæðçÅU@â §¢ÁèçÙØçÚ¢U» ·ð¤ âæÍ ×ñ·ð¤çÙ·¤Ü §¢ÁèçÙØçÚ¢U» °ß¢ ·¢¤ŒØêÅUÚU â槢â Áñâð ¥‹Ø ×ðÁÚU çßcæØæð´ ·ð¤ âæÍ ÎæðãUÚUè çÇU»ýè ÜðÙð ·¤æ çß·¤Ë Öè ÎðÌè ãñUÐ Ùè¿ð Õæ°¢Ñ ßæ§ÇUÙÚU ØêçÙßçâüÅUè ×ð´ ÚUæðÕæðçÅU@â §¢ÁèçÙØçÚ¢U» çßÖæ» ×ð´ °âæðçâ°ÅU Âýæð$Èð¤âÚU àØæ¥æð×ê âæð´»Ð

Üð¹æð´ ·¤æð ¥æñÚæ´ð ·¤ð âæÍ âæÛææ ·¤ÚUÙð ·ð¤ çÜ° ØãUæ¢ Áæ°¢ https://span.state.gov ÁéÜæ§ü/¥»SÌ w®v~ 25


ÂýˆØð·¤ Ù° ÚUæðÕæðÅU ·ð¤ âæÍ ¥@âÚU Îæð Ù° ÚUæðÊæ»æÚU ÂñÎæ ãUæðÌð ãñ´UÐ

âæÖæÚUÑ ßæ§ÇUÙÚU ØêçÙßçâüÅUè

www.widener.edu

26 ÁéÜæ§ü/¥»SÌ w®v~

Üð·¤ âéÂèçÚUØÚU SÅðUÅU ØêçÙßçâüÅUè

www.lssu.edu

¥æòÙÜæ§Ù Áæ°¢

ßæ§ÇUÙÚU ØêçÙßçâüÅUè


ȤæðÅUæð»ýæÈ¤Ñ Üð·¤ âéÂèçÚUØÚU ØêçÙßçâüÅUè

âæÖæÚUÑ ßæ§ÇUÙÚU ØêçÙßçâüÅUè

ª¤ÂÚUÑ ßæ§ÇUÙÚU ØêçÙßçâüÅUè ·¤æ °·¤ çßlæÍèü ßêÕæðÅU Ùæ×·¤ ÚUæðÕæðÅU ·ð¤ âæÍ, Áæð çßlæçÍüØæð´ ·¤è ÚUæðÕæðçÅU@â Âýæð»ýæç×¢» âè¹Ùð ×ð´ ×ÎÎ ·¤ÚUÌæ ãñUÐ ª¤ÂÚU Îæ°¢Ñ Üð·¤ âéÂèçÚUØÚU SÅðUÅU ØêçÙßçâüÅUè ·ð¤ ÚUæðÕæðçÅU@â çÙÎðàæ·¤ çÁ× ÎðßæÂýâæÎ (Õæ°¢) ÚUæðÕæðçÅU@â ÂýØæð»àææÜæ ×ð´ °·¤ ßçÚUDïU çßlæÍèü ·ð¤ âæÍÐ ª¤ÂÚU Õæ°¢Ñ Üð·¤ âéÂèçÚUØÚU SÅðUÅU ØêçÙßçâüÅUè ãUæ§ÅðU·¤ ×àæèÙæð´ ·ð¤ âæÍ çßlæçÍüØæð´ ·¤æð âèÏð âè¹Ùð ·¤æ ×æñ·¤æ ×éãñUØæ ·¤ÚUæÌè ãñUÐ §â·ð¤ âæÍ ãUè ©U‹ãð´ ¥ÂÙð àææðÏ ÂýæðÁð@ÅU ·ð¤ çß·¤æâ ·ð¤ çÜ° ©Ulæð» Á»Ì ·¤è ¥»ý‡æè ·¢¤ÂçÙØæð´ âð Öæ»èÎæÚUè ·ð¤ ¥ßâÚU Öè ç×ÜÌð ãñ´UÐ Õæ°¢Ñ ßæ§ÇUÙÚU ØêçÙßçâüÅUè ¥ÂÙð çßlæçÍüØæð´ ·¤è ¥æÏéçÙ·¤, ¥‘ÀUè ÌÚUãU âéâç”æÌ ÂýØæð»àææÜæ¥æð´ ¥æñÚU ·¢¤ŒØêÅUÚU âéçßÏæ¥æð´ Ì·¤ Âãé¢U¿ âéçÙçà¿Ì ·¤ÚUÌè ãñU ¥æñÚU §¢ÁèçÙØçÚ¢U» Âýæð$Èð¤àæÙ ·ð¤ ßæSÌçß·¤ ÂãUÜé¥æð´ âð M¤ÕM¤ ãUæðÙð ·ð¤ ¥ßâÚU Öè ©UÂÜμÏ ·¤ÚUæÌè ãñUÐ

¥çßc·¤æÚUàæèÜ ãUôÙæ ¥õÚU ©UÙ â×æÏæÙô´ ·¤ô â×Ûææ ÂæÙð ×ð´ âÿæ× ãUôÙæ ç·¤âè Öè §¢ÁèçÙØçÚ¢U» ·¤è àææ¹æ ·ð¤ çÜ° ×ãUˆßÂê‡æü ãUôÌæ ãññUÐÓÓ ßæ§ÇUÙÚU ¥õÚU Üð·¤ âéÂèçÚUØÚU Ùð ¥¢ÌÚUÚUæcÅþUèØ çßlæçÍüØæð́ ·ð¤ çÜ° ¥ÂÙð ÚUôÕôçÅU@â Âýô»ýæ×ô´ ·ð¤ ÕæÚðU ×ð́ ÂÌæ ·¤ÚUÙæ ¥æñÚU ©Uâ·ð¤ çÜ° ¥æßðÎÙ ·¤ÚU ¥æ٢Π©UÆUæÙæ âÚUÜ ÕÙæ çÎØæ ãñUÐ ÖæÚUÌèØ çßlæçÍüØæð́ âð ¥Âðÿææ ·¤è ÁæÌè ãñU ç·¤ ßð ·¤§ü ÌÚUãU ·ð¤ ÎSÌæßðÁô´ ·¤ô ©UÂÜμÏ ·¤ÚUæÙð ·ð¤ çÜ° ÌñØæÚUè ·¤ÚU·ð¤ ÚU¹ð́Ð §Ù ÎSÌæßðÁô´ ×ð́ ¥¢»ýðÁè ×ð́ ÎÿæÌæ â¢Õ¢Ïè Âý×æ‡æ ·ð¤ ¥Üæßæ ÚUôÕôçÅU@â §¢ÁèçÙØÚU ÕÙÙð ·ð¤ çÜ° ×æÙ·¤ ÂÚUèÿææ ·ð¤ ÂçÚU‡ææ× Â˜æ çÁâ·ð¤ ×æŠØ× âð çßlæÍèü ·¤è ÎÿæÌæ ¥õÚU ¥ÙéÖß ·¤æ Âý×æ‡æ ç×ÜÌæ ãUôÐ Øð ÎôÙô´ ãUè â¢SÍæÙ çßlæçÍüØæð´ ·ð¤ çÜ° ·¤§ü ÌÚUãU ·¤è ÀUæ˜æßëçîæ ¥õÚU çßîæèØ âãUæØÌæ ·¤æ ÂýSÌæß Öè ·¤ÚUÌð ãñ´UÐ ©UÎæãUÚU‡æ ·ð¤ çÜ° Üð·¤ âéÂèçÚUØÚU ÚUôÕôçÅU@â ×ð´ Îæç¹Üæ ÜðÙð ßæÜð çßlæçÍüØæð´ ·ð¤ çÜ° °·¤ çÙÏæüçÚUÌ ÀUæ˜æßëçîæ ·¤è Âðàæ·¤àæ ·¤ÚUÌè ãñUÐ §â·ð¤ ¥Üæßæ ØêçÙßíâÅUè ·ð¤ ßÙ ÚðUÅU ÅKêàæÙ Âýô»ýæ× ·ð¤ mæÚUæ ÅKêàæ٠Ȥèâ ·¤è ßãUè çÙ¿Üè ÎÚUô´ ·¤è âéçßÏæ ÎéçÙØæ ÖÚU ·ð¤ çßlæçÍüØæð´ ·ð¤ çÜ° Öè ©UÂÜμÏ ÚUãUÌè ãñ Áô ç×çàæ»Ù ·ð¤ çßlæçÍüØæð´ ·ð¤ çÜ° ãñUÐ ßæ§ÇUÙÚU ØêçÙßçâüÅUè #Øê¥æÚUßðÜ·¤×ãUðUØÚU S·¤æòÜÚUçàæ ãUæçâÜ ·¤ÚUÙð ·¤æ ×õ·¤æ ÎðÌè ãñU çÁâ·ð¤ ÌãUÌ ¿éÙð »° ¥¢ÌÚUÚUæcÅþUèØ çßlæçÍüØæð́ ·¤ô ÅKêàæ٠Ȥèâ ×𢠷¤× âð ·¤× z® ȤèâÎè ·¤è çÚUØæØÌ ç×ÜÌè ãñUÐ ¥‹Ø S·¤æòÜÚUçàæ âéçßÏæ¥æð́ ×ð́ Îæç¹Üæ ÜðÙð ßæÜð çßlæçÍüØæð́ ·¤ô ×é$RÌ ×ð́ ÜñÂÅUæò çÎØæ ÁæÌæ ãñUÐ ÎðßæÂýâæÎ SÂcÅU ·¤ÚUÌð ãñ´U ç·¤ Áô çßlæÍèü ÚUôÕôçÅU@â §¢ÁèçÙØçÚ¢U» ×ð´ »ýðÁé°ÅU Øæ ¥¢ÇUÚU»ýðÁé°ÅU çÇU»ýè ãUæçâÜ ·¤ÚUÌð ãñ´U ©UÙ·ð¤ âæ×Ùð àææÙÎæÚU ·¤òçÚUØÚU ·ð¤ ¥Üæßæ âéçßÏæ ·ð¤ çãUâæÕ âð ·¤æ× ·¤ÚUÙð ·¤æ ×õ·¤æ ¥õÚU ·¤×æ§ü ·¤ð çÜ° ÁM¤ÚUè ÕðãUÌÚUèÙ ÿæ×Ìæ ãUôÌè ãñÐ ßãU ÕÌæÌð ãñ´U, ÒÒ°ðâð çßlæçÍüØæð´ ·ð¤ çÜ° ÎéçÙØæ ÖÚU ×ð´ ÚUôÁ»æÚU ·ð¤ ÉðUÚUæð´ ×õ·ð¤ ãUôÌð ãñ´U, @Øô´ç· Ì×æ× ÌÚUãU ·ð¤ ©Ulô» ¥õÚU ·¤æÚUôÕæÚU ÂãUÜð âð ãUè ÚUôÕôçÅU@â ·ð¤ ÿæð˜æ ×ð´ ·¤æ× ·¤ÚU ÚUãðU ãñ´U ÁÕç·¤ ÉðUÚUô´ ©Uâ×ð´ Âýßðàæ ·¤ÚUÙð ·¤è ÌñØæÚUè ×ð´ ãñ´UÐÓÓ ßãU ·¤ãUÌð ãñ´U ç·¤ ØãU ·¤æ× ÕãéUÌ ×ÁðÎæÚU ãñU, @Øæð´ç·¤ ¥»ÚU §ÌÙð âæÚðU ×õ·ð¤ ¥õÚU çßçÖ‹Ù ÿæð˜æ ×ð´ ·¤æ× ·¤ÚUÙð ·¤æ ×õ·¤æ ãUô Ìô ÕæðçÚUØÌ ãUæðÙæ ×éçà·¤Ü ãñUÐ

¥Õ âßæÜ ©UÆUÌæ ãñU ç·¤ ç·¤â ÌÚUãU ·ð¤ çßlæçÍüØæð´ ·¤ô ÚUôÕôçÅU@â §¢ÁèçÙØçÚ¢¢U» ×ð´ çÇU»ýè ÜðÙð ¥õÚ ÎéçÙØæ ÖÚU ×ð´ §â ÌÚUãU ·ð¤ çßàæðcæ™ææð´ ·¤è ×梻 ßæÜð ÿæð˜æ ×ð´ ¥æÙæ ¿æçãU°? ÎðßæÂýâæÎ ·ð¤ ¥ÙéâæÚU, ÒÒ°ðâæ ·¤æð§ü Öè ÃØç@Ì çÁâ·¤è çÎÜ¿SÂè §â Ì·¤Ùè·¤ ×ð´ ¥æñÚU §â·ð¤ ©Ulæð» Á»Ì Øæ ÂýçÌçÎÙ ·ð¤ ÁèßÙ ×ð´ §SÌð×æÜ ×ð´ ãUæðÐ §â·ð¤ ¥Üæßæ ßð Üæð» Öè §â ÿæð˜æ ×ð´ ¥æ â·¤Ìð ãñ´U Áæð â×SØæ¥æð´ ·¤æð ãUÜ ·¤ÚU ×æÙß ÁèßÙ ·¤æð ÕðãUÌÚU ÕÙæÙæ ¿æãUÌð ãñ´UÐÓÓ ÚUôÕôçÅU@â ·¤è ÎéçÙØæ ·¤è ¥ÂÙè ¹æâ ÌÚUãU ·¤è ¿éÙõçÌØæ¢ Öè ãñ´Ð ÎðßæÂýâæÎ ¥æ»æãU ·¤ÚUÌð ãñ´U ç·¤ Ù° ÚUôÕæðçÅU@â §¢ÁèçÙØÚæð´U ·¤ô §â ÌÚUãU ·¤è Öýæ¢çÌØô´ âð ÁêÛæÙæ ÂǸU â·¤Ìæ ãñU ç·¤ ÚUôÕôÅU §¢âæÙ ·¤è Á»ãU Üð ÚUãð ãñ´U ¥õÚU §Ù·ð¤ §SÌð×æÜ ×ð´ ÕɸUæðÌÚUè âð ÕǸðU Âñ×æÙð ÂÚU ÕðÚUôÁ»æÚUè ÕɸðU»èÐ ßãU ·¤ãUÌð ãñ´U, ÒÒßæSÌß ×ð´, ¥Õ Ì·¤ §â ÿæð˜æ ×ð´ Áô ¥ŠØØÙ ãéU° ãñ´U ©UÙâð ÁæçãUÚU ãUôÌæ ãñU ç·¤ ÚUôÕôÅU §¢âæÙ ·¤è Á»ãU ÙãUè´ ÜðÌð Üððç·¤Ù ßð Üô»ô´ ·¤ô SÍæÙæ¢ÌçÚUÌ ·¤ÚU ÎðÌð ãñ´U ÁãUæ¢ Îÿæ, çàæçÿæÌ ¥õÚU ÂýçàæçÿæÌ Üô»ô´ ·¤è …ØæÎæ ÁM¤ÚUÌ ãUôðÌè ãñUÐ Îð¹æ »Øæ ç·¤ ãñU ¥»ÚU ç·¤âè ÚUôÕôÅU ·¤æ §SÌðæ×Ü ç·¤Øæ Áæ ÚUãUæ ãñU Ìô ÚUôÁ»æÚU ·ð¤ Îô Ù° ×õ·¤ô´ ·¤æ âëÁÙ ãUôÌæ ãñUÐÓÓU ÜéÕ·ð ¤ ·¤ãUÌð ãñU´, ÒÒÚUôÕôçÅU@â §¢ÁèçÙØÚæðU´ ·ð¤ âæ×Ùð âÕâð ÕǸUè ¿éÙõÌè çßȤÜÌæ ãôÌè ãñUÐ ãUæÜæ¢ç·¤ °ðâæ ãUÚU ÿæð˜æ ×ð´ ãUô â·¤Ìæ ãñU Üðç·¤Ù ÚUôÕôçÅU@â §¢ÁèçÙØÚU ·ð¤ âæ×Ùð çßȤÜÌæ °·¤ ¿éÙõÌè ÕÙ ·¤ÚU ¥æÌè ãñUÐ âéÏæÚU ¥õÚU çß·¤æâ ÚUôÕôçÅU@â ·¤æ ¥æÏæÚU ãñ ¥õÚU ÁÕ ßãUæ¢ çßȤÜÌæ ç×ÜÌè ãñU Ìô ¥‘ÀUæ ÙãUè´ Ü»ÌæÐÓÓ ¥âȤÜÌæ ç·¤ÌÙè Öè ÕǸUè ãUô, ÜéÕð·¤ ·¤è âÜæãU ãñU ç·¤ §¢ÁèçÙØçÚ¢U» ÂýôÁð@ÅU ¥»ÚU ©Uâ ÌÚUãU âð ÙãUè´ ¿Ü ÂæÌð Áñâè ç·¤ ©UÙâð ©U`×èÎ Íè, ÌÕ Öè çÙÚUæàæ ãUôÙð ·¤è ÁM¤ÚUÌ ÙãUè´ ãñUÐ ·¤çÆUÙ ÂçÚUŸæ× ¥õÚU ¥ÂÙð ŠØðØ âð ×é¢ãU ÙãUè´ ×ôǸUÙæ, ØãUè ×êÜ ×¢˜æ ãñUÐ ßãU ·¤ãUÌð ãñ´U, ÒÒç·¤âè ·¤æ× ·¤ô âÈ¤Ü ãUôÌð Îð¹Ùæ âÕâð àææÙÎæÚU ¥ÙéÖêçÌ ãUô â·¤Ìè ãñUÐ ÚUôÕôçÅU@â ·ð¤ ÂýôÁð@ÅUô´ ·ð¤ âæÍ ¹æâ ÕæÌ ØãU ãñU ç·¤ §â×ð´ ¥æ Áô ·é¤ÀU ·¤ÚU â·¤Ìð ãñ´U, ©Uâ·¤è ·¤æð§ü âè×æ Øæ ¥¢Ì ÙãUè´ ãñUÐÓÓ ×槷¤Ü »Üæ¢ÅU »Üæ¢ÅU `ØêçÊæ·¤ ·ð¤ â¢SÍæ·¤ ¥æñÚU ×éBØ ·¤æØü·¤æÚUè ¥çÏ·¤æÚUè ãñ´UÐ ßãU ‹Øê Øæò·ü¤ çâÅUè ×ð´ ÚUãUÌð ãñ´UÐ ÁéÜæ§ü/¥»SÌ w®v~ 27


¥×ðçÚU·¤æ ×ð´ ¥ŠØØÙ @Øæð´ ÖæßÙæ ÁæòÜè

§ßæÙ ÕæÙ/(http://www.iwan.com)

¥×ðçÚU·¤è ©U‘¿ çàæÿææ ·¤è ¥ÙêÆUè ÂýçÌcÆUæ ãñU ¥æñÚU ØãU çßlæçÍüØæð´ ·¤æð ©UÙ·ð¤ â×éÎæØæð´, Îðàææð´ ¥æñÚU ÎéçÙØæ ·ð¤ â×ÿæ ×æñÁêÎ ¿éÙæñçÌØæð´ âð çÙÂÅUÙð ·ð¤ çÜ° ÌñØæÚU ·¤ÚUÌè ãñÐ

28 ÁéÜæ§ü/¥»SÌ w®v~


°

·¤ âÎè âÔ Öè ¥çÏ·¤ â×Ø âÔ ¥×ÔçÚU·¤æ ©UÙ çßlæçÍüØæð´ ¥æñÚU S·¤æòÜÚU ·¤è âÕâÔ Ââ¢ÎèÎæ ×¢ç…æÜ ÚUãUæ ãñU, …æô ©“æ SÌÚUèØ çàæÿææ ¥õÚU àæôÏ ·Ô¤ ¥ÃæâÚU ¿æãÌÔ ãñ´Ð çÃæçÃæÏ ÂëcÆÖêç×Øô´, ¥ÙéÖßæð´ ¥õÚU çÃæ¿æÚô´ ·ð¤ §Uâ â¢»× Ùð °·¤ ÕãéUÜÌæÃææÎè â×æ…æ ·¤æ çÙ×æü‡æ ç·¤Øæ ãñU, …æô Ù çâÈü¤ ÚU¿Ùæˆ×·¤Ìæ ·¤ô ÂýôˆâæçãUÌ ·¤ÚÌæ ãñU, ÕçË·¤ SÃæÌ¢˜æ âô¿, ç…æ™ææâæ ¥æÏæçÚUÌ çàæÿææ ¥õÚU â×æÙ ¥ÃæâÚæð´U ·¤ô ÕɸæÃææ ÎÔÌæ ãñÐ ØÔ çâhUæ¢Ì ¥×ðçÚU·¤è ©U‘¿ çàæÿææ ·Ô¤ Bææâ Âæ° ãñ´, ç…æâÙÔ ¥ÙÔ·¤ ÃæñçàÃæ·¤ ÙÔÌëˆÃæ, ÕÎÜæÃæ ·Ô¤ ÎêÌô´ ¥õÚU Ùæ»çÚU·¤-ÂýãUçÚUØô´ ·¤ô …æ‹× çÎØæ ãñÐ Ù…æèÚU ·Ô¤ ÌõÚU ÂÚU, ØãU ·¤ô§üU ãñUÚÌ ·¤è ÕæÌ Ùãè´ ç·¤ ¥×ÔçÚ·¤è çÃæàÃæçÃælæÜØô´ âð âÕâð …ØæÎæ ÙôÕÔÜ çÃæ…æÔÌæ ¥õÚU Ȥæò‘ØêüÙ v®® âê¿è ×Ô´ àææç×Ü ·¢¤ÂçÙØô´ ·ð¤ Âý×éBæ ¥æ° ãñ¢Ð ¥×ÔçÚU·¤è â¢SÍæÙ ÎéçÙØæ ·Ô¤ ©UÙ àæèáü çàæÿæ‡æ â¢SÍæÙô´ ×ð´ àæé×æÚU ãñ´U, …æô ¥æçÃæc·¤æÚô´ °ß¢ ÙßÂýßÌüÙ ·Ô¤ ÿô˜æ ×Ô´ ÎÕÎÕæ ÚBæÌÔ ãñ´Ð ¥æ¢·¤Ç¸ô´ ·ð¤ çÜãæ…æ âÔ ¥×ÔçÚ·¤æ çÃæÎÔàæè çßlæçÍüØæð´ ·ð¤ Õè¿ ©“æ çàæÿææ ·Ô¤ çÜ° âÕâÔ Ââ¢ÎèÎæ çÃ淤ˠÚUãæ ãñÐ âæÜ w®v|-v} ×Ô´ ¥×ðçÚU·¤æ ×Ô´ v®,~®,®®® çÃæÎÔàæè çßlæÍèü ‰ôÐ ÎÔàæ ×Ô´ çÃæÎÔàæè çßlæçÍüØæð´ ·¤è â¢BØæ ·Ô¤ âæÜæÙæ âÃæÔü âÔ â¢Õ¢çÏÌ ¥ôÂÙ ÇUôâü çÚUÂôÅüU

ÙÔ BæéÜæâæ ç·¤Øæ ãñ ç·¤ âæÜ w®®®-®v âÔ çÃæÎÔàæè çßlæçÍüØæð´ ·¤è â¢BØæ ֻܻ Îô»éÙè ãUô ¿é·¤è ãñUÐ §Ù×Ô´ àæèáü ÂÚU ¿èÙ ¥õÚU ÖæÚUÌ ·Ô¤ çßlæçÍüØæð´ ·¤è â¢BØæ ãñUÐ ØãU âÃæÔü ¥×ÔçÚU·¤è çÃæÎÔàæ ×¢˜ææÜØ âÔ çÃæîæÂôçáÌ ãñÐ Øãè Ùãè´, çÂÀUÜÔ ÀãU àõÿæç‡æ·¤ â˜æô´ ×ð´ ¥×ðçÚU·¤æ ×Ô´ ÂɸÙð ÃææÜÔ ÖæÚÌèØ çßlæçÍüØæð´ ·¤è ÌæÎæΠֻܻ Îô»éÙè ãô »§üU ãñÐ ¥×ÔçÚU·¤è ©U“æ çàæÿææ Âý‡ææÜè ×Ô´, ç…æâ·Ô¤ ÌãUÌ y,|®® ×æ‹ØÌæ Âýæ# â¢SÍæÙ ¥æÌÔ ãñ´U, çßlæçÍüØæð´ ·¤è çÃæàææÜ â¢BØæ ·¤è …æM¤ÚUÌô´ ·¤ô ÂêÚUæ ·¤ÚÙÔ ·¤è ÂêÚUè-ÂêÚUè ÿæ×Ìæ ãñÐ ©U“æ çàæÿææ ·¤è ¥×ÔçÚU·¤è ·¤ÿææ°¢ çÃæçÃæÏ âæ¢S·ë¤çÌ·¤ ÎëçcÅ·¤ô‡æô´ ·ð¤ âæÍ-âæÍ ¥Ü»-¥Ü» àæñÿæç‡æ·¤ Ãæ âæ×æç…æ·¤-¥æçÍü·¤ ÂëcÆUÖêç×Øô´ ·¤æ Öè ç×ÜÙ-SÍÜ ãñ´Ð ØãU çÃæçÃæÏÌæ çßlæçÍüØæð´ ·¤ô ÖæÃæÙæˆ×·¤ M¤Â âÔ ¥çÏ·¤ Õéçh×æÙ, …ææ»M¤·¤ ¥õÚU ¥âãU×çÌØô´ ·ð¤ ÂýçÌ âçãUc‡æé ÕÙæÌè ãñUÐ ©UÎæãUÚU‡æ ·Ô¤ çÜ°, ·¤ÿææ ·Ô¤ ÖèÌÚ ·¤è ¿¿æü°¢ Ù çâÈü¤ ÕÔãÎ â×ëhU ãUôÌè ãñ´U, ÕçË·¤ ÃæÔ çßlæçÍüØæð´ ·¤ô ç·¤âè â×SØæ ·¤ô ¥Ü»-¥Ü» Ù…æçÚUØÔ âÔ â×ÛæÙÔ ·Ô¤ çÜ° ÕæŠØ ·¤ÚUÌè ãñ´UÐ §Uâ ÌÚUãU, çßlæÍèü °ÔâÔ â×æÏæÙ ÂÚU Âãé¢U¿Ìð ãñ´U, …æô çÖ‹Ù çSÍçÌØô´ ×ð´ ÚUãUÙð ÃææÜÔ Üô»ô´

Üæòâ °¢çÁÜèâ ×ð´ °×âüÙ ·¤æòÜðÁ ·¤æ àæñçÿæ·¤ ÖßÙ §â ÌÚUãU âð çÇUÊææ§Ù ç·¤Øæ »Øæ ãñU ç·¤ çàæÿææ ·ð¤ §¢ÅUÚU-°ç@ÅUß ¥æñÚU âæ×æçÁ·¤ ÂãUÜê ·¤æð ÕɸUæßæ ç×ÜðÐ

Üð¹æð´ ·¤æð ¥æñÚæ´ð ·¤ð âæÍ âæÛææ ·¤ÚUÙð ·ð¤ çÜ° ØãUæ¢ Áæ°¢ https://span.state.gov ÁéÜæ§ü/¥»SÌ w®v~ 29


http://www.usief.org.in/ Study-in-the-US.aspx

°Áé·ð¤àæÙØê°â° §¢çÇUØæ

www.facebook.com/ EducationUSAIndia/

ØêçÙßçâüÅUè ¥æò$Ȥ ·ñ¤çÜ$ȤæðçÙüØæ, Õ·ü¤Üè

¥æòÙÜæ§Ù Áæ°¢

www.berkeley.edu

×æð´ÅU»æð×ÚUè ·¤æòÜðÁ www.montgomery college.edu

ØêçÙßçâüÅUè ¥æò$Ȥ ×ñÚUèÜñ´ÇU www.umd.edu

¥æð@ÜæãUæð×æ SÅðUÅU ØêçÙßçâüÅUè

https://go.okstate.edu/

30 ÁéÜæ§ü/¥»SÌ w®v~

âæÖæÚUÑ ×Ù×æðãUÙ ÍæðÚUæÅU

âæÖæÚUÑ Üæ߇Øæ Âý·¤æàæ

âæÖæÚUÑ çÎÜÂýèÌ çâ¢ãU

¥×ðçÚU·¤æ ×ð´ ¥ŠØØÙ

·ð¤ çÜ° ·¤æÚU»ÚU ãô´Ð ÖæÚUÌèØ âéÂýè× ·¤ôÅü ×Ô´ °ÇUÃæô·Ô¤ÅU ¥æòÙ çÚU·¤æòÇüU çÎÜÂýèÌ çâ¢ãU ·¤ãUÌð ãñ´U, ÒÒ¥×ðçÚU·¤è ØêçÙçÃæçâüçÅØæ¢, Bææâ·¤ÚU Õ·ü¤Üè Üæò, ·¤æȤè ÃæñçÃæŠØ ·¤ô â×ÔÅÔ ãé° ãñ´Ð ×ðÚè ·¤ÿææ ×Ô´ vw® çßlæÍèü ‰ô, …æô y~ ÎÔàæô´ âð ÃæãUæ¢ ÂɸÙð ¥æ° ‰ôÐ §âÙÔ ×éÛæÔ °·¤ ÌéÜÙæˆ×·¤ Ù…æçÚØæ çÃæ·¤çâÌ ·¤ÚÙÔ ·¤æ ÕǸUæ ×õ·¤æ çÎØæÐ ¥·¤æÎç×·¤ çÜãUæ…æ âÔ Öè ¥õÚU ç…æ¢Î»è Ãæ çÚUàÌô´ ·ð¤ Ù…æçÚUØÔ âÔ ÖèÐÓÓ ¥×ÔçÚU·¤è ©U“æ çàæÿææ Âý‡ææÜè ·¤æ °·¤ ¥õÚU ŠØæÙ ÎÔÙÔ ÜæØ·¤ ÂãUÜê ãñ ¥ŠØØÙ ÿô˜æô´ ·¤è çÃæÂéÜ â¢BØæÐ Øã çßlæçÍüØæð´ ·¤ô ¥ÂÙÔ àõçÿæ·¤ ¥ÙéÖÃæ ·¤ô ¥Ùé·ê¤Ü ÕÙæÙÔ ·¤è ÂØæüŒÌ ¥æ…ææÎè ¥õÚ Ü¿èÜæÂÙ ÎÔÌè ãñÐ ç·¤âè çÃæáØ ·Ô¤ »ãÙ ¥ŠØØÙ ·Ô¤ ÿô˜æ ×Ô´ ©UÌÚÙð âð ÂãÜð ¥¢ÇUÚU»ýÔ…æé°ÅU SÌÚU ÂÚ Àæ˜æô´ ·¤ô çÃæáØô´ ·ð¤ ÕæÚÔ ×Ô´ ¥æÏæÚUÖêÌ …ææÙ·¤æÚUè …æéÅUæÙÔ ¥õÚ ©Ù·¤è ¥·¤æÎç×·¤ çÃæàôáÌæ ·Ô¤ ÕæÚÔ ×Ô´ …ææÙÙÔ ·¤ô ÂýôˆâæçãUÌ ç·¤Øæ …ææÌæ ãñUÐ ÃææSÌÃæ ×Ô´, ·¤§üU ¥×ÔçÚU·¤è çÃæàÃæçÃælæÜØ Ìô çßlæçÍüØæð´ ·¤ô ¥ÂÙÔ ¥ŠØØÙ ·Ô¤ ç·¤âè Bææâ çÃæáØ ·¤è ƒæôá‡ææ (¥çÙ‡æüØ) ·Ô¤ Õ»ñÚU Öè çÇU»ýè Âýô»ýæ× ×Ô´ ÎæçBæÜæ ÜÔÙÔ ·¤æ ¥ÃæâÚU ÎÔÌÔ ãñ´UÐ ¥¢ÌÚUÚUæcÅþUèØ çàæÿææ ·Ô¤ ÿô˜æ ×Ô´ ØãU ÎéÜüÖ ãñÐ »ýÔ…æé°ÅU çßlæçÍüØæð´ ·¤ô ØãU Ü¿èÜæÂÙ ãæçâÜ ãñU ç·¤ ÃæÔ ¥ÂÙè Ââ¢Î ·ð¤ ÿô˜æ ·¤æ, ç…æâ×Ô´ Ãæð Bææâ çÚUâ¿ü ·¤ÚÙÔ ·Ô¤ §‘ÀéU·¤ ãñ´, ¥ÂÙæ çÃæáØ ¿éÙ â·¤ÌÔ ãñ´Ð Ãææçà梻ÅUÙ,ÇUè.âè. çSÍÌ Õê…æ °ÜÙ ãñç×ËÅÙ ×Ô´ ÅðUç@Ù·¤Ü ¥·¤æ©¢UçÅ¢» ÜèÇ ÜæÃæ‡Øæ Âý·¤æàæ ·¤ãUÌè ãñ´, ÒÒ×ñ´Ùð ×ñÚUèÜñ´ÇU ·ð¤ ×ô´Å»ô×Úè ·¤æòÜÔ…æ ×Ô´, …æô °·¤ âæ×éÎæçØ·¤ ·¤æòÜÔ…æ ãñ, ÎæçBæÜæ çÜØæ ¥õÚ ×ÔÚUæ SÍæÙæ¢ÌÚ‡æ ØêçÙÃæçâüÅUè ¥æòȤ ×ñÚUèÜñ´ÇU ·ð¤ ÚUæòÕÅüU °¿. çS×Í S·ê¤Ü ¥æòȤ çÕ…æÙÔâ çÃæÖæ» ×Ô´ ãô »Øæ, …æãæ¢ âð ×ñ´Ùð ¥·¤æ©¢UçÅ¢U» ¥õÚU çÃæîæ, ÎôÙô´ ×ð´ ©U“æ çÇU»ýè ãUæçâÜ ·¤èÐ ×éÛæÔ ØãU âãêUçÜØÌ ãUæçâÜ Íè ç·¤ ×ñ´ âæɸðU ÌèÙ âæÜ ×Ô´ vz® ·ðý¤çÇUÅ ÂêÚUð ·¤ÚU â·ê¢¤, ÃæÚUÙæ Øã Â梿 âæÜ ·¤æ ·¤ôâü ãñÐ »ýÔ…æé°àæÙ ·Ô¤ ÕæÎU ×éÛæ𠥋SÅüU °¢ÇU Ø¢» ×ð´ °·¤ ¥‘ÀUè Ùõ·¤ÚUè ç×Ü »§üÐ ×éÛæÔ ¥×ÔçÚU·¤æ ×Ô´ ÂɸÌð ãé° ·¤æÈ¤è ¥æ٢Π¥æØæ, @Øô´ç·¤ ×ñ´ »ç‡æÌ âÔ ÜÔ·¤Ú çÃæ™ææÙ âÕ ·é¤ÀU ÂɸU â·¤è ¥õÚU àæéL¤¥æÌè ÃæáôZ ×ð´ çâÈü¤ °·¤ çÃæáØ Ì·¤ çâ×ÅÙæ Ùãè´ ÂǸUæÐÓÓ çßlæÍèü ç…æâ ÌÚã ·Ô¤ â¢SÍæÙ ×Ô´ ÎæçBæÜæ ÜÔÙæ ¿æãÌÔ ãñ´, ©âð Ãæð ¿éÙ â·¤ÌÔ ãñ´U; Ãæð ¥ÂÙè Âɸæ§ü ·Ô¤ ¥Ùé·ê¤Ü ·¤ÿææ ·¤æ ¥æ·¤æÚU ¿éÙ â·¤ÌÔ ãñ´U; ç…æÙ ÂýôÈÔ¤âÚUô´ âð …æéǸUÙæ ¿æãÌÔ ãñ´U, Ãæð ©Ù·¤æ ¿ØÙ ·¤ÚU â·¤ÌÔ ãñ´; Ãæð ¥ÂÙè Ââ¢Î ·ð¤ àæôÏ

ª¤ÂÚU çÕË·é¤Ü Õæ°¢ âðÑ ¥×ðçÚU·¤è ØêçÙßçâüÅUè ·ð¤ Âêßü çßlæÍèü çÎÜÂýèÌ çâ¢ãU, Áæð ÖæÚUÌ ·ð¤ ©U“æÌ× ‹ØæØæÜØ ×ð´ °ÇUßæð·ð¤ÅU-¥æòÙçÚU·¤æòÇüU ãñ´U, Üæ߇Øæ Âý·¤æàæ, Áæð ÕêÊæ °ÜÙ ãñUç×ËÅUÙ, ßæçà梻ÅUÙ,ÇUè.âè. ×ð´ ÅðUç@Ù·¤Ü ¥·¤æ©¢UçÅ¢U» ÜèÇU ãñ´U ¥æñÚU ×Ù×æðãUÙ ÍæðÚUæÅU, Áæð Øê°â¥æ§ü§ü°$Ȥ, ×¢éÕ§ü ×ð´ °Áé·ð¤àæÙØê°â° ·¤æð¥æòçÇüUÙðÅUÚU ãñ´UÐ

·Ô¤ ¥ÃæâÚ Ãæ âéçÃæÏæ¥ô´ ·¤æ ¿éÙæÃæ ·¤Ú â·¤ÌÔ ãñ´; Ãæ𠧢ÅÙüçàæ ¥õÚ ¥ŠØØÙ-ÕæÎ ·Ô¤ ·¤æ× ·¤æ çÃ淤ˠÖè ¿éÙ â·¤ÌÔ ãñ´U; ¥õÚU ç…æâ ç·¤âè àæãÚ Øæ ¥æçÍü·¤ ÿô˜æ ×Ô´ …ææÙæ ¿æãÌÔ ãñ´, ©âð Ãæð ¥ÂÙè Ââ¢Î âð ¿éÙ â·¤ÌÔ ãñ´UÐ ¥×ðçÚU·¤è ·¤æòÜðÁ ÂçÚUâÚU ©UgðàØÂê‡æü ¥æç·ü¤ÅðU@¿ÚU ÕÙæÙð ×ð´ ·ð¤ ÎàæüÙ ÂÚU ¥×Ü ·¤ÚUÌð ãñ´U Áæð ·¤æØüSÍÜ, Üæð»æð´, â¢âæÏÙæð´ ¥æñÚU Âýç·ý¤Øæ¥æð´ âð Ü»æÌæÚU M¤ÕM¤ ãUæð·¤ÚU âè¹Ùð ·¤æð ÂýæðˆâæçãUÌ ·¤ÚUÌæ ãñÐ Øê°â¥æ§üU§ü°È¤ ×é¢Õ§üU ×Ô´ °…æé·Ô¤àæÙØê°â â¢Øô…æ·¤ ×Ù×ôãUÙ ÍôÚæÅ ·¤ãÌÔ ãñ´U, ÒÒ×ñ´Ùð ¥ô@ÜæãUô×æ SÅÔUÅU ØêçÙÃæçâüÅè âÔ â×æ…æàææS˜æ ×Ô´ ×æ§ÙÚU ·ð¤ âæÍ ×ñ·Ô¤çÙ·¤Ü §¢U…æèçÙØçÚ¢U» ×ð´ Õñ¿ÜÚU ¥æòȤ â槢Uâ ·¤è çÇ»ýè ãæçâÜ ·¤èÐ âÖè ÎÔàæô´ ×ð´ ×ñ´Ùð ¥×ðçÚ·¤æ ·¤æ ¿ØÙ §âçÜ° ç·¤Øæ, @Øô´ç·¤ ×ñ´ §â·¤è â¢S·ë¤çÌ âð ÂçÚUç¿Ì Íæ ¥õÚU §â·Ô¤ ×êËØô´ ·¤æ ×ñ´ ãU×ðàææ âÔ Âýàæ¢â·¤ Úãæ ãê¢Ð ¥ô@Üæãô×æ SÅÔUÅU ØêçÙÃæçâüÅè ×Ô´ ×ñ´Ùð …æô ™ææÙ ¥ç…æüÌ ç·¤Øæ, ©Uâ çÜãæ…æ âÔ ×ÔÚæ àæñçÿæ·¤ ¥ÙéÖÃæ ·¤æȤè â×ëh ÚãæÐ ¿æãÔ ·¤ÿææ ·¤è ÕæÌ ãô Øæ çßlæÍèü â×êãô´ ·¤è, âÔç×ÙæÚô´ Øæ §¢UÅUÙüçàæ ·¤è, ×ñ´Ùð ¥ÂÙè L¤ç¿ ¥õÚU ÿæ×Ìæ ·Ô¤ âæÍ ÂêÚUæ-ÂêÚæ ‹ØæØ ç·¤ØæÐÓÓ ¥×ÔçÚ·¤è ·¤æòÜÔ…æ ÂçÚâÚ ©UgðàØÂê‡æü ÃææSÌé·¤Üæ ·Ô¤ ÎàæüÙ âÔ ÂýÔçÚÌ ãñ´, …æô …æ»ã, Üô», â¢âæÏÙ ¥õÚU Âýç·ý¤Øæ¥ô´ ·ð¤ âæÍ çÙÚ¢ÌÚ …æéǸUæÃæ âÔ âèBæÙÔ ×Ô´ âãæØ·¤ ãôÌÔ ãñ´Ð ¥×ðçÚU·¤è ©U“æ çàæÿææ Âý‡ææÜè ·¤è ØÔ ¥õÚ ¥‹Ø Ì×æ× çÃæàôáÌæ°¢ çàæÿæ‡æ ·¤æ ¥æÎàæü ÂýçÌ×æÙ »É¸UÌè ãñ´U ¥õÚU ã…ææÚUô´ »ýðÁé°ÅU ·¤ô °·¤ âæÍü·¤ ç…æ¢Î»è ¥õÚU ·¤òçÚUØÚU ·Ô¤ Øô‚Ø ÕÙæÌè ãñ´Ð §Ù çßlæçÍüØæð´ Ùð ¥ÂÙð â×éÎæØô´ ·¤è ×…æÕêÌè ×Ô´ ×ãˆÃæÂê‡æü Øô»ÎæÙ Ìô çÎØæ ãè ãñ, §‹ãô´Ùð ÎêÚUÎàæèü ⢻ÆUÙ BæǸð ç·¤° ãñ´ ¥õÚU ÎéçÙØæ ·¤è ¿éÙõçÌØô´ ·¤æ â×æÏæÙ Öè ç·¤Øæ ãñÐ Ølç çàæÿæ‡æ Âý‡ææÜè ¥õÚU ™ææÙ ãUæçâÜ ·¤ÚUÙÔ ·Ô¤ ÂýçÌ çßlæçÍüØæð´ ·¤è ç…æ™ææâæ Øé»ô´ âð çÃæ·¤çâÌ ãôÌè Úãè ãñ, ÜÔç·¤Ù ¥×ÔçÚ·¤è çÃæàÃæçÃælæÜØô´ ·ð¤ ÂêÃæü çßlæçÍüØæð´ ·¤è ·¤æ×ØæÕè ·¤è ÎæSÌæ¢ §Uâ·¤è »é‡æÃæîææØé@Ì çàæÿææ ·¤è Ìæ·¤Ì ·¤æ ©ÎæãÚ‡æ ãñ´Ð ÖæÃæÙæ …ææòÜè ØéÙæ§UÅÔÇU SÅÔUÅ÷Uâ-§¢UçÇUØæ °…æé·Ô¤àæÙÜ È¤æ©¢UÇðUàæÙ, Ù§üU çÎËÜè ×Ô´ °…æé·Ô¤àæÙØê°â° ·¤è âèçÙØÚU Âýô»ýæ× ¥æòçȤâÚ ãñ´Ð


§¢ÅUÚUÃØê ×ð´ @Øæ ãñU ÊæM¤ÚUè

¥ Âêßü çßlæçÍüØæð´ mæÚUæ §¢ÅUÚÃØê ¥×ðçÚU·¤è çßàßçßlæÜØô´ ×ð´ Îæç¹Üð ·¤è Âýç·ý¤Øæ ·¤æ ×ãUˆßÂê‡æü ¥¢» ãñUÐ §ââð ç·¤âè â¢SÍæÙ ·ð¤ çÜ° âãUè ©U`×èÎßæÚUô¢ ·ð¤ ¿ØÙ ×ð´ ×ÎÎ ç×ÜÌè ãñUÐ

âé‡ææü ×é¹Áèü

×ðçÚU·¤è çßàßçßlæÜØô´ ×ð´ Îæç¹Üð ·¤è Âýç·ý¤Øæ ·¤æȤè âBÌ ãñUÐ çâÈü¤ Öæßè çßlæçÍüØæð´ ·ð¤ çÜ° ãUè ÙãUè´, ÕçË·¤ â¢SÍæÙæð´ ·ð¤ çÜ° ÖèÐ ãUÚU âæÜ çßlæçÍüØæð´ ·¤è çßàææÜ ¥õÚU Ü»æÌæÚU ÕɸUÌè â¢BØæ ·ð¤ ·¤æÚU‡æ Îæç¹Üæ ¥çÏ·¤æçÚUØô´ ·ð¤ çÜ° ¥@âÚU âÖè ¥æßðη¤ô´ âð ç×Ü ÂæÙæ ¥õÚU ©UÙ·¤è âãUè ÌÚUãU âð â×èÿææ ·¤ÚU ÂæÙæ ×éçà·¤Ü ãUô ÁæÌæ ãñUÐ Üðç·¤Ù ©UÙ·ð¤ Âæâ Âêßü çßlæçÍüØæð´ ·¤æ çßàßâÙèØ â×êãU ãUæðÌæ ãñU Áô â¢ÖæçßÌ ©U`×èÎßæÚô´ ·¤æ §¢ÅUÚUÃØê ·¤ÚU·ð¤ Îæç¹Üð ·¤è Âýç·ý¤Øæ ×ð´ ¥ÂÙè Öêç×·¤æ çÙÖæÌæ ãñUÐ °ðâð ãUè °·¤ Âêßü çßlæÍèü ãñ´U ØéÁèÙ Õð, çÁÙ·ðð¤ Âæâ §¢ÅUÚUÃØê ÜðÙð ·¤æ °·¤ Îàæ·¤ âð Öè …ØæÎæ ·¤æ ¥ÙéÖß ãñUÐ ©Ù·ð¤ Âæâ ÅðU@ÙôÜæòÁè ¥õÚU ÂæòçÜâè ×ð´ ×æSÅUâü çÇU»ýè ãUôÙð ·ð¤ âæÍ ×ðâæ‘ØêâðÅ÷Uâ §¢SÅUèÅ÷êUÅU ¥æòȤ ÅðU@ÙôÜæòÁè (°×¥æ§üÅUè) âð ‹Øêç@ÜØÚU §¢ÁèçÙØçÚ¢U» ×ð´ ÇUæò@ÅUÚðÅU çÇU»ýè Öè ãñUÐ ßãU §â â×Ø ¥×ðçÚU·¤è ÎêÌæßæâ, Ù§ü çÎËÜè ×ð´ ÂçμÜ·¤ ¥Èð¤Øâü âð@àæÙ ×ð´ ¥çâSÅð´UÅU ·¤Ë¿ÚUÜ ¥Èð¤Øâü ¥æòçȤâÚU ·ð¤ M¤Â ×ð´ ·¤æ× ·¤UÚU ÚUãðU ãñ´UÐ ÂýSÌéÌ ãñU ©UÙâ𠧢ÅUÚUÃØê ·ð¤ ¥¢àæÑ

www.mit.edu

ãðU×¢Ì ÖÅUÙæ»ÚU

°×¥æ§üÅUè ·ð¤ °ËØé×Ùæ§ü §¢ÅUÚUÃØêßÚUU ØéÁèÙ ÕðÐ ßãU ¥×ðçÚU·¤è ÎêÌæßæâ, Ù§ü çÎËÜè ×ð´ ¥çâSÅð´UÅU ·¤Ë¿ÚUÜ ¥$Èð¤Øâü ¥æòç$ȤâÚU ãñ´UÐ

Üð¹æð´ ·¤æð ¥æñÚæ´ð ·¤ð âæÍ âæÛææ ·¤ÚUÙð ·ð¤ çÜ° ØãUæ¢ Áæ°¢ https://span.state.gov ÁéÜæ§ü/¥»SÌ 2019 31

¥æòÙÜæ§Ù Áæ°¢

°×¥æ§üÅUè


°â°ÜȤæðÅUæð»ýæȤèU/¥æ§üSÅUæò·¤/»ðÅUè §×ðÁðÁ

Âêßü çßlæçÍüØæð´ mæÚUæ çÜ° »° §¢ÅUÚUÃØê âð çßlæÍèü ·¤è ÂëcÆUÖêç×, ©Uâ·¤è çÎÜ¿SÂè, ©Uâ·ð¤ ÁéÙêÙ, ©Uâ·¤è ÂýðÚU‡ææ ·ð¤ SÌÚU, ¥æçÎ ·ð¤ ÕæÚðU ×ð´ ¥çÌçÚU@Ì ÙÊæçÚUØæ ãUæçâÜ ãUô ÁæÌæ ãñÐ

32 ÁéÜæ§ü/¥»SÌ 2019

@Øæ ¥æ ãU×ð´ °×¥æ§üÅUè ·ð¤ Âêßü çßlæÍèü §¢ÅUÚUÃØê·¤îææü ·ð¤ M¤Â ×ð´ ¥ÂÙè Öêç×·¤æ ·ð¤ ÕæÚðU ×ð´ ·é¤ÀU ÕÌæ°¢¢»ð? ×ñ´ ¿æãUÌæ Íæ ç·¤ ×ñ´ °×¥æ§üÅUè ·¤ô ·é¤ÀU ¥ÂÙè ÌÚUȤ âð ßæÂâ Îð â·¢ê¤, @Øô´ç·¤ ßãUæ¢ ×ñ´Ùð ÕðãUÌÚUèÙ çàæÿææ ¥íÁÌ ·¤è ÍèÐ §â·ð¤ çÜ° °·¤ ÌÚUè·¤æ Íæ °Áé·ð¤àæÙÜ ·¤æ©¢UâÜÚU (§üâè) ÕÙÙæÐ §üâè ßñçàß·¤ °ËØé×Ùæ§ü ÙðÅUß·ü¤ ·¤æ çãUSâæ ãUôÌð ãñ´U Áô ¥æßðη¤ô´ ·¤æ ×êËØ梷¤Ù ·¤ÚUÙð ×ð´ °×¥æ§üÅUè °ÇUç×àæÙ ¥æòçȤ⠷¤è ×ÎÎ ·¤ÚUÌð ãñ´UÐ ×ñ´ ֻܻ çÂÀUÜð v® âæÜô´ âð ØãU ·¤æ× ·¤ÚU ÚUãUæ ãê¢UÐ ×ñ´Ùð §âð ÕèçÁ¢» ×ð´ àæéM¤ ç·¤Øæ Íæ, §âð ·¤ôçÚUØæ ×ð´ Öè ç·¤Øæ ¥õÚU ¥Õ §âð ÖæÚUÌ ×ð´ Öè ÁæÚUè ÚU¹Ùæ ¿æãUÌæ ãê¢UÐ §üâè ·¤æ ·¤æ× ßæSÌß ×ð´ ¥¢ÇUÚU»ýðÁé°ÅU °ÇUç×àæÙ Âýç·ý¤Øæ ÂÚU ·ð´¤ç¼ýÌ ãUôÌæ ãñUÐ çßlæçÍüØæ𴠷𤠥æßðÎÙ ×ð´ ãUæ§üS·ê¤Ü ×ð´ Îæç¹Üð ×ð´ Ü»Ùð ßæÜð Âý×æ‡æ˜ææ𴠷𤠥Üæßæ, ×æÙ·¤ ÂÚUèÿææ ·ð¤ ¥¢·¤, â¢SÌéçÌ Â˜æ, ÂéÚUS·¤æÚU ¥õÚU â`×æÙ ¥æçÎ ·ð¤ Âý×æ‡æ ãUôÌð ãñ´UÐ Øð âæÚUè ¿èÁð´ â¢BØæˆ×·¤ M¤Â âð …ØæÎæ ãUôÙð ·ð¤ ¥Üæßæ ·¤æȤè çßßÚU‡ææˆ×·¤ Öè ãUôÌè ãñ´UÐ Üðç·¤Ù °×¥æ§üÅUè ¥æñÚU ÎêâÚðU â¢SÍæÙ §â ÕæÌ ·¤æð â×ÛæÌð ãñ´U ç·¤ ·¤æð§ü çßlæÍèü ©Uâ â¢SÍæÙ ·ð¤ çÜ° ©UÂØé@Ì ãñU Øæ ÙãUè´, ØãU ÁæÙÙð ·ð¤ çÜ° °·¤ ßñØç@Ì·¤ â¢Õ¢Ï ãUôÙæ ÁM¤ÚUè ãUôÌæ ãñUÐ ·¤æð§ü â¢SÍæÙ ÎéçÙØæ ÖÚU ×ð´ Èñ¤Üð ¥ÂÙð Âêßü çßlæÍèü ÙðÅUß·ü¤ ·¤æ §SÌð×æÜ ·¤ÚU ⢢ÖæçßÌ çßlæçÍüØæð´ âð ç×ÜÌæ ãñUÐ ãU× ©U‹ãð´U ÕÌæÌð ãñ´U ç·¤ â¢SÍæÙ ç·¤ÌÙæ ÕçɸUØæ ãñUÐ ãU×Ùð ¥ÂÙð ß@Ì ×ð´ ßãUæ¢ Áæð ·é¤ÀU ç·¤Øæ, ©UÙ ¥ÙéÖßæð´ ·¤ô Öè âæÛææ ·¤ÚUÌð ãñ´UÐ Öæßè çßlæçÍüØæð´ ·ð¤ âßæÜô´ ·ð¤ ÁßæÕ Öè ÎðÌð ãñ´U çÁââð ©U‹ãð´U ØãU â×ÛæÙð ×ð´ ¥æâæÙè ãUô â·ð¤ ç·¤ ȤÜæ¢ â¢SÍæÙ ©UÙ·ð¤ çÜ° ©UÂØé@Ì ãñU Öè Øæ ÙãUè´Ð Âêßü çßlæçÍüØæð´ mæÚUæ çÜ° »° §¢ÅUÚUÃØê âð çßlæÍèü ·¤è ÂëcÆUÖêç×, ©Uâ·¤è çÎÜ¿SÂè, ©Uâ·ð¤ ÁéÙêÙ, ©Uâ·¤è ÂýðÚU‡ææ ·ð¤ SÌÚU, ¥æçÎ ·ð¤ ÕæÚðU ×ð´ ¥çÌçÚU@Ì ÙÊæçÚUØæ ãUæçâÜ ãUô ÁæÌæ ãñÐ °ðâð ·¤õÙâð ×éBØ »é‡æ ãUæðÌð ãñ´U Áô §¢ÅUÚUÃØê ÜðÙð ßæÜð â¢ÖæçßÌ ©U`×èÎßæÚUô´ ×ð Îð¹Ùæ ¿æãUÌð ãñ´U? ×ñ´ ×æÙÌæ ãê¢U ç·¤ ãUÚU ØêçÙßíâÅUè ·¤æ çßlæÍèü ·ð¤ ×êËØ梷¤Ù ·¤æ ¥ÂÙæ ÌÚUè·¤æ ãñUÐ ØêçÙßíâÅUè ¥æ×ÌõÚU ÂÚU °ðâð ©U`×èÎßæÚU ·¤ô ÌÜæàæÌè ãñU Áô Õõçh·¤ M¤Â âð âç·ý¤Ø ãUô, âðËȤ SÅUæÅüUÚU ãUô, çÁ™ææâé ãUô, çÁâÙð ÂçÚUÂ@ßÌæ ·¤æ ÂçÚU¿Ø çÎØæ ãUô, â¢ßæÎ ×ð´ ¥‘ÀUæ ãUô, ¥æñÚU çßçÖ‹Ù ¥·¤æÎç×·¤ çßcæØæð´ ×ð´ ×ÊæÕêÌ ãUæðÐ §Ù ÕæÌô¢ ·¤ô ŠØæÙ ×ð´ ÚU¹Ìð ãéU°, ×ñ ©UÙ çßlæçÍüØæð´ ·¤è ÌÜæàæ ×ð´ ÚUãUÌæ ãê¢U Áô ¥ÂÙè çÎÜ¿SÂè ·ð¤ çßáØ ÿæð˜æ ×ð´ »ãUÚUè ¥õÚU ÁéÙêÙè çÎÜ¿SÂè ·¤æ ÂýÎàæüÙ ·¤ÚUÌð ÚUãðU ãñ´UÐ ×ðÚUè çÎÜ¿SÂè ØãU ÁæÙÙð ×ð´ ÚUãUÌè ãñU ç·¤ ©U‹ãUô´Ùð ç·¤â ÌÚUãU âð ¥ÂÙè çÎÜ¿SÂè ·¤ô ¥×Üè Áæ×æ ÂãUÙæØæ ¥õÚU ·é¤ÀU §â ÌÚUãU ·¤æ ·¤æ× ç·¤Øæ çÁââð ©Uٷ𤠩Uâ ÁéÙêÙ ·¤æ ÂÌæ ¿Üæ Áô çâÈü¤ ÒÒØãU ×éÛæð Ââ¢Î ãñUÓÓ ·¤ãUÙð âð ·¤ãUè¢ ¥æ»ð ·¤è ¿èÁ ãUôÐ ÎêâÚUè ¿èÁ Áô ãU× çßlæçÍüØæð´ ×ð´ Îð¹Ìð ãñ´,U ßãU ãñU

©UÙ·¤æ â¢SÍæÙô´ ·ð¤ ¥ÙéM¤Â ãUôÙæÐ ãU× ·¤§ü ÕæÚU ç·¤âè ×ð´ ¥ßí‡æÌ ¥õÚU ¥×êÌü »é‡æ ·¤ô Îð¹Ìð ãñ´U, çÁâð ãU×, ÕðãUÌÚU àæμÎ Ù ç×ÜÙð ·ð¤ ¿ÜÌð, ÂýçÌÖæàææÜè ·¤ãU â·¤Ìð ãñ¢Ð ¥æ 緤âè âð ç×Üð´ ¥õÚU çâÈü¤ Â梿 ç×ÙÅU ·ð¤ ÖèÌÚU ãUè ¥æ ©Uâ·ð¤ Õõçh·¤ ÂñÙðÂÙ, ÎëɸUÌæ ¥õÚU ©UˆâæãU ·ð¤ ÎèßæÙð ãUô ÁæÌð ãñ´UÐ ¥æ·¤ô ×ãUâêâ ãUô»æ ç·¤ ØãU ÃØç@Ì ©UÙ·ð¤ â¢SÍæÙ ×ð´ ×ãUˆßÂê‡æü Øô»ÎæÙ Îð â·¤Ìæ ãñUÐ §üâè ·¤ô °ðâè ç×âæÜð´ çßçÖ‹Ù ©UÎæãUÚ‡æô´ ¥õÚU ç·¤Sâæð´ ·ð¤ ×æŠØ× âð Âðàæ ·¤ÚUÙè ÂǸUÌè ãñ´UÐ ×ñ´ §¢ÅUÚUÃØê Âýç·ý¤Øæ ·¤æ §SÌð×æÜ çßlæÍèü ·¤ô â×ÛæÙð ·ð¤ çÜ° ·¤ÚUÌæ ãê¢U- ßð ßñâð @Øô´ ãñ´U Áñâð ç·¤ ßð ¥æÁ ãñ´U? ©UÙ·¤è çÎÜ¿SÂè ·¤ô ç·¤âÙð ÂýÖæçßÌ ç·¤Øæ? ©UÙ·ð¤ ÁèßÙ ×ð´ ·ñ¤âè ƒæÅUÙæ°¢ ãéU§Z? ßð ·¤õÙâè ÕæÌð ÚUãUè´ çÁâ·ð¤ ¿ÜÌð ßð ç·¤âè ¹æâ çßáØ ·¤ô ÂɸUÙð ·ð¤ çÜ° ©UˆâæçãUÌ ãéU°? ×ðÚðU Âæâ ·é¤ÀU âßæÜ ãUôÌð ãñ´U çÁ‹ãð´U ×ñ´ ÂêÀUÌæ ãê¢UÐ Üðç·¤Ù ÕæÌ¿èÌ ¥æ×ÌõÚU ÂÚU ©Uâ çÎàææ ×ð´ ÁæÌè ãñU çÁâ ÌÚUȤ ©Uâð çßlæÍèü Üð ÁæÙæ ¿æãUÌæ ãñUÐ ×ñ´ Ìô ©Uâ ÏæÚUæ ×ð´ ÕãUÌæ ¿ÜÌæ ãê¢UÐ @Øæ °·¤ âÈ¤Ü §¢ÅUÚUÃØê ·ð¤ ÕæÚUð ×𴠥样é¤ÀU ÙéS¹ð ÎðÙæ ¿æãð´U»ð? âÕâð ÂãUÜð, ÌñØæÚUèÐ ×ðÚUæ ×ÌÜÕ ßãU ÙãUè´ ãñU ç·¤ ¥æ àæèàæð ·ð¤ âæ×Ùð ¹Ç¸ðU ãUô Áæ°¢ ¥õÚU Üæ§Ùæð´ ·¤æ çÚUãUâüÜ ·¤Úð´UØãU âÕ §¢ÅUÚUÃØê ·¤ÚUÙð ßæÜð ·¤æð ÂÌæ ¿Ü ÁæÌæ ãñUÐ ×ðÚUæ ×ÌÜÕ ãñU ·é¤ÀU ß@Ì ¥ÂÙð ¥æ âð ·é¤ÀU »¢ÖèÚU âßæÜô´ ·¤ô ÂêÀÙð ·ð¤ çÜ° Îð´, Áñâð ç·¤ ×ñ´ ©Uâ §¢SÅUèÅKêÅU ×ð´ @Øô´ ÁæÙæ ¿æãUÌæ ãê¢U? §â â¢SÍæÙ ×ð´ °ðâè @Øæ ¹æâ ÕæÌ ãñU çÁâ×ð´ ×ðÚUè çßàæðá çÎÜ¿SÂè ãñU? ¥»ÚU ×éÛæð ×õ·¤æ ç×Üæ Ìô ×ñ´ @Øæ ·¤M¢¤»æ? @Øæ §â §¢SÅèÅKêÅU ×ð´ ·¤æð§ü °ðâè çßàæðcæÌæ ãñU Áô ÎêâÚUð ÕðãUÌÚUèÙ çßàßçßlæÜØô´ ×ð´ ÙãUè´ ãñU? ÎêâÚUè ÕæÌ, çßlæíÍØô´ ·¤ô ¹éÎ ·ð¤ âæÍ §ü×æÙÎæÚUU ãUôÙæ ¿æçãU°Ð ¥»ÚU ·¤ô§ü ©UÙâð °ðâè ¿èÊæ ·ð¤ ÕæÚðU ×ð´ ÕæÌ ·¤ÚUÌæ ãñU çÁâ·¤æð Üð·¤ÚU ßð ÁéÙêÙè ãñU¢ Ìô ¥æ·¤ô §â ÕæÚðU ×ð´ ÕæÌ ·¤ÚUÌð ÚUãUÙð ·ð¤ çÜ° ÂýðçÚUÌ ·¤ÚUÙð ·¤è ·¤æðçàæàæ ÙãUè´ ·¤ÚUÙè ¿æçãU°Ð â“æè çÎÜ¿SÂè ¥æñÚU Ü»æß ÕæÌ¿èÌ ×ð´ çι Áæ°»æÐ ×ñ´ ØãU ÙãUè´ ·¤ãU ÚUãUæ ç·¤ ¥æ·¤ô â¢SÍæÙ ·ð¤ ÕæÚðU ×ð´ ãUÚU ÁæÙ·¤æÚUè ãUôÙè ¿æçãU°Ð ×ñ´ çâȤü ØãU Îð¹Ùæ ¿æãUÌæ ãê¢U ç·¤ @Øæ çßlæÍèü ×ð´ ç·¤âè Öè çßáØ ·¤ô Üð·¤ÚU ·¤ô§ü »ãUÚUè çÎÜ¿SÂè ãñU, ¿æãðU ßãU âæ×æçÁ·¤ ãUô, ¥æíÍ·¤ ãUô, ÚUæÁÙèçÌ·¤ ãUô, Ïæí×·¤ ãUô, ¥·¤æÎç×·¤ ãUô Øæ çȤÚU ßñ™ææçÙ·¤ ãUôÐ ãU× ÁæÙÙæ ¿æãUÌð¤ ãñ´U ç·¤ ßð ·¤æñÙâð ÁéÙêÙ ãñU¢ ¥õÚU ¥æÂ×ð´ @Øæ ¹æâ ÕæÌ ãñU Øæ ¥æ 緤â ÌÚUãU âð ¥Ü» ãñU¢Ð ¥õÚU, ß@Ì ·ð¤ ÂæբΠÚUãð´UÐ ¥æÎÚUÂêßü·¤ ÃØßãUæÚU ·¤Úð´UÐ §¢ÅUÚUÃØê ·ð¤ çÜ° ·¤ÂǸðU É¢U» âð ÂãUÙð¢Ð ¥õÚU ¥¢Ì ×ð´ Áô àææØÎ âÕâð ·¤çÆUÙ çãUSâæ ãñU, ßãU ãñÑ ¹éàæ ÚUãð´UÐ ×éÛæð ÂÌæ ãñU ç·¤ ¥æßðÎÙ Âýç·ý¤Øæ °·¤ ·¤çÆUÙ ß@Ì ãñU ¥õÚU ç·¤âè Âêßü çßlæÍèü â𠧢ÅUÚUÃØê ·¤è ·¤æòÜ ¥çÖÖêÌ ·¤ÚUÙð ßæÜè ãUôÌè ãñUÐ ¥æ çâÈü¤ ßãUæ¢ Áæ°¢, ¥ÂÙæ âßüŸæðcÆU ÂýUÎàæüÙ ·¤Úð´U ¥õÚU ¹éàæ ÚUãð´UÐ


ÙèçÌçÙcÆUæ ¥»ý‡æè

·Ô¤ âæÍ

Îæ°¢Ñ ØêçÙßçâüÅUè ¥æò$Ȥ ·ñ¤çÜ$ȤæðçÙüØæ âñÙ çÇU°»æð ×ð´ ÙèçÌçïUÙDïUæ ·¤è çàæÿææ ÎðÙð ßæÜð â×·¤ÿæ ÙèçÌ»Ì àæñçÿæ·¤ ÃØßãUæÚU ·¤æð ÕɸUæßæ ÎðÌð ãñ´ (çÕË·é¤Ü Îæ°¢), çßlæçÍüØæð´ ·¤æð §â·ð¤ ÕæÚðU ×ð´ ÕÌæÌð ãñ´U ¥æñÚU ÙèçÌ»Ì ÃØßãUæÚU ·¤è ¥ßðãUÜÙæ ·ð¤ Îæðcæè Âæ° çßlæçÍüØæð´ ·¤æð ÂÚUæ×àæü ÎðÌð ãñ´UÐ

36 ÁéÜæ§ü/¥»SÌ w®v~

ØêçÙßçâüÅUè ¥æò$Ȥ ·ñ¤çÜ$ȤæðçÙüØæ âñÙ çÇU°»æð ×ð´ °·ð¤ÇUç×·¤ §¢ÅUèç»ýÅUè ¥æòç$Ȥ⠷¤è çÙÎðàæ·¤ çÅþUçâØæ ÕÅüUÚ× »Üæ¢ÅUÐ

×æâèü çÊæ×ÚU×ñÙ

¥×ÔçÚ·¤è çÃæàÃæçÃælæÜØ çßlæçÍüØæð´ âð Øãè ¥ÂÔÿææ ·¤ÚÌÔ ãñ´ ç·¤ ÃæÔ ÙèçÌçÙcÆUæ °Ãæ¢ §ü×æÙÎæÚè ·Ô¤ âæÍ ¥ÂÙæ ·¤æ× ·¤ÚÔ´ ¥õÚ ç·¤âè Öè ÌÚUãU ·¤è ¥·¤æÎç×·¤ Õð§ü×æÙè âÔ ÎêÚU ÚãÔ´Ð

Îé

çÙØæ ÖÚ ·Ô¤ ã…ææÚô´ ÀUæ˜æ-ÀUæ˜ææ¥ô´ ·¤æ Øã âÂÙæ ãôÌæ ãñ ç·¤ ÃæÔ ¥×ÔçÚ·¤æ ·Ô¤ âÃæüŸôcÆ ÃæñçàÃæ·¤ â¢SÍæÙô´ âð ¥ÂÙè ©U‘¿ çàæÿææ ãæçâÜ U·¤ÚÔ´Ð Üðç·¤Ù ©Ù×Ô´ âð ·é¤À çßlæÍèü ·¤æ× ·Ô¤ ÕôÛæ, â×Ø-âè×æ, ¥õÚ ÂÚèÿææ ·Ô¤ çÙØç×Ì ·¤æØü·ý¤× ·ð¤ ÖæÚU ·¤æð ·¤× ·¤ÚU ¥æ¢·¤Ìð ãñ´Ð ·¤çÆÙ ÂçÚŸæ× ·¤è ¥ÂÔÿææ ÃææÜÔ §â ×æãõÜ ×Ô´ ·¤§ü çßlæÍèü Ù·¤Ü ·¤ÚÙÔ, Øæ âæçãUçˆØ·¤ ¿ôÚè, çΰ »° ·¤æ× ×Ô´ ÎêâÚô´ ·¤è ×ÎÎ ÜÔÙÔ Øæ çȤÚU ¥æòÙÜæ§Ù Å×ü ÂÔÂÚ BæÚèÎÙÔ …æñâÔ ¥ÙñçÌ·¤ ¥æ¿Ú‡æ ·¤æ âãæÚæ ÜÔ ÜÔÌÔ ãñ´Ð çàæÿææ ×Ô´ §ü×æÙÎæÚè Ãæ ÙñçÌ·¤Ìæ ·¤è çÃæàôá™æ ¥õÚ ØêçÙÃæçâüÅè ¥æòȤ ·ñ¤çÜȤôçÙüØæ âñÙ çÇ°»ô (Øêâè°âÇè) ·Ô¤ °·Ô¤ÇÔç×·¤ §¢Åèç»ýÅè ¥æòçȤ⠷¤è çÙÎÔàæ·¤ çÅþUçâØæ ÕÅüUÚ× »Üæ¢ÅU ·¤æ ×æÙÙæ ãñU ç·¤ çßlæÍèü ¥Ü»-¥Ü» ·¤æÚ‡æô´ âð °ðâð ·¤Îæ¿æÚU ·¤ÚÌÔ ãñ´Ð §Ù×ð´ ÒÒâéÚUçÿæÌ ¥æ…æèçÃæ·¤æ ·Ô¤ çÜ° ØêçÙÃæçâÅUèü ·¤è çÇU»ýè ãUæçâÜ ·¤ÚUÙÔ ·¤æ ÎÕæÃæ Ìô ãñ ãè, Âñâð Üð·¤ÚU §â ·¤æ× ·¤æð ·¤ÚUÙð ßæÜð Üæð» ¥õÚU ÎéçÙØæ ÖÚ ×Ô´ S·ê¤Üô´, ·¤æòÜÔ…æô´ Ãæ çÃæàÃæçÃælæÜØô´ mUæÚUæ Ü¢Õð â×Ø Ì·¤ â×SØæ ·¤è ¥ÙÎÔBæè …æñâè Ãæ…æãÔ´ Öè àææç×Ü ãñ´Ð ¥æçBæÚU çßlæÍèü Öè §¢UâæÙ ãñ´, Ãæð ·¤§üU ÕæÚU »ÜÌ Èñ¤âÜÔ ÜÔ ÜÔÌÔ ãñ´Ð §¢UÅÚUÙðÅU Ùð §Uâð ¥æâæÙ ÕÙæ çÎØæ ãñÐÓÓ

SÅèÃæ $Ȥæò@â

§¢ÅUÚUÙðàæÙÜ âð´ÅUÚU $ȤæòÚU °·ð¤ÇðUç×·¤ §¢ÅUèç»ýÅUè (¥æ§üUâè°¥æ§ü) ÀUã ¥æÏæÚUÖêÌ ×êËØô´ ·ð¤ ¥æÏæÚU ÂÚU ç·¤âè â¢SÍæÙ ·¤è ¥·¤æÎç×·¤ Âê‡æüÌæ ·¤æ ¥æ·¤ÜÙ ·¤ÚUÌæ ãñUÐ ØÔ ÀãU ·¤âõçÅØæ¢ ãñ´- §ü×æÙÎæÚè, ÖÚôâæ, çÙcÂÿæÌæ, â`×æÙ, ç…æ`×ÔÎæÚUè ¥õÚU âæãUâÐ ¥æ§üâè°¥æ§ü çâ¹æÙð ßæÜð â¢SÍæÙæð´ ·¤æ ·¢¤âçàæüØ× ãñU, çÁâ·¤è SÍæÂÙæ ©U“æ çàæÿææ ×ð´ Ïæð¹æÏǸUè, Ù·¤Ü ¥æñÚU àæñçÿæ·¤ Õð§ü×æÙè ·¤æð ÚUæð·¤Ùð ·ð¤ çÜ° ·¤è »§ü ãñÐ ØãU ⢻ÆUÙ ÎéçÙØæÖÚU ×ð´ ¥·¤æÎç×·¤ â×éÎæØæð´ ×ð´ ÙèçÌçÙDïUæ ·¤è â¢S·ë¤çÌ çß·¤çâÌ ·¤ÚUÙð ×ð´ ×ÎÎ ·¤ÚUÌæ


ȤæðÅUæð»ýæÈ¤Ñ âæÖæÚU ØêçÙßçâüÅUè ¥æò$Ȥ ·ñ¤çÜ$ȤæðçÙüØæ âñÙ çÇU°»æð

ÙèçÌ ×æ»ü ·Ô¤ ©UËÜ¢ƒæÙ ·Ô¤ ÂçÚ‡ææ× Öé»ÌÙÔ ÂǸÌð ãñ´U, ×»Ú ØãU ·¤æØü·ý¤× ΢Çæˆ×·¤ ·¤è Õ…ææØ àõçÿæ·¤ ãñÐ §â×Ô´ ÒÒ§ü×æÙÎæÚè ·Ô¤ âæÍ ©Uˆ·ë¤cÅUÌæÓÓ ÂÚ …æôÚ çÎØæ …ææÌæ ãñÐ ãÚ âæÜ ¥·¤æÎç×·¤ ÿô˜æ, àææðÏ ¥õÚU ÂÔàôÃæÚU §ü×æÙÎæÚè ·¤è Ù…æèÚU ÂÔàæ ·¤ÚUÙÔ ¥õÚU §U‹ãÔ´ ÕɸæÃææ ÎÔÙÔ ÃææÜÔ âÎSØô´ ·¤ô ·ñ´¤Ââ â`×æçÙÌ Öè ·¤ÚÌæ ãñÐ ÕÅüÚ× »Üæ¢ÅU ÕÌæÌè ãñ´ ç·¤ Øêâè°âÇè ×Ô´ ç…æÌÙÔ çßlæçÍüØæð´ ·ð¤ çBæÜæȤ Ïæð¹æÏǸUè ·¤è çÚUÂôÅÔZ ç×Üè´, ©UÙ×ð´ âð …ØæÎæÌÚU ÙÔ ¥ÂÙè »ÜÌè ×æÙè ¥õÚU çȤÚU ©U‹ãÔ´ §¢UÅUèç»ýÅUè ×Ô´ÅæòÚUçàæ Âýô»ýæ× ×Ô´ àææç×Ü ãUôÙÔ ·¤æ çÙÎÔüàæ çÎØæ »ØæÐ v® ã$RÌô´ ·¤æ Øã ·¤æØü·ý¤× ©‹ãÔ´U çàæÿææçÃæÎô´ ·ð¤ âæç‹ÙŠØ ×Ô´ ÚUBæÌæ ãñU, …æô ©U‹ãÔ´U °ðâð ÚUæSÌÔ ¥õÚU ÌÚUè·ð¤ ÕÌæÌÔ ãñ´, ç…æÙ·¤è ×ÎÎ âÔ ÃæÔ §üU×æÙÎæÚUè ·Ô¤ âæÍ ¥·¤æÎç×·¤ âȤÜÌæ ãUæçâÜ ·¤ÚU â·¤ÌÔ ãñ´Ð §Uâ×ð´ çßlæçÍüØæð´ âð çÙÕ¢Ï çÜBæÃææ° …ææÌÔ ãñ´ ç·¤ ©U‹ãô´Ùð »ÜÌ ÚUæSÌæ @Øô´ ¿éÙæ ¥õÚ çȤÚU ©UÙâÔ ·¤§üU âæÚÔ ¥‹Ø ÂæÆK ·¤æØü Öè ·¤ÚUÃææ° …ææÌÔ ãñ´Ð ØãU Ù…æçÚUØæ ©UÙ·Ô¤ ¥ÙéÖÃæô´ ·¤ô â·¤æÚUæˆ×·¤ ÒÒçàæÿæ‡æ Øô‚Ø ÿæ‡æô´ÓÓ ×ð´ ÕÎÜ â·¤Ìæ ãñÐ ÃæãU ·¤ãUÌè ãñ´U, ÒÒãU×æÚæ ¥æàæØ ØãU ãñU ç·¤ ·é¤ÀU çßlæçÍüØæð´ Ùð °·¤ »ÜÌ Èñ¤âÜæ ·¤ÚU çÜØæ ¥õÚU °·¤ ÕæÚ ·¤Îæ¿æÚU ·¤æ ÚæSÌæ ¥ÂÙæ çÜØæ, Ìô §Uâ·¤æ ·¤Ì§üU Øã ×ÌÜÕ ÙãUè´ ç·¤ ÃæÔ »ÜÌ §¢UâæÙ ãñ´, ç…æÙ·¤ô çÃæàÃæçÃælæÜØô´ ·¤ô çÙc·¤æçâÌ ·¤ÚU ÎðÙæ ¿æçãU°Ð àõçÿæ·¤ â¢SÍæÙ ·Ô¤ M¤Â ×Ô´ çßàßçßlæÜØæð´ ·¤æ Øã ÙñçÌ·¤ Îæç؈Ãæ ãñU ç·¤ ÃæÔ çßlæçÍüØæð´ ·¤ô ©UÙ·Ô¤ ¥ÙéÖÃæô´ âð âèBæÙÔ ×Ô´ ×ÎÎ ·¤Úð´ÐÓÓ àõçÿæ·¤ §ü×æÙÎæÚUè ·ð¤ ©UËÜ¢ƒæÙ ÃææÜÔ ·¤Î×ô´ âð ç·¤â ÌÚUã Õ¿æ …ææ°, §â·Ô¤ ÕæÚÔ ×Ô´ çßlæçÍüØæð´ ·¤æ ×æ»üÎàæüÙ ·¤ÚÌÔ ãé° Ãæã ÌèÙ ¥ã× âÃææÜô´ ·¤ô ŠØæÙ ×Ô´ ÚBæÙÔ ·Ô¤ âéÛææÃæ ÎÔÌè ãñ´Ñ * ×êËØ Ñ @Øæ ¥æ·¤æ ·¤Î× §ü×æÙÎæÚ, â`×æÙ…æÙ·¤, ç…æ`×ÔÎæÚè ÖÚæ, çÙcÂÿæ ¥õÚU çÃæàÃæâÙèØ ãñU? * ×æÙ·¤ Ñ ¥æ …æô ·¤Î× ©Ææ ÚUãÔ ãñ´, @Øæ ©â ÂÚ §¢SÅþ@ÅÚ mæÚæ Øæ ØêçÙÃæçâüÅè ·¤è ¥·¤æÎç×·¤ §üU×æÙÎæÚè âÔ â¢Õ¢çÏÌ ÙèçÌ Øæ ÂæòçÜâè ·¤ôÇU ·Ô¤ ÌãÌ ÚUô·¤ Ü»è ãñU? * ÚUãUSØôÎ÷ƒææÅUÙÑ ØçÎ ¥æ·¤è ·¤ôçàæàæ ç·¤âè ÂýôÈÔ¤âÚ ·¤è ·¤Ç¸ ×ð´ ¥æ »§üU, Ìô @Øæ ÃæãU SÃæè·¤æØü ãô»è? ÕÅüÚ× »Üæ¢ÅU ŠØæÙ çÎÜæÌè ãñ´ ç·¤ çßlæçÍüØæð´ ·¤ô âÕâÔ ¥çÏ·¤ §â ÕæÌ ·¤ô ÜÔ·¤Ú âÌ·ü¤ ãôÙæ ¿æçã° ç·¤ @Øæ ¥·¤æÎç×·¤ §üU×æÙÎæÚè ·Ô¤ çÜãæ…æ âÔ ©Ù·¤æ ·¤Î× SÃæè·¤æØü ãô»æ Øæ Ùãè´Ð Ãæã ·¤ãÌè ãñ´, ÒÒ…æô Üô» âÃææÜ Ùãè´ ÂêÀUÌÔ, ©Ù·Ô¤ mæÚæ »Ç¸UÕǸèU ·¤ÚÙÔ ·¤è ¥æà梷¤æ ¥çÏ·¤ ÚUãÌè ãñÐ ©‹ãÔ´ â×ÛæÙæ ¿æçã° ç·¤ Øãæ¢ (¥×ðçÚU·¤è ØêçÙÃæçâüÅè ×Ô´) ¿è…æÔ´ ¥Ü» ÌÚè·Ô¤ âÔ ãôÙÔ …ææ Úãè ãñ´Ð ©U‹ãð´ ¥ÂÙæ ãô×Ãæ·ü¤ ØêçÙÃæçâüÅè ·¤è ¥ÂÔÿææ ·Ô¤ ×éÌæçÕ·¤ ·¤ÚÙæ ¿æçãU° ¥õÚ ©Ù·Ô¤ â×ÿæ …æô Öè âÃææÜ ãñ´U, ©Ù·ð¤ ©UîæÚU ·Ô¤ çÜ° ©U‹ãÔ´U çÃæàÃæçÃælæÜØ ·Ô¤ â¢âæÏÙô´ ·¤æ ãè §SÌÔ×æÜ ·¤ÚUÙæ ¿æçã°ÐÓÓ

¥æ§üâè°¥æ§ü

https://academicintegrity.org

Øêâè°âÇUè ×ð´ ¥·¤æÎç×·¤ ÙèçÌçÙDïUæ

http://bit.ly/2ES7eBC

¥æòÙÜæ§Ù Áæ°¢

ãñÐ §â·ð¤ ¥ÙéâæÚU, ÒÒçàæÿææ ×ð´ ¥·¤æÎç×·¤ ÙèçÌçÙDïUæ ·ð¤ ¥æÏæÚU ×êËØæð´ ·¤æð Õɸæßæ ÎðÙð ·ð¤ çÜ° çàæÿææ ·ð¤ ç×àæÙ ·ð¤ âæÍ ãUè ÙèçÌçïÙDïUæ ·ð¤ ©U“æ ×æÙ·¤æð´ ×ð´ â¢ÌéÜÙ ¥æñÚU âæÍ ãUè â¢ßðÎÙæ ¥æñÚU âãU-¥ÙéÖêçÌ ·¤è ¥æßàØ·¤Ìæ ãñUÐÓÓ ÕÅüÚ× »Üæ¢ÅU ·¤ãUÌè ãñ´, Øêâè°âÇè ¥õÚ ¥‹Ø ¥×ÔçÚU·¤è çßàßçßlæÜØæð´ ·¤æ ØãU ×êÜ ¥æÏæÚU ãñUÐ ÃæãU ·¤ãUÌè ãñ´U, ÒÒ¥·¤æÎç×·¤ §Uü×æÙÎæÚè §ÌÙè ¥ã× §UâçÜ° ãñ, @Øô´ç·¤ §â·¤æ ×ÌÜÕ ãñU ç·¤ ¥æ çÕË·é¤Ü ©Uç¿Ì çàæÿææ ãæçâÜ ·¤ÚÔ´»ð ¥õÚ ¥æ·¤è çÇU»ýè ¥æ·Ԥ ™ææÙ ¥õÚU ·¤õàæÜ ·¤æ °·¤ §ü×æÙÎæÚU, ÂýçÌçcÆUÌ ¥õÚU ÖÚôâÔעΠÂýÌè·¤ ãô»èÐ çÕÙæ ÙèçÌçÙDïUæ ·ð¤ ç·¤âè ÌÚUãU ·¤æ ¥ŠØØÙ Øæ âè¹Ùæ ÙãUè´ ãUæð â·¤ÌæÐ ¥æçBæÚU §UÌÙè ÕǸè ÌæÎæÎ ×Ô´ ÎéçÙØæ ÖÚU ·Ô¤ ÀUæ˜æ-ÀUæ˜ææ°¢ Âɸæ§üU ·Ô¤ çÜ° ¥×ÔçÚ·¤æ ·¤ô ãè @Øô´ ¿éÙÌÔ ãñ´U? @Øô´ç·¤ ¥×ÔçÚU·¤è çßàßçßlæÜØæð´ ·¤è çÇUç»ýØô´ ·¤è Õæ…ææÚU ×Ô´ ·¤æȤè ÂýçÌcÆUæ ãñ, ©UÙ·¤è ·¤æÈ¤è ·¤è×Ì ãñÐ ¥õÚU ç…æâ Ãæ…æãU âÔ §Ù·¤è §UÌÙè §U”æÌ ãñ, ÃæãU ãñU ÙèçÌçÙDïUæ ¥æñÚU §üU×æÙÎæÚèÐÓÓ Øêâè°âÇè ·Ô¤ Âæâ ¥·¤æÎç×·¤ §üU×æÙÎæÚè ·¤ô ÕɸæÃææ ÎÔÙÔ ¥õÚ ©UâÔ Üæ»ê ·¤ÚUÙÔ ·Ô¤ çÜ° °·¤ ÆUæðâ ·¤æØü·ý¤× Öè ãñÐ ÕÅüÚU× »Üæ¢ÅU ·ð¤ ×éÌæçÕ·¤, §Uâ·¤æ ©UgðàØ ÂçÚUâÚU ×Ô´ çßlæçÍüØæ𴠷𤠥ŠØØÙ·¤æÜ âÔ ·¤ãUè´ ÕǸUæ ãñÐ ÃæãU ·¤ãUÌè ãñ´U, ÒÒ¥·¤æÎç×·¤ §ü×æÙÎæÚè ÂÚU ÕÜ Îð·¤ÚU çÃæàÃæçÃælæÜØ °ÔâÔ ÂÔàæÔÃæÚU ¥õÚ ÜèÇUÚ ÌñØæÚU ·¤Ú ÚãÔ ãñ´U, …æô ÖçÃæcØ ×Ô´ ÙèçÌçÙcÆUæ ·Ô¤ âæÍ ·¤æ× ·¤ÚÔ´»ð ¥õÚU çÙcÂÿæ, â`×æÙ…æÙ·¤, ç…æ`×ÔÎæÚU, §üU×æÙÎæÚU Ãæ ÖÚôâÔעΠ⢻ÆUÙ ÌÍæ â¢Õ¢Ï Öè »ÉÔ´¸»ðÐ °·¤ â“ææ Üô·¤Ìæ¢ç˜æ·¤ â×æ…æ ÌÖè ÕÙæ Úã â·¤Ìæ ãñU, …æÕ ©Uâ·Ô¤ …ØæÎæÌÚ Üô» ¥õÚ â¢»ÆUÙ ÙèçÌçÙDïU ¥æñÚU §üU×æÙÎæÚè ÖÚUæ ¥æ¿ÚU‡æ ·¤ÚÔ´ÐÓÓ Øêâè°âÇè ©UÙ Üô»ô´ ·¤ô ÂýôˆâæçãUÌ ·¤ÚÌè ãñU, …æô ¥ÙñçÌ·¤Ìæ ·Ô¤ âæÿæè ÕÙÌÔ ãñ´ ¥æñÚU ©UÙâð °ðâð ÃØßãUæÚU ·¤æð ÚUæð·¤Ùð ·ð¤ çÜ° ãUSÌÿæð ·¤ÚUÙð, â¢Õ¢çÏÌ ÃØç@Ì ·¤æð ÙñçÌ·¤ çß·¤Ë âéÛææÙð, ÎêâÚð Üæð»æð´ âð ×ÎÎ ÜðÙð Øæ çȤÚU ×æ×Üð ·¤æð ÂýàææâÙ Ì·¤ Âãé¢U¿æÙð ·¤è ¥Âðÿææ ·¤è ÁæÌè ãñUÐ ãUæÜæ¢ç·¤

§ÌÙð ¥çÏ·¤ ¥¢ÌÚUÚUæcÅþUèØ çßlæÍèü ¥×ðçÚU·¤æ ×ð´ ÂɸUæ§ü ·¤ÚUÙð ·¤æ çß·¤Ë @Øæð´ ¿éÙÌð ãñ´U? @Øæð´ç·¤ ¥×ðçÚU·¤è çßàßçßlæÜØæð´ ·¤è çÇUç»ýØæð´ ·¤è ×æ·ðü¤ÅU ßðËØê ·¤æȤè ÊØæÎæ ãñU, ¥æñÚU §â·¤æ ·¤æÚU‡æ ãñU ßãUæ¢ ·¤è ÙèçÌçÙcÆUæ ¥æñÚU §ü×æÙÎæÚUèÐ

SÅèߤ$Ȥæò@â SßÌ¢˜æ Üð¹·¤, Âêßü â×æ¿æÚU˜æ Âý·¤æàæ·¤ ¥æñÚU çÚUÂæðÅüUÚU ãñ´UÐ ßãU ßÔ´¿éÚæ, ·ñ¤çÜ$ȤôçÙüØæ ×Ô´ ÚUãUÌð ãñ´Ð Üð¹æð´ ·¤æð ¥æñÚæ´ð ·¤ð âæÍ âæÛææ ·¤ÚUÙð ·ð¤ çÜ° ØãUæ¢ Áæ°¢ https://span.state.gov ÁéÜæ§ü/¥»SÌ w®v~ 37


ÇUè¥æÚUÕÅUæðüÙèU/âæÖæÚUÑç$RÜ·¤ÚU

ÀUæðÅðU ·¤æòÜðÁ,

¥¢

¥í¿Ì »éãUæ

çÜÕÚUÜ ¥æÅ÷Uâü ·¤æòÜðÁô´ ·ð¤ ÀUôÅðU ¥æ·¤æÚU ·ð¤ ÕæßÁêÎ

ßãUæ¢ ãUæçâÜ ¥ÙéÖß ÁèßÙÂØZÌ çßlæçÍüØæ𴠷𤠷¤æ× ¥æÌð ãñ´UÐ

38 ÁéÜæ§ü/¥»SÌ w®v~

ÇUÚU»ýðÁé°ÅU çàæÿææ ÂÚU ÕÜ ¥õÚU çÜÕÚUÜ ¥æÅ÷Uâü ·ð¤ ÂýçÌ ¥ÂÙè ÂýçÌÕhÌæ ·¤è çßàæðáÌæ¥ô´ ·ð¤ âæÍ ¥×ðçÚU·¤æ ×ð´ ©U“æ çàæÿææ ×ð´ SÍæÙ ÕÙæÙð ßæÜð S×æòÜU çÜÕÚUÜ ¥æÅ÷Uâü ·¤æòÜðÁ °·¤ ÙæØæÕ â¢SÍæ»Ì ×æòÇUÜ ·¤æ ÂýçÌçÙçÏˆß ·¤ÚUÙð ·ð¤ âæÍ ¥Õ ÌðÁè âð ÎéçÙØæ ÖÚU ·ð¤ Îðàæô´ ×ð´ Èñ¤Ü ÚUãðU ãñ´UÐ âßæÜ ©UÆUÌæ ãñU ç·¤ §Ù ·¤æòÜðÁô´ ·¤æ çßlæçÍüØæð´ ÂÚU ç·¤â ÌÚUãU ·¤æ ÂýÖæß ãUæðÌæ ãñU? çßlæÍèü ØãUæ¢ °ðâð ·¤æñàæÜ âè¹Ìð ãñ´U Áæð ßð ¥ÂÙð âæÍ ¥ÂÙð ÖçßcØ ¥æñÚU ÎéçÙØæ ×ð´ Üð·¤ÚU Áæ â·¤Ìð ãñ´UÐ ÕãéUÌ-âð çßlæÍèü §Ù S×æòÜU çÜÕÚUÜ ¥æÅü÷Uâ ·¤æòÜðÁô´ ×ð´ ¥ÂÙè ¥¢ÇUÚU»ýðÁé°ÅU çàæÿææ ·¤ô ãUè ¥ÂÙð ÁèßÙ ·ð¤ Ì×æ× ÂãUÜé¥ô´ ·¤ô çÎàææ ÎðÙð ·¤æ ŸæðØ ÎðÌð ã¢ñÐ ¥çÏ·¤ÌÚU çßlæçÍüØæð´ ·ð¤ çÜ° çÜÕÚUÜ ¥æÅ÷üUâ ·¤è Âý·ë¤çÌ ãUè àææØÎ ãUæçâÜ ãUæðÙð ßæÜè âÕâð ×ãUˆßÂê‡æü ©UÂÜçμÏ ãñUÐ ©UÎæãUÚU‡æ ·ð¤ çÜ° °ÂÜ §¢·¤ ·ð¤ âãU â¢SÍæ·¤ SÅUèß Áæòμâ ·¤ô çÜØæ Áæ â·¤Ìæ ãñU çÁ‹ãUô´Ùð ¥æòçÚU»Ù ·ð¤ ÚUèÇU ·¤æòÜðÁ ×ð´ çâÈü¤ °·¤ âð×ðSÅUÚU ãUè §â·¤è ·¤ÿææ¥ô´ ×ð´ çãUSâæ çÜØæ Üðç·¤Ù ßãU ·¤òçÚUØÚU ·ð¤ ÕæÎ ·ð¤ ÂǸUæß ×ð´ ©UÙ·ð¤ ç×àæÙ ·¤ô çÎàææ ÎðÙð ×ð´ §â·ð¤ Øô»ÎæÙ ·¤è Ü»æÌæÚU âÚUæãUÙæ ·¤ÚUÌð ÚUãðUÐ ßãU çÜÕÚUÜ ¥æÅü÷Uâ ·ð¤ âæÍ Ì·¤Ùè·¤ ¥õÚU ×æÙçß·¤è ·ð¤ â¢»× ·ð¤ ×é¹ÚU â×Íü·¤ Íð ¥õÚU ßãU ÂãUÜð ×ñ´ç·¤ÙÅUôàæ ·¢¤ŒØêÅUÚU ·¤è ¹êÕâêÚUÌ

ÅUæ§Âæð»ýæÈ¤è ·¤æ ŸæðØ ÚUèÇU ·¤æòÜðÁ ×ð´ ·ñ¤Üè»ýæÈ¤è ·¤è ¥ÂÙè ·¤ÿææ ·¤ô ÎðÌð ÍðÐ Áæòμâ Ùð ÁÕ çàæÿææ Üè Íè, ©Uâ·ð¤ ·¤ÚUèÕ ¿æÚU Îàæ·¤ ·ð¤ ÕæÎ ßáü w®vy ×ð´ ×ñ´Ùð ©Uâ ·¤æòðÜðÁ âð »ýðÁé°àæÙ ç·¤ØæÐ ØãUæ¢ âð Áô ×ñ´Ùð âÕâð ÕðãUÌÚUèÙ âè¹ ãUæçâÜ ·¤è, ßãU Íè ¥ÂÙð ÂðàæðßÚU ¥õÚU ¥·¤æÎç×·¤ ÁèßÙ ×ð´ ÉðUÚU âæÚUè â¢ÖæßÙæ¥ô´ ·ð¤ çß·¤ËÂô´ ·¤ô ¹éÜæ ÚU¹Ùð ·ð¤ ¥Üæßæ çßçÖ‹Ù ÿæð˜æô´ ¥õÚU çßáØô´ ·ð¤ ÂýçÌ çÁ™ææâæ ¥õÚU ™ææÙ ·ð¤ Öæß ·¤ô ÕÙæ° ÚU¹ÙæИ淤çÚUÌæ ¥õÚU ÂæòçÜâè ÿæð˜æ ×ð´ àææÙÎæÚU ·¤òçÚUØÚU ßæÜè, ßáü v~}® ·ð¤ Õñ¿ ·¤è ×èÚUæ ·¤æ×ÎæÚU ·é¤ÀU §âè ÌÚUãU ·ð¤ Öæß ·¤ô ÃØ@Ì ·¤ÚUÌð ãéU° ÕÌæÌè ãñ´U, ÒÒÁÕ ×ñ´Ùð ÚUèÇU ·¤æòÜðÁ âð Èý𴤿 Öæáæ ×ð´ »ýðÁé°àæÙ ç·¤Øæ Ìô ×ñ´Ùð âô¿æ ç·¤ Ùñâí»·¤ M¤Â âð ×ðÚðU çÜ° Âè°¿.ÇUè. ·¤ÚUÙæ ¥æñÚU çȤÚU °·ð¤ÇUç×·¤ ÿæð˜æ ×ð´ ·¤òçÚUØÚU ÕÙæÙð ·ð¤ SßæÖæçß·¤ çß·¤Ë Íð ...Üðç·¤Ù ©Uâ·ð¤ ÕæÎ âð ×ñ´Ùð ·¤§ü çÎàææ¥ô´ ×ð´ ·¤æ× ç·¤Øæ, çßàæðá·¤ÚU ÖæÚUÌ âð â¢Õ¢çÏÌ Üð¹Ù ¥õÚU àæôÏ ·¤æ... çÜÕÚUÜ ¥æÅü÷Uâ ×ð´ ×ÁÕêÌ Ùè¢ß ãUôÙð ·ð¤ ·¤æÚU‡æ ·¤§ü â΢ÖæðZ ×ð´ ¹éÎ ·¤æð â¢ÖæÜð ÚU¹æÐÓÓ ØãUæ¢ Ì·¤ ç·¤ Áô Üô» ¥ÂÙð ¥·¤æÎç×·¤ ÜÿØô´ ÂÚU ÙÊæÚU ÚU¹Ìð ãñ´U, ©UÙ·ð¤ çÜ° Öè §Ù ·¤æòÜðÁæð´ ×ð´ ÂɸUÙæ ¹æâ ¥ÙéÖß ÚUãUÌæ ãñUÐ ßáü w®vz Õñ¿ ·ð¤ ÁñâÙ çSߢÇUÚU×ñÙ,


ç·ý¤âæ ·¤æòÕðüÅU ·ñ¤ßæòÚUæâU/âæÖæÚUÑç$RÜ·¤ÚU

ÇUèÁðÚUæòÕ»æòÇüUÙU/âæÖæÚUÑç$RÜ·¤ÚU

ÕǸðU ¥ÙéÖß çÁ‹ãUô´Ùð ØãUæ¢ âð Áèß çß™ææÙ ×ð´ »ýðÁé°àæÙ ç·¤Øæ Íæ, ¥Õ §â â×Ø ·ñ¤çÜ$ȤôíÙØæ çßàßçßlæÜØ, âñÙ Èý¤æ¢çâS·¤æð ×ð´ ÇUæò@ÅUÚU ¥æò$Ȥ ×ðçÇUçâÙU/Âè°¿.ÇUè. ÂýÍ× ßáü ·ð¤ çßlæÍèü ãñ´UÐ ¥æ×ÌõÚU ÂÚU çÜÕÚUÜ ¥æÅü÷Uâ ·¤ô ×æÙçß·¤è ·ð¤ ÙÁçÚ° Ì·¤ âèç×Ì ·¤ÚU çÎØæ ÁæÌæ ãñU Üðç·¤Ù ©UÙ·ð¤ çÜ° ØãU çß™ææÙ ·¤è çàæÿææ ×ð´ ÕðãUÎ ¹æâ ÌÚUãU ·¤è Á»ãU ÚU¹Ùð ßæÜè çàæÿææ ÍèÐ ©UÙ·¤æ ·¤ãUÙæ ãUñ, ÒÒU°·¤ ¥¢ÇUÚU»ýðÁé°ÅU çßlæÍèü ãUôÌð ãéU° ç·¤âè ÜñÕ Øæ ·¤ÿææ ×ð´ ç·¤âè ßñ™ææçÙ·¤ àæôÏ ·ð¤ ÂýçÌ ÂýçÌÕhÌæ ¥Î÷ÖéÌ ãUôÌè ãñU Üðç·¤Ù çß™ææÙ ·ð¤ ÎêâÚUð àæñçÿæ·¤ ßæÌæßÚU‡æ ×ð´ §â ÌÚUãU ·¤è ÂýçÌÕhÌæ ·¤ô Îð¹ ÂæÙæ ×éçà·¤Ü ãUôÌæ ãñUÐÓÓ §Ù ·¤æòÜðÁô´ ·¤è ÎêâÚUè ¥ãU× ÕæÌ ØãUæ¢ ·¤è âæ×éÎæçØ·¤ ÖæßÙæ ¥õÚU ©Uâð ¥õÚU ×ÁÕêÌ ÕÙæÙð ·¤è ÂýçÌÕhÌæ ·¤æ ãUôÙæ ãñUÐ ×èÚUæ âæßÚUæ ÖæÚUÌ âð v~{® ×ð´ ÚUèÇU ·¤æòÜðÁ »§Z Íè´ ¥õÚU ©Uâ·ð¤ ÕæÎ ßãUæ¢ âð ßæÂ⠥淤ÚU ßãU °·¤ ×çãUÜæ ¥çÏ·¤æÚU ¥æ¢ÎôÜÙ ·¤è ÜèÇUÚU ×ð´ àæé×æÚU ·¤è ÁæÙð Ü»è´Ð ßãU ßãUæ¢ çÕÌæ° ¥ÂÙð ß@Ì ·¤ô ØæλæÚU ÕÌæÌè ãñU @Øô´ç·¤ ßãUè´ ©UÙ·¤æU ¥æ¢ÎôÜÙ, ⢻ÆUÙ ¥õÚU °ç@ÅUçß…× âð ÂãUÜæ ÂçÚU¿Ø ãéU¥æÐ ·ñ´¤Ââ ç·¤âè ×·¤âÎ ·ð¤ ÂýçÌ ÂýçÌÕhÌæ ·¤æð ÂýæðˆâæçãUÌ ·¤ÚUÌæ ãñ,U ¿æãðU çßáØ SÍæÙèØ ãUô, ÚUæcÅþUèØ Øæ

çȤÚU ¥¢ÌÚUÚUæcÅþUèØ Øæ çȤÚU çâÈü¤ ·¤æòÜðÁ âð ãUè ÁéǸUæ ãéU¥æ ãUôÐ §ââð çßlæçÍüØæð´ ·¤ô §â ÌÚUãU âð âàæ@Ì ç·¤Øæ ÁæÌæ ãñU ç·¤ ßð °·¤ â×éÎæØ ·ð¤ çÜ° ¥ÂÙè ¥æßæÁ ©UÆUæ â·ð´¤Ð çßlæçÍüØæð´ ·ð¤ ÀUôÅðU â×êãUô´ ·¤ô ¥@âÚU ÕãéUÌ âèç×Ì ÙÁçÚU° âð ¥æ¢·¤æ ÁæÌæ ãñ Üðç·¤Ù ¥»ÚU âé×éÏé ÁØç⢃æð ·¤è ÕæÌ ·¤è Áæ° Ìô ßãU §âð ãUè âÕâð ÕǸUè ¹êÕè ·ð¤ M¤Â ×ð´ Îð¹Ìè ãñ´UÐ ßãU ·¤ãUÌè ãñ´U, ÒÒØð ·¤æòÜðÁ ¥æ·¤æð çâ¹æÌð ãñ´U ç·¤ ¥æ ·¤ãUè´ Öè ãUæð´, â×éÎæØ ·¤è ÌÜæàæ ¥æñÚU ©Uâ·¤æð ÕÙæÙæ ×ãUˆßÂê‡æü ãñU, ¿æãðU ¥æ 緤âè ÕǸð SÍÜ ÂÚU ãUæð´ ÁãUæ¢ ¥ÙÁæÙ ÚUãUÙð ·¤æð ãUè ÂýæðˆâæãUÙ ç×ÜÌæ ãUæðÐÓÓ ßãU âæÚUæ ÜæòÚð´Uâ ·¤æòÜðÁ, ‹Øê Øæò·ü¤ ·¤è ßáü w®vx ·ð¤ Õñ¿ ·¤è çßlæÍèü ÚUãUè ãñ´UÐ ¥×ðçÚU·¤è ©U“æ çàæÿææ ·ð¤ ÂçÚUÎëàØ ×ð´ ÀUæðÅðU ¥æÅü÷Uâ ·¤æòÜðÁô¢ ·ð¤ ¥¢ÇUÚU»ýðÁé°ÅU çßlæçÍüØæð´ ·¤è ÌæÎæÎ àææØÎ ×ãUÁ °·¤ ÂýçÌàæÌ ãô»èÐ Üðç·¤Ù ©UÙ °·¤ ÂýçÌàæÌ çßlæçÍüØæð´ ·ð¤ çÜ° ØãUæ¢ ·¤æ ¥ÙéÖß ÁèßÙ ÖÚU ·¤è çàæÿææ ãUæð â·¤Ìæ ãñUÐ

âæÚUæ ÜæòÚð´Uâ ·¤æòÜðÁ

www.sarahlawrence.edu

¥æòÙÜæ§Ù Áæ°¢

ÚUèÇU ·¤æòÜðÁ

www.reed.edu

ª¤ÂÚ çÕË·é¤Ü Õæ°¢UÑ ÚUèÇU ·¤æòÜðÁ y® Âý×é¹ çßcæØæð´ (×ðÁÚU) ¥æñÚU ÂæÆK·ý¤×æð´ ×ð´ Õñ¿ÜÚU ¥æò$Ȥ ¥æÅ÷Uâü ·¤è çÇU»ýè ÂýÎæÙ ·¤ÚUÌæ ãñÐ ª¤ÂÚU ¥æñÚU ª¤ÂÚU Õæ°¢Ñ âæÚUæ ÜæòÚð´Uâ ·¤æòÜðÁ ·¤æð ·¤× çßlæÍèü-çàæÿæ·¤ ¥ÙéÂæÌ ¥æñÚU ÕðãUÎ ßñØç@Ì·¤ ¥ŠØØÙ ÂæÆK·ý¤× ·ð¤ çÜ° ÁæÙæ ÁæÌæ ãñUÐ

Øð ·¤æòÜðÁ ¥æ·¤æð çâ¹æÌð ãñ´U ç·¤ ¥æ ·¤ãUè´ Öè ãUæð´, â×éÎæØ ·¤è ÌÜæàæ ¥æñÚU ©Uâ·¤æð ÕÙæÙæ ×ãUˆßÂê‡æü ãñU, ¿æãðU ¥æ 緤âè ÕǸð SÍÜ ÂÚU ãUæð´ ÁãUæ¢ ¥ÙÁæÙ ÚUãUÙð ·¤æð ãUè ÂýæðˆâæãUÙ ç×ÜÌæ ãUæðÐ

¥í¿Ì »éãUæ ØéÙæ§ÅðUÇU SÅðUÅ÷Uâ-§¢çÇUØæ °Áé·ð¤àæÙÜ È¤æ©¢UÇðUàæÙ, Ù§ü çÎËÜè ×ð´ °Áé·ð¤àæÙ Øê°â° ÂÚUæ×àæüÎæÌæUU ãñ´UÐ Üð¹æð´ ·¤æð ¥æñÚæ´ð ·¤ð âæÍ âæÛææ ·¤ÚUÙð ·ð¤ çÜ° ØãUæ¢ Áæ°¢ https://span.state.gov ÁéÜæ§ü/¥»SÌ w®v~ 39


¥×ðçÚU·¤Ù °`Õðâè S·ê¤Ü

çàæÿææ ·¤æð Ù° ȤæðÅUæð»ýæÈ¤Ñ âæÖæÚU ¥×ÔçÚ·¤Ù °`ÕÔâè S·ê¤Ü

âé‡ææü ×é¹Áèü

Ù§ü ç¼ËÜè çSÍÌ ¥×ÔçÚ·¤Ù °`ÕÔâè S·ê¤Ü çßlæçÍüØæð´ ·¤ô

¥¢ÌÚÚæcÅþèØ ÂçÚ¼ëàØ ·Ô¤ âæÍ ¥×ÔçÚ·¤è çàæÿææ ×éãñØæ ·¤ÚæÌè ãñ, …æô ©‹ãÔ´ çÊæ`×Ô¼æÚ ¥õÚ â¢ßðÎÙàæèÜ çßàÃæ Ùæ»çÚ·¤ ÕÙÙÔ ×Ô´ ׼Π·¤ÚUÌè ãñÐ

40 ÁéÜæ§ü/¥»SÌ w®v~

çâ

Ì¢ÕÚ v~{x ×Ô´ SÂñÙ ÙÔ Ù§ü ç¼ËÜè çSÍÌ ¥×ÔçÚ·¤Ù §¢ÅÚÙÔàæÙÜ S·ê¤Ü ÂÚ °·¤ Ȥè¿Ú ÜÔ¹ Âý·¤æçàæÌ ç·¤Øæ ÍæÐ ©Uâ ÜÔBæ ×Ô´ ·¤ãæ »Øæ Íæ, ÒÒ¥×ÔçÚ·¤è çßlæÍèü °ÔâÔ Õ“æô´ ·Ô¤ âæÍ çàæÿææ »ýã‡æ ·¤ÚÌÔ ãñ´, ç…æٷ𤠃æÚ ¼éçÙØæ ·Ô¤ ãUÚU ×ãUæmè ×ð´ ç×Ü â·¤Ìð ãñ... ¥‘Àð âð âéâç”æÌ ÙßçÙç×üÌ ÖßÙæð´ ·¤æ ÂçÚUâÚ UçÁâð BæéàæÙé×æ Ãæ ·¤æØüàæèÜ ×æãõÜ Âñ¼æ ·¤ÚÙÔ ·Ô¤ çÜãæ…æ âÔ Bææâ ÌõÚ âÔ çÇ…ææ§Ù ç·¤Øæ »Øæ ãñÐ Øã v~{x ·¤æ ¥×ÔçÚ·¤Ù §¢ÅÚÙÔàæÙÜ S·ê¤Ü ãñÐ Øã ã×Ôàææ âÔ °Ôâæ Ùãè´ ÍæÐÓÓ ¥»ÜÔ ·é¤À ¼àæ·¤ô´ ×Ô´ Øã S·ê¤Ü çßlæçÍüØæð´ ¥æñÚU çàæÿæ·¤æð´ ·¤è â¢BØæ, ·ñ´¤Ââ ·Ô¤ ¥æ·¤æÚ, âéçßÏæ¥æð´, ¥ŠØæÂÙ ·Ô¤ ÌÚè·Ô¤ ¥õÚ Øãæ¢ Ì·¤ ç·¤ Ùæ× ×Ô´ Öè ·¤§ü Õ¼Üæßô¢ ·¤æ »ßæã ÚãæÐ ¥Õ Øã ¥×ÔçÚ·¤Ù °`ÕÔâè S·ê¤Ü (°§ü°â) ·Ô¤ Ùæ× âÔ ÁæÙæ ÁæÌæ ãñÐ ÜÔç·¤Ù §ÌÙÔ ¼àæ·¤ô´ ·Ô¤ Õæ¼ Öè Áô ¿è…æ Ùãè´ Õ¼Üè ãñ, ßã ãñ §â·¤æ ÜÿØ, ØæÙè ™ææÙ ·¤è ¹ôÁ ¥õÚ çßlæçÍüØæð´ ·¤ô ÒÒçÊæ`×Ô¼æÚ Ãæ â¢ßðÎÙàæèÜ çßàÃæ Ùæ»çÚ·¤ ÕÙÙÔ ×Ô´ ×¼ÎÐÓÓ °§ü°â Âýè-ç·¢¤ÇÚ »æÅüÙ âÔ ÜÔ·¤Ú vwßè´ »ýÔÇ Ì·¤ çßlæçÍüØæð´ ·¤ô ßñçàÃæ·¤ ÂçÚ¼ëàØ ·Ô¤ âæÍ ¥×ÔçÚ·¤è çàæÿææ

Âý¼æÙ ·¤ÚÌæ ãñÐ S·ê¤Ü ·Ô¤ çÙ¼Ôàæ·¤ çÁ× ÜñÙè Áê. ·¤ãÌÔ ãñ´, ÒÒã×æÚÔÔ }® âÔ }z ÂýçÌàæÌ çàæÿæ·¤ô´ ·Ô¤ Âæâ ¥¢ÌÚÚæcÅþèØ ¥ÙéÖß ãñÐ ã×æÚÔ S·ê¤Ü ×Ô´ ·¤× â¢BØæ ×ð´ SÍæÙèØ çßlæÍèü ãñ´U... ãæÜæ¢ç·¤ ã×æÚÔ Øãæ¢ ÖæÚÌèØ çßÚæâÌ âÔ ÁéÇÔ¸ ÕãéUÌ-âð çßlæÍèü ãñ´, ÜÔç·¤Ù ßÔ Üæòâ °¢çÁÜèâ Øæ Ü¢¼Ù Øæ ¥æòSÅþÔçÜØæ Øæ ¼êâÚè Á»ãô´ âÔ ãñ´Ð °ÔâÔ ×Ô´, ©Ù·Ô¤ Âæâ Öè ÃæñçàÃæ·¤ ÙÊæçÚØæ ãñÐÓÓ

ÙØæ çÆU·¤æÙæ âÙ v~zw ×Ô´ ¥×ÔçÚ·¤Ù S·ê¤Ü ·Ô¤ Ùæ× âÔ §â·¤è àæéLU U¥æÌ ÁÙÂÍ ×Ô´ ãé§ü Íè, ÜÔç·¤Ù v~{x ×Ô´ Øã ¿æ‡æ@ØÂéÚè ·Ô¤ Ù° ÂçÚUâÚ ×Ô´ çàæ$RÅ ãô »Øæ, ¥õÚ ¥Õ Øã ·¤ÚèÕ Â梿 ãÔ@ÅÔØÚ ×Ô´ Èñ¤Üæ ãé¥æ ãñÐ ÜñÙè ·¤ãUÌÔ ãñ´, ÒÒv~{® âÔ §â S·ê¤Ü ×Ô´ âéçßÏæ°¢ Õɸè´Ð v~{® ·Ô¤ ¼àæ·¤ ·¤è àæéLU U ¥æÌ ×Ô´ °·¤ ÀôÅð-âð çÁ× ·ð¤ âæÍ àæéLU U ¥æÌ ãé§ü Íè, ¥õÚ ¥Õ ã×æÚÔ S·ê¤Ü ÂçÚUâÚU ×Ô´ °·¤ ÕãéÌ ÕǸð çÁ× ¥õÚ °·¤ ÀôÅð çÁ× ·Ô¤ ¥Üæßæ çSßç×¢» ÂêÜ ÁñâÔ ¥æ©ÅÇôÚ SÂÔâ ãñ´Ð S·ê¤Ü ×Ô´ °·¤ ¹êÕâêÚÌ çÍ°ÅÚ Öè ãñ, Áãæ¢ çßlæÍèü ¥ÂÙè ÂýSÌéçÌØæ¢ ÎðÌð


¥æØæ×

ª¤ÂÚ Õæ°¢ ¥æñÚU ª¤ÂÚU ×ŠØ ×ð´ Õæ°¢Ñ ¥×ðçÚU·¤Ù °`Õðâè S·ê¤Ü ·ð¤ Ü¿èÜð ÜçÙZ» SÂðâ ×ð´ çßlæÍèü ¥æñÚU çàæÿæ·¤ çÎÙÖÚU ¥Ü»-¥Ü» ·¤æØæðZ ·ð¤ çÜ° çßçÖ‹Ù â×êãUæð´ ×ð´ ¥æ-Áæ â·¤Ìð ãñ´UÐ çÕË·é¤Ü ª¤ÂÚU, ª¤ÂÚU, Õæ°¢, ×ŠØ ×ð´ Õæ°¢ ¥æñÚU ª¤ÂÚU çÕË·é¤Ü Õæ°¢UÑ ¥ÂÙè çßçÖ‹Ù »çÌçßçÏØæð´, âéçßÏæ¥æð´ ¥æñÚU â¢âæÏÙæð´ ·ð¤ ÊæçÚUØð S·ê¤Ü ¥ÂÙð çßlæçÍüØæð´ ¥æñÚU â×éÎæØ ·ð¤ âÎSØæð´ ·ð¤ Õæñçh·¤, àææÚUèçÚU·¤, âæ×æçÁ·¤ ¥æñÚU ÖæßÙæˆ×·¤ çß·¤æâ ·¤æð Õɸæßæ ÎðÌæ ãñUÐ

Üð¹æð´ ·¤æð ¥æñÚæ´ð ·¤ð âæÍ âæÛææ ·¤ÚUÙð ·ð¤ çÜ° ØãUæ¢ Áæ°¢ https://span.state.gov ÁéÜæ§ü/¥»SÌ w®v~ 41


ȤæðÅUæð»ýæÈ¤Ñ âæÖæÚU ¥×ÔçÚ·¤Ù °`ÕÔâè S·ê¤Ü

Õæ°¢, Ùè¿ð Õæ°¢, Îæ°¢ ¥æñÚU ×ŠØ ×ð´ Îæ°¢Ñ ¥×ðçÚU·¤Ù °`Õðâè S·ê¤Ü ×ð´ çßçÖ‹Ù »çÌçßçÏØæð´ ·¤è ÛæÜ·¤Ð §Ù×ð´ ØãUæ¢ ·ð¤ ֻܻ z{ Îðàææð´ ·ð¤ çßlæçÍüØæð´ ·¤è çßçßÏÌæ ¥æñÚU çàæÿæ·¤æ𴠷𤠥¢ÌÚUÚUæcÅþUèØ ÙÊæçÚUØð ·ð¤ ÎàæüÙ ãUæðÌð ãñ´UÐ çÕË·é¤Ü Îæ°¢Ñ ¥×ðçÚU·¤Ù °`Õðâè S·ê¤Ü ·ð¤ çÙÎðàæ·¤ çÁ× ÜñÙè Áê. çßlæçÍüØæð´ ·ð¤ âæÍÐ

42 ÁéÜæ§ü/¥»SÌ w®v~


ãñ´Ð Üæ§ÕýÔÚè ·¤æ ã×æÚÔ çÜ° ÕãéÌ ¥çÏ·¤ ×ãˆß ãñ; ¥Õ ã×æÚÔ S·ê¤Ü ×Ô´ ¼ô ÂéSÌ·¤æÜØ ãñ´Ð S·ê¤Ü ×Ô´ ÚôÕôçÅ·¤ SÂÔâ ¥õÚ ×Ô·¤Ú SÂÔâ Öè ãñ´, çÁÙâÔ Ú¿Ùæˆ×·¤ ÂýçÌÖæ ßæÜÔ Õ“æÔ ÁéǸÌÔ ãñ´Ð ã×æÚÔ Âæâ Á»ã ¥õÚ ©Â·¤Ú‡æô´ ·Ô¤ âæÍ çßlæçÍüØæð´ ·¤ô »æ§Ç ·¤ÚÙÔ ßæÜÔ çàæÿæ·¤ Öè ãñ´ÐÓÓ §â·Ô¤ ¥Üæßæ Öè Øãæ¢ ÕãéÌ ·é¤À ãñÐ °§ü°â ·Ô¤ Âæâ ¥Õ §ÙÇôÚ ¥æñÚU ¥æ©ÅÇôÚ SÅÔçÇØ×, ¹ÔÜ ·Ô¤ ×ñ¼æÙ, ç×ÜÙÔ-ÁéÜÙÔ ·¤è Á»ãÔ´ ¥õÚ ¥æÅü SÅêçÇØô Áñâè ¥ÙÔ·¤ âéçßÏæ°¢ ©UÂÜμÏ ãñ´Ð

¥æÏéçÙ·¤ ÌõÚ-ÌÚè·Ô¤ S·ê¤Ü â×é¼æØ ·¤è ÁMUU ÚÌ ·Ô¤ ¥ÙéMU U ٠·Ô¤ßÜ §×æÚÌÔ´ ¥õÚ âéçßÏæ°¢ Õ¼Üè ãñ´, ÕçË·¤ ÂɸæÙÔ ·Ô¤ ÌõÚ-ÌÚè·Ô¤ ×Ô´ Öè Õ¼Üæß ¥æØæ ãñÐ ÜñÙè ·¤ãÌÔ ãñ´, Òҥܻ-¥Ü» çßcæØæ𴠷𤠧ÌÚU â¢Õ¢Ïæð´ ·¤æð â×ÛæÙð ·ð¤ çÜ° çßçßÏ ÂëcÆUÖêç× ·Ô¤ Üô»ô´ ·Ô¤ âæÍ, çÁÙ·Ô¤ Âæ⠥ܻ-¥Ü» ¥ÙéÖß ãôÌÔ ãñ´, ·¤æ× ·¤ÚÙæ ¥æÁ çÁÌÙæ ×ãˆßÂê‡æü ãô »Øæ ãñ, ©ÌÙæ ÂãÜÔ ·¤Öè Ù ÍæÐÓÓ ©¼æãÚ‡æ ·Ô¤ çÜ°, °§ü°â ×Ô´ °·¤ §¢çÇØæ SÅÇèÁ Âýô»ýæ× ãñ, Áô çßlæçÍüØæð´ ·¤ô ×ÔÁÕæÙ ¼Ôàæ ·Ô¤ ÕæÚÔ ×Ô´ ÁæÙÙÔ ×Ô´ ׼Π·¤ÚÌæ ãñÐ ãæÜ ãè ×Ô´ â¢Â‹Ù §â·¤æ Ò§¢çÇØæ âÔçÜÕýÔàæÙ ßè·¤Ó ÖæÚÌèØ â¢»èÌ, ÙëˆØ, ¹æÙ-ÂæÙ ¥õÚ Øô» Áñâè »çÌçßçÏØô´ ÂÚ ·Ô´¤ç¼ýÌ ÍæÐ S·ê¤Ü

¥×ÔçÚ·¤Ù °`ÕÔâè S·ê¤Ü

https://aes.ac.in/

SÂñÙ çâÌ¢ÕÚU v~{x ¥¢·¤

https://bit.ly/2VUqRTc

·¤è ×æ·Ôü¤çÅ¢» °¢Ç ·¤`ØéçÙ·Ô¤àæ‹â ×ñÙÔÁÚ Êææ§ü ¿æ»Üæ ·¤ãÌè ãñ´, ÒÒã×æÚÔ Øãæ¢ ÖæÚÌ ·Ô¤ çßçÖ‹Ù çãSâô´ âÔ ·¤Üæ·¤æÚ Öè ¥æÌÔ ãñ´, Áô Õ“æô´ ·¤ô ·¤Üæ ¥õÚ çàæË ·Ô¤ ÕæÚÔ ×Ô´ âèÏð ÁæÙ·¤æçÚØæ¢ ¼ÔÌÔ ãñ´ÐÓÓ °§ü°â çßlæçÍüØæð´ ·Ô¤ çÜ° °Ôâæ ×æãõÜ ÕÙæÌæ ãñ, çÁââÔ ßÔ °·¤-¼êâÚÔ ·¤æ âãØô» ·¤ÚÔ´ ¥õÚ °·¤¼êâÚÔ âÔ ×¼Î ÜÔÔ´ ¥õÚ çàæÿææ âÔ Áô ãæçâÜ ç·¤Øæ ãñ, ©â·¤æ ÜæÖ â×æÁ ·¤ô Öè ÜõÅ氢РS·ê¤Ü ·¤è Îæç¹Üæ çÙÎðàæ·¤ §Üßæ ·¤ôßñ@â ·¤ãÌè ãñ´, ÒÒã×æÚÔ ãæ§ü S·ê¤Ü ·Ô¤ }® ÂýçÌàæÌ çßlæÍèü ·¤`ØéçÙÅè âçßüâ ·¤æ çãSâæ ãñ´ÐÓÓ S·ê¤Ü ·¤æ ÜÿØ ãñ Ñ âè¹ÙÔ ·Ô¤ çÜ° ¥æ¥ô, âÔßæ ·¤ÚÙÔ ·Ô¤ çÜ° Áæ¥ôÐ ·¤çÚ·é¤Ü× °¢Ç ÂýôÈÔ¤àæÙÜ ÜçÙZ» ·¤è ÇæØÚÔ@ÅÚ àæÜèü ÇþUæðÁ ·Ô¤ ×éÌæçÕ·¤, ÒÒÕ“æô´ ·¤è çÁâ °·¤ ¿èÁ ÂÚ ã× ÕãéÌ ÁôÚ ÇæÜÌÔ ãñ´, ßã ãñ ©Ù·Ô¤ âô¿ÙÔ ·¤è ÿæ×Ìæ ·¤ô çß·¤çâÌ ·¤ÚÙÔ ·Ô¤ çÜ° ©‹ãÔ´ ©U·¤ÚU‡æ Ãæ ¥ßâÚ ¼ÔÙæ, ç·¤âè â×SØæ ÂÚ ç×ÜÁéÜ·¤Ú çß¿æÚ ·¤ÚÙæ ¥õÚ çÃæçÖ‹Ù ÂçÚU¼ëàØô´ ÂÚ Õ“æô¢ ·Ô¤ Õè¿ ÕæÌ¿èÌ ·¤ô ÂýôˆâæçãÌ ·¤ÚÙæÐÓÓ Ù° ¼õÚ ·¤è Âɸæ§ü ¥õÚ çâ¹æÙÔ ·¤è ·¤Üæ ×Ô´ ÅÔ@ÙôÜæòÁè ÕãéÌ ÕǸè Öêç×·¤æ çÙÖæÙÔ Ü»è ãñÐ ·¤æðßñ@â ·¤ãÌè ãñ´, ÒÒ§â·Ô¤ ÁçÚØÔ çßlæÍèü âè¹Ùð ·¤è Âýç·ý¤Øæ ·¤æð ¥ÂÙð ×éÌæçÕ·¤ ÉUæÜÌð ãñ´Ð ÅÔ@ÙôÜæòÁè ÊØæÎæ Âýæ×æç‡æ·¤ ÌÚè·Ô¤ âÔ @ÜæâMUU × ×Ô´ ÂêÚè ¼éçÙØæ ·¤ô ÜÔ ¥æÌè ãñ, ¹æâ·¤Ú çàæÿæ·¤ô´ ·Ô¤

¥æòÙÜæ§Ù Áæ°¢

ÂãUÜð ·¤è ÌéÜÙæ ×ð´ ¥Õ ØãU ¥æñÚU ×ãUˆßÂê‡æü ãñU ç·¤ çßçßÏ ÂëDïUÖêç×Øæð´ ¥æñÚU ¥Ü»-¥Ü» ÌÚUãU ·ð¤ ¥ÙéÖßæð´ ßæÜð Üæð»æð´ ·ð¤ âæÍ ·¤æ× ·¤ÚUÙð ·¤è Øæð‚ØÌæ ãUæðÐ

ÙÊæçÚU° âð §Ù â¢âæÏÙô´ ·¤æ §SÌÔ×æÜ, Áô °Ùâæ§@ÜôÂèçÇØæ Øæ ç·¤ÌæÕæð´ ·¤ô ÀôǸ ¼Ô´, Ìô ¼êâÚè ÌÚã âÔ ©‹ãÔ´ ©ÂÜμÏ Ùãè´ ãô â·¤ÌÔÐÓÓ

¥æ»Ô ·¤æ ÚæSÌæ °§ü°â ¥Õ Ü¿èÜÔ ÜçÙZ» SÂÔâ ·Ô¤ âæÍ ÂýØô» ·¤Ú Úãæ ãñ, Áãæ¢ çßlæÍèü ¥õÚ çàæÿæ·¤ ç¼Ù ÖÚ ¥Ü»-¥Ü» â×êãô´ ×Ô´ ¥Ü»-¥Ü» ·¤æ× ·¤Ú â·Ô´¤Ð »ýÔÇ z ·¤è ãô×MUU × Åè¿Ú âêÊæÙ ßÙüÙ ·¤ãÌè ãñ´, ÒÒ§â·Ô¤ ÌãÌ ã× Õ“æô´ ·¤ô ÚôSÅÚ ·Ô¤ ¥ÙéâæÚ Ùãè´ Õæ¢ÅÌÔ, ÕçË·¤ ©‹ãÔ´ §â ¥æÏæÚ ÂÚ Õæ¢ÅÌÔ ãñ´ ç·¤ ã× @Øæ Âɸæ ÚãÔ ãñ´ ¥õÚ Õ“æô´ ·¤è @Øæ ÁMUU ÚÌÔ´ ãñ´? §â·Ô¤ ÌãÌ âÕâÔ …Øæ¼æ ŠØæÙ §â ÕæÌ ÂÚ ç¼Øæ ÁæÌæ ãñ ç·¤ Õ“ææð´ ·ð¤ çÜ° âÕâð ÊØæÎæ ÁMUU Úè @Øæ ãñ? ¥×ê×Ù ã× ©‹ãÔ´ ©Ù·Ô¤ âæçÍØô´ Øæ çàæÿæ·¤ô´ ·Ô¤ âæÍ ·¤æ× ·¤ÚÙÔ ¼ÔÌÔ ãñ´, Ìæç·¤ âÖè ·¤æð ÕÚUæÕÚU ·¤æ ×æñ·¤æ ç×Üð ¥æñÚU âÖè ·¤è ¿èÊææð´ Ì·¤ Âãé¢U¿ ãUæð, çâÈü¤ ·é¤ÀU çßàßæâ âð ÖÚðU Õ“ææð´ ·¤è ãUè ÙãUè´ÐÓÓ ÜñÙè ·¤ãÌÔ ãñ´, ÒÒã× çßlæçÍüØæð´ ·¤ô °·¤-¼êâÚÔ âÔ ÌæÜ×ÔÜ, Ú¿Ùæˆ×·¤Ìæ ¥õÚ â¢ßæ¼ ·¤è ÁMUU ÚÌ ·Ô¤ ÕæÚÔ ×Ô´ ·¤ãÌÔ ãñ´ ¥õÚ ©‹ãÔ´ Øã Öè ·¤ãÌÔ ãñ´ ç·¤ ¥ÂÙè L¤ç¿Øæð´ ÂÚU ŠØæÙ Îæð, ÁÕ Ìé× »ç‡æÌ Øæ çß™ææÙ ÂɸU ÚUãð ãUæð, ¥æñÚU ÂÆUÙ ¥æñÚU Üð¹Ù âè¹ ÚUãð ãUæð, Áæð ãU× ¿æãUÌð ãñ´U ç·¤ Ìé× âè¹æð, ¿æãÔ ¥æ v® âæÜ ·ð¤ ãô¢ Øæ v{ âæÜ ·ð¤ÐÓÓ ÁéÜæ§ü/¥»SÌ w®v~ 43


¥ÂæðÜæð vv v~{~

âȤÜÌæ ·ð¤ ¿æâ âæÜ

w®v~

¥

ÂæðÜæð vv ·ð¤ ¥¢ÌçÚUÿæ Øæ˜æè ÕÊæ °çËÇþUÙ ¿¢¼ý×æ ·¤è âÌãU ÂÚU ¿ÜÌð ãéU°Ð ¥ÂæðÜæð vv ·ð¤ ·¤×æ¢ÇUÚU ¥æñÚU ¿¢¼ý×æ ÂÚU ·¤Î× ÚU¹Ùð ßæÜð ÂãUÜð ×ÙécØ ÙèÜ ¥æ×üSÅþUæò¢» Ùð ØãU¤È¤æðÅUæð»ýæȤ |® ç××è ÜêÙÚU âÚUÈð¤â ·ñ¤×ÚðU âð çÜØæÐ ßcæü v~{~ ×ð´ w® ÁéÜæ§ü ·¤æð ¿¢¼ý×æ ÂÚU Üñ´çÇ¢U» ·¤ÚUÙæ °·¤ ¥ÖêÌÂßü ©UÂÜçµÏ Íè- ×æÙß §çÌãUæâ ×ð´ °·¤ ×èÜ ·¤æ ˆÍÚUÐ ØãU ·ñ¤âð â¢Öß ãéU¥æ? ØãU Îàæ·¤æð´ ·ð¤ Ü»æÌæÚU ßñ™ææçÙ·¤ çß·¤æâ ¥æñÚU âæãUçâ·¤ ¥¢ÌçÚUÿæ Øæç˜æØæð´ ·¤è ¥™ææÌ ·¤è ¹æðÁ ·ð¤ ÂýçÌ ÂýçÌÕhÌæ ·¤æ ÙÌèÊææ ÍæÐ ¥æÁ Áæð Âýæñlæðç»ç·¤Øæ¢ ¥æ× ãñ´U, ßð ¥ÂæðÜæð ¥¢ÌçÚUÿæ àææðÏ âð ãUè âæ×Ùð ¥æ§ZÐ ·ñ¤ÅU S·ñ¤Ù, ·¢¤ŒØêÅUÚU ×槷ý¤æðç¿Â, ·¤æòÇüUÜð⠩·¤ÚU‡æ ¥æñÚU ©U»ýãU ÅUèßè §Ù×ð´ âð ·é¤ÀU ãñ´UÐ Ùæâæ ·ð¤ ¥çÖØæÙæð´ âð ç×Üð ßñ™ææçÙ·¤ ™ææÙ âð ¥æÁ Öè ãU×æÚè çÊæ¢Î»è ·¤è »é‡æßîææ ·¤æ ÕðãUÌÚU ãUæðÙæ ÁæÚUè ãñUÐ

RNI--D DELHIN/2003/9334 ·ð¤ ¥¢Ì»üÌ Â¢Áè·ë¤Ì

ȤæðÅUæð»ýæȤ âæÖæÚUÑ Ùæâæ

ÂæÆK âæ×»ýèÑ ShareAmerica


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.