हिंदी स्पैन सितंबर/अक्टूबर 2016

·¤æðÜæÁÑ ãðU×¢Ì ÖÅUÙæ»ÚU, ȤæðÅUæð»ýæȤ ©çÍ¢·¤SÅUæò·¤

×é·¤æÕÜæ ×æ§U·¤Ü »Üæ¢ÅU

âæðàæÜ ×èçÇUØæ Â

çâÌ¢ÕÚU/¥@ÅêUÕÚU w®v{

ßáüÑ vy ¥¢·¤Ñ z

ÃãUæ§ÅU ãUæ©Uâ ·¤è ÎæñǸU ×ð´ àææç×Ü Üæð»æð´ ·ð¤ çÜ° âæðàæÜ ×èçÇUØæ ·ð¤ Áæðç¹× ¥æñÚU ȤæØÎð Öè ÕǸðU ãñ´UÐ

ÌèâÚðU ÎÜ

18

33

2

×é·¤æÕÜæ âæðàæÜ ×èçÇUØæ ÂÚU

22

©U`×èÎßæÚUæð´ âð ç×çÜ°

7

çß™ææÂÙ ¥æñÚU ¿éÙæßÑ ÌÕ ¥æñÚU ¥Õ

30

¥×ðçÚU·¤è ¿éÙæßæð´ ×ð´ ßæòÜ¢çÅUØÚU

11

ÎæðÙæð´ Âý×é¹ ÎÜæð´ âð ãUÅU·¤ÚU

33

¥×ðçÚU·¤è ÚUæÁÙèçÌ ×ð´ ÌèâÚðU ÎÜ

14

¿éÙæß âßðüÿæ‡æÑ ·¤Üæ ãUè ÙãUè´, çß™ææÙ Öè!

36

¥×ðçÚU·¤æ ·¤æ ÚUæcÅþUÂçÌ ·ñ¤âð ÕÙð´

16

38

¥×ðçÚU·¤è ¿éÙæß Âý‡ææÜè ÂÚU °·¤ ÙÊæÚU

Âý¿æÚU ¥çÖØæÙæð´ ÂÚU ¹¿ü

18

42

âê¿Ùæ¥æð´ ·¤æ ÂýßæãU

¿¿æüÑ ÚUæÁÎêÌ çÚU¿ÇüU ¥æÚU. ß×æü ¥æñÚU ·¤æÜ ÂðÙ

ÂýÏæÙ â¢Âæη ÅþñUâè °Ü. ×ðÜ ¥×ðçÚU·¤è âÚU·¤æÚU ·¤è ¥æðÚU âð ·ýñ¤» °Ü. çÇU·¤ÚU mæÚUæ ×éç¼ýÌ °ß¢ Âý·¤æçàæÌ ¥æñÚU Íæò×âÙ Âýðâ §¢çÇUØæ çÜç×ÅðUÇU, v}/xz, çÎËÜè-×ÍéÚUæ ÚUæðÇU, $ȤÚUèÎæÕæÎ, ãUçÚUØæ‡ææ vwv®®| mæÚUæ ×éç¼ýÌ ¥æñÚU ÂçŽÜ·¤ ¥Èð¤Øâü ¥ÙéÖæ», ¥×ðçÚU·¤è ÎêÌæßæâ, ¥×ðçÚU·¤Ù âð´ÅUÚU, wy ·¤SÌêÚUÕæ »æ¢Ïè ×æ»ü, Ù§ü çÎËÜè-vv®®®v âð Âý·¤æçàæÌÐ ØãU ¥æßàØ·¤ ÙãUè´ ãñU ç·¤ yy ÂëDïæð´ ·¤è §â Âç˜æ·¤æ ×ð´ ÃØ€Ì çß¿æÚU ¥Íßæ ÙèçÌØæ¢ ¥×ðçÚU·¤è âÚU·¤æÚU ·¤è ãUè ãUæð´Ð çßáØ âê¿è ×ð´ ÌæÚUæ¢ç·¤Ì âÖè ¥æÜð¹ ¥Ùé×çÌ Üð·¤ÚU ×éç¼ýÌ ç·¤° Áæ â·¤Ìð ãñ´Ð Áæð Üð¹ ÌæÚUæ¢ç·¤Ì ÙãUè´ ãñ´U, ßð ·¤æòÂèÚUæ§ÅU ßæÜð ãñ´U ¥æñÚU ©U‹ãð´U ÂéÙ×éüç¼ýÌ Ù ç·¤Øæ Áæ°Ð §â ÕæÚðU ×ð´ SÂñÙ ×ð´ ȤæðÙ ®vv-wxy|wvxz ÂÚU â¢Â·ü¤ ·¤Úð´U Øæ editorspan@state.gov ÂÚU §ü-×ðÜ ·¤Úð´UÐ

42

30 â¢Âæη¤ ÎèÂæ¢ÁÜè ·¤æ·¤æÌè °âæðçâ°ÅU â¢Âæη¤ âé‡ææü ×é¹Áèü çã¢Îè â¢Âæη¤ ç»çÚUÚUæÁ ¥»ýßæÜ ©UÎêü â¢Âæη¤ âñØÎ âéÜñ×æÙ ¥BÌÚU ·¤æòÂè â¢Âæη¤ ÖÃØæ Áæðàæè, àææãU ×æðãU`×Î ÌãUâèÙ ©US×æÙè â¢Âæη¤èØ âãUæØ· Øé»ðàæ ×æÍéÚU

â×èÿææ â¢Âæη¤ Õýñ¢ÇUÙ °Ü. Ø¢» ·¤Üæ çÙÎðüàæ· ãðU×¢Ì ÖÅUÙæ»ÚU ©U ·¤Üæ çÙÎüðàæ· ·¤æçâ× ÚUÊææ, àææãU Èñ¤âÜ ¹æÙ ÂýæðÇU€àæÙ/ÂýâæÚU ÂýբϷ¤ ¥æÜæð·¤ ·¤æñçàæ·¤ çÂý¢çÅ¢U» âãUæØ·¤ ×Ùèá »æ¢Ïè

¥æßÚU‡æÑ ·¤æðÜæÁÑ ãðU×¢Ì ÖÅUÙæ»ÚU, ȤæðÅUæð»ýæȤ Ñ ©°.Âè. §×ðÁðÁ, ©çÍ¢·¤SÅUæò·¤, âæÖæÚU ç$RÜ·¤ÚU, çßç·¤ÂèçÇUØæ, Üæ§ÕýðÚUè ¥æò$Ȥ ·¤æ¢»ýðâ àææðÏ âðßæÑ ×ØêÚUæð ¥æòȤ §¢ÅUÚUÙðàæÙÜ §‹È¤ÚU×ðàæÙ Âýæð»ýæ`â, ¥×ðçÚU·¤Ù Üæ§ÕýðÚUèU

§¢ÅUÚUÃØê

Âý¿æÚU ßæòÜ¢çÅUØÚU

Áð. ÂñÅU ·¤æÅüUÚU ©°.Âè. §×ðÁðÁ

ÂÚU

°çÚU·¤ »ð ©°.Âè. §×ðÁðÁ

×èçÇUØæ

×æ·ü¤ Áð. ÅðUçÚUÜ ©°.Âè. §×ðÁðÁ

http://span.state.gov

ÒÒÚUæcÅþUÂçÌ ¿éÙæÃæ ¥çÖØæÙ ×èçÇUØæ ·Ô¤ ãÚU ©Uâ ×æŠØ× ÂÚU çÙÖüÚU ÚãÔ ãñ´, …æô ©U`×èÎÃææÚô´ ·¤ô ÂýÖæÃæàææÜè â×Íü·¤ô´ Ì·¤ Üð …ææÙÔ ·Ô¤ çÜ° ©UÂÜ×Ï ÍðÐ v~|® ·Ô¤ Îàæ·¤ âÔ ÜÔ·¤ÚU v~~® ·Ô¤ Îàæ·¤ Ì·¤ ØãU ×æŠØ× ãU×ðàææ ÅÔÜèçÃæ…æÙ ÚãæÐÓÓ ÃæãU ·¤ãÌÔ ãñ´U, ÒÒ¥æ…æ §â·¤æ ¥Íü ÅÔUÜèçÃæ…æÙ ·Ô¤ âæÍ-âæÍ çÇUç…æÅUÜ ×æŠØ× Öè ãñ´Ð ¿ê¢ç·¤ …ØæÎæ âÔ …ØæÎæ ¥×ÔçÚ·¤è ¥Õ ÅÔÜèçÃæ…æÙ ·Ô¤ Üæ§Ãæ àæô âÔ ÎêÚU ãô ÚãÔU ãñ´, çÜãUæ…ææ ÃØæÃæâæçØ·¤ çÃæ™ææÂÙô´ ·ð¤ …æçÚUØÔ ©UÙ Ì·¤ Âãé¢U¿Ùæ Bææâ ÌõÚU âÔ ×éçà·¤Ü ãôÌæ …ææ ÚUãæ ãñUÐ âæÔàæÜ ×èçÇUØæ ×ãUˆÃæÂê‡æü ×æŠØ× ãñU, @Øô´ç·¤ Üô» ©â ÂÚU ×õ…æêÎ ãñ´ÐÓÓ¤ w®v{ ·ð¤ ÚUæcÅþUÂçÌ ¿éÙæÃæ ·Ô¤ çÜ° çãUÜÔÚè ç@Ü¢ÅUÙ ¥õÚU ÇôÙæËÇU Åþ¢Â, ÎôÙô´ ·ð¤ Âý¿æÚU ¥çÖØæÙ âôàæÜ ×èçÇUØæ ·¤æ §USÌÔ×æÜ ·¤Ú ÚUãÔ ãñ´, Ìæç·¤ ÃæÔ ¥ÂÙÔ ×õ…æêÎæ â×Íü·¤ô´ ·¤ô »ôÜբΠ·¤ÚU â·ð´¤Ð ·¤æÂü ·¤ãUÌÔ ãñ´U, ÒÒ§Uâ ¥çÖØæÙ ×Ô´ ØãU Öè àææç×Ü ãñU ç·¤ â×Íü·¤ô´ âð ·¤ãUæ …ææ°U ç·¤ ÃæÔ ÈÔ¤âÕé·¤ ¥õÚU çÅ÷UÃæÅUÚU ÂÚU

ÇUæðÙæËÇU Åþ¢U âæðàæÜ ×èçÇUØæ ÂÚU

çãUÜðÚUè ç@Ü¢ÅUÙ âæðàæÜ ×èçÇUØæ ÂÚU

ȤæðÅUæð»ýæÈ¤Ñ »ðÁ çS·¤ÇU×æðÚU

ã

UÚð·¤ ¿æÚU âæÜ ÂÚU ×ãUˆÃææ·¤æ¢ÿæè ¥×ÔçÚUç·¤Øô´ ·¤æ °·¤ â×êãU ÎÔàæ ·¤æ ¥»Üæ ÚUæcÅþUÂçÌ ÕÙÙÔ ·Ô¤ çÜ° ÂýçÌSÂÏæü ·¤ÚÌæ ãñUÐ ØÔ ×ãˆÃææ·¤æ¢ÿæè Üæð» ×ÌÎæÌæ¥ô´ Ì·¤ ¥ÂÙè ÕæÌ Âãé¢U¿æÙð ·ð¤ çÜ° ÅÔUÜèçÃæ…æÙ, ¥BæÕæÚô´, ÚÔUçÇUØô ¥õÚU ÎêâÚÔ ¥‹Ø ×æŠØ×ô´ ·¤æ §USÌÔ×æÜ ·¤ÚÌÔ ãññ´Ð Üðç·¤Ù ãæÜ ·Ô¤ ÃæáôZ ×ð´ BôÜ §Uâ ·¤ÎÚU ÕÎÜ »Øæ ãñU, …æñâæ ÂãUÜÔ ·¤Öè ÙãUè´ ÍæÐ ·¤æÚU‡æ? âôàæÜ ×èçÇØæÐ ÂýˆØÔ·¤ ÚUæcÅþUÂçÌ ¿éÙæÃæ ·Ô¤ âæÍ ©U`×èÎÃææÚU …ØæÎæ âÔ …ØæÎæ âôàæÜ ×èçÇØæ ×¢¿æð´, …æñâÔ çÅ÷UÃæÅÚU, ÈÔ¤âÕé·¤ ¥õÚU §¢USÅUæ»ýæ× ·¤è ÌÚȤ ×éǸU ÚUãðU ãñ´U, Ìæç·¤ ÃæÔ ãUÚ ×é×ç·¤Ù ÂýÖæÃæàææÜè ÌÚè·Ô¤ âÔ ·¤ÚôǸô´ Üô»ô´ âð …æéǸ â·ð´¤ ¥æñÚU ©U‹ãð´U ÂýÖæçßÌ ·¤ÚU â·ð´¤Ð …ææò’æü Ãææçà梻ÅUÙ ØêçÙÃæçâüÅUè ×Ô´ S·ê¤Ü ¥æòȤ ×èçÇØæ °¢ÇU Âç×Ü·¤ ¥ÈÔ¤Øâü ×Ô´ ¥çâSÅÔ´UÅU ÂýôÈÔ¤âÚU ¥õÚU ÒÒÎ ×êÃæ ¥æòÙ §UÈÔ¤@ÅUÑ Î ¥Ù°@âÂÔ@ÅÔÇU ÅþUæ¢âȤæò×ÔüàæÙ ¥æòȤ ¥×ÔçÚU·¤Ù ÂæòçÜçÅU·¤Ü °ÇUÃæô·Ô¤âèÓÓ ·Ô¤ ÜÔBæ·¤ ÇÔUçÃæÇU ·¤æÂü ·¤ãÌÔ ãñ´U,

www.facebook.com/DonaldTrump https://twitter.com/realdonaldtrump www.instagram.com/realdonaldtrump www.youtube.com/donaldtrump

4 çâÌ¢ÕÚU/¥@ÅUêÕÚU w®v{

www.facebook.com/hillaryclinton https://twitter.com/HillaryClinton www.instagram.com/hillaryclinton www.youtube.com/hillaryclinton

¥æ¢·¤Ç¸ðU ¥õÚU Üô·¤Ì¢˜æ ãUæÜ ·Ô¤ ÚUæcÅþUÂçÌ ¿éÙæÃæô´ ×ð´ âôàæÜ ×èçÇUØæ âÔ ÂÚÔ Ì·¤Ùè·¤è ¹æðÁæð´ Ùð ÕǸUè Öêç×·¤æ çÙÖæ§ü ãñUÐ ¥@âÚU Øð àæ×Î âéÙÙð ·¤æð ç×ÜÌð ãñU-¢ çÕ» ÇUæÅUæÐ ¥ÃæÏæÚU‡ææ âÚUÜ ãñUÑ ×ÌÎæÌæ¥ô´ ·ð¤ ÕæÚÔ ×Ô´ ÅUÙô´ âê¿Ùæ°¢ …æ×æ ·¤Úô, §UÙ·¤æ çÃæàÜÔá‡æ ·¤ÚUô ¥õÚU ÃæôÅU, ¿¢Îæ Ãæ ÎêâÚÔ Âý·¤æÚ ·¤æ âãUØô» ãæçâÜ ·¤ÚUÙÔ ·Ô¤ çÜ° ©UÙ Ì·¤ Âãé¿ ¢ ÕÙæÙÔ ×Ô´ §Uâ·¤æ âÅè·¤ §USÌÔ×æÜ ·¤ÚôÐ …ææò’æü Ãææçà梻ÅUÙ ØêçÙÃæçâüÅUè ×Ô´ S·ê¤Ü ¥æòȤ ×èçÇØæ °¢ÇU Âç×Ü·¤ ¥ÈÔ¤Øâü ×Ô´ ¥çâSÅÔU´ÅU ÂýôÈÔ¤âÚU ¥õÚU ÒÒÎ ×êÃæ ¥æòÙ §UÈ¤Ô @ÅUÑ Î ¥Ù°@âÂÔ@ÅÔÇU ÅþUæâ ¢ Ȥæò×àüÔ æÙ ¥æòȤ ¥×ÔçÚU·¤Ù ÂæòçÜçÅU·¤Ü °ÇUÃæô·Ô¤âèÓÓ ·Ô¤ ÜÔBæ·¤ ÇÔUçÃæÇU

¥õÚU â¢ÖæçÃæÌ ×ÌÎæÌæ¥æð´ âð â¢Â·ü¤ âæÏÙÔ Ãæ ©UÙâÔ âÃææÜ ÂêÀUÙÔ ·Ô¤ çÜ° ȤôÙ ·¤ÚÌÔ ãñд ãUæÜæ¢ç·¤ ÕǸð Âñ×æÙÔ ÂÚU ¥æ¢·¤Ç¸Uæ´ð ·ð¤ ⢻ãý U ¥õÚU çȤÚU ©Uâ·Ô¤ §USÌÔ×æÜ ÙÔ ÕÚUæ·¤ ¥ôÕæ×æ ·Ô¤ ÚUæcÅþUÂçÌ ¥çÖØæÙ ×Ô´ ·¤æȤè ×ãˆÃæÂê‡æü Öêç×·¤æ çÙÖæ§üU ÍèÐ çȤÚU Öè, ·¤“æè âê¿Ùæ¥ô´ ·¤ô ÃæôÅU ×Ô´ Ì×ÎèÜ ·¤ÚUÙÔ ·¤è ·¤Üæ ¥Öè âÅUè·¤ ÙãUè´ ãñUÐ ·¤æÂü ·¤ãUÌÔ ãñ´U, ÒÒãÚ ÕæÚ ã× ÎÔBæÌÔ ãñ´U ç·¤ ·é¤ÀU ¥æ¢·¤Ç¸Uæ ©Ul×è ÕǸðU-ÕǸð ÃææÎÔ ·¤ÚUÌÔ ãñ´U ç·¤ ßð ×ÌÎæÌæ¥æð´ Ì·¤ âÅUè·¤ ÌÚUè·ð¤ âð Âãé¢U¿ ÕÙæ â·¤Ìð ãñ´U, Üðç·¤Ù ©UÙ·¤è ã·¤è·¤Ì ¥@âÚ ·¤æÈ¤è ¥çÂýØ ¥õÚU ˜æéçÅUÂê‡æü ãUôÌè ãñUÐÓÓ

·¤æÂü ·Ô¤ ×éÌæçÕ·¤, âñhUæç¢ Ì·¤ M¤Â âÔ °·¤ ÂýÖæÃæàææÜè ÚU‡æÙèçÌ ¥Õ Öè ·é¤ÀU-·é¤ÀU ×ë»-×ÚUèç¿·¤æ ·¤è ÌÚUãU ãñUÐ ·¤æÂü ·¤ãUÌÔ ãñ,´ ÒÒ¿éÙæÃæ ¥çÖØæÙ, Bææâ·¤ÚU ÇÔU×ô·Ô¤ý çÅU·¤ ÂæÅUèü ·¤æ, ÕÔãUÎ ¥æ¢·¤Ç¸Uð-¥æÏæçÚUÌ ãUô »Øæ ãñUÐ ÜÔç·¤Ù ÂæçÅüUØæ¢ …ØæÎæÌÚU ÃæôÅUÚ È¤æ§UÜ ÂÚU ãè ÖÚUôâæ ·¤Ú ÚUãUè ãñU´ÐÓÓ ©UÙ·¤æ ⢷¤ð Ì âæÃæü…æçÙ·¤ ÌõÚU ÂÚU ©UÂÜ×Ï çÚ·¤æòÇ,ü …æô ÃæôÅÚ ÚUç…æSÅþUÔàæÙ, §UçÌãUæâ ¥õÚU ·¤Öè-·¤Öè ÃæôÅÚô´ ·¤è ÙSÜ Øæ …ææÌèØÌæ Öè àææç×Ü ·¤ÚÌÔ ãñ,´ ·¤è ¥æðÚU ãñUÐ Øð ¥çÖØæÙ ¥ÂÙð ¹éÎ ·ð¤ ¥æ¢·¤Ç¸Uð °·¤˜æ ·¤ÚUÙð ·Ô¤ çÜ° Öè ·¤Ç¸è ×àæ@·¤Ì ·¤ÚUÌÔ ãñд §Uâ·ð¤ çÜ° ÃæÔ °·¤-°·¤ ÃØç@Ì âÔ â¢Â·ü¤ âæÏÌÔ ãñ,´ ãUÚU °·¤ ÎÚUÃææ…æÔ ÂÚU ÎSÌ·¤ ÎÔÌÔ ãñU´

×ôÕæ§UÜ °Â Öè ×ÌÎæÌæ¥æð´ Ì·¤ Ù° ÌÚUè·ð¤ âð Âãé¢U¿Ùð ¥õÚU ©U‹ãÔ´U ÂýÖæçÃæÌ ·¤ÚUÙÔ ·Ô¤ ÎæÃæÔ ·¤ÚUÌÔ ãñ´UÐ ·¤æÂü ·¤æ ·¤ãÙæ ãñU, ÒÒ…æô °Â …ØæÎæ ÂýÖæÃæàææÜè ãñ´U, ßð ÂôçÜâ ÂæòçÜçÅU@â …æñâÔ ãñ´U, …æô °·¤-°·¤ ÎÚUÃææ…æÔ Ì·¤ Âý¿æÚU ¥çÖØæÙ ·¤ô ÜÔ …ææÌÔ ãñ´UÐ ÂôçÜâ ·¤çÆUÙ Âý¿æÚU ¥çÖØæÙô´ ·¤æð …ØæÎæ âÿæ× ÕÙæ ÎÔÌæ ãñUÐÓÓ ãUæÜæ¢ç·¤, ·¤æÂü ·¤æ ×æÙÙæ ãñU ç·¤ ×ôÕæ§UÜ °Â ·¤è â¢ÖæßÙæ°¢ ßæSÌçß·¤Ìæ ×ð´ ÙãUè´ ÕÎÜè ãñU´Ð ÃæãU ·¤ãUÌð ãñU´, ÒÒ·¤§üU âæÚÔ °Â ãñU´, …æô ·¤æȤè ÕÇÔ¸ ¥õÚU ÜéÖæÃæÙÔ ÃææÎÔ ·¤ÚÌÔ ãñU´, ×»ÚU ×ñÙ´ ð ©Ù×ð´ âð ç·¤âè ·¤ô Öè ©UÙ·ð¤ Îæßð ·ð¤ ¥ÙéM¤Â ÂçÚU‡ææ× ÎðÌð ÙãUè´ Îð¹æ ãñUÐÓÓ -×槷¤Ü »Üæ¢ÅU

ÚUæòçÂ@âÜ çÜç×ÅðUÇU/¥æ§üSÅUæò·¤/çÍ¢·¤SÅUæò·¤

¥ÂÙè çÅUŒÂ‡æè ÂôSÅU ·¤ÚÔ´ ¥õÚU ÚèÅ÷UÃæèÅ ·¤ÚÔ´Ð §Uâ×ð´ â×Íü·¤ô´ âð ÃæðÕâæ§Åô´ ¥õÚ §üU-×ÔÜ âê¿è …æñâÔ ÎêâÚÔ çÇUç…æÅUÜ ×¢¿ô´ ÂÚU …ææÙÔ ·¤ô ·¤ãæ …ææ ÚUãUæ ãñU, …æãæ¢ ÂÚU Âý¿æÚU ¥çÖØæÙ ·ð¤ ÌãUÌ ©UÙâÔ È¤ôÙ ·¤æòÜ ·¤ÚUÙÔ, ×ÌÎæÌæ¥æ𴠷𤠃æÚU Ì·¤ Âãé¢U¿Ùð Øæ ÎæÙ ÎÔÙÔ ·¤è ¥ÂèÜ ·¤è Áæ â·¤Ìè ãñUÐÓÓ âôàæÜ ×èçÇUØæ ·¤æ §USÌÔ×æÜ â¢ÖæçÃæÌ ×ÌÎæÌæ¥æð´ ·¤æ ÖÚUôâæ …æèÌÙÔ ·Ô¤ çÜ° Öè ãôÌæ ãñÐ °ÔâÔ ×ÌÎæÌæ¥æð´ ·¤ô ÜçÿæÌ ·¤ÚÌÔ ãé° §Uâ ×æŠØ× ÂÚU çÇç…æÅÜ çÃæ™ææÂÙô´, â¢Îðàæô´ ¥õÚU ÎêâÚè ÚU‡æÙèçÌØô´ ·¤æ âãUæÚUæ çÜØæ …ææÌæ ãñUÐ ØãUæ¢ Ì·¤ ×é×ç·¤Ù ãñU ç·¤ ©U`×èÎÃææÚU ¥»ÚU âÿæ× ãUô, Ìô ÃæãU âôàæÜ ×èçÇUØæ ÂÚ ¥ÂÙè Î×ÎæÚU ·¤ôçàæàæô´ ·ð¤ …æçÚUØÔ ×éBØÏæÚUæ ·Ô¤ ÅèÃæè àæô, ¥BæÕæÚô´ ¥õÚU ÃæÔÕâæ§UÅ ·¤è BæÕÚô´ ·¤ô Öè ÂýÖæçÃæÌ ·¤ÚU â·¤Ìæ ãñUÐ ·¤æÂü ·¤ãUÌÔ ãñ´U, ©UÎæãUÚU‡æ ·ð¤ ÌæñÚU ÂÚU ÒÒÇUôÙæËÇU Åþ¢U âôàæÜ ×èçÇUØæ ·¤æ §USÌÔ×æÜ ×éBØ ÏæÚUæ ·ð¤ ×èçÇUØæ ·¤æð ãUæçàæ° ÂÚU Ï·ð¤ÜÙð ·ð¤ çÜ° ÙãUè´ ·¤ÚU ÚUãðU ãñ´U, ÕçË·¤ ÃæãU §Uâ·¤æ §USÌÔ×æÜ ×éBØÏæÚUæ ·¤è âéçBæüØô´ ×ð´ ÀUæÙÔ ·Ô¤ çÜ° ·¤ÚU ÚUãÔ ãñ´ÐÓÓ ·¤æÂü ·Ô¤ ×éÌæçÕ·¤, ØãU L¤ÛææÙ Bææâ ÌõÚU âÔ ×ãˆÃæÂê‡æü ãñU @Øô´ç·¤ ¥×ÔçÚU·¤æ ·Ô¤ âÖè ×ÌÎæÌæ çÅ÷UÃæÅUÚU Øæ ÈÔ¤âÕé·¤ ÂÚU Ùãè´ ãñU´Ð ÃæãU ·¤ãUÌð ãñU´, ÒÒ˜淤æÚU §UÙ ×¢¿ô´ ·¤æ ÕǸ Âñ×æÙÔ ÂÚU §USÌÔ×æÜ ·¤ÚU ÚUãUÔ ãñU´ ¥õÚU ©U‹ãUæÙ´ð ð Úô…ææÙæ ·¤è ¥ÂÙè BæÕÚÔ´ …æéÅUæÙÔ ·¤è ·¤ÃææØÎ ×Ô´ §Uâð àææç×Ü ·¤ÚU

ÇUæðÙæËÇU Åþ¢U (ª¤ÂÚU çÕË·é¤Ü Õæ°¢) ¥æñÚU çãUÜðÚUè ç@Ü¢ÅUÙ (ª¤ÂÚU Õæ°¢) ·¤ÚUæðǸUæð´ ×ÌÎæÌæ¥æð´ Ì·¤ Âãé¢U¿Ùð ¥æñÚU ©U‹ãð´U ÂýÖæçßÌ ·¤ÚUÙð ·ð¤ çÜ° âæðàæÜ ×èçÇUØæ ×¢¿æð´ ·¤æ âç·ý¤Ø ÌæñÚU ÂÚU âãUæÚUæ ÜðÌð ãñ´UÐ

Üð¹æð´ ·¤æð ¥æñÚæ´ð ·¤ð âæÍ âæÛææ ·¤ÚUÙð ·ð¤ çÜ° ØãUæ¢ Áæ°¢ http://span.state.gov çâÌ¢ÕÚU/¥@ÅUêÕÚU w®v{ 5

https://davidkarpf.com

ÂæðçÜâ ÂæòçÜçÅU@â https://polisapp.com

“

Âý¿æÚU ¥çÖØæÙæð´ ·¤è ÂãUÜð ·¤æðçàæàæ ãUæðÌè Íè ç·¤ Âýðâ çß™æçŒÌØæð´ ¥æñÚU â¢ßæÎÎæÌæ â`×ðÜÙæð´ ·ð¤ ÁçÚUØð â×æ¿æÚUæð´ ·¤æð ÂýÖæçßÌ ç·¤Øæ Áæ°Ð ¥Õ ⢿æÚU ·ð¤ Ù° ãUçÍØæÚUæð´ ·ð¤ ÌæñÚU ÂÚU §Ù×ð´ Å÷UßèÅU ¥æñÚU ßðÕ ÂæðSÅU Öè àææç×Ü ãUæð »° ãñ´UÐ

”

6 çâÌ¢ÕÚU/¥@ÅUêÕÚU w®v{

âæÖæÚUÑ ÂæðçÜâ

âæÖæÚUÑ S·ê¤Ü ¥æòȤ ×èçÇØæ °¢ÇU Âç×Ü·¤ ¥ÈÔ¤Øâü, …ææò’æü Ãææçà梻ÅUÙ ØêçÙÃæçâüÅUè

¥æòÙÜæ§Ù Áæ°¢

ÇðUçßÇU ·¤æÂü

Ùè¿ðÑ ÂæðçÜâ ÂæòçÜçÅU@â ×æðÕæ§Ü °Â Âý¿æÚU ¥çÖØæÙ ·¤æØü·¤Ìæü¥æð´ ·¤æð ©U`×èÎßæÚUæð´ ·ð¤ çÜ° ƒæÚU-ƒæÚU â¢Â·ü¤ ¥çÖØæÙ ¿ÜæÙð ×ð´ ×ÎÎ ·¤ÚUÌæ ãñUÐ

çÜØæ ãñUÐ ç…æÙ BæÕÚô´ ·¤ô ÂýÖæçÃæÌ ·¤ÚUÙÔ ·Ô¤ çÜ° Âýâ Ô çÃæ™æçŒÌØô´ ¥õÚU ·¤æò‹Èý¤´Ô âô´ ·¤è ×ÎÎ Üè …ææÌè Íè, ©UÙ·Ô¤ çÜ° ©U`×èÎÃææÚUô´ ·ð¤ ⢿æÚU Ì¢˜æ Å÷UÃæèÅU ¥õÚU ÂôSÅU ·¤è ×ÎÎ ÜÔÙÔ Ü»Ô ãñU´ÐÓÓ ãUæÜæ¢ç·¤, âôàæÜ ×èçÇUØæ ¥ÂÔÿææ·ë¤Ì ÙØæ ×æŠØ× ãñU, ÜÔç·¤Ù §UâÙÔ ÚUæcÅþUÂçÌ ÂÎ ·¤è ãUôǸU ×ð´ …æéÅÔ ©U`×èÎÃææÚô´ ·ð¤ Âý¿æÚU ·Ô¤ ÌÚUè·Ô¤ ·¤ô ÂãUÜÔ ãUè ÕéçÙØæÎè ÌõÚU ÂÚU ÕÎÜ çÎØæ ãñUÐ ·¤æÂü ·¤ãUÌÔ ãñ´U, ÒÒÂý¿æÚU ¥çÖØæ٠˜淤æÚUô´, â×Íü·¤ô´ ¥õÚU çÃæÚôçÏØô´ ·¤ô …æôǸÙð ·ð¤ Ù°-Ù° ÌÚè·Ô¤ âèBæ ÚUãÔU ãñ´UÐ Øð çâÈü¤ ÅUèÃæè Ãæ ¥BæÕæÚô´ ·ð¤ çÜ° ãè çÃæ™ææÂÙ Ùãè´ ÌñØæÚU ·¤ÚU ÚUãÔU, ÕçË·¤ Øê-Å÷UØêÕ ¥õÚU §¢USÅUæ»ýæ× ·Ô¤ ×éȤèÎ ·¤æØü·ý¤× Öè ÕÙæ ÚUãÔU ãñ´UÐ ©UÙ·¤æ Ûæé·¤æÃæ °ÔâÔ ×ÌÎæÌæ¥æð´ ·¤è ÌÚUȤ …ØæÎæ ãñU Áæð ÂýçÌÕhU ãñ´U ¥õÚU ©UÙ ÃæôÅÚô´ ·¤ô ¥æ·¤çáüÌ ·¤ÚUÙÔ ÂÚU ·¤× Ãæ@Ì Bæ¿ü ·¤ÚU ÚUãÔU ãñ´U, …æô Ò¥çÙ‡æüØÓ ·¤è ×ÙôÎàææ ÃææÜÔ ãñ´, ¥õÚU çÁÙ·¤è ÌÚUȤ ÂãUÜð ÚUæcÅþUÂçÌ ÂÎ ·Ô¤ ©U`×èÎÃææÚô´ ·¤æ ¹æâ ŠØæÙ ÚUãUÌæ ÍæÐÓÓ ç@Ü¢ÅUÙ ·ð¤ âæðàæÜ ×èçÇUØæ ¥çÖØæÙ ·ð¤ ÕæÚðU ×ð´ ·¤æÂü ·¤ãUÌð ãñ´U ç·¤ ©UÙ·¤è ÅUè× ¥@âÚU âæðàæÜ ×èçÇUØæ, çßàæðcæ·¤ÚU çÅ÷UßÅUÚU ·¤æ âãUæÚUæ çßÚUæðÏè ©U`×èÎßæÚUæð´ ·¤è ÂýçÌç·ý¤Øæ ·ð¤ çÜ° ·¤ÚU ÚUãUè ãñUÐ ßãU ç@Ü¢ÅUÙ ·ð¤ ¥çÖØæÙ ·ð¤ ÎæñÚUæÙ ÒÒçÇUÜèÅU ØæðÚU ¥·¤æ©¢UÅUÓÓ Áñâð ßæ@Øæ¢àææð´ ·¤æ §SÌð×æÜ ·¤ÚUÙð ·¤æð §â ÌÚUãU ·¤è ÚU‡æÙèçÌ ·¤æ Âý×é¹ ©UÎæãUÚU‡æ ×æÙÌð ãñ´UÐ ÒÒØãU ©UÙ·¤è ¥æðÚU âð Ù§ü ÚU‡æÙèçÌ ãñU Áæð §â ¹æâ çßÚUæðÏè ·ð¤ ×æçȤ·¤ ãñUÐ ØãU ç×ÅU ÚUæð`Ùè Øæ ÁæòÙ ×ñ·ð¤Ù ·ð¤ ç¹ÜæȤ ©UÌÙè ·¤æÚU»ÚU ÙãUè´ ÚUãUÌèÐÓÓ ·¤æÂü ·Ô¤ ¥ÙéâæÚU, ÚUæ…æÙèçÌ âÔ Üô»ô´ ·¤ô …ØæÎæ âÔ …ØæÎæ …æôǸUÙð ×ð´ âôàæÜ ×èçÇUØæ ·Ô¤ ÂýØæâ ·¤æȤè Ìæ·¤ÌÃæÚU ¥õÚU ¥âÚUÎæÚU âæçÕÌ ãUô ÚUãÔ ãñ´UÐ ÃæãU ·¤ãÌÔ ãñ´U, ÒÒ§ââð ç·¤âè ÂæÅUèü ·ð¤ ÂýçÌ ÂýçÌÕh Üæð»æð´ ·ð¤ âç·ý¤Ø ãUæðÙð ×ð´ ¥æâæÙè ÚUãUÌè ãñUÐ âôàæÜ ×èçÇUØæ BæÕÚô´ ·ð¤ ÃææØÚUÜ ÂýâæÚU ·Ô¤ …æçÚUØÔ ©UÙ Üô»ô´ Ì·¤ ¥æâæÙè âÔ Âãé¢U¿ ÕÙæ ÚUãUæ ãñU, …æô ÚUæ…æÙèçÌ ·¤ô ÜÔ·¤ÚU â¢àæØô´ âð ÖÚð ÚUãðU ãñ´UÐ ¥õÚU ØãU Âý¿æÚU ¥çÖØæÙô´ ·¤ô ¥ÂÙè ÚU‡æÙèçÌ Ãæ

â¢Îðàæô´ ·¤ô ¥æâæÙè âÔ ÕðãUÌÚU ·¤ÚUÙð ·¤è âéçÃæÏæ Öè ÎÔÌæ ãñU, Ìæç·¤ Ãæð Üô»ô´ Ì·¤ ¥çÏ·¤ ¥âÚUÎæÚU ÌÚè·Ô¤ âÔ Âã颿 â·ð´¤ÐÓÓ Üðç·¤Ù §Uâ·Ô¤ âæÍ ãè âôàæÜ ×èçÇUØæ ¥æ·ý¤æ×·¤ SßÚUæð´ ·¤ô Öè çÃæSÌæÚU ÎÔ â·¤Ìæ ãñU, çÁââð ¥ÃØßSÍæ ãUæð â·¤Ìè ãñUÐ ·¤æÂü ·¤ãUÌÔ ãñ´U, ÒÒ…æô ×èçÇUØæ ÚUæ…æÙèçÌ·¤ â¢Îðàæô´ ·¤ô ¥æâæÙè âÔ ÃææØÚUÜ ÂýâæÚU ÎÔ â·¤Ìæ ãñU, Ãæãè âôàæÜ ×èçÇØæ »ÜÌ âê¿Ùæ¥ô´ ·¤æ Öè ÃææØÚUÜ ÂýâæÚU ·¤Ú â·¤Ìæ ãñUÐÓÓ âôàæÜ ×èçÇUØæ BæéÎ ©U`×èÎÃææÚUô´ ·ð¤ çÜ° ãè Ù° BæÌÚÔ ÂñÎæ ·¤ÚU â·¤Ìæ ãñUÐ ©UÎæãUÚU‡æ ·Ô¤ çÜ°, âæÜ w®vw ·Ô¤ ÚUæcÅþUÂçÌ ¿éÙæÃæ ×Ô´ çÚUÂç×Ü·¤Ù ©U`×èÎÃææÚU ç×ÅU ÚUô`Ùè ·¤æ °·¤ ÃæèçÇUØô âôàæÜ ×èçÇUØæ ÂÚU ÃææØÚUÜ ãUô »Øæ Íæ, ç…æâ×Ô´ ÃæãU ØãU ·¤ãUÌÔ çÎBæ ÚUãÔU ãñ´U ç·¤ ©U‹ãÔ´U ©UÙ y| ÂýçÌàæÌ ×ÌÎæÌæ¥æð´ ·¤è ·¤ô§üU ÂÚUÃææãU Ùãè´ ãñU Áæð âÚU·¤æÚU ÂÚU çÙÖüÚU ãñ´UÐ ¿éÙæÃæ ¥çÖØæÙ ·Ô¤ çÙ‡ææüØ·¤ çÎÙô´ ×ð´ ÃææØÚUÜ ãéU° §Uâ ÃæèçÇUØô âÔ Úô`Ùè ·Ô¤ Âý¿æÚU ·¤ô ÖæÚUè Ï@·¤æ Ü»æ ÍæÐ ·¤æÂü ·¤ãUÌÔ ãñ´U ç·¤ ÒÒÚô`Ùè ÕǸðU ÎæÙÎæÌæ¥ô´ ·ð¤ âæÍ °·¤ ¿¢Îæ …æéÅUæÙÔ ·Ô¤ ·¤æØü·ý¤× ×Ô´ àæÚè·¤ ‰ôÐ °·¤ ·¤×ü¿æÚè ÙÔ ¥ÂÙÔ ×ôÕæ§UÜ È¤ôÙ âÔ ©UÙ·Ô¤ Öæá‡æ ·¤ô ÅÔU ·¤ÚU çÜØæ ¥õÚU çȤÚU ©UâÔ °·¤ ˜淤æÚU ·¤ô ÎÔ çÎØæÐ …æÕ âÕ·Ô¤ ãUæÍô´ ×ð´ çÚU·¤æòÇüU ·¤ÚUÙÔ ·¤æ Ø¢˜æ ×õ…æêÎ ãæð, Ìæð °ÔâÔ ×Ô´ ¥ÂÙð â¢Îðàæ ·¤ô çÙØ¢ç˜æÌ ·¤ÚUÙæ ÕÔãUÎ ×éçà·¤Ü ·¤æ× ãUô ÁæÌæ ãñUÐÓÓ ¥‘Àæ Øæ ÕéÚUæ, ¥æÙÔ ÃææÜÔ ÃæáôZ ×ð´ ÚUæcÅþUÂçÌ ¿éÙæÃæ ×Ô´ âôàæÜ ×èçÇUØæ ·¤æȤè ×ãUˆÃæÂê‡æü Öêç×·¤æ çÙÖæÙÔ …ææ ÚUãæ ãñUÐ ·¤æÂü ©Uˆâé·¤ ãñU´ ØãU ÎðBæÙÔ ·¤ô ç·¤ @Øæ ·é¤ÀU ãUôÌæ ãñUÐ ÃæãU ·¤ãUÌÔ ãñU´, ÒÒ×éÛæð Ü»Ìæ ãñU ç·¤ ÇUôÙæËÇU Åþ¢ ·ð¤ çÚUÂç×Ü·¤Ù ©U`×èÎÃææÚU ÕÙ …ææÙÔ ×Ô´ Öè âôàæÜ ×èçÇUØæ çßàÜðcæ‡ææð´ ·¤æ ·¤æȤè ãUæÍ ÚUãUæ ãñUÐÓÓ ×æ§U·¤Ü »Üæ¢ÅU »Üæ¢ÅU `ØêçÊæ·¤ ·ð¤ â¢SÍæ·¤ ¥æñÚU âè§ü¥æð ãñ´UÐ ßãU ‹Øê Øæò·ü¤ çâÅUè ×Ô´ ÚUãUÌð ãñ´UÐ

Õýêâ çS×Í ©°.Âè. §×ðÁðÁ

SÅUèß Âæð ©°.Âè. §×ðÁðÁ

¥×ÔçÚ·¤è ¿éÙæÃæô´ ×ð´ çÃæ™ææÂÙ ¥çÖØæÙ âçÎØô´ âð ÂýÖæÃæàææÜè Öêç×·¤æ çÙÖæÌð ÚãUð ãñ´UÐ

Üð¹æð´ ·¤æð ¥æñÚæ´ð ·¤ð âæÍ âæÛææ ·¤ÚUÙð ·ð¤ çÜ° ØãUæ¢ Áæ°¢ http://span.state.gov çâÌ¢ÕÚU/¥@ÅUêÕÚU w®v{ 7

çß™ææÂÙ ¥çÖØæÙ

ÕæòÕ çâ׋â/âæÖæÚ ç$RÜ·¤ÚU

çÃæ™ææÂÙ ¥õÚU ¿éÙæÃæÑ ÌÕ ¥õÚU ¥Õ ×槷¤Ü »Üæ¢ÅU

·¤Êæü °¢ÇU °çÜâÙ/âæÖæÚ Üæ§ÕýðÚUè ¥æò$Ȥ ·¤æ¢»ýðâ

ÜðÕâü ·¤×ðÅUè $ȤæòÚU SÅUèßð¢âÙ °¢ÇU SÂæ·ü¤×ñÙ ·ñ´¤ÂðÙ/âæÖæÚ çßç·¤ÂèçÇUØæ

ȤæðÅUæð»ýæÈ¤Ñ âæÖæÚU Üæ§ÕýðÚUè ¥æò$Ȥ ·¤æ¢»ýðâ

¥

×ðçÚU·¤æ ×Ô´ ÚUæcÅþUÂçÌ ¥ÂÙè ÙèçÌØô´, ¥ÂÙð ×êËØô´, ¿çÚU˜æ ¥õÚU ·¤çÚUà×æ ·Ô¤ ¥æÏæÚU ÂÚU ¿éÙÔ …ææÌÔ ÚãÔ ãñ´Ð Üðç·¤Ù ÃãUæ§ÅUU ãæ©â ·¤è ÎõǸ ×ð´ ¥‘Àð çÃæ™ææÂÙô´ Ùð ·¤Öè ç·¤âè ·¤ô Ì·¤ÜèȤ ÙãUè´ Âãé¢U¿æ§üÐ ÃææSÌÃæ ×Ô´, v}®® ·ð¤ àæéL¤¥æÌè ÃæáôZ âð ãèU ÚUæcÅþUÂçÌ ÂÎ ·Ô¤ ©U`×èÎÃææÚU ¥ÂÙÔ â¢Îðàæô´ ·ð¤ ÂýâæÚU ¥õÚU ÃæôÅÚô´ Ì·¤ Âãé¢U¿Ùð ·ð¤ çÜ° âæÃæÏæÙè âÔ ÌñØæÚ ¿éÙæÃæ çÃæ™ææÂÙô´ ÂÚ ÕÇð¸ Âñ×æÙÔ ÂÚU çÙÖüÚ ÚãÔ ãñ´Ð ¥çÏ·¤ÌÚU ¥×ðçÚU·¤è ÚUæ…æÙèçÌ·¤ çÃæ™ææÂÙ ¥BæÕæÚô´ ×ð´ ¥æÌÔ ‰ô, ãUæÜæ¢ç·¤ ©U`×èÎÃææÚU ÂôSÅUÚU, ÂôSÅU·¤æÇüU ¥õÚU $RÜæØâü ·¤æ Öè ¥ÂÙÔ Âý¿æÚU ¥çÖØæÙ ×Ô´ §USÌð×æÜ ·¤ÚÌÔ ‰ôÐ §Ù âÕ×Ô´ ¥×ê×Ù ÚUæcÅþUèØ Ûæ¢Çð ·¤è ÌSÃæèÚÔ´, Õæ…æ, ÂýÔÚU·¤ ¿éÙæÃæè ÙæÚÔ ¥õÚU ©U`×èÎÃææÚU ·¤è ãèÚô …æñâè ÀUçÃæ ÃææÜè ¥ÂÙè ÌSÃæèÚÔ´ ©U·ð¤Úè ãôÌè Íè´Ð §UÙ âÕ·¤æ ×·¤âÎ Øã âéçÙçà¿Ì ·¤ÚÙæ ãôÌæ Íæ ç·¤ °·¤ Bææâ ©U`×èÎÃææÚU ×ÌÎæÌæ¥ô´ ·¤è âÕâÔ ÕðãUÌÚU ¥õÚU àææØÎ °·¤×æ˜æ Ââ¢Î çιðÐ

v}|wÑ çÚUÂç×Ü·¤Ù ¥çÖØæÙ ·¤æ ÕñÙÚU çÁâ×ð´ ÚUæcÅþUÂçÌ ÂÎ ·ð¤ ©U`×èÎßæÚU ØêçÜâèÊæ °â. »ýæ¢ÅU ·ð¤ Ÿæç×·¤ ß»ü âð â¢Õ¢Ï ·¤æð ÕÌæØæ »Øæ ãñU çÁââð ç·¤ Ÿæç×·¤æð´ ·¤æð ¥æ·¤çcæüÌ ç·¤Øæ Áæ â·ð¤Ð

v~wyÑ çÚUÂç×Ü·¤Ù ©U`×èÎßæÚU ·ñ¤çËßÙ ·ê¤çÜÊæ ·ð¤ Üæð·¤çÂýØ ¿éÙæßè ÙæÚðU ·¤æ §â ÂæðSÅUÚU ×ð´ ÂýØæð» ç·¤Øæ »Øæ çÁâ×ð´ ©U‹ãð´U ÒÒçàæ ¥æò$Ȥ Î SÅðUÅUÓÓ ·¤æð ⢿æçÜÌ ·¤ÚUÌð çιæØæ »Øæ ãñUÐ

v~®}Ñ çÚUÂç×Ü·¤Ù ©U`×èÎßæÚU çßçÜØ× °¿. ÅU$RÅU ·ð¤ ÚUæCïþUÂçÌ ÂÎ ·ð¤ ¿éÙæß ¥çÖØæÙ ·¤æ °·¤ ÂæðSÅU·¤æÇüUÐ

“

ÚUæÁÙèçÌ·¤ çß™ææÂÙ ·ð¤ çÜãUæÁ âð ÚUæcÅþUÂçÌ ÁæòÙâÙ ·¤æ ÒÇðUÊæèÓ çß™ææÂÙ ×ãUˆßÂê‡æü ×æðǸU âæçÕÌ ãéU¥æÐ ØãU çß™ææÂÙ §â ÌÚUãU âð ÌñØæÚU ç·¤Øæ »Øæ Íæ ç·¤ Ò×éÛæð ßæðÅU ÎæðÓ ·ð¤ âèÏð â¢Îðàæ ·ð¤ ÕÁæØ Îàæü·¤æð´ ·¤è ÖæßÙæ¥æð´ ¥æñÚU çÎÜ ·¤æð ÀéU°Ð

8 çâÌ¢ÕÚU/¥@ÅUêÕÚU w®v{

Îô àæÌæ×Îè ÕæÎ ÚUæ…æÙèçÌ·¤ çÃæ™ææÂÙô´ ·ð¤ ÜÿØ ·¤×ôÕÔàæ Ãæãè ãñ´Ð ·¤æòÜÔ…æ Âæ·ü¤ çSÍÌ ×ñÚèÜñ´Ç ØêçÙÃæçâüÅè ×Ô´ âð´ÅUÚU ȤæòÚU ¥×ÔçÚU·¤Ù ÂæòçÜçÅU@â °¢ÇU çâÅè…æÙçàæ ·¤è çÙÎÔàæ·¤ ¥õÚU ¥çâSÅÔ´UÅU ÂýôÈÔ¤âÚU SÅðUÜæ °×. ÚUæ©U…æ ·¤ãUÌè ãñ´U, ÒÒÚUæ…æÙèçÌ·¤ çÃæ™ææÂÙô´ ·ð¤ çÜ° ç…æâ ×æŠØ× ·¤æ §USÌÔ×æÜ ãôUÌæ ãñ, ¥õÚ ©UÙ çÃæ™ææÂÙô´ ·¤è …æô Âã颿 Ãæ ÂýÖæÃæ ãUô â·¤Ìæ ãñU, Ãæã ÕÎÜ »Øæ ãñUÐÓÓ §Uâ çÃæ·¤æâ ·¤æ ×ÌÜÕ ãñ, ÂæÚ¢UÂçÚU·¤ ¥BæÕæÚæð´ Ãæ Âç˜æ·¤æ¥ô´ ·ð¤ çÃæ™ææÂÙô´ ×ð´ ¹æâè ·¤×è ¥õÚU ©Uâ BææÜè …æ»ãU ·¤ô ÖÚUÙÔ ·Ô¤ çÜ° ÅèÃæè, âôàæÜ ×èçÇUØæ ¥õÚU §¢UÅUÚUÙÅð U ¥æÏæçÚUÌ çÃæ™ææÂÙô´ ×ð´ ÖæÚè ÕɸôÌÚèÐ ÃææSÌÃæ ×Ô,´ ÚUæ…æÙèçÌ·¤ çÃæ™ææÂÙ ÕÔãUÎ ¥æ·ý¤æ×·¤ »çÌ âÔ ¥æòÙÜæ§Ù ãUô ÚUãUÔ ãñU´Ð çÚU·¤æòÇUü.ÙðÅU ·ð¤ ×éÌæçÕ·¤, âæÜ w®®} ·Ô¤ ÚUæcÅþUÂçÌ ¿éÙæÃæ ¥çÖØæÙ ×Ô´ çÇç…æÅUÜ ×éçãU×ô´ ÂÚ ×ãU…æ ww® Üæ¹ ÇUæÜ ò ÚU (ֻܻ vz® ·¤ÚôǸU L¤ÂØð) Bæ¿ü ç·¤° »° ‰ôU, …æÕç·¤ ·é¤Ü çÃæ™ææÂÙô´ ·ð¤ çÜ° ·¤ÚèÕ yw,®®®

v~w}Ñ çÚUÂç×Ü·¤Ù ©U`×èÎßæÚU ãUÕüÅüU ãêUßÚU ·ð¤ Âý¿æÚU ¥çÖØæÙ ·¤æ âéÚUèÜæ ÙÊææÚUæÐ

·¤ÚôǸ L¤ÂØð ÚUBô »° ‰ôÐ âæÜ w®v{ ×Ô´ çÇUç…æÅUÜ ×éçãU×ô´ ÂÚU °·¤ ¥ÚUÕ ÇUæÜ ò Ú, ØæÙè ·¤ÚUèÕ {,|}® ·¤ÚUôǸU L¤ÂØð ·¤è ÚU·¤× Bæ¿ü ãUôÙÔ ·¤æ ¥Ùé×æÙ ãñUÐU ÚUæ©U…æ ·Ô¤ ×éÌæçÕ·¤, ÇÔU×ô·ýÔ¤çÅU·¤ ÂæÅUèü ·¤è ÚUæcÅþUÂçÌ ©U`×èÎÃææÚU ¥õÚU ÂêÃæü çÃæÎÔàæ ×¢˜æè çãUÜðÚè ç@Ü¢ÅUÙ ·¤æ ¥çÖØæÙ ¥æòÙÜæ§UÙ çÃæ™ææÂÙ ·¤è Ìæ·¤Ì ·¤æ …æ×·¤ÚU §USÌÔ×æÜ ·¤ÚU ÚUãUæ ãñUÐ ÃæãU ·¤ãUÌè ãñ´U, ÒÒçãUÜðÚè ÎÚU¥âÜ ¥ÂÙÔ §Uâ ×éçãU× ×Ô´ ¥æòÙÜæ§UÙ ÃæèçÇUØô çÃæ™ææÂÙ ·¤ô ¥ÂÜôÇU ·¤ÚU ÚUãUè ãñ´UÐ §Ù çÃæ™ææÂÙè ÃæèçÇUØô ×Ô´ çãUÜðÚè ·¤ô ·¤ãè´ çÎBææ° Õ»ñÚU Øæ ç·¤âè ¥‹Ø mUæÚUæ çÚUÂç×Ü·¤Ù ÂýçÌm¢Umè ÇôÙæËÇU Åþ¢U ÂÚU âèÏð Àè´ÅUæ·¤àæè ·Ô¤ çÕÙæ Åþ¢U ÂÚU ãU×Üæ ·¤ÚUÙÔ ·Ô¤ çÜ° ©U‹ãè´ ·ð¤ çÃæÃææÎæSÂÎ ÕØæÙô´ ·¤æ §SÌÔ×æÜ ç·¤Øæ …ææÌæ ãñÐUÓÓ ÚUæ©U…æ ·¤ãUÌè ãñ´U, ÒÒãU× ©U`×èÎÃææÚUô´ ·¤ô çÃæÚôÏè ©U`×èÎÃææÚU ·Ô¤ çBæÜæȤ Ù·¤æÚUæˆ×·¤ çÅUŒÂ‡æè ·¤ÚÌÔ, ¥æÚUô ܻæÌÔ ÎÔBæÙÔ ·Ô¤

©°.Âè. §×ðÁðÁ

Îæ°¢Ñ ©UÂÚUæcÅþUÂçÌ ãUÕÅüU °¿. ãU`Èý¤è (×ŠØ ×ð´) ·¤æð קü v~{} ×ð´ çÇUÅþUæð§ÅU ·ð¤ ×ðÅþUæðÂæðçÜÅUÙ ãUßæ§ü¥aïðU ÂÚU °·¤ â×æ¿æÚUÂ˜æ ·ð¤ çß™ææÂÙ ·¤è ÂýçÌ âæñ´Âè »§ü çÁâ×ð´ ÚUæcÅþUÂçÌ ÂÎ ·ð¤ çÜ° ©UÙ·ð¤ â×ÍüÙ ×ð´ }®® Üæð»æð´ ·ð¤ Ùæ× àææç×Ü ÍðÐ

ȤæðÅUæð»ýæÈ¤Ñ âæÖæÚU Üæ§ÕýðÚUè ¥æò$Ȥ ·¤æ¢»ýðâ

¥æÎè ÚUãÔ ãñ´Ð Üðç·¤Ù §â ÕæÚU çãUÜðÚèU ¥ÂÙÔ çÃæÚUôÏè ·¤ô ÕôÜÙÔ ÎÔ ÚUãUè ãñ´UÐÓÓ ÃæãU ·¤ãUÌè ãñ´U, ÒÒØðð çÃæ™ææÂÙ ¥BæÕæÚU Ãæ ÅèÃæè çÃæ™ææÂÙô´ âð ·¤× Bæ¿èüÜÔ ÂǸUÌð ãñ´Ð °ðâð ×ð´, çãUÜðÚè ©UÙ×Ô´ âðU …ØæÎæÌÚU ·¤ô Ù° M¤Â ÎÔ â·¤Ìè ãñ´U ¥õÚU ÕæÚU-ÕæÚU ©U‹ãÔ´U ÂôSÅU Ãæ âæÛææ ·¤ÚU â·¤Ìè ãñ´ÐÓÓ …æãæ¢ Ì·¤ Åþ¢U ·¤æ âÃææÜ ãñ, Ìô ÃæãU BæéÎ âôàæÜ ×èçÇØæ ·¤æ, Bææâ·¤ÚU çÅ÷UÃæÅUÚU ·¤æ §USÌÔ×æÜ ·¤ÚU ÚUãÔU ãñ´ ¥õÚU ©Uâ ÂÚU çÙÖüÚU ãñ´UÐ ÚUæ©U…æ ·¤ãUÌè ãñ´U ç·¤ Åþ¢U ·ð¤ ÂãUÜð àææØÎ ãè ç·¤âè ¥‹Ø ÚUæcÅþUÂçÌ ©U`×èÎÃææÚU ÙÔ âôàæÜ ×èçÇUØæ ·¤æ §UÌÙæ ©UÂØô» ç·¤Øæ ãô»æÐ Ãæã ·¤ãUÌè ãñ´U, ÒÒØãU ·é¤ÀU ãUÎ Ì·¤ ×èçÇUØæ,U v~}}Ñ ÇðU×æð·ýð¤çÅU·¤ ©U`×èÎßæÚU Áðâè Áñ@âÙ ·ð¤ Âý¿æÚU ¥çÖØæÙ ·¤æ ÚUæÁÙèçÌ·¤ ÂæðSÅUÚUÐ

v~y}Ñ Âýæð»ýðçâß ÂæÅUèü ·ð¤ Âý¿æÚU ¥çÖØæÙ ·¤æ ÂæðSÅUÚU, çÁâ×ð´ çÚUÂç×Ü·¤Ù ©U`×èÎßæÚU ÅUæò×â §ü. ÇKê§ü ·¤æð çÂØæÙæð ·ð¤ ª¤ÂÚU ÕñÆðU çιæØæ »Øæ ãñU ÁÕç·¤ ÇU×æð·ýð¤çÅU·¤ ©U`×èÎßæÚU ãñUÚUè °â. ÅþåU×ñÙ çÂØæÙæð ÕÁæ ÚUãðU ãñ´UÐ

v~{|Ñ ÇðU×æð·ýð¤çÅU·¤ ©U`×èÎßæÚU ÚUæòÕÅüU ·ð¤ÙðÇUè ·ð¤ v~{} ·ð¤ ÚUæCïþUÂçÌ ÂÎ Âý¿æÚU ¥çÖØæÙ ·¤æ Âæò àæñÜè ·¤æ ÚUæÁÙèçÌ ÂæðSÅUÚUÐ

¿éÙæß ·¤Õ ãUæðÌð ãñ´U?

SÂêÌçÙ·¤æðâ/¥æ§üSÅUæò·¤U/çÍ¢·¤SÅUæò·¤

…æÙ-â¢Â·ü¤ (Âè¥æÚ) ·Ô¤ Üô»ô´ Ãæ çÃæ™ææÂÙ ÚUæçàæ ·¤è ×ÎÎ âÔ ÂæÚ¢UÂçÚU·¤ ÌÚè·Ô¤ ·¤æ ¥çÖØæÙ Ù ¿ÜæÙÔ ·¤è ©UÙ·¤è âô¿èâ×Ûæè ÚU‡æÙèçÌ ·¤æ çãUSâæ Ü»Ìæ ãñUÐÓÓ ÚUæ©U…æ ·ð¤ ¥ÙéâæÚU, ÒÒ§Uâ ÚU‡æÙèçÌ ·Ô¤ ·¤æÚU‡æ ÃæãU â¢Îðàæô´ ÂÚU ÂêÚUæ çÙØ¢˜æ‡æ ÚUBæÙÔ ×Ô´ âÿæ× ãñ´Ð ÂãUÜð ·ð¤ ¿éÙæÃæ ¥çÖØæÙô´ ×ð´ ØãU âÕ ÎðBæÙÔ ·¤ô ÙãUè´ ç×ÜæÐ Åþ¢Â ¥æàÃæSÌ ãñ´U ç·¤ ØãU ©UÙ·Ô¤ çÜ° çÃæ…æØè ÚU‡æÙèçÌ ãñÐÓÓ ÚUæ©UÁ ØãU Öè ÕÌæÌè ãñ´U ç·¤ çÃæÂÿæè ©U`×èÎÃææÚUô´ ÂÚ ÌèBô ÌÚè·Ô¤ âÔ Øæ BæéÜÔ¥æ× ãU×ÜÔ ÕôÜÌæ çÃæ™ææÂÙ ¥×ÔçÚU·¤è ÚUæ…æÙèçÌ ×Ô´ ·¤ô§üU Ù§üU ÕæÌ ÙãUè´ ãñÐ °·¤ ·é¤BØæÌU ©UÎæãUÚU‡æ Ìô v~{y ·¤æ ¿éÙæÃæè çÃæ™ææÂÙ ãñUÐ ÚUæcÅþÂçÌ çÜ¢ÇÙ Õè. …ææòÙâÙ ÎêâÚè ÂæÚè ·Ô¤ çÜ° ¿éÙæÃæ ×ñÎæÙ ×Ô´ ‰ôÐ ©Uâ ÅÔÜèçÃæ…æÙ çÃæ™ææÂÙ ×Ô´ °·¤ ÕðãUÎ ŒØæÚUè Õ“æè ·¤ô ÇÔUÊæè ·Ô¤ Èê¤Ü ·¤è ÂçîæØæ¢ ç»ÙÌÔ çÎBææØæ »Øæ Íæ, ¥õÚU ©Uâ·¤è

w®®}Ñ ÇðU×æð·ýð¤çÅU·¤ ©U`×èÎßæÚU ÕÚUæ·¤ ¥æðÕæ×æ ·ð¤ ÚUæCïþUÂçÌ ÂÎ Âý¿æÚU ¥çÖØæÙ ·¤æ ÚUæÁÙèçÌ·¤ ÂæðSÅUÚUÐ

È$ ¤ð ÇðUÚUÜ ¥æòçÈ$ ¤â ·ð¤ çÜ° ¿éÙæß â× â¢BØæ ßæÜð âæÜæð´ ×ð´ ãUæÌð ð ãñU´Ð ÚUæCïUþÂçÌ ÂÎ ·ð¤ çÜ° ¿éÙæß ãUÚU ¿æÚU âæÜ ×ð´ ÙߢÕÚU ×ãUèÙð ·ð¤ ÂãUÜð âæð×ßæÚU ·ð¤ ÕæÎ ¥æÙð ßæÜð ×¢»ÜßæÚU ·¤æð ãUæÌð ð ãñUТ ¥×ðçÚU·¤æ ·ð¤ ãUæ©Uâ ¥æòÈ$ ¤ çÚUÂÁ ðý Å´ð UðçÅUÃÁ ·¤è yxz âèÅUæ´ð ·ð¤ çÜ° ãUÚU Îæð âæÜ ×ð´ ¿éÙæß ãUæÌð ð ãñU´Ð ¥×ðçÚU·¤è âèÙðÅUÚU ·¤æ ·¤æØü·¤æÜ ÀUãU âæÜ ·¤æ ãUæÌð æ ãñU, Áæð §â ÌÚUãU âð ãUæÌð æ ãñU ç·¤ °·¤ çÌãUæ§ü (Øæ °·¤ çÌãUæ§ü âð °·¤ ÊØæÎæ) âèÙðÅU âèÅUæ´ð ·ð¤

çÜ° ãUÚU Îæð âæÜ ×ð´ ¿éÙæß ãUæÌð ð ãñU´Ð ØçÎ ¥ÂÙð ·¤æØü·¤æÜ ·ð¤ ÎæñÚUæÙ âèÙðÅUÚU ·¤è ×æñÌ ãUæð Áæ° Øæ ßãU ·¤æ× ·¤ÚUÙð ×ð´ ¥ÿæ× ãUæð Áæ° Ìæð çßcæ× â¢BØæ ßæÜð âæÜ ×ð´ Øæ ¥»Üð â× â¢BØæ ßæÜð âæÜ ×ð´ çßàæðcæ ¿éÙæß ãUæð â·¤Ìæ ãñUÐ Ù° ¿éÙð »° âèÙðÅUÚU ·¤æ ·¤æØü·¤æÜ ÂãUÜð ßæÜð âèÙðÅUÚU ·ð¤ ·¤æØü·¤æÜ ·ð¤ ¹ˆ× ãUæÙð ð Ì·¤ ãUè ÂýÖæßè ãUæÌð æ ãñUÐ ·é¤ÀU ÚUæ…Øæð´ ×ð´ »ßÙüÚU âèÙðÅUÚU ·ð¤ Õ¿ð ·¤æØü·¤æÜ ·ð¤ çÜ° ç·¤âè ·¤æð çÙØé@Ì ·¤ÚU ÎðÌð ãñд

Üð¹æð´ ·¤æð ¥æñÚæ´ð ·¤ð âæÍ âæÛææ ·¤ÚUÙð ·ð¤ çÜ° ØãUæ¢ Áæ°¢ http://span.state.gov çâÌ¢ÕÚU/¥@ÅUêÕÚU w®v{ 9

¥æòÙÜæ§Ù Áæ°¢

§¢ÂæðÜð@âÁè/âæÖæÚ ç$RÜ·¤ÚU

×æ·ü¤ Ç¢U·¤Ù ©°.Âè. §×ðÁðÁ

Îæ°¢Ñ ßcæü w®®} ×ð´ ÚUæcÅþUÂçÌ ÂÎ ·ð¤ ©U`×èÎßæÚU ÕÚUæ·¤ ¥æðÕæ×æ ·ð¤ ¥çÖØæÙ ·¤æ ßæòÜ¢çÅUØÚU Âý¿æÚU çSÅU·¤ÚUæð´ âð ÉU·¤è ·¤æÚU ÂÚU ÕñÆU·¤ÚU °·¤ ÅUè-àæÅüU ·¤æð ÂýÎçàæüÌ ·¤ÚUÌæ ãéU¥æÐ Ùè¿ðÑ ¥æðãUæØæð ·¤è °·¤ çÙßæâè ßcæü w®vw ×ð´ ¥ÂÙð ÂçÚUßæÚU ·¤æð ç×Üè ÚUæÁÙèçÌ·¤ Âý¿æÚU âæ×»ýè ·¤æð çιæÌð ãéU°Ð

âð´ÅUÚU $ȤæòÚU ¥×ðçÚU·¤Ù ÂæòçÜçÅU@â °¢ÇU çâçÅUÊæÙçàæÂ

https://capc.umd.edu

Âý¿æÚU ¥çÖØæÙ ·ð¤ v® ÕǸðU çß™ææÂÙ

http://goo.gl/JCduMo

ÚUæÁÙèçÌ·¤ çß™ææÂÙæð´ ·¤æ çß™ææÙ

http://goo.gl/MRmgL

w®v{ ·ð¤ ¿éÙæßæð´ ×ð´ ÚUæÁÙèçÌ·¤ çß™ææÂÙ

http://goo.gl/z0mB0v Îæ°¢ ¥æñÚU çÕË·é¤Ü Îæ°¢Ñ ßcæü w®v{ ·ð¤ ÚUæCïþUÂçÌ ÂÎ ·ð¤ ©U`×èÎßæÚUæð´ çãUÜðÚUè ç@Ü¢ÅUÙ °ß¢ ÇUæðÙæËÇU Åþ¢U ·ð¤ ¥æòÙÜæ§Ù çß™ææÂÙÐ

10 çâÌ¢ÕÚU/¥@ÅUêÕÚU w®v{

ç»ÙÌè ¥¢ÌÌÑ ÂÚU×æ‡æé çÃæSȤôÅU ·¤è ×ÙãêUâ ©ËÅUè ç»ÙÌè ×Ô´ Ì×ÎèÜ ãUô …ææÌè ãñUÐ çÃæ™ææÂÙ ·Ô¤ ¥¢Ì ×ð´ S·ý¤èÙ ÂÚU Åñ»Üæ§UÙ ©UÖÚUÌè ãñU- ÒÒÚUæcÅþUÂçÌ …ææòÙâÙ ·¤ô ÌèÙ ÙÃæ¢ÕÚU ·¤ô ÃæôÅU Îèç…æ°Ð ¥ÂÙÔ ƒæÚU ×Ô´ âé·ê¤Ù âÔ ÚUãÙÔ ·Ô¤ çÜ° ¥æ·¤æ ÕãéUÌ ·é¤ÀU Îæ¢Ãæ ÂÚU Ü»æ ãñUÐÓÓ §Uâ ÖǸ·¤æª¤ ¿æÜÕæ…æè ·¤è ̈·¤æÜ ¿õÌÚUȤæ çÙ¢Îæ ãôÙÔ Ü»èÐ §Uâ çÃæ™ææÂÙ ·¤ô °·¤ ãUè ÕæÚU ÂýâæçÚUÌ ç·¤Øæ »Øæ Íæ, ÜÔç·¤Ù ¥æ…æ Öè ØãU ×æÙæ …ææÌæ ãñU ç·¤ §UâÙÔ …ææòÙâÙ ·¤ô ¿éÙæÃæ …æèÌÙÔ ×Ô´ ·¤æȤè ×ÎÎ Âãé¢U¿æ§üUÐ ÚUæ©U…æ ·¤ãUÌè ãñ,´ ÒÒÚUæcÅþUÂçÌ …ææòÙâÙ ·¤æ ÃæãU ÒÇÔ…æèÓ çÃæ™ææÂÙ ÚUæ…æÙèçÌ·¤ çÃæ™ææÂÙô´ ·ð¤ çÜ° °·¤ °ÔçÌãUæçâ·¤ ×ôǸU ÍæÐ ©Uâ â×Ø ¥BæÕæÚô´-Âç˜æ·¤æ¥ô´ ×ð´ ¥æ× ÌõÚU ÂÚ Ò×éÛæÔ ÃæôÅ ÎÔÓ´ …æñâÔ â¢Îàð æ ÃææÜÔ çÃæ™ææÂÙ çΰ …ææÌÔ ‰ôÐ ÜÔç·¤Ù §Uâ çÃæ™ææÂÙ ·¤ô ·é¤ÀU §â ÌÚUãU âÔ çÇU…ææ§UÙ ç·¤Øæ »Øæ Íæ ç·¤ âèŠô Ò×éÛæÔ ÃæôÅU ÎÔÓ´ ·¤ãðU Õ»ñÚU Îàæü·¤ô´ ·ð¤ ××ü ·¤ô ÀêU …ææ°Ð §Uâ·Ô¤ ÕæÎ Ìô ÚUæ…æÙèçÌ·¤ çÃæ™ææÂÙô´ ÂÚU §Uâ·¤æ ÖæÚUè ¥âÚU ÂǸæÐÓÓ ¥×ÔçÚU·¤æ ×Ô´ ÚUæ…æÙèçÌ·¤ çÃæ™ææÂÙæð´ ·¤æ L¤ÛææÙ ¥@âÚU Ù·¤æÚUæˆ×·¤ ãUæðÌæ ãñUÐ ç…æÙ×Ô´ âð ¥Ùð·¤ çÃæ™ææÂÙ çÃæÚôçÏØô´ ·¤è âæBæ ·¤ô Îæ»ÎæÚU ·¤ÚÙÔ ÃææÜÔ Øæ çȤÚU ÃæôÅUÚô´ ·¤æð ©U‹ãð´U ÃæôÅU ·¤ÚÙÔ ·Ô¤ BæÌÚUÙæ·¤ ÙÌè…æô´ ·¤ô ÜÔ·¤ÚU ÇÚUæÙÔ ÃææÜÔ ãôÌÔ ãñ´Ð ÚUæ©U…æ

·¤ãUÌè ãñ´, ØãU ÚU‡æÙèçÌ ¥@âÚU ·¤æ× ·¤ÚÌè ãñÐU ÃæãU ·¤ãUÌè ãñ´U, ÒÒÙ·¤æÚUæˆ×·¤ çÃæ™ææÂÙô´ ×ð´ âãUÁ, Ìæ·¤ÌßÚU ¥õÚU ÕÔãUÎ ÖæÃæé·¤ â¢Îðàæ ·¤æ §USÌÔ×æÜ ãUôÌæ ãñUÐ …æô ÂÉU¸ð-çÜBô ¥õÚU ·¤æÈ¤è …ææ»M¤·¤ ×ÌÎæÌæ ãñ´U, Ãæð Ìô §UÙ çÃæ™ææÂÙô´ ·¤ô çÃæ·ë¤Ì ¥õÚU ¥L¤ç¿·¤ÚU ×æÙÌÔ ãñ´U, Üðç·¤Ù …æô ×ÌÎæÌæ ÕãéUÌ â…æ» Ùãè´ ãôÌÔ Øæ ç…æ‹ãÔ´U ×égæð´ ·ð¤ ÕæÚÔ ×Ô´ ÕãéUÌ …ææÙ·¤æÚUè Ùãè´ ãôÌè, ¥õÚU …æô ̉Øô´ ·¤è Õ…ææØ ÖæÃæÙæ¥ô´ ÂÚU Èñ¤âÜæ ·¤ÚÌÔ ãñ´, ©UÙ ÂÚU Øð çÃæ™ææÂÙ ·¤æÈ¤è ¥âÚU ÇUæÜÌÔ ãñ´ÐÓÓ °·¤ ÂýôÈÔ¤âÚU Øæ àæôÏæÍèü ·¤è Õ…ææØ °·¤ âæ×æ‹Ø Ùæ»çÚU·¤ ·Ô¤ ÌõÚU ÂÚU ÚUæcÅþUÂçÌ ¿éÙæÃæ ÂÚU Ù…æÚU ÚUBæ ÚUãUè´ ÚUæ©U…æ ¥æàææ ·¤ÚUÌè ãñU´ ç·¤ ÖçÃæcØ ×Ô´ ÚUæ…æÙèçÌ·¤ çÃæ™ææÂÙô´ ×ð´ ¥çÏ·¤ â·¤æÚUæˆ×·¤Ìæ Øæ ¥æÎÚU Öæß ãô»æÐ ÜÔç·¤Ù ÎéÖæü‚Ø âÔ ÃæãUU Ùãè´ ×æÙÌè´ ç·¤ çÙ·¤ÅU ÖçÃæcØ ×Ô´ ·¤ô§üU ·ý¤æ¢çÌ·¤æÚè ÕÎÜæÃæ ãô â·Ô¤»æÐ ÃæãU ·¤ãUÌè ãñ´U, ÒÒ×éÛæÔ ÇUÚU ãñU ç·¤ §Uâ âæÜ ·Ô¤ ¥çÖØæÙ ¥æ…æ Ì·¤ ãéU° Âý¿æÚU ¥çÖØæÙæð´ âð ÂÚðU Áæ â·¤Ìð ãñ´UÐ ÕãUÚUãUæÜ, …æô Öè ãô, @Øæ ãUôÌæ ãñU, ØãU ÎÔBæÙæ çÎÜ¿S ãUô»æÐÓÓ ×槷¤Ü »Üæ¢ÅU »Üæ¢ÅU `ØêçÊæ·¤ ·Ô¤ â¢SÍæ·¤ ¥õÚU âè§üU¥ô ãñ´UÐ ÃæãU ‹Øê Øæò·ü¤ çâÅUè ×Ô´ ÚUãUÌð ãñ´UÐ

w®v{ ×ð´ ÂæÚ¢UÂçÚU·¤ â×æ¿æÚU˜ææð´ ¥æñÚU Âç˜æ·¤æ¥æð´ ×ð´ çΰ ÁæÙð ßæÜð çß™ææÂÙæð´ ×ð´ ·¤×è ¥æ§ü ãñUÐ ÅðUçÜçßÁÙ, âæðàæÜ ×èçÇUØæ ¥æñÚU §¢ÅUÚUÙðÅU ¥æÏæçÚUÌ çß™ææÂÙæð´ ×ð´ ÕɸUæðÌÚUè âð §â·¤è ÖÚUÂæ§ü ·¤è Áæ ÚUãUè ãñUÐ

¥×ðçÚU·¤è ¿éÙæßô´ ×ð´

SßÌ¢˜æ ×ÌÎæÌæ¥æð´

ÎæðÙæð´ Âý×é¹ ÎÜæð´

·¤

âð ãUÅU·¤ÚU ·ñ¤ÚUè Üôß‹ÍòÜ ×ñâè

ÚUèÕ v® âæÜ ÂãUÜð, âðßæ» ÇðUç×ÚUÁèØÙ Ùð ¹éÎ ·ð¤ çÜ° SßÌ¢˜æÌæ ·¤æ ¿éÙæß ç·¤Øæ ÍæÐ ©U‹ãUô´Ùð ×ãUâêâ ç·¤Øæ ç·¤ ¥×ðçÚU·¤è ÚUæÁÙèçÌ ·¤è Îæð ÎÜèØ ÃØßSÍæ ©UÙ·ð¤ çÜ° ÙãUè´ ãñU ¥õÚU §âèçÜ° ©U‹ãUô´Ùð ç·¤âè ÚUæÁÙèçÌ·¤ ÎÜ ·¤è ÀUæØæ ·¤ô ÎÚUç·¤ÙæÚU ·¤ÚUÌð ãéU° °·¤ SßÌ¢˜æ ×ÌÎæÌæ ãUôÙæ Sßè·¤æÚU ç·¤ØæÐ ÇðUç×ÚUçÁØæÙ mæÚUæ ÚUæÁÙèçÌ·¤ ÎÜæ𴠷𤠈Øæ» ·ð¤ çÙ‡æüØ ·ð¤ ÂèÀðU °·¤ ß@Ì Ü»æÐ ßãU ·¤ãUÌð ãñ´U, ÒÒ×ñ´ ÁÕ ÕÇæ ãUô ÚUãæ Íæ ÌÕ ×ñ´ ©Uâ ÂçÚUßæÚU âð ÌæËÜé·¤ ÚU¹Ìæ Íæ Áô »ýñ´ÇU ¥ôËÇU ÂæÅUèü ØæÙè çÚUÂç×Ü·¤Ù ÂæÅUèü ·¤è ÌÚUȤ ×æÙæ ÁæÌæ ÍæÐ ÁÕ ×ñ´ v} ßáü ·¤æ ãéU¥æ Ìô ×ñ´ çÚUÂç×Ü·¤Ù ·ð¤ ÌæñÚU ÂÚU ¢Áè·ë¤Ì ÍæÐ Üðç·¤Ù ×ñ´Ùð v~~{ ×ð´ ÂãUÜè ÕæÚU ÚUæcÅþUÂçÌ ÂÎ ·ð¤ ©U`×èÎßæÚU ·¤ô ßôÅU ÇUæÜÌð ãéU° ÇðU×ô·ýð¤ÅU ©U`×èÎßæÚU çÕÜ ç@Ü¢ÅUÙ ·¤ô ßôÅU çÎØæÐ ©Uâè â×Ø ×ñ´Ùð ÌØ ·¤ÚU çÜØæ Íæ ç·¤ ×ñ´ ç·¤âè ÚUæÁÙèçÌ·¤ ÎÜ ·¤æ âÎSØ ÕÙ ·¤ÚU ¥õÚU ©U`×èÎßæÚU ¥õÚU ×égæð´ ·¤ô Üð¹æð´ ·¤æð ¥æñÚæ´ð ·¤ð âæÍ âæÛææ ·¤ÚUÙð ·ð¤ çÜ° ØãUæ¢ Áæ°¢ http://span.state.gov çâÌ¢ÕÚU/¥@ÅUêÕÚU w®v{ 11

×ÌÎæÌæ

ÇU» ÅUæò`ÂâÙ/¥×ðçÚU·¤è çßÎðàæ çßÖæ»

·¤æ ×ãUˆß ÕɸU ÚUãUæ ãñUÐ

¥æòÙÜæ§Ù Áæ°¢

¥×ðçÚUç·¤Øæð´ ·ð¤ ÚUæÁÙèçÌ·¤ ÎÜæð´ âð ÁéǸUæß ÂÚU âßðüÿæ‡æ

http://goo.gl/unpKbU

SßÌ¢˜æ ×ÌÎæÌæ ÂçÚUØæðÁÙæ

http://goo.gl/YGSqxy

·ñ¤çÜ$ȤæðçÙüØæ ×ð´ °ÙÂèÂè ×ÌÎæÌæ

http://goo.gl/vpHXjC

Âýæ§×ÚUèÑ ¹éÜè ¥æñÚU Õ¢Î

SØê ¥æð»ÚUæð·¤è ©°.Âè. §×ðÁðÁ

ÇðUçßÇU »æðËÇU×ñÙ ©°.Âè. §×ðÁðÁ

âæÖæÚUÑ âèßñ» ÇðUç×çÚUçÁØÙ

http://goo.gl/Xh9AWS

Îæ°¢Ñ âðßæ» ÇðUç×ÚUÁèØÙ (Õæ°¢) ·ñ¤çÜ$ȤæðçÙüØæ SÅUðÅU ·ñ¤çÂÅUÜ ×ð´ ·ñ¤çÜ$ȤæðçÙüØæ ·ð¤ âðÙðÅUÚU Üê ·¤æðÚUñØæ ·ð¤ âæÍÐ Ùè¿ðÑ ÁêÙ w®v{ ×ð´ ¥æð@ÜæãUæð×æ ÕæðÇüU ¥æò$Ȥ §Üð@àæ¢â ×ð´ ÂýˆØð·¤ ¥æð@ÜæãUæð×æ ·¢¤ÅþUè çÇUçSÅþU@ÅU ·ð¤ çÜ° Ú¢U» ·¤æðÇU ¥æÏçÚUÌ ÕñÜÅUÐ ÊØæÎæÌÚU çÇUçSÅþU@ÅU ×ð´ SßÌ¢˜æ ×ÌÎæÌæ ÚUæ…Ø ·ð¤ ¿éÙæß ·ð¤ ÎæñÚUæÙ çÜÕÅðüUçÚUØÙ Øæ ÇðU×æð·ýð¤çÅU·¤ ÕñÜÅU ×ð´ âð ¿ØÙ ·¤ÚU â·ð¤Ð çÕË·é¤Ü Îæ°¢Ñ ×ñÙ¿ðSÅUÚU ×ð´ °·¤ ×ÌÎæÙ ·ð´¤¼ý ·ð¤ ¥¢ÎÚU °·¤ ×ÌÎæÌæ ‹Øê ãñU`ÂàææØÚU ·¤è Âýæ§×ÚUè ·ð¤ çÜ° ¥ÂÙæ çÙàææÙ Ü»æÌð ãéU°Ð

¿éÙæßè Âýç·ý¤Øæ ×ð´ SßÌ¢˜æ ×ÌÎæÌæ¥æð´ ·ð¤ Öæ» ÜðÙð ·¤ô ÂýôˆâæçãUÌ ·¤ÚUÙð ·ð¤ çÜ° ÕÙð °·¤ »ñÚUÜæÖ·¤æÚUè çÙÁè ⢻ÆUÙ ·ð¤ âãU-¥ŠØÿæ ÇñUÙ ãUæòÜ ·¤æ ×æÙÙæ ãñU ç·¤ ÒÒÜô»ô´ ·ð¤ Âæâ ç·¤âè ÚUæÁÙèçÌ·¤ ÎÜ âð ÁéǸUæß Ù ÚU¹Ùð ·ð¤ ¥Ùð·¤ ·¤æÚU‡æ ãñ´UÐÓÓ ßãU ·¤ãUÌð ãñ´, ÒÒàæéh ÚUæÁÙèçÌ·¤ ÙÊæçÚU° âð ÕãéUÌ-âð Üæð» ¹éÎ ·¤æð ç·¤âè ÚUæÁÙèçÌ·¤ ÎÜ mæÚUæ ¥ÂÙæ° »° âÖè L¤ÛææÙæð´ âð ÁæðǸU·¤ÚU ÙãUè´ Îð¹ÌðÐ ÕãéUÌ âð ×ÌÎæÌæ ¥ÂÙð ×ðÜ Õæò@â ×ð´ ÚUæÁÙèçÌ·¤ ÎÜô´ ·¤è Âý¿æÚU âæ×»ýè ·¤è ÖÚU×æÚU ·¤æð Ââ¢Î ÙãUè´ ·¤ÚUÌðÐ Øéßæ §Ù ÚUæÁÙèçÌ·¤ ÎÜô´ âð ¥ÂÙè ÂãU¿æÙ ÙãUè´ ÁæðǸU ÂæÌð ¥õÚU §âè ·¤æÚU‡æ ßð ç·¤âè ÚUæÁÙèçÌ·¤ ÎÜ âð ÁéǸUÙð ·¤æð Üð·¤ÚU ©UˆâæçãUÌ ÙãUè´ ãUôÌðÐ ·é¤ÀU ·ð¤ Âæâ âæ¢S·ë¤çÌ·¤ ·¤æÚU‡æ ãñ´UÐ ÕãéUÌ âð °çàæØæ§ü ¥õÚU SÂðçÙàæ ×êÜ ·ð¤ ×ÌÎæÌæ ÚUæÁÙèçÌ·¤ ÎÜô´ ·¤ô Üð·¤ÚU ¥ÂÙè ÂýæÍç×·¤Ìæ°¢ ¿éÙÙæ Ââ¢Î ÙãUè´ ·¤ÚUÌðÐÓÓ ãUæòÜ Ùð âæÜ w®®{ ×ð´ ·ñ¤çÜ$ȤæðíÙØæ ×ð´ §¢çÇUÂð´Çð´UÅU ßôÅUÚU ÂýôÁð@ÅU ·¤è àæéL¤¥æÌ ÌèÙ ©UgðàØæð´ ·¤ô ŠØæÙ ×ð´ ÚU¹ ·¤ÚU ·¤èÑ ãUÚU ×ÌÎæÌæ ·¤ô ¥ÂÙè Ââ¢Î ·ð¤ ©U`×èÎßæÚU ·¤ô ßôÅU ÎðÙð ·¤æ ×õ·¤æ ÎðÙæ ¿æçãU° ¿æãðU ßãU ç·¤âè Öè ÚUæÁÙèçÌ·¤ ÎÜ ·¤æ ãUôÐ ÎêâÚUæ, ç·¤âè Öè ©U`×èÎßæÚU ·¤ô çÁâ·¤è ·¤ô§ü ÂæÅUèü çÂýȤÚð´Uâ ÙãUè´ ãñU, ©Uâð Öè ÕñÜÅU ÂÚU ¥æÙð ·¤æ ¥çÏ·¤æÚU ãUôÙæ ¿æçãU° ¥õÚU ¿éÙæßô´ ·¤ô ÂýçÌSÂÏèü ãUôÙæ ¿æçãU°Ð §¢çÇUÂð´Çð´UÅU ßôÅUÚU ÂýôÁð@ÅU ·¤è Îð¹ÚðU¹ ×ð´ ÂýÂôÁèàæÙ vy ·¤æð ÌñØæÚU ç·¤Øæ »ØæÐ ØãU ÕñÜÅU âð â¢Õh Âýç·ý¤Øæ Íè çÁâð ÁêÙ w®v® ×ð´ ·ñ¤çÜ$ȤæðçÙüØæ Ùð ÂæçÚUÌ ·¤ÚU çÎØæÐ §â·ð¤ ÌãUÌ ÅUæò ÅêU Âýæ§×ÚUè §Üð@àæÙ çâSÅU× ·¤è àæéL¤¥æÌ ·¤è »§üÐ §â ÃØßSÍæ ×ð´ âÖè ©U`×èÎßæÚUæð´ ·¤ô çÕÙæ ©UÙ·ð¤ ÚUæÁÙèçÌ·¤ ÎÜ ·¤ô ŠØæÙ ×ð´ ÚU¹ð ãéU° Âýæ§×ÚUè ÕñÜÅU ·ð¤ çÜ° âê¿èÕh ç·¤Øæ ÁæÌæ ãñUÐ ç·¤âè Öè ÚUæÁÙèçÌ·¤ ÎÜ ·¤ð ×ÌÎæÌæU Øæ ç·¤âè Öè ÚUæÁÙèçÌ·¤ ÎÜ âð Ù ÁéǸðU ×ÌÎæÌæ ¥ÂÙè Ââ¢Î ·ð¤ ç·¤âè Öè ©U`×èÎßæÚU ·¤ô ßôÅU ÎðÙð ·ð¤ çÜ° SßÌ¢˜æ ÚUãUÌð ãñU¢Ð ØãU ÃØßSÍæ ÚUæcÅþUÂçÌ ÂÎ ·ð¤ ¿éÙæß ·¤ô ÀUôǸU ·¤ÚU âÖè

ÎÚUç·¤ÙæÚU ·¤ÚU ¥¢ÏÖç@Ì ×ð´ ç·¤âè ·¤ô ßôÅU ÎðÙð ·¤æ ·¤æ× ×ñ´ ÙãUè´ ·¤M¢¤»æÐÓÓ ¥×ðçÚU·¤æ ×ð´ Îæð Âý×é¹ ÚUæÁÙèçÌ·¤ ÎÜ ãñ´U, ÇðU×æð·ýð¤çÅU·¤ ÂæÅUèü ¥æñÚU çÚUÂç×Ü·¤Ù ÂæÅUèüÐ ãUæÜæ¢ç·¤ ÕãéUÌ-âð ÀUæðÅðU ÚUæÁÙèçÌ·¤ ÎÜ Öè ãñ´UÐ Üæòâ °¢çÁçÜâ ×ð´ Âðàæð âð ß·¤èÜ ÇðUç×ÚUÁèØÙ ·¤æ ß@Ì ·ð¤ âæÍ ¥×ðçÚU·¤è ÚUæÁÙèçÌ·¤ Âýç·ý¤Øæ âð ¥õÚU …ØæÎæ ×ôãUÖ¢» ãUôÌæ ¿Üæ »ØæÐ Îô ÎÜèØ ÃâßSÍæ ·¤ô Üð·¤ÚU ©UÙ·¤æ ·¤ãUÙæ ãñU, ÒÒÎôÙô´ ãUè Âÿæ ãU×ðàææ ¥ÂÙè ÎÜèÜô¢ âð ç¿Â·ð¤ ÚUãUÌð ãñ´ ¥õÚU ãUÚU ÕãUâ ·¤æ ÙÌèÁæ ·ý¤ôÏ, çÙÚUæàææ ¥õÚU Ù·¤æÚUæˆ×·¤Ìæ ãUôÌæ ãñUÐ ÎôÙô´ ãUè Âÿæ ¹éÎ ·¤ô ãUè âãUè ÆUãUÚUæÌð ãñ´U ¥õÚU ÎêâÚðU Âÿæ ·¤ô Ù çâÈü¤ »ÜÌ ·¤ãUÌð ãñ´U ÕçË·¤ ©Uâð ¥ÙñçÌ·¤ ¥õÚU ×ê¹ü Ì·¤ ƒæôçáÌ ÎðÌð ãñ´UÐ ×ðÚUè çÙ»æãU ×ð´ Îðàæ ·¤ô ¿ÜæÙð ·¤æ ØãU ·¤ô§ü Ìæí·¤·¤ ÌÚUè·¤æ ÙãUè´ ãñUÐÓÓ ÇðUç×ÚUÁèØÙ Ùð ¥ÂÙæ ßôÅUÚU ÚUçÁSÅþðUàæÙ çÚUÂç×Ü·¤Ù âð ãUÅUæ ·¤ÚU ÒÒÙô ÂæÅUèü çÂýȤÚð´UâÓÓ ØæÙè °ÙÂèÂè ·¤è Ÿæð‡æè ×ð´ ·¤ÚUæ çÜØæÐ â¢Øô» âð ·ñ¤çÜ$ȤæðíÙØæ ÚUæ…Ø ×ð´ ×ÌÎæÌæ¥æð´ ·ð¤ âæ×Ùð ØãU çß·¤Ë ¿éÙÙð ·¤è âéçßÏæ ©UÂÜ×Ï ãñUÐ ÚUæcÅþUÂçÌ ÂÎ ·ð¤ ¿éÙæß ×𴠧⠟æð‡æè ×ð´ ¢Áè·ë¤Ì ×ÌÎæÌæ ç·¤âè Öè ¹éÜè Âýæ§×ÚUè ×ð´ ßôÅU ÎðÙð ·ð¤ çÜ° SßÌ¢˜æ ãUôÌð ãñ´Ð ÇðU×ô·ýð¤UçÅU·¤, çÜÕÅðüUçÚUØÙ ¥õÚU ·ñ¤çÜ$ȤæðçÙüØæ ·¤è ¥×ðçÚU·¤Ù §¢çÇUÂð´Çð´UÅU ÂæÅUèü °ðâð ×ÌÎæÌæ¥æð´ ·¤æ Sßæ»Ì ·¤ÚUÌè ãñ´ ÁÕç·¤ çÚUÂç×Ü·¤Ù, »ýèÙ ¥õÚU Âèâ °¢ÇU Èý¤èÇU× ÂæÅUèü °ðâæ ÙãUè´ ·¤ÚUÌè ãñU¢Ð w®v{ ·ð¤ ¿éÙæßô´ ×ð´ ÇðUç×ÚUÁèØÙ Ùð ÇðU×ô·ýð¤çÅ·¤U ÚUæCïþUÂçÌ ÂÎ Âýæ§×ÚUè ×ð´ ßôÅU çÎØæ ãñUÐ ¥×ðçÚU·¤è ÚUæÁÙèçÌ·¤ ÎÜô´ ·ð¤ âæÍ ×ôãUÖ¢» ·¤è çSÍçÌ ×ð´ ¥·ð¤Üð ÇUðUç×ÚUçÁØæÙ ãUè ÙãUè´ ãñ´UÐ ãUæÜ ãUè ×ð´ ãéU° âßðüÿæ‡æ ·ð¤ ÙÌèÁô´ ·¤è ×æÙ¢ð Ìô ßáü w®vz ×ð´ Ü»æÌæÚU Â梿ßð´ âæÜ ãUÚU v® ×ð´ âð ·¤× âð ·¤× y ×ÌÎæÌæ¥æð´ ·¤è ÂãU¿æÙ SßÌ¢˜æ ×ÌÎæÌæ ·ð¤ M¤Â ×ð´ ·¤è »§ü, ¿æãðU ç·¤âèç·¤âè ×âÜð ÂÚU ßð ÇðU×æð·ýð¤çÅU·¤ Øæ çÚUÂç×Ü·¤Ù L¤ÛææÙ ·¤è ¥æðÚU Ûæé·ð¤ ÙÊæÚU ¥æ°Ð

12 çâÌ¢ÕÚU/¥@ÅUêÕÚU w®v{

Ìæç×ÚU ·¤çÜÈ¤æ ©°.Âè. §×ðÁðÁ

Âýæ§×ÚUè ·ð¤ çÜ° Üæ»ê ·¤è »§ü ãñUÐ ãUæòÜ ·ð¤ ×éÌæçÕ·¤, ÒÒÅUæò ÅêU ¥æðÂÙ Âýæ§×ÚUè ¿éÙæß ·¤æ ·ñ¤çÜ$ȤæðíÙØæ ×ð´ ¿éÙæßè ÙÌèÁô´ ÂÚU ÕãéUÌ »ãUÚUæ ¥âÚU ÂǸUæ ¥õÚU ßãUæ¢ ·ð¤ ¿éÙæß ÕðãUÎ ÂýçÌSÂÏèü ÕÙ »°Ð §â·ð¤ ¿ÜÌð SßÌ¢˜æ ×ÌÎæÌæ¥æð´ ·¤è ¥ãUç×ØÌ Öè ·¤æȤè ÕɸU »§üÐ ßãU ·¤ãUÌð ãñ´U, ÒÒÅUæò ÅêU ¥æðÂÙ Âýæ§×ÚUè ¿éÙæß ·ð¤ ÌãUÌ ¥æ× ¿éÙæß ×ð´ °·¤ ãUè ÂæÅUèü ·ð¤ Îô ©U`×èÎßæÚU °·¤ ÎêâÚðU ·ð¤ ç¹ÜæȤ ¿éÙæß ÜǸUð ãñ´UÐ ÌÕ SßÌ¢˜æ ×ÌÎæÌæ çÙ‡ææüØ·¤ Öêç×·¤æ ×ð´ ãUôÌð ãñ´UÐÓÓ ÇðUç×ÚUÁèØÙ ·¤æ ·¤ãUÙæ ãñU, ÒÒSÍæÙèØ ¿éÙæßô´ ×ð´ SßÌ¢˜æ ×ÌÎæÌæ ÕǸUæ ©UÜÅUÈð¤ÚU ·¤ÚU â·¤Ùð ·¤è çSÍçÌ ×ð´ ãUôÌð ãñ´UÐÓÓ ©Uٷ𤠥ÙéâæÚU °ðâæ ãUè ÚUæcÅþUÂçÌ ¿éÙæßô´ ×ð´ Öè ãUæðÙð ·ð¤ çÜ° Îðàæ ·¤ô Îô ÎÜèØ ÃØßSÍæ âð ÕæãUÚU çÙ·¤ÜÙæ ãUôæ»æÐ ãUæÜæ¢ç·¤ ßãU âæÍ ãUè ØãU Öè ×æÙÌð ãñ´U çȤÜãUæÜ Ìô °ðâæ ×é×ç·¤Ù ÙãUè´ Ü»ÌæÐ ßãU ×æÙÌð ãñ´U çÁâ ÌÚUãU âð Ü»æÌæÚU SßÌ¢˜æ ×ÌÎæÌæ¥æð´ ·¤è ÌæÎæÎ ÕÉU¸ ÚUãUè ãñU, ©Uââð Îðàæ ·ð¤ ÚUæÁÙèçÌ·¤ ÂçÚUÎëàØ ×ð´ ÕÎÜæß ×ð´ ×ÎÎ ç×Üð»èÐ ÇðUç×ÚUÁèØÙ ·¤ãUÌð ãñ´U, ÒÒÁñâð Áñâð Üô»ô´ ×ð´U ·é¢¤ÆUæ ÕɸðU»è

¥õÚU Üô» ŠØæÙ ÎðÙæ àæéM¤ ·¤Úð´U»ð Ìæð ©UÙ·¤æ Ûæé·¤æß SßÌ¢˜æ ×ÌÎæÙ ·¤è ÌÚUȤ ÕɸUÌæ Áæ°»æ ¥õÚU §ââð ÎôÙô´ Âý×é¹ ÚUæÁÙèçÌ·¤ ÎÜô´ ·ð¤ §·¤ÌÚUȤæ Èñ¤âÜð ÜðÙð ·¤è Âýßëçîæ ÂÚU Ü»æ× Ü»ð»èÐÓÓ ãUæòÜ ·¤ãUÌð ãñ´U ç·¤ çÙcÂÿæ ¿éÙæßô´ ·ð¤ çÜ° ÁM¤ÚUè ãñU¤ ßôÅUÚU ·¤è ¥æÊææÎèÐ ãUæòÜ §¢çÇUÂð´Çð´UÅU ßôÅUÚU ÂýæðÁð@ÅU ·ð¤ âæÍ ¥ÂÙæ ·¤æ× ÁæÚUè ÚU¹ð ãéU° ãñ´UÐ ©UÙ·¤è ·¤ôçàæàæ ãñU ç·¤ ¥‹Ø ÚUæ…Øô´ ×ð´ Öè ¥æðÂÙ Âýæ§×ÚUè àæéM¤ ãUæð´Ð ßãU ·¤ãUÌð ãñ´U, ÒÒØæÎ ÚU¹ð´ ç·¤ ¿éÙæß ×ÌÎæÌæ¥æð´ ·ð¤ ÖÜð ·ð¤ çÜ° ãUôÌð ãñ´U, Ù ç·¤ ÚUæÁÙèçÌ·¤ ÎÜô´ ¥õÚU ©Uٷ𤠩U`×èÎßæÚUæð´ ·ð¤ çÜ°Ð ×ÌÎæÌæ ãUè ¿éÙæßô´ ·ð¤ çÜ° Âñâ𠹿ü ·¤ÚUÌð ãñU¢, §âçÜ° ©UÙ·¤æð §â ÕæÌ ·¤æ ÕÚUæÕÚU ¥ßâÚU ç×ÜÙæ ¿æçãU° ç·¤ ßð ©UÙ Üô»ô´ ·¤ô ãUè ¥ÂÙæ ÂýçÌçÙçÏ ¿éÙð´ çÁ‹ãð´U ßð ¿æãUÌð ãñ´UÐ §â×ð´ ÚUæÁÙèçÌ·¤ ÎÜô´ ·¤è Õ¢çÎàæð´ ÙãUè´ ãUæðÙè ¿æçãU°¢ÐÓÓ ·ñ¤ÚUè Üæðß‹ÍòÜ ×ñâè SßÌ¢˜æ Üðç¹·¤æ ãñ´UÐ ßãU ‹Øê Øæò·ü¤ çâÅUè ×ð´ ÚUãUÌè ãñ´UÐ

·¤æñÙ ·¤ÚU â·¤Ìæ ãñU

×ÌÎæÙ?

ß

cæü v|}~ ×ð´ ÁÕ ÁæòÁü ßæçà梻ÅUÙ ÂãUÜð ÚUæCïþUÂçÌ ¿éÙð »° Ìæð ¥×ðçÚU·¤æ ·¤è ÁÙâ¢BØæ ·ð¤ çâÈü¤ ÀUãU ÂýçÌàæÌ Üæð» ×ÌÎæÙ ·¤ÚU â·ð¤ ÍðÐ vx ×êÜ ÚUæ…Øæð´ ×ð´ ÊØæÎæÌÚU ×ð´ çâÈü¤ Öêç× ·¤æ Sßæç×ˆß ÚU¹Ùð ßæÜð wv âæÜ âð ÊØæÎæ ©U×ý ·ð¤ ÂéL¤cæ ãUè ×ÌÎæÙ ·¤ÚU â·¤Ìð ÍðÐ ¥æÁ ¥×ðçÚU·¤è â¢çßÏæÙ v} âæÜ âð ÊØæÎæ ©U×ý ßæÜð âÖè ¥×ðçÚU·¤è Ùæ»çÚU·¤æð´ ·¤æð Èð¤ÇðUÚUÜ (ÚUæCïþUèØ), ÚUæ…Ø ¥æñÚU SÍæÙèØ ¿éÙæßæð´ ×ð´ ×ÌÎæÙ ·¤è »æÚ¢UÅUè ÎðÌæ ãñUÐ

Õæ°¢Ñ ßcæü w®vz ·ð¤ °·¤ ÁÙ×Ì âßðüÿæ‡æ ·ð¤ ¥ÙéâæÚU ãUÚU v® ×ð´ âð ·¤× âð ·¤× y ×ÌÎæÌæ¥æð´ Ùð ¹éÎ ·¤æð ÚUæÁÙèçÌ·¤ ÌæñÚU ÂÚU SßÌ¢˜æ ÕÌæØæÐ

“

àæéh ÚUæÁÙèçÌ·¤ ÙÊæçÚU° âð ÕãéUÌ-âð Üæð» ¹éÎ ·¤æð ç·¤âè ÚUæÁÙèçÌ·¤ ÎÜ mæÚUæ ¥ÂÙæ° »° âÖè

L¤ÛææÙæð´ âð ÁæðǸU·¤ÚU ÙãUè´ Îð¹ÌðÐ

”

çâÌ¢ÕÚU/¥@ÅUêÕÚU w®v{ 13

¿éÙæß âßðüÿæ‡æÑ ·¤Üæ ãUè

¥æ

SÅUèß $Ȥæò@â

¥×ÔçÚU·¤è ÚUæcÅUþÂçÌ ¿éÙæßæð´ ·Ô¤ ÕÎÜÌÔ ÂçÚUÎëàØ ·¤ô ŠØæÙ ×Ô´ ÚU¹Ìð ãé° ¿éÙæß âßðüÿæ‡æ ·¤ÚUÙð ßæÜð Öè ¥ÂÙÔ ÌõÚU-ÌÚUè·¤ô´ ×ð´ ÊæM¤ÚUè ÕÎÜæß ·¤Ú Úãð ãñ¢Ð

âæÖæÚUÑ Üñ´»ÚU çÚUâ¿ü °âæðçâ°Å÷Uâ

“ 14 çâÌ¢ÕÚU/¥@ÅUêÕÚUw®v{

ÆU Ùß´ÕÚU ·¤ô ¥×ÔçÚU·¤è ×ÌÎæÌæ¥ô´ mæÚUæ ¥ÂÙè ¥¢çÌ× Ââ¢Î ·¤æ ¹éÜæâæ ·¤ÚUÙÔ Ì·¤ ·¤ô§ü Ùãè´ ØãU ÁæÙÌæ ç·¤ Ããæ§ÅU ãæ©â, vw »ßÙüÚô´ ·ð¤ ¥æòçȤâ, xy âðÙÔÅU âèÅô´ ¥õÚU yxz âÎSØèØ ãæ©â ¥æòȤ çÚUÂýÔÁÔ´ÅUðçÅUß ×Ô´ ·¤æñÙ-·¤æñÙ ¥æâèÙ ãô»æÐ §Ù ×æ×Üô´ ×ð´ ¥çÙçà¿ÌÌæ ÕɸÙð ·ð¤ âæÍ ãè Üæ¹ô´ ¥×ðçÚU·¤è ×ÌÎæÌæ ¿éÙæß âßðüÿæ‡ææð´ ·¤è ÌÚUȤ ÙÊæÚU ÇUæÜ ÚãÔ ãñ´ ç·¤ @Øæ ©UÙ·Ô¤ ©U`×èÎßæÚU ¿éÙæß ÁèÌÙÔ ×Ô´ âÈ¤Ü ãUæÔ´»ðU? Üðç·¤Ù â×SØæ ØãU ãñU ç·¤ §UÙ âßÔüÿæ‡ææð´ ·¤è âÅUè·¤Ìæ ÂÚU ÊØæÎæ âßæÜ ©ÆÙð Ü»ð ãñ´Ð ¥×ðçÚU·¤Ù °âæÔçâ°àæ٠ȤæòÚU Âç×Ü·¤ ¥æÔçÂçÙØÙ çÚUâ¿ü ·Ô¤ Âêßü ÂýðçâÇð´UÅU ç@ÜȤ Êæééç·¤Ù ·Ô¤ ¥ÙéâæÚU, ÒÒçÂÀUÜð Îæð ¿éÙæß ¿·ý¤æð´ ×ð´ ¿éÙæß Âêßü âßÔüÿæ‡æ ÙæÅ·¤èØ ÌÚUè·Ô¤ âÔ ¥çÏ·¤ ·¤çÆUÙ ãUæÔ »° ãñ´Ð ¥×ðçÚU·¤æ ×ð´ ¿éÙæß ¥æñÚU ¥‹Ø ÌÚUãU ·ð¤ âßðüÿæ‡ææð´ ·ð¤ ÂýçÌ ÕɸUÌð ¥çßàßæâ ·¤æ ·¤æÚU‡æ Îæð L¤ÛææÙ ãñ´UÑ ×æÔÕæ§UÜ È¤æÔÙ ·¤æ çß·¤æâ ¥æñÚU âßÔüÿæ‡æ ×Ô´ ÂêÀÔ »° âßæÜæÔ´ ·ð¤ ÁßæÕ ÎÔÙÔ âÔ §Ù·¤æÚU ·¤ÚUÙÔ ßæÜæÔ´ ·¤è ÕÉU¸ ÚUãUè â´BØæÐ ¿éÙæß Âêßü âßÔü ßæSÌß ×Ô´ ·¤Üæ ¥æñÚU çß™ææÙ ·¤æ â´ØæÔ» ãñUÐ §Uâ·Ô¤ çÜ° ©Ù ×ÌÎæÌæ¥ô´ ·ð¤ ÀUôÅÔU, ÜÔç·¤Ù â´BØæ ·Ô¤ çÜãUæÁ âÔ ÂýçÌçÙçÏ âñ´ÂÜ ·ð¤ âæÍ ÁéǸÙð ¥æñÚU ©Uâ·Ô¤ çßàÜÔá‡æ ·¤è ÊæM¤ÚUÌ ãñ, ÁæÔ âãè ÌÚè·Ô¤ âÔ ÖçßcØ ×Ô´ çÙ‡æüØ ÜÔÙÔ Áæ ÚãÔ Üæ¹æÔ´ ¥×ðçÚUç·¤ØæÔ´ ·ð¤ çÙ‡æüØ ·¤æÔ ÂýçÌçÕ´çÕÌ ·¤ÚÌÔ ãñ´Ð Üñ´ÇÜæ§U٠ȤôÙ ·Ô¤ »æØÕ ãUæÔÙÔ ¥æñÚ ¥×ÔçÚU·¤è ·¤æÙêÙ mUæÚUæ ×àæèÙ ÇUæØçÜ´» (ÚUæÔÕæÔ·¤æòËâ) ·Ô¤ ÁçÚUØÔ ×æÔÕæ§UÜ ÂÚU ȤæÔÙ ·¤ÚUÙÔ ÂÚU ÂýçÌÕ´Ï âð âßðüÿæ‡æ ·¤ÚUÙÔ ßæÜô´ ·¤æÔ ©UÙ ÃØSÌ Ùæ»çÚU·¤ô´ ·¤æÔ ãñ´ÇU-ÇUæØËÇU ·¤æòËâ ·Ô¤ çÜ° ¥Õ ÂñâÔ ¹¿ü ·¤ÚUÙð ãUæð´»ð, ÁæÔ ¥@âÚU ©UÙ·Ô¤ âßæÜæÔ´ ·ð¤ ÁßæÕ ÎÔÙÔ âÔ §Ù·¤æÚU ·¤ÚU ÎÔÌÔ ãñ´Ð §Uâè ·¤æ ¥âÚU ãñU ç·¤ ¥‘ÀUÔ âßÔüÿæ‡æ ¥çÏ·¤ ÁçÅUÜ ¥æñÚU ×ã´U»ð ãUô »° ãñ´UÐ §UâèçÜ° ·é¤ÀU â´»ÆUÙ ¥æâæÙ ÚUæSÌæ ¥ÂÙæÙð Ü»ð ãñ´UÐ °Õèâè ‹ØêÁ ×Ô´ ¿éÙæß âßðÿü æ‡æ ×æ×Üô´ ·ð¤ Âêßü ÇæØÚÔ@ÅUÚU ¥æñÚU ßÌü×æÙ ×Ô´ ‹Øê Øæò·¤ü çSÍÌ Üñ»´ ÚU çÚâ¿ü °âæÔçâ°Å÷â ·Ô¤ Âý×¹ é »ñÚè Üñ»´ ÚU ·ð¤ ¥ÙéâæÚU, ÒÒ§‹ãUè´ ·¤æÚ‡æô´ âð §UÙ çÎÙô´ ·¤§ü âæÚÔ ·¤× »é‡æßîææ ßæÜÔ âßÔü ãUô ÚUãUÔ ãñд ÓÓ ©UÙ·ð¤ ×éÌæçÕ·¤U, ÒÒ‹ØêÁ ×èçÇØæ §UÙ çÎÙô´ ¥æ´·¤Ç¸ô´ ·ð¤ ÂèÀÔU Öæ» ÚUãUæ ãñÐ ßÔ ·¤æð§ü Öè ¥æ´·¤Ç¸ð ¿æãUÌÔ ãñ´ ¥æñÚU çȤÚU ©Uâ·ð¤ âæÍ ÎæñÇU¸ ÂǸUÌð ãñU´, ÕÁæØ §â·ð¤ ç·¤ L¤·¤·¤ÚU ×¢ÍÙ ·¤ÚðU´Ð ¥æ´·¤Ç¸ô´ ·ð¤ âæÍ ÎæñǸ ÂǸUÙæ ·ñ¤´ ¿è ·Ô¤ âæÍ ÎæñÇÙ¸ ð Áñâæ ãñ- ¥æ·¤æ ¿æðçÅUÜ ãUæÙð æ ÌØ ãñUÐÓÓ Üñ´»Ú ©UÙ ƒæéǸÎæñǸ ¿éÙæßè âÃæÔüÿæ‡ææð´ ·¤æÔ ¹æçÚUÁ ·¤ÚUÌÔ ãñ´,

ÁæÔ §Uâ ÕæÌ ÂÚU ȤæÔ·¤â ·¤ÚUÌð ãñU¢ ç·¤ ·¤æñÙ ©U`×èÎßæÚU ¥×é·¤ çÎÙ ÎæñǸ ×ð´ ¥æ»Ô ãñ, ÖÜÔ ãUè ßæSÌçß·¤ ¿éÙæß ¥Öè ·¤§üU ×ãèÙÔ ¥æ»Ô ãUô´Ð ©Uٷ𤠥ÙéâæÚU, ÒÒ¥‘ÀUÔ ¿éÙæß âßðüÿæ‡æ ÚUæcÅþUèØ ¿éÙæß ·¤è çÙ‡æüØ Âýç·ý¤Øæ ×Ô´ ¥çmÌèØ ç¹Ç¸U·¤è ·¤æ ·¤æ× ·¤ÚUÌÔ ãñ´Ð ßð ãU×ð´ ØãU â×ÛæÙÔ ×Ô´ ×ÎÎ ·¤ÚUÌð ãñ´ ç·¤ ×ÌÎæÌæ¥ô´ ·¤è ç¿´Ìæ ç·¤Ù ×égæð´ ·¤æÔ ÜÔ·¤ÚU ãñU, ç·¤Ù ×égæð´ ·¤æÔ ÜÔ·¤ÚU ßÔ ·¤× »´ÖèÚU ãñ´ ¥æñÚU ç·¤â ÌÚUãU ç·¤âè ©U`×èÎßæÚU ·Ô¤ ÂýçÌ ©UÙ·¤æ L¤ÛææÙ â×ÍüÙ ×Ô´ ÕÎÜÌæ ãñÐ ãUÚU ¿èÁ ·¤ô ¥æ´·¤Ç¸ô´ ×ð´ Îð¹Ùæ ©UÙ »´ÖèÚU ÁæÙ·¤æçÚUØæÔ´ ·¤æÔ ÎÚUç·¤ÙæÚU ·¤ÚUÙæ ãñU ÁæÔ ¥‘ÀÔU ÙÌèÁæÔ´ Ì·¤ Âãé´U¿Ùð ·ð¤ çÜ° ÊæM¤ÚUè ãñ´ÐÓÓ w®v{ ·ð¤ ÚUæcÅþUÂçÌ ¿éÙæß ×ð´ ·¤æÚUæðÕæÚUè ÇUæÔÙæËÇU Åþ¢Â Âêßü çßÎÔàæ ×´˜æè çãUÜðÚè ç@Ü´ÅUÙ ·ð¤ ç¹ÜæȤ Ù§ü ÌÚUãU ·¤è ÂýçÌSÂÏæü ×ð´ ãñ´Ð §âçÜ° §â ÕæÚU ¿éÙæßè âßÔüÿæ‡æ ·¤ÚÙÔ ßæÜô´ ·ð¤ âæ×Ùð Öè ¿éÙæñÌè ãñ, @ØæÔ´ç·¤ ØãU ¿éÙæß ßæSÌß ×Ô´ ©Ù·ð¤ ÂÚ¢ÂÚUæ»Ì ×æÙ΢Çô´ ·ð¤ ¥Ùé·ê¤Ü Ùãè´ ÕñÆU Úãæ ãñUÐ ¥×ðçÚU·¤æ ×ð´ ¿éÙæß âßÔÿü æ‡æ ·¤ÚUÙÔ ßæÜÔ âÕâÔ Âý×¹ é ÜæÔ»æÔ´ ×ð´ °·¤ ÙðÅU çâËßÚU ãñд âæÜ w®®} ·Ô¤ ÚUæcÅþUÂçÌ ¿éÙæß ×Ô´ z® ×ð´ âð y~ ÚUæ…ØæÔ´ ·ð¤ ©Uٷ𤠥Ùé×æÙ âãUè âæçÕÌ ãéU° ÍÔÐ §Uâè ÌÚUã, w®vw ·Ô¤ ÚUæcÅþUÂçÌ ¿éÙæß ×Ô´ ©U‹ãUæÙ´Ô ð âÖè ÚUæ…ØæÔ´ ·ð¤ çßÁðÌæ¥æð´ ·ð¤ ÕæÚÔU ×Ô´ âãè ¥Ùé×æÙ Ü»æØæ ÍæÐ §â·Ô¤ ÕæßÁêÎ, ¥ÂÙè ßÔÕâæ§Å (http://fivethirtyeight.com) ÂÚU °·¤ ¥æÜæð¿Ùæˆ×·¤ ÜÔ¹ ×Ô´ ©U‹ãô´Ùð çܹæ ãñ ç·¤ ç·¤â ÌÚUãU ×ñÙ´ ð ¢çÇÌ ·¤è ÌÚUãU ¥Ùé×æÙ Ü»æØæ ¥æñÚU ÇUôÙæËÇU Åþ¢ ·ð¤ ×æ×ÜÔ ×Ô´ ßãU ¥Ùé×æÙ ÕÇ¸è »ÜÌè âæçÕÌ ãéU¥æÐ ¥×ÔçÚU·¤æ ×Ô´ ©Uâ ¥æÎ×è ·¤æÔ Â¢çÇUÌ ·¤ãUæ ÁæÌæ ãñU, ÁæÔ çßçÖ‹Ù ×æ×ÜæÔ´ ÂÚU âæ×æ‹Ø ÌæñÚU ÂÚU çÂýÅ¢ U ¥æñÚU ÅÔÜèçßÁÙ ×èçÇUØæ ×Ô´ ¥ÂÙè çÅUŒÂ‡æè ÎÔÌæ ãñÐ çâËßÚU ÙÔ çܹæ, ÒÒãU× çâÈü¤ ÎéÖæü‚ØàææÜè ãUè ÙãUè´ Íð, ÕçË·¤ ãU×Ùð ·é¤ÀU ÀUæÅð Uè »ÜçÌØæð´ ·ð¤ âæÍ °·¤ ÕǸUè »ÜÌè Öè ·¤èРȤæ§UÃæÍÅUè°ü ÅU ÂÚU Âý·¤æçàæÌ ãUæÙð ð ßæÜð ¥‹Ø âßðÿü æ‡ææð´ ·ð¤ çßÂÚUèÌ Å¢Âþ ·¤è â´ÖæßÙæ¥æÔ´ ·ð¤ ÕæÚÔ ×Ô´ ã×æÚÔ ¥Ùé×æÙ ¥æ´·¤Ç¸æ´Ô ·ð¤ ×æòÇUÜ ÂÚU ¥æÏæçÚUÌ ÙãUè´ ÍðÐ ãU×æÚÔU ¥Ùé×æÙ ÃØç@ÌÂÚU·¤ Áñâð Íð Øæ ·¤ãðU´ ÁæÙ·¤æÚUèÂê‡æü ¥ÅU·¤ÜÕæÁèÐ ¥‹Ø àæ×ÎæÔ´ ×ð´ ãU× ÕéçÙØæÎè ÌæñÚU ÂÚU ´çÇUÌ ·¤è ÌÚUãU ·¤æ× ·¤Ú ÚãÔU ÍÔ, ÜÔç·¤Ù ¥ÂÙÔ ¥Ùé×æÙô´ ·ð¤ âæÍ ¥æ¢·¤Ç¸Uð Öè ¿SÂæ ·¤ÚU ÚUãUð ÍðÐ §Uâ ÌÚUã, ãU× Öè ©U‹ãè´ Âêßæü»ãý Uô´ ·ð¤ çàæ·¤æÚU ãUæÔ »°, çÁâ·Ô¤ çàæ·¤æÚU ´çÇUÌ ¥@âÚU ãUæÌÔ Ô ãñд ÁñâÔ Ù° âæÿØæÔ´ ·ð¤ âæ×ÙÔ ¥æÙÔ ÂÚU ÌÔÁè âÔ ¥ÂÙè âæÔ¿ ß ¥Ùé×æÙ ·¤ô Ù ÕÎÜÙæÐÓÓ

¥‘ÀUè ÌÚUãU ç·¤° »° ¿éÙæß âßðüÿæ‡æ ãU×ð´ ÚUæcÅþUèØ ¿éÙæßæð´ ÂÚU ¥âÚU ÇUæÜÙð ßæÜè çÙ‡æüØ Âýç·ý¤Øæ ·¤æð â×ÛæÙð ·ð¤ çÜ° °·¤ ç¹Ç¸U·¤è ÂýÎæÙ ·¤ÚUÌð ãñU¢Ð Øð ãU×ð´ ØãU â×ÛæÙð ×ð´ ×ÎÎ ·¤ÚUÌð ãñ´U ç·¤ ×ÌÎæÌæ¥æð´ ·¤æð ç·¤Ù ×égæð´ ·¤è ç¿¢Ìæ ãñU, ·¤æñÙâð ×égð ©Ù·ð¤ çÜ° ©UÌÙð çÙ‡ææüØ·¤ ÙãUè´ ãñ´U, ¥æñÚU Øð ×égð ç·¤â ÌÚUãU âð ¥Ü»-¥Ü» ©U`×èÎßæÚUæð´ ·ð¤ çÜ° â×ÍüÙ ×ð´ Ì×ÎèÜ ãUæðÌð ãñ´Ð

ßñâð âßðüÿæ‡æ Åþ¢U ·¤è çßÚUæðÏè ©U`×èÎßæÚU ç@Ü¢ÅUÙ ·¤æð Üð·¤ÚU Öè »ÜÌ âæçÕÌ ãéU°Ð ·ñ¤çÜ$ȤæðçÙüØæ ·¤è ×ãUˆßÂê‡æü ÇðU×æð·ýð¤çÅU·¤ Âýæ§×ÚUè âð ÂãUÜð ·¤§ü âßðüÿæ‡ææð´ Ùð ç@Ü¢ÅUÙ ·¤æð ©UÙ·ð¤ ÂýçÌm¢mè ÕÙèü âñ´ÇUâü âð çâÈü¤ Îæð Œß槢ÅU ¥æ»ð ÕÌæØæ, Üðç·¤Ù ¥æç¹ÚU ×ð´ ßæðÅU ç»Ùð »° Ìæð ÂÌæ ¿Üæ ç·¤ ßãU ֻܻ vx Œß槢ÅU ¥æ»ð Íè´Ð ØãU ¥¢ÌÚU âßðüÿæ‡ææð´ ×ð´ ¥¢ÌçÙüçãUÌ ¹æ×è ·¤æð ÕÌæÌæ ãñU- ßðU §â ÕæÌ ·¤æð ÙãUè´ Â·¤Ç¸U â·¤Ìð ç·¤ ×ÌÎæÌæ ¥âÜ ×ð´ ·¤ÚUÌæ @Øæ ãñU ¥æñÚU ·¤ãUÌæ @Øæ ãñUÐ âñ´ÇUâü ·ð¤ ÕãéUÌ-âð â×Íü·¤ Øéßæ Íð Üðç·¤Ù Âýðÿæ·¤æ𴠷𤠥ÙéâæÚU ¿éÙæß ·ð¤ çÎÙ ©UÙ·ð¤ ßæðÅU ÇUæÜÙð ¥æÙð ·ð¤ ¥æâæÚU ÊØæÎæ ©U×ý ·ð¤ ×ÌÎæÌæ¥æð´ ·¤è ¥Âðÿææ ·¤× ÍðÐ ãUæÜæ¢ç·¤ ¿éÙæß âßÔüÿæ‡æ ·¤ÚUÙÔ ßæÜÔ ÕãéUÌ-âð ÜæÔ» §Uâ ÕæÌ âÔ §Ù·¤æÚU ·¤ÚÌÔ ãñ´ ç·¤ ©Ù·Ô¤ âßÔü ·¤× âÅUè·¤ âæçÕÌ ãæÔ ÚUãÔU ãñ´UÐ ßæçà梻ÅUÙ, ÇUè.âè. çSÍÌ ŒØê çÚUâ¿ü âÔ´ÅÚU ×ð´ âßðü çÚâ¿ü ·ð¤ ÇUæØÚÔU@ÅUÚU ·¤ÅUüÙè ·Ô¤ÙÔÇUè ·Ô¤ ¥ÙéâæÚU, ÒÒ¿éÙæß âßÔü ·Ô¤ ×æ×ÜÔ ×Ô´ ·é¤ÀU ÕÇ¸è ¿ê·Ô´¤ ãéU§ü ãñ´, °ðâè ¿èÊæ ÁæÔ âßÔü ·Ô¤ ÂêÚÔU §UçÌãUæâ ×ð´ Îð¹è Áæ â·¤Ìè ãñÐ Üðç·¤Ù ÅþÔ´ÇU ÂÚU ÙÁÚU ÇUæÜÔ´, ¹æâ·¤Ú ¥×ÔçÚU·¤è ¿éÙæßô´ ·ð¤ ÅþÔ´ÇU ÂÚU, ÌæÔ ¥æñâÌ »ÜÌè ©UÙ »ÜçÌØæÔ´ âð ¥çÏ·¤ Ùãè´ ÚUãè ãñU, ÁæÔ ÂÚ´UÂÚUæ»Ì M¤Â âÔ ãæÔÌè ¥æ§üU ãñ´ÐÓÓ ·ð¤ÙðÇUè ·Ô¤ ×éÌæçÕ·¤, ãUæÜæ¢ç·¤ w®vz ×Ô´ ç·¤° »° âßÔü ×Ô´ ¿éÙæß âßðüÿæ‡æ Åþ¢U ·ð¤ Âÿæ ×Ô´ ×ÌÎæÌæ¥ô´ ·¤æ L¤ÛææÙ Ü»ÌæÚU ÕɸU ÚUãUæ Íæ, °ÔâÔ ×Ô´ ·¤§üU ÜæÔ»æÔ´ Ùð ÙÌèÁô´ ·¤ô »ÜÌ ÌÚUè·Ô¤ âÔ ¹æçÚUÁ ·¤ÚU çÎØæÐ âßðü ·¤ÚUÙÔ ßæÜÔ ¥Õ ¥ÂÙÔ ¥Ùé×æÙô´ ·¤è âÅUè·¤Ìæ ·¤æÔ âéÏæÚÙÔ ×Ô´ Ü»ð ãéU° ãñ´, çÁââÔ ·¤× âÔ ·¤× ×èçÇUØæ ×Ô´ Øð âßðü ÜæÔ·¤çÂýØ ÕÙÔ ÚUãU â·¤ÌÔ ãñ´Ð ‹Øê Áâèü ×ð´ ÅèÙÔ·¤ çSÍÌ ÈÔ¤ØÚÜÔ» çÇUç·´¤âÙ ØêçÙßçâüÅUè ×Ô´ ÚUæÁÙèçÌ·¤ çß™ææÙ ·¤è ÂýæÔÈÔ¤âÚU ¥æñÚU ØêçÙßçâüÅUè ·Ô¤ âßÔü çÚUâ¿ü âÔ´ÅUÚU Âç×Ü·¤×槴UÇU ·¤è ·¤æØü·¤æÚUè çÙÎðàæ·¤ ç·ý¤SÅUæ ÂýˆØð·¤ ÚUæ…Ø ×ð´ ÁÔÙç·¤‹â ·Ô¤ ¥ÙéâæÚU, ÒÒâßÔüÿæ‡æ §¢ÇUSÅþUè Ü»æÌæÚU ÕðãUÌÚU ãUæð ·¤æñÙ ¥æ»ð ãñU? ÚUãUè ãñU ¥æñÚU ßã ¥ÂÙÔ ÌæñÚU-ÌÚUè·¤ô´ ×ð´ Öè Ü»æÌæÚU âéÏæÚ ·¤ÚUÌè ÚUãÔU»èÐ ·¤§üU ßÁãUæÔ´ âð ×èçÇUØæ âßðüÿæ‡ææð´ ·¤æÔ Ââ´Î ·¤ÚUÌæ ãñÐ wy ƒæ´ÅðU ‹ØêÁ ¿ÜÙÔ ßæÜÔ ×æãUæñÜ ×Ô´ Ü»æÌæÚU â×æ¿æÚU âæ×»ýè ¥ãU× ãUô ÁæÌè ãñU ¥æñÚU âßÔüÿæ‡æ §â·¤æ âSÌæ ÊæçÚUØæ ‡æ âßðüÿæ ãñ´U, çÁââð ç·¤ ÂýâæÚU‡æ ¿ÜÌæ ÚUãðUÐÓÓ

¥×ðçÚU·¤Ù °âæðçâ°àæÙ $ȤæòÚU Âç×Ü·¤ ¥æðçÂçÙØÙ çÚUâ¿ü www.aapor.org

§Üð@àæÙ ÂæðçÜ¢»

http://goo.gl/abwFQq

·¤æñÙ ÁèÌð»æ?

¥æòÙÜæ§Ù Áæ°¢

ÙãUè´, çß™ææÙ Öè!

§Üð@ÅUæðÚUÜ ßæðÅU?

ÚUæcÅþUÂçÌ?

ÂæòÂéÜÚU ßæðÅU ÁèÌ ·¤æ ¥Ùé×æçÙÌ ¥¢ÌÚU

§Üð@ÅUæðÚUÜ ·¤æòÜðÁ âð @Øæ ¥æàææ ·¤Úð´U?

ÁèÌÙð ·ð¤ ¥ßâÚU?

¿éÙæß âßðüÿæ‡æ

ȤæðÅUæð»ýæÈ¤Ñ ©çÍ¢·¤SÅUæò·¤

SÅèß $Ȥæò@â SßÌ¢˜æ Üð¹·¤, Âêßü â×æ¿æÚ˜æ Âý·¤æàæ·¤ ¥õÚ â¢ßæÎÎæÌæ ãñ´Ð ßãU ßÔ´ÅéÚæ, ·ñ¤çÜ$ȤôçÙüØæ ×ð´ ÚUãUÌð ãñ´UÐ

Üð¹æð´ ·¤æð ¥æñÚæ´ð ·¤ð âæÍ âæÛææ ·¤ÚUÙð ·ð¤ çÜ° ØãUæ¢ Áæ°¢ http://span.state.gov çâÌ¢ÕÚU/¥@ÅUêÕÚU w®v{ 15

Âý¿æÚU ¥çÖØæÙæð´

Üô ¿éÙæß Âý¿æÚU ·ð¤ ·¤æ× ×ð´ È¢¤çÇ¢U» ·ð¤ ÕÎÜÌð ÌõÚUÌUÚUè·¤ô´ Ùð ¥×ðçÚU·¤è

¿éÙæßô´ ×ð´ ÕÎÜè Âñâð

·¤è Öêç×·¤æÐ

16 çâÌ¢ÕÚU/¥@ÅUêÕÚU w®v{

·¤Ìæ¢ç˜æ·¤ ÚUæÁÙèçÌ ×ð´ Âñâæ °·¤ ÕãéUÌ ÕǸUè ÊæM¤ÚUÌ ãñUÐ ¿éÙæß ÜǸUÙð ßæÜð ©U`×èÎßæÚUô´ ·¤ô Âý¿æÚU ·¤æØü ·ð¤ çÜ° Âñâæ ¿æçãU° ãUôÌæ ãñUÐ ÎêâÚUè ÌÚUȤ Âý¿æÚU ¥çÖØæÙæð´ ·ð¤ çÜ° ÏÙ ÁéÅUæÙð ÂÚU çÙ»ÚUæÙè ¥æñÚU ÂýÖæßè çÙØ×Ù ·¤è ÊæM¤ÚUÌ ãUæðÌè ãñU Ìæç·¤ ¿éÙæßè Âýç·ý¤Øæ ·¤è çÙcÂÿæÌæ ÕÙè ÚUãðUÐ ¥×ðçÚU·¤æ ×ð´ çÙØ×Ù ·ð¤ çÜ° ¥æ×ÌõÚU ÂÚU ÌèÙ ÌÚUè·ð¤ ¥×Ü ×ð´ Üæ° ÁæÌð ãñ´UРȢ¤çÇ¢U» ·¤è ƒææðcæ‡ææ ¥æñÚU §â ÕæÚðU ×ð´ ÕÌæÙæ, ©U`×èÎßæÚUô¢ ·¤ô çΰ ÁæÙð ßæÜð È¢¤ÇU ·¤è âè×æ ÌØ ·¤ÚUÙæ ¥õÚU ¿éÙæßô´ ·ð¤ çÜ° âÚU·¤æÚUè çßîæ dæðÌ ©UÂÜ×Ï ·¤ÚUæÙæÐ ÌæÊææ §çÌãUæâ ·¤æð Îð¹ð´ Ìô ßôÅUÚUô´ âð â¢ßæÎ, SÅUæȤ ¹¿ü, Øæ˜ææ ¥õÚU Âý¿æÚU ÂýÕ¢ÏÙ Áñâð ¿éÙæßè ¹¿ü ·ð¤ çÜ° ¥×ðçÚU·¤æ ×ð´ ÚUæcÅþUÂçÌ ÂÎ ·ð¤ ©U`×èÎßæÚUô´ Ùð ¹æâÌõÚU ÂÚU çÙÁè Üô»ô´, ÙðàæÙÜ ÂæÅUèü ·¤×ðÅUè, ©U`×èÎßæÚU ·¤×ðÅUè ¥õÚU Âç×Ü·¤ È¢¤çÇ¢U» ÂÚU çÙÖüÚUÌæ ÁÌæ§ü ãñUÐ ßáü w®vw ×ð´ ¿éÙæßè Âý¿æÚU ×ð´ È¢¤çÇ¢U» ×ð´ Ù° dæðÌ âæ×Ùð ¥æ° çÁââð ¿éÙæß ¹¿ü ×ð´ ÕãéUÌ …ØæÎæ ÕɸUôÌÚUè ãéU§üÐ ßáü w®v{ ×ð´ ÚUæcÅþUÂçÌ ¿éÙæßô´ ÂÚU ÂýçÌ ©U`×èÎßæÚU ·¤ÚUèÕ °·¤ ¥ÚUÕ ÇUæòÜÚU ØæÙè ·¤ÚUèÕ {,}®® ·¤ÚUôǸU L¤Â° ·ð¤ ¹¿ü ¥Ùé×æÙ ÁÌæØæ »Øæ ãñUÐ ßáü v~|z ×ð´ SßÌ¢˜æ çÙØæ×·¤ °Áð´âè ·ð¤ ÌæñÚU ÂÚU ¥×ðçÚU·¤è Èð¤ÇðUÚUÜ ¿éÙæß ¥æØæð» ·¤æ »ÆUÙ ç·¤Øæ »Øæ, çÁââð ç·¤ Âý¿æÚU ¥çÖØæÙ âð ÁéǸUè çßîæèØ ÁæÙ·¤æçÚUØæ¢ð ·¤æ ¹éÜæâæ ãUæð â·ð¤, Èð¤ÇðUÚUÜ ¿éÙæß ¥æØæð» ·¤æÙêÙ v~|v ·ð¤ ÂýæßÏæÙæð´ ·¤æ ÂæÜÙ ãUæð â·ð¤, Áñâð ç·¤ çΰ ÁæÙð ßæÜð ¿éÙæßè ¿¢Îð ·¤è âè×æ ¥æñÚU ÚUæð·¤ ¥æñÚU ÚUæCïþUÂçÌ ¿éÙæß ×ð´ âÚU·¤æÚUè È¢¤çÇ¢U» ÂÚU ÙÊæÚUÐ ¥×ðçÚU·¤è Èð¤ÇðUÚUÜ ¿éÙæß ¥æØæð» ·¤è ·¤ç×àÙÚU °ÜÙ °Ü. ßðÙÅþUÕ ·ð¤ ¥ÙéâæÚU, ÒÒØãU ¥×ðçÚU·¤è ÁÙÌæ ·ð¤ ÂýçÌ ÂæÚUÎíàæÌæ ¥õÚU ÁßæÕÎðãUè ·¤æ çßáØ ãñUÐ âéÂÚU Âè°âè ØæÙè ÂæòçÜçÅU·¤Ü °@àæÙ ·¤×ðÅUè ¥æñÚU ÕæãUÚUè â×êãæð´ ·¤æ ¥âèç×Ì Øæð»ÎæÙ ¥õÚU Õð§¢ÌãUæ ¹¿ü ãUæðÌæ ãñU çÁÙ×ð´ âð ÕãUéÌ-âð ¥ÂÙð ÎæÙÎæÌæ¥æð´ ·¤æ ¹éÜæâæ ÙãUè´ ·¤ÚUÌðÐÓÓ ÂæòçÜçÅU·¤Ü °@àæÙ ·¤×ðçÅUØô´ âð ¥Ü» âéÂÚU Âè°âè ¥ÂÙ𠹿ü ·¤æ ©U`×èÎßæÚU âð â׋ßØ ÙãUè´ ·¤ÚUÌè´, Ù ãUè ßð âèÏð ©U`×èÎßæÚU ·¤æð çßîæèØ Øæð»ÎæÙ Îð â·¤Ìè ãñ´UÐ Øæ °ðâæ ·¤ãð´U ç·¤ ßð ç·¤âè ©U`×èÎßæÚU ÂÚU âèÏ𠹿ü ÙãUè´ ·¤ÚUÌè¢Ð ãUæÜæ¢ç·¤ °ðâè ·¤×ðçÅUØæ¢ ç·¤âè ©U`×èÎßæÚU ·ð¤ â×ÍüÙ ×ð´ çß™ææÂÙô´ Øæ ¥‹Ø ×æŠØ×ô´ ÂÚU ç·¤ÌÙæ Öè Âñâæ ¹¿ü ·¤ÚU â·¤Ìè ãñ´UÐ ÁÙßÚUè w®v{ ×ð´ ÅUæ§× Âç˜æ·¤æ ×ð´ ¿éÙæß ¹¿ü ×ð´ âéÏæÚU ÂÚU ÀUÂð °·¤ Üð¹ ×ð´ ·é¤ÀU ÚUæÁÙèçÌ·¤ çßàÜðá·¤ ¹¿ü ·¤è

âè×æ ÌØ Ù ãUæðÙð ·¤æð ÖýcÅUæ¿æÚU âð ÁæðǸUÌð ãñ´U, Ìæð ·¤§ü ÎêâÚðU §âð ÕÚUæÕÚUè ·¤æ ÌÚUè·¤æ ×æÙÌð ãñ´UÐ ßáü w®v® ×ð´ âéÂýè× ·¤ôÅüU ·ð¤ âæ×Ùð ¥æ° °·¤ ·ð¤â çâçÅUUÁÙ ØéÙæ§ÅðUÇU ÕÙæ× Èð¤ÇUðÚUÜ §Üð@àæÙ ·¤×èàæÙ ·ð¤ ÕæÎ ¿éÙæßô´ ×ð´ Âý¿æÚU ·¤è È¢¤çÇ¢U» ·¤ô Üð·¤ÚU ÂçÚUÎëàØ ·¤æȤè ÕÎÜæÐ ©Uâ â×Ø Ì·¤ Èð¤ÇUðÚUÜ §Üð@àæÙ ·¤×èàæÙ ·ð¤ çÙØ×ô´ ·ð¤ ÌãUÌ ×ÁÎêÚU ⢃æô´, ·¢¤ÂçÙØæð´ ¥õÚU ¥‹Ø ⢻ÆUÙô´ ·¤ô Èð¤ÇðUÚUÜ ¿éÙæßô´ ×ð´ ç·¤âè ¿éÙæßè Âý¿æÚU âð â¢Õ¢çÏÌ â¢ßæÎ Øæ SßÌ¢˜æ ×Î ×ð´ °ðâ𠹿ü ·¤è ×ÙæãUè Íè çÁââð SÂcÅU M¤Â âð ç·¤âè ©U`×èÎßæÚU ·ð¤ ¿éÙð ÁæÙð Øæ ©Uâ·¤è ÂÚUæÁØ ·¤æ â×ÍüÙ ç·¤Øæ »Øæ ãUæðÐ ÁÙßÚUè w®vz ×ð´ Øê°â‹ØêÊæÇUæòÅU·¤æò× ÂÚU Âý·¤æçàæÌ °·¤ Üð¹ ÒÒçâçÅUÊæÙ ØéÙæ§ÅðUÇU Ùð ç·¤â ÌÚUãU âð z âæÜ ×ð´ ÚUæÁÙèçÌ ÕÎÜ ÎèÓÓ ×ð´ ·¤ãUæ »Øæ, ÒÒ‹ØæØ×êçÌüØæð´ Ùð ¥ÂÙð Èñ¤âÜð ×ð´ çܹæ ç·¤ ÚUæÁÙèçÌ·¤ ¹¿ü â¢çßÏæÙ ·ð¤ ÂãUÜð â¢àææðÏÙ ·ð¤ ÌãUÌ â¢ÚUçÿæÌ ãñU, çÁâ·¤æ ¥Íü ãñU ç·¤ ·¤æð§ü ·¢¤ÂÙè Øæ ØêçÙØÙ ÚUæÁÙèçÌ·¤ »çÌçßçÏØæð´ ÂÚU ¥âèç×Ì ¹¿ü ·¤ÚU â·¤Ìè ãñU ÕàæÌðü ØãU ¹¿ü ç·¤âè ¹æâ ©U`×èÎßæÚU Øæ ÚUæÁÙèçÌ·¤ ÎÜ ·ð¤ çÜ° ÙãUè´ ç·¤Øæ »Øæ ãUæðÐ... §â·ð¤ ÊØæÎæÌÚU ÂÿæÏÚ ·¤ãUÌð ãñ´U ç·¤ âéÂýè× ·¤æðÅüU Ùð çâçÅUÊæÙ ØéÙæ§ÅðUÇU Èñ¤âÜð ×ð´ ÂæÚUÎçàæüÌæ ·¤æð ÕɸUæßæ ÎðÙð ·ð¤ çÜ° ¥‘ÀUæ ÂýØæâ ç·¤Øæ ãñUÐUÓÓ §â Èñ¤âÜð âð ¿éÙæß ¥çÖØæÙ ·ð¤ ÌæñÚUÌÚUè·ð¤ ÕÎÜ »°Ð ©U`×èÎßæÚUæð´ âð SßÌ¢˜æ ×æÙè ÁæÙð ßæÜè âéÂÚU Âè°âè ·¤æð ¥×ðçÚU·¤è Èð¤ÇðUÚUÜ ¿éÙæß ¥æØæð» ·ð¤ âæ×Ùð ¥ÂÙ𠹿ü ·¤è ƒææðcæ‡ææ ·¤è ÊæM¤ÚUÌ âð ÀêUÅU ç×Ü »§üÐ ßðÙÅþUÕ SÂcÅU ·¤ÚUÌè ãñ´U, ÒÒÈð¤ÇðUÚUÜ ¿éÙæß ( w®vzv{) ×ð´ °·¤ ©U`×èÎßæÚU ·ð¤ çÜ° ç·¤âè çÙÁè ÃØç@Ì âð ç×ÜÙð ßæÜè âãUæØÌæ ·¤è âè×æ w|®® ÇUæòÜÚU ØæÙè ·¤ÚUèÕ v,}x,x®® L¤Â° ÌØ ãñUÐ ÚUæcÅþUÂçÌ ÂÎ ·ð¤ ©U`×èÎßæÚU ÂÚU Öè ÚUæCïþUÂçÌ ÂÎ ¿éÙæß ¥çÖØæÙ ·¤æðcæ ·ð¤ ÁçÚU° âæßüÁçÙ·¤ ·¤æðcæ â𠹿ü ·ð¤ ×æ×Üð ×ð´ °ðâè Õ¢çÎàæð´ Üæ»ê ÚUãUÌè ãñ´ Ìæç·¤ §Ù ¿éÙæßô´ ×ð´ ¹¿ü ·¤ô Üð·¤ÚU ÕÚUæÕÚUè ÕÙè ÚUãðUÐ §â çÙØ× ·¤æð ßáü v~|x ×ð´ ¥×Ü ×ð´ ÜæØæ »ØæÐ ÒÒÜðç·¤Ù ÎêâÚUè ÌÚUȤ, °·¤ âéÂÚU ÂæòçÜçÅU·¤Ü °@àæÙ ·¤×ðÅUè ·ð¤ çÜ° ç·¤âè âð Öè ÃØç@Ì»Ì M¤Â âð ç×ÜÙð ßæÜè È¢¤çÇ¢U» ·¤è ·¤ô§ü âè×æ ÌØ ÙãUè´ ãñU ¥õÚU ßð ç·¤ÌÙæ Öè Øæð»ÎæÙ Üð â·¤Ìð ãñ´UÐÓÓ ßðÙÅþUÕ ·ð¤ ¥ÙéâæÚ, ¿éÙæßè Âý¿æÚU ×ð´ È¢¤çÇ¢U» ·¤æ ¹éÜæâæ ¹æâæ ×ãUˆßÂê‡æü ãñUÐ ÒÒØãUæ¢ çâÈü¤ ØãU ãUè ×ãUˆßÂê‡æü ÙãUè´ ãññU ç·¤ Øæð»ÎæÙ ç·¤ÌÙæ …ØæÎæ Øæ ·¤× ãñU ÕçË·¤ ×ãUˆßÂê‡æü ØãU ãñU ç·¤ Âñâæ ¥æ ·¤ãUæ¢ âð ÚUãUæ ãñUÐÓÓ ©Uٷ𤠥ÙéâæÚU °·¤

·¤æ ¹¿ü

çãUÜðÚUè ãUæðÂæð·¤

çß·¤Ë ØãU ãñU ç·¤ ßáü w®vw ·ð¤ ¿éÙæßô´ ×ð´ ßôÅU ÎðÙð ßæÜð vx ·¤ÚUôǸU ¥×ðçÚU·¤è ×ÌÎæÌæ¥æð´ ×ð´ âð ãUÚU ç·¤âè âð v®® ÇUæòÜÚU ØæÙè ·¤ÚUèÕ {,}®® L¤ÂØð ·¤æ Øæð»ÎæÙ ÚUæCïþUÂçÌ ©U``èÎßæÚU ·¤æðcæ ×ð´ ÎðÙð ·¤æð ·¤ãUæ Áæ°Ð ÒÒ§ââð §Ù ¿éÙæßô´ ·ð¤ çÜ° ·¤ÚUèÕ vx ¥ÚUÕ ÇUæòÜÚU ØæÙè ·¤ÚUèÕ }},®®® ·¤ÚUôǸU L¤Â° ·¤æ °·¤ ¿éÙæßè È¢¤ÇU ÌñØæÚU ãUôÌæ Áô ÂêÚUè ÌÚUãU âð ÖýcÅUæ¿æÚU âð ×é@Ì, ßñÏ, ÂæÚUÎàæèü ¥õÚU ¥×ðçÚU·¤è Ùæ»çÚU·¤ô´ ·¤è ÌÚUȤ âð ÁéÅUæØæ »Øæ ãUôÌæÐÓÓ ßðÙÅþUÕ ·¤æ ·¤ãUÙæ ãñU ç·¤ ×âÜæ Ùæ»çÚU·¤ô´ ·¤è âãUÖæç»Ìæ ¥õÚU ©U‹ãðU´ âàæ@Ì ·¤ÚUÙð ·¤æ ãñUÐ ÒÒÜô·¤Ì¢˜æ Ì×æ× ·¤æÚU·¤ô´ âð ç×Ü ·¤ÚU ÕÙè °·¤ ßëãUÎ ¥õÚU ÁçÅUÜ â¢ÚU¿Ùæ ãñUÐ ØãU ÊæM¤ÚUè ãñU ç·¤ §â×ð´ Ùæ»çÚU·¤ô´ ·¤è âãUÖæç»Ìæ, ©UÙ·¤è Öæ»èÎæÚUè ·¤ô âéçÙçà¿Ì ç·¤Øæ Áæ° Ìæç·¤ ØãU ÃØßSÍæ ·¤æÚU»ÚU ÕÙè ÚUãUðÐÓÓ çãUUÜðÚUè ãUæðÂæð·¤ SßÌ¢˜æ Üðç¹·¤æ, Âêßü â×æ¿æÚU˜æ Âý·¤æàæ·¤ ¥æñÚU â¢ßæÎÎæÌæ ãñ´UÐ ßãU ¥æðçÚ¢UÇUæ, ·ñ¤çÜ$ȤæðçÙüØæ ×ð´ ÚUãUÌè ãñ´UÐ

dæðÌÑ http://www.fec.gov/pages/ brochures/fecfeca.shtml#Disclosure

¥×ðçÚU·¤è Èð¤ÇðUÚUÜ ¿éÙæß ¥æØæð»

www.fec.gov

¥æòÙÜæ§Ù Áæ°¢

Èð¤ÇðUÚUÜ ¿éÙæß çâçÅUÊæÙ ØéÙæ§ÅðUÇU ¥çÖØæÙ ·¤æÙêÙ ÕÙæ× Èð¤ÇðUÚUÜ www.fec.gov/law/ ¿éÙæß ¥æØæð» feca/feca.pdf

http://goo.gl/p3gr1

Üð¹æð´ ·¤æð ¥æñÚæ´ð ·¤ð âæÍ âæÛææ ·¤ÚUÙð ·ð¤ çÜ° ØãUæ¢ Áæ°¢ http://span.state.gov çâÌ¢ÕÚU/¥@ÅUêÕÚU w®v{ 17

¿éÙæß ¹¿ü

ÇðUÚUÜ ¿éÙæß ¥çÖØæÙ ·¤æÙêÙ ·ð¤ ×éÌæçÕ·¤ ©U`×èÎßæÚU âç×çÌ, ÂæÅUèü âç×çÌ ¥æñÚU ÂæòçÜçÅU·¤Ü °@àæÙ ·¤×ðÅUè ØæÙè Âè°âè ·ð¤ çÜ° ØãU ÊæM¤ÚUè ãñU ç·¤ ßð ÂýæŒÌ ÏÙ ¥æñÚU ¹¿ü ç·¤° »° ÏÙ ·¤æ ×ØæñÚUæ â×Ø-â×Ø ÂÚU ÕÌ氢Р©U`×èÎßæÚUæð´ ·¤æð ©UÎæãUÚU‡æ ·ð¤ ÌæñÚU ÂÚU ©UÙ âÖè Âè°âè ¥æñÚU ÂæÅUèü âç×çÌØæð´ ·ð¤ ÕæÚðU ×ð´ ÕÌæÙæ ãUæðÌæ ãñU Áæð ©U‹ãð´U ÏÙ Îð ÚUãUè ãñ´UÐ °·¤ ¿éÙæß ¿·ý¤ ×ð´ ç·¤âè ÃØç@Ì mæÚUæ ©U‹ãð´U w®® ÇUæòÜÚU âð ÊØæÎæ ÎðÙð ÂÚU Öè ¹éÜæâæ ·¤ÚUÙæ ÂǸUÌæ ãñÐ §â·ð¤ ¥Üæßæ ©U‹ãð´U ¹¿ü ·ð¤ ÎæñÚUæÙ ç·¤âè Öè ÃØç@Ì Øæ ßð´ÇUÚU ·¤æð °·¤ ¿éÙæß ¿·ý¤ ×ð´ w®® ÇUæòÜÚU âð ÊØæÎæ ·¤æ Öé»ÌæÙ ·¤ÚUÙð ·¤æ Öè ¹éÜæâæ ·¤ÚUÙæ ãUæðÌæ ãñUР¢Áè·ë¤Ì ÚUæÁÙèçÌ âç×çÌØæð´ mæÚUæ ÂýSÌéÌ çÚUÂæðÅüU (Áñâð ©U`×èÎßæÚU ·ð¤ ¿éÙæß ¥çÖØæÙ, ÂæÅUèü âç×çÌ ¥æñÚU Âè°âè) ¥×ðçÚU·¤è Èð¤ÇðUÚUÜ ¿éÙæß ¥æØæð» ·ð¤ çÚU·¤æòÇüU ·¤æØæüÜØ ×ð´ çÙÚUèÿæ‡æ ¥æñÚU ÂýçÌ ÜðÙð ·ð¤ çÜ° ©UÂÜ×Ï ÚUãUÌè ãñÐ ¥æØæð» çÚUÂæðÅüU ç×ÜÙð ·ð¤ ÕæÎ y} ƒæ¢ÅðU ×ð´ ©Uâð âæßüÁçÙ·¤ ·¤ÚU ÎðÌæ ãñUÐ ¥æØæ𻠷𤠷¢¤ŒØêÅUÚU ÇðUÅUæÕðâ ·¤æð Üæð» Îð¹ â·¤Ìð ãñ´U çÁâ×ð´ ·¤§ü ÌÚUãU ·¤è Âý¿æÚU »çÌçßçÏØæð´ ·ð¤ ÕæÚðU ×ð´ ×ÎλæÚU ÁæÙ·¤æÚUè ãUæðÌè ãñU (ÕǸðU Øæð»ÎæÙ, Âè°âè Øæð»ÎæÙ, ¥æçÎ)Ð

ȤÊæÙðËâ/¥æ§üSÅUæò·¤/çÍ¢·¤SÅUæò·¤

Èð¤

©UÎ÷ƒææðcæ‡ææ

Âýæ§×ÚUè çÇUÕðÅU ·ð¤ ÎæñÚUæÙÐ Îæ°¢Ñ ãðUÙÚUè ÚUæòâ ÂðÚUæð (×ŠØ ×ð´) קü v~~w ×ð´ ‹Øê Øæò·ü¤ çâÅUè ×ð´ â¢ßæÎÎæÌæ¥æð´ ·ð¤ ØãU ÂêÀUÙð ÂÚU ç·¤ ßãU ¥æñ¿æçÚU·¤ ÌæñÚU ÂÚU ÚUæCïþUÂçÌ ÂÎ ·¤è ÎæñǸU ×ð´ ·¤Õ àææç×Ü ãUæð ÚUãðU ãñ´U, ØãU ·¤ãU·¤ÚU ã¢UâÌð ãéU° ç·¤ ÒÒßæ¿ ×æ§ü çÜŒâÐÓÓ ÂðÚUæð ØãUæ¢ ¥×ðçÚU·¤Ù ‹ØêÊæÂðÂâü Âç×Üàæâü °ðâæðçâ°àæÙ ·ð¤ â`×é¹ ÕæðÜ ÚUãðU ÍðÐ

çÚU¿ÇüU ÇþåU ©°.Âè. §×ðÁðÁ

âðÍ ßðçÙ» ©°.Âè. §×ðÁðÁ

çßËÈýð¤ÇUæð Üè ©°.Âè. §×ðÁðÁ

ª¤ÂÚUÑ ×æ·¤æðü M¤çÕØæð (Õæ°¢ âð), ÇUæðÙæËÇU Åþ¢UÂ, ÅðUÇU ·ýê¤Êæ ¥æñÚU ÁæòÙ ·ð¤çâ·¤ ×æ¿ü w®v{ ×ð´ RÜæðçÚUÇUæ ·¤è ç×Øæ×è ØêçÙßçâüÅUè ×ð´ âè°Ù°Ù, âÜð× ×èçÇUØæ »ýé ¥æñÚU ßæçà梻ÅUÙ ÅUæ§`â mæÚUæ ÂýæØæðçÁÌ çÚUÂç×Ü·¤Ù ÂýðçâÇð´UçàæØÜ çÇUÕðÅU ·ð¤ ÎæñÚUæÙÐ ª¤ÂÚU Îæ°¢Ñ ÕÙèü âñ´ÇUâü ¥æñÚU çãUÜðÚUè ç@Ü¢ÅUÙ ¥ÂýñÜ w®v{ ×ð´ ‹Øê Øæò·ü¤ ×ð´ âè°Ù°Ù ÇðU×æð·ýð¤çÅU·¤ ÂýðçâÇð´UçàæØÜ

âê¿Ùæ¥ô´

âæ

SÅèß $Ȥæò@â

×èçÇØæ ·¤æ çÇçÁÅÜè·¤ÚU‡æ w®v{ ·Ô¤ ÚæcÅþÂçÌ ¿éÙæß ·¤è ·¤ßÚÔÁ ·¤ô ç·¤â ÌÚã ÂýÖæçßÌ ·¤Ú Úãæ ãñ?

18 çâÌ¢ÕÚU/¥@ÅUêÕÚU 2016®v{

Ü w®v{ ·Ô¤ ¥×ÔçÚ·¤è ÚæcÅþÂçÌ ·¤æ ¿éÙæß ¥×ðçÚU·¤æ ÖÚ ·Ô¤ Üô»ô´ ·¤ô ¥æ·¤çáüÌ ·¤Ú Úãæ ãñÐ ßæçà梻ÅÙ,Çè.âè. ·Ô¤ ŒØê çÚâ¿ü âÔÅ´ Ú ·¤æ °·¤ ãæçÜØæ ¥ŠØØÙ ÕÌæÌæ ãñ ç·¤ Îâ ×Ô´ âð Ùõ ÕæçÜ» ÃãUæ§ÅU ãæ©â ·Ô¤ çÜ° ¿Ü Úãè ÎõǸ ÂÚ çÎÜ¿SÂè ·Ô¤ âæÍ ÙÁÚ »Ç¸æ° ãé° ãñд ÚæcÅþÂçÌ ÂÎ ·Ô¤ ÎôÙô´ ÂýˆØæàæè Ìô çßçÖ‹Ù ×égæð´ ÂÚ ¥ÂÙè ÚæØ Ú¹ ãè ÚãÔ ãñ,´ °·¤ ¥Ü» Õãâ Öè ¿Ü Úãè ãñ, ßã Øã ç·¤ §â ×æ×ÜÔ ×Ô´ ×èçÇØæ ·¤è Öêç×·¤æ ·ñ¤âè ãñ? ¥×ÔçÚ·¤è ¿éÙæßè Âýç·ý¤Øæ ×Ô´ ×èçÇØæ ÕãéÌ ãè ×ãˆßÂê‡æü Öêç×·¤æ çÙÖæÌæ ãñÐ §â×Ô´ ÚæcÅþÂçÌ ÂÎ ·Ô¤ ÂýˆØæçàæØô´ ·ð¤ çÜ° ×¢¿ ×éãØñ æ ·¤ÚæÙÔ, ¹éÜè Õãâ ¥õÚ çß×àæü ·Ô¤ çÜ° Á»ã ÎÔÙ,Ô ×êËØô´ ·ð¤ ÂæÜÙ âÔ ÜÔ·¤Ú ÂæÚÎçàæüÌæ ÂÚ ÙÁÚ Ú¹ÙÔ, ÂýˆØæçàæØô´ ¥õÚ ×égæð´ ·ð¤ ×æ×ÜÔ ×Ô´ ÂæÆ·¤ô´ ·¤ô Áæ»MUU ·¤ ·¤ÚÙÔ ¥õÚ ßæSÌçß·¤ ÙÌèÁÔ ·¤è çÚÂôçÅZ» ·¤ÚÙð Áñâè çÁ`×ÔÎæçÚØæ¢ àææç×Ü ãñд çß»Ì ×Ô´ §Ù Öêç×·¤æ¥ô´ ·¤æ ÂæÜÙ ÂýæÍç×·¤ ÌõÚ ÂÚ ¥¹ÕæÚ, ÅÔÜèçßÁÙ ¥õÚ ÚÔçÇØô ÁñâÔ ×èçÇUØæ ·Ô¤ ÂæÚ¢çÚ·¤ ×æŠØ× ·¤ÚÌÔ ÍÔÐ Üðç·¤Ù ¥Õ â×æ¿æÚUæ´ð ¥æñÚU â¢ßæÎ ·ð¤ ÎêâÚðU ×æŠØ×æð´ ·¤è Âý»çÌ âð ¿èÁÔ´ ÕÎÜè ãñд ×ñâæ‘ØêâÅÔ â çSÍÌ Å$RÅ÷Uâ ØêçÙßçâüÅè ·Ô¤ Î °ÇßÇü ¥æÚ. ×Úô âÔÅ¢ Ú È¤æòÚ ° çÇçÁÅÜ ßËÇü ·Ô¤ çÙÎÔàæ·¤ ¥õÚU ˜淤æÚ °ÇßÇü àæê×æ·¤Ú-×ñÅôâ ·¤ãÌÔ ãñ,´ ÒÒ×éBØ ÏæÚæ ·¤æ ÂæÚ¢ÂçÚ·¤ ×èçÇØæ »ÔÅ·¤èÂÚ ·¤æ ·¤æ× ·¤ÚÌæ ÍæÐ ÂãÜÔ Üô»ô´ ·¤ô â¢ÕôçÏÌ ·¤ÚÙÔ ·Ô¤ çÜ° ÂýˆØæçàæØô´ ·¤ô ×èçÇØæ ·Ô¤

·¤æðÜæÁÑ ãðU×¢Ì ÖÅUÙæ»ÚU, ȤæðÅUæð»ýæÈ¤Ñ ©çÍ¢·¤SÅUæò·¤

×èçÇUØæ

·¤æ ÂýßæãU Üð¹æð´ ·¤æð ¥æñÚæ´ð ·¤ð âæÍ âæÛææ ·¤ÚUÙð ·ð¤ çÜ° ØãUæ¢ Áæ°¢ http://span.state.gov çâÌ¢ÕÚU/¥@ÅUêÕÚU 2016

19

©°.Âè. §×ðÁðÁ Õæ§ÚUÙ ÚUæòçÜ‹â©°.Âè. §×ðÁðÁ

”

20 çâÌ¢ÕÚU/¥@ÅUêÕÚU w®v{

ÚUæòÙ Èýð¤×©°.Âè. §×ðÁðÁ

“

çÅ÷UßÅUÚU ¥æñÚU $Èð¤âÕé·¤ ÂÚU ¿éÙæßè ¿¿æü ·¤æȤè ãUÎ Ì·¤ ©Uâ âæ×»ýè ÂÚU ¥æÏæçÚUÌ ãUæðÌè ãñU Áæð ÂæÚ¢UÂçÚU·¤ â×æ¿æÚU dæðÌæð´ mæÚUæ ÌñØæÚU ·¤è ÁæÌè ãñU, ÁÕç·¤ ÂæÚ¢UÂçÚU·¤ dæðÌ Üæð»æð´ ·ð¤ çß¿æÚUæð´ âð M¤ÕM¤ ãUæðÙð ·ð¤ çÜ° âæðàæÜ ×èçÇUØæ ×¢¿æð´ ÂÚU ÙÊæÚU ÎæñǸUæÌð ãñ´UÐ

Âæâ ¥æÙæ ÂǸÌæ ÍæÐÓÓ ÃæãU ·¤ãUÌÔ ãñU´, ÒÒÂæÚ¢ÂçÚ·¤ ×èçÇØæ Ü»æÌæÚ ¥ÂÙè ¿×·¤ ¹ô Úãæ ãñÐ ¥Õ ÂýˆØæàæè âôàæÜ ×èçÇØæ ·Ô¤ ÁçÚØÔ âèÏÔ Üô»ô´ Ì·¤ Âãé¿ ¢ Ìð ãñ´ ¥õÚ §â ÕÎÜæß ÙÔ â×ê¿Ô â¢Âæη¤èØ ·¤×ü Øæ ÚæÁÙèçÌ·¤ Âýç·ý¤Øæ ·¤ô ÕÎÜ ÇæÜæ ãñÐÓÓ çß»Ì ×æ¿ü ×ãUèÙÔ ×Ô´ w®v{ ·ð¤ Åô×Ú Âýæ§Êæ â×æÚUæãð U ·Ô¤ ¥ßâÚ ÂÚ ßæçà梻ÅÙ,Çè.âè. ×Ô´ ÚæcÅþUÂçÌ ÕÚæ·¤ ¥ôÕæ×æ ÙÔ Â˜æ·¤æÚô´ âð ·¤ãæ Íæ ç·¤ ÃæãU ÚæcÅþÂçÌ ÂÎ ·Ô¤ ÂýˆØæçàæØô´ âð ©Ù·ð¤ ÕØæÙô´ ¥õÚ ÙèçÌØô´ ·ð¤ ÕæÚÔ ×Ô´ …ØæÎæ âÔ …ØæÎæ âßæÜ ·¤ÚÔд ©‹ãô´Ùð ·¤ãæ, ÒÒ·¤æ× ·¤æ𠥑ÀUè ÌÚUãU ·¤ÚUÙæ ç·¤âè ·¤æð ×槷ý¤æðȤæðÙ Í×æÙð âð ·¤ãUè´ ÊØæÎæ ãñUИ淤æçÚÌæ ·¤æ ·¤æ× Á梿 ·¤ÚÙæ, âßæÜ ·¤ÚÙæ, ×égæð´ ·ð¤ ÖèÌÚ »ãÚæ§ü Ì·¤ ÁæÙæ ãñ ¥õÚ ©â·¤è ¥çÏ·¤ âÔ ¥çÏ·¤ ×梻 ·¤ÚÙæ ãñÐ ¥»Ú °Ôâæ ãôÌæ ãñ, Ìô ×ÌÎæÌæ¥ô´ ·¤ô …ØæÎæ âÔ …ØæÎæ ÜæÖ ãô»æÐÓÓ

ª¤ÂÚU Õæ°¢Ñ çÚU¿ÇüU °×. çÙ@âÙ (Õæ°¢) ¥æñÚU ÁæòÙ °$Ȥ. ·ð¤ÙðÇUè çÎâ¢ÕÚU v~{® ×ð´ ‹Øê Øæò·ü¤ çâÅUè ×ð´ °·¤ ÅðUçÜçßÁÙ çÇUÕðÅU ·ð¤ ÎæñÚUæÙÐ v~{® ·ð¤ ÚUæCïþUÂçÌ ÂÎ ¿éÙæß ¥çÖØæÙ ×ð´ ÅðUçÜçßÁÙ çÇUÕðÅU Ù§ü ÂãUÜ ÍèÐ ª¤ÂÚUÑ ÚUæCïþUÂçÌ ãñUÚUè °â. ÅþåU×ñÙ y ÙߢÕÚU v~y} ·ð¤ çàæ·¤æ»æð ÇðUÜè çÅþU×ØêÙ ·ð¤ âæÍ, çÁâ×ð´ àæéL¤¥æÌè ÙÌèÊææ𴠷𤠥æÏæÚU ÂÚU ÇKê§ü mæÚUæ ©U‹ãð´U ãUÚUæÙð ·¤è ƒææðcæ‡ææ ·¤ÚU Îè »§ü, Áæð »ÜÌ ÍèÐ Õæ°¢Ñ ©UÂÚUæCïþUÂçÌ ·ð¤ çÜ° ÇðU×æð·ýð¤çÅU·¤ ÂæÅUèü ·¤è ©U`×èÎßæÚU ÁðÚUæçËÇU٠ȤÚUæÚUæð ¥»SÌ v~}x ×ð´ ‹Øê Øæò·ü¤ ×ð´ çß×æÙ ×ð´ â¢ßæÎÎæÌæ¥æð´ âð ÕæÌ ·¤ÚUÌð ãéU°Ð ßãU ¥×ðçÚU·¤æ ×ð´ ç·¤âè Âý×é¹ ÚUæÁÙèçÌ·¤ ÎÜ ·¤è ©UÂÚUæCïþUÂçÌ ÂÎ ·ð¤ çÜ° ÂãUÜè ©U`×èÎßæÚU Íè´Ð

ÚæcÅþÂçÌ ¥ôÕæ×æ ·¤æ ·¤ãÙæ Íæ ç·¤ ·¤× ¥¹ÕæÚô´ ¥õÚ âôàæÜ ×èçÇØæ ·¤è ÕɸÌè Üô·¤çÂýØÌæ ÙÔ ×éBØÏæÚæ ·Ô¤ ˜淤æÚô´ ·¤ô Öè ×ãUˆß ·¤è ¿èÊæ @Øæ ãñ, Øã ÕÌæÙÔ ·¤è ÕÁæØ ÅþÇ´Ô @Øæ ãñ, §â ÂÚ È¤ô·¤â ·¤ÚÙÔ ·¤è çÎàææ ×Ô´ ÂýçÔ ÚÌ ç·¤Øæ ãñÐ ÒÒ...ã×Ùð ‹ØêÁM¤U× ·¤ô բΠãUæÌð ð ÎÔ¹æ ãñÐ ©Ù·¤æ ÜæÖ çâ·é¤Ç¸ »Øæ ãñÐ âæÍ ãè, ¹ÕÚô´ ·¤æ Âýßæã Öè ÕæçÏÌ ãé¥æ ãñИ淤æÚô´ ÂÚ ¹æÜè Á»ãô´ ·¤ô ÖÚÙÔ ·¤æ ÎÕæß ãôÌæ ãñ, ¥õÚ ßð °ðâæ ÌéÚUÌ ÌñØæÚU çÅUŒÂç‡æØæð´ ¥õÚ çÅ÷ßÅÚ ÂÚ »ÂàæÂ, âðçÜçÕýÅè âÔ ÁéÇè¸ ¿¿æü°¢ ¥õÚ âæòR$ Å SÅôÚè ·Ô¤ ÁçÚØÔ ·¤ÚÌÔ ãñ.´ .. Üðç·¤Ù ¥æÁ âÔ v®, w® ¥õÚ z® âæÜ ÕæÎ ãU×æÚðU Øé» ·¤æð â×ÛæÙð ·¤æ ÂýØæâ ·¤ÚUÙð ßæÜæ ·¤æð§ü Öè ÃØç@Ì Å÷ßèÅ â¿ü ÙãUè´ ·¤ÚðU»æ ç·¤ ç·¤âð âÕâð ÊØæÎæ çÚUÅU÷ßèÅU ç·¤Øæ »Øæ Øæ ç·¤â ÂæðSÅU ·¤æð âÕâð ÊØæÎæ Ü槷¤ ç×ÜðÐÓÓ ÜÔç·¤Ù ãÚ ÃØç@Ì §ââÔ âã×Ì Ùãè´ ãñ ç·¤ ¿éÙæß ·¤ßÚÔÁ ×Ô´ âôàæÜ ×èçÇØæ ·¤æ ÂýÖˆé ß ãUæð Úãæ ãñÐ

·¤æð§ü ÃØç@Ì ç·¤ÌÙè ÕæÚU ¥×ðçÚU·¤æ ·¤æ ÚUæcÅþUÂçÌ ÕÙ â·¤Ìæ ãñU?

¥

×ðçÚU·¤æ ·ð¤ ÂãUÜð ÚUæcÅþUÂçÌ ÁæòÁü ßæçà梻ÅUÙ ·ð¤ ÌèâÚUè ÕæÚU ÚUæCïþUÂçÌ ÂÎ ·¤è ÎæñǸU ×ð´ àææç×Ü ãUæðÙð âð §Ù·¤æÚU ·¤ÚUÙð ·ð¤ ÕæÎ ÕãéUÌ-âð ¥×ðçÚUç·¤Øæð´ ·¤æ ×æÙÙæ Íæ ç·¤ ç·¤âè Öè ÚUæCïþUÂçÌ ·ð¤ çÜ° Îæð ÕæÚU ·¤æ ·¤æØü·¤æÜ ÂØæüŒÌ ãñUÐ ßæçà梻ÅUÙ ·ð¤ ÕæÎ v~y® Ì·¤ ç·¤âè Öè

ÚUæCïþUÂçÌ Ùð ÌèâÚðU ·¤æØü·¤æÜ ·¤æ ÂýØæâ ÙãUè´ ç·¤Øæ, ÁÕ çmÌèØ çßàß Øéh ·ð¤ ÕæÎ ßñçàß·¤ ×¢Îè ·ð¤ â×Ø Èýñ´¤·¤çÜÙ ÇUè.

M¤ÊæßðËÅU ÌèâÚUè ÕæÚU ÚUæCïþUÂçÌ ÕÙÙð ·¤è ÎæñǸU ×ð´ àææç×Ü ãéU° ¥æñÚU ÁèÌðÐ ßãU v~yy ×ð´ ¿æñÍè ÕæÚU ÁèÌð ¥æñÚU ÂÎ ÂÚU ÚUãUÌð ãUè v~yz ×ð´ ©UÙ·¤è ×ëˆØé ãUæ𠻧üÐ ·é¤ÀU Üæð»æð´

·¤æ ×æÙÙæ Íæ ç·¤ °·¤ ÃØç@Ì ·ð¤ §ÌÙð â×Ø Ì·¤ ÚUæCïþUÂçÌ ÚUãUÙæ ·é¤ÀU ÊØæÎæ ãUè Ü¢Õæ â×Ø ÍæÐ §âçÜ° v~zv ×ð´ ¥×ðçÚU·¤è â¢çßÏæÙ ×ð´ wwßð´ â¢àææðÏÙ ·ð¤ ÁçÚUØð §â ÕæÌ ·¤è ÃØßSÍæ ·¤è »§ü ç·¤ ·¤æð§ü Öè ÃØç@Ì Îæð ÕæÚU âð ÊØæÎæ ¥×ðçÚU·¤æ ·¤æ ÚUæCïþUÂçÌ ÙãUè´ ÚUãU â·¤ÌæÐ

w®vy ·¤æ ÚUæCïþUÂçÌ ¿éÙæß ¥çÖØæÙ- °ðâè â×æ¿æÚU »çÌçßçÏ çÁââð ¥Ü» ÚUãUÙæ ×éçà·¤Ü ãñU http://goo.gl/WzQuV8

Î °ÇUßÇüU ¥æÚU. ×ÚUæð âð´ÅUÚU $ȤæòÚU ° çÇUçÁÅUÜ ßËÇüU http://fletcher.tufts.edu/ Murrow-C Center

°×¥æ§üÅUè ×èçÇUØæ ÜñÕ

www.media.mit.edu

SÅèß $Ȥæò@â SßÌ¢˜æ Üð¹·¤, Âêßü â×æ¿æÚ˜æ Âý·¤æàæ·¤ ¥õÚ â¢ßæÎÎæÌæ ãñ´Ð ßãU ßÔ´ÅéÚæ, ·ñ¤çÜ$ȤôçÙüØæ ×ð´ ÚUãUÌð ãñ´UÐ Üð¹æð´ ·¤æð ¥æñÚæ´ð ·¤ð âæÍ âæÛææ ·¤ÚUÙð ·ð¤ çÜ° ØãUæ¢ Áæ°¢ http://span.state.gov çâÌ¢ÕÚU/¥@ÅUêÕÚU w®v{ 21

¥æòÙÜæ§Ù Áæ°¢

ßçÚcÆ Â˜æ·¤æÚ ÚUãU ¿é·¤Ô ¥æñÚU ·ñ¤´ çÕýÁ çSÍÌ ×ñâæ‘ØêâÅÔ â §¢SÅèÅKêÅ ¥æòȤ ÅÔ@ÙôÜæòÁè ×èçÇØæ ÜñÕ ×Ô´ çÚâ¿ü â槢çÅSÅ çßçÜØ× Âæßâü ·¤ãUÌÔ ãñU´, ÒÒ×ðÚæ ×æÙÙæ ãñ ç·¤ ÂéÚæÙæ ¥õÚ ÙØæ ×èçÇØæ °·¤-ÎêâÚÔ âÔ §â ÌÚã »éˆÍ×»éˆÍæ ãñ ç·¤ Øã ·¤ãÙæ ·¤çÆÙ ãñ ç·¤ §UÙ×Ô´ âð °·¤ ·¤æ â×Ø ¹ˆ× ãô ¿é·¤æ ãñ, ¥õÚ ÎêâÚæ ÌÔÁè âÔ ©ÖÚ Úãæ ãñÐÓÓ ØãU ÜñÕ ¿éÙæß âÔ ÁéÇ𸠷¤ßÚðÁ ·¤æ ¥ŠØØÙ ·¤ÚÌæ ãñÐ ÃæãU ·¤ãUÌÔ ãñ,´ñ ÒÒÎôÙô´ ¥Ü»-¥Ü» ÌÚã ·¤è Öêç×·¤æ°¢ çÙÖæÌÔ ãñ´ ¥õÚ °·¤-ÎêâÚÔ ×Ô´ ç×ÜÌÔ Öè ãñд çÅ÷ßÅÚ ¥õÚ ÈÔ¤âÕé·¤ ÂÚ ¿éÙæß âÔ ÁéÇ𸠷¤ßÚðÁ ×êÜÌÑ ÂæÚ¢ÂçÚ·¤ ×èçÇØæ ·¤è âæ×»ýè ÂÚ ãè ÕÔÌÚã çÙÖüÚ ãôÌÔ ãñ,´ ÁÕç·¤ ¹éÎ ÂæÚ¢ÂçÚ·¤ ×èçÇØæ ¥Õ Üô»ô´ ·¤æ ÙÁçÚØæ ÁæÙÙÔ ·Ô¤ çÜ° âôàæÜ ŒÜÔÅȤæò×ôZ ÂÚ ÙÁÚ ÎõǸæÌæ ãñÐ ÂæÚ¢ÂçÚ·¤ ×èçÇØæ ¥æ©ÅÜÔÅ ¥õÚU ßãæ¢ ·¤æ× ·¤ÚÙÔ ßæÜÔ Â˜æ·¤æÚ Å÷ßèÅ ·¤ÚÌÔ ãñ,´ ¥õÚ âôàæÜ (×èçÇØæ) ŒÜÔÅȤæò×ü ×éBØÏæÚæ ·Ô¤ ×èçÇØæ ·¤è ¹ÕÚô´ ·ð¤ ×ãˆßÂê‡æü °»ýè»ÔÅÚ Ãæ çßÌÚ·¤ ÕÙÌÔ Áæ ÚãÔ ãñд ÓÓ ·é¤À ×ÌÎæÌæ ×éBØÏæÚæ ·Ô¤ ÂæÚ¢ÂçÚ·¤ ×èçÇØæ ·¤ßÚÔÁ ·¤è ¥ÙÎÔ¹è ·¤ÚÌÔ ãé° âôàæÜ ×èçÇØæ mæÚæ ÌñØæÚ ÂýˆØæçàæØô´ ·ð¤ ÃØç@Ìˆß ¥æÏæçÚÌ ¹ÕÚô´ ÂÚ çÁâ ÌÚã çÙÖüÚ ãUô ÚãÔ ãñ´, àæê×æ·¤Ú-×ñÅôâ ©âÔ °·¤ ¹ÌÚÙæ·¤ Âýßëçîæ ×æÙÌÔ ãñ´Ð ÃæãU ·¤ãUÌð ãñU´, ÒÒâôàæÜ ×èçÇØæ ×Ô´Ô ã×æÚè ÂýSÌæçÃæÌ âê¿è ×Ô´ ã× ¥Ü»¥Ü» SÅôÚè ÎÔ¹ÌÔ ãñ,´ @Øô´ç·¤ âôàæÜ ×èçÇØæ ·¤æ ¥ÂÙæ Ì¢˜æ Øã Èñ¤âÜæ ·¤Ú ÜÔÌæ ãñ ç·¤ ã× Øã SÅôÚè Ââ¢Î ·¤Úð»´ ,ð @Øô´ç·¤ ã×æÚÔ çטæô´ Ùð §âð Ââ¢Î ç·¤Øæ ãñ, çÈ¤Ú Øã ×èçÇØæ ã×æÚè Ââ¢Î âð Öè ßæ緤Ȥ ãñÐ §ââÔ ·¤§ü ÕæÚ °Ôâè çSÍçÌ ÕÙ ÁæÌè ãñ ç·¤ Üô» ÁñâÔ ¹éÎ âÔ ãè ÕæÌÔ´ ·¤ÚÙð Ü»Ìð ãñд Ø㠧⠥Íü ×Ô´ Ù·¤æÚæˆ×·¤ ãñ ç·¤ §ââÔ ¥Ü»-¥Ü» â×êã ÕÙÙÔ Ü»ÌÔ ãñд °ðâð ×ð,´ ¥æ 緤âè °Ôâè Á»ã ÂÚ Ùãè´ Úã ÁæÌÔ, Áãæ¢ âÕ Üô» §·¤Å÷UÆæ ãô´ ¥õÚ Õãâ ·¤Ú ÚãÔ ãô´; Áñâæ ç·¤ ×èçÇØæ ·Ô¤ ÌõÚ ÂÚ ÿæÔ˜æèØ ÌÍæ ÚæcÅþUèØ ¥¹ÕæÚô´ ¥õÚ ÌèÙ ÅÔÜèçßÁÙ ÙÔÅß@âü (°Õèâè, âèÕè°â ¥õÚ °ÙÕèâè) ·Ô¤ ×æ×ÜÔ ×Ô¢ ãôÌæ ÍæÐÓÓ §â×Ô´ ·¤ô§ü â¢Îãð Ùãè¢ ãñ ç·¤ ×èçÇØæ ¹éÎ Öè ¥Ü»-¥Ü» ¥õÚ çß¹¢çÇÌ ãñÐ ŒØê çÚâ¿ü âÔÅ´ Ú ·ð¤ ¥ŠØØÙ ×𴠥ܻ-¥Ü» vv ×èçÇØæ ¥æ©ÅÜÔÅ ·¤è çàæÙæBÌ ·¤è »§ü, ¥õÚ Üô»ô´ âð ÂêÀæ »Øæ ç·¤ ¿éÙæßè ·¤ßÚÔÁ ·Ô¤ çÜãæÁ âÔ ßÔ §Ù×Ô´ âð ç·¤âÔ …ØæÎæ ©ÂØô»è ×æÙÌÔ ãñ? ´ wy ȤèâÎè Üô»ô´ Ùð ·ð¤ÕÜ ÅðÜèçßÁÙ ·¤ô §â ×æ×ÜÔ ×Ô´ âÕâð ¥çÏ·¤ ÌÚÁèã Îè, ÁÕç·¤ SÍæÙèØ ÅÔÜèçßÁÙ ¥õÚ âôàæÜ ÙÔÅßç·Z¤» âæ§Å, ÎôÙô´ ·¤ô vy-vy ȤèâÎè Üô»ô´ ·ð¤ ßôÅ ç×Üð, vx ÂýçÌàæÌ Üô»ô´ Ùð ‹ØêÁ ßÔÕâæ§ÅU ¥õÚ °Œæ ÂÚ ÖÚôâæ ÁÌæØæ, Ìô vv ȤèâÎè Üô»ô´ Ùð ÚðçÇØô-·¤ßÚÔÁ ·¤ô âÕâÔ ¥‘Àæ ×æÙæ, ÁÕç·¤ v® ÂýçÌàæÌ Üô»ô´ Ùð ÚæÌ ·ð¤ ÅUèßè â×æ¿æÚUæ´ð ·¤ô ÌÚÁèã ÎèÐ ÿæÔ˜æèØ ¥õÚ ÚæcÅþèØ ¥¹ÕæÚô´ ÂÚ ·ý¤×àæÑ ÌèÙ ¥õÚ Îô ÂýçÌàæÌ Üô»ô´ Ùð ÖÚôâæ ÁÌæØæ, Ìô ÎÔÚ ÚæÌ ·¤ô ¥æÙÔ ßæÜÔ ·¤æò×ÇÔ è àæôÁ Ìè٠ȤèâÎè Üô»ô´ ·ð¤ Ââ¢ÎèÎæ ãñд ÂýˆØæçàæØô´ ¥õÚ ¥çÖØæÙô´ ·¤è ßÔÕâæ§Å, °Â ¥õÚ §ü-×ÔÜ ÂÚ ×ãÁ °·¤ ȤèâÎè Üô»ô´ Ùð ÖÚôâæ ÁÌæØæ, Ìô ×égð ¥æÏæçÚÌ â×êãô´ ·¤ô Îô ÂýçÌàæÌ Üô»ô´ Ùð ÌÚÁèã ÎèÐ ŒØê ·Ô¤ àæôÏæçÍüØô´ Ùð Øã Öè ÂæØæ ç·¤ ¥×ÔçÚ·¤è Ùæ»çÚ·¤ ¹ÕÚô¢ ·ð¤ çÜ° ¥Ü»-¥Ü» dôÌô´ ·¤æ âãæÚæ ÜÔÌÔ ãñ-´ yz ÂýçÌàæÌ ÂýçÌÖæç»Øô´ Ùð ÕÌæØæ ç·¤ ¿éÙæßô´ âð ÁéÇè¸ ÌæÁæÌÚèÙ ÁæÙ·¤æçÚØæ¢ ©‹ãð´ Â梿 ¥Ü»-¥Ü» â×æ¿æÚ dôÌô´ âð ç×Üè´, ÁÕç·¤ çâÈü¤ Ùõ ȤèâÎè Üô» °ÔâÔ ç×ÜÔ, Áô ¿éÙæßè âê¿Ùæ¥ô´ ·ð¤ çÜ° çâÈü¤ °·¤ dôÌ ÂÚ çÙÖüÚ ÍÔÐ ÎêâÚÔ àæ×Îô´ ×ð,´ ×éBØÏæÚæ ·Ô¤ ×èçÇØæ ·Ô¤ çâ·é¤Ç¸Ùð ·¤è ÖÚÂæ§ü Üô»ô´ Ùð âê¿Ùæ ·Ô¤ ¥ÂÙÔ dôÌô´ ·¤ô ÕÉ¸æ·¤Ú ·¤Ú Üè ãñÐ

¿éÙæß

©U`×èÎßæÚUæð´ âð ç×çÜ°

×ñÅU M¤ÚU·ð¤ ©°.Âè.§×ðÁðÁ

çßËÈýð¤ÇUæð Üè ©°.Âè.§×ðÁðÁ

¥×ðçÚU·¤æ ·ð¤ ÚUæcÅþUÂçÌ ÂÎ ·ð¤ ÎæßðÎæÚUæð´ çãUÜðÚUè ç@Ü¢ÅUÙ ¥æñÚU ÇUæðÙæËÇU Åþ¢U ·ð¤ ÁèßÙ ¥æñÚU »çÌçßçÏØæð´ ÂÚU °·¤ ÙÊæÚUÐ

ÇUæðÙæËÇU Åþ¢U çãUÜðÚUè ç@Ü¢ÅUÙ

www.donaldjtrump.com www.hillaryclinton.com

22 çâÌ¢ÕÚU/¥@ÅUêÕÚU w®v{

×ñÅU M¤ÚU·ð¤ ©°.Âè.§×ðÁðÁ

ª¤ÂÚUÑ çÚUÂç×Ü·¤Ù ÂæÅUèü ·¤è ¥æðÚU âð ÚUæCïþUÂçÌ ÂÎ ·ð¤ ©U`×èÎßæÚU ÇUæðÙæËÇU Åþ¢U ×æ¿ü w®v{ ×ð´ $RÜæðçÚUÇUæ ×ð´ Âæ× Õè¿ ·¤æ©¢UÅUè »ýæ¢ÇU ¥æðËÇU ÂæÅUèü ·ð¤ çÜ¢·¤Ù ÇðU çÇUÙÚU ×ð´Ð ª¤ÂÚU Îæ°¢Ñ ÇðU×æð·ýð¤çÅU·¤ ÂæÅUèü ·¤è ¥æðÚU âð ÚUæCïþUÂçÌ ÂÎ ·¤è ©U`×èÎßæÚU çãUÜðÚUè ç@Ü¢ÅUÙ ÁÙßÚUè w®v{ ×ð´ ÚUUæò¿ðSÅUÚU, ‹Øê ãñU`ÂàææØÚU ×ð´ °·¤ Âý¿æÚU SÍÜ ÂÚUÐ

ÁæòÙ Üæð¿ÚU ©°.Âè.§×ðÁðÁ °¢ÇþåU ãUæçÙü·¤ ©°.Âè.§×ðÁðÁ

çÕË·é¤Ü Õæ°¢Ñ çãUÜðÚUè ç@Ü¢ÅUÙ ¥ÂýñÜ w®v{ ×ð´ ·¤ÙðçÅU·¤ÅU ×ð´ ØêçÙßçâüÅUè ¥æò$Ȥ çÕýÁÂæðÅüU ×ð´ °·¤ Âý¿æÚU SÍÜ ÂÚUÐ Õæ°¢Ñ ÇUæðÙæËÇU Åþ¢U קü w®v{ ×ð´ âñÙ çÇU°»æð, ·ñ¤çÜ$ȤæðçÙüØæ ×ð´ °·¤ ÚñUÜè ·ð¤ ÎæñÚUæÙÐ

ȤæðÅUæð $Ȥè¿ÚU

ç·ý¤â ·¤æÜüâÙ ©°.Âè.§×ðÁðÁ

çÕË·é¤Ü ª¤ÂÚUÑ ÇUæðÙæËÇU Åþ¢U ¥ÂÙè ˆÙè ×ðÜæçÙØæ Åþ¢U ·ð¤ âæÍ ÁéÜæ§ü w®v{ ×ð´ @ÜèßÜñ´ÇU ×ð´ çÚUÂç×Ü·¤Ù ÂæÅUèü ·ð¤ ÚUæCïþUèØ ¥çÏßðàæÙ ×ð´Ð ª¤ÂÚUÑ çãUÜðÚU è ç@Ü¢ÅUÙ ÇðUßÙÂæðÅüU, ¥æØæðßæ ×ð´ ÁÙßÚUè w®v{ ×ð´ ¥ÂÙð ÂçÌ Âêßü ÚUæCïþUÂçÌ çÕÜ ç@Ü¢ÅUÙ ·ð¤ âæÍ °·¤ ÚñUÜè ×ð´Ð

Üð¹æð´ ·¤æð ¥æñÚæ´ð ·¤ð âæÍ âæÛææ ·¤ÚUÙð ·ð¤ çÜ° ØãUæ¢ Áæ°¢ http://span.state.gov çâÌ¢ÕÚU/¥@ÅUêÕÚU w®v{ 23

çÇU°Ù Õæð´ÇUæÚðUȤ ©°.Âè.§×ðÁðÁ/§ÙçßÁÙ

·ñ¤ÚUæðçÜÙ ·ñ¤SÅUÚU ©°.Âè.§×ðÁðÁ

·ñ¤ç× ÅUæò×âÙ ©°.Âè.§×ðÁðÁ

ÇñUç×ØÙ ÇUæðßæ‚üÙðâ ©°.Âè.§×ðÁðÁ

ÇUæðÙæËÇU ¥æÚU. ÕýæðØËâ ©°.Âè.§×ðÁðÁ Âæð´ÅUâ ãéU·¤ ©°.Âè.§×ðÁðÁ

24 çâÌ¢ÕÚU/¥@ÅUêÕÚU w®v{

çÕË·é¤Ü Õæ°¢Ñ ¥×ðçÚU·¤æ ·¤è ̈·¤æÜèÙ çßÎðàæ ×¢˜æè çãUÜðÚUè ç@Ü¢ÅUÙ Ùð Èý¢¤æâ ·ð¤ ÚUæCïþUÂçÌ Èý¤æ¢Sßæ ãUæòÜñ´ÇU ·ð¤ çÜ° קü w®vw ×ð´ ßæçà梻ÅUÙ,ÇUè.âè. çSÍÌ ¥×ðçÚU·¤è ÚUæCïþUÂçÌ ·ð¤ »ðSÅUãUæ©Uâ ×ÜðØÚU ãUæ©Uâ ×ð´ ßç·Z¤» Ü¢¿ ·¤æ ¥æØæðÁÙ ç·¤ØæÐ Õæ°¢Ñ ÇUæðÙæËÇU Åþ¢U ÁêÙ w®vw ×ð´ ‹Øê Øæò·ü¤ çâÅUè ×ð´ ¥ÂÙð Åþ¢U ÅUæòßÚU ·¤æØæüÜØ ×ð´Ð Ùè¿ð çÕË·é¤Ü Õæ°¢Ñ ç@Ü¢ÅU٠΢Âçîæ ×æ¿ü v~}® ×ð´ çÜÅ÷UÜ ÚUæò·¤, ¥æ·ðZâæ ×ð´ ¥ÂÙè °·¤ ãU$RÌð ÂãUÜð Á‹×è Âé˜æè ¿ðËâè ·ð¤ âæÍÐ çÕÜ ç@Ü¢ÅUÙ v~|~ âð v~}v Ì·¤ ¥æñÚU ÂéÙÑ v~}x âð v~~w Ì·¤ ¥æ·ðZâæ ·ð¤ »ßÙüÚU ÚUãðUÐ Ùè¿ð Õæ°¢Ñ Åþ¢U ΢Âçîæ Üæòâ °¢çÁçÜâ, ·ñ¤çÜ$ȤæðçÙüØæ ×ð´ ÁÙßÚUè w®®| ×ð´ °·¤ ·¤æØü·ý¤× ×ð´ ¥ÂÙð ÕðÅðU ÕñÚUÙ ·ð¤ âæÍÐ §â ·¤æØü·ý¤× ×ð´ ÇUæðÙæËÇU Åþ¢U ·¤æð SÅUæÚU ¥æòÙ ãUæòÜèßéÇU ßæò·¤ ¥æò$Ȥ Èð¤× ·ð¤ âæÍ â`×æçÙÌ ç·¤Øæ »ØæÐ çÕË·é¤Ü Ùè¿ð çÕË·é¤Ü Õæ°¢Ñ ¥×ðçÚU·¤æ ×ð´ SßèÇUÙ ·ð¤ ÚUæÁÎêÌ ×ØæðÙü çÜÚUßæÜ ÙߢÕÚU w®vy ×ð´ ‹Øê Øæò·ü¤ ×ð´ ç@Ü¢ÅUÙ $Ȥ橢ÇðUàæÙ ×ð´ çãUÜðÚUè ç@Ü¢ÅUÙ ·¤æð ×ðçÇUçâÙ ×ð´ ÇUæò@ÅUÚðUÅU ·¤è ×æÙÎ ©UÂæçÏ ·ð¤ ÂýÌè·¤ çÇUŒÜæð×æ ¥æñÚU ÇUæò@ÅUâü ãñUÅU ÂýÎæÙ ·¤ÚUÌð ãéU°Ð ©U‹ãð´U ØãU ©UÂæçÏ ØêçÙßçâüÅUè ¥æòȤ »éÅðUÙÕ»ü Ùð ßcæü w®®| ×ð´ ÂýÎæÙ ·¤è ÍèÐ çÕË·é¤Ü Ùè¿ð Õæ°¢Ñ S·¤æòÅUÜñ´ÇU ·¤è ÚUæòÕÅüU »æòÇüUÙ ØêçÙßçâüÅUè ·ð¤ ·é¤ÜæçÏÂçÌ âÚU §üØæÙ ßéÇU ÇUæðÙæËÇU Åþ¢U ·¤æð ¥@ÅêUÕÚU w®v® ×ð´ ÇUæò@ÅUÚðUÅU ¥æò$Ȥ çÕÁÙðâ °ÇUç×çÙSÅþðUàæÙ ·¤è ×æÙÎ ©UÂæçÏ ÂýÎæÙ ·¤ÚUÌð ãéU°Ð

¿æËâü ·ýé¤Âæ ©°.Âè.§×ðÁðÁ ·ð¤ßæò·ü¤ ÁñÙâðçÁØÙ ©°.Âè.§×ðÁðÁ

ÕðÍ °. ·¤èâè ©°.Âè.§×ðÁðÁ ·ð¤çßÙ ßæðËȤ ©°.Âè.§×ðÁðÁ

Ùè¿ð Îæ°¢Ñ ÇUæðÙæËÇU Åþ¢U Õýñ´âÙ, ç×ÊæêÚUè ×ð´ ȤÚUßÚUè ×ð´ ÂýçÌØæðç»Ìæ ·ð¤ Ȥæ§ÙÜ ×ð´ çßÁðÌæ ç×â Øê°â° w®®® çÜÙðÅU ·¤æðÜ ·¤æð ÕÏæ§ü ÎðÌð ãéU°Ð

¥æòçÜüÙ ßñ»ÙÚU ©°.Âè.§×ðÁðÁ

ÚUæòÕÅüU °$Ȥ. Õé·¤æÅUè ©°.Âè.§×ðÁðÁ

Ùè¿ðÑ çãUÜðÚUè ç@Ü¢ÅUÙ ßcæü w®vz ×ð´ »æòÚU× ×ð´ y ÁéÜæ§ü ·¤è ÂÚðUÇU ·ð¤ ÎæñÚUæÙ ç×â ÅUèÙ ‹Øê ãñU`ÂàææØÚU °Üè ÙæòËÅU (×ŠØ ×ð´) ¥æñÚU ç×â ‹Øê ãñU`ÂàææØÚU ãUæðÜè ×ÜñÙ¿æÇü ·ð¤ âæÍÐ

çÕË·é¤Ü ª¤ÂÚU Õæ°¢Ñ çãUÜðÚUè ç@Ü¢ÅUÙ ÁéÜæ§ü w®®® ×ð´ ‹Øê Øæò·ü¤ ×ð´ ÜðÁÚU ÅUæ§× Õæ©UçÜ¢» °Üè ×ð´ âð´ÅU ÂæØâ ßè ãUæ§ü S·ê¤Ü ·ð¤ çÜ° ·¤æðcæ ÁéÅUæÙð ·ð¤ çÜ° Õæ©UçÜ¢» ·¤ÚUÌð ãéU°Ð çÕË·é¤Ü ª¤ÂÚU Îæ°¢Ñ ÇUæðÙæËÇU Åþ¢U ¥»SÌ w®®| ×ð´ ÙæðÅUæðüÙ, ×ðâæ‘ØêâðÅ÷Uâ ×ð´ ÇUæð°¿ð Õñ´·¤ ¿ñ´çÂØÙçàæ »æðËȤ ÅêUÙæü×ð´ÅU ·ð¤ ÎæñÚUæÙÐ ª¤ÂÚU Õæ°¢Ñ ßæçà梻ÅUÙ ÇUè.âè. ×ð´ çÎâ¢ÕÚU w®vw ×ð´ ·ð¤ÙðÇUè âð´ÅUÚU

â`×æÙ â×æÚUæðãU ·ð¤ çÜ° ¥×ðçÚU·¤è çßÎðàæ çßÖæ» mæÚUæ ¥æØæðçÁÌ çÇUÙÚU ·ð¤ ÎæñÚUæÙ ¥çÖÙð˜æè ×ðçÚUÜ SÅþUè ¥æñÚU çãUÜðÚUè ç@Ü¢ÅUÙ âðËȤè ÜðÌð ãéU°Ð ª¤ÂÚUÑ Üæòâ °¢çÁçÜâ, ·ñ¤çÜ$ȤæðçÙüØæ ×ð´ çâÌ¢ÕÚU w®®y ×ð´ z{ßð´ ßæçcæü·¤ Âýæ§×ÅUæ§× °×è ÂéÚUS·¤æÚU â×æÚUæðãU ×ð´ ÇUæðÙæËÇU Åþ¢U ¥æñÚU ⢻èÌ çÙ×æüÌæ âæ§×Ù ·¤æðßðÜ ·¤æò×ðÇUè çâÚUèÁ ×ð´ âãU-¥çÖÙð˜æè ·ð¤ ÕÌæñÚU ÕðãUÌÚUèÙ Öêç×·¤æ ·ð¤ çÜ° ÂéÚUS·¤æÚU ÂýÎæÙ ·¤ÚUÌð ãéU°Ð

çâÌ¢ÕÚU/¥@ÅUêÕÚU w®v{ 25

çÚU¿ÇüU ÇþåU ©°.Âè.§×ðÁðÁ ÚUæðÙ °ÇU×¢Ç÷Uâ ©°.Âè.§×ðÁðÁ

çÕË·é¤Ü ª¤ÂÚUÑ ÇUæðÙæËÇU Åþ¢U ¥ÂÙð ÂçÚUßæÚU ·ð¤ âÎSØæð´ ·ð¤ âæÍ ¥ÂýñÜ w®v{ ×ð´ ‹Øê Øæò·ü¤ ×ð´ °ÙÕèâè ÒÒÅéUÇðUÓÓ ÅðUçÜçßÁÙ Âýæð»ýæ× ×ð´Ð ÌSßèÚU ×ð´ Õæ°¢ âð ãñ´U, Âé˜æè çÅUȤæÙè Åþ¢UÂ, Âé˜æ ÇUæðÙæËÇU Åþ¢UÂ, Áê., ˆÙè ×ðÜæçÙØæ Åþ¢UÂ, Âé˜æè §ß梷¤æ Åþ¢U ¥æñÚU Âé˜æ °çÚU·¤ Åþ¢UÂÐ âÕâð ¥æ»ð ·¤è ·¤ÌæÚU ×ð´ ãñ´U ÇUæðÙæËÇU Åþ¢UÂ, Áê. ·ð¤ Õ“æð ·ñ¤ Åþ¢U ¥æñÚU ÇUæðÙæËÇU Åþ¢U ÌëÌèØÐ çÕË·é¤Ü ª¤ÂÚU Îæ°¢Ñ çãUÜðÚUè ¥æñÚU çÕÜ ç@Ü¢ÅUÙ ¥ÂÙð Îæ×æÎ ×æ·ü¤ ×ðÊæçߢS·¤è, Âé˜æè ¿ðËâè ç@Ü¢ÅUÙ ¥æñÚU ©UÙ·ð¤ ÙßÁæÌ ÂæðÌð °ðÇUÙ ç@Ü¢ÅUÙ ×ðÊæçߢS·¤è ·ð¤ âæÍ ÁêÙ w®v{ ×ð´ ‹Øê Øæò·ü¤ ·ð¤ ÜðÙæò@â çãUÜ ãUæòçSÂÅUÜ ×ð´Ð

26 çâÌ¢ÕÚU/¥@ÅUêÕÚU w®v{

ª¤ÂÚUÑ Ìˆ·¤æÜèÙ ÚUæCïþUÂçÌ çÕÜ ç@Ü¢ÅUÙ ¥æñÚU ̈·¤æÜèÙ $ȤSÅüU ÜðÇUè çãUÜðÚUè ç@Ü¢ÅUÙ ÁêÙ v~~{ ×ð´ Èý¤æ¢â ×ð´ °·¤ ¥æçÍü·¤ â`×ðÜÙ ×ð´ Öæ» ÜðÙð ·ð¤ çÜ° ÁæÌð â×Ø ×ÚUèÙ ßÙ ãðUçÜ·¤æòŒÅUÚU ·¤è ¥æðÚU ÕɸUÌð ãéU°Ð ÂëDïUÖêç× ×ð´ ßæçà梻ÅUÙ S×æÚU·¤ çι ÚUãUæ ãñUÐ ª¤ÂÚU Îæ°¢Ñ âñ·ý¤æ×ð´ÅUæð, ·ñ¤çÜ$ȤæðçÙüØæ ×ð´ ÁêÙ w®v{ ×ð´ °·¤ ÚñUÜè ·ð¤ ×æñ·ð¤ ÂÚU â×Íü·¤ Åþ¢U ·ð¤ çß×æÙ ·ð¤ ãñ´U»ÚU ·¤è ÌÚUȤ ÕɸUÙð ·ð¤ ÎæñÚUæÙ ©Uâ·¤è ÌSßèÚU ÜðÌð ãéU°Ð

×æâèü Ùæ§üSßñ´ÇUÚU ©°.Âè.§×ðÁðÁ

çÚU¿ÇüU ÇþåU ©°.Âè.§×ðÁðÁ

»ýð» °ÜÙ ©°.Âè.§×ðÁðÁ Áð âè. ãUæð´» ©°.Âè.§×ðÁðÁ

Ùè¿ð Õæ°¢Ñ ßæçà梻ÅUÙ, ÇUè.âè. ×ð´ ÁéÜæ§ü w®vy ×ð´ Å¢Uþ §¢ÅUÚUÙðàæÙÜ ãUæðÅUÜ ·¤è ¥æÏæÚUçàæÜæ Ú¹Ùð ·ð¤ â×æÚUæðãU ×ð´ ÇUæðÙæËÇU ¥æñÚU §ß梷¤æ Åþ¢UÂÐ Ùè¿ðÑ ÁÙßÚUè w®v{ ×ð´ çÇU ×æò§Ù ×ð´ ¥Èý¤è·¤è ¥×ðçÚU·¤è ©Uˆâß ÒÒ¥æ§ü çßÜ ×ð·¤ ×è ° ßËÇüU §Ù ¥æØæðßæÓÓ ·ð¤ ¥ßâÚU ÂÚU çãUÜðÚUè ¥æñÚU ¿ðËâè ç@Ü¢ÅUÙÐ

°¢ÇþåU ãUæçÙü·¤ ©°.Âè.§×ðÁðÁ

©°.Âè.§×ðÁðÁ

çÕË·é¤Ü ª¤ÂÚUÑ ‹Øê Øæò·ü¤ ×ð´ ¥ÂýñÜ w®v{ ×ð´ °ÙÕèâè ÒÒÅéUÇðUÓÓ ÅðUçÜçßÁÙ Âýæð»ýæ× ÂÚU °·¤ §¢ÅUÚUÃØê ·ð¤ ÎæñÚUæÙ ×ðÜæçÙØæ Åþ¢Â mæÚUæ °·¤ âßæÜ ·¤æ ÁßæÕ ÎðÙð ÂÚU ÇUæðÙæËÇU Åþ¢U ¥ÂÙè ÂýçÌç·ý¤Øæ ÁÌæÌð ãéU°Ð ª¤ÂÚUÑ Ìˆ·¤æÜèÙ ÚUæCïþUÂçÌ çÕÜ ç@Ü¢ÅUÙ ¥æñÚU ̈·¤æÜèÙ $ȤSÅüU ÜðÇUè çãUÜðÚUè ç@Ü¢ÅUÙ ÁéÜæ§ü v~~x ×ð´ ßñ緤緤, ãUæðÙæðÜéÜé ·ð¤ Õè¿ ÂÚU °·¤ ·¤æØü·ý¤× ·ð¤ ÎæñÚUæÙ çÎÜ ¹æðÜ·¤ÚU ã¢UâÌð ãéU°Ð

çâÌ¢ÕÚU/¥@ÅUêÕÚU w®v{ 27

âðÍ ßðçÙ» ©°.Âè.§×ðÁðÁ ·ð¤çßÙ Üñ×æ·ü¤ ©°.Âè.§×ðÁðÁ

°çÚU·¤ çÚUâÕ»ü ©°.Âè.§×ðÁðÁ ×ñÅU SÜæð·¤× ©°.Âè.§×ðÁðÁ

×æ·¤æðü Áæðâ â梿ðÊæ ©°.Âè.§×ðÁðÁ

28 çâÌ¢ÕÚU/¥@ÅUêÕÚU w®v{

çÚU¿ÇüU ÇþåU ©°.Âè.§×ðÁðÁ

ª¤ÂÚUÑ Øæð´·¤âü, ‹Øê Øæò·ü¤ ·ð¤ âð´ÅU Áæò‹â çÚUßÚUâæ§ÇU ãUæòçSÂÅUÜ ·ð¤ ·¤×ü¿æÚUè ¥ÂýñÜ w®v{ ×ð´ çãUÜðÚUè ç@Ü¢ÅUÙ ·¤è Øæ˜ææ ·ð¤ ×æñ·ð¤ ÂÚU ÌSßèÚð´U ÜðÌð ãéU°Ð ª¤ÂÚU Îæ°¢Ñ ÚðUÙæð, ÙðßæÎæ ×ð´ ȤÚUßÚUè w®v{ ×ð´ °·¤ ÚñUÜè ·ð¤ ÎæñÚUæÙ ÇUæðÙæËÇU Åþ¢U ·ð¤ â×Íü·¤ ©UÙ·¤è ÌSßèÚð´U ÜðÌð ãéU°Ð Îæ°¢Ñ Ìˆ·¤æÜèÙ çßÎðàæ ×¢˜æè çãUÜðÚUè ç@Ü¢ÅUÙ ¥@ÅêUÕÚU w®vv ×ð´ ¥ÂÙè ç˜æÂæðÜè, ÜèçÕØæ ·¤è Øæ˜ææ ·ð¤ ÎæñÚUæÙ âèv| âñ‹Ø çß×æÙ ×ð´ °·¤ ÇðUS·¤ ÂÚU ¥ÂÙð ×Üñ·¤ÕðÚUè ȤæðÙ ÂÚU ÙÊæÚU ÇUæÜ ÚUãUè ãñ´UÐ çÕË·é¤Ü Îæ°¢Ñ ·ñ¤çÜ$ȤæðçÙüØæ ×ð´ ȤÚUßÚUè w®®z ×ð´ °ÅUè°¢ÇUÅUè ÂðÕÜ Õè¿ ÙðàæÙÜ Âýæð-°× ·ð¤ ÎêâÚðU ÚUæ©¢UÇU ·ð¤ ÎæñÚUæÙ Åþ¢U °·¤ ȤæðÙ ·¤æòÜ ·¤æ ÁßæÕ ÎðÌð ãéU°Ð Ùè¿ð Îæ°¢Ñ ¥ÂýñÜ w®v{ ×ð´ ¿æÂæ@ßæ ×ð´ »ýñȤçÜÙ °çÜ×ð´ÅUÚUè S·ê¤Ü ×ð´ ‹Øê Øæò·ü¤ Âýæ§×ÚUè ·ð¤ çÜ° ßæðÅU ÎðÙð ·ð¤ ÕæÎ çãUÜðÚUè ç@Ü¢ÅUÙ ¥æòÅUæð»ýæȤ ÎðÌð ãéU°Ð Ùè¿ð çÕË·é¤Ü Îæ°¢Ñ ¥ÂýñÜ w®v{ ×ð´ Âðç‹âÜßñçÙØæ ×ð´ ßðSÅU ¿ðSÅUÚU ØêçÙßçâüÅUè ×ð´ Âý¿æÚU ÚñUÜè ·ð¤ ÕæÎ °·¤ â×Íü·¤ ·¤æð ¥æòÅUæð»ýæȤ ÎðÌð ÇUæðÙæËÇU Åþ¢UÂÐ

çÁ× ·¤æðÜ ©°.Âè.§×ðÁðÁ ¿æÜèü ÙðÕÚU»æòÜ ©°.Âè.§×ðÁðÁ

×æ·ü¤ Áð. ÅðUçÚUÜU ©°.Âè.§×ðÁðÁ ×ñÅU M¤ÚU·ð¤ ©°.Âè.§×ðÁðÁ

çÕË·é¤Ü Õæ°¢Ñ ÁÙßÚUè w®®z ×ð´ Üæòâ °¢çÁçÜâ ×ð´ Üæòâ °¢çÁçÜâ Üð·¤âü ·¤æð @ÜèßÜñ´ÇU ·ñ¤ßðçÜØâü ·ð¤ âæÍ ¹ðÜÌð Îð¹Ùð ·ð¤ ÎæñÚUæÙ ÇUæðÙæËÇU Åþ¢U ¥æ§â·ý¤è× ·¤æ ¥æ٢ΠÜðÌð ãéU°Ð Õæ°¢Ñ ×§ü w®vz ×ð´ ÇðUÚUè, ‹Øê ãñU`ÂàææØÚU ×ð´ ×êÁ ŒÜðâ ãUæð××ðÇU ¥æ§â·ý¤è× ÂÚU L¤·¤·¤ÚU çãUÜðÚUè ç@Ü¢ÅUÙ ¥æ§â·ý¤è× ·¤æ ¥æ٢ΠÜð ÚUãUè ãñ´UÐ Ùè¿ð çÕË·é¤Ü Õæ°¢Ñ ¥ÂýñÜ w®v{ ×ð´ ·¤ÙðçÅU·¤ÅU ×ð´ ØêçÙßçâüÅUè ¥æò$Ȥ çÕýÁÂæðÅUü ×ð´ Âý¿æÚU ·ð¤ ÎæñÚUæÙ Öæcæ‡æ ÎðÌð ãéU° çãUÜðÚU è ç@Ü¢ÅUÙÐ Ùè¿ð Õæ°¢Ñ çÎâ¢ÕÚU w®vz ×ð´ ÇðUßÙÂæðÅüU, ¥æØæðßæ ×ð´ Âý¿æÚU ÚñUÜè ·ð¤ ÎæñÚUæÙ ÕæðÜÌð ãéU° ÇUæðÙæËÇU Åþ¢UÂÐ

Ùè¿ð Îæ°¢Ñ ¥»SÌ v~~® ×ð´ ‹Øê Øæò·ü¤ ·ð¤ ßæËÇðUÙÕé@â SÅUæðÚU ×ð´ ¥ÂÙè ÂéSÌ·¤ ÒÒÅþ¢UÂÑ âßæü§çߢ» °ÅU Î ÅUæòÂÓÓ ·¤è ÂýçÌØæð´ ÂÚU ãUSÌæÿæÚU ·¤ÚUÌð ÇUæðÙæËÇU Åþ¢UÂÐ

°ç× ·¤æðÙ-»éçÅUÚðUÁ ©°.Âè.§×ðÁðÁ

×æÅUèü ÜðÇUÚUãñ´UÇUÜÚU ©°.Âè.§×ðÁðÁ

Ùè¿ðÑ çÎâ¢ÕÚU w®®x ×ð´ ÇñUÜâ, ÅðU@âòâ ×ð´ ̈·¤æÜèÙ âðÙðÅUÚU çãUÜñÚUè ç@Ü¢ÅUÙ ¥ÂÙè ÂéSÌ·¤ ÒÒçÜçߢ» çãUSÅþUèÓÓ ÂÚU ãUSÌæÿæÚU ·¤ÚUÌð â×Ø °·¤ Õ“æð âð ÕæÌ ·¤ÚUÌð ãéU°Ð

çâÌ¢ÕÚU/¥@ÅUêÕÚU w®v{ 29

¥ ßæòÜ¢çÅUØÚU ¥×ðçÚU·¤è ¿éÙæßæð´ ×ð´ ·ñ¤ÚUè Üôß‹ÍòÜ ×ñâèU

×ðçÚU·¤è ¿éÙæßæð´ ×ð´ ÚUæÁÙèçÌ·¤ Âý¿æÚU ¥çÖØæÙæð´ ·ð¤ çÜ° ·¤æ× ·¤ÚUÙð ·ð¤ âæÍ °·¤ ¿ðÌæßÙè Öè ãUæðÙè ¿æçãU°Ð âæßÏæÙ! ØãU ·¤æ× ·¤×ÊææðÚU çÎÜ ßæÜæð´ ·ð¤ çÜ° ÙãUè´ ãñUÐ âñ´ÅUæ ÕæÚUÕÚUæ çSÍÌ ØêçÙßçâüÅUè ¥æò$Ȥ ·ñ¤çÜ$ȤæðçÙüØæ (Øêâè°âÕè) ·ð¤ ÚUæÁÙèçÌ çß™ææÙ ·ð¤ çßlæÍèü çß@ÅUÚU »æíâØæ ·¤æ ·¤ãUÙæ ãñU, ÒÒÂýçÌçÎÙ ·¤æ ·¤æ× ÕðãUÎ Í·¤æª¤ ÍæÐ ×ñ´Ùð Áæð Ùõ ×ãUèÙð (ÕÙèü) âñ´ÇUâü ·ð¤ ¥çÖØæÙ çÜ° ·¤æ× ç·¤Øæ, ßãU °·¤ ÌÚUãU âð ·¤§ü ÌÚUãU ·ð¤ ç×çŸæÌ ¥ÙéÖß ·¤è ÌÚUãU ÍæÐÓÓ »æíâØæ Ùð ÕÙèü ·ð¤ çÜ° Øêâè°âÕè ×ð´ °@âÅUÙüÜ ·¤ô-¿ðØÚU ·¤è çÁ`×ðÎæÚUè â¢ÖæÜè Íè ¥õÚU ßãU âñ´ÅUæ ÕæÚUÕÚUæ ÕÙèü âñ´ÇUâü ·¤æ©¢UÅUè ·ð¤ â¢SÍæ·¤ âÎSØ ÍðÐ ©U‹ãUô´Ùð SÍæÙèØ ÇðU×ô·ýð¤çÅU·¤ ÂæÅUèü ·ð¤ ⢻ÆUÙ ×ð´ çßçÖ‹Ù ÂÎô´ ·¤ô â¢ÖæÜæÐ ØãU çâÜçâÜæ ÁêÙ ×ð´ ·ñ¤çÜ$ȤæðçÙüØæ ×ð´ ÚæcÅþUÂçÌ ÂÎ ·ð¤ Âýæ§×ÚUè ¿éÙæßô´ Ì·¤ ¿ÜæÐ ßãU ·¤ãUÌð ãñ´U, ÒÒ×ðÚUæ ·¤æ× âéÕãU } ÕÁð âð ÚUæÌ v® ÕÁð Ì·¤ ¿ÜÌæ ÍæÐ ×ñ´ ¥ÂÙè §ü-×ðÜ ¥ÂÙè ·¤ÿææ ×ð´ Öè ¿ð·¤ ·¤ÚÌæ ÍæÐ §â ÎõÚUæÙ °ÙÁèü çÇ¢Uþ@â ×ðÚðU ÁèßÙ ·¤æ ¥ãU× çãUSâæ ÕÙ »° ÍðÐÓÓ

¥×ðçÚU·¤è ¿éÙæßô¢ ×ð´

ÁæòÙ ç×Ùç¿Üæð ©°.Âè.§×ðÁðÁ

çÁÙ ©U`×èÎßæÚUæð´ ¥õÚU ×égæð´ âð ÁéǸðU ãUæðÌð ãñ´U, ©ÙU·ð¤ çÜ° ¥ÂÙæ ·¤æȤè â×Ø ¥æñÚU ª¤Áæü ¹¿ü ·¤ÚUÌð ãñ´UÐ 30 çâÌ¢ÕÚU/¥@ÅUêÕÚU w®v{

ÇñU×Ù ÇUæßð æÚU»Ùðâ ©°.Âè.§×ðÁÁ ð

Âý¿æÚU ¥çÖØæÙ ·¤è ·¤×æÙ Íæ×Ùð ßæÜð ßæòÜ´çÅUØÚU

Øêâè°âÕè $ȤæòÚU ÕÙèü

www.facebook.com/groups/ UCSBforbernie

‹Øê Áâèü Ø¢» çÚUÂç×Ü·¤Ù $Èð¤ÇUÚðUàæÙ

www.njyrf.com

ª¤ÂÚUÑ ÇUæðÙæËÇU Åþ¢U ·ð¤ Âý¿æÚU ¥çÖØæÙ âð ÁéǸðU ßæòÜ¢çÅUØÚU ¥ÂýñÜ w®v{ ×ð´ ‹Øê Øæò·ü¤ ·ð¤ ßæÅUÚUÅUæ©UÙ §¢ÅUÚUÙðàæÙÜ °ØÚUÂæðÅüU ÂÚU °·¤ ·¤æØü·ý¤× âð ÂãUÜð ãUæÍæð´ ×ð´ Âý¿æÚU âæ×»ýè ·ð¤ âæÍÐ çÕË·é¤Ü Õæ°¢Ñ Üæòâ °¢çÁçÜâ ·ð¤ ÕæòØÜ ãUæ§Å÷Uâ çÇUçSÅþU@ÅU ×ð´ ÕÙèü âñ´ÇUâü âð ÁéǸUè °·¤ ßæòÜ¢çÅUØÚU °·¤ ×çãUÜæ ·¤æð ©Uâ·¤æ ×ÌÎæÙ SÍÜ ÕÌæÙð ×ð´ âãUæØÌæ ·¤ÚU ÚUãUè ãñUÐ Õæ°¢Ñ çãUÜðÚUè ç@Ü¢ÅUÙ âð ÁéǸUè °·¤ ßæòÜ¢çÅUØÚU ×æ¿ü w®v{ ×ð´ ‹Øê Øæò·ü¤ ×ð´ °·¤ ÚñUÜè ·ð¤ çÜ° ÌñØæÚUè ·¤ÚUÌð ãéU°Ð

Üð¹æð´ ·¤æð ¥æñÚæ´ð ·¤ð âæÍ âæÛææ ·¤ÚUÙð ·ð¤ çÜ° ØãUæ¢ Áæ°¢ http://span.state.gov çâÌ¢ÕÚU/¥@ÅUêÕÚU w®v{ 31

Âý¿æÚU ßæòÜ¢çÅUØÚU

ÁêÜè Áñ·¤ÕâÙ ©°.Âè.§×ðÁðÁ

©U`×èÎßæÚUô´ ·ð¤ çÜ° âôàæÜ ×èçÇUØæ ¥·¤æ©¢UÅU ÂýÕ¢ÏÙ ×ð´ ×ÎÎ ·¤æ ÂýSÌæß ·¤ÚUÌæ ãê¢UÐ §â×ð´ ©UÙ·ð¤ âôàæÜ ×èçÇUØæ ¥·¤æ©¢UÅU ·¤ô â¢ÖæÜÙð ·ð¤ âæÍ ßôÅUÚUô´ Ì·¤ Âãé¢U¿ ÕÙæÙð ¥õÚU ßôÅUÚUô´ ·¤è ÚUæØ ·ð¤ çßàÜðá‡æ Áñâð ·¤æ× ãUôÌð ãñ´UÐ ×ñ´ Âý¿æÚU ¥çÖØæÙ ·ð¤ çÜ° Üô»ô´ âð ȤôÙ ÂÚU â¢Â·ü¤ âæÏÙð ¥õÚU ƒæÚU-ƒæÚU Áæ·¤ÚU Âý¿æÚU ·¤ÚUÙð ·¤æ ·¤æ× Öè ·¤ÚUÌæ ãê¢UÐ ×ðÚUè çÙ»æãU ×ð´ Âý¿æÚU ¥çÖØæÙ ×ð´ Èð¤â ÅêU Èð¤â Âý¿æÚU ·¤æ ·¤ô§ü ×é·¤æÕÜæ ÙãUè´ ãñUÐÓÓ ç·¤ÙæðÙðâ ¥õÚU »æíâØæ ·ð¤ çÜ° ßæòÜ¢çÅUØÚU ·ð¤ ÎæñÚUæÙ çÕÌæ° çÎÙ ÕðãUΠܢÕð ¥æñÚU Í·¤æÙ ÖÚðU âæçÕÌ ãUæðÌð ÍðÐ Üðç·¤Ù ÃØç@Ì»Ì ÌæñÚU ©U‹ãð´U §ââð â¢ÌéçCïU ·¤æ ¥ãUâæâ ãUæðÌæ ÍæÐ ç·¤ÙôÙðâ ·¤æ ·¤ãUÙæ ãñU, ÒÒ×éÛæð Âý¿æÚU ÅUè× ·ð¤ Õè¿ çß·¤çâÌ ãéU¥æ çטæÖæß ÕðãUÎ Ââ¢Î ãñUÐ ×éÛæð »ßü ãñU ç·¤ ×ñ´Ùð ÕãéUÌ-âð °ðâð ©U`×èÎßæÚUô´ ¥õÚU ßæòÜ¢çÅUØÚU ·ð¤ âæÍ ·¤æ× ç·¤Øæ, Áô ×ðÚðU ÕãéUÌ ¥‘ÀðU ÎôSÌ ÕÙðÐ §â·ð¤ ¥Üæßæ, ãU×ðàææ °ðâð ©U`×èÎßæÚUô´ ·¤ô çÙßæüç¿Ì ·¤ÚUæÙð ×ð´ ×ÎλæÚU ÕÙÙð ·¤æ ¥ÂÙæ ãUè ×Áæ ãñU Áô °ðâè â·¤æÚUæˆ×·¤ ÙèçÌØô´ ·¤ô Üæ»ê ·¤ÚUÌð ãñ´U ÁôU ¥æ× Üô»ô´ ·ð¤ ÁèßÙ ·¤ô ÕðãUÌÚU ÕÙæÙð ×ð´ ¥âÚU ÇUæÜÌè ãñ´UÐÓÓ

¥æòÙÜæ§Ù Áæ°¢

»æíâØæ ·¤ô ÕÌõÚU ßæòÜ¢çÅUØÚU ¥ÂÙð ·¤æ× ·ð¤ ƒæ¢ÅUô´ ·ð¤ ÎæñÚUæÙ ¿éÙæß ·ð¤ ÕæÚðU ×ð´ Üô»ô´ ·ð¤ âßæÜô´ ·¤æ §ü-×ðÜ ÂÚU ÁßæÕ ÎðÙð, ßôÅUÚUô´ ·ð¤ ¢Áè·¤ÚU‡æ, Âý¿æÚU ¥çÖØæÙ ·ð¤ ÕÁÅU ÂýÕ¢ÏÙ ¥õÚU ƒæÚU-ƒæÚU Áæ·¤ÚU Âý¿æÚU ·¤ÚUÙæ ãUôÌæ ÍæÐ §â·ð¤ ¥Üæßæ ßãU ÚUôÁæÙæ °·¤ ƒæ¢ÅðU ¥æòßÚU ¥æòȤ ÂæßÚU ÂÚU ÚUãUÌð Íð ØæÙè ¥æòÅUô×ðçÅU·¤ ȤôÙ ÇUæØÜÚU ÂÚÐU §â×ð´ ßãU °·¤ ƒæ¢ÅðU ·ð¤ ¥¢ÎÚU ·¤ÚUèÕ w® Üô»ô´ âð ȤôÙ ÂÚU ÕæÌ ·¤ÚU ©U‹ãð´U ßôÅU ÎðÙð ·ð¤ çÜ° ÂýðçÚUÌ ·¤ÚUÙð ·ð¤ âæÍ §â ÕæÌ ·¤è Öè ·¤ôçàæàæ ·¤ÚUÌð ãñ´U ç·¤ âñ´ÇUâü ·ð¤ çÜ° ßð …ØæÎæ âð …ØæÎæ â×ÍüÙ ÁéÅUæ â·ð´¤Ð ‹Øê Áâèü Ø¢» çÚUÂç×Ü·¤Ù Èð¤ÇUÚðUàæÙ ·ð¤ ¿ðØÚU×ñÙ Õýñ´ÇUÙ ç·¤ÙôÙðâ Ùð »æíâØæ ·¤è ÌÚUãU ·¤æ ãUè ·¤æ× çÚUÂç×Ü·¤Ù SÅðUÅU âðÙðÅU ¥õÚU ·¤æ©¢UÅUè ¥æòçȤ⠷𤠩U`×èÎßæÚUô´ ·ð¤ çÜ° ç·¤Øæ ÍæÐ w®v{ ·ð¤ ÚUæcÅþUÂçÌ ÂÎ ·¤è Âýæ§×ÚUè ·ð¤ çÜ° ©U‹ãUô´Ùð ÂãUÜð âèÙðÅUÚU ×æ·ü¤ L¤çÕØô ·¤æ â×ÍüÙ ç·¤Øæ Üðç·¤Ù ÁÕ ßð ÎæñǸU âð ãUÅ »° Ìô ©U‹ãUô´Ùð ¥ôãUæØô ·ð¤ »ßÙüÚU ÁæòÙ ·¤æ â×ÍüÙ ç·¤ØæÐ ç·¤ÙôÙðâ ·¤æ ·¤ãUÙæ ãñ,U ÒÒ¥æ×ÌõÚU ÂÚU ×ñ´

ÇñU×Ù ÇUæðßæÚU»Ùðâ ©°.Âè.§×ðÁðÁ

Ùè¿ð Îæ°¢Ñ Áñ@âÙçßÜ, $RÜæðçÚUÇUæ ×ð´ $RÜæðçÚUÇUæ ·ð¤ âðÙðÅUÚU ×æ·¤æðü M¤çÕØæð ·¤æ °·¤ â×Íü·¤ ©UÙ·ð¤ çÜ° çÙÁè â¢Îðàæ çܹÌð ãéU°Ð

âæÖæÚUÑ Õýð´ÇUÙ ·¤èÙæðÙðâ

Ùè¿ð Õæ°¢Ñ ‹Øê Áâèü Ø¢» çÚUÂç×Ü·¤Ù Èð¤ÇUÚðUàæÙ ·ð¤ ¿ðØÚU×ñÙ Õýð´ÇUÙ ·¤èÙæðÙðâ (×ŠØ ×ð´) ⢻ÆUÙ ·ð¤ ·¤æØü·¤æÚUè ×¢ÇUÜ ·ð¤ âÎSØæð´ ·ð¤ âæÍÐ

“

ãUæÜæ¢ç·¤ °ðâæ çßÚUÜð ãUè ãUæðÌæ ãñ Üðç·¤Ù °ðâð Öè ¿éÙæß ãéU° ãñ´U ÁãUæ¢ °·¤ ßæðÅU Øæ âæÜ w®®® ×ð´ $RÜæðçÚUÇUæ ·ð¤ ×æ×Üð ×ð´ zx| ßæðÅU çÙ‡ææüØ·¤ âæçÕÌ ãéU°Ð ¥æ ØãU ·¤Îæç ¥ãUâæâ ÙãUè´ ·¤ÚUÙæ ¿æãUÌð ç·¤ ¥æ ¥ÂÙð ©U`×èÎßæÚU ·¤æð ÁèÌ çÎÜæÙð ·ð¤ çÜ° ¥æñÚU ÊØæÎæ ·¤æ× ·¤ÚU â·¤Ìð ÍðÐ

”

32 çâÌ¢ÕÚU/¥@ÅUêÕÚU w®v{

»æíâØæ ·¤æ ·¤ãUÙæ ãñU, ÒÒ§â×ð´ ¥æ٢Π¥æØæ ¥æñÚU ×ñ´ §âð ç·¤âè ¥æñÚU ¥ÙéÖß ·ð¤ ÕÎÜð ¹æðÙæ ÙãUè´ ¿æãê¢U»æÐ °·¤ Âý»çÌàæèÜ ¥æ¢ÎôÜÙ âð â¢Õh ãUôÙð ·ð¤ ·¤æÚU‡æ ×ðÚðU ¥õÚU ×ðÚðU âæçÍØô´ ·ð¤ çÜ° ÉðUÚU âæÚðU Ù° ×õ·ð¤ ÂñÎæ ãéU°ÐÓÓ »æíâØæ §â çâÜçâÜð ×ð´ ÙߢÕÚU w®vz ×ð´ ãéU° ç×ÜðçÙØ× SÅêUÇð´UÅU ×æ¿ü ·¤æ ãUßæÜæ ÎðÌð ãñ´U ÁÕ ¥×ðçÚU·¤æ ·ð¤ vvz ·¤æòÜðÁô´ ·ð¤ ÀUæ˜æ ×é$RÌ çàæÿææ, ÀUæ˜æ «¤‡æ ·¤ô ×æȤ ·¤ÚUÙð, çßàßçßlæÜØæ𴠷𤠷¤í×Øô´ ·ð¤ çÜ° ‹ØêÙÌ× vz ÇUæòÜÚU (ֻܻ °·¤ ãUÊææÚU L¤ÂØð) ·ð¤ ßðÌÙ ¥æñÚU ¥‹Ø ×梻æð´ ·¤ô Üð·¤ÚU °·¤ÁéÅU ãéU° ÍðÐ ¥æç¹ÚU ×ð´ ÚUæÁÙèçÌ ×ð´ çÎÜ¿SÂè, ©U`×èÎßæÚU mæÚUæ ©UÆUæ° Áæ ÚUãðU ×égæð´ ·¤æð Üð·¤ÚU ÁéǸUæß ¥æñÚU ¿éÙæß Âýç·ý¤Øæ ·ð¤ ×ãUˆß ×ð´ çßàßæâ, °ðâè ¿èÊæð´ ãñ´U Áæð Âý¿æÚU ¥çÖØæÙæð´ ×ð´ ßæòÜ¢çÅUØÚU ·¤æð ¥æ·¤çcæüÌ ·¤ÚUÌè ÚUãUÌè ãñ´U ¥æñÚU ãUÚU çÎÙ ·¤Ç¸Uè ×ðãUÙÌ ·¤ÚUÌð ÚUãUÌð ãñ´UÐ ÕôSÅUÙ ×ð´ ×æ·üð¤ÅU çÚUâ¿üÚU ×æ·ü¤ ¥ØêÕ Ùð ßáü w®®® âð Üð·¤ÚU ÇðU×ô·ýð¤ÅU ·ð¤ çÜ° ·¤§ü âæÚUð ¥çÖØæÙæð´ ×ð´ ßæòÜ¢çÅUØÚU ·¤æ ·¤æ× ç·¤Øæ ãñUÐ ßãU ·¤ãUÌð ãñ´U, ÒÒ·¤§ü ÕæÚU ç·¤âè ¥ÁÙÕè âð ÕæÌ ·¤ÚUÙæ ÍôǸUæ ¥ÁèÕ âæ Ü»Ìæ ãñUÐ Üðç·¤ÙU ¥æÎÌ ÂǸUÙð ·ð¤ ÕæÎ ©UÌÙæ ÕéÚUæ ÙãUè´ Ü»ÌæÐÓÓ ©U‹ãUæð´Ùð w®v{ ×ð´ ÕÙèü âñ´ÇUâü ·ð¤ ¥çÖØæÙ ·ð¤ çÜ° Öè ßæòÜ¢çÅUØÚU ÕÙÙð ·¤æ ·¤æ× ç·¤ØæÐ ÒÒãUæÜæ¢ç·¤ °ðâæ çßÚUÜð ãUè ãUæðÌæ ãñ Üðç·¤Ù °ðâð Öè ¿éÙæß ãéU° ãñ´U ÁãUæ¢ °·¤ ßæðÅU Øæ âæÜ w®®® ×ð´ $RÜæðçÚUÇUæ ·ð¤ ×æ×Üð ×ð´ zx| ßæðÅU çÙ‡ææüØ·¤ âæçÕÌ ãéU°Ð ¥æ ØãU ·¤Îæç ¥ãUâæâ ÙãUè´ ·¤ÚUÙæ ¿æãUÌð ç·¤ ¥æ ¥ÂÙð ©U`×èÎßæÚU ·¤æð ÁèÌ çÎÜæÙð ·ð¤ çÜ° ¥æñÚU ÊØæÎæ ·¤æ× ·¤ÚU â·¤Ìð ÍðÐÓÓ

ç·¤ÙôÙðâ ·ð¤ çÜ° ÚUæÁÙèçÌ °·¤ ÂæçÚUßæçÚU·¤ ×æ×Üæ ãñUÐ ©UÙ·ð¤ ÁéǸUßæ Öæ§ü çÚUØæÙ ç·¤ÙæðÙðâ Üé§çÊæØæÙæ Ø¢» çÚUÂç×Ü·¤Ù ÙðàæÙÜ ·¤×ðÅUè ×ð´ ãñ´U ¥õÚU ©U‹ãUô´Ùð ©UÙ·¤æ âæÍ çÙÖæÙð ·¤æ Èñ¤âÜæ ç·¤Øæ ãñUÐ ÒÒ×ñ´ ÚUæÁÙèçÌ âð ÂêÚUè ÌÚUãU ãUÅUÙð ·¤è âô¿ Öè ÙãUè´ â·¤ÌæÐ §âèçÜ° àææØÎ ×ñ´ çÙ·¤ÅU ÖçßcØ ×ð´ °·¤ ÚUæÁÙèçÌ·¤ ßæòÜ¢çÅUØÚU ·ð¤ M¤Â ×ð´ ÚUæÁÙèçÌ ×ð´ âç·ý¤Ø ÚUãê¢U»æÐ ÚUæÁÙèçÌ âð ×ðÚUæ Ü»æß ãñUÐÓÓ »æíâØæ ·ð¤ çÜ° Ìô Áñâð ÚUæÁÙèçÌ·¤ ¥çÖØæÙ ·ð¤ çÕÙæ ÁèßÙ ãUè ¥ÏêÚUæ-âæ Ü»Ìæ ãñUÐ Üæòâ °¢çÁçÜâ ×ð´ ƒæÚU ÜõÅUÌð ãéU° çÂÀUÜè »í×Øô´ ·ð¤ ÕæÎ ©U‹ãUô´Ùð ÌéÚ¢UÌ ãUè SÍæÙèØ ¥âð´ÕÜè ·ð¤ ¿éÙæßô´ ·ð¤ ¥çÖØæÙ ×ð´ àææç×Ü ãUôÙð ·¤æ ÂýØæâ ç·¤Øæ, Ìæç·¤ âñ´ÅUæ ÕæÚUÕÚUæ ÜõÅUÙð ·ð¤ ß@Ì Ì·¤ ßãU ©Uâ ·¤æ× ×ð´ ÃØSÌ ÚUãU â·ð´¤Ð ßãU §â ·¤æ× ·¤ô ¥ÂÙð ·¤òçÚUØÚU ·ð¤ çÜãUæÁ âð Öè ¥æ»ð Üð ÁæÙð ßæÜæ ×æÙÌð ãñ´UÐ »æíâØæ ·¤æ ·¤ãUÙæ ãñ,U ÒÒ©UÙ Üô»ô´ ·ð¤ çÜ° Îé¹è Ù ãUæð´ Áô ¿éÙæß Âý¿æÚU ·ð¤ ·¤æ× âð ÁéǸU·¤ÚU ·ñ¤È¤èÙ Âè·¤ÚU ¥ÂÙð ÁèßÙ ·ð¤ çÎÙ ·¤× ·¤ÚU ÚUãðU ãñ´U, @Øæð´ç·¤ ©U‹ãð´U §ââð Ùæñ·¤çÚUØæ¢ ç×ÜÙð ßæÜè ãñ¢Ð ¥ÌèÌ ×ð´ âãUè Üô»ô´ ·¤ô ÁæÙÙæ ¥õÚU ¥ÂÙè ·¤æçÕçÜØÌ âæçÕÌ ·¤ÚUÙð ·¤è ÊæM¤ÚUÌ Íè Üðç·¤Ù ¥Õ ¥æ·¤ô çâÈü¤ ¥ÂÙè ·¤æ× ·¤ÚUÙð ·¤èU ÿæ×Ìæ ¥õÚU ¥ÂÙð Ü»æß ·¤ô çιæÙæ ãñUÐ ¥õÚU Ø·¤èÙ ×æçÙ° ×ñ´Ùð §âè ·ð¤ ¿ÜÌð Üô»ô´ ·¤æ ÁèßÙ ÕÎÜÌð Îð¹æ ãñUÐÓÓ ·ñ¤ÚUè Üæðß‹ÍòÜ ×ñâè SßÌ¢˜æ Üðç¹·¤æ ãñ´UÐ ßãU ‹Øê Øæò·ü¤ çâÅUè ×ð´ ÚUãUÌè ãñ´UÐ

¥×ðçÚU·¤è ÚUæÁÙèçÌ ×ð´

Üæð·¤Ìæ¢ç˜æ·¤ Âý‡ææÜè ×ð´ ÌèâÚðU ÎÜ ¥æñÚU SßÌ¢˜æ ©U`×èÎßæÚU ×ãUˆßÂê‡æü Öêç×·¤æ ¥Îæ ·¤ÚUÌð ãñ´U, Üðç·¤Ù ¥×ðçÚU·¤æ ×ð´ ©UÙ·¤è Öêç×·¤æ ©UÌÙè ¥ãU× ÙãUè´ ãñUÐ

ÂæÚUôç×Ìæ ÂðÙ

Õ Öè ãU× ¥×ðçÚU·¤è ÚUæÁÙèçÌ ·ð¤ ÕæÚðU ×ð´ âô¿Ìð ãñU´ Ìô ÇðU×æð·¤ðý ÅU ¥æñÚU çÚUÂç×Ü·¤Ù ·¤æ ãUè ŠØæÙ ¥æÌæ ãñUÐ ØãUæ¢ ·ð¤ ÚUæÁÙèçÌ·¤ ÂçÚUÎàë Ø ÂÚU §Ù ÎæðÙæð´ ÂæçÅüUØæð´ ·¤æ ÂýÖæß §ÌÙæ …ØæÎæ ÚUãUæ ãñU ç·¤ §â ÕæÌ ·¤è ·¤ËÂÙæ ·¤ÚUÙæ Öè ×éçà·¤Ü ãUæÌð æ ãñU ç·¤ Îðàæ ×ð´ ·¤æð§ü ¥æñÚU ÂýçÌm¢mè Öè ãñU´ Øæ ¥æñÚU ÌèâÚðU ÚUæÁÙèçÌ·¤ ÎÜ Öè ×ñÎæÙ ×ð´ ãUæð â·¤Ìð ãñU´Ð ßáü w®vx ·ð¤ »ñÜ âßðÿü æ‡æ ·ð¤ ×éÌæçÕ·¤, {® ÂýçÌàæÌ ¥×ðçÚU·¤è ØãU ×ãUââ ê ·¤ÚUÌð ãñU´ ç·¤ ÌèâÚðU Âý×¹ é ÚUæÁÙèçÌ·¤ ÎÜ ·¤è ¥æïßàØ·¤Ìæ ãñUÐ âæȤ ãñU ç·¤ ÕãéUÌ âð ¥×ðçÚU·¤è Üô»ô´ ·¤ô §â ÕæÌ ·¤è ÁæÙ·¤æÚUè ÙãUè´ ãñU´ ç·¤ ßãUæ¢ ÌèâÚUè ÚUæÁÙèçÌ·¤ Ìæ·¤Ì ·ð¤ M¤Â ×ð´ ·¤§ü ÎÜô´ ·¤è ×õÁêλè ãñU Áñâð ç·¤ çÜÕÅüçüð ÚUØÙ ÂæÅUè,ü »ýèÙ ÂæÅUè,ü Ùñ¿Úé UÜ Üæò ÂæÅUèü ¥õÚU ·¤æò‹SÅUèÅKêàæÙ ÂæÅèü ¥æçÎÐ §Ù ÚUæÁÙèçÌ·¤ ÎÜô´ ·¤ô ¥ÂýÜ ñ w®v{ ·ð¤ ¥æ¢·¤Ç¸Uæ´ð ·ð¤ ¥ÙéâæÚU v® ÚUæ…Øô´ ×ð´ ×æ‹ØÌæ Öè ãUæçâÜ ãñUÐ

Ü¢Õæ ¥õÚU »çÌàæèÜ §çÌãUæâ ¥æòçSÅUÙ ×ð´ ÅðU@âòâ ØêçÙßíâÅUè ·ð¤ S·ê¤Ü ¥æòȤ ÁÙüçÜ…× ·ð¤ ÂýôÈð¤âÚU ÚUæÕò ÅüU ÁðÙâðÙ ·ð¤ ¥ÙéâæÚU, ÒÒ¥×ðçÚU·¤æ ×ð´ ¿éÙæßè ÃØßSÍæ ·¤æȤè ãUÎ Ì·¤ Îô ÎÜèØ Âý‡ææÜè ·ð¤ Âÿæ ×ð´ Ûæé·¤è ãñU, Üðç·¤Ù §â Îðàæ ·¤è ÚUæÁÙèçÌ ×ð´ ÌèâÚðU ÎÜô´ ·¤æ Öè Ü¢Õæ ¥õÚU ×ãUˆßÂê‡æü §çÌãUæâ ÚUãUæ ãñUÐ U ¥×ðçÚU·¤æ ·ð¤ ÎêâÚðU ÚUæcÅþUÂçÌ ÁæòÙ °Ç`â Ùð °·¤ ÕæÚU ·¤ãUæ Íæ ç·¤ §ââð ÕǸUè çßÇ¢UÕÙæ ¥õÚU @Øæ ãUô â·¤Ìè ãñU ç·¤ ØãU Îðàæ ÒÒÎô ÚUæÁÙèçÌ·¤ ÎÜô´ ·ð¤ Õè¿ Õ¢ÅU Áæ°, Üð¹æð´ ·¤æð ¥æñÚæ´ð ·¤ð âæÍ âæÛææ ·¤ÚUÙð ·ð¤ çÜ° ØãUæ¢ Áæ°¢ http://span.state.gov çâÌ¢ÕÚU/¥@ÅUêÕÚU w®v{ 33

Î ‹Øê Øæò·ü¤ ÅUæ§`â ȤæðÅUæð ¥æ·¤æü§ß/âæÖæÚU çßç·¤ÂèçÇUØæ

Á

ÌèâÚðU ÎÜ

ÌèâÚðU ÎÜ

×æðÈð¤ÅU SÅêUçÇUØæð °ß¢ ·¤æòȤ×ñÙ, ßè×ÚU °¢ÇU Èñ¤ÕÚUè ·¢¤ÂÙè/âæÖæÚU Üæ§ÕýðÚUè ¥æò$Ȥ ·¤æ¢»ýðâ

Îæ°¢Ñ çàæ·¤æ»æð ×ð´ ÙðàæÙÜ Âýæð»ýðçâß ÂæÅUèü ·¤‹ßð´àæÙ, çÁâ×ð´ Âêßü çÚUÂç×Ü·¤Ù ÚUæCïþUÂçÌ çÍØæðÇUæðÚU M¤ÊæßðËÅU ·¤æð { ¥»SÌ v~vw ·¤æð ÂæÅUèü ·ð¤ ÚUæCïþUÂçÌ ÂÎ ·ð¤ ©U`×èÎßæÚU ·ð¤ ÌæñÚU ÂÚU Ùæ×æ¢ç·¤Ì ç·¤Øæ »ØæÐ Ùè¿ð Îæ°¢Ñ v~vw ×ð´ çÚUÂç×Ü·¤Ù ÂæÅUèü mæÚUæ çßçÜØ× ãUæòßÇüU ÅU$RÅU ·¤æð ¥ÂÙæ ÚUæCïþUÂçÌ ÂÎ ·¤æ ©U`×èÎßæÚU ƒææðçcæÌ ·¤ÚUÙð ·ð¤ ÕæÎ M¤ÊæßðËÅU Âýæð»ýðçâß ÂæÅUèü ·ð¤ ©U`×èÎßæÚU ·ð¤ ÌæñÚU ÂÚU Âý¿æÚU ·¤ÚUÌð ãéU°Ð

Áæð ãUæðÜæðßð Áê. ©°.Âè. §×ðÁðÁ

âÈ¤Ü ÚUãUðÐ ßáü v~vw ×ð´ Âêßü çÚUÂç×Ü·¤Ù ÚUæcÅþUÂçÌ çÍØôÇUôÚU M¤ÊæßðËÅU Ùð Âýô»ýçð âß ÂæÅUèü (çÁâð ÕéÜ ×êÁ ÂæÅUèü Öè ·¤ãUæ ÁæÌæ ãñU) ·ð¤ ©U`×èÎßæÚU ·ð¤ M¤Â ×ð´ çÚUÂç×Ü·¤Ù ©U`×èÎßæÚU çßçÜØ× ãUæßð æÇüU ÅUR$ ÅU ·ð¤ ç¹ÜæȤ ¿éÙæß ÜǸUæ ÍæÐ SÅþUæ×ð Íæò×ÇZ U Ùð v~y} ×ð´ ÇðU×ô·ý¤ð çÅU·¤ ÂæÅUèü §âçÜ° ÀUôǸU Îè Íè @Øô´ç·¤ ßãU ÚUæcÅþUÂçÌ ãðUÙÚUè °â. ÅþUå×Ùñ ·ð¤ Ùæ»çÚU·¤ ¥çÏ·¤æÚU ·¤æØü·¤ý × ·¤æ çßÚôÏ ·¤ÚU ÚUãUð ÍðÐ ÕæÎ ×ð´ ßãU SÅðUÅUâ ÷ ÚUæ§Å÷Uâ ÇðU×ô·ý¤ð çÅU·¤ ÂæÅUèü ·ð¤ ©U`×èÎßæÚU ÕÙ »°Ð ÌèâÚðU ÎÜô´ Ùð ×çãUÜæ ©UˆÂèǸUÙ, ‹ØæØ â¢»Ì Ÿæ× ·¤æÙêÙ ¥õÚU ÕæÜ Ÿæ× çÙáðÏ Áñâð ×âÜô´ ·¤ô »¢ÖèÚUÌæ âð ©UÆUæØæ ãñUÐ v~ßè´ âÎè ·¤è àæéL¤¥æÌ âð ãUè y® ƒæ¢ÅU𠷤𠷤æØü âŒÌæãU ·¤ô Üð·¤ÚU âôàæçÜSÅU ÂæÅUèü ·ð¤ Ü»æÌæÚU ÂýØæâô´ ·¤æ ãUè ÙÌèÁæ Íæ ç·¤ v~x} ×ð´ Èð¤ØÚU ÜðÕÚU SÅñU´ÇUÇUü °@ÅU ·¤ô ÂæçÚUÌ ç·¤Øæ »ØæÐ ßáü v~~w ×ð´ ÚUæcÅþUÂçÌ ÂÎ ·ð¤ çÙÎüÜèØ ©U`×èÎßæÚU ÅðU@âò⠷𤠥ÚUÕÂçÌ ©Ulô»ÂçÌ ãðUÙÚUè ÚUæâ ò ÂðÚUæUð Ùð ãUè âÕâð ÂãUÜð Èð¤ÇðUÚUÜ ÕÁÅU ×ð´ ƒææÅðU ·¤ô ·¤× ·¤ÚUÙð ·ð¤ ×âÜð ·¤ô ©UÆUæØæ ÍæÐ ©Uâ â×Ø ØãU ×âÜæ Çð×ô·ý¤ð ÅU ¥õÚU ×égæð´ ¥æñÚU ×ÌÎæÌæ¥æð´ ÂÚU ÂýÖæß ·¤§ü ÕæÚU ÌèâÚðU ÎÜ ©UÙ »éÅUæ´ð ·¤æ ÂýçÌçÙçÏˆß ·¤ÚUÌð çÚUÂç×Ü·¤Ù ÂæçÅüUØæð´ ·ð¤ çÜ° Üæð·¤çÂýØ ¿éÙæßè ×âÜæ ÙãUè´ ÍæÐ ãñU´ Áæð Âý×¹ é ÚUæÁÙèçÌ·¤ ÎÜæð´ âð ÙèçÌ»Ì ×ÌÖðÎæ𴠷𤠿ÜÌð ¥Ü» ãUæð »°Ð °ðâð ÚUæÁÙèçÌ·¤ ÎÜ ÂæòÂÜ é ÚU ¥õÚU ÂðÚUæUð Ùð ©Uâ ßáü ·é¤Ü ×ÌÎæÙ ·ð¤ v~ ȤèâÎè ßæðÅU ãUæçâÜ ·¤ÚUÙð ×ð´ âÈ¤Ü ÚUãUðÐ §Üð@ÅUôÚUÜ ·¤æòÜÁ ð ßôÅ ãUæçâÜ ·¤ÚUÙð ×ð´ âÕâð …ØæÎæ

çÁÜ âè. Õð·¤ÚU ©°.Âè. §×ðÁðÁ

×槷¤ ÇðUÚUÚU ©°.Âè. §×ðÁðÁ

°ÜÙ çÇUØæÊæ ©°.Âè. §×ðÁðÁ

ª¤ÂÚUÑ $RÜæðçÚUÇUæ ×ð´ ÙߢÕÚU w®®® ×ð´ ÕýæðßæÇüU ·¤æ©¢UÅUè ·ñ¤Ùßñç⢻ ÕæðÇüU ×ð´ÕÚU ÁÊæ ÚUæòÕÅüU ÚUæðÁÙÕ»ü ÕýæðßæÇüU ·¤æ©¢UÅUè ·¤æðÅüUãUæ©Uâ ×ð´ °·¤ çßßæÎæSÂÎ ×ÌÂ˜æ ·¤è Á梿 ·¤ÚUÌð ãéU°Ð ª¤ÂÚU Îæ°¢Ñ ¥ÜæÕæ×æ ·ð¤ ¿æÚU ÕæÚU »ßÙüÚU ÚUãðU ÁæòÁü âè. ßæòÜðâ ÌèÙ ÕæÚU ÚUæCïþUÂçÌ ÂÎ ·¤è ÎæñǸU ×ð´ ©UÌÚðU, Üðç·¤Ù ÌèÙæð´ ÕæÚU ¥âÈ¤Ü ÚUãðUÐ ßcæü v~{} ×ð´ ßãU ç·¤âè ÌèâÚðU ÎÜ ·ð¤ ©U`×èÎßæÚU ·ð¤ ÌæñÚU ÂÚU ×ñÎæÙ ×ð´ ÍðÐ Ùè¿ðÑ SßÌ¢˜æ ÚUæCïþUÂçÌ ÂÎ ©U`×èÎßæÚU ãðUÙÚUè ÚUæòâ ÂðÚUæð ¥@ÅêUÕÚU v~~w ×ð´ ‹Øê Áâèü ×ð´ $RÜðç×¢»ÅUÙ $Èð¤ØÚU»ýæ©¢UÇ÷Uâ ×ð´ °·¤ ÚñUÜè ·¤æð â¢ÕæðçÏÌ ·¤ÚUÌð ãéU°Ð ÂðÚUæð ·¤æð v~ ÂýçÌàæÌ ßæðÅU ç×ÜðÐ ©U‹ãUæð´Ùð v~~{ ×ð´ çÚU$Ȥæò×ü ÂæÅUèü ·ð¤ ©U`×èÎßæÚU ·ð¤ ÌæñÚU ÂÚU çȤÚU ¿éÙæß ÜǸUæÐ Ùè¿ð Îæ°¢Ñ çÚU$Ȥæò×ü ÂæÅUèü ·¤è ÌÚUȤ âð ÚUæCïþUÂçÌ ÂÎ ·ð¤ ©U`×èÎßæÚU ÂñçÅþU·¤ Áð. ×Øê·ñ¤ÙÙ(Îæ°¢) ¥@ÅêUÕÚU w®®® ×ð´ ‹Øê Áâèü ·ð¤ Íæò×â °çÇUâÙ âð´ÅUÚU ×ð´Ð

ãUÚUð·¤ ¥ÂÙð ÙðÌæ ·ð¤ ÌãUÌ ÃØßçSÍÌ ¥æñÚU ÂæçÅüUØæ¢ °·¤-ÎêâÚðU ·ð¤ çßÚUæÏð ×ð´ ·¤æ× ·¤ÚUÌè ÚUãU´ðÐ çßÙ×ýÌæ ·ð¤ âæÍ ×ðÚUæ ×æÙÙæ ãñU ç·¤ ØãU â¢çßÏæÙ ·ð¤ ÌãUÌ âÕâð ÕǸUè ÚUæÁÙèçÌ·¤ ÕéÚUæ§ü ãUæ»ð èÐÓÓ ÂýôÈð¤âÚU ÁðÙâðÙ ÕÌæÌð ãñU´, ÒÒÎðàæ ×ð´ ÎÜèØ ÃÄßSÍæ ·¤è Ùè´ß ÁæòÁü ßæçà梻ÅUÙ ·ð¤ â×Ø ãUè ÂǸU »§ü Íè, ÁÕ ¥Üð@ÁðÇ´ UÚU ãñUç×ËÅUÙ ¥õÚU ÅUæ×ò â ÁñȤÚUâÙ ·ð¤ Õè¿ §â ÕæÌ ·¤ô Üð·¤ÚU çßßæÎ ©UÆU ¹Ç¸Uæ ãéU¥æ Íæ ç·¤ ¥×ðçÚU·¤æ ·¤ô ·ë¤çá ÂýÏæÙ Îðàæ ÕÙð ÚUãUÙæ ¿æçãU° Øæ çȤÚU ©Uâð °·¤ ¥õlôç»·¤ ÚUæcÅþU U·¤ð M¤Â ×ð´ ¹éÎ ·¤ô çß·¤çâÌ ·¤ÚUÙæ ¿æçãU°ÐÓÓ v}z® ·ð¤ Îàæ·¤ ×ð´ Îæâ ÂýÍæ ·ð¤ ·¤æÚU‡æ ÂæçÅüUØæð´ ·ð¤ ⢷¤ý ×‡æ ·¤æ Íæ, ÁÕ çÃãU‚â ¹ˆ× ãUæð »° ¥æñÚU çÚUÂç×Ü·¤Ù ·¤æ Á‹× ãéU¥æÐ §âè â×Ø ¥ÕýæãU× çÜ¢·¤Ù ·¤è çßÁØ Ùð çÚUÂç×Ü·¤Ù ÂæÅUèü ·¤ô ×ÁÕêÌè âð SÍæçÂÌ ·¤ÚU çÎØæ Áô §â â×Ø Ì·¤ ÚUæÁÙèçÌ·¤ ÂÅUÜ ÂÚU °·¤ ÌèâÚUð ÚUæÁÙèçÌ·¤ ÎÜ ·¤è ãñUçâØÌ ãUè ÚU¹Ìè ÍèÐ ¥Õ Ì·¤ ç·¤âè Öè ÌèâÚðU ÚUæÁÙèçÌ·¤ ÎÜ ·ð¤ ç·¤âè ¥‹Ø âÎSØ Ùð ÚUæCïUþÂçÌ ¿éÙæß ÙãUè´ ÁèÌæ ãñUÐ

·¤æò×SÅUæò·¤ §×ðÁðÁ/SÅUæò·¤Õæ§ÅU ©»ðÅUè §×ðÁðÁ

• ©U``èÎßæÚUæ´ð ·¤è Âæ˜æÌæ ·¤æð Âý×æç‡æÌ ·¤ÚUÙæÐ • Âæ˜æ ×ÌÎæÌæ¥æ𴠷𤠢Áè·¤ÚU‡æ ¥æñÚU ¢Áè·ë¤Ì ×ÌÎæÌæ¥æð´ ·¤è • • • •

ØãUæ¢ ØãU ÕæÌ Öè ØæÎ ÚU¹Ùæ ×ãUˆßÂê‡æü ãñU ç·¤ ÚUæcÅþUÂçÌ ÂÎ ·ð¤ çÜ° ãUô ÚUãðU ¿éÙæßô´ ×ð´ ÁÕ ·¤æ¢Åð ·¤æ ×é·¤æÕÜæ ãUô Ìô ÕæãUÚUè ©U`×èÎßæÚU ßôÅU ·¤æÅU ·¤ÚU ç·¤âè Âý×é¹ ÎÜ âð ÚUæCïþUÂçÌ ÂÎ ·¤è ÁèÌ ·¤ô ÀUèÙ â·¤Ùð ·¤è çSÍçÌ ×ð´ ãUôÌð ãñ´UÐ ÕãéUÌ âð ÇðU×ô·ý¤ð ÅU Øð ×æÙÌð ãñU´ ç·¤ ßáü w®®® ·ð¤ ¿éÙæßô´ ×ð´ »ýèÙ ÂæÅUèü ·ð¤ ©U`×èÎßæÚU ÚUæËò Ȥ ÙðÇUÚU ·¤è ßÁãU âð ãUè ¥Ü »ôÚU ¿éÙæß ãUæÚU »° ÍðÐ R$ ÜôçÚUÇUæ ×ð´ ÁæòÁü ÇU×ËØê. Õéàæ ¥õÚU »ôÚU ·ð¤ ×Ìô´ ×ð´ ¥¢ÌÚU çâÈü¤ zx| ×Ìô¢ ·¤æ Íæ ÁÕç·¤ ÙðÇUÚU Ùð ~|,y}} ßôÅU ©Uâ ÚUæ…Ø ×ð´ ãUæçâÜ ç·¤° ÍðÐ ßãUæ¢ ·ð¤ ¿éÙæß âßðÿü æ‡ææð´ Ùð §â ÕæÌ ·ð¤ ⢷¤ð Ì çΰ Ìð ç·¤ ¥»ÚU ßãUæ¢ ÙðÇUÚU Ù ¹Ç¸Uð ãéU° ãUôÌð Ìô Øð ßôÅU »ôÚU ·ð¤ Âÿæ ×ð´ Áæ â·¤Ìð ÍðÐ §ââð ÂãUÜð Öè ·¤§ü ÕæÚU °ðâæ ãUæð ¿é·¤æ ãñUÐ ßáü v~vw ×ð´ M¤ÊæßðËÅU Ùð ÌèâÚðU ÎÜ ·ð¤ ©U`×èÎßæÚU ·ð¤ M¤Â ×ð w| ÂýçÌàæÌ ßôÅU ãUæçâÜ ·¤ÚU çÜ° çÁââð çÚUÂç×Ü·¤Ù ßôÅUô´ ·¤æ Õ¢ÅUßæÚUæ ãUô »Øæ ¥õÚU ÚUæcÅþUÂçÌ

ÁæòÁü M¤ãUè ©°.Âè. §×ðÁðÁ

Ùè¿ðÑ ßcæü w®®} ×ð´ SßÌ¢˜æ ÌæñÚU ÂÚU ÚUæCïþUÂçÌ ÂÎ ·¤è ÎæñǸU ×ð´ ©UÌÚðU ÚUæòËȤ ÙðÇUÚU U·¤ÙðçÅU·¤ÅU ·¤è ·ñ¤â ç»ËÕÅüU çÕçËÇ¢U» ×ð´ Âý¿æÚU ·¤ÚUÌð ãéU°Ð Ùè¿ð Îæ°¢Ñ ‹Øê ×ðç@â·¤æð ·ð¤ Âêßü çÚUÂç×Ü·¤Ù »ßÙüÚU »ñÚUè ÁæòÙâÙ (Õæ°¢) קü w®v{ ×ð´ ¥æðÜæZÇUæð, $RÜæðçÚUÇUæ ×ð´ ÙðàæÙÜ çÜÕÅðüUçÚUØÙ ÂæÅUèü ·¤‹ßð´àæÙ ×ð´Ð ßãU w®v{ ×ð´ çÜÕÅðüUçÚUØÙ ÂæÅUèü ·¤è ÌÚUȤ âð ÚUæCïþUÂçÌ ÂÎ ·¤è ÎæñǸU ×ð´ ©UÌÚðUÐ

âê¿è ÕÙæÙð ·¤æ ·¤æ×Ð ×ÌÎæÙ ©U·¤ÚU‡ææð´ ·¤æð ¿éÙÙæÐ ×ÌÎæÙ Â˜æ ·¤æ çÇUÊææ§ÙÐ ¿éÙæß ·ð¤ çÎÙ ×ÌÎæÙ ·ð¤ çÜ° ÕǸUè â¢BØæ ×ð´ ¥SÍæØè ·¤ç×üØæð´ ·¤è ÃØßSÍæÐ ßæðÅU ç»ÙÙð ¥æñÚU ÂçÚU‡ææ×æð´ ·¤æð Âý×æç‡æÌ ·¤ÚUÙð ·¤æ ·¤æ×Ð

¿éÙæßô´ ×ð´ ÇðU×ô·ý¤ð ÅU ©U`×èÎßæÚU ßéÇUþæð çßËâÙ Ùð ÁèÌ ãUæçâÜ ·¤ÚUU ÜèÐ v~{} ×ð´ ÁæòÁü ßæòÜâ ð ¥õÚU v~~w ×ð´ ÚUæâ ò ÂðÚUæð Ùð ÎôÙô´ ×ãUˆßÂê‡æü ÚUæÁÙèçÌ·¤ ÎÜô´ ·ð¤ ·¤æȤè ßôÅU ·¤æÅUð ÍðÐ ‹Øê Áâèü ×ð´ çÂý¢SÅUÙ ØêçÙßíâÅUè ×ð´ §çÌãUæâ ·ð¤ ÂýôÈð¤âÚU ÚUæòÕÅüU âèÙ çßÜð´Å÷UÁ Ùð ÂèÕè°â ‹ØêÊæ¥æòßÚU ×ð´ çܹð ¥ÂÙð Üð¹ ×ð ·¤ãUæ ãñ¤, ÒÒÌèâÚðU ÎÜô´ ·¤æ ¥æ¿ÚU‡æ ·¤æÈ¤è ·é¤ÀU Ûæ·¤ÛææðÚUÙð ßæÜð çßÚUæðÏè ·¤è ÌÚUãU ÚUãUæ ãñUÐ Øð ÎÜ ¥æ×ÌõÚU ÂÚU °ðâð ×égæð´ ·¤æð ©UÆUæÌð ãñ´U ÁôU ×ãUˆßÂê‡æü ÎÜô´ ·¤è ÂýæÍç×·¤Ìæ ×ð´ ÙãUè´ ãUôÌðÐÓÓ ÅðU@âòâ ØêçÙßíâÅUè ·ð¤ ¥æòçSÅUÙ ·¤æòÜðÁ ¥æòȤ çÜÕÚUÜ ¥æÅü÷Uâ ·ð¤ çÇUÂæÅüU×ð´ÅU ¥æòȤ »ßÙü×ð´ÅU ·ð¤ ÂýBØæÌ ÂýôÈð¤âÚU âèÙ °×. ÍðçÚU¥æòËÅU Öè °ðâæ ×æÙÌð ãñ´UÐ ©Uٷ𤠥ÙéâæÚU, ÒÒ¿éÙæßè ×æñâ× ×ð´ ØãUè °·¤ ÌÚUè·¤æ ãñU çÁââð ßð ¥ÂÙð ×égæð´ ·¤è ×ÎÎ ·¤ÚU â·¤Ìð ãñ´UÐ ©Uٷ𤠩U`×èÎßæÚU ·¤æ ÂýÎàæüÙ çÁÌÙæ ÕçɸUØæ ãUæð»æ, ©UÌÙè ãUè â¢ÖæßÙæ ©UÙ·¤è âÕâð ·¤× Ââ¢Î ßæÜð ©U`×èÎßæÚU ·ð¤ ÁèÌÙð ·¤è ãUæð»èÐÓÓ

ÚUæÁÙèçÌ·¤ »é×Ùæ×è ÌèâÚðU ÎÜ °ðâè çSÍçÌ ×ð´ @Øæð´ ÂãéU¢¿ ÁæÌð ãñU´ ç·¤ ©UÙ·¤æ ·¤æð§ü ×ãUˆß ÙãUè´ ÚUãU ÁæÌæ, §â ÕæÚðU ×ð´ ÍðçÚU¥æòËÅU ·¤ãUÌð ãñU´, ÒÒ¥×ðçÚU·¤è çÙßæü¿Ù ÃØßSÍæ ·é¤ÀU §â ÌÚUãU ·¤è ãñU ç·¤ ©U‹ãUè¢ ÚUæÁÙèçÌ·¤ ÎÜô´ ·¤æð ¥æòÅUæ×ð çð ÅU·¤ ÕñÜÅU

ÂãéU¢¿ ç×ÜÌè ãñU Áæð ¿éÙæßô´ ×ð´ âȤÜÌæ ãUæçâÜ ·¤ÚUÌð ÚUãUð ãUæдð §âèçÜ° ØãUæ¢ ÌèâÚðU ÎÜ °·¤ Îéc¿·ý¤ ×ð´ È¢¤âð ÚUãÌð ãñU´ÐÓÓ ©U‹ãðU´ ÎêâÚUè ¥õÚU çÎ@·¤Ìô´ ·¤æ âæ×Ùæ Öè ·¤ÚUÙæ ÂǸUÌæ ãñ, Áñâð ç·¤ ©UÙ·ð¤ çÜ° ¿¢Îæ ÎðÙð ßæÜð Öè ßãUè Üô» ãñU´ Áô ÕǸUè ÂæíÅUØô´ ·¤ô ÎðÌð ãñU´ Üðç·¤Ù ©UÙ·¤æ çãUSâæ ·¤æÈ¤è ·¤× ãUôÌæ ãñUÐ ÒÒØãUè ÙãUè,´ °ðâè ÂæíÅUØæ¢ ¥@âÚU ç·¤âè °·¤ ÙðÌæ Áñâð ç·¤ ÚUæâ ò ÂðÚUæUð,U âÚUè¹ð ·ð¤ §Îüç»Îü °·¤ ×âÜð ·¤æð Üð·¤ÚU °·¤ÁéÅU ãUô·¤ÚU ¿éÙæß ÜǸUÌè ãñU´ Áæð ãUæð â·¤Ìæ ãñU ÁÙÌæ ·¤æð ©UÌÙæ Ù ÀéU°Ð §‹ãUè´ ßÁãUô´ âð ©U‹ãðU´ ×èçÇUØæ ·¤ßÚðUÁ Öè …ØæÎæ ÙãUè´ ç×ÜÌæÐÓÓ ©Uٷ𤠥ÙéâæÚU, ÒÒç·¤âè ÌèâÚðU ÎÜ ·ð¤ ©UˆÍæÙ ·ð¤ çÜ° ÊæM¤ÚUè ãñU ç·¤ ØãU ©Uâ ÂæÅUèü ·¤æð Ùé·¤âæÙ ÂãéU¢¿æ° çÁâ·ð¤ ·¤ÚUèÕ ãUæð ¥æñÚU ©Uâ ÂæÅUèü ·¤è ×ÎÎ ·¤ÚðU çÁâð ØãU âÕâð ·¤× Ââ¢Î ·¤ÚUÐð ÓÓ Üô·¤Ìæ¢ç˜æ·¤ ÃØßSÍæ ×ð´ ÌèâÚðU ÎÜô´ ·¤è ×ãUˆßÂê‡æü Öêç×·¤æ ãñU Üðç·¤Ù ¥æÁ ·¤è çSÍçÌ ×ð´ ¥×ðçÚU·¤æ ×ð´ ©UÙ·¤è ÕãéUÌ âèç×Ì Öêç×·¤æ ãñUÐ ÍðçÚU¥æòËÅU ·¤ãUÌð ãñU´, ÒÒ¥»ÚU ãU×æÚðU ØãUæ¢ ¥æÙéÂæçÌ·¤ ÂýçÌçÙçÏˆß ßæÜè â¢âÎèØ ÃØßSÍæ ãUôÌè Ìô °ðâð ÌèâÚðU ÎÜô´ ·¤è Öêç×·¤æ ·¤ãUè´ …ØæÎæ ×ãUˆßÂê‡æü ãUôÌèÐ Üðç·¤Ù °ðâæ ãñU ÙãUè´ ¥õÚU ØãUè ßãU ·¤æÚU‡æ ãñU çÁâ·ð¤ ¿ÜÌð ¥×ðçÚU·¤æ ×ð´ ÌèâÚðU ÎÜ §ÌÙè ·¤×ÁôÚU çSÍçÌ ×ð´ ãñU´ÐÓÓ ÂÚUôç×Ìæ Âð٠˜淤æÚU ãñ´UÐ ßãU ¥æòçSÅUÙ, ÅðU@âòâ ×ð´ ÚUãUÌè ãñ´UÐ

¥×ðçÚU·¤è ÚUæÁÙèçÌ·¤ Âýç·ý¤Øæ ×ð´ ÌèâÚðU ÎÜ http://goo.gl/8zWrHa

°·¤ Âÿæ ·¤æ ¿ØÙÑ ÎÜèØ ÚUæÁÙèçÌ ·¤æ ©UÎØ http://goo.gl/6P7Qba

¥æòÙÜæ§Ù Áæ°¢

×ðçÚU·¤æ ×ð´ ¿éÙæß SÍæÙèØ SÌÚU ÂÚ UãUè ãUæðÌð ãñ´U, ¿æãðU ßð Èð¤ÇðUÚUÜ ¥æòçȤ⠷ð¤ çÜ° ãUè ãUæð´Ð ãUÊææÚUæð´ Âýàææâ·¤- Ùæ»çÚU·¤ âðßæ ·¤×èü Áæ𠷤橢UÅUè Øæ Ù»ÚU ¥çÏ·¤æÚUè Øæ @Ü·ü¤ ãUæðÌð ãñ´U, ¥×ðçÚU·¤è ¿éÙæßæ𴠷𤠥æØæðÁÙ ¥æñÚU ⢿æÜÙ ·ð¤ çÜ° çÊæ`×ðÎæÚU ãUæðÌð ãñ´UÐ Øð Âýàææâ·¤ ×ãUˆßÂê‡æü ¥æñÚU ÁçÅUÜ ·¤æ×æð´ ·¤æð ¥¢Áæ× ÎðÌð ãñ´UÑ • ¿éÙæßæð´ ·¤è ÌæÚUè¹ ÌØ ·¤ÚUÙæÐ

ÁæòÙ ÚUæò@â ©°.Âè. §×ðÁðÁ

¥

·¤¤æñ٠⢿æçÜÌ ·¤¤ÚUUÌæ ãñU ¿éÙæß?

çâÌ¢ÕÚU/¥@ÅUêÕÚU w®v{ 35

¥×ðçÚU·¤è ¿éÙæß ¥×ðçÚU·¤æ ×ð´ Üæð» âèÏð ÚUæcÅþUÂçÌ ¥æñÚU ©UÂÚæcÅþUÂçÌ ·ð¤ çÜ° ßæðÅU ÙãUè´ ÎðÌðÐ §â·ð¤ ÕÁæØ §Üð@ÅÚU ¿éÙð ÁæÌð ãñ´U Áæð Îðàæ ·ð¤ ×ÌÎæÌæ¥æð´ ·ð¤ çÜ° ·¤Ç¸Uè ·¤è ÌÚUãU ·¤æ× ·¤ÚUÌð ãñ´UÐ

38 çâÌ¢ÕÚU/¥@ÅUêÕÚU w®v{

¥

×ÔçÚ·¤æ ×Ô´ ãÚ ¿õÍÔ âæÜ ÚæcÅþUÂçÌ ¿éÙæß ·Ô¤ ÕæÎ â×æ¿æÚU °…æÔ´çâØæ¢, ÂýàææâçÙ·¤ ¥çÏ·¤æÚè ¥õÚ ÈÔ¤ÇðÚÜ §ÜÔ@àæÙ ·¤×èàæÙ ÕÔãÎ ©ˆâé·¤Ìæ ·Ô¤ âæÍ ÎÔàæ ·¤è ÁÙÌæ mUæÚæ ÇæÜÔ »° ßôÅô´ ·¤è ç»ÙÌè ·¤æ §¢ÌÁæÚ ·¤ÚÌÔ ãñ´Ð ÎéçÙØæ ÖÚ ·Ô¤ Üô» Öè ¥ÂÙè âæ¢âð´ Úô·¤·¤Ú ÁæÙÙæ ¿æãÌÔ ãñ´ ç·¤ ¥æçBæÚU ç·¤â ÂýˆØæàæè ·¤ô …ØæÎæ ßôÅ ç×ÜÔÐ ÜÔç·¤Ù ÕãéÌ-âð Üæð»æð´ ·¤ô Øã ÁæÙ·¤Ú ¥æà¿Øü ãôÌæ ãñ ç·¤ çÁâ Öè ÂýˆØæàæè ·¤è ÁèÌ ãôÌè ãñ, ©â×Ô´ ©Ù·ð¤ mUæÚæ ÇæÜÔ »° ßôÅ ·¤æ âèÏÔ-âèÏÔ ·¤ô§üU ÂýÖæß Ùãè´ ãôÌæÐ ÂæòÂéÜÚ ßôÅ ·ð¤ ÕÁæØ ãUæÚU-ÁèÌ §Üð@ÅæðÚUÜ ·¤æòÜðÁ ÂÚU çÙÖüÚU ·¤ÚUÌè ãñUÐ §Üð@ÅòÚòUÜ ·¤æòÜÔÁ ·¤ô§ü Á»ã Øæ ÒÒ·¤æòÜÔÁÓÓ ÙãUè´ ãñÐ Øã ¥×ÔçÚ·¤è Üô·¤Ì¢˜æ ·Ô¤ â¢SÍæ·¤ô´ mUæÚæ ÕÙæ§ü »§ü ßã ÃØßSÍæ ãñ, çÁâÔ â¢çßÏæÙ ×ÔÔ´ àææç×Ü ç·¤Øæ »Øæ ãñUÐ ·¤§ü â¢ÖæßÙæ¥ô´ ·ð¤ Õè¿ ÌæÜ×ÔÜ ÕÙæÙÔ ·Ô¤ ©gðàØ âÔ §â·¤è àæéLU U¥æÌ ·¤è »§ü ÍèÑ …æñâÔ, ÂæòÂéÜÚ ßôÅô´ ·ð¤ ÁçÚØÔ ¿éÙæß ·¤ÚæÙæ, Úæ…Ø çßÏæçØ·¤æ¥ô´ mUæÚæ ¿éÙæß ·¤ÚæÙæ, ÈÔ¤ÇðÚÜ ãæ©â ·Ô¤ âÎSØô´ ·ð¤ ÁçÚØÔ ¿éÙæß ·¤ÚæÙæ, ©âè ÌÚã ¿éÙæß ·¤ÚæÙæ ÁñâÔ ç·¤ ÖæÚÌ °ß¢ çÕýÅÔÙ Áñâð Îðàææð´ ×Ô´ ÂýÏæÙ×¢˜æè

·ñ¤ÙçÇâ Øæ·¤ôÙô

¿éÙæß ÃØßSÍæ

Âý‡ææÜè ÂÚU °·¤ ÙÊæÚU

Üð¹æð´ ·¤æð ¥æñÚæ´ð ·¤ð âæÍ âæÛææ ·¤ÚUÙð ·ð¤ çÜ° ØãUæ¢ Áæ°¢ http://span.state.gov çâÌ¢ÕÚU/¥@ÅUêÕÚU w®v{ 39

¥õÚ ÚæcÅþUÂçÌ ·Ô¤ ¿éÙæß ·¤Úæ° ÁæÌÔ ãñ´Ð âèÏð ×ÌÎæÙ ·ð¤ ÁçÚUØð Üæð·¤çÂýØÌæ ÁæÙÙð ·Ô¤ çß·¤Ë âÔ ÂÚãÔÁ ç·¤Øæ »Øæ, @Øô´ç·¤ â¢SÍæ·¤ô´ ·¤ô ÇÚ Íæ ç·¤ °ÔâÔ ×Ô´ ×ÌÎæÌæ ÁæÙ·¤æÚUè ·ð¤ ¥Öæß ×Ô´ ç·¤âè °ÔâÔ ÂýˆØæàæè ·¤ô Öè çÁÌæ â·¤ÌÔ ãñ´, Áô Øô‚ØÌæ ·¤è ·¤âõÅè ÂÚ ¹Úæ Ùãè¢ ©ÌÚÌæ ãôÐ ãÚ ¿éÙæß ×Ô´ ×ÌÎæÙ ·¤ÚUÙð ßæÜð âÎSØô´ ·¤æ ¿ØÙ ç·¤Øæ ÁæÌæ ãñ, çÁ‹ãÔ´ §Üð@ÅUÚU ·¤ãæ ÁæÌæ ãñÐ ÎÔàæ ·Ô¤ ×ÌÎæÌæ¥ô´ ·ð¤ Õè¿ ØÔ ×ŠØSÍ ·¤æ ·¤æ× ·¤ÚÌÔ ãñ´Ð §â â×Ø ·é¤Ü zx} §ÜÔ@ÅÚU ãñ´Ð ÚæcÅþUÂçÌ ÂÎ ·Ô¤ °·¤ ÂýˆØæàæè ·¤ô ÁèÌÙÔ ·Ô¤ çÜ° Âê‡æü Õãé×Ì ØæÙè w|® §ÜÔ@ÅôÚÜ ßôÅ ¿æçã°Ð Èð¤ÇðUÚUÜ âÚU·¤æÚU ·¤è °Áð´âè ·ð¤ ÕÌæñÚU ÙðàæÙÜ ¥æ·¤æü§Ãâ ÂêÚUè Âýç·ý¤Øæ ·¤è çÙ»ÚUæÙè ·¤ÚUÌè ãñUÐ ¥×ÔçÚ·¤æ ·Ô¤ ãÚ Úæ…Ø ×Ô´ §Üð@ÅUÚ ·¤è â¢BØæ ÌØ ãñ, Áô ·¤æ¢»ýÔâ ×Ô´ ©â Úæ…Ø ·Ô¤ âÎSØô´ ·¤è â¢BØæ ·Ô¤ ÕÚæÕÚ ãôÌð ãñ¢Ð ãÚ Úæ…Ø ×Ô´ Îô âðÙÔÅÚ ãôÌÔ ãñ´, ÁÕç·¤ ÂýçÌçÙçÏ âÖæ, Áô ç·¤ ¥×ÔçÚ·¤è ·¤æ¢»ýÔâ ·¤æ çÙ¿Üæ âÎÙ ãñ, ·Ô¤ âÎSØô¢ ·¤è â¢BØæ Úæ…Øô´ ×ð´ çÖ‹Ù-çÖ‹Ù ãñÐ Úæ…Ø ·¤è ¥æÕæÎè ·Ô¤ çãâæÕ âÔ ãÚ Îâ âæÜ ×Ô´ ÂýçÌçÙçÏØô´ ·¤è â¢BØæ ÕÎÜÌè ÁæÌè ãñÐ ·ñ¤çÜ$ȤôçÙüØæ ×Ô´ §Üð@ÅUÚ ·¤è â¢BØæ §â â×Ø âÕâÔ ¥çÏ·¤ zz ãñ; ÁÕç·¤ ÅÔ@âòâ ×Ô´ x} ÌÍæ ‹Øê Øæò·ü¤ ¥õÚ $RÜôçÚÇæ ×Ô´ w~-w~ ãñ´Ð âæÌ Úæ…Øô´ ·¤è ¥æÕæÎè §ÌÙè ·¤× ãñ ç·¤ ©Ù âÕ×Ô´ §Üð@ÅUÚ ·¤è â¢BØæ ÌèÙ ãè ãñ´Ð Î çÇUçSÅþU@ÅU ¥æò$Ȥ ·¤ôÜ¢çÕØæ ×Ô´ Öè, Áô Úæ…Ø Ùãè´ ãñ, ¥õÚ ·¤æ¢»ýÔâ ×Ô´ Öè çÁâ·¤è ×õÁêλè Ùãè¢ ãñ, ÌèÙ §ÜÔ@ÅÚU ãñ´Ð Øãæ¢ âð §Üð@ÅUÚ ·¤è â¢BØæ ©ÌÙè ãè ãñ, çÁÌÙè ç·¤ ¥×ÔçÚ·¤æ ·¤è âÕâÔ ·¤× ¥æÕæÎè ßæÜÔ Úæ…Ø ßæØôç×¢» ·¤è ãñÐ §ÜÔ@ÅÚU ·¤æ ¿éÙæß ·¤§ü ÌÚã âÔ ãôÌæ ãñÐ ¥æ× ÌõÚ ÂÚ ßÔ

40 çâÌ¢ÕÚU/¥@ÅUêÕÚU w®v{

ȤæðÅUæð»ýÈ¤Ñ âèÁÜ ·ê¤ÂÚU °¢ÇU ·¢¤ÂÙè/âæÖæÚU Üæ§ÕýðÚUè ¥æò$Ȥ ·¤æ¢»ýðâ

©°.Âè. §×ðÁðÁ

çÙ·¤ ¥ÅU ©°.Âè.

¿éÙæß ·ð¤ çÎÙ ãUÚU ÚUæ…Ø ·ð¤ ×ÌÎæÌæ ¥ÂÙð Ââ¢ÎèÎæ ÚUæcÅþUÂçÌ ©U`×èÎßæÚU ·ð¤ çÜ° ßæðÅU Îð·¤ÚU §Üð@ÅUÚU ·¤æ ¿éÙæß ·¤ÚUÌð ãñ´UÐ ÁÕ Üæð» ¥ÂÙð ÚUæcÅþUÂçÌ ©U`×èÎßæÚU ·ð¤ çÜ° ßæðÅU ÎðÌð ãñ´U Ìæð ßð ßæSÌß ×ð´ ©U`×èÎßæÚU ·ð¤ §Üð@ÅUÚU ·¤æð ßæðÅU Îð ÚUãðU ãUæðÌð ãñ´UÐ

§ÜðÙ ÅUæò×âÙ ©°.Âè. §×ðÁðÁ

§Üð@ÅUÚU ·ð¤ ÁèßÙ ×ð´ °·¤ çÎÙ

http://goo.gl/ane1p0

ª¤ÂÚU çÕË·é¤Ü Õæ°¢Ñ ßÁèüçÙØæ §Üð@ÅUæðÚUÜ ·¤æòÜðÁ ·¤è §Üð@ÅUÚU âæðÈ¤è °Ù. âñÜè vz çÎâ¢ÕÚU w®®} ·¤æð çÚU¿×¢ÇU, ßÁèüçÙØæ ×ð´ ·ñ¤çÂÅUÜ çSÍÌ ãUæ©Uâ ¥æò$Ȥ ÇðUçÜ»ðÅU ¿ñ´Õâü ×ð´ ¥ÂÙæ ßæðÅU ÎðÌð ãéU°Ð ª¤ÂÚU Õæ°¢Ñ Î Üæò¢â °¢çÁçÜâ ÇðUÜè ‹ØêÊæ Ùð } ÙߢÕÚU w®®® ·¤æð $RÜæðçÚUÇUæ ÚUæ…Ø ·ð¤ ×ãUˆßÂê‡æü ßæðÅUæð´ ·¤è ç»ÙÌè ãUæðÙð ·ð¤ ÎæñÚUæÙ ÁæòÁü ÇU×ËØê. Õéàæ ·¤æð ¥Ü »æðÚU ·ð¤ ×é·¤æÕÜð çßÁðÌæ ƒææðçcæÌ ·¤ÚU çÎØæÐ ª¤ÂÚUÑ ¥æðÜ¢çÂØæ, ßæçà梻ÅUÙ ×ð´ v| çÎâ¢ÕÚU w®vw ·¤æð ÇðU×æð·ýð¤çÅU·¤ ÚUæCïþUÂçÌ ©U`×èÎßæÚU ÕÚUæ·¤ ¥æðÕæ×æ ·ð¤ Âÿæ ×ð´ ßæðÅU ÎðÙð ·ð¤ ÎæñÚUæÙ °·¤ §Üð@ÅUÚU ÎSÌæßðÊææð´ ÂÚU ãUSÌæÿæÚU ·¤ÚUÌð ãéU°Ð Õæ°¢Ñ çÚUÂç×Ü·¤Ù Õð´Áæç×Ù ãñUçÚUâÙ (Ùè¿ð Õæ°¢) ßcæü v}}} ×ð´ ÇðU×æð·ýð¤çÅU·¤ ©U`×èÎßæÚU »ýæðßÚU @ÜèßÜñ´ÇU (ª¤ÂÚU Õæ°¢) ·ð¤ ×é·¤æÕÜð ÚUæCïþUÂçÌ ¿éÙæß ÁèÌ »°, ãUæÜæ¢ç·¤ ãñUçÚUâÙ ·¤æð @ÜèßÜñ´ÇU ·ð¤ z,zy®,®®® ·ð¤ ×é·¤æÕÜð çâÈü¤ z,yy®,®®® ÂæòÂéÜÚU ßæðÅU ãUè ç×ÜðÐ ãñUçÚUâÙ Ùð §Üð@ÅUæðÚUÜ ·¤æòÜðÁ ×ð´ wxx ·ð¤ ×é·¤æÕÜð v{} ·ð¤ ÕãéU×Ì âð ¥æâæÙè âð ¿éÙæß ÁèÌ çÜØæÐ @ÜèßÜñ´ÇU ·¤æð Îçÿæ‡æè ÚUæ…Øæð´ ×ð´ ÕǸðU ÁÙ â×ÍüÙ ·ð¤ âæÍ ÁèÌ ç×Üè Íè, Üðç·¤Ù ßãU ÕãéUÌâð ©UîæÚUè ÚUæ…Ø çâÈü¤ ·é¤ÀU ãUÊææÚU ßæðÅUæ𴠷𤠥¢ÌÚU âð ãUæÚU »° ÍðÐ

¥ÂÙè ÚæÁÙèçÌ·¤ ÂæÅèü ·Ô¤ SÅÔÅ ·¤‹ßÔ´àæÙ Øæ âÔ´ÅþÜ ·¤×ÔÅè ×èçÅ¢» ·ð¤ ÎõÚæÙ ¥ÂÙè ©`×èÎßæÚè ·Ô¤ çÜ° ¹éÎ ·ñ´¤ÂðÙ ·¤ÚÌð ãñ´Ð ãÚ Úæ…Ø ×Ô´ §â Âýç·ý¤Øæ âÔ â¢Õ¢çÏÌ ¥ÂÙÔ ·¤æÙêÙ ãñ´Ð â¢çßÏæÙ ·Ô¤ ×éÌæçÕ·¤, âðÙÔÅÚ, ÂýçÌçÙçÏ âÖæ ·Ô¤ âÎSØ ¥õÚ ÈÔ¤ÇðÚÜ ¥æòçȤâ âÔ ÁéǸð Üô» §ÜÔ@ÅÚU Ùãè´ ÕÙ â·¤ÌðÐ â¢çßÏæÙ ·Ô¤ ¥ÙéâæÚ, ßÔ Üô» Öè §ÜÔ@ÅÚU Ùãè´ ÕÙ â·¤Ìð, çÁ‹ãô´Ùð ·¤Öè ¥×ÔçÚ·¤æ ·¤æ çßÚôÏ ç·¤Øæ ãô Øæ ¥×ÔçÚ·¤æ ·Ô¤ Îéà×Ùô´ ·¤æ âæÍ çÎØæ ãôÐ §ÜÔ@ÅÚU ·Ô¤ ÌõÚ ÂÚ °ÔâÔ Üô» ¿éÙÔ ÁæÌÔ ãñ´, Áô Øæ Ìô ç·¤âè ÚæÁÙèçÌ·¤ ÂæÅèü âÔ Ü¢Õð â×Ø Ì·¤ ÁéǸð Úãð ãô´ Øæ çÁÙ·¤æ ÚæcÅþUÂçÌ ÂÎ ·Ô¤ ÂýˆØæçàæØô´ âð çÙÁè Øæ ÚUæÁÙèçÌ·¤ ÁéǸæß Úãæ ãôÐ ·¤§ü ÕæÚ ·é¤À Ù° Üô» Öè §ÜÔ@ÅÚU ¿éÙ çÜ° ÁæÌÔ ãñ´, Üðç·¤Ù °Ôâæ ·¤× ãè ãôÌæ ãñÐ ¿éÙæß ·Ô¤ çÎÙ ãÚ Úæ…Ø ·Ô¤ ×ÌÎæÌæ ÚæcÅþUÂçÌ ÂÎ ·Ô¤ ¥ÂÙÔ Ââ¢ÎèÎæ ÂýˆØæàæè ·¤ô ßôÅ ÎÔÌÔ ãé° ßSÌéÌÑ §ÜÔ@ÅÚU ·¤ô ãè ¿éÙÌÔ ãñ´Ð ×̘æ ÂÚ ÚæcÅþÂçÌ ÂÎ ·Ô¤ ÂýˆØæàæè ·Ô¤ Ùæ× ·Ô¤ Ùè¿Ô §ÜÔ@ÅÚU ·¤æ Ùæ× ÀUÂæ ãô Öè â·¤Ìæ ãñ ¥õÚ Ùãè´ Öè, °Ôâæ ãÚ Úæ…Ø ·¤è ¥ÂÙè Âýç·ý¤Øæ ·Ô¤ ÌãÌ ãôÌæ ãñÐ §â ÌÚã, ×ÌÎæÌæ ÁÕ ÚæcÅþUÂçÌ ÂÎ ·Ô¤ ¥ÂÙÔ Ââ¢ÎèÎæ ÂýˆØæàæè ·¤ô ßôÅ ÎÔÌÔ ãñ´, Ìô ßæSÌß ×Ô´ ßð §Üð@ÅUÚ ·¤ô ãè ßæðÅU Îð ÚãÔ ãôÌÔ ãñ´Ð Èð¤ÇðÚÜ ·¤æÙêÙ Øæ â¢çßÏæÙ ×Ô´ Øã Ùãè´ çܹæ ãñ ç·¤ §ÜÔ@ÅÚU ÙߢÕÚ ×ð´ ãé° ×ÌÎæÙ ·Ô¤ ¥ÙéMU U ßôçÅ¢» ·¤Úð´»ð, Üðç·¤Ù ·é¤À Úæ…Øô´ ×ð´ °ðâæ ·¤ÚÙæ ÂǸÌæ ãñÐ ßñâÔ §ÜÔ@ÅÚU ·¤ô ¥ÂÙè ÂæÅèü ·Ô¤ ©`×èÎßæÚô´ ·ð¤ Âÿæ ×Ô´ ßôÅ ·¤ÚÙÔ ·¤è àæÂÍ ÜÔÙè ÂǸÌè ãñÐ Øã ÃØßSÍæ ÕÙÙÔ ·Ô¤ ÕæÎ ~~ ȤèâÎè âÔ ¥çÏ·¤ ÕæÚ §ÜÔ@ÅÚU ÙÔ àæÂÍ çÙÖæ§ü ãñÐ ¥Öè Ì·¤ ç·¤âè §ÜÔ@ÅÚU ·¤ô çßàÃææâƒææÌè ãôÙÔ ·Ô¤ ¥ÂÚæÏ ×Ô´ âÁæ Ùãè´ Öé»ÌÙè ÂǸè ãñÐ Øãè Ùãè¢, §Üð@ÅUÚ ×ð´ ÊØæÎæÌÚU ÙߢÕÚ ·ð¤ ×ÌÎæÙ ·Ô¤ ÂçÚU‡ææ×

http://goo.gl/sJcgfG

http://goo.gl/enHb4V

°ðçÌãUæçâ·¤ ¿éÙæß Âç‡ææ×

w®v{ ·¤æ ¿éÙæß ·¤æØü·ý¤×

http://goo.gl/ufRD3

http://goo.gl/5IohAv

¥æòÙÜæ§Ù Áæ°¢

§Üð@ÅUæðÚUÜ ·¤æòÜðÁ §Üð@ÅUæðÚUÜ ·¤æòÜðÁ ÁÕ §Üð@ÅUæðÚUÜ @Øæ ãñU? ×ð´ ÕãéU×Ì ãUæçâÜ ßæðÅU ¥æñÚU ÂæòÂéÜÚU ·¤ÚUÙæ ßæðÅU ãUæ𴠥ܻ http://goo.gl/dRp8

·¤æ â`×æÙ Öè ·¤ÚÌð ãñ¢Ð ×ÔÙ ¥õÚ ÙÔÕýæS·¤æ ·¤ô ÀôǸ·¤Ú, Áãæ¢ ¥æÙéÂæçÌ·¤ ÃØßSÍæ ·¤æ× ·¤ÚÌè ãñ, âÖè ¥×ÔçÚ·¤è Úæ…Øô´ ×ð´ ÒÒçßÙÚ ÅÔ·¤ ¥æòÜÓÓ ·¤è Âýç·ý¤Øæ ·¤æ× ·¤ÚÌè ãñÐ ØæÙè Õæ·¤è Úæ…Øô´ ×ð´ âÖè ÁèÌÙÔ ßæÜÔ §ÜÔ@ÅÚU °·¤ ãUè ÚæcÅþUÂçÌ ÂÎ ·ð¤ ÎæßðÎæÚU ·ð¤ ãUæðÌð ãñ´Ð ¿éÙæß ·Ô¤ ÕæÎ ãÚ Úæ…Ø ·Ô¤ §ÜÔ@ÅÚU çÎâ¢ÕÚU ·ð¤ ÎêâÚðU ÕéÏßæÚU ·ð¤ ÕæÎ ÂãUÜð âæð×ßæÚU (v~ çÎâ¢ÕÚU w®v{) ·¤æð ¥ÂÙè Ââ¢Î ·ð¤ ÚæcÅþUÂçÌ ¥õÚ ©Â-ÚæcÅþUÂçÌ ·¤ô ¿éÙÙÔ ·Ô¤ çÜ° ç×ÜÌÔ ãñ´Ð ÁÙßÚè ×Ô´ ·¤æ¢»ýÔâ ·Ô¤ â¢Øé@Ì â˜æ ×Ô¢ §Ù §Üð@ÅôÚÜ ßôÅô´ ·¤è ç»ÙÌè ãôÌè ãñÐ §â ÕæÚU ØãU ç»ÙÌè { ÁÙßÚUè w®v| ·¤æð ãUæð»èÐ ¥»Ú ÚæcÅþUÂçÌ ¥õÚ ©Â-ÚæcÅþUÂçÌ ÂÎ ·Ô¤ ç·¤âè ÂýˆØæàæè ·¤ô w|® ßôÅ Ùãè´ ç×ÜÌÔ, Ìô ÂýçÌçÙçÏ âÖæ ÚæcÅþUÂçÌ ·¤æ ¿éÙæß ·¤ÚÌè ãñÐ °ðâð ×ð´ ©Â-ÚæcÅþUÂçÌ ·¤æ ¿éÙæß âðÙÔÅ ·¤ÚÌè ãñÐ ¥×ÔçÚ·¤è §çÌãæâ ×Ô´ ¥Õ Ì·¤ ¿æÚ ÕæÚ °Ôâæ ãé¥æ ãñ, ÁÕ ÂæòÂéÜÚ ßôÅ ÁèÌÙÔ ßæÜæ ÂýˆØæàæè §ÜÔ@ÅôÚÜ ßôÅ Ùãè´ ÁèÌ ÂæØæÐ ãæÜ ·Ô¤ ßáôZ ×ð´, ßáü w®®® ·Ô¤ ¿éÙæß ×Ô´ ¥Ü »ôÚ ÙÔ âßüæçÏ·¤ ÂæòÂéÜÚ ßôÅ ÁèÌÔ ÍÔ, ÜÔç·¤Ù §ÜÔ@ÅôÚÜ ·¤æòÜÔÁ ÙÔ ÁæòÁü Ç×ËØê. Õéàæ ·¤ô ÚæcÅþUÂçÌ ·Ô¤ ÌõÚ ÂÚ ¿éÙæÐ ÙðàæÙÜ ¥æ·¤æü§Ãâ ·ð¤ â¢ÎÖü âê˜ææ𴠷𤠥ÙéâæÚU çÂÀUÜð w®® âæÜæð´ ×ð´ §Üð@ÅUæðÚUÜ ·¤æòÜðÁ ×ð´ ÕÎÜæß Øæ §âð ÂêÚUè ÌÚUãU ¹ˆ× ·¤ÚUÙð ·ð¤ çÜ° ¥×ðçÚU·¤è ·¤æ¢»ýðâ ×ð´ |®® âð ÊØæÎæ ÂýSÌæß Âðàæ ç·¤° »°Ð §Üð@ÅUæðÚUÜ ·¤æòÜðÁ ×ð´ ÕÎÜæß ·ð¤ çÜ° â¢çßÏæÙ â¢àææðÏÙ ·ð¤ ÂýSÌæßæð´ ·¤è â¢BØæ ç·¤âè Öè ¥‹Ø çßcæØ ·ð¤ ×é·¤æÕÜð ÊØæÎæ ÚUãUè ãñUÐ ·ñ¤ÙçÇâ Øæ·¤ôÙô Âç˜æ·¤æ¥æð´ ¥æñÚU â×æ¿æÚU˜ææð´ ·ð¤ çÜ° çܹÌè ãñ´UÐ ßãU Îçÿæ‡æ ·ñ¤çÜ$ȤæðçÙüØæ ×ð´ ÚUãUÌè ãñ´UÐ

çâÌ¢ÕÚU/¥@ÅUêÕÚU w®v{ 41

¹æâ ¿¿æüÑ

·¤æÜ ÂÔÙ (©UÈü¤ ·¤æÜÂÔÙ âéÚÔàæ ×ôÎè) ÖæÚUÌèØ ×êÜ ·Ô¤ ¥×ÔçÚU·¤è ¥çÖÙÔÌæ ¥õÚU çÙ×æüÌæ ãñ´UÐ ÂðÙ Ùð ¥Ùð·¤ çȤË×ô´, ÅèÃæè àæô ¥õÚU ÇUæò@Øê×Ô´ÅÚè ×Ô´ ·¤æ× ç·¤Øæ ãñ, ç…æÙ×Ô´ ÒãUæ©UâÓ, ÒwyÓ, ÒãUæ©U ¥æ§üU ×ÔÅU ØôÚU ×ÎÚUÓ, ÒÙÔàæÙÜ Üñ´Âê‹â ÃæñÙ Ãææ§UËÇUÚUÓ, ÅþæØôÜæò…æè ÒÎ ãñÚæòËÇ °¢ÇU ·é¤×æÚUÓU, ÒÎ ÙÔ×âÔ·¤Ó ¥õÚU w®v{ ·Ô¤ ÙÔàæÙÜ …Øô»ýæçȤ·¤ ÏæÚUæÃææçãU·¤ ÒÎ çÕ» çÂ@¿ÚU çÃæÎ ·¤æÜ ÂÔÙÓ àææç×Ü ãñ´UÐ ÂðÙ Ùð ÚUæcÅþUÂçÌ ÕÚUæ·¤ ¥ôÕæ×æ ·Ô¤ Âý¿æÚU ¥çÖØæÙ ¥õÚU ÂýàææâÙ ×Ô´ ·¤§üU ¥ãU× çÊæ`×ÔÎæçÚUØæ¢ â¢ÖæÜè´, ç…æÙ×Ô´ ÃãUæ§ÅUU ãUæ©Uâ ¥æòçȤ⠷Ԥ Âç×Ü·¤ °¢»ð…æ×Ô´ÅU çÃæÖæ» ×Ô´ ÕÌõÚU °âæðçâ°ÅU ÇUæØÚðU@ÅUÚU¤ ·¤è çÊæ`×ÔÎæÚè ¥õÚU ÚUæcÅþUÂçÌ ¥ôÕæ×æ ·Ô¤ ÎêâÚè ÕæÚU ·ð¤ ¿éÙæÃæ ¥çÖØæÙ ·Ô¤ âãU-¥ŠØÿæ ·¤æ Îæç؈Ãæ àææç×Ü ãñ´UÐ §Uٷ𤠥ÜæÃææ, ÂÔÙ ÙÔ ¥×ÔçÚU·¤è ØéÃææ¥ô´, ·¤Üæ¥ô´ Ãæ °çàæØæ§üU-¥×ÔçÚU·¤è Ãæ Âýàææ¢Ì mUèÂÃææâè â×éÎæØô´ ·ð¤ çÜ° ÚUæcÅþUÂçÌ ·ð¤ â¢Â·ü¤ ÎêÌ ·Ô¤ ÌõÚU ÂÚU Öè ¥ÂÙè âÔÃææ°¢ Îè ãñ´UÐ §UÙ çÎÙô´ ÃæãU ·¤Üæ ¥õÚU ×æÙçÃæ·¤è ÂÚU ÚUæcÅþUÂçÌ ·¤è âç×çÌ ×Ô´ ãñ´UРקUü ×ð´ ÖæÚUÌ ×Ô´ ¥×ðçÚU·¤è ÚUæ…æÎêÌ çÚU¿ÇüU ¥æÚU. Ãæ×æü ÙÔ ÂÔÙ ·Ô¤ â`×æÙ ×Ô´ °·¤ Öô…æ ·¤æ ¥æØô…æÙ ç·¤Øæ, ç…æâ×Ô´ ÖæÚUÌ âÚU·¤æÚ ·Ô¤ ÂýçÌçÙçÏØô´ ·ð¤ ¥ÜæÃææ çàæÿææ, ×èçÇØæ ¥õÚU ·¤Üæ Ãæ â¢S·ë¤çÌ ·Ô¤ ÿô˜æ ·¤è ¥ÙÔ·¤ ãUçSÌØô´ Ùð çàæÚU·¤Ì ·¤èÐ ØãUæ¢ ãU× ÚUæ…æÎêÌ Ãæ×æü ·Ô¤ âæÍ ©Ù·¤è ¿¿æü ·Ô¤ ·é¤ÀU ¥¢àæ ÂýSÌéÌ ·¤ÚU ÚUãÔU ãñ´Ñ

42 çâÌ¢ÕÚU/¥@ÅUêÕÚU w®v{

ȤæðÅUæð»ýæȤ âæÖæÚUÑ https://twitter.com/USAmbIndia

ÚUæÁÎêÌ çÚU¿ÇüU ¥æÚU. ß×æü ¥æñÚU ·¤æÜ ÂðÙ

…æÕ ãU× ¥æ·ð¤ ÁèßÙ-çßßÚU‡æ ÂÚU Ù…æÚU ÇUæÜÌÔ ãñ,´ Ìô ØãU ÌØ ·¤ÚUÙæ ×éçà·¤Ü ãUô …ææÌæ ãñU ç·¤ §Uâ â×Ø ¥æ Ãææ·¤§üU @Øæ ·¤ÚU ÚUãUÔ ãñU´, @Øô´ç·¤ ¥æ ·¤§üU ¥Ü»-¥Ü» ÌÚUãU ·¤è ¿èÊæð´ ·¤ÚU ÚUãUð ãñд §Uâ Ãæ@Ì ¥æ @Øæ ·¤ÚU ÚUãÔ ãñ,´ §Uâ·ð¤ ÕæÚÔ ×Ô´ ¥æ ã×Ô´ ·é¤ÀU ÕÌæ â·¤ÌÔ ãñ?´ñ ×ñ¡ ÖæÚUÌ ×Ô´ ÎÚU¥âÜ °·¤ çȤË× ÒÒÎ ¥æŸæ×ÓÓ ·Ô¤ çâÜçâÜÔ ×Ô´ ¥æØæ ãê¢U, ç…æâÔ »éÙèÌ ×ô´»æ ÕÙæ ÚUãè ãñ´Ð ©U‹ãUæð´ÙÔ ãæÜ ãè ×Ô´ ÒÒ»ñ´‚â ¥æòȤ ÃææâÔÂéÚÓUÓ çȤË× ·¤è ãñÐ ãU×æÚUè àæêçÅ¢U» çãU×æ¿Ü ÂýÎÔàæ ·Ô¤ àæãUÚU ×ÙæÜè ×Ô´ ÍèÐ ×ñ´ ÃæãUæ¢ ÂãUÜð ·¤Öè ÙãUè´ »Øæ ÍæÐ ÖæÚUÌ ×Ô´ ×ðÚðU çÚUàÌÔÎæÚU ãñ´U, ×»ÚU §Uâ §UÜæ·Ô¤ ×Ô´ ·¤Öè ÙãUè´ »ØæÐ ×ÙæÜèU Ãææ·¤§üU ÕÔãUÎ âéãUæÙè ¥õÚU BæêÕâêÚUÌ …æ»ãU ãñÐ ×ñ´ °·¤ ¥õÚU àæô ÒÒÇÔUç…æ‚ÙÔÅÔÇU âÚÃææ§ÃæÚUÓÓ ×Ô´ ·¤æ× ·¤ÚU ÚUãUæ ãê¢U, …æô ç·¤ °Õèâè (¥×ÔçÚU·¤Ù ÕýæòÇU·¤æçSÅ¢U» ·¢¤ÂÙè) ·¤æ ãñUÐ ×éÛæð §â·¤è ÂýÌèÿææ ãñU- ×ñ´Ùð ÚUæcÅþUÂçÌ ·Ô¤ Öæá‡æ-ÜÔBæ·¤ ·¤æ ç·¤ÚUÎæÚU çÙÖæØæ ãñUÐ

·ð¤ ÕǸð àæô ¥æ× ÌõÚU ÂÚU ÕðãUÌÚU â¢ÚU¿Ùæ ßæÜð ¥æñÚU âéçÙØæðçÁÌ ãUôÌÔ ãñ´UÐ ÚU¿Ùæˆ×·¤ M¤Â âÔ ©UÙ×Ô´ °·¤ ÎëçcÅU ãUôÌè ãñU ¥õÚU ¥æ ©Uâ ÙÊæçÚUØÔ ·Ô¤ ÂýçÌ ÂýçÌÕhU ãUôÌÔ ãñ´UÐ ×»ÚU ÒãéUÜéÓ ¥õÚU ÎêâÚÔ çÇç…æÅUÜ ×¢¿ ¥Âðÿææ·ë¤Ì ·é¤À ÉUèÜð ãñ´UÐ §âçÜ° ¿ÜÙð ·ð¤ âæÍ-âæÍ ¥æ·¤ô ©Uâè ¥ÙéM¤Â ÉUÜÙæ ÂǸUÌæ ãñUÐ ©UÙ·¤è çßcæØ âæ×»ýè ·ð¤ çßÌÚU‡æ ·¤è Âý·ë¤çÌ ·ð¤ ¿ÜÌð ©UÙ·¤æ çÕ…æÙÔâ ×æòÇUÜ ÍæðǸUæ ©UÎæÚU ãñUÐ çȤÚU ÒÃææ§âÓ …æñâæ ×æŠØ× ãñ, ç…æâÙÔ ·é¤ÀU ÇUæò@Øê×Ô´ÅÚè ÕÙæ§üU ãñUÐ ØãU ×æŠØ× ¥æ·¤ô ÚU¿Ùæˆ×·¤ §UçBÌØæÚU ÎÔÌæ ãñU, …æô ç·¤ Çæò@Øê×Ô´ÅÚè ·ð¤ çÜãUæÁ âð ¥âæÏæÚ‡æ ÕæÌ ãñUÐ ÁÕ ¥æ·Ԥ Âæâ °·¤ SÅêUçÇUØô ãUô Øæ çȤÚU ÙÔÅUÃæ·ü¤ ãUô, Ìô ÃæÔ ¥æ×ÌæñÚU ÂÚU ¥æ·¤ô ÙôÅ÷â ÎÔÙæ ¿æãUÌÔ ãñ´Ð §UâçÜ° ×ñ´ §UÙ ÌèÙô´ ·¤ô Ââ¢Î ·¤ÚUÌæ ãê¢U, @Øô´ç·¤ ØÔ ÌèÙô´ °·¤ ÎæSÌæ¢ ·¤ô âéÙæÙÔ ·Ô¤ ÌèÙ ¥Ü» ×¢¿ ×éãñUØæ ·¤ÚUæÌÔ ãñ´Ð

¥æÂÙð ×èçÇØæ ·Ô¤ Ì×æ× M¤Âô´- ·ð¤ÕÜ, ÙðÅUÃæ·ü¤ ¥õÚU çȤË× ·Ô¤ çÜ° ·¤æ× ç·¤Øæ ãñUÐ @Øæ §Ù×ð´ âð ¥æ·¤è ¥ÂÙè ·¤ô§ü ÂýæÍç×·¤Ìæ ãñU? ×ÔÚUè ¥ÂÙè ·¤ô§üU ÂýæÍç×·¤Ìæ ÙãUè´ ãñU, @Øô´ç·¤ ×ñ´ ØãU ×æÙÌæ ãê¢U ç·¤ ÃæÔ âÖè ×éÛæÔ ·é¤ÀU Ù ·é¤ÀU ¥Ü» ·¤ÚUÙÔ ·Ô¤ ×õ·Ô¤ ÎÔÌÔ ãñ´UÐ ¥ÜÕîææ, °Õèâè ¥õÚU °ÙÕèâè (ÙÔàæÙÜ ÕýæòÇU·¤æçSÅ¢U» ·¢¤ÂÙè) …æñâÔ ÙÔÅUÃæ·¤ôZ

¥æÂÙÔ »¢ÖèÚU, ×…ææç·¤Øæ ¥õÚU çÕË·é¤Ü Ù§ü Üè·¤ ßæÜð, âÖè ÌÚUãU ·Ô¤ ç·¤ÚUÎæÚ çÙÖæ° ãñд ¥æ BæéÎ ·¤ô °·¤ »¢ÖèÚU ·¤Üæ·¤æÚU ×æÙÌÔ ãñU´ Øæ ãUæSØ ¥çÖÙÔÌæ? ×éÛæð °ðâæ Ü»Ìæ ãñU ç·¤ âÖè ·¤æð ã¢UâÙæ Ââ¢Î ãñР⢅æèÎæ ãUôÙÔ ·¤æ °·¤ Ãæ@Ì ãôÌæ ãñU, Ìô ÂêÚUè ÌÚUãU ÕðÌé·¤æ ãôÙÔ ·¤æ Öè Ãæ@Ì ãUôÌæ ãñUÐ ×ñ´ ç·¤âè °·¤ ·¤æ

Õæ°¢Ñ ÚUæÁÎêÌ çÚU¿ÇüU ¥æÚU. ß×æü (×ŠØ ×ð´) ¥æñÚU ·¤æÜ ÂðÙ (×ŠØ ×ð´ Îæ°¢) Ùð קü w®v{ ×ð´ Ù§ü çÎËÜè ·ð¤ àææS˜æè ×æ·ðü¤ÅU ·ñ´¤Â ·¤æ ÎæñÚUæ ç·¤ØæÐ

·Ô¤ ¥ÜæÃææ Öè ·¤æÈ¤è ·é¤ÀU ãñU, …æô ¥æ·¤ô Bæéàæ ·¤ÚU â·¤Ìæ ãñUÐ ¥Õ ÃæÔ ·¤æȤè âãUØæð» ·¤ÚUÌð ãñ´UÐ

¥æÂÙÔ ÂýÃææçâØô´ ·ð¤ ¥ãUâæâ ·¤ô ©U…ææ»ÚU ·¤ÚUÙÔ ÃææÜè ·¤æȤè Öêç×·¤æ°¢ ¿éÙè´ Øæ çȤÚU â×æ…æ ×Ô´ °çàæØæ§üU-¥×ÔçÚ·¤è Üô»ô´ ·¤è ç…æ¢Î»è âÔ ç×ÜÔ-…æéÜÔ ÚôÜ ¿éÙ,Ô ¿æãÔU ÃæÔ ·¤æò×ÇÔ è ÚUôÜ ãUô´ Øæ çȤÚU »¢ÖèÚU ·¤æÜ ÂðÙ Ù§ü Öêç×·¤æ°¢ ãUôд Ãæð ¥æ·Ԥ çÜ° ç·¤ÌÙè ¥ãU× ãñ?´ çÎËÜè ×ð´ ÚUæÁÎêÌ àææØÎ ×ñ´Ùð »ÜÌ â×Ûææ ãô, ×»ÚU ×èÚUæ ÙæØÚU ß×æü ·ð¤ âæÍ ·¤ãUÌè ãñ´ ç·¤ ÃæãU Ò·¤Ë¿ÚUÜ °¢ÕðSæðÇÚUçàæÂÓ ·¤è ×éÚèÎ http://goo.gl/BlgG6E Ùãè´ ãñ´Ð ×ñ´ Öè Ùãè´ ãê¢Ð ¥æçBæÚU ×ñ´ @Øæ ãê¢? @Øô´ç·¤ ×ñ´ °·¤ ¥çÖÙÔÌæ ãê¢, @Øæ §âè âÔ ×éÛæÔ ØãU ·¤ãUÙÔ ·¤æ ¥çÏ·¤æÚU ãñU ç·¤ ØãU Øæ ÃæãU âæ¢S·ë¤çÌ·¤ M¤Â âÔ ©Uç¿Ì ÙãUè´ ãñU? Bææâ·¤ÚU ÌÕ, …æÕ ¥æ °·¤ ¥×ÔçÚU·¤è ãñ´ Øæ çßàæðcæ ×éÚèÎ Ùãè´ ãê¢U, §UâçÜ° ×éÛæÔ ØãU ÕæÌ Ââ¢Î ãñU ç·¤ ×ñ´ ÎôÙô´ ¿èÊæð´ ·¤ÚU â·¤Ìæ ãê¢U ¥õÚU ×ñ´ ¹éàæè-¹éàæè ÖæÚUÌèØ ãñ´U Øæ ÎôÙô´ Îðàæô´ âð ¥æ·¤æ çÚUàÌæ ãñUÐ ØÔ ÎôÙô´ ãè ÎÔàæ …æÕÎüSÌ çÃæçÃæÏÌæ¥ô´ ÃææÜÔ ãñ´U ¥õÚU Üô»ô´ ÎôÙô´ ¿èÊæð´ ·¤ÚUÙæ ÁæÚUè ÚU¹Ùæ ¿æãê¢U»æÐ ×éÛæÔ ÃæÔ ·é¤ÀU ãUæSØæSÂÎ, ÕðÌé·¤è çȤË×Ô´ ·¤æȤè Ââ¢Î ãñ´, ç…æÙ×Ô´ ×éÛæÔ ·¤æ ¥Ü»-¥Ü» ¿è…æô´ âð Ü»æß ãñUÐ ·é¤ÀU ·¤æò×ðÇUè Öêç×·¤æ°¢ ×éÛæÔ ÕÔãÎ Ââ¢Î ãñ´Ð ×éÛæÔ ·¤æ× ·¤ÚUÙÔ ·¤æ ¥ÃæâÚU ç×Üæ Íæ, ¥õÚU §Uâ·Ô¤ âæÍ ãUè ØæÎ ãñ ç·¤ âæÜô´ ÂãÜð …æÕ ×ñ´ ÃæñÙ Ãææ§ËÇÚ ×Ô´ ·¤æ× ×éÛæÔ …æÙâÔÃææ ·Ô¤ ·¤æ× ·¤ÚUÙæ ¥õÚU ¥çÏ·¤ »¢ÖèÚU ·¤ÚU ÚUãUæ Íæ, Ìô çȤË× ×ð´ …ØæÎæÌÚU ãUæSØ §âçÜ° Íæ Öêç×·¤æ°¢ ·¤ÚUÙæ Öè ·¤æÈ¤è ¥‘ÀUæ Ü»Ìæ ãñÐ ç·¤ (ÚÔØæÙ) ÚÔÙæòËÇ÷Uâ ¥õÚU ×ñ´Ùð ©Uâ×ð´ ·é¤ÀU Ì×ÎèÜè ·¤è ÍèÐ ¥õÚU Ø·¤èÙÙ §Uâ·¤æ ÕãéUÌ ÕÇ¸æ ŸæÔØ ÚÔØæÙ ¥æ·¤æ ÂçÚÃææÚU ¥×ÔçÚU·¤æ ·¤Õ ¥æØæ? ¥æ·𤠷ò¤çÚUØÚU ·ð¤ ¿ØÙ ·¤æð Üð·¤ÚU ©U‹ãUæÙ´ð ð @Øæ âæð¿æ Íæ? ·¤ô …ææÌæ ãñÐ ØãU ×ÔÚUè ÂãUÜè çȤË× Íè ¥õÚ ×éÛæÔ ·¤Ì§üU ×æÜê× ÙãUè´ Íæ ç·¤ ×éÛæÔ §Uâ·¤è §U…ææ’æÌ Öè Îè âîæÚ ·Ô¤ Îàæ·¤ ·¤è àæéL¤¥æÌ ×Ô´ ×ðÚð ×æÌæ-çÂÌæ ¥×ÔçÚU·¤æ ¥æ »° ‰ôÐ ×ÔÚÔ çÂÌæ °·¤ §¢U…æèçÙØÚU ãñ´, ¥õÚU …ææ°»èÐ ÜÔç·¤Ù çÂÀUÜÔ vw ÃæáôZ ×ð´ ¥×ðçÚU·¤æ ×Ô´ ÅèÃæè ¥õÚU çȤË×Ô´ ·¤æȤè ÕÎÜ »§üU ãñ´U- ¥Õ ØãU ¥õÚU ×ÔÚUè ×æ¢ Ùð ÚUâæØÙ çÃæ™ææÙ ×Ô´ ×æSÅUÚ çÇU»ýè Üè ãñUÐ ÃæÔ ¥çÏ·¤ ÃæñçÃæŠØÂê‡æü ãUô »Øæ ãñÐ …ææçãÚU ãñ, ã×Ô´ Ü¢Õæ ÎôÙô´ ãUè »é…æÚUæÌ âð ãñ´UÐ âȤÚU ÌØ ·¤ÚUÙæ ãñ, ×»Ú ØãU ÂãUÜÔ ·Ô¤ ×é·¤æÕÜÔ ¥Õ ç·¤âè Öè Õ“æÔ ·Ô¤ çÜ° Øã ·¤æÈ¤è ·é¢¤çÆUÌ ·¤ÚUÙÔ ÃææÜè ÕæÌ ãñÐ ¥æ âô¿ÌÔ ãñ´U ç·¤ ¥æ·Ԥ ×æÌæ-çÂÌæ ¥çÏ·¤ çÃæçÃæÏÌæ¥ô´ ÖÚUæ ãñUÐ ·¤ô ¥æ·¤ô â×ÛæÙæ ¿æçãU°- ¥æçBæÚU ÃæÔ ×éÛæÔ ÃæãU âÕ ÃãUæ§ÅU ãUæ©Uâ ×Ô´ ·¤æ× ·¤ÚUÙæ Ø·¤èÙÙ ÚUô×梿·¤æÚUè @Øô´ Ùãè´ ·¤ÚUÙð ÎðÌð, …æô ×ñ´ ·¤ÚUÙæ ¿æãUÌæ ãê¢U- Üðç·¤Ù ¥æ…æ …æÕ ×ñ´ ÕǸæ ãUô ¿é·¤æ ãê¢U, Ìô §Uâ·¤æ ×ãUˆÃæ â×Ûæ ÚUãUæ ãUô»æ, ãU×´Ô Öè ·é¤ÀU ÕÌ槰 ç·¤ ¥æÂÙÔ ÃæãUæ¢ @Øæ ×Ô´ ¥æÌæ ãñÐ ·¤ËÂÙæ ·¤èç…æ° ç·¤ ¥æ ¥ÂÙè …æÔÕ ×Ô´ ç·¤Øæ ¥õÚU ØãU ¥æ·Ԥ çÜ° @Øô´ ×ãUˆÃæÂê‡æü ÚUãUæ? ×ñ´ ßcæü w®®| ×ð´ ÚUæCïþUÂçÌ ÕÚæ·¤ ¥ôÕæ×æ ·Ô¤ Âý¿æÚU ×ã…æ vw ÇUæòÜÚU ÜÔ·¤ÚU ¥×ÔçÚU·¤æ ·Ô¤ çÜ° çÙ·¤ÜÔ´, ¥çÖØæÙ âÔ …æéǸæÐ ©Uâ â×Ø ãUæòÜèÃæéÇU ×Ô´ ÂÅU·¤Íæ …æñâæ ç·¤ ×ÔÚÔ ÇñÇè ÙÔ ç·¤Øæ Íæ, ¥õÚ °·¤ ÕÔãÌÚU ç…æ¢Î»è ·¤ô ÜÔ·¤ÚU ¥æ·Ԥ âÂÙÔ Öè ÕÔãUÎ ÌØàæéÎæ ãô´- ÜÔBæ·¤ô´ ·¤è ãǸÌæÜ ¿Ü Úãè Íè, §UâçÜ° ·¤ô§üU Öè ÂÅU·¤Íæ ÜÔBæ·¤ ·é¤ÀU Öè Ùãè´ çÜBæ Âæ ÚUãUæ ÍæÐ ×ñ´ §¢…æèçÙØçÚ¢U» ¥õÚU »ç‡æÌ ¥õÚU çÃæ™ææÙÐ âô, ©U‹ãÔ´U ØãU â×ÛæÙÔ ×Ô´ ·¤æȤè Ü¢Õæ Ãæ@Ì Ü»æ ç·¤ çÃæîæèØ çSÍÚUÌæ ©Uâ ß@Ì ÒãUæ©UâÓ Ùæ× ·Ô¤ °·¤ àæô âÔ …æéǸUæ Íæ ¥õÚU

http://goo.gl/mL6wcO

ãU× ·¤ô§üU Öè °çÂâôÇU çȤË×æÙÔ ·¤è çSÍçÌ ×Ô´ Ùãè´ ‰ôÐ §UâçÜ° ×ñ´Ùð ¥ôÕæ×æ ·Ô¤ Âý¿æÚ ¥çÖØæÙ âÔ SÃæñç‘ÀU·¤ M¤Â âÔ …æéǸÙð ·¤æ Èñ¤âÜæ ç·¤ØæÐ ×ñ´Ùð …ØæÎæÌÚU ØéÃææ¥ô´ ¥õÚU ·¤Üæ·¤æÚô´ ·ð¤ Õè¿ ·¤æ× ç·¤ØæÐ ¿éÙæÃæ …æèÌÙÔ ·Ô¤ ÕæÎ ¥ôÕæ×æ ·¤ô ¥ÂÙÔ ÒÂç×Ü·¤ §¢»ð…æ×Ô´ÅÓU çÃæÖæ» ·ð¤ çÜ° °·¤ °ÔâÔ àæBâ ·¤è ÌÜæàæ Íè, …æô Ùõ…æÃææÙô´, °çàæØæ§üU-¥×ÔçÚU·¤è ¥õÚU ·¤Üæ …æ»Ì ×Ô´ ¥ÂÙè Âãé¢U¿ ÕÙæ â·Ô¤Ð çÎÃææÜè ×ÙæÙÔ ·Ô¤ çÜ° ÚUæcÅþUÂçÌ ·Ô¤ âæÍ ÕñÆUÙæ ·¤æÈ¤è ¥ãU× ÍæÐ ØãU Ãææ·¤§üU °·¤ BÃææÕÙé×æ Íæ ç·¤ ãUÚU çÎÙ ßãUæ¢ ÁæÙæ ¥õÚU ·¤ãUÙæ, ÒÒ×ñ´ Ãææ·¤§ü ÃãUæ§ÅU ãUæ©Uâ ·Ô¤ çÜ° ·¤æ× ·¤Ú ÚUãUæ ãê¢UÐÓUÓU ¥ÂÙð ×éË·¤ ·Ô¤ çÜ° ·¤æ× ·¤ÚUÙæ â¿×é¿ ¹æâ ãñUÐ ¥æ·¤è âÕâÔ Ââ¢ÎèÎæ çȤË× Øæ àæô ·¤õÙ-âæ ãñ, ç…æâ×Ô´ ¥æÂÙÔ ·¤æ× ç·¤Øæ ãñU? ×éÛæÔ ÒÎ ÙÔ×âÔ·¤Ó ÕãéUÌ Ââ¢Î ãñUÐ ×ñ´ ÃæáôZ âð ×èÚUæ ÙæØÚU ·¤æ Âýàæ¢â·¤ ÚUãUæ ãê¢UÐ ×ðÚð ¥çÖÙÔÌæ ÕÙÙÔ ·¤è Ãæ…æãUô´ ×ð´ âð °·¤ Ãæ…æãU ßãU Öè ãñ´Ð ×ñ´ Ûæé¢Âæ ÜæçãUÇ¸è ·¤æ Öè ÕãéUÌ ÕǸæ Âýàæ¢â·¤ ãê¢UÐ ÕãéUÌ-âÔ Üô»ô´ ·¤ô Ü»Ìæ ãñU ç·¤ ×éÛæÔ ØãU çȤË× §UâçÜ° ¥…æè’æ ãñ, @Øô´ç·¤ §Uâ·Ô¤ Âæ˜æ ÖæÚUÌèØ ×êÜ ·Ô¤ ãñ´U, Üðç·¤Ù ã·¤è·¤Ì ×Ô´ Ãæ…æãU ØãU Ùãè´ ãñ´Ð §â·¤æ ·¤æÚU‡æ ãñU ç$ȤË× ·¤æ »çÌàæèÜ Üð¹Ù ¥õÚU çȤÚU ×èÚUæ ÙÔ §Uâ·Ô¤ ¥çÖÙÔÌæ¥ô´ ·¤ô ·¤æȤè Ãæ@Ì çÎØæ, ¥õÚ §âÔ ÕÙæÙÔ ÂÚU §ÌÙæ ŠØæÙ çÎØæ ç·¤ ·¤ô§üU ¥õÚU çÙÎÔüàæ·¤ ·¤Öè ÙãUè´ Îð â·¤Ìæ ÍæÐ ×èÚUæ ÙÔ çȤË× ·Ô¤ ãUÚÔ·¤ Èýð¤× ·¤ô Ãæ@Ì çÎØæÐ @Øæ ©Uâ ·¤ãæÙè ×Ô´ °ðâæ ·é¤ÀU Íæ, ·¤ô§üU ÂýÃææâè ¥ÙéÖÃæ, ç…æââÔ ¥æ BæéÎ ·¤ô …æôǸU â·ð¤´ ? çÙSâ¢ÎðãUÐ çȤË× ×Ô´ ¥õÚU ©Uâ ç·¤ÌæÕ ×Ô´ ×æÌæçÂÌæ ·¤æ ÂýÃææâè ¥ÙéÖÃæ ·é¤ÀU Ãæñâæ ãUè Íæ, …æñâæ ×ÔÚÔU ×æÌæ-çÂÌæ ·¤æ ¥ÙéÖÃæÐ ÜÔç·¤Ù ×ÔÚUæ ×æÙÙæ ãñU ç·¤ ©Uâ …æñâÔ ÃØæ·¤ ¿çÚU˜æ ·¤ô çÙÖæÙÔ ·¤è ¿éÙõÌè ¥ÂÙÔ ¥æ ×Ô´ °·¤ ÕǸè ÕæÌ ÍèÐ §UââÔ ¥Ü» ÒãñUÚUôËÇU °¢ÇU ·é¤`ææÚUÓ ÏæÚUæÃææçãU·¤ Öè ×éÛæÔ ·¤æȤè Ââ¢Î ãñU, ãæÜæ¢ç·¤ ©Uâ·¤è Ãæ…æãUÔ´ ·é¤ÀU ¥Ü» ãñ´UÐ

Üð¹æð´ ·¤æð ¥æñÚæ´ð ·¤ð âæÍ âæÛææ ·¤ÚUÙð ·ð¤ çÜ° ØãUæ¢ Áæ°¢ http://span.state.gov çâÌ¢ÕÚU/¥@ÅUêÕÚU w®v{ 43

§¢ÅUÚUÃØê

ÚUæÁÎêÌ çÚU¿ÇüU ß×æü ¥æñÚU ·¤æÜ ÂðÙ ×ð´ ¿¿æü

¥æòÙÜæ§Ù Áæ°¢

Ùè¿ð çÕË·é¤Ü Õæ°¢Ñ ÚUæÁÎêÌ çÚU¿ÇüU ß×æü ¥æñÚU ÂðÙ Ù§ü çÎËÜè ×ð´ ÚUæÁÎêÌ ·ð¤ ¥æßæâ M¤ÊæßðËÅU ãUæ©Uâ ×ð´ ¿¿æü ·ð¤ ÎæñÚUæÙÐ