Hindi SPAN Sep/Oct 2021

Page 1

çâÌ¢ÕÚU/¥@ÅêUÕÚU w®wv

çßîæèØ âðßæ¥ô´ ·ð¤ çÜ° ¹éÜÌð ÎÚUßæÊæð ©UˆâæãUè ©Ul×è, âàæ@Ì ÂãUÜ ÖæÚUÌ ·ð¤ ܃æé ÃØßâæØæð´ ·¤æð ¥æçÍü·¤ â¢ÕÜ

¥×ðçÚU·¤è çÙßðàæ âð çß·¤æ⠰ߢ

ÙßÂýßÌüÙ ·¤æ𠪤Áæü


çâÌ¢ÕÚU/¥@ÅêUÕÚU w®wv

spanmag.com/hi

10 12 14 16

*

×çãUÜæ¥æð´ ·¤è Öæ»èÎæÚUè âð ÕðãUÌÚU ·¤æÚUæðÕæÚU!

*

°·¤ ȤÜÎæØè ©Ul×

*

çßîæèØ âðßæ¥ô´ ·ð¤ çÜ° ¹éÜÌð ÎÚUßæÊæð

18 22 26 29

ÀôÅðU ·¤æÚUôÕæÚU ·¤è ×ÎÎ ·ð¤ çÜ° ÕɸUÌð ãUæÍ

32

*

*

Õæñçh·¤ â¢ÂÎæ Âýçàæÿæ‡æ âð SÅUæÅüU-¥Â ·¤è ×ÎÎ

*

¥×ðçÚU·¤æ ×ð´ çÙßðàæ

*

×çãUÜæ ©Ulç×Øæð´ ·¤æ âàæç@Ì·¤ÚU‡æ

ÂýÏæÙ â¢Âæη ×槷¤Ü °Ü. ·ñ¤ßè â¢Âæη¤ ÎèÂæ¢ÁÜè ·¤æ·¤æÌè çã¢Îè â¢Âæη¤ ç»çÚUÚUæÁ ¥»ýßæÜ ©UÎêü â¢Âæη¤ âñØÎ âéÜñ×æÙ ¥BÌÚU

âæÖæÚUÑ ßè ãUÕ

16

36 38 42

·¤Üæ çÙÎðüàæ·/ ÂýæòÇU@àæÙ Âý×é¹ ãðU×¢Ì ÖÅUÙæ»ÚU ©U ·¤Üæ çÙÎüðàæ·/ ÂýæòÇU@àæÙ âãUæØ·¤ ·¤æçâ× ÚUÊææ, àææãU Èñ¤âÜ ¹æÙ

*

©UˆâæãUè ©Ul×è, âàæ@Ì ÂãUÜ

*

×çãUÜæ ©Ulç×Øæð´ ·¤è ×ÎÎ

*

°·¤ Ù° ×é·¤æ× ·¤è ¥æðÚU

*

ÖæÚUÌ ·ð¤ ÀUôÅðU ·¤æÚUôÕæÚUô´ ·ð¤ çÜ° âæñÚU ·¤Êæü

*

ÖæÚUÌ ·ð¤ ܃æé ÃØßâæØæð´ ·¤æð ¥æçÍü·¤ â¢ÕÜ

*

âÜæãU·¤æÚU ÙðÅUß·ü¤ ·¤è ÂǸUÌæÜ

*

âæñÚU ª¤Áæü âð ç⢿æ§ü

*

¥×ðçÚU·¤æ ×ð´ ·¤æÚUôÕæÚU

38 ¥æßÚU‡æÑ È¤æðÅUæð»ýæÈ¤Ñ ×èÅUæ×æðÚUß@âü/¥æ§üSÅUæò·¤/ »ðÅUè §×ðÁðÁ

¥×ðçÚU·¤è âÚU·¤æÚU ·¤è ¥æðÚU âð ÇðUçßÇU °¿. ·ð¤ÙðÇUèU mæÚUæ ×éç¼ýÌ °ß¢ Âý·¤æçàæÌ ¥æñÚU §ÙçȤçÙÅUè °ÇUßÅUæü§çÁ¢» âçßüâðÁ (Âýæ.) çÜç×ÅðUÇU mæÚUæ ŒÜæòÅU â¢BØæ v|v °ß¢ v|w, âð@ÅUÚU z}, $ȤÚUèÎæÕæÎ, ãUçÚUØæ‡ææ vwv®®y mæÚUæ ×éç¼ýÌ ¥æñÚU ÂçμÜ·¤ ¥Èð¤Øâü ¥ÙéÖæ», ¥×ðçÚU·¤è ÎêÌæßæâ, ¥×ðçÚU·¤Ù âð´ÅUÚU, wy ·¤SÌêÚUÕæ »æ¢Ïè ×æ»ü, Ù§ü çÎËÜè-vv®®®v âð Âý·¤æçàæÌÐ ÊæM¤ÚUè ÙãUè´ ãñU ç·¤ yy ÂëDïæð´ ·¤è Âç˜æ·¤æ ×ð´ ÃØ@Ì çß¿æÚU Øæ ÙèçÌØæ¢ ¥×ðçÚU·¤è âÚU·¤æÚU ·¤è ãUæð´Ð

 çßáØ âê¿è ×ð´ ÌæÚUæ¢ç·¤Ì âÖè ¥æÜð¹ ¥Ùé×çÌ Üð·¤ÚU ×éç¼ýÌ ç·¤° Áæ â·¤Ìð ãñ´Ð Áæð Üð¹ ÌæÚUæ¢ç·¤Ì ÙãUè´ ãñ´U, ßð ·¤æòÂèÚUæ§ÅU ßæÜð ãñ´U ¥æñÚU ©U‹ãð´U ÂéÙ×éüç¼ýÌ Ù ç·¤Øæ Áæ°Ð §â ÕæÚðU ×ð´ SÂñÙ ×ð´ ȤæðÙ ®vv-wxy|wvxz ÂÚU â¢Â·ü¤ ·¤Úð´U Øæ editorspan@state.gov ÂÚU §ü-×ðÜ ·¤Úð´UÐ

âæÖæÚUÑ ÿæ×æ ȤÙæZçÇUÁ

6 8

29

âæÖæÚUÑ ¹ðÌß@âü

2

×¢·¤èçÕÊæÙðâ§×ðÁðÁ/¥æ§üSÅUæò·¤/»ðÅUè §×ðÁðÁ

2

ç¿ÚUæ» ·¤ÙéÖæ§ü Â梿æÜ/¥æ§üSÅUæò·¤/»ðÅUè §×ðÁðÁ

ßáüÑ v~ ¥¢·¤Ñ y


×çãUÜæ¥æð´ ·¤è Öæ»èÎæÚUè

âð ÕðãUÌÚU ·¤æÚUæðÕæÚU!

×槷¤Ü »Üæ¢Å

·¤æÚUôÕæÚUè ÎéçÙØæ ·ð¤ ÙðÌëˆß ×ð´ Áð´ÇUÚU çßçßÏÌæ ·ð¤ ·¤æÚU‡æ ·¢¤ÂçÙØô´ ·ð¤ çÜ° â¢ßæÎ ¥õÚU ÙðÅUßí·¢¤» ×ð´ çßSÌæÚU, ÙØæ ÙÊæçÚUØæ, â×SØæ â×æÏæÙ ·¤æ ÕðãUÌÚU ·¤õàæÜ ¥õÚU ¥ãU× ç¿¢ÌÙ Áñâè Ì×æ× â¢ÖæßÙæ°¢ ¥õUÚU ÜæÖ ·ð¤ ¥ßâÚU ÂñÎæ ãUôÌð ãñ´UÐ

ÙæòÎüÙü ¥æ·ü¤ ·ñ¤çÂÅUÜ ·¤è âè§ü¥æð ÿæ×æ ȤÙæZçÇUÁ ×çãUÜæ¥æð´ ·¤æð ÒÒ¥ÂÙæ ÃØç@Ìˆß ÕÙæ° ÚU¹Ùð, ×çãUÜæ ·¤ÚUæðÕæÚUè ÜèÇUÚU ãUæðÙð, ¥ÂÙð ÂýÕ¢ÏÙ ·ð¤ ÌÚUè·ð¤ ¥æñÚU â×SØæ¥æð´ âð çÙÂÅUÙð ·ð¤ ¥ÂÙð ÌÚUè·¤æð´ ÂÚU »ßü ·¤ÚUÙð ·ð¤ çÜ° ÂýæðˆâæçãUÌ ·¤ÚUÌè ãñ´UÐÓÓ Üð¹æð´ ·¤æð ¥æñÚæ´ð ·¤ð âæÍ âæÛææ ·¤ÚUÙð ·ð¤ çÜ° ØãUæ¢ Áæ°¢ https://spanmag.com çâÌ¢ÕÚU/¥@ÅêUÕÚ w®wv 3


ÕÎÜæß ÌÕ ¥æ°»æ, ÁÕ ãU× §â ×égð ·¤æð Üð·¤ÚU ÌéÚ¢UÌ ·¤æÚüUßæ§ü ·¤è ¥æßàØ·¤Ìæ ×ãUâêâ ·¤Úð´U»ð ¥æñÚU çÙÁè ÌæñÚU ÂÚU ©UîæÚUÎæçØˆß ×ãUâêâ ·¤Úð´U»ðÐ

ÇUè°$Ȥâè

https://www.dfc.gov

4 çâÌ¢ÕÚU/¥@ÅêUÕÚ w®wv

ÂðÂÚU·¤æ§Å÷Uâ/¥æ§üSÅUæò·¤/»ðÅUè §×ðÁðÁ

°

·¤ Îàæ·¤ ÂãUÜð, ÖæÚUÌ ×ð´ ×çãUÜæ¥ô´¢ ·ð¤ mæÚUæ ¿Üæ° Áæ ÚUãðU ©U·ý¤×ô´ ·¤ô ¹ôÁ ÂæÙæ °·¤ ×éçà·¤Ü ·¤æ× ÍæÐ Üðç·¤Ù ¥Õ ÎéçÙØæ ÕÎÜ ¿é·¤è ãñUÐ ¥Õ ·¤æÚUôÕæÚU, çßîæ, ·ë¤çá ¥õÚU Ì·¤Ùè·¤ Áñâð çßçßÏ ÿæð˜æô´ ×ð¢ ×çãUÜæ°¢ ÙðÌëˆß ·¤ÚU ÚUãUè ãñ´U ¥õÚU ßð Ì×æ× ·¢¤ÂçÙØô´ ×ð´ ×éBØ ·¤æØü·¤æÚUè ¥çÏ·¤æÚUè ·ð¤ M¤Â ×ð´ ·¤æ× ·¤ÚU ÚUãUè ãñ´U ¥õÚU ©UÙ·¤è â¢BØæ Ü»æÌæÚU ÕɸU ÚUãUè ãñUÐ °ðâè ÂýçÌÖæàææÜè âè§ü¥ô ÖæÚUÌ ·ð¤ ÖçßcØ ×ð´ ×çãUÜæ¥ô´ ·¤è Öêç×·¤æ ·¤ô °·¤ Ù§ü ÂçÚUÖæáæ Îð ÚUãUè ãñ´Ð ØãU °·¤ âé¹Î ⢷ð¤Ì ãñUÐ °·¤ ¥çÖÙß çßîæèØ ŒÜðÅUȤæò×ü ÙæòÎüÙü ¥æ·ü¤ ·ñ¤çÂÅUÜ ·¤è ×éBØ ·¤æØü·¤æÚUè ¥çÏ·¤æÚUè ÿæ×æ ȤÙæZçÇU⠷𤠥ÙéâæÚUU, ÒÒ§â ÕæÌ ×ð´ ·¤ô§ü â¢ÎðãU ÙãUè´ ç·¤ ÙðÌëˆß ×ð´ çßçßÏÌæ âð âÖè ·¤ô ȤæØÎæ ãUôÌæ ãñUÐÓÓ ©UÙ·¤æ ×æÙÙæ ãñU ç·¤ çÁÙ ·¤æòÚUÂôÚðUÅU ÕôÇü ×ð´ çâÈü¤ ÂéL¤á ãUè ÙãUè´ ÕçË·¤ ×çãUÜæ°¢ Öè àææç×Ü ãUôÌè ãñ´, ©UÙ ·¢¤ÂçÙØô´ ·¤è çßîæèØ âȤÜÌæ …ØæÎæ Îð¹Ùð ×ð´ ¥æ§ü ãñUÐ ©Uٷ𤠥ÙéâæÚU, §â·ð¤ ¥Üæßæ ·¤æÚUôÕæÚUè ÙðÌëˆß ×ð´ Áð´ÇUÚU çßçßÏÌæ âð ·ý¤æ¢çÌ·¤æÚè M¤Â ×ð´ ¥çÖÙß ÚU¿Ùæˆ×·¤ Îð¹Ùð ·¤ô ç×ÜÌè ãñUÐ çßçÖ‹Ù àæôÏô´ âð Öè ØãU ÕæÌ âæ×Ùð ¥æ§ü ãñU ç·¤ ×çãUÜæ¥ô´ ·ð¤ âàæç@Ì·¤ÚU‡æ âð âÖè ·¤ô ȤæØÎæ Âãé¢U¿Ìæ ãñÐ ×ñç·¢¤Áè ‚ÜôÕÜ §¢SÅUèÅKêÅU ·¤è w®v{ ·¤è °·¤ çÚUÂôÅüU ·ð¤ ¥ÙéâæÚU, ¥»ÚU ãUÚU Îðàæ ·¤æÚUôÕæÚUè ÙðÌëˆß ·ð¤ ×æ×Üð ×ð´ ×çãUÜæ¥ô´ ·¤è â¢BØæ ÕɸUæ â·ð¤ Ìô ÎéçÙØæ ×ð´ ¹ÚUÕô´ ÇUæòÜÚU ·¤è ¥æØ ¥õÚU ÕɸUæ§ü Áæ â·¤Ìè ãñUÐ ·¤æØæüÜØô´ ×𴠥ܻ-¥Ü» çß¿æÚUô¢ ·ð¤ ¥æØæ× âæ×Ùð ¥æÙð ·ð¤ ·¤æÚU‡æ ÕðãUÌÚU ·¤æÚUôÕæÚUè ÚU‡æÙèçÌ, çÙ‡æüØ ¥õÚU ÂýÕ¢ÏÙ ÙèçÌ ·¤ô ÌñØæÚU ·¤ÚUÙð ×ð´ ×ÎÎ ç×ÜÌè ãñUÐ ãUËÅU §¢ÅUÚUÙðàæÙÜ çÕÁÙðâ S·ê¤Ü ·¤è ÂýôÈð¤âÚU ÅðUâæ ç×çâØæâÁð·¤ Ùð ·¤æÚUôÕæÚU ×ð´ ×çãUÜæ°¢ çßáØ ÂÚU ¥æØôçÁÌ °·¤ ßðçÕÙæÚU ×ð´ ·¤ãUæ, ÒÒ¿æãðU ãU×æÚUð §ÚUæÎð ç·¤ÌÙð Öè ¥‘ÀUð @Øô´ Ù ãUô, ãU× ¥æÎÌÙ ¥ÂÙð Áñâð Üô»ô´ ·ð¤ ÂýçÌ ãUè Ûæé·¤æß ÚU¹Ìð ãñ´UÐÓÓ ©U‹ãUô´Ùð ÕÌæØæ, ÒÒÁô ßæ·¤§ü ¥âÜè ÜèÇUÚU ãUô»æ, ßãUè ØãU ·¤ãU â·¤Ìæ ãñU ç·¤ ×éÛæð °ðâæ ·¤ô§ü ¿æçãU° Áô ×éÛæð ¿éÙõÌè Îð â·ð¤Ð

ØãUè ¿éÙõÌè, Ù§ü ÚU¿Ùæˆ×·¤Ìæ, Ùßô‹×ðá ¥õÚU çß·¤æâ ·¤æ ·¤æÚU‡æ ÕÙÌè ãñUÐÓÓ ÁÕ ×çãUÜæ°¢ ·¤æòÚUÂôÚðUÅU ÜèÇUÚUçàæ ·¤è Öêç×·¤æ â¢ÖæÜÌè ãñU¢, ÌÕ ¥ÂÙð âæÍ ßð ¥ÂÙð ÁèßÙ ·ð¤ ¥ÙéÖß, ÎëçcÅU·¤ô‡æ, ÙðÅUß·ü¤ ¥õÚU Âýçàæÿæ‡æ ·¤æ ȤæØÎæ Ìô ÜæÌè ãUè ãñ´U, âæÍ ãUè ßð âàæç@Ì·¤ÚU‡æ ·¤æ °ðâæ ¥Ùô¹æ ÂéÅU Öè Üð·¤ÚU ¥æÌè ãñ´U çÁââð ãUÚU ÌÚUãU ·ð¤ ·¤æÚUôÕæÚU ×ð´ ȤæØÎæ ãUôÌæ ãñUÐ ãðU »ýé ·¤è ÌÚUȤ âð ·¤ÚUæ° »° °·¤ ¥ŠØØÙ ×ð´ ÂæØæ »Øæ ç·¤ ¥Ùé·ê¤ÜÙ, ÅUè× ÖæßÙæ ¥õÚU çßßæÎô´ ·ð¤ ÂýÕ¢ÏÙ Áñâð ×ãUˆßÂê‡æü ÿæð˜æô´ ×ð´ ×çãUÜæ°¢, ÂéL¤áô¢ ·ð¤ ×é·¤æÕÜð Ü»æÌæÚU ÕðãUÌÚU ÂýÎàæüÙ ·¤ÚUÌè ãñ´UÐ ¥ŠØØÙ ×ð´ ØãU Öè ÂæØæ »Øæ ç·¤ ÕôÇüU M¤× ×ð´ ×çãUÜæ¥ô´ ·¤è Öæ»èÎæÚUè ¥õÚU àæèáü ÂÎô´ ÂÚU ©UÙ·¤è çÙØéç@ÌØô´ âð ·¤æÚUôÕæÚUè ÿæ×Ìæ ×ð´ ÕɸUôÌÚUè ¥õÚU â×SØæ â×æÏæÙ ·ð¤ ÕðãUÌÚU ÚUæSÌð ¹ôÁð Áæ â·ð¤ ãñ´UÐ §ÌÙð ȤæØÎô´ ·ð¤ ÕæßÁêÎ, ·¤æÚUôÕæÚUè ÎéçÙØæ ×ð´ çß·¤æâ ·ð¤ ÚUæSÌð ×ð´ ×çãUÜæ¥æð´ ·¤æð Ü»æÌæÚU ÕæÏæ¥ô´ ·¤æ âæ×Ùæ ·¤ÚUÙæ ÂǸUÌæ ãñUÐ ·¤æØüSÍÜ ÂÚU ×çãUÜæ¥ô´ ·¤ô çÙØéç@ÌØô´, ßðÌÙ ÎÚUô´ ¥õÚU ÌÚU@·¤è ÎðÙð ·ð¤ ×æ×Üô´ ×ð´ ÖðÎÖæß ·¤ô ÛæðÜÙæ ÂǸUÌæ ãñUРȤÙæ¢üçÇU⠷𤠥ÙéâæÚU,


¥ŠØØÙæð´ âð ØãU ÕæÌ âæ×Ùð ¥æ§ü ãñU ç·¤ âßæðü“æ ÂÎæð´ ÂÚU ãUæðÙð â×ðÌ, ÕæðÇüUM¤× ×ð´ ×çãUÜæ¥æð´ ·ð¤ ãUæðÙð âð ·¢¤ÂçÙØæð´ ·¤è â×SØæ¥æð´ ·ð¤ â×æÏæÙ ¥æñÚU ÚU‡æÙèçÌ ÌñØæÚU ·¤ÚUÙð ·¤è Øæð‚ØÌæ ÕɸU ÁæÌè ãñUÐ

§â·ð¤ ¥Üæßæ, ç·¤âè Öè â×æÚUæðãU ×ð´ ×çãUÜæ âè§ü¥ô ·¤æð ˆÙè Øæ âð·ýð¤ÅUUÚUè ·ð¤ M¤Â ×ð´ â×Ûæ ÜðÙæ ÂÚðUàææÙ ·¤ÚUÙð ßæÜè ÕæÌ ãñUÐ ×çãUÜæ ÙðÌëˆß ·¤ô ¥ÂÙð ·¤æØüSÍÜ ÂÚU ¥ÂÙð ÂéL¤áô´ âæçÍØô´ ·ð¤ ×é·¤æÕÜð ·¤ãUè´ …ØæÎæ ×ðãUÙÌ ·¤ÚUÙè ÂǸUÌè ãñU ¥õÚU ×èçÅ¢»ô´ ×ð´ ©UÙ·¤è ÕæÌ âéÙè Áæ°, §â·ð¤ çÜ° ×àæ@·¤Ì ·¤ÚUÙè ÂÇUÌè ãñUÐ Áð´ÇUÚU ¥æÏæçÚUÌ °ðâè ¿éÙõçÌØô´ âð ×é·¤æÕÜð ·ð¤ çÜ° ȤÙæü¢çÇUâ ×çãUÜæ¥ô´ ·¤ô ÂýôˆâæçãUÌ ·¤ÚUÌè ãéU° ·¤ãUÌè ãñ´U, ÒÒ©U‹ãð´U §â ÏÚUæ ÂÚU »ßü ·ð¤ âæÍ ¥ÂÙð ãU·¤ ·¤ô ãUæçâÜ ·¤ÚUÙæ ãUô»æÐ ©U‹ãð´U ¹éÎ ÂÚU ÖÚUôâæ ·¤ÚUÙð ·ð¤ ¥Üæßæ, ×çãUÜæ ÜèÇUÚU ·ð¤ M¤Â ×ð´ ¹éÎ ÂÚU Ȥº ·¤ÚUÙæ ãUô»æ, ©U‹ãð´U ¥ÂÙð ÂýÕ¢ÏÙ ·¤õàæÜ ¥õÚU â×SØæ ·ð¤ â×æÏæÙ ·ð¤ ÂýçÌ ¥ÂÙð ÙÊæçÚU° ·¤æ â`×æÙ ·¤ÚUÙæ ãUô»æÐÓÓ È¤Ùæü¢çÇUâ §â ÕæÌ ÂÚU Öè ÁôÚU ÎðÌè ãñU ç·¤, ·¤æÚUôÕæÚUè ÙðÌëˆß â¢ÖæÜÙð ßæÜð ÂéL¤áô´ ¥õÚU ×çãUÜæ¥ô´ ·¤ô Üñ´ç»·¤¤â×æÙÌæ ¥õÚU §â ÎëçcÅU âð ©UÆUæ° »° ·¤Î×ô´ ·¤ô ¿¿æü ·ð¤ çÜ° ·ð´¤¼ýèØ çß¿æÚ ÕÙæÙæ ãUô»æÐ ßãU ·¤ãUÌè ãñ´U ç·¤, ÒÒÕÎÜæß ÌÖè ãUô»æ ÁÕ ãU×ð´ çàægÌ ·ð¤ âæÍ §â·¤è ÊæM¤ÚUÌ ×ãUâêâ ãUô»èU ¥õÚU §â ×âÜð ·¤ô Üð·¤ÚU çÙÁè ÌõÚU ÂÚU ¥ÂÙè çÊæ`×ðÎæÚUè ·¤æ

¥ãUâæâ ãUô»æÐÓÓ È¤ÙæZçÇUâ ©UÙ ×çãUÜæ âè§ü¥ô ×ð´ âð °·¤ ãñ´U Áô ¥ÂÙð ÏñØü, Ùßæ¿æÚU ¥õÚU ÂýçÌÖæ ·ð¤ ÕÜ ÂÚ,U ¥×ðçÚU·¤è §¢ÅUÚUÙðàæÙÜ ÇUßÜÂ×ð´ÅU Ȥæ§Ùð´â ·¤æòÚUÂôÚðUàæÙ (ÇUè°È¤âè) ·¤è ×ÎÎ âð ÖæÚUÌèØ ©Ulæð» Á»Ì ·¤ôU °·¤ Ù§ü ÂãU¿æÙ ÎðÙð ×ð´ ÁéÅUè ãñ´UÐ ÇUè°È¤âè, ¥×ðçÚU·¤è âÚU·¤æÚU ·¤è çßîæèØ çß·¤æâ â¢SÍæ ãñU Áô çß·¤æâàæèÜ ÎéçÙØæ ·ð¤ âæ×Ùð ×õÁêÎ ¿éÙõçÌØô´ ·ð¤ çßîæèØ â×æÏæÙ ×ð´ çÙÁè ÿæð˜æ ·ð¤ âæÍ âãUÖæç»Ìæ ·¤ÚUÌè ãñUРȤÙæZçÇU⠷𤠥Üæßæ Âêí‡æ×æ ¹¢ÇðUÜßæÜ ¥õÚU ãUæíη¤æ àææãU Áñâè ÖæÚUÌ ·¤è Îô âȤÜÌ× âè§ü¥ô ·ð¤ ÕæÚðU ×ð´ ¥õÚU ÁæÙ â·¤Ìð ãñ´UÐ §Ù·ð¤ ©Ul×ô´ ·¤ô ÇUè°È¤âè âð ×ÎÎ ç×Üè ãñUРȤÙæZçÇUâ, ¹¢ÇðUÜßæÜ ¥õÚU àææãU Ùð ¥ÂÙð ¥çÖÙß ·¤æÚUôÕæÚU ·¤ô °·¤ ÚUæcÅþUèØ ¥õÚU ¥¢ÌÚUÚUæcÅþUèØ Ìæ·¤Ì ×ð´ ÕÎÜ çÎØæ ãñU ¥õÚU ßãU ×çãUÜæ ÙðÌëˆß ·¤è Öæßè ÂèɸUè ·¤ô Ü»æÌæÚU ÂýðçÚUÌ ·¤ÚUÙð ·¤æ ·¤æ× ·¤ÚU ÚUãUè ãñ´UÐ ×槷¤Ü »Üæ¢ÅU »Üæ¢ÅU `ØêçÁ·¤ ·ð¤ â¢SÍæ·¤ ¥õÚU ×éBØ ·¤æØü·¤æÚUè ¥çÏ·¤æÚUè ãñ´UÐ ßãU ‹Øê Øæò·ü¤ çâÅUè ×ð´ ÚUãUÌð ãñ´UÐ çâÌ¢ÕÚU/¥@ÅêUÕÚ w®wv 5


°·¤ ȤÜÎæØè ©Ul× ×槷¤Ü »Üæ¢ÅU

âæÖæÚUÑ Âêç‡æü×æ ¹¢ÇðUÜßæÜ

¥æ 6 çâÌ¢ÕÚU/¥@ÅêUÕÚ w®wv

ÆU ÚUæ…Øô´¢ ¥õÚU xz Îðàæô´ ×ð´ âç·ý¤Ø ¥æ§ü°Ù¥æ§ü Ȥæ`âü ÖæÚUÌ ·ð¤ âÕâð ÚU¿UÙæˆ×·¤, âÈ¤Ü ¥õÚU ÌðÁè âð çß·¤æâ ·¤ÚUÙð ßæÜð È¤Ü âŒÜæØÚUô´ ×ð´ âð °·¤ ãñUРȤæ×ü ÅêU Ȥô·ü¤ ØôÁÙæ ·ð¤ ÌãUÌ ·¢¤ÂÙè ·¤è ÖÚUâ·¤ ·¤ôçàæàæ ¥ÂÙð »ýæãU·¤ô´ Ì·¤ ÌæÁð ©UˆÂæÎ Âãé¢U¿æÙð ·¤è ãUôÌè ãñU ¥õÚU ©Uâ·¤è §â×ð´ çßàæðá™æÌæ Öè ãñUÐ ·¢¤ÂÙè Ùð Ȥæ×ü ÅêU Ȥô·ü¤ ×æòÇUÜ ·ð¤ ÌãUÌ z®®® ÀUæðÅðU ç·¤âæÙô´ ·¤ô çßàß ·ð¤ ¹éÎÚUæ ¹æl çß·ýð¤Ìæ¥ô´ ·ð¤ âæÍ ÁôǸU çÎØæ ãñUÐ ¥æ§ü°Ù¥æ§ü Ȥæ`âü ·ð¤ ßÁêÎ ·ð¤ ÂèÀðU Âêí‡æ×æ ¹¢ÇðUÜßæÜ ·¤è ÎêÚUÎëçcÅU ÚUãUè ãñUÐ ßãU §â·¤è âãUâ¢SÍæ·¤ ãUôÙð ·ð¤ âæÍ §â·¤è âè§ü¥ô Öè ãñ´UÐ âð´ÅU ÁðçßØâü ·¤æòÜðÁ ·¤ôÜ·¤æÌæ ¥õÚU ÅUè ° §ü ×ñÙðÁ×ð´ÅU §¢SÅUèÅKêÅU âð §·¤ôÙæòç×@â ¥õÚU çÕÁÙðâ ·¤è ÂɸUæ§ü ·¤ÚUÙð ·ð¤ ÕæÎ ¹¢ÇðUÜßæÜ Ùð °·¤ âÈ¤Ü ·¢¤âçËÅ¢U» Ȥ×ü ÕÙæ§ü Áô Ì·¤Ùè·¤, §¢ÁèÙØçÚ¢U» ¥õÚU ·ë¤çá Áñâð çßáØô´ ÂÚU ·ð´¤ç¼ýÌ ÍèÐ ¥ÂÙð ·¤æØü ·ð¤ ×æŠØ× âð ãUè ßãU ØãU â×Ûæ Âæ§ü¢ ç·¤ ÖæÚUÌèØ È¤Ü ©Ulô» ¹SÌæãUæÜ ×ð´ ãñU ¥õÚU ©Uâ×ð´ ·é¤ÀU ÙØæ ·¤ÚUÙð ·¤è »é¢Áæ§àæ ãñUÐ ¹¢ÇðUÜßæÜ Ùð ¥æ§ü°Ù¥æ§ü Ȥæ`âü ·¤è SÍæÂÙæ w®®~ ×ð´ ·¤è ¥õÚU ©UÙ·¤æ ¹æâ ÁôÚU ÂýÖæßè ·¤æØüÂhçÌ, ×çãÜæ¥ô´ ·ð¤ çÜ° â×æÙ ßðÌÙ ¥õÚU â×æÙÌæ Áñâè ÙèçÌØô´ ·ð¤ âæÍ ÂØæüßÚU‡æ ·ð¤ çÜ° âéÚUçÿæÌ ¥õÚU âÎæÁèßè ÌõÚUÌÚUè·¤ô´ ÂÚU ÚUãUæÐ ¥æÁ, ¹¢ÇðUÜßæÜ Ùð ¥æ§ü°Ù¥æ§ü Ȥæ`âü ·¤ô ÎéçÙØæ ÖÚU ×ð´ âȤÜÌæ ·¤è ç×âæÜ ÕÙæ çÎØæ ãñUÐ ·¢¤ÂÙè Ùð ßñçàß·¤ ÕæÁæÚU ×ð´ y®,®®® ÅUÙ âð …ØæÎæ ÌæÁð ·ð¤Üð, ¥ÙæÚU ¥õÚU ÎêâÚðU ȤÜô´ ·¤æ çÙØæüÌ ç·¤Øæ ãñUÐ §Ù Îðàæô ×ð´ ×ÜðçàæØæ, ׊Ø-Âêßü ·ð¤ Îðàæ, ØêÚUô ¥õÚU Ì×æ× ÎêâÚUð Îðàæ Öè àææç×Ü ãñ´Ð §ÌÙð ·ð¤¤ÕæÎ Öè ¥æ§ü°Ù¥æ§ü ·¤è ÚU$RÌæÚU ×ð´ ·¤ô§ü ·¤×è ÙãUè´ çιæ§ü Îð ÚUãUè ãñUÐ

¹¢ÇðUÜßæÜ ·¤ð ¥ÙéâæÚU, ÒÒ×éÛæðð ØãU Îð¹ ·¤ÚU ¹éàæè ãñU ç·¤ ãU×æÚUè ·¤Ç¸Uè ×ðãUÙÌ ¥õÚU ÂýçÌÕhÌæ Ú¢U» Üæ§ü ãñUÐ ÁÕ ×ñ´Ùð ¥æ§ü°Ù¥æ§ü Ȥæ`âü ·ð¤ âæÍ ¥ÂÙð âȤÚU ·¤ô àæéM¤ ç·¤Øæ Ìô ¥¢ÌÚUÚUÚUæcÅþUèØ ÕæÊææÚU ×ð´ ÖæÚUÌ ·¤è ©UÂçSÍçÌ Ü»Ö» Ù ·ð¤ ÕÚUæÕÚU ÍèÐ §â·¤è ßÁãU ȤâÜ ·¤ÅUæ§ü ·ð¤ ÕæÎ âèç×Ì â¢âæÏÙ Âý‡ææÜè, çÙØæüÌ ·¤æ âèç×Ì Ì¢˜æ ¥õÚU çßàæðá™æÌæ ·¤æ ¥Öæß ÚUãUèÐ ãUæÜæ¢ç·¤ §â ÿæð˜æ ×ð´ çß·¤æâ ·¤è ¥âèç×Ì â¢ÖæßÙæ°¢ Íè´ÐÓÓ °ðâð çßàææÜ â¢ÖæßÙæ¥ô´ ßæÜð ÕæÊææÚU ·¤ô ¥ÂÙð ãU·¤ ×ð´ ·¤ÚU ÂæÙæ Öè ¥æâæÙ ÙãUè´ ÍæÐ ÎêâÚUè Ì×æ× ¿éÙõçÌØô´ ·ð¤ ¥Üæßæ ¹¢ÇðUÜßæÜ ·¤ô ç·¤âæÙô´ ¥õÚU ·¤æÚUôÕæçÚUØô´ ·ð¤ çÎ×æ» ×ð´ ƒæÚU Á×æ° ÉðUÚUô´ Âêßæüæ»ýãUô´ ¥õÚ ÏæÚU‡ææ¥ô´ âð çÙÂÅUÙð ·ð¤ çÜ° ·¤Ç¸Uè ×àæ@·¤Ì ·¤ÚUÙè ÂǸUè @Øô´ç·¤ ©U‹ãUô´Ùð ÂãUÜð ç·¤âè ×çãUÜæ ·¤æØü·¤æÚUè ·ð¤ âæÍ ·¤æØü ÙãUè´ ç·¤Øæ ÍæÐ ¹¢ÇðÜßæÜ ·¤æ ·¤ãUÙæ ãñU¤, ÒÒÁÕ ×ñ´Ùð ·ë¤çá ·ð¤ ÿæð˜æ ×ð´ ¥ÂÙð ·¤òçÚUØÚU ·¤è àæéL¤¥æÌ ·¤è Ìô ¥æ×ÌõÚU ÂÚU §â ÿæð˜æ ×ð´ ÂéL¤áô´ ·¤æ ¥æçÏÂˆØ ÍæÐ Üðç·¤Ù ©Ul×è ÕÙÙð ·ð¤ ×ðÚðU ãUõâÜð ·¤ô °ðâè çSÍçÌ âð ·¤ô§ü Ȥ·ü¤ ÙãUè´ ÂǸUæÐ ·¢¤ÂÙè ·¤è âô¿ ÂÚU ×éÛæð ÂêÚUæ çßàßæâ Íæ ¥õÚU ×ðÚðU ¥¢ÎÚU °·¤ ¥Ù×ôÜ ßñçàß·¤ Õýæ¢ÇU ÌñØæÚU ·¤ÚUÙ𤷤æ Á…Õæ ÍæÐÓÓ çÂÀUÜð âæÜô´ ×𴠧⠩Ulô» ·¤è âô¿ ×ð´ ¥æ° ÕÎÜæß Ùð ¹¢ÇðUÜßæÜ ·¤ô ãUõâÜæ çÎØæÐ ©UÙ·¤æ ·¤ãUÙæ ãñU, ÒÒàæéL¤¥æÌ âð ãUè ·ë¤çá ¥õÚU ©Uââð â¢Õ¢çÏÌ ÎêâÚðU ÿæð˜æô´ ×ð´ ×çãUÜæ¥ô´ Ùð ×ãUˆßÂê‡æü Öêç×·¤æ çÙÖæ§ü ãñUÐ ¥æÁ ØãU Îð¹ ·¤ÚU ÂýðÚU‡ææ ç×ÜÌè ãñU ç·¤ ×çãUÜæ°¢ ·ë¤çá ¥õÚU §â·ð¤ ÎæØÚðU ×ð´ ¥æÙð ßæÜð ÎêâÚðU ÃØßâæØô´ ×ð´ çâÈü¤ ¹ðçÌãUÚU ×ÁÎêÚU ·ð¤ M¤Â ×ð´ ÙãUè¢, ÕçË·¤ ÙðÌëˆß·¤æÚUè Öêç×·¤æ çÙÖæÙð ·¤è çSÍçÌ ×ð´ ¥æ ¿é·¤è ãñ´UÐÓÓ


Âêí‡æ×æ ¹¢ÇðUÜßæÜ ·ð¤ ¥æ§ü°Ù¥æ§ü Ȥæ`âü Ùð z®®® ÀUôÅðU ÖæÚUÌèØ ç·¤âæÙô´ ·¤ô °·¤ ¥çÖÙß ØôÁÙæ ÒÒȤæ×ü ÅêU Ȥô·ü¤ ×æòÇUÜÓÓ ·ð¤ ÌãUÌ ÎéçÙØæ ·ð¤ ¹éÎÚUæ ¹æl çß·ýð¤Ìæ¥ô´ ·ð¤ âæÍ ÁôǸUæ ãñUÐ

https://inifarms.com

Øê.°â. §¢ÅUÚUÙðàæÙÜ ÇUßÜÂ×ð´ÅU Ȥæ§Ùð´â ·¤æÂæðüÚÔUàæÙ https://www.dfc.gov/

¥æòÙÜæ§Ù Áæ°¢

¥æ§ü°Ù¥æ§ü Ȥæ`âü

¥æ§ü°Ù¥æ§ü Ȥæ`âü ·¤è âȤÜÌæ Ùð ·¤æÚUôÕæÚU ×ð´ Âñâæ Ü»æÙð ßæÜô´ ¥õÚU çß·¤æâ ×ð´ Øô»ÎæÙ ÎðÙð ·¤è âô¿ ÚU¹Ùð ßæÜô´ ·¤æ ŠØæÙ ¥ÂÙè ÌÚUȤ ¹è´¿æÐ ¥@ÅêUÕÚU w®v~ ×ð´ ¥×ðçÚU·¤è âÚU·¤æÚU ·¤è °Áð´âè ¥ôßÚUâèÊæ Âýæ§ßðÅU §ÙßðSÅU×ð´ÅU ·¤æòÚUÂôÚðUàæÙ, Áô ©Uâè ßáü ·ð¤ ¥¢Ì ×ð´ ¥×ðçÚU·¤è §¢ÅUÚUÙðàæÙÜ ÇUßÜÂ×ð´ÅU ·¤æòÚUÂôÚðUàæÙ (ÇUè°È¤âè) ×ð´ ÌμÎèÜ ãUô »Øæ, ȤôÇüU Ȥ橢UÇðUàæÙ ¥õÚU çâÅUè §Ù@Üêçâß È¤æ§Ùð´â Ùð ç×Ü·¤ÚU S·ð¤çÜ¢» §¢ÅUÚUÂýæ§Êæ ·¤ô àæéM¤ ç·¤Øæ, Áæð v® ·¤ÚUæðǸU ÇæòUÜÚU ·¤è ÜôÙ »æÚ¢UÅUè ßæÜè âéçßÏæ ãñUÐ âæÍ ãUè, §â âéçßÏæ âð çâÅUè ·¤ô ©UÖÚUÌð ÕæÁæÚUô´ ×ð´ çÙ`Ù ¥æØ ß»ü ·ð¤ â×éÎæØô´ ·¤è ©UˆÂæÎ ¥õÚU âðßæ ÿæð˜æ ×ð´ Âãé¢U¿ ÕÙæÙð ·¤ð çÜ° àæéL¤¥æÌè ÎõÚU ×ð´ SÍæÙèØ ×é¼ýæ ×ð´ Âñâð ·¤è ×ÎÎ ·¤ÚUÙð ×ð´ âÿæ× ÕÙÙð ×ð´ ×ÎÎ ç×ÜèÐ §â âéçßÏæ ·ð¤ ÌãUÌ ÂãUÜð Îô ÅþUæ¢Áð@àæÙ ×ð´ âð °·¤ ¥æ§ü°Ù¥æ§ü Ȥæ`âü ·ð¤ âæÍ ãé¥æ, ÁãUæ¢ âãUÖæç»Øô´ Ùð ÖæÚUÌ ·ð¤ ÀUôÅðU ç·¤âæÙô´ ·¤ô z® Üæ¹ ÇUæòÜÚU ·¤è ×ÎÎ ·¤æ ÖÚUôâæ çÎÜæÙð ·ð¤ âæÍ çÙØæüÌ ÕæÁæÚU Ì·¤ ©UÙ·¤è Âã¢Ué¿ ¥õÚU ·¤× âð ·¤× w® ÂýçÌàæÌ Ì·¤ ¥æØ ×ð¢ ßëçh ·ð¤ ÂýçÌ ¥ÂÙè ÂýçÌÕhÌæ ÁÌæ§üÐ ¹¢ÇðUÜßæÜ ·¤æð »ßü ãñU ç·¤ ©U‹ãUæð´Ùð Ù§ü ÂèɸUè ·¤è ×çãUÜæ ©Ulç×Øô´ ·¤ô °·¤ ÚUæSÌæ çιæØæ ãñUÐ ©UÙ·¤æ ·¤ãUÙæ ãñU, ÒÒÙ§ü ÂèɸUè ·¤è âÖè ×çãUÜæ¥ô´ ·¤ô ×ðÚUè âÜæãU ãñU ç·¤ ßð ¹éÎ ×ð´ Ø·¤èÙ ·¤ÚUÙæ âè¹ð´ ¥õÚU âæÍ ãUè Õýæ¢ÇU ·¤è ÕðãUÌÚUè ×ð´ ¥ÂÙð Øô»ÎæÙ ·ð¤ ÕæÚðU ×ð´ âô¿ð´Ð ©U‹ãð´U ç·¤âè ¥ÂýˆØæçàæÌ ÚUæSÌð ÂÚU ¿ÜÙð ×ð´ Öè ·¤ô§ü ÇUÚU ÙãUè¢ ãUôÙæ ¿æçãU°ÐÓÓ ×槷¤Ü »Üæ¢ÅU, »Üæ¢ÅU `ØêçÁ·¤ ·ð¤ â¢SÍæ·¤ ¥õÚU ×éBØ ·¤æØü·¤æÚUè ¥çÏ·¤æÚUè ãñ´UÐ ßãU ‹Øê Øæò·ü¤ çâÅUè ×ð´ ÚUãUÌð ãñ´UÐ

Üð¹æð´ ·¤æð ¥æñÚæ´ð ·¤ð âæÍ âæÛææ ·¤ÚUÙð ·ð¤ çÜ° ØãUæ¢ Áæ°¢ https://spanmag.com çâÌ¢ÕÚU/¥@ÅêUÕÚ w®wv 7


ÿæ×æ ȤÙæZçÇUâ ·ð¤ ÙðÌëˆß ×ð´ ¿ÜÙð ßæÜè ·¢¤ÂÙè ÙæòÎüÙü ¥æ·ü¤ ·ñ¤çÂÅUÜ ÖæÚUÌ ×ð´ ߢç¿Ì ÂçÚUßæÚUô´ ¥õÚU ÃØßâæØô´ ·¤ô çßîæèØ âãUæØÌæ Ì·¤ Âãé¢U¿ ©UÂÜμÏ ·¤ÚUæÌè ãñUÐ

çßîæèØ âßð æ¥ô´

·ð¤ çÜ°

¹éÜÌð ÎÚUßæÊæð ×槷¤Ü »Üæ¢ÅU

8 çâÌ¢ÕÚU/¥@ÅêUÕÚ w®wv


¥æòÙÜæ§Ù Áæ°¢

ÙæòÎüÙü ·ñ¤çÂÅUÜ

https://www.northernarc.com

âæÖæÚUÑ Âêç‡æü×æ ¹¢ÇðUÜßæÜ

âæ

Ü w®®~ ·¤è ÕæÌ ãñU ÁÕ ÿæ×æ ȤÙæZçÇUâ ¥õÚU ©UÙ·¤è Áñâè âô¿ ÚU¹Ùð ßæÜð Üô»ô´ ·¤æ ÀUôÅUæ â×êãU âæÍ ¥æØæÐ ©UÙ·ð¤ çÜ° ¿éÙõÌè Íè ç·¤ ç·¤â ÌÚUãU âð ÖæÚUÌ ×ð́ ãUÚU ç·¤âè ·¤ô çßîæèØ âðßæ¥ô´ ·¤è Ìæ·¤Ì ¥õÚU ÿæ×Ìæ ·¤æ ȤæØÎæ ©UÆUæÙð ·¤æ ×õ·¤æ ©UÂÜμÏ ·¤ÚUæØæ Áæ â·ð¤ ¥õÚU ©UÙ·¤è âãUÖæç»Ìæ ·ð¤ ÙÌèÁð ¥Õ âÕ·ð¤ âæ×Ùð ãñ́UÐ °·¤ ¥çÖÙß çßîæèØ ŒÜðÅUȤæò×ü ÙæòÎüÙü ¥æ·ü¤ ·ñ¤çÂÅUÜ ·ð¤ âè§ü¥ô ·ð¤ M¤Â ×ð́ ȤÙæZçÇUâ Ùð ¥ÂÙð ©UÂÖæð@Ìæ¥æð́ ·ð¤ çÜ° ~z® ¥ÚUÕ L¤ÂØô´ âð …ØæÎæ ·¤æ È¢¤ÇU °·¤˜æ ·¤ÚUÙð ×ð́ ×ÎÎ ·¤è ãñU çÁâ·ð¤ ·¤æÚU‡æ w} ÚUæ…Øô´ ¥õÚU âæÌ ·ð¤¢¼ýàææçâÌ ÂýÎðàæô´ ·¤è y ·¤ÚUæðǸU ÖæÚUÌèØ ×çãUÜæ¥ô´ ·ð¤ ÁèßÙ ÂÚU ¥âÚU ÂǸUæ ãñUРȤÙæZçÇU⠷𤠥ÙéâæÚU, ÒÒãU×Ùð °·¤ °ðâæ ŒÜðÅUȤæò×ü ÌñØæÚU ç·¤Øæ Áô ߢç¿Ì ÂçÚUßæÚUô´ ¥õÚU ·¤æÚUôÕæÚUô´ ·¤è çßîæèØ â¢SÍæ¥ô´ Ì·¤ Âãé¢U¿ ÕÙæÙð ·¤æ ·¤æ× ·¤ÚUÌæ ãñUÐ ãU×Ùð çßçÖ‹Ù ÿæð˜æô´, Öõ»ôçÜ·¤ ÂçÚUâè×æ¥ô´ ¥õÚU àæÌæðZ ÂÚU ·¤Áü ÜðÙð ßæÜô´ ¥õÚU ÎðÙð ßæÜô´ ·¤ô °·¤âæÍ ÜæÙð ·¤æ ·¤æ× ç·¤ØæÐÓÓ È¤ÙæZçÇUâ ·¤è, çßîæèØ âðßæ¥ô´ Ì·¤ ÖæÚUÌèØô´ ·¤è Âãé¢U¿ ÕɸUæÙð ·¤è »ãUÚUè ÂýðÚU‡ææ Îð¹Ùð ×ð́ ÖÜð âæÏæÚU‡æ Ü»ð Üðç·¤Ù ØãU ãñU ·¤æȤè âàæ@ÌÐ ©UÙ·¤æ ·¤ãUÙæ ãñU, ÒÒ×ñ́Ùð »ÚUèÕè ·¤ô ÕãéUÌ ·¤ÚUèÕ âð Îð¹æ ãñU ¥õÚU ©UÙ Üô»ô´ ·ð¤ ÁèßÙ ·¤è »ßæãU ÚUãUè ãê¢ çÁÙ·ð¤ Âæâ ç·¤âè ÌÚUãU ·¤æ ·¤ô§ü âãUæÚUæ Öè ÙãUè´ ÍæÐ ÙæòÎüÙü ¥æ·ü¤ Ùð ×éÛæð ßãU Ìæ·¤Ì ¥õÚU ÿæ×Ìæ Îè ç·¤ ×ñ́ ©Uâ ÎéçÙØæ ·¤ô ÕðãUÌÚU ÕÙæ â·ê¢¤ÐÓÓ È¤ÙæZçÇUâ ·¤è ÂÚUßçÚUàæ »ôßæ ×ð́ ×ÀéU¥æÚUô´ ·ð¤ »æ¢ß ×ð́ ãéU§ü ÁãUæ¢ ©U‹ãUô´Ùð »æ¢ß ·ð¤ S·ê¤Ü ×ð́ ÂéÚUæÙè ç·¤ÌæÕô´ âð ÂɸUæ§ü ·¤èÐ ¥ÂÙè ¥ŠØØÙ Øæ˜ææ ·¤ô ¥æ»ð ÕɸUæÌð ãéU° ©U‹ãUô´Ùð Âè°¿.ÇUè. ·¤è çÇU»ýè ãUæçâÜ ·¤èÐ ©UÙ·¤æ ·¤ãUÙæ ãñU, ÒÒ°ðâæ §âçÜ° â¢Öß ãUô ÂæØæ @Øô´ç·¤ ×éÛæð âãUè â×Ø ÂUÚU âãUè ¥ßâÚU ç×Ü ÂæØæÐÓÓ ©U‹ãUô´Ùð ÙæòÎüÙü ¥æ·ü¤ ×ð́ §â ©U`×èÎ ·ð¤ âæÍ ·¤æ× ÙãUè´ àæéM¤ ç·¤Øæ ç·¤ ßãU ©Uâ·¤æ ÙðÌëˆß ·¤Úð́U»è ÕçË·¤ ©Uâ·ð¤ ÂèÀðU ©UÙ·¤è âô¿ ãUæçàæ° ÂÚU ÂÇð̧U Üô»ô´ ¥õÚU ߢç¿Ì â×éÎæØô´ ·ð¤ âæ×Ùð ¹Ç¸Uè çßîæèØ ¿éÙõçÌØô´ ·¤æ â×æÏæÙ çÙ·¤æÜÙð ·¤è ÍèÐ ©UÙ·¤æ ·¤ãUÙæ ãñU, ÒÒÂñâô´ Ì·¤ Âãé¢U¿ âð Üô»ô´ ·¤ô Ìæ·¤Ì ç×ÜÌè ãñU ¥õÚU ©UÙ·ðU âÂÙô´ ·¤ô ¢¹ ç×ÜÌð ãñ́UÐÓÓ âÕâð ÂãUÜð, ȤÙæZçÇUâ Ùð ÙæòÎüÙü ¥æ·ü¤ ·ð¤ ¿èȤ çÚUS·¤ ¥æòçȤâÚU ·ð¤ M¤Â ×ð́ ·¤æ× àæéM¤ ç·¤ØæÐ ØãU °·¤ °ðâè Öêç×·¤æ Íè çÁâ×ð́ ߢç¿Ì â×éÎæØô´ ·¤ô ·¤Áü ©UÂÜμÏ ·¤ÚUæÙð ·ð¤ ÌÚUè·¤ô´ ·ð¤ ÕæÚðU ×ð́ ©U‹ãUô´Ùð ÇðUÅUæ °ÙæçÜçÅU@â ×ð́ ¥ÂÙè çßàæðá™æÌæ ·¤æ §SÌð×æÜ ç·¤ØæÐ ©U‹ãUô´Ùð w®vw ×ð́ âè§ü¥ô ·ð¤ ÎæçØˆß ·¤ô â¢ÖæÜæ ¥õÚU ·¢¤ÂÙè ·¤ô ¥ßâÚU ß â×æÙÌæ ©UÂÜμÏ ·¤ÚUæÙð ßæÜð ÿæð˜æ ×ð́ °·¤ Î×ÎæÚU ¿ðãUÚUæ ÕÙæÙð ×ð́ âãUæØÌæ ÎèÐ ×æ¿ü w®wv ×ð́ ÙæòÎüÙü ¥æ·ü¤ ·¤ô ¥×ðçÚU·¤è §¢ÅUÚUÙðàæÙÜ ÇUßÜÂ×ð́ÅU Ȥæ§Ùð́â ·¤æòÚUÂôÚðUàæÙ (ÇUè°È¤âè) âð z ·¤ÚUæðǸU ÇUæòÜÚU ·¤æ «¤‡æ ãUæçâÜ ãéU¥æ çÁâ·¤æ §SÌð×æÜ çßîæèØ â¢SÍæ¥ô´ ·¤ô ·¤Áü ÎðÙð ·ð¤ ¥Üæßæ ¹éÎÚUæ »ýæãU·¤ô´ ·¤ô Öè ÂýˆØÿæ ÌõÚU ÂÚU çßîæèØ ×ÎÎ ×ð́ ç·¤Øæ ÁæÙæ ÍæÐ ØãU ·¤ôçßÇU-v~ ×ãUæ×æÚUè ·¤è àæéL¤¥æÌ ·ð¤ ÕæÎ ç·¤âè ßñçàß·¤ çßîæèØ â¢SÍæÙ mæÚUæ »ñÚU Õñ́ç·¢¤» çßîæèØ ·¢¤ÂçÙØô´ ·ð¤ ÿæð˜æ ×ð́ Îè ÁæÙð ßæÜè ÂãUÜè çßàæðá âéçßÏæ ÍèÐ ÇUè°È¤âè Ùð çÙÁè ÿæð˜æ ·ð¤ âæÍ âãUÖæç»Ìæ ×ð́ ©UÙ çßîæèØ ¿éÙõçÌØô¢ ·¤æ â×æÏæÙ ÌÜæàæÙð ·¤è ·¤ôçàæàæ ·¤è çÁÙâð ¥æÁ ·¤è çß·¤æâàæèÜ ÎéçÙØæ ÁêÛæ ÚUãUè ãñUÐ ÇUè°È¤âè ·ð¤ ·¤æØüßæãU·¤ âè§ü¥ô Îðß Á»æÎðâÙ ·ð¤ ¥ÙéâæÚU, ÒÒÂêÚUè ÎéçÙØæ ×ð́ â×éÎæØ ¹æl âéÚUÿææ, Sß‘ÀUÌæ, ¥õÚU ¥æíÍ·¤ â×æßðàæ ·¤ð

çÕË·é¤Ü ª¤ÂÚUÑ ÙæòÎüÙü ¥æ·ü¤ ·ñ¤çÂÅUÜ ·ð¤ âè§ü¥ô ·ð¤ M¤Â ×ð´ ÿæ×æ ȤÙæZçÇUâ (×ŠØ ×ð´) Ùð ¥ÂÙð ©UÂÖæð@Ìæ¥æð´ ·ð¤ çÜ° ~z® ¥ÚUÕ L¤ÂØô´ âð …ØæÎæ ·¤æ È¢¤ÇU °·¤˜æ ·¤ÚUÙð ×ð´ ×ÎÎ ·¤è ãñU çÁâ·ð¤ ·¤æÚU‡æ w} ÚUæ…Øô´ ¥õÚU âæÌ ·ð¤¢¼ýàææçâÌ ÂýÎðàæô´ ·¤è y ·¤ÚUæðǸU ÖæÚUÌèØ ×çãUÜæ¥ô´ ·ð¤ ÁèßÙ ÂÚU ¥âÚU ÂǸUæ ãñUÐ ª¤ÂÚUÑ ßcæü w®v~ ×ð´ ÙæòÎüÙü ¥æ·ü¤ ·ñ¤çÂÅUÜ ·ð¤ ·¤æØæüÜØ ×ð´ ȤÙæZçÇUâ (×ŠØ ×ð´) SÅñÙ$ȤÇüU ØêçÙßçâüÅUè ·ð¤ çßlæçÍüØæ𴠷𤠰·¤ â×êãU âð ×éÜæ·¤æÌ ·¤ÚUÌð ãéU°Ð

×âÜð ÂÚU Ì×æ× ¿éÙõçÌØô´ ·¤ô ÛæðÜ ÚUãðU ãñ́UÐ Øð ¿éÙõçÌØæ¢ ÌÕ ¥õÚU çß·¤ÅU ãUô ÁæÌè ãñ́U ÁÕ ØãU ×âÜæ »ýæ×è‡æ ÿæð˜æô´ ¥õÚU ×çãUÜæ¥ô´ ·ð¤ Sßæç×ˆß ßæÜð ©l×ô´ âð ÁéÇUæ ãUôÌæ ãñUÐÓÓ ©UÙ·¤æ ·¤ãUÙæ ãñU, ÒÒÙæòÎüÙü ¥æ·ü¤ ×ð́ ÇUè°È¤âè ·¤æ çÙßðàæ °·¤ ÌÚUãU âð ×çãUÜæ¥ô´ ·ð¤ ¥æíÍ·¤ âàæç@Ì·¤ÚU‡æ ×ð́ çÙßðàæ ãñU ¥õÚU Üñ́ç»·¤ â×æÙÌæ ·ð¤ çÜ° ÂýçÌÕhÌæ ·¤ô Üð·¤ÚU ¥×ðçÚU·¤è â×ÍüÙ ·¤æ âàæ@Ì â¢Îðàæ ãñUÐÓÓ ãUæÜæ¢ç·¤ ȤÙæZçÇUâ ÙæòÎÙü ü ¥æ·ü¤ ·¤è âȤÜÌæ ·¤ô Üð·¤Ú ·¤æÈ¤è ©UˆâæçãUÌ ãñU´, Üðç·¤Ù ßãU ×æÙÌè ãñU´ ç·¤ ¥Öè ¥õÚU ·¤æ× ç·¤Øæ ÁæÙæ Õæ·¤è ãñUÐ ßãU ÕÌæÌè ãñU´ ç·¤ çâÈü¤ ¥æÆU ÂýçÌàæÌ ÖæÚUÌèØ ÕæçÜ»ô´ Ùð Õñ·´ ¤ô´, ·¢¤ÂçÙØô´ ¥õÚU â¢SÍæ¥ô´ âð ·¤Áü çÜØæ ãñU- ·¤Áü ·¤è ÕɸUÌè ©UÂÜμÏÌæ âð ÂçÚUßæÚUô,´ â×éÎæØô´ ¥õÚU ÀUôÅðU ©Ulô»ô´ ·¤ô ×ÊæÕêÌè ç×ÜÌè ãñU ¥õÚU ©U‹ãð´ ȤÜÙð- Èê¤ÜÙð ·¤æ ¥ßâÚU ç×ÜÌæ ãñUРȤÙæZçÇUâ ·¤æ ·¤ãUÙæ ãñU, ÒÒ×ñ´ ãU×àð ææ ãUè ©UÙ â¢ÖæßÙæ¥ô´ ·ð¤ ÕæÚðU ×ð´ âô¿Ìè ÚUãUÌè ãêU¢ ÁÕ âÖè ·ð¤ çÜ° â×æÙ ¥õÚU ÂýÖæßè çßîæèØ ·¤Êæü Ì·¤ Âãé¿ ¢ ·¤æ ¥ßâÚU ©UÂÜμÏ ãUæÐð ×ñ´ ãU×àð ææ §â ÕæÚðU ×ð´ âô¿Ìè ãê¢ ç·¤ §â·¤æ ÂýˆØð·¤U ÃØç@Ì ¥õÚU ÚUæcÅþU ·ð¤ çÜ° @Øæ ×ãUˆß ãñUÐ §ââð ×éÛæð ¹éÎ Öè ª¤Áæü ç×ÜÌè ÚUãUÌè ãñUÐÓÓ ×槷¤Ü »Üæ¢ÅU, »Üæ¢ÅU `ØêçÊæ·¤ ·ð¤ â¢SÍæ·¤ ¥õÚU ×éBØ ·¤æØü·¤æÚUè ¥çÏ·¤æÚUè ãñ´UÐ ßãU ‹Øê Øæò·ü¤ çâÅUè ×ð´ ÚUãUÌð ãñ´UÐ

ÇUè°È¤âè

https://www.dfc.gov Üð¹æð´ ·¤æð ¥æñÚæ´ð ·¤ð âæÍ âæÛææ ·¤ÚUÙð ·ð¤ çÜ° ØãUæ¢ Áæ°¢ https://spanmag.com çâÌ¢ÕÚU/¥@ÅêUÕÚ w®wv 9


ãUæíη¤æ àææãU

âæÖæÚUÑ ãUæçÎü·¤æ àææãU

·¤è ç·¤ÙæÚUæ ·ñ¤çÂÅUÜ ×çãUÜæ ©Ulç×Øô´ â×ðÌ, ãUæçàæ° ÂÚU ÂǸðU¤ÀUôðÅðU ·¤æÚUôÕæÚUô´ ·¤ô çÕÙæ ·é¤ÀU ç»ÚUßè ÚU¹ð ·¤Êæü ×éãUñØæ ·¤ÚæUÌè ãñUÐ

ÀôÅðU ·¤æÚUôÕæÚU ·¤è ×ÎÎ ×槷¤Ü »Üæ¢ÅU

10 çâÌ¢ÕÚU/¥@ÅêUÕÚ w®wv


»ÜéM¤ çSÍÌ çßîæèØ Ì·¤Ùè·¤ ·¢¤ÂÙè ç·¤ÙæÚUæ ·ñ¤çÂÅUÜ ·ð¤ âè§ü¥ô ·ð¤ M¤Â ×ð́ ãUæíη¤æ àææãU °·¤ âÚUÜ Üðç·¤Ù âàæ@Ì ç×àæÙ ·¤æ ÙðÌëˆß ·¤ÚU ÚUãUè ãñU¢Ð ©U‹ãUô´Ùð çßîæèØ ÎéçÙØæ ·ð¤ ÜæÖô´ ·¤æ ȤæØÎæ ÖæÚUÌ ×ð́ ÀUôÅðU ¥õÚU ãUæçàæ° ÂÚU ÂÇð̧U ·¤æÚUôÕæÚU Ì·¤ Âãé¢U¿æÙð ·¤æ ÕèǸUæ ©UÆUæØæ ãñUÐ àææãU ·¤ô §â ÌÚUãU ·ð¤ ×ãUˆßæ·¤æ¢ÿæè ÜÿØ ·¤è ÂýðÚU‡ææ ¥ÂÙè ×æ¢ âð ç×Üè Áô ×é¢Õ§ü ×ð́ °·¤ ÀUôÅUæ ·¤æÚUôÕæÚU ¿ÜæÌè Íè¢Ð ©Uٷ𤠥ÙéâæÚU, ÒÒ×ñ́Ùð Îð¹æ ãñU ç·¤ Âñâô´ ·ð¤ ¥Öæß ×ð́ ©UÙ·ð¤ çÜ° ¥ÂÙð ·¤æÚUôÕæÚU ·¤ô ¿Üæ ÂæÙæ ç·¤ÌÙæ ×éçà·¤Ü ãUôÌæ ÍæÐ âæÜô´ ÕæÎ ÁÕ ×ñ́ ÖæÚUÌ ·¤è Øæ˜ææ ÂÚU ÜõÅUè Ìô ×ñ́Ùð ÂéÚUæÙð çÎÙô´ ·ð¤ â¢Â·¤æðZ ·¤ô çȤÚU âð ÁôǸUÙð ·¤è ·¤ôçàæàæ ·¤èÐÓÓ àææãU ÎÚU¥âÜ vz ßáæðZ Ì·¤ ÂÉUæ§ü ¥õÚU ·¤æ× ·ð¤ çâÜçâÜð ×ð́ çßÎðàæ ×ð́ ÍèÐ àææãU ·ð¤ ¥ÙéâæÚU, ÒÒ×éÛæð §â ÕæÌ ·¤æ ¥ãUâæâ ãééU¥æ ç·¤ °·¤ ÀUôÅðU ·¤æÚUôÕæÚU ·¤ô ¿ÜæÙð ·ð¤ çÜ° çÁâ ⢃æáü ·¤ô Îô Îàæ·¤ ÂãUÜð ×ðÚUè ×æ¢ Ùð ÛæðÜæ, ßãU ¥æÁ Öè ÕÚU·¤ÚUæÚU ãñUÐÓÓ àææãU ·ð¤ ¥ÙéâæÚU, ÎÚU¥âÜ, ÕãéUÌ-âð ÀUôÅðU ¥õÚU ×çãUÜæ¥ô´ ·ð¤ mæÚUæ ¿Üæ° Áæ ÚUãðU ·¤æÚUôÕæÚU çâÈü¤ §âçÜ° ÆUãUÚðU ÚUãU ÁæÌð ãñ́U @Øô´ç·¤ çßîæèØ âãUæØÌæ ·ð¤ ¥ßâÚU ãUè ÙãUè´ ç×Ü ÂæÌðÐ ÖæÚUÌ ×𢠧â â×Ø, { ·¤ÚUæðǸU °ðâð ©Ul× ãñ́U çÁâ×ð́ vw ·¤ÚUôǸU âð …ØæÎæ Üô»ô´ ·¤ô ÚUôÊæ»æÚU ç×Üæ ãéU¥æ ãñUÐ àææãU ÕÌæÌè ãñ́U, ÒÒ¥çÏ·¤ÌÚU ·¤Áü ÎðÙð ßæÜð â¢SÍæÙ ©U‹ãð́U ·¤Áü ÎðÌð ãUè ÙãUè¢ ãñ́U, ¹æâ·¤ÚU ÂýæòÂÅUèü ·¤æð Õ¢ÏÙ ·ð¤ M¤Â ×ð́ ÚU¹ð Õ»ñÚUÐÓÓ àææãU ¥õÚU ©UÙ·ð¤ âãUØôç»Øô´ Ùð §â ÂÚðUàææÙè ·¤ô ÎêÚU ·¤ÚUÙð ·ð¤ çÜ° ·¤Ç¸Uè ×ðãUÙÌ ·¤èÐ ¥æÁ ·¤è ÌæÚUè¹ ×ð́ ç·¤ÙæÚUæ ·ñ¤çÂÅUÜ Ùð ÖæÚUÌ ·ð¤ ~® àæãUÚUô´ ×ð́ ÊæM¤ÚUÌעΠÀUôÅðU ·¤æÚUôÕæÚUè ©Ul×ô´ ·¤ô Õ¢ÏÙ ×é@Ì ·¤Áü ÎðÙð ·ð¤ çÜ° ¥ÂÙè v®® âð ¥çÏ·¤ àææ¹æ¥ô´ ·¤ô ¹ôÜ ÚU¹æ ãñUÐ àææãU ·ð¤ ¥ÙéâæÚU, ÒÒãU×Ùð ·¤Êæü ×ð́ ×çãUÜæ ©Ulç×Øô´ ·¤ô çÇUS·¤æ©¢UÅU ÎðÙð ·ð¤ çÜ° °·¤ S·¤è× àæéM¤ ·¤è ãñÐ ãUÚUçß·¤æâ Ùæ× ·¤è §â ØôÁÙæ ×ð́ ãU×æÚUæ ÂýØæâ ãñU ç·¤ ÖæÚUÌ ×ð́ ×çãUÜæ¥ô´ ·ð¤ Sßæç×ˆß ßæÜð ©Ul×ô´ ·¤ô ·¤× âð ·¤× ÇðUɸU ·¤ÚUæðǸU ÇUæòÜÚU ·¤æ ·¤Áü Õæ¢ÅUæ Áæ â·ð¤ÐÓÓ ÙÌèÊæð ¹éÎ ÕæðÜÌð ãñ́UÑ ç·¤ÙæÚUæ ·ñ¤çÂÅUÜ ·¤è ×ÎÎ ·ð¤ ¿ÜÌð ©UÙ ©Ulç×Øæð́ ·¤æð v® ·¤ÚUæðǸU ÇUæòÜÚU ·¤è ¥çÌçÚU@Ì ¥æØ ãé§ü ãñU çÁ‹ãð́U §ââð ·¤Êæü ç×ÜæÐ §ââð ÖæÚUÌ ×ð́ ãUÊææÚUæð́ ÚUæðÊæ»æÚU ·ð¤ ¥ßâÚU Öè ©UˆÂ‹Ù ãéU° ãñ́UÐ àææãU ·ð¤ âæÍ ãUè ç·¤ÙæÚUæ ·ñ¤çÂÅUÜ ·¤ô ¿ÜæÙð ßæÜô´ ×ð́ ¥çÏ·¤ÌÚU ×çãUÜæ°¢¢ ãUè ãñ́UÐ ØãUæ¢ »õÚU ·¤ÚUÙð ÜæØ·¤ ÕæÌ ØãU ãñU ç· Õñ́ç·¢¤» ßãU ÿæð˜æ ÚUãUæ ãñU çÁâ×ð́ ãU×ðàææ âð ÂéL¤áô´ ·¤æ ÎÕÎÕæ ÚUãUæ ãñUÐ çÙØéç@ÌØô´ ¥õÚU ·¤æÚUôÕæÚU ·¤ð ÌõÚUÌÚUè·¤ô´ ·ð¤ çÜãUæÁ âð àææã Ùð çßîæèØ ÿæð˜æ ×ð́ ×çãUÜæ¥ô´ ·¤è Öêç×·¤æ ·¤æ𠪤ÂÚU ©UÆUæÙð ·ð¤ çÜ° ¥ÌèÌ ¥õÚU ßÌü×æÙ ·¤è ÁæÙè×æÙè ÙæÚUèßæçÎØô´ âð ÂýðÚU‡ææ Üè ãñUÐ àææãU ·ð¤ ¥ÙéâæÚU, ÒÒç·¤ÙæÚUæ ·ñ¤çÂÅUÜ ×ð́, âè§ü¥ô, âè°È¤¥ô ¥õÚU ÂýÕ¢ÏÙ ·¤è ÅUè× ×ð́ ¥çÏ·¤ÌÚU¤ ×çãUÜæ°¢ ãUè ãñ́UÐ ¥õÚU ãU×ð́ ØãU ÕÌæÌð ãéU° »ßü ãUô ÚUãUæ ãñU ç·¤ ãU×Ùð §â ¥çÏ·¤ÌÚU ÂéL¤á ÂýÏæÙ ÿæð˜æ ×ð́ ÌÚU@·¤è ¥õÚU ×éÙæȤæ ãUæçâÜ ·¤ÚU·ð¤ çιæØæ ãñUÐÓÓ ©UÙ·¤æ ·¤ãUÙæ ãñU, ÒÒ°â °¢ÇU Âè ·¤è ×õÁêÎæ çÚUÂôÅüU Ùð âæçÕÌ ç·¤Øæ ãñU ç·¤ çÁÙ

·ð¤ çÜ°

ÇUè°È¤âè

https://www.dfc.gov

·¢¤ÂçÙØô´ ×ð́ âè§ü¥ô ¥õÚU âè°È¤¥ô ÎôÙô´ ×çãUÜæ°¢ ÚUãUè ãñ́U, ©U‹ãUô´Ùð ÕðãUÌÚU ÂýÎàæüÙ ç·¤Øæ ãñUРȤæò‘ØêüÙ z®® ·¢¤ÂçÙØô´ ·¤è ÕæÌ ·¤è Áæ° Ìô ØãUæ¢ Â梿 âð Öè ·¤× ·¢¤ÂçÙØæ¢ ãUè ãñ́U, ÁãUæ¢ âè§ü¥ô ¥õÚU âè°È¤¥ô ·¤è çÊæ`×ðÎæÚUè ×çãUÜæ¥ô´ ·ð¤ Âæâ ãñUÐÓÓ È¤ÚUßÚUè w®wv ×ð́, ç·¤ÙæÚUæ ·ñ¤çÂÅUÜ Ù𠧢ÇU⧢ÇU Õñ́·¤ âð °·¤ ·¤ÚUæðǸU ÇUæòÜÚU ÂýæŒÌ ç·¤° ¥õÚU §âð ÖæÚUÌ ×ð́ ×ñÙéÈñ¤@¿çÚ¢U», ÅþðUçÇ¢U» ¥õÚU âíßâ âð@ÅUÚU ×ð́ ¥çÌ Üƒæé, ܃æé ¥õÚU ׊Ø× ÎÁüð (°×°â°×§ü)·ð¤ ©Ul×ô´ ·ð¤ çßîæèØ â×æßðàæ ·ð¤ çßSÌæÚU ·ð¤ çÜ° ¥×ðçÚU·¤è §¢ÅUÚUÙðàæÙÜ ÇUßÜÂ×ð́ÅU Ȥæ§Ùð́â ·¤æòÚUÂôÚðUàæÙ(ÇUè°È¤âè) ·¤è ÌÚUȤ âð v®® ÂýçÌàæÌ ·¤è »æÚ¢UÅUè Îè »§üÐ çß·¤æâ çßîæ â¢SÍæÙ ÇUè°È¤âè çß·¤æâàæèÜ Îðàæô´ ·¤è ×éçà·¤Ü ¿éÙõçÌØô´ âð çÙÂÅUÙð ·ð¤ çÜ° çÙÁè ÿæð˜æô´ ·ð¤ âæÍ âãUÖæç»Ìæ ·¤ÚÌæ ãñUÐ ¤ àææãU ·ð¤ ¥ÙéâæÚU, ÒÒ°×°â°×§ü, ÖæÚUÌ ·¤è ¥ÍüÃØßSÍæ ·¤ô ¥æØ ¥õÚU ÚUôÊæ»æÚU ÕɸUæÙð ×ð́ ×ÎÎ Îð·¤ÚU ÂýðçÚUÌ ·¤ÚUÌæ ãñU ¥õÚU §â ßáü ·¤æÚUôÕæÚU ÿæð˜æ ·¤è çßîæèØ âãUæØÌæ ·ð¤ çÜ° Ü»æÌæÚU ×梻 ×ð́ ßëçh ãôÌè ÚUãUèÐ §¢ÇU⧢ÇU Õñ́·¤ ¥õÚU ÇUè°È¤âè ·ð¤ çÙßðàæ âð ÀUôÅðU ·¤æÚUôÕæÚUô´ ·ð¤ çßîæèØ â×æßðàæÙ ·¤ô ÕɸUæßæ ç×Üð»æ ¥õÚU SÍæÙèØ ¥ÍüÃØßSÍæ ·¤ô ×ÊæÕêÌè Öè ç×Üð»èÐÓÓ ÇUè°È¤âè ·ð¤ ÇUßÜÂ×ð́ÅU ·ýð¤çÇUÅU ¥æòçȤâ ×ð́ âôàæÜ §¢ÅUÚUÂýæ§Êæ Ȥæ§Ùð́â ÅUè× ·ð¤ ×ñÙðçÁ¢» ÇUæØÚðU@ÅUÚU ÜæòÚðUÙ ÚUæòÇUçßÙ ·ð¤ ¥ÙéâæÚU, ÒÒãU× çÁÙ â¢SÍæÙô´ ·¤è ×ÎÎ ·¤ÚUÌð ãñ́U, ©U‹ãð́U ÕãéUÌ ãUè ©U“æ ×æÙ΢ÇUô´ ·ð¤ ÌãUÌ ÂÚU¹Ìð ãñ́U ¥õÚU ç·¤ÙæÚUæ ·ñ¤çÂÅUÜ ¥æç¹ÚUè ÀUæðÚU ÂÚU çÇUÜèßÚUè ·ð¤ ×æ×Üð ×ð́ °·¤ ç×âæÜ ãñUÐÓÓ ©U‹ãUô¢Ùð ·¤ãUæ, ÒÒç·¤ÙæÚUæ ·ñ¤çÂÅUÜ ·¤è ÌÚUȤ âð çßîæèØ â×æßðàæÙ ·¤è ÂýçÌÕhÌæ ·ð¤ ·¤æÚU‡æ ãUè âãUÖæç»Ìæ ×ð́ ÖæÚUÌ ·ð¤ ÀUôÅðU ·¤æÚUôÕæÚUè ©Ul×ô´ ·¤è ×ÎÎ â¢Öß ãUô Âæ§ü ãñUÐ ÖæÚUÌ ·ð¤ çßçßÏÌæ ÖÚðU °×°â°×§ü âð@ÅUÚU ·¤è ÆUôâ ÿæ×Ìæ¥ô´ ¥õÚU â¢ÖæßÙæ¥ô´ âð ãU×ð́ ÂýðÚU‡ææ ç×Üè ãñU ¥õÚU ãU× §¢ÇU⧢ÇU ¥õÚU ç·¤ÙæÚUæ ·ñ¤çÂÅUÜ âð âãUÖæç»Ìæ ·¤ÚU·ð¤ »ßü ×ãUâêâ ·¤ÚUÌð ãñ́UÐÓÓ Áô ÜǸUç·¤Øæ¢ ¥õÚU ×çãUÜæ°¢ àææãU ·ð¤ ·¤Î× ÂÚU ¿ÜÙæ ¿æãUÌè ãñ́U, ©UÙ·ð¤ çÜ° ßãU âÜæãU ÎðÌè ãñ́U, Òҥ淤ô çßÂÚUèÌ ÂçÚçSÍçÌØô´ ×ð́ Öè âãUÁ ÚUãUÙæ âè¹Ùæ ãUô»æÐ ¥æÂâð Ü»æÌæÚU âßæÜ ÂêÀðU Áæ°¢»ð ¥õÚU ¥æ·¤ô Ü»æÌæÚU ¥æ¢·¤æ Áæ°»æÐ §ââð ·¤ô§ü Ȥ·ü¤ ÙãUè´ ÂǸUÌæ ç·¤ ¥æ ·¤õÙ ãñ́U ¥õÚU ¥æ @Øæ ·¤ÚUÌè ãñ́U, ¥æ·¤æ ÙÊæçÚUØæ ·ñ¤âæ ãñU, §âçÜ° §â·¤ô ¥ÂÙð ×ÙôÕÜ ÂÚU ãUæßè ×Ì ãUôÙð ÎèçÁ° ¥õÚU ¥ÂÙð ÜÿØ ÂÚU ŠØæÙ ·ð́¤ç¼ýÌ ÚUçãU°Ð §â·¤ð ¥Üæßæ ×ñ́ ÁôǸUÙæ ¿æãê¢U»è ç·¤ ÜǸUç·¤Øæ¢ Øæ ç·¤âè Öè ©U×ý ·¤è ×çãUÜæ°¢ ¥æÁ ç·¤âè Öè ÌÚUãU ·¤è Áð́ÇUÚU ¥â×æÙÌæ ·¤ô ÖÚUÙð ×ð́ âÿæ× ãñ́UÐ ¥æ ×ð́ âð ãUÚU °·¤ ×ð́ ¹éÎ ·ð¤ ¥Üæßæ ¥æ·ð¤ ÁèßÙ ×ð́ ¥æÙð ßæÜè ÎêâÚUè ÜǸUç·¤Øô´ ¥õÚU ×çãUÜæ¥ô´ ·ð¤ ©UˆÍæÙ ×ð́ ×ÎλæÚU ÕÙÙð ·¤è ÿæ×Ìæ ×õÁêÎ ãñUÐÓÓ ×槷¤Ü »Üæ¢ÅU »Üæ¢ÅU `ØêçÁ·¤ ·ð¤ â¢SÍæ·¤ ¥õÚU ×éBØ ·¤æØü·¤æÚUè ¥çÏ·¤æÚUè ãñ´UÐ ßãU ‹Øê Øæò·ü¤ çâÅUè ×ð´ ÚUãUÌð ãñ´UÐ

ÕÉU̧Ìð ãUæÍ Üð¹æð´ ·¤æð ¥æñÚæ´ð ·¤ð âæÍ âæÛææ ·¤ÚUÙð ·ð¤ çÜ° ØãUæ¢ Áæ°¢ https://spanmag.com çâÌ¢ÕÚU/¥@ÅêUÕÚ w®wv 11

¥æòÙÜæ§Ù Áæ°¢

Õð´

ç·¤ÙæÚUæ ·ñ¤çÂÅUÜ

www.kinaracapital.com


Õæñçh·¤ â¢ÂÎæ Âýçàæÿæ‡æ âð

SÅUæÅüU-¥Â ·¤è ×ÎÎ ¥æçÅüUSÅUèØÚU/¥æ§üSÅUæò·¤/»ðÅUè §×ðÁðÁ

Üè ãUæÅüU×ñÙ

12 çâÌ¢ÕÚU/¥@ÅêUÕÚ w®wv


¥æòÙÜæ§Ù Áæ°¢

¥×ðçÚU·¤æ ÖæÚUÌ ·ð¤ ©Ulç×Øæð´ ·¤æð ·¤æÚUæðÕæÚU ·¤æð çÎàææ ÎðÙð ¥æñÚU ¥ÂÙð ¥æ§çÇUØæ ·¤æð â¢ÚUçÿæÌ ÚU¹Ùð ×ð´ ×ÎÎ ·¤ÚU ÚUãUæ ãñUÐ

Ùð@ââ

www.startupnexus.in

¥×ðçÚU·¤è ÂðÅð´UÅU °ß¢ ÅþðUÇU×æ·ü¤ ·¤æØæüÜØ

https://bit.ly/uspto-IIndia

âæÖæÚUÑ âç¿Ù ÁñÙ

Ù

§ü çÎËÜè ×ð́ SÅUæÅüU-¥Â §¢@ØêÕðÅUÚU Ùð@ââ ×ð́ ¥æÏéçÙ·¤Ì× ·¤æÚUæðÕæÚU ØãU âè¹ ÚUãð ãñ́U ç·¤ ·ñ¤âð ÙßÂýßÌüÙ ·¤æð çß·¤çâÌ ·¤Úð́ ¥æñÚU ©U‹ãð́U â¢ÚUçÿæÌ ÚU¹ð́Ð SÅUæÅüU-¥Â â¢SÍæ·¤ âç¿Ù ÁñÙ ·¤è ·¢¤ÂÙè §ÙæðçßØæ Ùð °ðâæ âæðÜÚU ÂñÙÜ @ÜèçÙ¢» çâSÅU× ÕÙæØæ ãñU çÁâ×ð́ Ù Ìæð »çÌ×æÙ ÂéÁðü ãñ́U ¥æñÚU Ù ãUè çÁâ×ð́ ÂñÙÜ ·¤æð âæȤ ·¤ÚUÙð ·ð¤ çÜ° ÂæÙè ·¤è ¥æßàØ·¤Ìæ ãUæðÌè ãñUÐ ©UÙ·¤æ ·¤ãUÙæ ãñU ç·¤ Ùð@ââ ·ð¤ âæÍ ·¤æ× ·¤ÚUÙð âð ©U‹ãð́U ¥ÂÙð ÃØßâæØ ·¤æð çß·¤çâÌ ·¤ÚUÙð ¥æñÚU ©Uâ ÂÚU $Ȥæð·¤â ·¤ÚUÙð ×ð́ ×ÎÎ ç×ÜèÐ ÁñÙ ·¤ãUÌð ãñ́U, w®v~ ·¤è Ùð@ââ SÅUæÅüU-¥Â @Üæâ ÒÒÕçɸUØæ âè¹Ùð ·¤æ ¥ÙéÖß Íæ, çÁâÙð SÅUæÅüU-¥Â Âýç·ý¤Øæ ·ð¤ ÕæÚðU ×ð́ ×ðÚUè â×Ûæ ·¤æð â¢ßæÚU çÎØæÐÓÓ ©Uٷ𤠥ÙéâæÚU Ùð@ââ ·¤è ÅUè× Ùð ©UÙ·ð¤ SÅUæÅüU-¥Â ÂýØæâæð́ ×ð́ âãUæØÌæ ·¤è ¥æñÚU ×æ»üÎàæüÙ ç·¤ØæÐ Ùð@ââ ¥×ðçÚU·¤è ÎêÌæßæâ Ù§ü çÎËÜè ¥æñÚU ßñçàß·¤ ÙæòÙÂýæçȤÅU ⢻ÆUÙ °ÜæØ¢â ȤæòÚU ·¤æò×çàæüØÜæ§ÁðàæÙ °¢ÇU §ÙæðßðàæÙ çÚUâ¿ü (°âè¥æ§ü¥æÚU) ·ð¤ Õè¿ »ÆUÁæðǸU ãñUÐ °âè¥æ§ü¥æÚU ÙßÂýßÌüÙ ·ð¤ ×æŠØ× âð ¥æçÍü·¤ çß·¤æâ ¥æñÚU Âý»çÌ ×ð́ ×ÎÎ ·¤ÚUÌæ ãñUÐ °âè¥æ§ü¥æÚU ·ð¤ ÂýðçâÇð́UÅU ¥æñÚU Ùð@ââ Âýæð»ýæ× ·ð¤ ÂýբϷ¤ °çÚU·¤ °ÊæéÜæ§ü ·¤ãUÌð ãñ́U, Ùð@ââ SÅUæÅüU-¥Â Âýæð»ýæ× ÒÒ©Ulç×Ìæ ¥æñÚU §¢@ØêÕðàæÙ ×ð́ ¥×ðçÚU·¤æ ·¤è âßüŸæðcÆ ÂçÚUÂæçÅUØæð́ ·¤æð ÖæÚUÌ Üð·¤ÚU ¥æÌæ ãñU ¥æñÚU â¢ÖæßÙæ¥æð́ âð ÖÚðU ÖæÚUÌèØ SÅUæÅüU-¥Â ·¤æ ÙæÌæ ¥×ðçÚU·¤è ·¤æÚUæðÕæÚUæð́ âð ÁæðǸUÌæ ãñÐÓÓ °âè¥æ§ü¥æÚU ·¤æð UÒÒ¥×ðçÚU·¤è ÎêÌæßæâ ·¤è ÖæÚUÌèØ ÙßÂýßÌüÙ §·¤æðçâSÅU× ×ð́ ×ÎÎ ·¤ÚUÙð ¥æñÚU ¥×ðçÚU·¤æ-ÖæÚUÌ ·¤è âæÛææ â×ëçh ·ð¤ ÂýçÌ ÂýçÌÕhÌæÓÓ ·¤æ çãUSâæ ãUæðÙð ÂÚU »ßü ãñUÐ §¢@ØêÕÅð UÚU ×ð´ SÅUæÅU-ü ¥Â â¢SÍæ·¤æð´ ·¤æð Ùæñ âŒÌæãU ·¤æ »ãUÙ Âýçàæÿæ‡æ ç×ÜÌæ ãñU, çÁâ×ð´ ¥ÂÙð ¥æ§çÇUØæ çß·¤çâÌ ·¤ÚUÙð âð Üð·¤ÚU Ȥæ§Ùðâ ´ ãUæçâÜ ·¤ÚUÙð ¥æñÚU ©UˆÂæÎ ·¤æð ©UÂÖæð@Ìæ¥æð´ ·ð¤ â×ÿæ ÂýSÌéÌ ·¤ÚUÙð Ì·¤, âÖè ¿èÊææð´ ·ð¤ ÕæÚðU ×ð´ ÕÌæØæ ÁæÌæ ãñÐ Õæñçh·¤ â¢ÂÎæ Ùð@ââ Âýæ»ð æý × ·¤æ ¥ãU× È$ ¤æð·¤â ãñUÐ Üæð»æð´ ·¤æð ¥ÂÙð ¥æ§çÇUØæ ·¤æ Sßæç×ˆß ÎðÙð âð Õæñçh·¤ â¢ÂÎæ ©Ulç×Øæð´ ·¤æð ¥ÂÙð ¥æçßc·¤æÚUæ´ð ·¤æð â¢ÚUçÿæÌ ·¤ÚUÙ,ð ·¤Üæ·¤æÚUæ´ð ·¤æð ¥ÂÙè ·¤Üæ·ë¤çÌØæð´ ·¤è çÕ·ý¤è ·¤ÚUÙð ¥æñÚU ÃØßâæØæð´ ·¤æð ¥ÙêÆUð ÕýæÇ¢ U SÍæçÂÌ ·¤ÚUÙð ×ð´ ×ÎÎ ç×ÜÌè ãñUÐ Õæñçh·¤ â¢ÂÎæ ¥æÏéçÙ·¤ ÃØßâæØ ·¤è Ùè´ß ãñUÐ w{ ¥ÂýñÜ ·¤æð çßàß Õæñçh·¤ â¢ÂÎæ çÎß⠷𤠥ßâÚU ÂÚU ÚUæCïþUÂçÌ Õæ§ÇUÙ Ùð ©UÎ÷ƒææðcæ‡ææ ·¤è, çÁâ×ð́ ÀUæðÅðU ·¤æÚUæðÕæÚUæð́ mæÚUæ â×æÁ ×ð́ ¥ãU× Öêç×·¤æ ÂÚU Âý·¤æàæ ÇUæÜæ ¥æñÚU ØãU Öè ç·¤ ç·¤â ÌÚUãU âð Õæñçh·¤ â¢ÂÎæ §Ù·¤è Ü»æÌæÚU Âý»çÌ ¥æñÚU §‹ãð́U ÕÙæ° ÚU¹Ùð ×ð́ ×ÎÎ ·¤ÚU â·¤Ìè ãñUÐ

âç¿Ù ÁñÙ ·¤è ·¢¤ÂÙè Ùð âæðÜÚU ÂñÙÜ âæȤ ·¤ÚUÙð ·ð¤ çÜ° °ðâè Ì·¤Ùè·¤ çß·¤çâÌ ·¤è ãUñU çÁâ×ð´ Ù Ìæð ÂæÙè ·¤è ¥æßàØ·¤Ìæ ãñU ¥æñÚU Ù ãUè »çÌàæèÜ ÂéÁðü ãUñ´UÐ ßãU ·¤ãUÌð ãñ´U ç·¤ ©UÙ·ð¤ SÅUæÅüU-¥Â ÂýØæâæð´ ×ð´ Ùð@ââ ÅUè× Ùð ×æ»üÎàæüÙ ç·¤Øæ ¥æñÚU ×ÎÎ ÎèÐ

Ùð@ââ Âýæð»ýæ× ·ð¤ ¥Üæßæ, ¥×ðçÚU·¤è ÎêÌæßæâ ÖæÚUÌ ×ð́ ¥ÂÙð Ù§ü çÎËÜè çSÍÌ Øê.°â. ÂðÅð́UÅU °¢ÇU ÅþðUÇU×æ·ü¤ ¥æòç$Ȥ⠷ð¤ ×æŠØ× âð ÖæÚUÌ ×ð́ ÙßÂýßÌüÙ ×ð́ ×ÎÎ ·¤ÚU ÚUãUæ ãñUÐ ØãU ¥æòç$Ȥâ ÂêÚðU ÖæÚUÌ ×ð́ çßlæçÍüØæð́, ©Ulç×Øæð́ ¥æñÚU SÅUæÅüU-¥Â ·¤æð Õæñçh·¤ â¢ÂÎæ â¢ÚUÿæ‡æ ¥æñÚU ·¤æÚUæðÕæÚU ·ð¤ Áæðç¹× ·¤æð ·¤× ·¤ÚUÙð ·ð¤ çÜ° §â·ð¤ §SÌð×æÜ ·ð¤ ÕæÚðU ×ð́ çàæçÿæÌ ·¤ÚUÌæ ãñUÐ Õæñçh·¤ â¢ÂÎæ çßàÜðcæ·¤ ·¢¤ÂÙè ¥æò×èÚUæ ·ð¤ ÂýÕ¢Ï çÙÎðàæ·¤ ÚUæãéUÜ Õ‚»æ ·¤ãUÌð ãñ́U, SÅUæÅüU-¥Â ·ð¤ çÜ° Õæñçh·¤ â¢ÂÎæ Âýçàæÿæ‡æ ÕðãUÎ ¥ãU× ãñUÐ Õ‚»æ Ùð@ââ Âýæð»ýæ× ·ð¤ ÌãUÌ SÅUæÅüU-¥Â â¢SÍæ·¤æð́ ·¤æð ÂýçàæçÿæÌ ·¤ÚUÌð ãñ́ ¥æñÚU ©U‹ãð́U ÂÚUæ×àæü ÎðÌð ãñ́UÐ ©UÙ·¤æ ·¤ãUÙæ ãUñU ç·¤ â¢SÍæ·¤æð́ ·¤æð ·¤æÚUæðÕæÚU ·¤ÚUÌð ß@Ì ¥ÂÙð ¥çÏ·¤æÚUæð́ ·ð¤ âæÍ ãUè, ÎêâÚðU ·ð¤ ¥çÏ·¤æÚUæð́ ·ð¤ ÕæÚðU ×ð́ Öè ÂÌæ ãUæðÙæ ¿æçãU°Ð Âýçàæÿæ‡æ ÎðÌð ß@Ì Õ‚»æ ÖæÚUÌ, ¥×ðçÚU·¤æ ¥æñÚU ØêÚUæð ×ð́ Õæñçh·¤ â¢ÂÎæ Âý‡ææÜè ·ð¤ çÙØ×æð́ ·ð¤ ÕæÚðU ×ð́ â×ÛææÌð ãñ́ ¥æñÚU ÕÌæÌð ãñ́U ç·¤ ãUÚðU·¤ çâSÅU× ×ð́ ©U‹ãð́ ¥ÂÙð ¥æ§çÇUØæ ·¤æ â¢ÚUÿæ‡æ ·ñ¤âð ·¤ÚUÙæ ãñUÐ Õ‚»æ ·¤ãUÌð ãñ́U, Ùð@ââ SÅUæÅü-¥Â â¢SÍæ·¤æð́ ·¤æð ÒÒÕæñçh·¤ â¢ÂÎæ ¥çÏß@Ìæ¥æð́ Øæ Âýæð$Èð¤àæÙÜÓÓ ×ð́ ÌμÎèÜ ·¤ÚUÙð ·¤è ·¤æðçàæàæ ÙãUè´ ·¤ÚU ÚUãUæ ãñU, ßãU SÅUæÅüU-¥Â ·¤æð çÙ‡æüØ ÜðÙð ×ð́ ×ÎÎ ¥æñÚU â¢Âê‡æü ØæðÁÙæ ·ð¤ ÌãUÌ Õæñçh·¤ â¢ÂÎæ ·¤æ ¥æ·¤ÜÙ ·¤ÚUÙð ·¤æ ÂýØæâ ·¤ÚU ÚUãUæ ãñUÐ §ÙæðçßØæ Ùð ¥ÂÙè âæðÜÚU ÂñÙÜ @ÜèçÙ¢» Ì·¤Ùè·¤ ·¤æð ÖæÚUÌ ×ð́ ÂãUÜð ãUè ÂðÅð́UÅU ·¤ÚUæ çÜØæ ãñU ¥æñÚU ¥×ðçÚU·¤è ÂðÅð́UÅU ·ð¤ çÜ° ¥æßðÎÙ ·¤ÚU çÎØæ ãñUÐ ÁñÙ ·ð¤ ¥ÙéâæÚU, §ÙæðçßØæ ãUÚU âæÜ âæñ ÂýçÌàæÌ ·ð¤ çãUâæÕ âð Âý»çÌ ·¤ÚU ÚUãUè ãñU ¥æñÚU ·ñ¤àæ $RÜæð ÂæòçÁçÅUß ãñÐ ßãU ·¤ãUÌð ãñ́U, Ùð@ââ Âýæð»ýæ× ÒÒÂýæðˆâæçãUÌ ·¤ÚUÙð ßæÜæ ãñU ¥æñÚU §âÙð ×éÛæð ¥ÂÙð ÁéÙêÙ ¥æñÚU ÙßÂýßÌüÙ ·¤æð ÁæÚUè ÚU¹Ùð ·ð¤ çÜ° Ù° çâÚð âð ·ð´¤ç¼ýÌ ç·¤ØæÐÓÓ ¥æÜð¹ âæÖæÚÑU àæðØÚU ¥×ðçÚU·¤æ

Üð¹æð´ ·¤æð ¥æñÚæ´ð ·¤ð âæÍ âæÛææ ·¤ÚUÙð ·ð¤ çÜ° ØãUæ¢ Áæ°¢ https://spanmag.com çâÌ¢ÕÚU/¥@ÅêUÕÚ w®wv 13


â ¥×ðçÚU·¤æ ×ð´ çÙßðàæ ·¤è ØôÁÙæ ÕÙæ ÚUãUè ·¢¤ÂçÙØô´ ·¤è ×ÎÎ ·ð¤ çÜ° ©UÂÜμÏ ãñU ×ÎλæÚU âæÍèÑ

âÜð@ÅUØê°â°Ð

ȤæðÅUô»ýæÈ¤Ñ âæÖæÚU SelectUSA/Twitter

Üð@ÅUØê°â° ·¤ô àææØÎ âÕâð ¥çÏ·¤ ¥ÂÙð ßæçáü·¤ â`×ðÜÙ ·ð¤ çÜ° ÁæÙæ ÁæÌæ ãñU, çÁâ×ð´ ·¤æÚUôÕæçÚUØô´ ·¤ô °ðâð ¥æçÍü·¤ çß·¤æâ ⢻ÆUÙô´ ·ð¤ âæÍ ÜæØæ ÁæÌæ ãñU Áô Ù»ÚU Øæ ÚUæ…Ø ·ð¤ Öæ»èÎæÚUô´ ·¤æ ÂýçÌçÙçÏˆß ·¤ÚUÌð ãñ´UÐ âÜð@ÅUØê°â° °Áð´âè ·¢¤ÂçÙØô´ ·¤ô ßÙ-ÅêU-ßÙ âãUæØÌæ ÂýÎæÙ ·¤ÚUÌè ãñU, çÁââð ç·¤ ßð ÁæÙ·¤æÚUè ·ð¤ ¥æÏæÚU ÂÚU çÙ‡æüØ ·¤ÚU â·ð´¤Ð §â·¤è âðßæ¥ô´ ×ð´ ¥×ðçÚU·¤è çÙØ×Ù ¥õÚU ·¤æÚUôÕæÚUè çÙØ×ô´ ·¤ô SÂcÅU ·¤ÚUÙæ, ¥æ¢·¤Ç¸ðU ¥õÚU àæôÏ çÚUÂôÅüU ×éãñUØæ ·¤ÚUæÙæ, ·¢¤ÂçÙØô´ ·¤ô ç·¤âè Öõ»ôçÜ·¤ ÿæð˜æ ·ð¤ ¿ØÙ ×ð´ ×ÎÎ ·¤ÚUÙæ ¥õÚU â¢ÖæçßÌ Öæ»èÎæÚUô´ ¥õÚU â¢âæÏÙô´ ·ð¤ âæÍ ÙæÌæ ÁôǸUÙð ×ð´ ×ÎÎ ·¤ÚUÙæ àææç×Ü ãñUÐ ×ÎÎ ·ð¤ çÜ° ç·¤âè ÌÚUãU ·ð¤ ‹ØêÙÌ× ·¤æÚUôÕæÚU ·¤æ Õ¢ÏÙ ÙãUè´ ãñUÐ ¥×ðçÚU·¤è ÃØæÂæÚU ÂýçÌçÙçÏ Õýð´ÇUæ ßñÙãUæòÙü ·¤ãUÌè ãñ´U, ÒÒ܃æé âð Üð·¤ÚU ׊Ø× Î•æðü Ì·¤ ·¤è ·¢¤ÂçÙØæ¢ ·¤æ ßæSÌß ×ð´ ãU×æÚðU ØãUæ¢ •ØæÎæ ¥æ·¤áü‡æ ãñ´UÐ âÖè ÿæð˜æô´ ·¤è ·¢¤ÂçÙØæ¢ âÜð@ÅUØê°â° ·ð¤ âæÍ ·¤æ× ·¤ÚU â·¤Ìè ãñ´UÐ Âé‡æð ¥æÏæçÚUÌ ÖæÚUÌ È¤ôÁü ÙæòÍü ·ñ¤ÚUôÜæ§Ùæ ×ð´ °·¤ ÕǸUæ â¢Ø¢˜æ ÕÙæ ÚUãUè ãñU çÁââð ¥æòÅUô×ðçÅUß ¥õÚU ÅþUæ¢âÂôÅðüUàæÙ ©Ulô» ·¤ô âæ×æÙ ·¤è ¥æÂêçÌü ãUô»èÐ ×é¢Õ§ü ·¤è çâÂÜæ $Ȥæ×æüSØêçÅU·¤Ëâ âÜð@ÅUØê°â° ·ð¤ âæÍ ·¤æ× ·¤ÚU ×ðâæ‘ØêâðÅ÷Uâ ×ð´ ÙßèÙÌ× Ì·¤Ùè·¤ ·¤æ ÂýØô» ·¤ÚU §ÙãðUÜÚU ÕÙæÙð ·¤æ ·¤æÚUBææÙæ Ü»æ ÚUãUè ãñUÐ ØãU Ì·¤Ùè·¤ çȤÜãUæÜ ÖæÚUÌ ·ð¤ ¥Üæßæ ¥õÚU ·¤ãUè´ ¥çSÌˆß ×ð´ ÙãUè´ ãñUÐ âÜð@ÅUØê°â° mæÚUæ ¥×ðçÚU·¤æ ×ð´ çÙßðàæ ×ð´ çÎÜ¿SÂè ÚUBæÙð ßæÜè çßçÖ‹Ù ÿæð˜æô´ ·¤è ·¢¤ÂçÙØô´ âð Öæ»èÎæÚUè ·¤è ÁæÌè ãñUÐ §Ù×ð´ ×ñ‹ØéÈñ¤@¿çÚ¢U» ¥õÚU Ì·¤Ùè·¤è ÿæð˜æ àææç×Ü ãñUÐ §â·ð¤ SÂðàæçÜÅUè Âýô»ýæ× ×ð´ Ì·¤Ùè·¤è ÿæð˜æ ×ð´ ·¢¤ÂçÙØæ¢ SÍæçÂÌ ·¤ÚUÙð ßæÜè, ©Ulç×Ìæ ×ð´ âç·ý¤Ø ¥õÚU ·¤æÚUôÕæÚUè ÂÎô´ ÂÚU ·¤æØüÚUÌ

×çãUÜæ¥ô´ ·ð¤ çÜ° ÀUãU ×æãU ·¤æ °·¤ ÙØæ âÜð@ÅU ‚ÜôÕÜ ßé×ðÙ §Ù ÅðU·¤ ×ð´ÅUæòÚUçàæ ÙðÅUß·ü¤ àææç×Ü ãñUÐ ßñÙãUæòÙü ·¤æ ·¤ãUÙæ ãñU, ÒÒãU×ð´ ·¤æ¢»ýðâ âð §â ÕæÌ çÙÎðüàæ ç×Üæ ãñU ç·¤ ¥×ðçÚU·¤æ ×ð´ ÚUô•æ»æÚU ·ð¤ ¥ßâÚU ÕɸUæ° Á氢РãU× ¥×ðçÚU·¤è ·¢¤ÂçÙØô´ ·¤ô çßÎðàæ ×ð´ çÙØæüÌ ×ð´ ×ÎÎ ·¤ÚU °ðâæ ·¤ÚUÌð ãñ´UÐ ¥õÚU ãU× ÎêâÚðU Îðàæô´ ·¤è ·¢¤ÂçÙØô´ ·¤ô ¥×ðçÚU·¤æ ×ð´ çÙßðàæ ×ð´ ×ÎÎ ·¤ÚU °ðâæ ·¤ÚUÌð ãñ´UÐ §â ÕæÚU ·¤æ â`×ðÜÙ ß¿éü¥Ü ÌÚUè·ð¤ âð ãéU¥æ, Üðç·¤Ù çȤÚU Öè §â×ð´ Öæ» ÜðÙð ßæÜô´ ·ð¤ çÜ° ØãU âÈ¤Ü âæçÕÌ ãéU¥æÐ ßñÙãUæòÙü ·ð¤ ¥ÙéâæÚU, ÒÒßáü w®wv ·ð¤ â`×ðÜÙ ×ð´ ÖæÚUÌ ·¤è Ùõ ·¢¤ÂçÙØô´ Ùð ¥ÂÙè ÕæÌ ÚUBæèÐ ÌèÙ ·¢¤ÂçÙØô´ ·¤ô ÚUæ…Øô´ ·ð¤ »ßÙüÚUô´ âð ©UÙ·ð¤ ÚUæ…Ø ×ð´ ·¤æÚUôÕæÚU ·¤ÚUÙð ·¤ô Üð·¤ÚU ×éBØ â˜æ ×ð´ âèÏð ÕæÌ¿èÌ ·¤ÚUÙð ·¤æ ¥ßâÚU ç×ÜæÐ ÖæÚUÌ çÙØç×Ì ÌõÚU ÂÚU âÜð@ÅUØê°â° â`×ðÜÙ ×ð´ ãUÚU âæÜ ¥ÂÙæ ÕǸUæ ÂýçÌçÙçÏ×¢ÇUÜ ÖðÁÌæ ãñUÐ âÜð@ÅUØê°â° ·¤è ÚUèÁÙÜ §ÙßðSÅU×ð´ÅU SÂðàæçÜSÅU àææ×Üè ×ðÙÙ ·¤ãUÌè ãñ´U ç·¤ °Áð´âè ·ð¤ ÖæÚUÌ ×ð´ ¥ÂÙð ·¤×ü¿æÚUè ãñ´U, Áô ¥×ðçÚU·¤æ ¥õÚU ÖæÚUÌ ·ð¤ Õè¿ çßàæðá â¢Õ¢Ïô´ ·¤è ×ãUîææ ·¤æ âÕêÌ ãñUÐ â`×ðÜÙ ×ð´ àææ·ü¤ Åñ´U·¤ àæñÜè ·¤æ SÅUæÅüU-¥Â ç¿ Âýô»ýæ× âÜð@ÅUØê°â° ÅðU·¤ ¥ÂÙð ÂãUÜð ãUè âæÜ ×ð´ §ÌÙæ ¥çÏ·¤ âÈ¤Ü ÚUãUæ ç·¤ §â·ð¤ çÜ° Á»ãU ·¤× ÂǸU »§ü ¥õÚU Üô»ô´ ·¤ô ÎÚUßæ•æð âð ßæÂâ ÖðÁÙæ ÂǸUæÐ ÎéçÙØæÖÚU ×ð´ çÁÙ Öè ·¢¤ÂçÙØô´ Ùð §â×ð´ ¥æßðÎÙ ç·¤Øæ Íæ, ©UÙ×ð´ âð Îô ÖæÚUÌèØ ·¢¤ÂçÙØæ¢ ÂýçÌSÂÏæü ·ð¤ çÜ° ¿éÙè »§ZÐ Üðç·¤Ù âÜð@ÅUØê°â° ·¤è âðßæ°¢ â`×ðÜÙ ·ð¤ §ÌÚU Öè ©UÂÜμÏ ãñ´UÐ ßñÙãUæòÙü ·ð¤ ¥ÙéâæÚU, ÒÒ°Áð´âè ÂêÚðU âæÜ ·¢¤ÂçÙØô´ ·¤è ×ÎÎ ·ð¤ çÜ° ©UÂÜμÏ ãñUÐ ßãU §â ÕæÌ ·¤ô Öè ÚðUBææ¢ç·¤Ì ·¤ÚUÌè ãñ´U ç·¤ âÜð@ÅUØê°â° ·¤æ ÕãéUÌ-âè âÚU·¤æÚUè °Áð´çâØô´ ·ð¤ âæÍ ÙæÌæ ÚUãUÌæ ãñU ¥õÚU ßð ·¢¤ÂçÙØô´ ·¤æ ©UÙâð â¢Â·ü¤ ·¤ÚUæ â·¤Ìð ãñ´UÐ Õæ°¢Ñ ÁêÙ w®wv ×ð´ ß¿éü¥Ü âÜð@ÅUØê°â° â`×ðÜÙ ·ð¤ ÎõÚUæÙ ¥×ðçÚU·¤æ ·ð¤ Ÿæ× ×¢˜æè ×æçÅüUÙ ßæËàæ (Îæ°¢ âð), ¥×ðçÚU·¤è ßæç‡æ…Ø ×¢˜æè ÁèÙæ ÚñU×æ¢ÇUô ¥õÚU âè×ð´â ·¤æÂôüÚðUàæÙ ·¤è ÂýðçâÇð´UÅU °ß¢ âè§ü¥ô ÕæÚUÕÚUæ ã¢UÂÅUÙÐ Îæ°¢Ñ âÜð@ÅUØê°â° ·¤è ·¤æØü·¤æÚUè çÙÎðàæ·¤ ÇUèÙæ μØê×ô´ÅU (Îæ°¢) Ùð âñ‹È¤ÇüU, ÙæòÍü ·ñ¤ÚUôÜæ§Ùæ ×ð´ ÖæÚUÌ È¤ôÁü ·¤æð ©U‹ãð´U ¥×ðçÚU·¤æ ×ð´ °ËØéç×çÙØ× È¤ôçÁZ» ç×Ü Ü»æÙð ÂÚU ÕÏæ§ü ÎèÐ ÖæÚUÌ È¤ôÁü ÕãéUÚUæcÅþUèØ ·¢¤ÂÙè ãñU ¥õÚU §â·¤æ ×éBØæÜØ Âé‡æð ×ð´ ãñUÐ

¥×ðçÚU·¤æ×ð´ ·ñ¤ÙçÇUâ Øæ·¤ôÙô

14 çâÌ¢ÕÚU/¥@ÅêUÕÚ w®wv


ÕǸUæ BæÌÚUÙæ·¤ ãñU ÁÕ ¥æ·¤ô ÁèßÙÚUÿæ·¤ âæ×æÙ ©UÂÜμÏ Ù ãUô Âæ° @Øô´ç·¤ ßãU °·¤ Bææâ Á»ãU ÕÙÌæ ãñU ¥õÚU ßãU Á»ãU բΠãñUÐ ¥ÂÙè ·¢¤ÂÙè ·¤ô °ðâè çSÍçÌ ×ð´ ÚUBæÙæ ÕǸUè ·¤×•æôÚUè ãUô ÁæÌè ãñUÐ â`×ðÜÙ ×ð´ °·¤ ·ð¤ ÕæÎ °·¤ ß@Ìæ¥ô´ Ùð §â ÕæÚðU ×ð´ ÕÌæØæ ç·¤ ßð ¥ÂÙè ØôÁÙæ°¢ ÕÎÜ ÚUãðU ãñ´U, ç·¤ ç·¤â ÌÚUãU âð ¥æÂêçÌü oë¢BæÜæ ·¤ô ÀUôÅUæ ·¤ÚUÙð ·¤è ¥æßàØ·¤Ìæ ãñUÐ ÖæÚUÌ ·¤è Áô ·¢¤ÂçÙØæ¢ çßSÌæÚU ·¤ÚUÙð ÂÚU çß¿æÚU ·¤ÚU ÚUãUè ãñ´U, ©U‹ãð´U ÎðBæÙæ ¿æçãU° ç·¤ ©UÙ·¤æ Õæ•ææÚU ·¤ãUæ¢ ãñU ¥õÚU ©Uâ Õæ•ææÚU Ì·¤ Âãé¢U¿Ùð ·ð¤ çÜ° ÀUôÅUè âð ÀUôÅUè ¥æÂêçÌü oë¢BæÜæ ·ð¤ ÕæÚðU ×ð´ âô¿Ùæ ¿æçãU°Ð

âÜð@ÅUØê°â°

www.selectusa.gov

¥æòÙÜæ§Ù Áæ°¢

·ñ¤ÙçÇUâ Øæ·¤ôÙô Âç˜æ·¤æ¥ô´ ¥õÚU â×æ¿æÚU˜æô´ ·ð¤ çÜ° çÜBæÌè ãñ´UÐ ßãU âÎÙü ·ñ¤çÜ$ȤôçÙüØæ ×ð´ ÚUãUÌè ãñ´UÐ @SelectUSA/Twitter

»ýæçȤ·¤ Ñ ·¤æçâ× ÚUÊææ, ȤæðÅUæð»ýæȤ Ñ âæÖæÚU

ßñÙãUæòÙü ·¤ãUÌè ãñ´U, ÒÒÕãéUÌ-âð Üô» ãñ´U, Áô ×ÎÎ ·¤ÚU â·¤Ìð ãñ´UÐ ÖæÚUÌ ×ð´ ÀUôÅðU ·¤æÚUôÕæçÚUØô´ ·ð¤ çÜ° ØãU ÂÌæ ·¤ÚUÙæ ×éçà·¤Ü ãUô â·¤Ìæ ãñU ç·¤ ÂãUÜð ç·¤â·ð¤ Âæâ Á氢Р©U‹ãð´U âÕâð ÂãUÜð ãU×æÚðU Âæâ ¥æÙæ ¿æçãU°Ð ãU× ©U‹ãð´U ØãU âðßæ ©UÂÜμÏ ·¤ÚUæÌð ãñ´U ç·¤ ·¤õÙ Üô» ©UÙ·¤è ×ÎÎ ·¤ÚU â·¤Ìð ãñ´UÐ ¥×ðçÚU·¤æ ×ð´ çÙßðàæ ·¤æ âÕâð ÕǸUæ ÜæÖ, çÁâ·ð¤ ÕæÚðU ×ð´ âÕâð ·¤× ÁæÙ·¤æÚUè ãUôÌè ãñU, ßãU ØãU ãñU ç·¤ §ââð ·¢¤ÂÙè ·¤ô ¥×ðçÚU·¤è Õæ•ææÚU ×ð´ §â·ð¤ âÖè ÃØæÂæçÚU·¤ â×ÛæõÌô´ ·ð¤ ¿ÜÌð çßàæðá Á»ãU ç×Ü ÁæÌè ãñUÐ ßñÙãUæòÙü ·ð¤ ¥ÙéâæÚU, ÒÒç·¤âè ·¢¤ÂÙè ·ð¤ °·¤ ÕæÚU ¥×ðçÚU·¤æ ×ð´ çÙßðàæ ·¤ÚUÙð ÂÚU ßãU ¥×ðçÚU·¤è ·¢¤ÂÙè ÕÙ ÁæÌè ãñU, §ââð ßð ©UÙ âÖè âéçßÏæ¥ô´ ·¤æ ÜæÖ ©UÆUæ â·¤Ìè ãñU Áô ¥×ðçÚU·¤è ·¢¤ÂçÙØô´ ·¤ô ©UÂÜμÏ ãñ´U, ¿æãðU ·¢¤ÂÙè ·¤æ ·¤æÂôüÚðUÅU ×éBØæÜØ ·¤ãUè´ Öè ãUôÐ ÁÕ Öè ãU×æÚUæ ×é@Ì ÃØæÂæÚU â×ÛæõÌæ ãUô»æ, Ìô ßð Öè ¥×ðçÚU·¤è ·¢¤ÂÙè ·ð¤ ÌõÚU ÂÚU §â·¤è Âæ˜æ ãUô´»è´Ð ©Uٷ𤠥ÙéâæÚU, ÒÒØãU Öè °·¤ ·¤æÚU‡æ ãñU ç·¤ ·¢¤ÂçÙØæ¢ ¥×ðçÚU·¤æ ·¤è ÌÚUȤ ÎðBæÌè ãñ´U ¥õÚU ¥×ðçÚU·¤æ çÙßðàæ ·ð¤ ×æ×Üð ×ð´ ÂãUÜð SÍæÙ ÂÚU ÕÙæ ãéU¥æ ãñUÐ ãU×æÚðU Âæâ çâÈü¤ ÎéçÙØæ ·¤æ âÕâð â×ëh ©UÂÖô@Ìæ Õæ•ææÚU ãUè ÙãUè´ ãñU, ÕçË·¤ ãU×æÚðU Âæâ Øð ×ãUæÙ ÃØæÂæÚU â×ÛæõÌð ¥õÚU ×é@Ì ÃØæÂæÚU â×ÛæõÌð Öè ãñ´UÐ ãU× ÎéçÙØæ ×ð´ ·¤æÚUôÕæÚU ·¤ÚUÙð ·ð¤ çÜãUæÁ âð âÕâð ¥æâæÙ çÆU·¤æÙæ ãñU @Øô´ç·¤ ãU×æÚðU ØãUæ¢ çÙØ×Ù ·¤Ç¸ðU ãñ´U ¥õÚU Õõçh·¤ â¢ÂÎæ ·¤æ â¢ÚUÿæ‡æ ãUôÌæ ãñUÐ ·¤æÙêÙ ·ð¤ çÁâ àææâÙ ·ð¤ ÌãUÌ ãU× ·¤æ× ·¤ÚUÌð ãñ´U ¥õÚU ÚUãUÌð ãñ´U, ©Uââð ·¤æÚUôÕæÚU ·¤ÚUÙæ ØãUæ¢ ßæ·¤§ü ¥æâæÙ ãUô ÁæÌæ ãñUÐ ÖçßcØ ·ð¤ ×gðÙ•æÚU ßñÙãUæòÙü ·¤æ çß¿æÚU ãñU ç·¤ ¥×ðçÚU·¤æ ×ð´ çÙßðàæ ·¤è ¥æßàØ·¤Ìæ ÕɸU â·¤Ìè ãñU @Øô´ç·¤ ×ãUæ×æÚUè Ùð ¥æÂêçÌü oë¢BæÜæ ·ð¤ ÂýÕ¢ÏÙ ·¤è ×ãUîææ ·ð¤ ÕæÚðU ×ð´ çâBææ çÎØæ ãñU, çâÈü¤ â×Ø ÂÚU SÅUæò·¤ Âãé¢U¿Ùð ·¤æ ÎõÚU ¿Üæ »ØæÐ ßãU ·¤ãUÌè ãñ´U, ÒÒãU×ð´ ×ãUæ×æÚUè Ùð çâBææ çÎØæ ãñU ç·¤ °ðâè çSÍçÌ ×ð´ ãUôÙæ

çÙßðàæ Üð¹æð´ ·¤æð ¥æñÚæ´ð ·¤ð âæÍ âæÛææ ·¤ÚUÙð ·ð¤ çÜ° ØãUæ¢ Áæ°¢ https://spanmag.com çâÌ¢ÕÚU/¥@ÅêUÕÚ w®wv 15


×çãUÜæ ©Ulç×Øæð´ ·¤æ âàæç@Ì·¤ÚU‡æ ÁñâÙ ç¿Ø梻

àæéL¤¥æÌè ÂýæðˆâæãUÙ Îð·¤ÚUU, âÚU·¤æÚUè â¢âæÏÙô´ Ì·¤ Âãé¢U¿ ÕÙæ·¤ÚU ¥õÚU ßñçàß·¤ âãUÖæç»Ìæ ÙðÅUß·ü¤ ·ð¤ ×æŠØ× âð ßè ãUÕ ×çãUÜæ¥ô´ ·ð¤ Sßæç×ˆß ßæÜð ©Ul×ô´ ·¤ô ÕɸUæßæ Îð ÚUãUæ ãñUÐ

¥

×ðçÚU·¤è çßÎðàæ çßÖæ» mæÚUæ ßcæü w®v| ×ð´ ãñUÎÚUæÕæÎ ×ð´ ¥æØôçÁÌ ßñçàß·¤ ©Ulç×Ìæ â`×ðÜÙ (Áè§ü°â) ·¤è Íè× Íè - ßé×ð٠ȤSÅüU , ÂýæòSÂðçÚUÅUè $ȤæòÚU ¥æòÜ (âÕâð ÂãUÜð ×çãUÜæ, âÖè ·¤è â×ëçh)Ð ØãU ÖæÚUÌèØ ¥ÍüÃØßSÍæ ×ð´ ×çãUÜæ âãUÖæç»Ìæ ·¤è ÌÚUȤ ×ãUˆßÂê‡æü ·¤Î× ÍæÐ â`×ðÜÙ ·ð¤ ÎõÚUæÙ ÌðÜ¢»æÙæ âÚU·¤æÚU ·¤ô SÂcÅU ÌõÚU ÂÚU ØãU ×ãUâêâ ãéU¥æ ç·¤ ×çãUÜæ ©Ulç×Øô¢ ·¤ô â×ÍüÙ ÎðÙð ¥õÚU ©UÙ·ð¤ ×æ»üÎàæüÙ ·ð¤ çÜ° °·¤ â×íÂÌ ŒÜðÅUȤæò×ü ·¤è ÊæM¤ÚUÌ ãñÐ §âè çß¿æÚU ·¤ô ŠØæÙ ×ð´ ÚU¹Ìð ãéU° ©UâÙð ×çãUÜæ ©Ulç×Øô´ ·ð¤ çÜ° °·¤ ×¢¿ ßè ãUÕ ·¤è ƒæôá‡ææ ×æ¿ü w®v} ×ð´ ·¤èÐ Ußè ãUÕ ·¤è ×éBØ ·¤æØü·¤æÚUè ¥çÏ·¤æÚUè ÎèçŒÌ ÚUæßéÜæ ·ð¤ ¥ÙéâæÚU, ÒÒâ`×ðÜÙ âð °·¤ ¿¿æü ·¤è àæéL¤¥æÌ ãééU§ü çÁââð ©Ulç×Ìæ ·ð¤ ÿæð˜æ ×ð´ ×çãUÜæ¥ô´ ·¤è Öæ»èÎæÚUè ·¤ô ÂýôˆâæçãUÌ ·¤ÚÙð ¥õÚU ©Uâ·ð¤ çÜ° ×æãUõÜ ÕÙæÙð ·ð¤ çÜ° °·¤ ×¢¿ ÌñØæÚU ·¤ÚÙð ·¤è ÕæÌ ©UÆUèÐÓÓ ßè ãUÕ ·¤æ ç×àæÙ çßàæéh M¤Â âð ×çãUÜæ¥ô´ ·ð¤ Sßæç×ˆß ßæÜð SÅUæÅüU-¥Œæ ¥õÚU ©Ul×ô´ ÂÚU ©UÙ·ð¤ àæéL¤¥æÌè ÎõÚU âð Ȥô·¤â ·¤ÚUÙð ·¤æ ãñUÐ ßè ãUÕ, ·é¤ÀU Ù° ÌÚUãU ·ð¤ ¥æ§çÇUØæ ·ð¤ âæÍ ¥æÙð ßæÜð ©Ulç×Øô´ ·¤æ ×æ»üÎàæüÙ ©U‹ãð´U Ì·¤Ùè·¤è âãUæØÌæ, ×ð´ÅUçÚ¢U» ¥õÚU ÙðÅUßí·¢¤» ×ð´ ×ÎÎ ·ð¤ ÁçÚU° ·¤ÚUÌæ ãñÐ ÚUæßéÜæ ·ð¤ ¥ÙéâæÚU, ÒÒ·¤ô§ü Öè ×çãUÜæ- ¿æãðU ßãU ©Ul×è ÕÙÙð ·¤è¤ BßæçãUàæ ÚU¹Ùð ßæÜè ãUô Øæ ©UâÙð ·¤æ× àæéM¤

16 çâÌ¢ÕÚU/¥@ÅêUÕÚ w®wv

ãUè ç·¤Øæ ãUô Øæ çȤÚU ©Uâð ¥ÂÙð ·¤æ× ·¤ô ¥æ»ð ÕɸUæÙæ ãUô- ßð ãU×âð âãUæØÌæ ×梻Ùð ·ð¤ çÜ° ¥æ»ð ¥æ â·¤Ìè ãñU¢ÐÓÓ ©U‹ãUô´Ùð ·¤ãUæ, ÒÒ°·¤ ·¤æ× Áô ßè ãUÕ ÕãéUÌ ¥‘ÀðU ÌÚUè·ð¤ âð ·¤ÚUÙð ×ð´ âÿæ× ãñ,U ßãU ãñU ×çãUÜæ ©Ulç×Ìæ ·¤ô ÕɸUæßæ ÎðÙð ·ð¤ çÜ° ÂêÚðU ÂçÚUÎëàØ ·¤ô °·¤ ãUè âãUÖæ»è ×¢¿ ÂÚU ©UÂÜμÏ ·¤ÚUæ ÎðÙæÐÓÓ §¢@ØêÕðàæÙ ¥õÚU ×ð´ÅUçÚ¢U» ·ð¤ ¥Üæßæ, ßè ãUÕ ×çãUÜæ Sßæç×ˆß ßæÜð SÅUæÅüU-¥Œæ ·¤ô ·¤§ü ¥æòÙâæ§ÅU âéçßÏæ°¢ ©UÂÜμÏ ·¤ÚUæÌæ ãñU Áñâð ç·¤, ·¤ôßí·¢¤» ¥æòçȤâ SÂðâ, ·¤æò¢Èýð´¤â M¤×, ÂýÁð´ÅðUàæÙ ·ð¤ çÜ° ¥æòçÇUÅUôçÚUØ× ¥õÚU Õ“æô´ ·ð¤ çÜ° ¹ðÜÙð ·¤æ SÍæÙ ¥æçÎÐ Áñâæ ç·¤ ÚUæßéÜæ SÂcÅU ·¤ÚUÌè ãñ́U, ÒÒßè ãUÕ ·¤è °·¤ ¹æçâØÌ Áô ©Uâð ÎêâÚðU âð ¥Ü» ÕÙæÌè ãñU, ßãU ãñU ØãU ç·¤âè ÿæð˜æ çßàæðá âð â¢Õ¢çÏÌ §¢@ØêÕðÅÚU ÙãUè´ ãñU ÕçË·¤ ßãU Îðàæ ×ð́ ãUÚU ç·¤âè ÌÚUãU ·ð¤ §¢@ØêÕðÅUÚU ·ð¤ âæÍ ·¤æ× ·¤ÚÌæ ãñUÐ °·¤ §¢@ØêÕðÅUÚU ãUôÙð ·ð¤ ÙæÌð, ãU× ©UÙ ÜǸUç·¤Øô´ ¥õÚU ×çãUÜæ¥ô´ ·ð¤ çÜ° ÂýôˆâæãU·¤ ·¤æ ·¤æ× Öè ·¤ÚUÌð ãñ́U Áô Ì·¤Ùè·¤ ¥õÚU ©Ulç×Ìæ, ÙèçÌØô´ ·ð¤ ·¤æØæü‹ßØÙ ¥õÚU ·ýð¤çÇUÅU çÜ¢·ð¤Á âð â¢Õ¢çÏÌ ·¤æØü âð ÁéǸUè ãUôÌè ãñ́UÐÓÓ

Ù§ü ÂãUÜ ÁéÜæ§ü w®vwv ×ð´ ×çãUÜæ¥ô¢ ·ð¤ Sßæç׈ß

ßæÜð y| ÖæÚUÌèØ SÅUæÅüU-¥Œæ ·¤ô ßè ãUÕ ·ð¤ §¢@ØêÕðàæÙ Âýô»ýæ× âð âãUæØÌæ ç×ÜèÐ ÌðÜ¢»æÙæ ·ð¤ âê¿Ùæ Ì·¤Ùè·¤, §Üð@ÅþUæòçÙ@â ¥õÚU ⢿æÚU ×¢˜æè ·ð¤. ÅUè. ÚUæ×æÚUæß ·¤è ×õÁêλè ×ð´ ßè ãUÕ Ùð ÌèÙ Ù° Âýô»ýæ× àæéM¤ ·¤ÚUÙð ·¤è ƒæôá‡ææ ·¤èÐ §¢ÂæòßçÚ¢U» Î »ýðÅUÚU z® ÂâðZÅU ·¤æØü·ý¤× ·ð¤ çãUSâð ·ð¤ M¤Â ×ð´, ßè ãUÕ °·¤ ·¤æØü·ý¤× Èð¤ÇUÚðUàæÙ ¥æòȤ §¢çÇØÙ ¿ñ´Õâü ¥æòȤ ·¤æò×âü °¢ÇU §¢ÇUSÅþUè ·ð¤ âæÍ âãUÖæç»Ìæ ×ð´ àæéM¤ ·¤ÚUÙð Áæ ÚUãUæ ãñU çÁâ·ð¤ ÌãUÌ ©Ul×è ÕÙÙð ·¤è ¥æ·¤æ¢ÿææ ÚU¹Ùð ßæÜè v®® ×çãUÜæ¥ô´ ·¤ô ÂýçàæçÿæÌ ç·¤Øæ Áæ°»æÐ âæÍ ãUè, ÖæÚUÌ ·ð¤ w® SÍæçÂÌ SÅUæÅüU-¥Œæ ·ð¤ çÜ° §¢@ØêÕðàæÙ Âýô»ýæ× àæéM¤ ç·¤Øæ Áæ°»æÐ »Ëâü §Ù SÅUè×, °·¤ ¥õÚU ÎêâÚUè ÂãUÜ ãñU çÁâð ÇðUÅUæ â槢â, ¥æíÅUçȤçàæØÜ §¢ÅðUçÜÁð´â ¥õÚU §ââð ÁéǸðU ÿæð˜æ ·¤è ×çãUÜæ ©Ulç×Øô´ ·¤ô °·¤ ×¢¿ ÎðÙð ·ð¤


Õæ°¢Ñ ßè ãUÕ ·ð¤ §¢@ØêÕðàæÙ Âýæð»ýæ× âð Âýçàæÿæ‡æ ãUæçâÜ ·¤ÚUÙð ßæÜð ×çãUÜæ¥æð´ ·¤è ¥»éßæ§ü ßæÜð y| SÅUæÅüU-¥Â âð ÁéǸðU ·¤æØü·ý¤× ×ð´ ÌðÜ¢»æÙæ ·ð¤ âê¿Ùæ Ì·¤Ùè·¤, §Üð@ÅþUæòçÙ@â ¥æñÚU ⢿æÚU ×¢˜æè ·ð¤.ÅUè. ÚUæ×æÚUæß (×ŠØ ×ð´) ¥æñÚU ÎèçŒÌ ÚUæßéÜæ (Õæ°¢)Ð §â ·¤æØü·ý¤× (Ùè¿ð) ×ð´ ©Ulç×Øæð´ Ùð ¥ÂÙð ©UˆÂæÎ Öè ÂýÎçàæüÌ ç·¤°Ð Ùè¿ð ×ŠØ ×ð´ ¥æñÚU Ùè¿ð çÕË·é¤Ü Õæ°¢Ñ §¢@ØêÕðàæÙ ¥æñÚU ÂÚUæ×àæü ·ð¤ ¥Üæßæ ßè ãUÕ mæÚUæ ×çãUÜæ¥æð´ ·¤è ¥»éßæ§ü ßæÜð SÅUæÅüU-¥Â ·¤æð ¥æòç$Ȥâ SÂðâ ¥æñÚU ·¤æò¢Èýð´¤â M¤× Áñâè âéçßÏæ°¢ Öè ÂýÎæÙ ·¤è ÁæÌè ãñ´UÐ

ȤæðÅUæð»ýæÈ¤Ñ âæÖæÚU ßè ãUÕ

çÜ° àæéM¤ ç·¤Øæ »Øæ ãñUÐ §â ÂãUÜ ·ð¤ ÌãUÌ ßè ãUÕ ÇðUÅUæ â槢⠷ð¤ ÿæð˜æ âð ÁéǸUè ×çãUÜæ¥ô´ ¥õÚU SÅñÙ$ȤÇüU ØêçÙßíâÅUè ·ð¤ âãUØô» âð ÖæÚUÌ ·ð¤ Â梿 àæãUÚUô´, Õð´»ÜéM¤, ŸæèÙ»ÚU, ×é¢Õ§ü, ãñUÎÚUæÕæÎ ¥õÚU çÌL¤¥Ù¢ÌÂéÚU× ·ð¤ v®® S·ê¤Üè çßlæçÍüØæð´ ·ð¤ â×êãU ·¤æ ⢿æÜÙ ·¤ÚðU»æÐ ßè¥ËȤæ, Ùæ× ·¤è ÌèâÚUè ÂãUÜ ×ð´, ×çãUÜæ çßlæçÍüØæð´ ·¤ô ©Ul×è ÕÙÙð ·ð¤ çÜ° ÂýôˆâæçãUÌ ç·¤Øæ ÁæÌæ ãñUÐ §â·ð¤ ÌãUÌ ßè ãUÕ ÌðÜ¢»æÙæ ·ð¤ Â梿 Ì·¤Ùè·¤è â¢SÍæÙô´ ·ð¤ âæÍ ç×Ü·¤ÚU ©Ulç×Ìæ çß·¤æâ ·¤æØü·ý¤×ô´, ×ð´ÅUçÚ¢U» ¥õÚ ©Ulç×Ìæ ÂçÚUßðàæ âð ÂçÚU¿Ø ·¤ÚUæÙð Áñâð ·¤æØü·ý¤×ô´ ·ð¤ ×æŠØ× âð z® çßlæçÍüØæð´ ·¤è âãUæØÌæ ·¤ÚðU»æÐ ÖæÚUÌ ×ð °ðâð â¢ÖæßÙæ ÖÚðU »ÆUÁæðǸUæð́ ·¤ô àæéM¤ ·¤ÚUÙð ·ð¤ ¥Üæßæ ßè ãUÕ ·¤è ·¤ôçàæàæ Ì·¤Ùè·¤è ×ÎÎ âð ÎéçÙØæ ·¤è Ì×æ× ©Ul× ¥æ·¤æ¢ÿæè ×çãUÜæ¥ô´ Ì·¤ Âãé¢U¿Ùð ·¤è ãñUÐ ßè ãUÕ Ùð ãUæÜ ãUè ×ð́ ×çãÜæ ©Ul×è ÕÙÙð ·¤è ¥æ·¤æ¢ÿææ ÚU¹Ùð ßæÜè ×çãUÜæ¥ô´ ·ð¤ çÜ°¤ Üæò¢¿ ãUÚU- Ùæ× ·¤è °·¤ àæñçÿæ·¤ ßèçÇUØô çâÚUèÁ àæéM¤ ·¤è ãñÐ w® ¹¢ÇUô´ ·¤è §â àæñçÿæ·¤ Áæ»M¤·¤Ìæ çâÚUèÊæ ·ð¤ ÁçÚU° Ù çâÈü¤ ç·¤âè ·¤æÚUôÕæÚU ·¤ô àæéM¤ ·¤ÚUÙð ·ð¤ ÕæÚðU ×ð́ â×Ûæ ç×Üð»è ÕçË·¤ §â·ð¤ ÁçÚU° ×çãUÜæ ©Ulç×Øô´ ·¤ô ¥ÂÙè çÙÁè ¥õÚU ·¤æÚUôÕæÚUè Øæ˜ææ ·¤ô âæÛææ ·¤ÚUÙð ·¤æ ×õ·¤æ Öè ç×Üð»æÐ ãUæÜæ¢ç·¤, ßè ãUÕ ¥Âðÿææ·ë¤Ì Ù§ü ÂãUÜ ãñU Üðç·¤Ù Áñâæ ç·¤ ÚUæßéÜæ ·¤æ çßàßæâ ãñU, ØãU âãUè çÎàææ ·¤è ÌÚUȤ ¥»ýâÚU ãñU ¥õÚU §â·¤æ ·¤æȤè ÂýÖæß Öè çιÙð Ü»æ ãñUÐ ßãU ·¤ãUÌè ãñ́U, ÒÒãU×Ùð çÂÀUÜð ÌèÙ âæÜô´ ×ð́ vw SÅUæÅüU-¥Â Âýô»ýæ×ô´ ×ð́ xy®® âð …ØæÎæ ×çãUÜæ ©Ulç×Øô´ ·ð¤ âæÍ ·¤æ× ·¤ÚUÌð ãéU°, vy} SÅUæÅüU-¥Œæ ·¤ô §¢@ØêÕðÅU ·¤ÚUÌð ãéU° ÌèÙ âõ âð …ØæÎæ ÚUôÁ»æÚU âëëÁÙ ·¤æ ·¤æ× ç·¤Øæ ãñUÐ ãU×Ùð §â ÎæñÚUæÙ Áæð ™ææÙ ¥æñÚU §·¤æðçâSÅU× çß·¤çâÌ ç·¤Øæ ãñU, ©Uâð ×çãUÜæ ©Ulç×Øô´ âð âæÛææ ·¤ÚUÙæ ãñUÐÓÓ ×çãUÜæ¥ô¢ ×ð́ ©Ulç×Ìæ çß·¤æâ ·ð¤ çÜ° âãUè âê¿Ùæ¥ô´ Ì·¤ ©UÙ·¤è Âãé¢U¿ ÕãéUÌ ×æØÙð ÚU¹Ìè ãñU ¥õÚU ßè ãUÕ ·¤è ·¤ôçàæàæ ÂêÚUè ÎéçÙØæ ×ð́ °ðâè âê¿Ùæ¥ô´ ·ð¤ â¢Âýðá‡æ ·ð¤ çÜ° ¥çÏ·¤ âð ¥çÏ·¤ ×¢¿ô´ ·¤ô ÌñØæÚU ·¤ÚUÙð ·¤è ãñUÐ ÁñâÙ ç¿Ø梻 SßÌ¢˜æ Üð¹·¤ ãñ´Ð ßãU çâËßÚU Üð·¤, Üæòâ °¢çÁÜèâ ×ð´ ÚUãUÌð ãñ´UÐ

ßè ãUÕ

www.wehub.telangana.gov.in

Üð¹æð´ ·¤æð ¥æñÚæ´ð ·¤ð âæÍ âæÛææ ·¤ÚUÙð ·ð¤ çÜ° ØãUæ¢ Áæ°¢ https://spanmag.com çâÌ¢ÕÚU/¥@ÅêUÕÚ w®wv 17


ȤæðÅUæð»ýæȤ ©»ðÅUè §×ðÁðÁ

¥×ðçÚU·¤è çßÎðàæ çßÖæ» ·ð¤ Âýæð»ýæ× ·ð¤ ÌãUÌ ÂêßæðüîæÚU ÖæÚUÌ ·¤è ×çãUÜæ ©Ulç×Øæð´ ·¤æð ¥ÂÙð ©U·ý¤×æð´ ·¤æð ÕɸUæÙð, Âê¢Áè ÁéÅUæÙð ¥æñÚU âæÍè ·¤æÚUæðÕæçÚUØæð´ âð ÙðÅUßç·Z¤» ·¤ÚUÙð ·ð¤ çÜ° ÂýçàæçÿæÌ ç·¤Øæ »ØæÐ

©UˆâæãUè ©Ul×è, âàæ@Ì ÂãUÜ SÅUèß $Ȥæò@â

18 çâÌ¢ÕÚU/¥@ÅêUÕÚ w®wv


ȤæðÅUæð»ýæȤ âæÖæÚUÑ Âë‰ßèÚUæÁ ÙæÍ

°

âæÖæÚUÑ çßàæé ÚUèÌæ ·ý¤æð¿æ

·ð¤ÇðU×è $ȤæòÚU ßé×ðÙ °¢ÅþðUÂýð‹ØæòÚU (°ÇUμËØê§ü) Âýæð»ýæ× Ùð ×ðÚUè ·¤æÚUæðÕæÚè ÎéçÙØæU ·¤è âæÚUè ¹æ§Øæ¢ ÂæÅU Îè ãUñ´UÐÓÓ ØãU ·¤ãUÙæ ãñU Ù»æÜñ¢ÇU âð ⢿æçÜÌ ·¢¤ÂÙè Âðç‹ÍýÜ ÂçμÜ·ð¤àæÙ ãUæ©Uâ ·¤è â¢SÍæ·¤ ¥æñÚU ×æçÜ·¤ çßàæé ÚUèÌæ ·ý¤æð¿æ ·¤æÐ ©UÙ·¤è ·¢¤ÂÙè SÍæÙèØ Üð¹·¤æð´ ·¤è ç·¤ÌæÕð´ Âý·¤æçàæÌ ·¤ÚUÌè ãñ´UÐ ßãU ·¤ãUÌè ãñ´U, ÒÒãU×ðàææ ¿èÊæð´ §ÌÙè ¥æâæÙ ÙãUè´ Íè¢- °ðâæ â×Ø Öè Íæ ÁÕ ×ðÚðU Âæâ ¥»Üè ç·¤ÌæÕ ·¤æð Âý·¤æçàæÌ ·¤ÚUÙð ·ð¤ ÜæØ·¤ Âñâð ÙãUè´ ÍðÐ Üðç·¤Ù §Ù âÖè ¿éÙæñçÌØæð´ ·ð¤ ÕæßÁêÎ ×ñ´ §â ©U·ý¤× ·¤æð ç·¤âè ¥æñÚU ¿èÊæ âð ÕÎÜÙæ ÙãUè´ ¿æãê¢U»è´ÐÓÓ ·ý¤æð¿æ ©UÙ vz® ©Ulç×Øæð´ ×ð´ àææç×Ü ãñ´ çÁ‹ãUæð´Ùð °ÇUμËØê§ü Âýæð»ýæ× ·ð¤ çÜ° ¢Áè·¤ÚU‡æ ·¤ÚUæØæ ãñUÐ ØãU Âýæð»ýæ× z® âð ÊØæÎæ Îðàææð´ ×ð´ ⢿æçÜÌ ç·¤Øæ Áæ ÚUãUæ ãñU ¥æñÚU ×çãUÜæ ©Ulç×Øæð´ ¥æñÚU àæéL¤¥æÌè ¿ÚU‡æ ·ð¤ ·¤æÚUæðÕæçÚUØæð´ ·¤æð ßð ¿èÊæð´ ×éãñUØæ ·¤ÚUæÌæ ãñU çÁââð ßð ¥ÂÙð ·¤æÚUæðÕæÚU ·¤æð ÕɸUæ â·ð´¤, Âê¢Áè ÁéÅUæ â·ð´¤ ¥æñÚU ¥‹Ø

âÈ¤Ü ·¤æÚUæðÕæçÚUØæð´ ·ð¤ âæÍ ÙðÅUß·ü¤ ÕÙæ â·ð´¤Ð ¥×ðçÚU·¤è çßÎðàæ çßÖæ» ·ð¤ àæñçÿæ·¤ °ß¢ âæ¢S·ë¤çÌ·¤ ×æ×Üæð´ ·ð¤ μØêÚUæð mæÚUæ çßîæÂæðçcæÌ ÖæÚUÌèØ °ÇUμËØê§ü Âýæð»ýæ× ·¤æð ¥×ðçÚU·¤è ·¤æ¢âéÜðÅU ·¤æðÜ·¤æÌæ ¥æñÚU ×ðƒææÜØ ·ð¤ ç¿¢ÌÙ â×êãU °çàæØÙ ·¤æò‹$RÜ鰢⠷¤è âãUÖæç»Ìæ ×ð´ ¿ÜæØæ Áæ ÚUãUæ ãñÐ vx âŒÌæãU ·ð¤ ¥æòÙÜæ§Ù ÃØæßâæçØ·¤ Âýæð»ýæ× ÇþUè×çÕËÇUÚU ·ð¤ ÊæçÚUØð °ÇUμËØê§ü ×çãUÜæ ©Ulç×Øæð´ ·¤æð ¥ÂÙð âÂÙæð´ ·¤æð ãU·¤è·¤Ì ×ð´ ÕÎÜÙð ·¤æ Âýçàæÿæ‡æ ÎðÌæ ãñUÐ §â ÂæÆK·ý¤× ×ð´ ŒÜæçÙ¢», ×æ·ð¤üçÅ¢U», ·¤è×Ì ÌØ ·¤ÚUÙæ, ÂýÕ¢ÏÙ, ¥·¤æ©¢UçÅ¢U», Áæðç¹× ÂýÕ¢ÏÙ, È¢¤çÇ¢U», ÜÿØ ÕÙæÙæ, ¥æçÎ ·¤æð â×æßðçàæÌ ç·¤Øæ ÁæÌæ ãñUÐ ÇðUÎè ¿ðçÌØæ ¥â× âð ¥ÂÙè â¢SÍæ ÜðÅ÷Uâ ÜÙü ÅéU»ðÎÚU ·¤æ ⢿æÜÙ ·¤ÚUÌè ãñ´UÐ ©UÙ·¤æ ©UgðàØ ©UÙ çßlæçÍüØæð´ ·¤æð »é‡æßîææÂÚU·¤ çàæÿææ ×éãñUØæ ·¤ÚUæÙæ ãñU çÁÙ·¤è ÂɸUæ§ü ×ð´ Öæcææ ÕæÏæ ÕÙÌè ãñU, ¹æâ·¤ÚU Áæð ¥hüàæãUÚUè Øæ »ýæ×è‡æ ÿæð˜ææð´ ×ð´ ÚUãUÌð ãñ´UÐ ßãU ·¤ãUÌè ãñ´U, ÒÒ×ñ´Ùð çßSÌëÌ ·¤æÚUæðÕæÚUè ØæðÁÙæ ·¤æð çܹÙæ âè¹æ§â×ð´ @Øæ àææç×Ü ãUæðÙæ ¿æçãU°, ·¤æñÙâð ·¤æÚU·¤ ·¤æÚUæðÕæÚU ·¤æð ÂýÖæçßÌ ·¤ÚU â·¤Ìð ãñ´U, ÂýçÌSÂçÏüØæð´ ·ð¤ ÕæÚðU ×ð´ ·ñ¤âð ÁæÙð´, ×æ·ðü¤ÅU âßðü ·ñ¤âð ·¤Úð´U ¥æñÚU ·¤æÚUæðÕæÚU ·¤æð ·ñ¤âð ÕɸUæ°¢ÐÓÓ °ÇUμËØê§ü Âýæð»ýæ× ·ð¤ ¥‹Ø ÂýçÌÖæç»Øæð´ ·¤è ÌÚUãU ¿ðçÌØæ ·¤è â¢SÍæ Öè ©UÙ·ð¤ mæÚUæ ÛæðÜè »§ü ×éçà·¤Üæð´ âð ÂýðÚU‡ææ Üð·¤ÚU ÕÙèÐ ¿ðçÌØæ ·¤ãUÌè ãñ´U, ÒÒßÙæü@ØéÜÚU ×èçÇUØ× S·ê¤Ü ·¤è çßlæÍèü ãUæðÙð ¥æñÚU »ýæ×è‡æ ÿæð˜æ ×ð´ ÚUãUÙð ·ð¤ ÙæÌð, ÁãUæ¢ ·¤æðç¿¢» âéçßÏæ ©UÂÜμÏ ÙãUè´ ãñU, ×éÛæð ÂýçÌØæð»è ÂÚUèÿææ¥æð´ ·¤è ÌñØæÚUè ·¤ÚUÙð ×ð´ ÕãéUÌ-âè ×éçà·¤Üð´ ¥æ§Z, @Øæð´ç·¤ ÂæÆK âæ×»ýè ¥¢»ýðÁè ¥æñÚU çã¢UÎè ×ð´ ©UÂÜμÏ ãUæðÌè ãñ, ÿæð˜æèØ Öæcææ¥æð´ ×ð´ ÙãUè´Ð ÕæÎ ×ð´, ×ñ´Ùð ×ãUâêâ ç·¤Øæ ç·¤ ×ðÚðU Áñâð ÕãéUÌ-âð Üæð» ãñ´UÐ §âÙð ×éÛæð °ðâæ Õæ°¢Ñ SÍæÙèØ Üð¹·¤æð´ ·¤è ç·¤ÌæÕæð´ ·¤æð Âý·¤æçàæÌ ·¤ÚUÙð ßæÜè Ù»æÜñ¢´ÇU ·¤è ·¢¤ÂÙè Âðç‹ÍýÜ ÂçμÜ·ð¤àæÙ ãUæ©Uâ ·¤è â¢SÍæ·¤ ¥æñÚU ×æçÜ·¤ çßàæé ÚUèÌæ ·ý¤æð¿æÐ ª¤ÂÚUÑ °çàæØÙ ·¤æò‹$RÜ鰢⠷ð¤ âèçÙØÚU $Èð¤Üæð ¥æñÚU ÖæÚUÌ ×ð´ °ÇUμËØê§ü Âýæð»ýæ× ·ð¤ ÜèÇU ·¤æð¥æòçÇüUÙðÅUÚU Âë‰ßèÚUæÁ ÙæÍÐ

Üð¹æð´ ·¤æð ¥æñÚæ´ð ·¤ð âæÍ âæÛææ ·¤ÚUÙð ·ð¤ çÜ° ØãUæ¢ Áæ°¢ https://spanmag.com çâÌ¢ÕÚU/¥@ÅêUÕÚ w®wv 19


¥æòÙÜæ§Ù Áæ°¢

°·ð¤ÇðU×è ȤæòÚU ßé×ðÙ ¥æ¢ÅþðUÂýð‹Øæòâü

âæÖæÚUÑ çÚU¿æðÙ ·¤æàæ颻

https://eca.state.gov/awe

ŒÜðÅU$Ȥæò×ü ÂýæÚ¢UÖ ·¤ÚUÙð ·¤æð ÂýæðˆâæçãUÌ ç·¤Øæ, Áæð Öæñ»æðçÜ·¤ âè×æ¥æð´ ¥æñÚU Öæcææ ·ð¤ Õ¢ÏÙæð´ âð ÂÚðU Áæ·¤ÚU çßlæçÍüØæð´ ·¤è ÂýçÌØæð»è ÂÚUèÿææ¥æð´ ·¤è ÌñØæÚUè ·¤ÚUÙð ×ð´ ×ÎÎ ·¤ÚðUÐÓÓ °ÇUμËØê§ü Ù»æÜñ´ÇU, ×ðƒææÜØ, ×ç‡æÂéÚU, ×ðƒææÜØ, ¥â×, ×ç‡æÂéÚU ¥æñÚU ¥M¤‡ææ¿Ü ÂýÎðàæ ×ð´ âç·ý¤Ø ãñU ¥æñÚU ×çãUÜæ ©Ulç×Øæð´ ·¤è ·¤§ü ÌÚUãU ·ð¤ ·¤æÚUæðÕæÚU ×ð´ ×ÎÎ ·¤ÚUÌè ãñUÐ °çàæØÙ ·¤æò‹$RÜ鰢⠷ð¤ âèçÙØÚU $Èð¤Üæð ¥æñÚU ÖæÚUÌ ×ð́ °ÇUμËØê§ü Âýæð»ýæ× ·ð¤ ×éBØ â׋ßØ·¤ Âë‰ßèÚUæÁ ÙæÍ ·¤ãUÌð ãñ́, ÒÒÕãéUÌ-âð ÿæð˜ææð́ ¥æñÚU çßcæØæð́ ·ð¤ çÕÁÙðâ ¥æ§çÇUØæ °ÇUμËØê§ü Âýæð»ýæ× ·¤æ Öæ» ãñ́Ð §â×ð́ ¥‹Ø ·ð¤ ¥Üæßæ SßæS‰Ø Îð¹ÖæÜ, ×æÙçâ·¤ SßæS‰Ø, ¥æç̉Ø, çàæÿææ, ·ë¤çcæ-Õæ»ßæÙè, ¹æl °ß¢ ÂðØ ÂÎæÍü, âæñ́ÎØü °ß¢ âðãUÌ, Øæ˜ææ °ß¢ ÂØüÅUÙ, ·¤ÂÇð̧U, ·¤¿ÚUæ ÂýÕ¢ÏÙ, Ì·¤Ùè·¤è SÅUæÅüU-¥Â ¥æñÚU ãUSÌ·¤Üæ àææç×Ü ãñ́UÐÓÓ

ª¤ÂÚUÑ ×ç‡æÂéÚU ·¤è §˜æ ÕÙæÙð ßæÜè ¥@ÅêUÕÚU ¢Âç·¤Ù ·¢¤ÂÙè ·¤è ⢿æÜ·¤ çÚU¿æðÙ ·¤æàæ颻Ð

20 çâÌ¢ÕÚU/¥@ÅêUÕÚ w®wv

ÙæÍ ÕÌæÌð ãñ´U, Âýæð»ýæ× ×ð´ àææç×Ü ãUæðÙð ßæÜè ·¢¤ÂçÙØæð´ ×ð´ çâÈü¤ Îæð Üæð»æð´ mæÚUæ ⢿æçÜÌ ·¢¤ÂçÙØæð´ âð Üð·¤ÚU °ðâè ·¢¤ÂçÙØæ¢ Öè ãUæðÌè ãñ´U Áæð âèÁÙ ·ð¤ ×éÌæçÕ·¤ âñ´·¤Ç¸Uæð´ Üæð»æð´ ·¤æð ÚUæðÊæ»æÚU ÎðÌè ãñ´UÐ ßãU ·¤ãUÌð ãñ´U, ÒÒ°ÇUμËØê§ü §¢çÇUØæ Âýæð»ýæ× ·ð¤ çÜ° ÂýçÌÖæ»è ¥æ§çÇUØæ ÂýSÌéÌ ·¤ÚUÙð ·ð¤ ¹éÜð ¥æuïUæÙ ·ð¤ ÕæÎ ¿éÙð ÁæÌð ãñ´UÐ §â×ð´ Â梿 ÚUæ…Øæð´ ·¤è ×çãUÜæ ©Ulç×Øæð´ ·¤æð ¥ÂÙð ¥ÙêÆðU çÕÁÙðâ ¥æ§çÇUØæ ¥æñÚU ÖçßcØ ·¤è ØæðÁÙæ¥æð´ ·¤æð âæÛææ ·¤ÚUÙð ·¤æð ·¤ãUæ »ØæÐ ÂýçÌÖæç»Øæð´ ·¤æð çßçÖ‹Ù ×æÙ·¤æ𴠷𤠥æÏæÚU ÂÚU ¥¢·¤ çΰ »°Ð §Ù×ð´ ¥‹Ø ·ð¤ ¥Üæßæ çÕÁÙðâ ¥æ§çÇUØæ ·¤æ ¥ÙêÆUæÂÙ, ¥æçÍü·¤ âàæç@Ì·¤ÚU‡æ ·ð¤ â¢ÎÖü ×ð´ ¥æ§çÇUØæ ·¤æ ÂýÖæß, ÚUæðÊæ»æÚU ÂýÎæÙ ·¤ÚUÙð ·¤è ÿæ×Ìæ ¥æñÚU ¥æ§çÇUØæ ×ð´ Ì·¤Ùè·¤è ·ð¤ §SÌð×æÜ ·¤è çÙ‡ææüØ·¤ â¢ÖæßÙæ ·¤æ ãUæðÙæ àææç×Ü ãñÐ §â·ð¤ ÕæÎ ÂýçÌÖæç»Øæð´ ·¤æð ©Uٷ𤠥¢·¤æ𴠷𤠥æÏæÚU ÂÚU Úñ´·¤ Îè »§ü ¥æñÚU wz® ×ð´ âð vz® ·¤æ ¿ØÙ ·¤ÚU çÜØæ »ØæÐÓÓ ¥â× ×ð´ çÇUÈð´¤â °¢ÇU SÂðâ ÚUæðÕæðçÅU@â ÜñÕæðÚðUÅUÚUè ·¤è ¢¹è ·¤àØ ·¤ãUÌè ãñ´U, °ÇUμËØê§ü Âýæð»ýæ× ×ð´ °·¤ ·¢¤ÂÙè mæÚUæ çß·¤çâÌ Ì·¤Ùè·¤ ·¤æðÚUæðÙæßæØÚUâ ×ãUæ×æÚUè ÂÚU ·ð´¤ç¼ýÌ ãñUÐ ßãU SÂCïU ·¤ÚUÌè ãñ´U, ÒÒÂãUÜð ãU× Øéhÿæð˜æ, բϷ¤ ÕÙæ° ÁæÙð ßæÜè çSÍçÌØæð´ Øæ Âýæ·ë¤çÌ·¤ ¥æÂÎæ ·ð¤ çÜ° ¿æñÂæØæ ÚUæðÕæðÅU ÕÙæ ÚUãðU ÍðÐ ÁÕ ·¤æðÚUæðÙæ ×ãUæ×æÚUè ¥æ§ü Ìæð ãU×Ùð ¥ÂÙð ¥Ùéâ¢ÏæÙ ·¤æð àæ˜æé âêÿ×Áèßæð´ âð ×æÙß ·¤è ÚUÿææ ·¤ÚUÙð ·ð¤ ·¤æ× ÂÚU Ü»æØæ ¥æñÚU ÌèÙ ©UˆÂæÎ ÌñØæÚU ç·¤°Ð Øð x® âð·ð´¤ÇU ·ð¤ ¥¢ÎÚU ç·¤âè Öè âÌãU âð ·¤æðÚUæðÙæßæØÚUâ ·¤æð çÙçc·ý¤Ø ·¤ÚU ÎðÌð ãñ´U ¥æñÚU §Ù·¤æ ¥‘ÀUè ÌÚUãU ÂÚUèÿæ‡æ ãUæð ¿é·¤æ ãñUÐ °ÇUμËØê§ü Âýæð»ýæ× Ùð ×çãUÜæ¥æð´ ·ð¤ ÕæðÛæ ·¤æð â×ÛæÌð ãéU° ¥Î÷ÖéÌ ×ð¢ÅUÚUçàæ ÂýÎæÙ ·¤è ¥æñÚU ÙðÅUß·¤ü¤ ÌñØæÚU ·¤ÚUÙð ×ð´ ¥‘ÀUæ âæÍ çÎØæÐÓÓ ×ç‡æÂéÚU ·¤è °·¤ §˜æ ÕÙæÙð ßæÜè ÀUæðÅUè ·¢¤ÂÙè ¥@ÅêUÕÚU ¢Âç·¤Ù ·¢¤ÂÙè ·¤è çÚU¿æðÙ ·¤æàæ颻 ·¤ãUÌè ãñ´U, ÒÒØãU Øæ˜ææ ¥æ¢¹ð´ ¹æðÜÙð ßæÜè ¥æñÚU ÁèßÙ ÕÎÜÙð ßæÜè ÚUãUè ãñUÐ °ÇUμËØê§ü ¥æñÚU ÇþUè×çÕËÇUÚU Âýæð»ýæ× Ùð ×éÛæð ßð ¿èÊæð´ çâ¹æ§ü ãñ´ Áæð ·¤æòÜðÁ ·¤è ÂɸUæ§ü ×ð´ ÙãUè´ çâ¹æ§ü »§ü¢Ð Âýæð»ýæ× ×ð´ Öæ»èÎæÚUè ·ð¤ ÕæÎ, ×ñ´ ÁæÙ »§ü ç·¤ ×ñ´ â×æÁ ·¤æð ·é¤ÀU ÜæñÅUæÙð ·ð¤ çÜ° ·¤æÈ¤è ·é¤ÀU ·¤ÚU â·¤Ìè ãê¢UÐÓÓ °çàæØÙ ·¤æò‹$RÜ鰢⠷𤠷¤æØü·¤æÚUè çÙÎðàæ·¤ âÃØâæ¿è Îîææ ·¤ãUÌð ãñ´U, ÒÒ§Ù×ð´ âð ·é¤ÀU ©Ulç×Øæð´ ·ð¤ âæÍ ãU×æÚUæ â¢Õ¢Ï ·¤æȤè Ü¢Õð â×Ø âð ¿Üæ ¥æ ÚUãUæ ãñ ¥æñÚU ©Uٷ𤠥ÂÙð ¥ÙéÖß ·ð¤ ¥æÏæÚU ÂÚU ÇþUè×çÕËÇUÚU Âýæð»ýæ× âð ©U‹ãð´U ÜæÖ ç×ÜÙð âð ÕǸUè â¢ÌéçCïU ç×ÜÌè ãñUÐ °×°â°×§ü âð@ÅUÚU ×ð´ Áð´ÇUÚU â×æÙÌæ ÂÚU ¥æÏæçÚUÌ Âý»çÌ ÂêßæðüîæÚU ÿæð˜æ ·ð¤ çß·¤æâ ·¤è ¿æÕè ãñUÐÓÓ °×°â°×§ü ·¤æ ¥Íü ãñU âêÿ×, ܃æé ¥æñÚU ׊Ø× ÎÊæðü


âæÖæÚUÑ Â¢¹è ·¤àØÂ

Õæ°¢Ñ ¥â× ·¤è çÇUÈð´¤â °¢ÇU SÂðâ ÚUæðÕæðçÅU@â ÜñÕæðÚðUÅUÚUè ·¤è ¢¹è ·¤àØÂÐ ØãU â¢SÍæ ÚUæðÕæðçÅU@â ¥æñÚU ¥æòÅUæð×ðàæÙ ÂÚU ·¤æ× ·¤ÚUÌè ãñÐ Ùè¿ðÑ ¥â× âð ⢿æçÜÌ ÇðUÎè ¿ðçÌØæ ·¤è â¢SÍæ ÜðÅ÷Uâ ÜÙü ÅéU»ðÎÚ ·¤æ ©UgðàØ ÂɸUæ§ü ×ð´ Öæcææ§ü ÕæÏæ¥æ𴠷𤠷¤æÚU‡æ ×éçà·¤Ü ÛæðÜÙð ßæÜð çßlæçÍüØæð´ ·¤æð »é‡æßîææÂê‡æü çàæÿææ ÂýÎæÙ ·¤ÚUÙæ ãñU, ¹æâ·¤ÚU ¥hüàæãUÚUè ¥æñÚU »ýæ×è‡æ ÿæð˜ææð´ ×ð´Ð

·ð¤ ©U·ý¤× ¥æñÚU §‹ãð´U ÖæÚUÌèØ ¥ÍüÃØßSÍæ ·¤æð »çÌ ÎðÙð ßæÜæ ×æÙæ ÁæÌæ ãñÐ ÙæÍ ©UËÜð¹ ·¤ÚUÌð ãñ´U ç·¤ °ÇUμËØê§ü Âýæð»ýæ× ·ð¤ ÎæñÚUæÙ ÂýçÌÖæç»Øæð´ ·ð¤ Õè¿ ÕÙð â¢Õ¢Ï âð °ðâæ ÙðÅUß·ü¤ ÕÙÌæ ãñU Áæð ©Ulç×Øæð´ ·¤æð âÌÌ ×ÎÎ ÂýÎæÙ ·¤ÚUÌæ ãñÐ ßãU ·¤ãUÌð ãñ´U, ÒÒãU× §â ÕæÌ âð ßæ·¤§ü ÂýæðˆâæçãUÌ ãñ´U ç·¤ ×çãUÜæ¥æð´ Ùð ç·¤â ÌÚUãU âð ×ÊæÕêÌ â¢Õ¢Ï ÕÙæ° ãñ´ ¥æñÚU °·¤-ÎêâÚðU ·ð¤ ¥æ§çÇUØæ ¥æñÚU çÕÊæÙðâ ×ð´ ÂãUÜð âð ãUè ×ÎÎ ÎðÙæ ¥æÚ¢UÖ ·¤ÚU çÎØæ ãñUÐ ×ñ´ ÃØç@Ì»Ì ÌæñÚU ÂÚU ×ãUâêâ ·¤ÚUÌæ ãê¢U ç·¤ §â Âýæð»ýæ× ·¤è âÕâð ÕǸUè ÕæÌ ØãU ãUñU ç·¤ Âýæð»ýæ× ·ð¤ ÎæñÚUæÙ ×çãUÜæ¥æð´ Ùð ç·¤â ÌÚUãU °·¤-ÎêâÚðU âð ÙæÌæ ÁæðǸUæ ãñUÐ ×ñ´ ×ÊæÕêÌè âð ØãU ×ãUâêâ ·¤ÚUÌæ ãê¢U ç·¤ ØãU ÙðÅUß·ü¤ ¥æñÚU °ÇUμËØê§ü ÂýæðÁð@Å ·ð¤ ÊæçÚØð ×ñ˜æè ·ð¤ çÁâ Öæß ×ð´ ãU×Ùð ×ÎÎ ·¤è ãñU, ßð §â ÂýæðÁð@ÅU âð Öè ¥æ»ð ·¤æ× ·¤Úð´U»ð ¥æñÚU §Ù ×çãUÜæ¥æð´ ·ð¤ çÜ° ¥æ§çÇUØæ, àæç@Ì ¥æñÚU °·¤ÁéÅUÌæ ·¤æ dæðÌ âæçÕÌ ãUæð´»ðÐUÓÓ

×ñ´Ùð çßSÌëÌ ·¤æÚUæðÕæÚUè ØæðÁÙæ ÕÙæÙæ âè¹æ- ç·¤ §â×ð´ @Øæ àææç×Ü ·¤Úð´U, ·¤æñÙâè ¿èÊæð´ ·¤æÚUæðÕæÚU ·¤æð ÂýÖæçßÌ ·¤ÚU â·¤Ìè ãñ´U, ÂýçÌSÂçÏüØæð´ ·ð¤ ÕæÚðU ×ð´ ·ñ¤âð ÁæÙð´, ×æ·ðü¤ÅU âßðü ·ñ¤âð ·¤Úð´U ¥æñÚU ¥ÂÙæ ·¤æÚUæðÕæÚU ·ñ¤âð ÕɸUæ°¢Ð

âæÖæÚUÑ ÇðUÎè ¿ðçÌØæ

SÅUèß $Ȥæò@â SßÌ¢˜æ Üð¹·¤, Âêßü â×æ¿æÚU˜æ Âý·¤æàæ·¤ ¥æñÚU â¢ßæÎÎæÌæ ãñ´UÐ ßãU ßð´¿éÚUæ, ·ñ¤çÜ$ȤæðçÙüØæ ×ð´ ÚUãUÌð ãñ´UÐ

çâÌ¢ÕÚU/¥@ÅêUÕÚ w®wv 21


×çãUÜæ ©Ulç×Øæð´

·¤è ×ÎÎ SÅUèß $Ȥæò@â

ȤæðÅUæð»ýæÈ¤Ñ âæÖæÚU âèÙȤæØÚU Ȥ橢UÇðàæÙ ¥æñÚU ÙèçÌßæ/¥æ§üSÅUæò·¤/»ðÅUè §×ðÁðÁ

©UîæÚU ÖæÚUÌ ×ð´ ¥×ðçÚU·¤è ÎêÌæßæâ mæÚUæ àæéM¤ ·¤è »§ü ·¤§ü ÂãUÜæð´ âð ØãUæ¢ ·¤è ×çãUÜæ ©Ul×è ÜæÖæç‹ßÌ ãUæð ÚUãUè ãñ´UÐ

22 çâÌ¢ÕÚU/¥@ÅêUÕÚ w®wv


·¢¤

ÂÙè ÕÙæÙð ·ð¤ °·¤ çß¿æÚU ·¤ô ¥æ»ð Üð ÁæÙæ ¥õÚ ©Uâð °·¤ âÈ¤Ü ©U·ý¤× ×ð́ ÌμÎèÜ ·¤ÚU ÂæÙæ ¿éÙõçÌØô¢ âð ÖÚUè Øæ˜ææ ãUôÌè ãñ,U ÁãUæ¢ ×ÎÎ ·ð¤ çÜ° ÕɸUæ °·¤ ãUæÍ âȤÜÌæ Øæ ¥âȤÜÌæ ·¤æ Ȥ·ü¤ Üæ â·¤Ìæ ãñUÐ ×çãUÜæ ©Ulç×Øô´ ·ð¤ çÜ° Ìô ØãU ¹æâÌõÚU ÂÚU âãUè ãñU @Øô´ç·¤, ×çãUÜæ ©Ulç×Øô´ ÂÚU âæÜ w®w® ·¤è ×æSÅUÚU ·¤æÇüU §¢ÇðU@â ·¤è çÚUÂôÅüU ·ð¤ ¥ÙéâæÚU ÖæÚUÌ ×ð́ ·é¤Ü ©Ulç×Øô´ ×ð́ ×çãUÜæ ©Ulç×Øô´ ·¤æ ÂýçÌàæÌ çâÈü¤ z.w ãñUÐ â×SØæ ·¤ô â×ÛæÌð ãéU° ¥×ðçÚU·¤è ÎêÌæßæâ, Ù§ü çÎËÜè ·ð¤ ÙæòÍü §¢çÇUØæ ¥æòç$Ȥâ Ùð ÿæð˜æ ·¤è ×çãUÜæ ©Ulç×Øô´ ·¤ô ÕɸUæßæ ÎðÙð ·ð¤ çÜ° Ì×æ× ÂãUÜô´ ·ð¤ çÜ° ¥ÙéÎæÙ ·¤è ¥ßÏæÚU‡ææ ÂÚU ·¤æ× ç·¤Øæ ¥æñÚU ¥ÙéÎæÙ ©UÂÜμÏ ·¤ÚUæØæÐ §Ù ÂãUÜô´ ·¤æ ȤæØÎæ ©UÆUæÙð ßæÜô´ ×ð́ ©UÎØÂéÚU çSÍÌ ¥¢ç»ÚUâ §¢ÇU Âýæ§ßðÅU çÜç×ÅðUÇU ·¤è âãU-â¢SÍæ·¤ ¥õÚU çÕÁÙðâ ÇUßÜÂ×ð́Å ãðUÇU ·é¢¤ÁÂýèÌ ¥ÚUôǸUæ Öè ãñ́UÐ ©UÙ·¤è ·¢¤ÂÙè âõ ȤèâÎè ·¢¤SÅþU@àæÙ ßðSÅU ·¤è ÚUèâæ§ç@Ü¢» ·¤ÚU·ð¤ ãUçÚUÌ ·¤¿ÚUæ ÂýÕ¢ÏÙ Ì·¤Ùè·¤ ·ð¤ §SÌð×æÜ âð §ZÅð́U ¥õÚU ÂðßÚU μÜæò·¤ ÕÙæÙð ·¤æ ·¤æ× ·¤ÚUÌè ãñÐU ¥ÚUôǸUæ ©UÙ v®® ×çãUÜæ ©Ulç×Øô´ ×ð́ àææç×Ü ãñ́U

çÁ‹ãUô´Ùð â¢ÖæçßÌ çÙßðàæ·¤ô´ ·ð¤ çÜ° ÌñØæÚU ç·¤° ÁæÙð ßæÜð ÂýSÌæß ·¤è ÌñØæÚUè ·ð¤ çÜ° ¥æØôçÁÌ ¿æÚU ß¿ü¥ éï Ü ß·ü¤àææò ×ð́ çãUSâæ çÜØæÐ §Ù ß·ü¤àææò ×ð́ ×æ·üð¤çÅ¢U», Âýæ§ç⢻ SÅþðUÅðUÁè ¥õÚU çßîæèØ ÂýÕ¢ÏÙ Áñâð çßáØô¢ ÂÚU Ȥô·¤â ç·¤Øæ »ØæÐ Øð ß·ü¤àææòÂ, ÚUæÁSÍæÙ ×çãUÜæ ©Ulç×Øô´ âð â¢Õ¢çÏÌ ·¤æØü·ý¤× ·¤æ çãUSâæ Íè´ çÁâð °ÜæØ¢â ȤæòÚU ·¤×çàæüØÜæ§ÁðàæÙ °¢ÇU §ÙôßðàæÙ çÚUâ¿ü (°âè¥æ§ü¥æÚU) ¥õÚU Ùð@ââ SÅUæÅüU-¥Â ãUÕ ·ð¤ âõÁ‹Ø âð ¥æØôçÁÌ ç·¤Øæ »Øæ ÍæÐ ¥ÚUôǸUæ ·ð¤ ¥ÙéâæÚU, ÒÒ§â Âýô»ýæ× âð ×éÛæð ¥ÂÙð ÜçÿæÌ ÕæÁæÚ ·¤ô ÂãU¿æÙÙð ¥õÚU °·¤ ¹æâ âð»×ð́ÅU ×ð́ ¥ÂÙæ ·¤æÚUôÕæÚU àæéM¤ ·¤ÚUÙð ×ð́ âãUæØÌæ ç×ÜèÐ ß·ü¤àææò ·ð¤ â˜æô´ ¥õÚU ¥TØæâ ·ð¤ ÎõÚUæÙ ×éÛæð ¥ÂÙð ŸæôÌæ¥ô´ âð â¢ßæÎ ·¤æ ×õ·¤æ ç×Üæ ¥õÚU ×éÛæð ÕæÊææÚU ·¤è ÊæM¤ÚUÌô´U ·ð¤ çãUâæÕ âð ¥ÂÙæ ©UˆÂæÎ ÌñØæÚU ·¤ÚUÙð ×ð́ ×ÎÎ ç×ÜèÐÓÓ §â Âýô»ýæ× Ùð ÂýçÌÖæç»Øô´ ·ð¤ çÜ° àæôÏ ·ð¤ çÙc·¤áæðZ Ùè¿ðÑ ¥×ðçÚU·¤è ÎêÌæßæâ Ù§ü çÎËÜè mæÚUæ ×çãUÜæ ©Ulç×Øæð´ ·ð¤ çÜ° ¥æØæðçÁÌ ·¤æØüàææÜæÐ

çâÌ¢ÕÚU/¥@ÅêUÕÚ 2021 23


Õæ°¢Ñ ©UÎØÂéÚU âð ⢿æçÜÌ ¥¢ç»ÚUâ §¢ÇU Âýæ§ßðÅU çÜç×ÅðUÇU ·¤è âãUâ¢SÍæ·¤ ¥æñÚU ·¤æÚUæðÕæÚU çß·¤æâ Âý×é¹ ·é¢¤ÁÂýèÌ ¥ÚUæðǸUæ Ùð ¿æÚU ß¿é¥üÜ ·¤æØüàææÜæ¥æð´ ×ð´ çãUSâæ çÜØæÐ Øð ×æ·ðü¤çÅ¢U» ¥æñÚU ×êËØ ÚU‡æÙèçÌ, çßîæèØ ÂýÕ¢ÏÙ ¥æñÚU â¢ÖæçßÌ çÙßðàæ·¤æð´ ·ð¤ çÜ° ÂýSÌæß ÌñØæÚU ·¤ÚUÙð ·¤æð Üð·¤ÚU Íè´Ð Ùè¿ð ¥æñÚU Ùè¿ð (Õæ°¢)Ñ Âýçàæÿæ‡æ ·¤æØüàææÜæ¥æð´ ·ð¤ ÎæñÚUæÙ ×çãUÜæ ©Ulç×Øæð´ Ùð ÁæÙæ ç·¤ ¥ÂÙð ·¤æÚUæðÕæÚU ·¤è Õýæ¢çÇ¢U» ·¤æð ÕðãUÌÚU ·¤ÚUÙð ·ð¤ çÜ° ç·¤â ÌÚUãU âð °·¤ ç×ÙÅU ·ð¤ ßèçÇUØæð ÌñØæÚU ç·¤° Áæ°¢Ð

ȤæðÅUæð»ýæȤ âæÖæÚUÑ âèÙȤæØÚU Ȥ橢UÇðUàæÙ

âæÖæÚUÑ ·é¢¤ÁÂýèÌ ¥ÚUæðǸUæ

·¤ô °·¤ ÖÚUôâ×ðÎ ·¤æÚUôÕæÚU ×ð́ ÕÎÜÙð ·ð¤ çÜ° ×ãUˆßÂê‡æü ·¤Î× ©UÆUæÙð ×ð́ ×ÎÎ ·¤èÐ ÁØÂéÚU çSÍÌ SÅUæÅüU-¥Â ÕæØôâæòËß §Ùôßðàæ¢â Âýæ§ßðÅU çÜç×ÅðUÇU ·¤è â¢SÍæ·¤ ×õâ×è ÎðÕÙæÍ ·ð¤ ¥ÙéâæÚU, ÒÒÙð@ââ ¥õÚU °âè¥æ§ü¥æÚU ·ð¤ Âýô»ýæ× ×ðÚUè ¥æ¢¹ ¹ôÜÙð ßæÜð Íð çÁٷ𤠷¤æÚU‡æ ×ñ́ ßæSÌß ×ð́ ©Ulç×Ìæ ·ð¤ ¿ÚU‡ææ¢ðU ·¤ô â×Ûæ Âæ§üÐÓÓ ÎðÕÙæÍ ·¤è ·¢¤ÂÙè ãðUËÍ ·ð¤ØÚU ¥õÚU Üæ§È¤ â槢⠷ð¤ ÿæð˜æ ×ð́ ÁñßÌ·¤Ùè·¤ ©UˆÂæÎô´ ·¤ô ÌñØæÚU ·¤ÚUÌè ãñUÐ ßãU ÕÌæÌè ãñ́U, ÒÒÂýçàæÿæ‡æ ·ð¤ ÎõÚUæÙ Ü»æÌæÚU ×æ»üÎàæüÙ, ©Ul×è ·ð¤ M¤Â ×ð́ ×ðÚUè Øæ˜ææ ·¤æ ×ãUˆßÂê‡æü ¿ÚU‡æ ÍæÐÓÓ çÁÙ ×çãUÜæ¥ô´ Ùð ß·ü¤àææòŒæ ×ð´ çãUSâæ çÜØæ, ßð ©Uâ·ð¤ ÕæÎ Öè Ü»æÌæÚU â¢Â·ü¤ ×ð´ ÕÙè ÚUãUè¢Ð °âè¥æ§ü¥æÚU ·ð¤ ¥ŠØÿæ ¥õÚU â¢SÍæ·¤ °çÚU·¤ °ÊæéÜæ§ü ·ð¤ ¥ÙéâæÚU, ÒÒß·ü¤àææò ¹ˆ× ãUôÙð ·ð¤ ÕæÎ Öè §Ù Âýô»ýæ×ô´ ·¤æ ¥âÚU ¹ˆ× ÙãUè´ ãUôÌæÐ °âè¥æ§ü¥æÚU ·ð¤ ×çãUÜæ ·¤æØü·ý¤×ô´ ×ð´ °·¤ ¹æâ ÕæÌ ØãU ãñU ç·¤ §â×ð´ ß·ü¤àææòŒæ ·ð¤ ÕæÎ Öè ÊæM¤ÚUÌ×¢Îô´ ·¤ô ¥æòÙÜæ§Ù ×ÎÎ Îè ÁæÌè ãñUÐ °âè¥æ§ü¥æÚU °·¤ ¥ÜæÖ·¤æÚUè â¢SÍæ ãñU Áô ¥æíÍ·¤ ßëçh ¥õÚU çß·¤æ⠷𤠩UgðàØô´ ·ð¤ ÂýçÌ â×íÂÌ ãñUÐ °çÚU·¤ °ÊæéÜæ§ü ·¤æ ·¤ãUÙæ ãñU, ÒÒß·ü¤àææòŒæ ·¤è ßÁãU âð Âýô»ýæ× ×ð´ çãUSâæ ÜðÙð ßæÜè ×çãUÜæ ©Ulç×Øô´ ·ð¤ Õè¿ âÎæÁèßè â¢Õ¢Ïô´ ·¤ô ·¤æØ× ·¤ÚUÙð ×ð´ ×ÎÎ ç×ÜèÐ ¥ÂÙð âæçÍØô´ ·ð¤ âæÍ â¢Â·ü¤ ¥õÚU Áæ»M¤·¤Ìæ §Ù ×çãUÜæ ©Ulç×Øô´ ·ð¤ çÜ° §â ·¤æÚU‡æ ×ãUˆßÂê‡æü ãUôÌè ãñU Ìæç·¤ ßð ¥ÂÙè ©Ul× Øæ˜ææ ·¤ô ÆUôâ M¤Â ÎðÙð ×ð´ ¹éÎ ·¤ô ¥·ð¤Üæ Ù

24

çâÌ¢ÕÚU/¥@ÅêUÕÚ w®wv


â×»ý M¤Â âð ãU×æÚUè ©U`×èÎ ×çãUÜæ¥ô´ ·¤ô Ü»æÌæÚU ÂýðçÚUÌ ·¤ÚUÌð ÚUãUÙð ¥õÚU ©U‹ãð́U ¥æ»ð ÕɸUæÙð ·¤è ãUôÌè ãñUÐ ©Uâ·ð¤ ÕæÎ ¥æ·ð¤ ÂèÀðU ¥æÙð ßæÜô´ ·¤è âãUæØÌæ Öè ÊæM¤ÚUè ãñUÐÓÓ çȤàæÚU Ùð ŠØæÙ çÎÜæØæ ç·¤, §Ù ÂãUÜô´ Ùð ©Uâ Âýæ·ë¤çÌ·¤ â¢âæÏÙ ÂÚU Ȥô·¤â ç·¤Øæ ãñU çÁÙ ÂÚU Ü¢Õð â×Ø âð ŠØæÙ ÙãUè´ çÎØæ »Øæ ÍæÐ ßãU ·¤ãUÌè ãñ́U, ÒÒ·¤§ü ×æØÙô´ ×ð ×çãUÜæ°¢ ãU×ðàææ âð ©Ul×è ÚUãUè´ ãñ́U- Õâ ©UÙ·¤è ÂãU¿æÙ ©Uâ M¤Â ×ð́ ÙãUè´ ãUô ÂæÌèÐ ÚUôÁæÙæ ÎéçÙØæ ÖÚU ×ð́ ×çãUÜæ°¢ ¥ÂÙð ÜÿØ ·¤ô ãUæçâÜ ·¤ÚUÙð ·ð¤ çÜ° Ù° ÚUæSÌô´ ·¤è ÌÜæàæ ·¤ÚUÌè ãñ́UÐ ×çãUÜæ ©Ulç×Ìæ, ¥Õ Ì·¤ Áô ·é¤ÀU ×çãUÜæ°¢ ƒæÚUô´ ·¤è ¿æÚUÎèßæÚUè ×ð́ ·¤ÚU ÚUãUè Íè´, ©Uâð ãUè ÕÇð̧U ÕæÁæÚU Ì·¤ Âãé¢U¿æÙæ ¥õÚU °·¤ ÌÚUãU âð ©Uââð Âñâð ÕÙæÙæ ãUè Ìô ãñUÐ ÎéçÙØæ Ùð ¥æçºÚU·¤æÚU ¥Õ ©UÙ ¿èÊæô´ ·¤æ ×êËØ Îð¹Ùæ ¥õÚU ŸæðØ ÎðÙæ àæéM¤ ·¤ÚU çÎØæ ãñU Áô ×çãUÜæ¥ô´ ·¤è ÕÎõÜÌ ãUô ÚUãUèU ãñ́UÐÓÓ

¥æòÙÜæ§Ù Áæ°¢

¥×ðçÚU·¤è ÎêÌæßæâ Ù§ü çÎËÜè

https://in.usembassy.gov/

°·ð¤ÇU×è ȤæòÚU ßé×ðÙ ¥æò‹ÅþUðçÂý‹Øôâü

https://eca.state.gov/awe

SÅUèß $Ȥæò@â SßÌ¢˜æ Üð¹·¤, ¥¹ÕæÚU ·ð¤ Âêßü Âý·¤æàæ·¤ ¥õÚU çÚUÂôÅüUÚU ãñ´UÐ ßãU ßð´¿éÚUæ, ·ñ¤çÜ$ȤæðçÙüØæ ×ð´ ÚUãUÌð ãñ´UÐ

âèÙȤæØÚU Ȥ橢UÇðUàæÙÑ çÍ¢·¤ÚUæò §¢çÇUØæ

â×Ûæð´ÐÓÓ ¥×ðçÚU·¤è çßÎðàæ çßÖæ» âð çßîæÂæðçcæÌ §Ù ß·ü¤àææòŒæ ×ð́ ×çãUÜæ ©Ulç×Øô´ Ùð ØãU Öè âè¹æ ç·¤ ¥ÂÙð ·¤æÚUôÕæÚU ·¤ô ¥æ»ð ÕɸUæÙð ·ð¤ çÜ° ç·¤â ÌÚUãU âð ©U‹ãð́U °·¤ ç×ÙÅU ·¤æ çÇUçÁÅUÜ ßèçÇUØô ÌñØæÚU ·¤ÚUÙæ ãñUÐ Øð ·ñ¤çÜȤôíÙØæ çSÍÌ âèÙȤæØÚU Ȥ橢UÇðUàæÙ, ¿ð‹Ùñ, ãñUÎÚUæÕæÎ, ·¤ôÜ·¤æÌæ, ×é¢Õ§ü ¥õÚU Ù§ü çÎËÜè ×ð́ ÜçÿæÌ Íè´Ð °·¤ ÎêâÚUð Âýô»ýæ×, Î °·ð¤ÇU×è ȤæòÚU ßé×ðÙ ¥æò‹ÅþUðÂðý‹Øôâü (°ÇUμÜê§ü) Ùð âõÚU ª¤Áæü ·¢¤ÂÙè çÍ¢·¤ÚUæò §¢çÇUØæ Âýæ§ßðÅU çÜç×ÅðUÇU ·¤ô ¥ÂÙð ÜÿØ ÂÚU ÕÙð ÚUãUÙð ×ð´ âãUæØÌæ ÎèÐ °ÇUμÜê§ü ·ð¤ Âýô»ýæ× z® âð …ØæÎæ Îðàæô´ ×ð´ ¿ÜÌð ãñ´U ¥õÚU §âð ©UîæÚU ÖæÚUÌ ×ð´ °Ù¥æ§ü¥ô ·¤è ÌÚUÈï¤ âð Üæ»ê ç·¤Øæ »Øæ ãñUÐ §âð ¥×ðçÚU·¤è çßÎðàæ çßÖæ» ·ð¤ μØêÚUô ¥æòȤ °Áé·ð¤àæÙÜ °¢ÇU ·¤Ë¿ÚUÜ ¥Èð¤Øâü âð È¢¤ÇU çÎØæ ÁæÌæ ãñUÐ çÍ¢·¤ÚUæò §¢çÇUØæ ·¤è âãU-â¢SÍæ·¤ ¥×ëÌæ Á»ÌÎðß ·ð¤ ¥ÙéâæÚ, ÒÒãU×æÚUæ ×·¤âÎ âõÚ ¥õÚU §¢ÅUÚUÙðÅU ¥æò$Ȥ çÍ¢‚â Ì·¤Ùè·¤ ·¤ô ÎêÚUÎÚUæÁ ·ð¤ §Üæ·¤ô´ Ì·¤ Üð ÁæÙð ·¤æ ãñU Ìæç·¤ ç·¤âæÙô´ ·¤ô ©Uââð ȤæØÎæ ç×Ü â·ð¤ÐÓÓ ©U‹ãUô´Ùð ·¤ãUæ, ÒÒãU×æÚUè ·¤ôçàæàæ âÚUÜ â×æÏæÙ ÎðÙð ·¤è ãñU Ìæç·¤ ×çãUÜæ ©Ulç×Øô´ ·¤ô ·ë¤çá, ×ÀUÜè ¥õÚU Âýæò٠Ȥæí×¢» ·ð¤ çÜ° ÂýôˆâæçãUÌ ·¤ÚUÙð ×ð́ ×ÎÎ ç×ÜðÐ §â Âýô»ýæ× âð ãU×ð́ ÜçÿæÌ ÕæÁæÚU ¥õÚU ·¤×æ§ü ·ð¤ ÕæÚðU ×ð́ ¥ÂÙè ÙèçÌ çÙÏæüÚU‡æ ×ð́ ×ÎÎ ç×Ü â·¤èÐ ØãUè ÙãUè´, §â·¤è ×ÎÎ âð ãU×ð́ ÕæÁæÚU ·¤è ÊæM¤ÚUÌ ·ð¤ çãUâæÕ âð ©UˆÂæÎ ÌñØæÚU ·¤ÚUÙð ·ð¤ çÜ° È¢¤ÇU ·¤è ÃØßSÍæ ·ð¤ ×·¤âÎ âð çÙßðàæ·¤ô´ ·¤è ÌÜæàæ ×ð́ Öè ×ÎÎ ç×ÜèÐÓÓ ¥×ðçÚU·¤è ÎêÌæßæâ ·¤è ØãU ÂãUÜ, ©Ulç×Øô´ ·¤ð Ì户¤æçÜ·¤ ©UgðàØô´ ÂÚU Ȥô·¤â ·¤ÚUÌè ãñ́U Üðç·¤Ù §â·¤æ ×·¤âÎ ÂýçÌÖæ»è ×çãUÜæ¥ô´ ·¤ô §â ÌÚUãU âð ÂýðçÚUÌ ·¤ÚUÙð ·¤æ Öè ãñU Ìæç·¤ ßð ÎêâÚUô´ ·¤è ×ÎÎ ·¤ÚUÙæ Öè âè¹ â·ð́¤Ð ¥×ðçÚU·¤è ÎêÌæßæâ ·¤è ÂçμÜ·¤ çÇUŒÜô×ðâè ¥æòçȤâÚU ·ñ¤ÍÚUèÙ çȤàæÚU ·ð¤ ¥ÙéâæÚU, ÒÒ©UîæÚU ÖæÚUÌ ·¤æ ãU×æÚUæ ·¤æØæüÜØ ¥ÂÙè SÍæÂÙæ ·ð¤ âæÍ ·¤ÚUèÕ ¥æÏð Îàæ·¤ âð ×çãUÜæ ©Ulç×Ìæ ·ð¤ ÿæð˜æ ×ð́ ·¤æ× ·¤ÚU ÚUãUæ ãñUÐ ×çãUÜæ ©Ulç×Øô´ Ùð ¥×ðçÚU·¤è ÎêÌæßæâ ·¤è ß·ü¤àææòŒæ ×ð́ çãUSâæ çÜØæ ¥õÚU ©Ulç×Ìæ ·ð¤ çßçßÏ ¥æØæ×ô´ ÂÚU ¿¿æü ·¤èÐ ãUÚU ç·¤âè ·ð¤ ×âÜð ·ð¤ âæÍ ×çãUÜæ ©Ulç×Øô´ ·ð¤ âæ×Ùð ¥æÙð ßæÜè â×SØæ¥ô´ ·¤ð âæ×êçãU·¤ â×æÏæÙ ·¤æ ÂýØæâ Öè ç·¤Øæ »ØæÐ §â·ð¤ ¥Üæßæ ÎêâÚUô´ ·¤ô ×çãUÜæ ©Ulç×Øô´ ·¤ô ÂýôˆâæçãUÌ ·¤ÚUÙð ·ð¤ çÜ° ÂýðçÚUÌ Öè ç·¤Øæ »ØæÐÓÓ ©UÙ·¤æ ·¤ãUÙæ ãñU, ÒÒ×êÜ ÌõÚU ÂÚU °·¤ ©Ul×è ãUôÙð ·¤æ ×ÌÜÕ ¹éÎ ·¤ô ¥æ»ð ÕɸUæÙð ·¤è ÁgæðÁãUÎ ãñUÐ ãUÚU ß·ü¤àææò ·¤æ ·¤ô§ü Ù ·¤ô§ü ¹æâ ÜÿØ ãUôÌæ ãñU, Üðç·¤Ù ª¤ÂÚU Îæ°¢ ¥æñÚU Îæ°¢Ñ âæñÚU ª¤Áæü ·¢¤ÂÙè çÍ¢·¤ÚUæ §¢çÇUØæ °ðâð ©UˆÂæÎ ÌñØæÚU ·¤ÚUÌè ãñU Áæð ×çãUÜæ ©Ulç×Øæð´ ·¤æð ·ë¤çcæ ¥æñÚU ×ÀUÜè ÂæÜÙ ·ð¤ ÿæð˜æ ×ð´ ÁæÙð ·ð¤ çÜ° ÂýæðˆâæçãUÌ ·¤ÚðUÐ °·ð¤ÇðU×è ȤæòÚU ßé×ðÙ ¥æ¢ÅþðUÂýð‹ØæòÚU ·ð¤ Âýçàæÿæ‡æ Âýæð»ýæ× Ùð âãU-â¢SÍæ·¤ ¥×ëÌæ Á»ÌÎðß ·¤æð ÕæÊææÚU ÌØ ·¤ÚUÙð ¥æñÚU ÚUæÁSß ·ð¤ ×æŠØ×æð´ ·¤æð ¥¢çÌ× M¤Â ÎðÙð ×ð´ ×ÎÎ ·¤èÐ

Üð¹æð´ ·¤æð ¥æñÚæ´ð ·¤ð âæÍ âæÛææ ·¤ÚUÙð ·ð¤ çÜ° ØãUæ¢ Áæ°¢ https://spanmag.com çâÌ¢ÕÚU/¥@ÅêUÕÚ w®wv

25


çßÊæé°Ü §Èð¤@ÅUÑ ·¤æçâ× ÚUÊææ, ȤæðÅUæð»ýæȤ âæÖæÚUÑ âéÎðàæÙæ ×é¹æðÂæŠØæØ ¥æñÚU ©»ðÅUè §×ðÁðÁ

·¤ôÜ·¤æÌæ ×ð´ ¥×ðçÚU·¤è ·¤æ¢âéÜðÅU ÁÙÚUÜ ·¤è ¥»éßæ§ü ×ð´ ×çãUÜæ ©Ulç×Øô´ ·ð¤ ¥çÖÙß ©UˆâæãU ¥õÚU ·¤æÚUôÕæÚU ·ð¤ çß·¤æâ ·¤ô çÎàææ ÎðÙð ·ð¤ çÜ° °·¤ ¥Ùô¹æ Âýçàæÿæ‡æ çàæçßÚU ¥æØôçÁÌ ç·¤Øæ »ØæÐ

26 çâÌ¢ÕÚU/¥@ÅêUÕÚ w®wv


°·¤ Ù° ×é·¤æ× ·¤è ¥æðÚU

ãUæ

SÅUèß $Ȥæò@â

Õæ°¢Ñ ÅðU·¤ßèØÇUæðü ·¤è âãU-â¢SÍæ·¤ ¥æñÚU ×éBØ ·¤æØü·¤æÚUè ¥çÏ·¤æÚUè âéÎðàæÙæ ×é¹æðÂæŠØæØ Ùð ÕêÅU ·ñ´¤Â ×ð´ ¥æòÙÜæ§Ù Öæ»èÎæÚUè ·¤èÐ Îæ°¢Ñ §â Âýæð»ýæ× ·ð¤ ¿ÜÌð ×çãUÜæ ©Ul×è ¥ÂÙð ÙðÅUß·ü¤ ·¤æ çßSÌæÚU ·¤ÚU Âæ§Z, çÁââð ç·¤ ÁãUæ¢ ¥æßàØ·¤Ìæ ãUæð, ßãUæ¢ â¢âæÏÙæð´ ·¤æð âæÛææ ·¤ÚUÙð ·ð¤ çÜ° »ÆUÁæðǸU ãUæð â·ð¤Ð

·¤æ çãUSâæ ÍæÐ ØãUæ¢ ‚Üæâ âèçÜ¢» àæμÎ âð ÌæˆÂØü ©UÙ ¥ÂýˆØÿæ âæ×æçÁ·¤ ÕæÏæ¥ô¢ âð ãñ́ çÁٷ𤠷¤æÚU‡æ ×çãUÜæ¥ô´ ·¤ô ·¤æÚUôÕæÚU ¥õÚU ÎêâÚðU ÿæð˜æô´ ×ð́ Âý»çÌ ·¤ÚÙð ×ð́ L¤·¤æßÅUô´ ·¤æ âæ×Ùæ ·¤ÚUÙæ ÂǸUÌæ ãñUÐ U §â ÂýôÁð@ÅU ·¤è Âýô»ýæ× ÜèÇU çÎÃØæ ÚUæÁÂêÌ ·ð¤ ¥ÙéâæÚU, ÒÒØãU Âýô»ýæ×, ÙðÅUß·ü¤ ÕɸUæÙð ×ð́ ×ÎÎ, âÿæ×Ìæ çß·¤æâ ¥õÚU È¢¤ÇU ·ð¤ çÜ° ÂýØæâ Áñâð ÌÚUè·¤ô¢ ·ð¤ ×æŠØ× âð ×çãUÜæ ©Ulç×Øô´ ·¤ô ·¤æÚUôÕæÚUè ÕæÏæ¥ô´ ·¤ô ÎêÚU ·¤ÚUÙð ×ð́ âÿæ× ÕÙæÌæ ãñUÐÓÓ ßãU ÕÌæÌè ãñ́U, ÒÒâÕâð ¹æâ ÕæÌ ØãU ãñU ç·¤, âãUÖæç»Ìæ ·ð¤ çÜ° ÁãUæ¢ ÊæM¤ÚUè ãé¥æ, ßãUæ¢ ©U‹ãUô´Ùð â¢âæÏÙô´ ·¤ô âæÛææ ç·¤Øæ, Ù° ©UˆÂæÎ àæéM¤ ç·¤° ¥õÚU ©U‹ãUô´Ùð ¥ÂÙð ©Ul× ·¤ô ×ãUæ×æÚUè ·ð¤ ÎõÚUæÙ ×ÚUÙð ÙãUè´ çÎØæ, ÕçË·¤ ©U‹ãUô´Ùð ©Uâð ¥æñÚU ¥æ»ð ÕɸUæØæÐÓÓ §â Âýçàæÿæ‡æ çàæçßÚU ×ð́ ÜçÿæÌ ÕæÊææÚU Ì·¤ Âã¢Ué¿ ÕÙæÙð ¥õÚU çÙßðàæ·¤ô âð È¢¤ÇU ãUæçâÜ ·¤ÚUÙð Áñâè ©Ulç×Øô´ ·¤ð âæ×Ùð ¥æÙð ßæÜè ÃØæßãUæçÚU·¤ ¿éÙõçÌØô´ ·ð¤ â×æÏæÙ ¹ôÁÙð ·¤è ·¤ôçàæàæ ·¤è »§üÐ ÚUæÁÂêÌ ·ð¤ ¥ÙéâæÚU, çàæçßÚU ×ð́ ÃØæßãUæçÚU·¤ ¿éÙõçÌØô´ ·ð¤ ÃØæßãUæçÚU·¤ â×æÏæÙ Öè ÌÜæàæð »° ¥õÚU Ùæñ ©Ulç×Øô´ ·¤ô â¢ÖæçßÌ çÙßðàæ·¤ô´ âð ÁôǸUæ »ØæÐ âæÖæÚUÑ Øê.°â. ·¤æ¢âéÜðÅU ÁÙÚUÜ ·¤æðÜ·¤æÌæ

çÜØæ ßáæðZ ×ð́ Âý»çÌ ·ð¤ ÕæßÁêÎ, ÖæÚUÌ ·ð¤ ©Ul× ÿæð˜æ ×ð́ ¥æ»ð ÕÉU¸Ùð ·¤è ¿æãU ÚU¹Ùð ßæÜè ×çãUÜæ¥ô´ ·¤ô ¥Öè Öè ÕãéUÌ-âè ¿éÙõçÌØô¢ ·¤æ âæ×Ùæ ·¤ÚUÙæ ÂǸUÌæ ãñUÐ çßàß Õñ́·¤ ·ð¤ °·¤ ¥Ùé×æÙ ·ð¤ ¥ÙéâæÚU, ßáü w®v~ ×ð́ ÖæÚUÌ ·ð¤ ·¤æØüÕÜ ×ð́ ×çãUÜæ¥ô´ ·¤è Öæ»èÎæÚUè ÂéL¤áô´ ·ð¤ |{ ÂýçÌàæÌ ·ð¤ ×é·¤æÕÜð ×ãUÊæ wv ÂýçÌàæÌ ·¤è ãñU, Áô ç·¤ °·¤-çÌãUæ§ü âð Öè ·¤× ãñUÐ ×çãUÜæ ©Ulç×Øô´ ·ð¤ çÜ° Ìô ãUæÜæÌ ¥õÚU Öè ¹ÚUæÕ ãñ́UÐ ÚUôÊæ»æÚU âëÁÙ ¥õÚU âæ×æçÁ·¤ ÂçÚUßÌüÙ ¥õÚU ÃØç@Ì»Ì çß·¤æâ Áñâð ·¤æÚU·¤æð́ °ß¢ ¥ÍüÃØßSÍæ ·ð¤ ȤÜÙðÈê¤ÜÙð ×ð́ ×çãUÜæ¥ô´ ×ð́ ©Ulç×Ìæ ·¤è ¥ãU× Öêç×·¤æ ãñUÐ Üðç·¤Ù, ÕðÙ °¢ÇU ·¢¤ÂÙè ¥õÚU »ê»Ü ·ð¤ ¥ÙéâæÚU, ÖæÚUÌ ×ð́ ·é¤Ü ©Ul×ô´ ·¤æ çâÈü¤ w® ÂýçÌàæÌ ãUè ×çãUÜæ¥ô¢ ·ð¤ Sßæç×ˆß ßæÜæ ãñUÐ §â ×âÜð ÂÚU ×ÎÎ ·ð¤ çÜ°, ¥×ðçÚU·¤è ·¤æ¢âéÜðÅU ÁÙÚUÜ ·¤ôÜ·¤æÌæ Ùð ¥æòçSÅUÙ çSÍÌ ÅðU@ââ ØêçÙßíâÅUè ¥õÚU Ùð@ââ SÅUæÅüU-¥Â ãUÕ ·ð¤ âæÍ ç×Ü·¤ÚU ÖæÚUÌ ·ð¤ Âêßèü ¥õÚU ©UîæÚUÂêßèü ÿæð˜æ âð ¥æÙð ßæÜè wz ×çãUÜæ ©Ulç×Øô´ ·ð¤ çÜ° °·¤ Âýçàæÿæ‡æ çàæçßÚU ·¤æ ¥æØôÁÙ ç·¤ØæÐ ØãU Âýçàæÿæ‡æ çàæçßÚU ¥×ðçÚU·¤è çßÎðàæ çßÖæ» ·ð¤ Õýðç·¢¤» Î ‚Üæâ âèçÜ¢» ÂýôÁð@ÅU

Üð¹æð´ ·¤æð ¥æñÚæ´ð ·¤ð âæÍ âæÛææ ·¤ÚUÙð ·ð¤ çÜ° ØãUæ¢ Áæ°¢ https://spanmag.com çâÌ¢ÕÚU/¥@ÅêUÕÚ w®wv 27


·é¤ÀU ¿éÙõçÌØô´ ·ð¤ â×æÏæÙ Ìô Âýô»ýæ× Ùð ¹éÎ ãUè ÌÜæàæ çÜ°Ð ×êÜ M¤Â âð §â Âýô»ýæ× ·¤ô ¥ÂýñÜ w®w® ×ð́ ãUôÙæ Íæ Üðç·¤Ù ×ãUæ×æÚUè ·ð¤ ·¤æÚU‡æ §â×ð́ çßÜ¢Õ ãéU¥æÐ ÂýæØôÁ·¤ô´ Ùð https://www.facebook.com/ §â ÂýôÁð@ÅU ·¤ô ÁèçßÌ ÚU¹æÐU §â·ð¤ ·é¤ÀU çãUSâð ·¤ô Kolkata.usconsulate ¥æòÙÜæ§Ù ¥õÚU ·é¤ÀU ·¤ô ¥æòȤÜæ§Ù ¥æØôçÁÌ ç·¤Øæ »Øæ Áô âæ×æçÁ·¤ ÎêÚUè ÕÙæ° ÚU¹Ùð ßæÜð âBÌ çÙØ×ô´ ·ð¤ âæÍ Ùð@ââ SÅUæÅüU-¥Â ãUÕ ¥ÂýñÜ w®wv ×ð́ ·¤ôÜ·¤æÌæ ×ð́ ¥æØôçÁÌ ãéU¥æÐ ÚUæÁÂêÌ ·¤æ ·¤ãUÙæ ãñ¤, ÒÒ»çÌ ·¤ô ÕÙæ° ÚU¹Ùð ·ð¤ çÜ° https://www.startupnexus.in ãU×Ùð ©Ulô» Á»Ì ·ð¤ çßàæðá™æô´ ·ð¤ âæÍ ßðçÕÙæÚU ·¤è çâÚUèÊæ ¥æØôçÁÌ ·¤è ¥õÚU ÂýçÌÖæç»Øô´ ·ð¤ âæÍ ©UÙ·¤ð ¥æòÙÜæ§Ù ØêçÙßçâüÅUè ¥æò$Ȥ ×ð́ÅUçÚ¢U» â˜æ ¿Üæ°ÐÓÓ ©U‹ãUô´Ùð ÕÌæØæ, ÒÒãU×Ùð ©U‹ãð́U ßñØç@Ì·¤ ÅðU@ââ, ¥æòçSÅUÙ ×ð́ÅUçÚ¢U» âðàæÙ ÂÚU ŠØæÙ ·ð́¤ç¼ýÌ · ÚUÙð ·¤ô ·¤ãUæÐ w®w® ×ð́ Ìô https://www.utexas.edu ÂêÚðU âæÜ ãU×Ùð ©UÙ·ð¤ Âýçàæÿæ‡æ ·¤è ÊæM¤ÚUÌô´ ·ð¤ çÜ° ¹éÎ ·¤ô ©UÂÜμÏ ÚU¹æ ¥õÚU ©U‹ãð́U ¥ÂÙæ ÙðÅUß·ü¤ çß·¤çâÌ ·¤ÚUÙð ×ð́ ×ÎÎ ÎèÐ §âè ·¤æ ÙÌèÁæ Íæ ç·¤ ©UÙ×ð́ âð ·¤× âð ·¤× z® ÂýçÌàæÌ Ùð ¥ÂÙð ©Ul× ·¤ô çÁ¢Îæ ÚU¹æ ¥õÚU Ù° ©UˆÂæÎô´ ·¤ô àæéM¤ ç·¤ØæÐÓÓ çßçÖ‹Ù ÿæð˜æô´ ×ð́ âç·ý¤Ø, Âêßü ¥õÚU ©UîæÚU-Âêßü ÖæÚUÌ âð ¥æÙð ßæÜè §Ù ×çãUÜæ ©Ulç×Øô´ Ùð Âýçàæÿæ‡æ çàæçßÚU ×ð́ ¥æòÙÜæ§Ù çàæÚU·¤Ì ·¤èÐ ©UÙ ©Ulç×Øô´ ×ð́ âéÎðàæÙæ ×é¹ôÂæŠØæØ Öè àææç×Ü Íè´ Áô ·¤ôÜ·¤æÌæ ·¤è Ì·¤UÙè·¤è Ȥ×ü ÅðU·¤ßèØÇUæðü ·¤è âãUâ¢SÍæ·¤ ¥õÚU ×éBØ ·¤æØü·¤æÚUè ¥çÏ·¤æÚUè ãñ́UÐ ©UÙ·¤è ·¢¤ÂÙè, Ì×æ× ¥õlôç»·¤ ·¤æÚUæðÕæÚUô´ ·ð¤ çÜ° ÇðUÅUæ °ÙðÜðçÅU@â ¥õÚU ¥æíÅUçȤàæØÜ §¢ÅðUÜèÁð́â ·¤æ §SÌð×æÜ ·¤ÚUÌè ãñUÐ §Ù ÿæð˜æô´ ×ð́ ×ñÙéÈñ¤@¿çÚ¢U», ãðUËÍ ·ð¤ØÚU ¥õÚU Ȥæ§Ùð́â Áñâð ÿæð˜æ Öè àææç×Ü ãñ́UÐ ×é¹ôÂæŠØæØ ·ð¤ ¥ÙéâæÚU, ÒÒÅðU·¤ßèØÇUæðü ¥æíÅUç$ȤçàæØÜ §¢ÅðUÜèÁð́â âðßæ ÎðÙð ßæÜè ·¢¤ÂÙè ·ð¤ M¤Â ×ð́ ·¤æ× ·¤ÚUÌè ãñU Áô ¥ÂÙð ¥çÖÙß âãØôç»Øô´ ·¤è ¥æòÅUô×ðàæÙ ÊæM¤ÚUÌô´ ¥õÚU ÂÅUÙæ ×ð´ Õýèç·¢¤» Î ‚Üæâ âèçÜ¢» ÂýæðÁð@ÅU ©UÙ·¤ð ÅUæòÂÜæ§Ù »ýôÍ ·¤è ÎëçcÅU âð Âýè Åþð́UÇU °¥æ§ü ×æòÇUÜô´ ·¤ô ·ð¤ ÌãUÌ ¥æØæðçÁÌ °·¤ ·¤æØü·ý¤× ×ð´ ×çãUÜæ ©Ulç×Øæð´ Ùð Öæ» çÜØæÐ çß·¤çâÌ ·¤ÚUÌè ãñU Ìæç·¤ ©UÙ·¤è ·¤æØüÿæ×Ìæ ·¤ô ¥õÚU ÕɸUæØæ âæÖæÚUÑ Øê.°â. ·¤æ¢âéÜðÅU ÁÙÚUÜ ·¤æðÜ·¤æÌæ

¥æòÙÜæ§Ù Áæ°¢

Øê.°â. ·¤æ¢âéÜðÅU ÁÙÚUÜ ·¤æðÜ·¤æÌæ

Áæ â·ð¤ÐÓÓ ©UÙ·¤æ ·¤ãUÙæ ãñU, ÒÒ×ÊæÕêÌ çÙÁè ¥õÚU âæßüÁçÙ·¤ âãUÖæç»Ìæ¥ô´ Ùð ãU×æÚðU ¥¢ÌÚUÚUæcÅþUèØ ©UÂÖæð@Ìæ ¥æÏæÚU ·¤ô âàæ@Ì ç·¤Øæ ãñUÐÓÓ ©U‹ãUô´Ùð ØãU Öè ÕÌæØæ ç·¤ ÅðU·¤ßèØÇUæðü ·ð¤ ÚUæÁSß ·¤æ xz ȤèâÎè çãUSâæ ¥×ðçÚU·¤æ, ·¤ÙæÇUæ ¥õÚU ¥æòSÅþðUçÜØæ Áñâð Îðàæô´ âð ãUæçâÜ ãUôÌæ ãñU ÁÕç·¤ {z ÂýçÌàæÌ ÚUæÁSß ÖæÚUÌ âð ãUè ç×ÜÌæ ãñUÐ ×é¹ôÂæŠØæØ ·¤ð ¥ÙéâæÚU, ÒÒÅðU@ââ ØêçÙßíâÅUè, ¥æòçSÅUÙ ·ð¤ mæÚUæ ÌñØæÚU ¥æ§ü¥æÚUU°Ü Èýð¤×ß·ü¤ ¥õÚU ¥×ðçÚU·¤è ·¤æ¢âéÜðÅU ÁÙÚUÜ ·¤ôÜ·¤æÌæ ·¤è ÌÚUȤ âð ¥æ° ÂÚUæ×àæü·¤æð¢ Ùð ÅðU·¤ßèØÇUæðü ·¤è¤ çßîæèØ ¥õÚU ×æ·üð¤çÅ¢U» ØôÁÙæ¥ô´ ·¤ô SßM¤Â ÎðÙð ×ð́ ãU×æÚUè ×ÎÎ ·¤èÐÓÓ ¥æ§ü¥æÚU°Ü âð ÌæˆÂØü §Ùßâü ÚUè§ÙȤôâü×ð́ÅU ÜçÙZ» âð ãñU Áô ÃØßãUæÚU ·ð¤ ¥ŠØØÙ ·ð¤ ÁçÚU° ç·¤âè °Áð́ÅU ·ð¤ ©UgðàØ, ×êËØô´ Øæ ÂýçÌÈ¤Ü ·¤ô â×ÛæÙð ·¤è ·¤ôçàæàæ ·¤ÚUÌæ ãñU- ¹æâÌõÚU ÂÚU ØãU ×ÙécØô´ ·ð¤ ×æŠØ× âð ·¢¤ŒØêÅUÚUô´ ·ð¤ âè¹Ùð âð â¢Õ¢çÏÌ ãñUÐ ×é¹ôÂæŠØæØ Ùð Õ¢ÇUÜ ãðUËÍ Ùæ× âð °·¤ ¥Ü» ÎêâÚUè Ȥ×ü Öè ÕÙæ§ü ãñUÐ ×é¹ôÂæŠØæØ ·ð¤ ¥ÙéâæÚU, ÒÒ§âð ÕÙæÙð ·ð¤ ÂèÀð â×»ý SßæS‰Ø Îð¹ÖæÜ ·ð¤ ×æ×Üð ×ð́ °·¤ SÂcÅU ¹æ§ü çιÙð ·¤æ çÙÁè ¥ÙéÖß ÚãUæ ¥õÚU §â·¤æ ×·¤âÎ SßæS‰Ø âðßæ ·¤ô âéÜÖ ¥õÚU çÙÕæüÏ ÕÙæÙæ ÍæÐÓÓ ßãU ÕÌæÌè ãñ́U, ÒÒÕ¢ÇUÜ ãðUËÍ °·¤ àæôÏ ÂýôÁð@ÅU Íæ çÁâ ÂÚUU ãU× âÕ çÂÀUÜð ·é¤ÀU â×Ø âð ·¤æ× ·¤ÚU ÚUãðU Íð ¥õÚU ×éÛæð ÕêÅU ·ñ́¤Â ·ð¤ ÎõÚUæÙ §âð ¥æ§çÇUØæ SÌÚU ·ð¤ ©UˆÂæÎ ·ð¤ ÌæñÚU ÂÚU ÂýSÌéÌ ·¤ÚUÙð ·¤æ çß¿æÚU çÎ×æ» ×¢ð ¥æØæÐÓÓ Õ¢ÇUÜ ãðUËÍ ·¤æ °¥æ§ü ¿æçÜÌ ŒÜðÅUȤæò×ü SßæS‰Ø âðßæ ·ð¤ ÿæð˜æ ×ð́ ÚUæð»è ·¤æð âÕâð ÂãUÜð ÚU¹Ùð ·¤è ×êÜ ÖæßÙæ ×ð́ çßàßæâ ·¤ÚUÙð ßæÜð â¢SÍæÙô´ ·ð¤ çßSÌæÚU ¥õÚU çß·¤æâ ×ð́ ×ÎÎ ·¤ÚUÌæ ãñÐ ×é¹ôÂæŠØæØ ·ð¤ ¥ÙéâæÚU, ÒÒØãU ŒÜðÅUȤæò×ü ¥Öè ÂýèÜæò¢¿ ¿ÚU‡æ ×ð́ ãñU ¥õÚU §âð ÜæÖ·¤æÚUè ·¢¤ÂÙè ·ð¤ M¤Â ×ð́ ¢Áè·ë¤Ì ·¤ÚUæØæ Áæ ÚUãUæ ãñUÐÓÓ ×õÁêÎæ â×Ø ×ð́ Â梿 Üô»ô´ ·¤è °·¤ ÅUè× §â ©UˆÂæÎ ·¤ô ÌñØæÚU ·¤ÚUÙð ×ð́ Ü»è ãñU Áô §ââð ÁéǸUÙð ·ð¤ ÕæÎ ç×ÙÅUô´ ×ð́ ØãU ¥SÂÌæÜô´, ÜñÕ ¥õÚU @ÜèçÙ·¤ô´ ·¤ô °·¤ â×»ý çÚU×æðÅU ãðUËÍ ·ð¤ØÚU çߢ» ÌñØæÚU ·¤ÚUÙð ·¤æ ¥ßâÚU ©UÂÜμÏ ·¤ÚUæ Îð»æÐ ãðUËÍ ·ð¤ØÚU ·¢¤ÂçÙØô´ ·¤è âãUæØÌæ ·¤ÚUÙð ·ð¤ ¥Üæßæ, Õ¢ÇUÜ ãðUËÍ Ùð ×ÚUèÁô´ ·ð¤ çÜ° °·¤ ßðÕ °ŒÜè·ð¤àæÙ ·¤ô Öè çß·¤çâÌ ç·¤Øæ ãñÐ ×é¹ôÂæŠØæØ ·ð¤ ¥ÙéâæÚU, ÒÒÕ¢ÇUÜ ãðUËÍ ·¤æ ×ôÕæ§Ü °Â °ðâð ×ÚUèÁô´ ·¤ô ©U“æ »é‡æßîææ ßæÜè âðßæ¥ô´ Ì·¤ ¥æâæÙ Âãé¢U¿ ©UÂÜμÏ ·¤ÚUæÌæ ãñU Áô âÁüÚUè ·ð¤ ÕæÎ ƒæÚU ÂÚU SßæS‰Ø ÜæÖ ·¤ÚU ÚU±ð ãUôÌð ãñ´UÐ ØãU °Â ¥ÂÙð ¥æ ÅþUèÅU×ð´ÅU àæðÇKêÜ ·¤ô ÂýÕ¢çÏÌ ·¤ÚUÌæ ãñ Ìæç·¤ ·é¤ÀU Öè ÀêUÅU Ù Áæ°U (Îßæ°¢, çÚUÃØêÊæ ¥õÚU ÜñÕ ÅðUSÅU) ¥õÚU ©UÙ·¤æ ÂçÚUßæÚU ¥õÚU Îð¹ÖæÜ ·¤è âðßæ ÎðÙð ßæÜô´ ·¤ô ©UÙ·¤ð SßæS‰Ø ·¤è Âý»çÌ ·ð¤ ÕæÚð ×ð´ ÂêÚUè ÁæÙ·¤æÚUè ãUôÐ §ââð ©UÙ·¤ô ¥ÂÙð §ÜæÁ âð ÕðãUÌÚU ÙÌèÁð ãUæçâÜ ·¤ÚUÙð ·¤æ ×õ·¤æ ç×Ü ÂæÌæ ãñUÐÓÓ SÅUèß È$ ¤æò@â SßÌ¢˜æ Üð¹·¤, ¥¹ÕæÚU ·ð¤ Âêßü Âý·¤æàæ·¤ ¥õÚU çÚUÂôÅüUÚU ãñ́UÐ UßãU ßð́¿éÚUæ, ·ñ¤çÜ$ȤæðçÙüØæ ×ð́ ÚUãUÌð ãñ́UÐ

28 çâÌ¢ÕÚU/¥@ÅêUÕÚ w®wv


ÖæÚUÌ ·ð¤ ÀUôÅðU ·¤æÚUôÕæÚUô´ ·ð¤ çÜ°

âæñÚU ·¤Êæü ÁñâÙ ç¿Ø梻

Andree_Nery/¥æ§üSÅUæò·¤/»ðÅUè §×ðÁðÁ

ÖæÚUÌ ×ð´ ÀUÌô´ ÂÚU âõÚU ª¤Áæü ·ð¤ ©U·¤ÚU‡æ Ü»æÙð ·ð¤ çÜ° Øê°â°ÇU ¥õÚU ÇUè°È¤âè Ùð ·¤Áü ÎðÙð ·¤æ ·¤æØü·ý¤× àæéM¤ ç·¤Øæ ãñU çÁââð ØãUæ¢ ÖÚUôâðעΠSß‘ÀU ¥õÚU 緤ȤæØÌè ª¤Áæü ·ð¤ dæðÌ ·¤æ ÎæØÚUæ ÕɸðU»æÐ

Üð¹æð´ ·¤æð ¥æñÚæ´ð ·¤ð âæÍ âæÛææ ·¤ÚUÙð ·ð¤ çÜ° ØãUæ¢ Áæ°¢ https://spanmag.com çâÌ¢ÕÚU/¥@ÅêUÕÚ w®wv 29


¥æòÙÜæ§Ù Áæ°¢

Øê°â°ÇU

www.usaid.gov/india

ÇUè°È¤âè

¥çßÁèÌ ÕÅUæçÜ·¤/¥æ§üSÅUæò·¤/»ðÅUè §×ðÁðÁ

www.dfc.gov

30 çâÌ¢ÕÚU/¥@ÅêUÕÚ w®wv

¥»Üð ÀUãU ×ãUèÙð ·¤æ ÜÿØ y® Üæ¹ ÇUæòÜÚU ·¤æ ·¤Êæü ãñU, Áæð y~ ÀUÌæð¢ ÂÚU Ü»Ùð ßæÜð âæñÚU ÂýæðÁð@ÅU, »æ¢ßæð´ ×ð´ z® âæñÚU ª¤Áæü ¿æçÜÌ ×槷ý¤æð-·¤æðËÇU ¿ðÙ ¥æñÚU ÎêÚUÎÚUæÁ ·ð¤ »ýæ×è‡æ §Üæ·¤æð´ ×ð´ xz® Õñ´·¤ àææ¹æ¥æð´ ·¤æð âæñÚU ª¤Áæü ÂýÎæÙ ·¤ÚUÙð ·ð¤ çÜ° ãñUÐ


ãUæ

çÜØæ ß@Ì ×ð´, ÖæÚUÌ ×ð´ Üô»ô´ Ì·¤ çÕÁÜè Âãé¢U¿æÙð ·ð¤ ·¤æ× ×ð´ ·¤æȤè Âý»çÌ ãéU§ü ãñUÐ ãUæÜæ¢ç·¤ Sß‘ÀU ª¤Áæü Ì·¤ Âãé¢U¿ ·¤æÈ¤è ·¤× ãñU ¥æñÚU àæãUÚUè ¥õÚU »ýæ×è‡æ ÿæð˜æô´ ×ð´ SÂcÅU ¥¢ÌÚU çιÌæ ãñUÐ ÖæÚUÌ Ùð ÙßèÙè·ë¤Ì ª¤Áæü ·ð dæðÌæð´ ·ð¤ çßSÌæÚU ·¤ô Üð·¤ÚU °·¤ ×±ˆßæ·¤æ¢ÿæè ÜÿØ çÙÏæüçÚUÌ ç·¤Øæ ãñU Üðç·¤Ù §â·ð¤ çÜ° M¤È¤ ÅUæò âôÜÚU Áñâð Êæ×èÙè SÌÚU ·ð¤ â×æÏæÙô´ ×ð´ çÙßðàæ ÕɸUæÙð ·¤è ¥æßàØ·¤Ìæ ãUô»èÐ ØéÙæ§ÅðUÇU SÅðUÅU °Áð´âè ȤæòÚU §¢ÅUÚUÙðàæÙÜ ÇUßÜÂ×ð´ÅU (Øê°â°ÇU) ¥õÚUU ¥×ðçÚU·¤è ¥¢ÌÚUÚUæcÅþUèØ ÇUßÜÂ×ð´ÅU Ȥæ§Ùð´â ·¤æòÚUÂôÚðUàæÙ (ÇUè°È¤âè) Ùð §â âæÜ ·¤è àæéL¤¥æÌ ×ð´ ÖæÚUÌ ×ð´ ÀUôÅðU ¥õÚU ×ÛææðÜð ©Ul×ô´ (°â°×§ü) ·¤ð ÙßèÙè·ë¤Ì ª¤Áæü â¢Õ¢Ïè â×æÏæÙæð´ ·ð¤ çÜ° ¿æÚU ·¤ÚUæðǸU Îâ Üæ¹ ÇUæòÜÚU ·¤æ ·¤Áü ©UÂÜμÏ ·¤ÚUæÙð ·¤è ƒæôá‡ææ ·¤è ãñUÐ §â×ð´ M¤È¤ ÅUæò âôÜÚU ÂñÙÜ Öè àææç×Ü ãñ´UÐ ÖæÚUÌ ×ð´ ©Ulô» Á»Ì ×ð´ ¹ÂÌ ãUôÙð ßæÜè ·é¤Ü ª¤ÁUæü ·¤æ ¥æÏæ §âè ÌÚUãU ·ð¤ ©Ul×ô´ ×ð´ ãUôÌæ ãñU, §âçÜ° §â ÌÚUãU ·ð¤ ·¤Áü ©UÂÜμÏ ·¤ÚUæÙð âð ÖÚUôâðעΠSß‘ÀU ¥õÚU 緤ȤæØÌè ª¤Áæü Ì·¤ Âã颿 ·ð¤ ÎæØÚðU ·¤æ çßSÌæÚ ãUô»æ, ·¤æÕüÙ ©UˆâÁüÙ ·¤× ãô»æ ¥õÚU ãUßæ ·¤è »é‡æßîææ ÕðãUÌÚU ãUô â·ð¤»èÐ U ÖæÚUÌ ×ð´ ÃØæßâæçØ·¤ ¥õÚU ¥õlôç»·¤ ÿæð˜æô´ ×ð ×ãU¢»è ÎÚUô´ ÂÚU çÕÁÜè ¹ÚUèÎè ÁæÌè ãñUÐ §âçÜ° ©UÙ·ð¤ çÜ° ÀUÌô´ ÂÚU âõÚU ÂñÙÜ Ü»æÙæ 緤ȤæØÌè çÕÁÜè ×ð´ çÙßðàæ ·ð¤ Áñâæ ãñUÐ Üðç·¤Ù, ܃æé °ß¢ ׊Ø× §·¤æ§Øæ¢ ¥õÚU ¥æßæâèØ ©UÂÖô@Ìæ¥ô´ ·¤ô ÀUÌô´ ÂÚU âõÚU ÂñÙÜ Ü»æÙð ßæÜ𠹿ü ·ð¤ çÜ° ÏÙ ÁéÅUæÙð ×ð´ çÎ@·¤Ì ãUæðÌè ãñUÐ §â ¿éÙõÌè ·¤ð ×é·¤æÕÜð ·ð¤ çÜ°, Øê°â°ÇU ¥õÚU ÇUè°È¤âè Ùð §â Ù° ÜôÙ Âýô»ýæ× ·ð¤ çÜ° ‹Øê Øæò·ü¤¤ çSÍÌ ÂØæüßÚU‡æ ·ð´¤ç¼ýÌ çÙßðàæ Ȥ×ü §Ù·¤ÚðUÁ ·ñ¤çÂÅUÜ ·ð¤ ¥Üæßæ Îô ÖæÚUÌèØ »ñÚU Õñ´ç·¢¤» çßîæèØ ·¢¤ÂçÙØô´ âè·ð¤âü Ȥæ§Ùð´çàæØÜ ¥õÚU §Üð@ÅþUæòçÙ·¤æ Ȥæ§Ùðð¢â çÜç×ÅðUÇU ·ð¤ âæÍ âãUÖæç»Ìæ ·¤è ãñUÐ âè·ð¤âü Ȥæ§Ùð´â ·¤ð ·¤æØü·¤æÚUè çÙÎðàæ·¤ ÁØ¢Ì ÂýâæÎ ·ð¤ ¥ÙéâæÚU, ÒÒÖæÚUÌ ·¤è ÂæÚ¢UÂçÚU·¤ ÂýôÁð@ÅU Ȥæ§Ùð´ç⢻ ×æ·üð¤ÅU ×ð´ °·¤ ¹æâ

»ýèÙ°Âýð¿ÚU/¥æ§üSÅUæò·¤/»ðÅUè §×ðÁðÁ

Ùè¿ðÑ ÖæÚUÌ Ùð Ùßè·¤ÚU‡æèØ ª¤Áæü â¢âæÏÙæð´ ·ð¤ çßSÌæÚU ·ð¤ çÜ° ×ãUˆßæ·¤æ¢ÿæè ÜÿØ çÙÏæüçÚUÌ ç·¤° ãñ´U, Üðç·¤Ù §‹ãð´U ãUæçâÜ ·¤ÚUÙð ·ð¤ çÜ° M¤È¤ÅUæò âæðÜÚU ÂñÙÜ Áñâð Á×èÙè â×æÏæÙæð´ ÂÚU ¥çÏ·¤ çÙßðàæ ·¤è ¥æßàØ·¤Ìæ ãUæð»èÐ

ÌÚUè·ð¤ ·¤æ ÙÁçÚUØæ ¿ÜÌæ ãñU Áô ÀUôÅðU ÂýôÁð@Å ·ð¤ çÜ° ©UÂØé@Ì ÙãUè´ ãUôÌæÐ âè·ð¤âü §âè ¹æÜè SÍæÙ ·¤ô ÖÚUÙð ·ð¤ çÜ° ãñUÐ §â §·¤ôçâSÅU× ×ð´ ÕãéUÌ âð Üæð» Øéßæ ãñ´U- ØãU ÿæð˜æ ×ãUÁ z âð v® âæÜ ÂéÚUæÙæ ãñ- §âèçÜ° §â ÿæð˜æ ¥õÚU §â×ð´ ãUæÍ ¥æÁ×æ ÚUãðU Üô»ô´ ·ð¤ ÕæÚðU ×ð´ ÕãéUÌ ¥‘ÀUè â×Ûæ ÙãUè´ ãñUÐÓÓ §Ù·¤ÚðUÁ ·ñ¤çÂÅUÜ ·¤è ÌÚUȤ âð ·¤ÚUæ° »° °·¤ SßÌ¢˜æ ¥ŠØØÙ ·ð¤ ¥ÙéâæÚU, ÖæÚUÌ ×ð´ °â°×§ü ·ð¤ çÜ° M¤È¤ ÅUæò âôÜÚU ×æ·üð¤ÅU ×ð´ vz »è»æßæòÅ ·¤è ÿæ×Ìæ ãñU ¥õÚU çßîæèØ â¢SÍæÙô´ ·ð¤ çÜ° ØãU ~ ¥ÚUÕ ÇUæòÜÚU ·ð¤ ÕæÁæÚU ·¤è ©UÂÜμÏÌæ ·¤æ ¥ßâÚU Öè ãñUÐ §Ù·¤ÚðUÁ ·ñ¤çÂÅUÜ ·ð¤ ×ñÙðçÁ¢» ÂæÅüUÙÚU °ÇU× ßæòÜÈð´¤âæòÙ ·ð¤ ¥ÙéâæÚU, ÒÒçÕÁÜè ·¤è ÕɸUÌè ×梻, ×ã¢U»è ãUôÌè çÕÁÜè ¥õÚU âõÚU ª¤Áæü ·¤è ƒæÅUÌè ÎÚUô´ ·ð¤ Õè¿ °â°×§ü ·¤× ·¤æÕüÙ ©UˆâÁüÙ ·ð¤ âæÍ ¥ÂÙè çÕÁÜè ·¤è ÁM¤ÚUÌô´ ·¤ô ÂêÚUæ ·¤ÚUÙð ·ð¤ çÜ° M¤È¤ÅUæò âôÜÚU ·ð¤ ÁçÚU° °·¤ ÚUæSÌæ çÙ·¤æÜ â·¤Ìð ãñ´U, Üðç·¤Ù ©Uâ·ð¤ çÜ° Âñâô´ ·¤æ Õ¢ÎôÕSÌ ¥Öè Öè °·¤ ÕæÏæ ãñUÐÓÓ ©UÙ·¤æ ·¤ãUÙæ ãñU, ÒÒãU×æÚUæ ÜÿØ çßàæðáè·ë¤Ì çßîæèØ â¢SÍæ¥ô´ âð ãUæÍ ç×ÜæÌð ãéU° §‹ãUè´ ÕæÏæ¥ô´ âð ÂæÚU ÂæÙð ·¤æ ãñUÐ ãU× §â ÕæÁæÚU ×ð´ M¤È¤ ÅUæò âæðÜÚU ·ð¤ çß·¤æâ ·ð¤ çÜ° Âê¢Áè ©UÂÜμÏ ·¤ÚUæÙð ·ð¤ ¥Üæßæ ¥çÖÙß ¥õÚU ÃØæßâæçØ·¤ çßîæèØ â×æÏæÙ ·ð¤ çÜ° ÊæM¤ÚUè ¥æòÂÚðUàæÙÜ ¥çâSÅð´Uâ Öè ©UÂÜμÏ ·¤ÚUæÌð ãñ´UÐÓÓ Øê°â°ÇU §¢çÇUØæ ×ð´ âèçÙØÚU @ÜèÙ °ÙÁèü SÂðàæçÜSÅU ¥ÙéÚUæ» çןææ ·¤æ ·¤ãUÙæ ãñU ç·¤, ÌèÙ ×ãUèÙô´ âð Öè ·¤× â×Ø ×ð´ âè·ð¤âü Ȥæ§Ùð´çàæØÜ °¢ÇU §Üð@ÅþUæòçÙ·¤æ Ȥæ§Ùð´â çÜç×ÅðUÇU ·ð¤ âæÍ âãUÖæç»Ìæ ×ð´ vz ÂýôÁð@ÅUô´¢ ·ð¤ çÜ° } Üæ¹ ÇUæòÜÚU ·¤æ «¤‡æ ©UÂÜμÏ ·¤ÚUæ çÎØæ »ØæÐ §Ù ÂýôÁð@Å ×ð´ ÅðU@âÅUæ§Ü, ×ñ‹ØéÈñ¤@¿çÚ¢U», ¹æl Âýâ¢S·¤ÚU‡æ ¥õÚU Âñ·ð¤çÁ¢» Áñâð ©Ulô» àææç×Ü ãñ´UÐ ©U‹ãUô´Ùð ÕÌæØæ, ÒÒ¥»Üð ÀUãU ×ãUèÙô´ ×ð´ ãU×æÚUæ ÜÿØ y~ M¤È¤ ÅUæò âôÜÚU ÂýôÁð@Å, »æ¢ßô´ ×ð´ âõÚU ª¤Áæü âð ¿ÜÙð ßæÜè z® ×槷ý¤ô ·¤ôËÇU ¿ð‹â ¥õÚU ÎêÚUÎÚUæÁ ·ð¤ »ýæ×è‡æ §Üæ·¤ô´ ×ð´ xz® Õñ´·¤ àææ¹æ¥ô´ ×ð´ âõÚU ª¤Áæü ©UÂÜμÏ ·¤ÚUæÙð ·ð¤¤ çÜ° y® Üæ¹ ÇUæòÜÚU ·¤æ ·¤Áü ©UÂÜμÏ ·¤ÚUæÙæ ãñUÐÓÓ ¥¢ÌÚUÚUæcÅþUèØ ª¤Áæü °Áð́âè ·¤è ÒÒ§¢çÇUØæ °ÙÁèü ¥æ©UÅUÜé·¤ w®wvÓÓ SÂðàæÜ çÚUÂôÅüU ·ð¤ ¥ÙéâæÚU, ßcæü w®y® Ì·¤ ÖæÚUÌ ·¤è ª¤Áæü ×梻 ÎéçÙØæ ×ð́ âÕâð …ØæÎæ ãUô Áæ°»èÐ §â ÎëçcÅU âð âÎæÁèßè ª¤Áæü ·ð¤ ÿæð˜æ ×ð́ ·¤æ× àæéM¤ ãUô ¿é·¤æ ãñU Üðç·¤Ù §â·ð¤ çÜ° ÊæM¤ÚUÌ ãñU ç·¤ °â°×§ü Áñâð ©Ul×ô´ ×ð́ Ü¢Õð â×Ø ·ð çÜ° çßàæðá ÌÚUè·ð¤ âð çÙßðàæ ãUæðÐ Øê°â°ÇU ÙßèÙè·ë¤Ì ª¤Áæü ·ð¤ M¤È¤ÅUæò âôÜÚU ÿæð˜æ ·ð¤ çÜ° «¤‡æ âéçßÏæ ·ð¤ §â ·¤æØü·ý¤× ×ð́ »é‡æßîææ ¥õÚU âéÚUÿææ ·¤ô âéçÙçà¿Ì ·¤ÚUÙð ·ð¤ çÜãUæÁ âð Ü»æÌæÚU Ì·¤Ùè·¤è âãUæØÌæ ·¤ô ÁæÚUè ÚU¹ð»æÐ M¤È¤ÅUæò âôÜÚU ·¤ô Ü»æÙð ×ð́ ¥æÙð ßæÜè çßîæèØ ÕæÏæ°¢ ÁÕ ·¤× ãUô Áæ°¢»è, ÌÕ ÖæÚUÌ ×ð́ ©UÂÖô@Ìæ¥ô´ ·¤ô §â âÎæÁèßè ª¤Áæü ·¤ô ¥ÂÙæÙð ·ð¤ ¥âÜè ȤæØÎð ç×Ü Âæ°¢»ðÐ ÁñâÙ ç¿Ø梻 SßÌ¢˜æ Üð¹·¤ ãñ´U ¥õÚU ßãU çâËßÚU Üð·¤, Üæòâ °¢çÁÜèâ ×ð´ ÚUãUÌð ãñU¢Ð

çâÌ¢ÕÚU/¥@ÅêUÕÚ w®wv 31


32 çâÌ¢ÕÚU/¥@ÅêUÕÚ w®wv

¥æ§Êææ@âÚU/¥æ§üSÅUæò·¤/»ðÅUè


ÖæÚUÌ ·ð¤ ܃æé ÃØßâæØæð´ ·¤æð ¥æçÍü·¤ â¢ÕÜ ÙÌæâæ ç×Üæâ

çÚUßæ§ß °Üæآ⠥⢻çÆUÌ ÿæð˜æ ×ð´ ÖæÚUÌ ·ð¤ ÀUæðÅð ·¤æÚUæðÕæçÚUØæð´ ¥æñÚU ·¤æ×»æÚUæð´ ·¤è ¥æçÍü·¤ ÕðãUÌÚUè ·ð¤ çÜ° ·¤æ× ×ð´ ÁéÅUè ãñU, çÁÙ·¤è ¥æÁèçß·¤æ ·¤æðçßÇU-v~ ×ãUæ×æÚUè ·ð¤ ·¤æÚU‡æ ÂýÖæçßÌ ãéU§üÐ

çÚU

ßæ§ß °ÜæØ¢â ÖæÚUÌ ×ð´ çÙÁè ÿæð˜æ ·¤è âÕâð ÕǸUè Üæð·¤æð·¤æÚU ÂãUÜ ×ð´ âð °·¤ ãñU, Áæð ·¤æðçßÇU-v~ ×ãUæ×æÚUè âð ¥æçÍü·¤ ÌæñÚU ÂÚU ©UÕÚUÙð ·ð¤ ÂýØæâæð´ ÂÚU ·¤æ× ·¤ÚU ÚUãUè ãñUÐ §âð â¢çãUÌæ-·¤Üðç@ÅUß »éÇU $Ȥ橢UÇðUàæÙ (âèÁè°È¤) Ùð àæéM¤ ç·¤Øæ ãñU ¥æñÚU ØãU ÙßÂýðçÚUÌ çßîæèØ ×æòÇUÜ ·ð¤ ×æŠØ× âð ×ãUæ×æÚUè âð ÂýÖæçßÌ ÕãéUÌ ÀUæðÅð ¥æñÚU ÀUæðÅðU ÃØßâæØæð´ ·¤è ×ÎÎ ·¤ÚU ÚUãUè ãñÐ §ââð çßîæèØ °ß¢ çÇUçÁÅUÜ â×æßðàæ ·ð¤ âæÍ ãUè Îèƒæü·¤æÜèÙ âàæç@Ì·¤ÚU‡æ Öè ãUæð ÂæÌæ ãñÐ Øê°â°ÇU §¢çÇUØæ ×ð´ ÂæÅüUÙÚUçàæ ÂÚUæ×àæüÎæÌæ §×ÚUæÙæ ¹ðÇUæ ·ð¤ ¥ÙéâæÚU, çÚUßæ§ß °Üæآ⠷¤æ $Ȥæð·¤â Òҥ⢻çÆUÌ ÿæð˜æ ·¤è Îèƒæü·¤æÜèÙ çÚU·¤ßÚUè ×ð´ ×ÎÎ ·¤ÚUÙæ ãñU, ÁãUæ¢ ÂÚU ·¤æðçßÇU-v~ ×ãUæ×æÚUè ·ð¤ ¿ÜÌð Üæð»æð´ ·¤è ¥æÁèçß·¤æ ÂýÖæçßÌ ãéU§ü ãñÐ °ðâæ ×çãUÜæ¥æð´ ¥æñÚU Øéßæ¥æð´ ·ð¤ ×æ×Üæð´ ×ð´ çßàæðcæ ÌæñÚU ÂÚU ãéU¥æ ãUUñ ÐÓÓ °ðâæ ¥Ùé×æÙ ãUñU ç·¤ ÖæÚUÌ ×ð´ ßcæü w®w® ×ð´ ·¤æðçßÇU-v~ Üæò·¤ÇUæ©UÙ ·ð¤ ÎæñÚUæÙ vw ·¤ÚUæðǸU v® Üæ¹ ÖæÚUÌèØæð´ ·¤æ ÚUæðÊæ»æÚU ¿Üæ »ØæÐ ¹ðÇUæ ·ð¤ ¥ÙéâæÚU, ÒÒ§Ù×ð´ âð Ùæñ ·¤ÚUæðǸU Îâ Üæ¹

Üæ𻠥⢻çÆUÌ ÿæð˜æ ×ð´ ·¤æØüÚUÌ Íð, Áæð ¥ÂÙè ¹æð§ü ãéU§ü ¥æ×ÎÙè ·¤è ÕãUæÜè ·ð¤ çÜ° ¥@âÚU ×éBØ ÏæÚUæ ·ð¤ çßîæèØ dæðÌæð´ Ì·¤ ÙãUè´ Âãé¢U¿ ÂæÌðÐÓÓ çÚUßæ§ß °Üæآ⠥ÙéÎæÙ ©UÂÜμÏ ·¤ÚUæÌè ãñU ¥æñÚU °ðâð ¥ÙéÎæÙ Öè çÁ‹ãð´ ßæÂâ ·¤ÚUÙæ ãUæðÌæ ãñU, çÁÙ×ð´ çÕÙæ μØæÁ ·ð¤ ×ÎÎ ·¤è ÁæÌè ãñU ¥æñÚU ßæÂâè ·¤æÙêÙÙ ãUæðÙð ·ð¤ ÕÁæØ ÙñçÌ·¤ ¥æÏæÚU ÂÚU ãUæðÌè ãñUÐ Ø𠫤‡æ Øæ Ìæð ·¤æ×·¤æÁ ·ð¤ çÜ° Âê¢Áè ·ð¤ ÌæñÚU ÂÚU ·¤æ× ¥æÌð ãñ´U Øæ çȤÚU Üæð»æð´ ·ð¤ ç·¤âè ·¤æñàæÜ ·ð¤ çÜ° È¢¤çÇ¢U» ×ð´, çÁââð ç·¤ ßð ¥ÂÙð ¥æØ ·ð¤ SÌÚU ·¤æð ÕɸUæ â·ð´¤Ð ¹ðÇUæ ·ð¤ ¥ÙéâæÚU, ÒÒ§â çßîæèØ ×æòÇUÜ ×ð´ ÜæÖæÍèü ÂýÖæß âæ×æ‹Ø ¥ÙéÎæÙ ·ð¤ ×é·¤æÕÜð z âð | »éÙæ Ì·¤ ãUæðÌæ ãñÐÓÓ Øê°â°ÇU ·¤è ×ÎÎ âð, çÚUßæ§ß °Üæآ⠥ÂÙð ÂýØæâæð´ ·¤æð »çÌ Îð Âæ§ü ãñU ¥æñÚU ¥ÂÙð ŒÜðÅU$Ȥæò×ü â𠧢ÅUÚUÙðàæÙÜ ÇUßÜÂ×ð´ÅU Ȥæ§Ùð´â ·¤æÂæðüÚÔUàæÙ ·¤è ·ýð¤çÇUÅU »æÚ¢UÅUè ·¤æð ÁæðǸU Âæ§ü ãñUÐ â¢çãUÌæ-âèÁè°È¤ ×ð´ çÚUßæ§ß °Üæآ⠷¤è âèçÙØÚU ×ñÙðÁÚU âæ»çÚU·¤æ ƒææðcæ ·¤ãUÌè ãñ´U, ¤ÒÒÁ×èÙè SÌÚU ÂÚU

Üð¹æð´ ·¤æð ¥æñÚæ´ð ·¤ð âæÍ âæÛææ ·¤ÚUÙð ·ð¤ çÜ° ØãUæ¢ Áæ°¢ https://spanmag.com çâÌ¢ÕÚU/¥@ÅêUÕÚ w®wv 33


34 çâÌ¢ÕÚU/¥@ÅêUÕÚ w®wv

ȤæðÅUæð»ýæÈ¤Ñ âæÖæÚU â¢çãUÌæ âæðàæÜ ßð´¿âü


ÜðÙÎðÙ, ÕðãUÌÚU SÅUæò·¤ ÂýÕ¢ÏÙ ¥æñÚU ÕðãUÌÚU »ýæãU·¤ âðßæ ·ð¤ ÕêÌð Øð ÀUæðÅðU ç·¤ÚUæÙæ SÅUæðÚU ¥çÏ·¤ ·¤æÚUæðÕæÚUè ·é¤àæÜÌæ ãUæçâÜ ·¤ÚU Âæ°¢»ðÐÓÓ ¥Õ Ì·¤ §â ÂãUÜ ×ð´ àææç×Ü ÚUãðU ÂýçÌÖæç»Øæð´ ·ð¤ çÜ° çßîæèØ Áæ»M¤·¤Ìæ, Âãé¢U¿ ¥æñÚU âæÿæÚUÌæ ·¤è ¿éÙæñçÌØæ¢ ÚUãUè ãñ´UÐ ƒææðcæ SÂCïU ·¤ÚUÌè ãñ´U, ÒÒçÚUßæ§ß ŒÜðÅU$Ȥæò×ü ·ð¤ ÜçÿæÌ â×êãU ×êÜ ÌæñÚU ÂÚU °ðâð Üæð» ¥æñÚU ÀUæðÅðU ·¤æÚUæðÕæÚUè ãñ´U çÁÙ·ð¤ Âæâ ¥æñ¿æçÚU·¤ çßîæèØ ×ÎÎ Ì·¤ Âãé¢U¿ ÙãUè´ ãñU Øæ ÕðãUÎ ·¤× ãñUÐÓÓ ÖæÚUÌ ×ð´ °ðâð ÕãéUÌ-âð ©Ulç×Øæð´ ×ð´ ×çãUÜæ°¢ ãUñ´U Áæð ¥ÂÙæ ÃØßâæØ ¿ÜæÙð ·¤è ¥æ·¤æ¢ÿææ ÚU¹Ìè ãñ´UÐ ƒææðcæ ·¤ãUÌè ãñ´U, ÒÒŒÜðÅU$Ȥæò×ü ·¤è ¹æðÁ °ß¢ ⢿æÜÙ Âýç·ý¤Øæ¥æð´ ×ð´ â¢Âýðcæ‡æ ¥æñÚU Áæ»M¤·¤Ìæ ¥çÖØæÙæð´ ·¤è Öêç×·¤æ ãñU ¥æñÚU çßîæèØ ÂãUÜæð´ âð ç×Üè ×ÎÎ ·ð¤ ·ý¤× ×ð´ ØãU ÃØßãUæÚU ¥æñÚU â¢S·ë¤çÌ âð âÕh ãñU, ç·¤ @Øæ ¿èÊæ ·¤æ× ·¤ÚUÌè ãñU ¥æñÚU ÜæÖæçÍüØæð´ âð 緤⠿èÊæ ·¤è ÊæM¤ÚUÌ ÚUãUÌè ãñÐÓÓ È¢¤çÇ¢U» ·ð¤ ¥Üæßæ çÚUßæ§ß ·¤æð §â ÌÚUãU ÌñØæÚU ç·¤Øæ »Øæ ãñU ç·¤ ÃØæßâæçØ·¤ Øæ ÃØæßâæçØ·¤Üæð·¤æð·¤æÚUè ÌÊæü ÂÚU Âê¢Áè Ì·¤ ¥æñÚU Âãé¢U¿ ãUæð Âæ°Ð ƒææðcæ ·ð¤ ¥ÙéâæÚU, ÒÒçÚUßæ§ß ·¤æð ÕãéUÌ-ÕæÚU ÕǸUè çßÂÚUèÌ ÂçÚUçSÍçÌØæð´ âð ÁêÛæÙæ ÂǸUæ ãñÐÓÓ ©UÙ·¤æ ·¤ãUÙæ ãñU, ÒÒ·¤æðçßÇU-v~ ·¤è ÎêâÚUè ÜãUÚU ¥æñÚU ©Uâ·ð¤ ÕæÎ ·ð¤ Üæò·¤ÇUæ©UÙ ·ð¤ ÎæñÚUæÙ ©U‹ãð´U Ü»æÌæÚU âæ×¢ÁSØ ÕÙæÙæ ÂǸUæ çÁââð ç·¤ ØãU âéçÙçà¿Ì ç·¤Øæ Áæ â·ð¤ ç·¤ ÜæÖæçÍüØæð´ ·¤è Âý»çÌ Õ¢Î Ù ãUæð Áæ° ¥æñÚU ©UÙ ÂÚU Öé»ÌæÙ ·¤æ ÕæðÛæ Ù ÂǸðUÐÓÓ Âýæð»ýæ× ·ð¤ ÂãUÜð ÎæñÚU ·¤è âȤÜÌæ ·ð¤ ÕæÎ ©U`×èÎ ·ð¤ ·¤§ü ·¤æÚU‡æ çιÌð ãñ´UÐ ƒææðcæ ·ð¤ ¥ÙéâæÚU, ÒÒç·¤âæÙæð´ ·ð¤ ãU×æÚðU â×êãU ×ð´ ãU×Ùð ÜæñÅUæÙð ßæÜð ¥ÙéÎæÙ ·¤è ßæÂâè àæÌÂýçÌàæÌ Îð¹è ãñUÐ §â ÌÚUãU âæÚUè ÚU·¤× ·ð¤ ßæÂâ ¥æÙð âð ç·¤âæÙæ𢠷ð¤ ÎêâÚðU â×êãU ·¤è ×ÎÎ ·¤è Áæ ÚUãUè ãñUÐ ÎêâÚðU â×êãUæð´ ×ð´, ÁãUæ¢ ¥ÙéÎæÙ ·¤æ ßæÂâ Öé»ÌæÙ ¥Öè ÁæÚUè ãñU, μØêçÅUçàæØÙ ©Ulç×Øæð´ ·ð¤ ×æ×Üð ×ð´ ßæÂâè ~w.xx ÂýçÌàæÌ ¥æñÚU SÅþUèÅU ßð´ÇUÚU ·ð¤ ×æ×Üð ×ð´ ØãU |{ ÂýçÌàæÌ ãñUÐÓÓ âȤÜÌæ ·¤æ °·¤ ¥æñÚU ÂãUÜê çÚUßæ§ß mæÚUæ ×ÎÎ ç·¤° ÁæÙð ßæÜð Üæð»æð´ ¥æñÚU ÃØßâæØæð´ ·¤è çßçßÏÌæ ãñUÐ ƒææðcæ ·ð¤ ¥ÙéâæÚU, ÒÒç×Ü·¤ÚU â×êãU ·ð¤ ¿ØÙ ·¤ÚUÙð ·¤è ãU×æÚUè ÚU‡æÙèçÌ ·ð¤ ·¤æÚU‡æ ãU× μØêÅUè ©Ulç×Øæð´, SÅþUèÅU ßð´ÇUÚ, ÀUæðÅðU ç·¤ÚUæÙæ SÅUæðÚU , âñçÙÅðUàæÙ ·¤æ×»æÚU, çß@Ü梻Ìæ âð ÁêÛæUÙð ßæÜð ©Ulç×Øæð´, ç·¤âæÙæð´ ¥æñÚU ·¤ÂǸUæ ÿæð˜æ ·ð¤ ·¤æ×»æÚUæð´, ¥æçÎ ·¤æð ©UÕÚUÙð ×ð´ ×ÎÎ ·¤ÚU ÚUãðU ãñ´UÐÓÓ Ù槷¤ ·¤æ ·¤ãUÙæ ãUñU ç·¤ ¥»Üð âæÜ ·ð¤ çÜ° ÒÒçÚUßæ§ß ¥ÂÙð ç×àæÙ ·¤æð ÇUÕÜ ·¤ÚU Îð»è ¥æñÚU ¥çÏ·¤ ¥â¢»çÆUÌ ÿæð˜æ ·ð¤ ·¤æ×»æÚUæð´ ¥æñÚU ÀUæðÅð ©Ulç×Øæð´ ·¤è ÌÚUȤ ×ÎÎ ·¤æ ãUæÍ Õɸ氻èÐ ×ÎÎ ·¤æ ÎæØÚUæ ÕɸæÙð ·ð¤ âæÍ ãUè §â×ð´ »ãUÚUæ§ü Öè Üæ§ü Áæ°»èÐÓÓ ÙÌæâæ ç×Üæâ SßÌ¢˜æ Üðç¹·¤æ ãñ´UÐ ßãU ‹Øê Øæò·ü¤ çâÅUè ×ð´ ÚUãUÌè ãñ´UÐ

Õæ°¢Ñ çÚUßæ§ß °ÜæØ¢â çßçÖ‹Ù ÿæð˜ææð´ ×ð´ ¹éÎ ·¤æ ÚUæðÊæ»æÚU ·¤ÚUÙð ßæÜð ¥æñÚU ܃æé ©Ulç×Øæð´ ·¤è ×ÎÎ ·¤ÚUÌè ãñUÐ §Ù×ð´ ©Ulç×Øæð´ ·ð¤ âæÍ ãUè Ÿæç×·¤, ÚðUãUǸUè Ü»æÙð ßæÜð, çÙ×æü‡æ ×ÁÎêÚU, çàæË·¤æÚU ¥æñÚU ç·¤âæÙ àææç×Ü ãñ´UÐ ØãU ¥ÙéÎæÙ, ßæÂâ ç·¤° ÁæÙð ßæÜð ¥ÙéÎæÙ ¥æñÚU ·¤Êæü Ì·¤ Üæð»æð´ ·¤è Âãé¢U¿ âéçÙçà¿Ì ·¤ÚUÌè ãñÐ

çßçÖ‹Ù ©Ulæð»æð´ ×𴠥⢻çÆUÌ ÿæð˜æ ·ð¤ ·¤æ×»æÚU ¥æñÚU ܃æé ©Ul×è ãU×æÚUæ ÜçÿæÌ â×êãU ãñU ¥æñÚU ãU× ·¢¤ÂçÙØæð´, $Ȥ橢UÇðUàæÙ, È¢¤ÇU ÎðÙð ßæÜæð´ ¥æñÚU âæ×æçÁ·¤ ⢻ÆUÙæð´ ·ð¤ âæÍ ·¤æ× ·¤ÚU ÜæÖæçÍüØæð´ ·¤æ ¿ØÙ ·¤ÚUÌð ãñ´UÐ

çÚUßæ§ß °ÜæØ¢â

¥æòÙÜæ§Ù Áæ°¢

ÃØæ·¤ ÙðÅUß·ü¤ ¥æñÚU â¢SÍæÙæð´ ·ð¤ âæÍ ×ÁÕêÌ â¢Õ¢Ï ¥ãU× ãUæðÌð ãñ´U ¥æñÚU ©Uâè âð âéçÙçà¿Ì ãUæðÌæ ãñU ç·¤ âãUè Üæð»æð´ ¥æñÚU ÃØßâæØæð´ Ì·¤ ¥æßàØ·¤ ×ÎÎ Âãé¢U¿ðÐÓÓ ©Uٷ𤠥ÙéâæÚU, Òҥ⢻çÆUÌ ÿæð˜æ ·ð¤ ·¤æ×»æÚU ¥æñÚU çßçÖ‹Ù ©Ulæð»æð´ ·ð¤ ÕðãUÎ ÀUæðÅUð ·¤æÚUæðÕæçÚUØæð´ ÂÚU ãU×æÚUæ $Ȥæð·¤â ãñUÐ ãU× ·¢¤ÂçÙØæð´, Ȥ梩¢UÇðUàæÙ, ¥‹Ø È¢¤ÇU ÎðÙð ßæÜæð´ ¥æñÚU âæ×æçÁ·¤ ⢻ÆUÙæð´ ·ð¤ âæÍ ç×Ü·¤ÚU ·¤æ× ·¤ÚUÌð ãñ´U çÁââð ç·¤ âãUè â×êãU ·¤æ ¿ØÙ ·¤ÚU â·ð´¤Ð ãU×æÚðU çÙ‡æüØ ×éçà·¤Ü ×ð´ ÂǸð â×éÎæØæð´ ¥æñÚU ©Ulç×Øæð´ ·¤è ¥æßàØ·¤Ìæ¥æð´ ÂÚU ¥æÏæçÚUÌ ãUæðÌð ãñ´UÐ ãU× ÃØæßâæçØ·¤ §·¤æðçâSÅU× ¥æñÚU âæ×æçÁ·¤ ©UgðàØæð´ ·ð¤ ×gðÙÊæÚU §â·ð¤ çÜ° ¿ØÙ ·¤ÚUÌð ãñ´UÐÓÓ ƒææðcæ §â ÕæÌ ÂÚU ÊææðÚU ÎðÌè ãñ´U ç·¤ §â Âýç·ý¤Øæ ·ð¤ ÌãUÌ ¥æßàØ·¤ ãUñU ç·¤ â×æÏæÙæð´ ·¤æð çßàæðcæ SßM¤Â çÎØæ Áæ°, ÒÒßæÂâ ç·¤° ÁæÙð ßæÜð ¥ÙéÎæÙ ·ð¤ çÜ° ×êËØ ¥æñÚU Öé»ÌæÙ â×Ø â×ðÌÐÓÓ §â·ð¤ ¥Üæßæ ÒÒç·¤â ÌÚUãU ·ð¤ ·¤æñàæÜ ÂÚU ·¤æ× ·¤ÚUÙæ ãñU, çÇUçÜßÚUè ·¤æ @Øæ ×æŠØ× ãUæð»æ ¥æñÚU âæ×æçÁ·¤ âéÚUÿææ ØæðÁÙæ, ¥æçÎ ×âÜæð´ ·¤æð Öè Îð¹Ùæ ãUæð»æÐÓÓ §â·¤æ °·¤ ©UÎæãUÚU‡æ ÖæÚUÌ ·¤è ÕǸUè ·¢¤ÂÙè »æðÎÚðUÁ ·ð¤ âæ×æçÁ·¤ ©UîæÚUÎæçØˆß Âýæð»ýæ× âð ÁéǸðU ©Ulç×Øæð´ ·¤æ â×êãU ãñUÐ §â·ð¤ ÌãUÌ wz®,®®® ×çãUÜæ¥æð´ ·¤æð μØêçÅUçàæØÙ ·ð¤ ÌæñÚU ÂÚU ÂýçàæçÿæÌ ç·¤Øæ Áæ ¿é·¤æ ãñ ¥æñÚU ©U‹ãð´U ÃØæßâæçØ·¤ Âýçàæÿæ‡æ âãUæØÌæ ©UÂÜμÏ ·¤ÚUæ§ü »§ü ãñÐ ƒææðcæ ·ð¤ ¥ÙéâæÚU, ÒÒÁÕ ·¤æðçßÇU-v~ ¥æñÚU Üæò·¤ÇUæ©UÙ Ùð §Ù ©Ulç×Øæ𴠷𤠷¤æ× ·¤æð ÂýÖæçßÌ ç·¤Øæ Ìæð, §Ù ×çãUÜæ¥æð´ ·¤æð ¥ÙéÎæÙ ßæÂâè ·ð¤ ÌãUÌ ×ÎÎ Îè »§üÐÓÓ çÚUßæ§ß ·ð¤ ÂýØæâæð´ ×ð´ ÀUæðÅUð çÚUÅðUÜ SÅUæðÚU ·¤æð §ü-·¤æò×âü ·¤æð ¥ÂÙæÙð ×ð´ ×ÎÎ ·¤ÚUÙæ Öè ¥æßàØ·¤ ·¤æ× ÚUãUæ ãñUÐ â¢çãUÌæ-âèÁè°È¤ ·¤è âè§ü¥æð çÂýØæ Ù槷¤ SÂCïU ·¤ÚUÌè ãñ´U, ÒÒÀUæðÅðU »ýæòâÚUè SÅUæðÚU, Øæ ÖæÚUÌ ×ð´ çÁ‹ãð´U ç·¤ÚUæÙæ SÅUæðÚU ·¤ãUæ ÁæÌæ ãUñU, çÚUÅðUÜ §¢ÇUSÅþUè ¥æñÚU SÍæÙèØ ¥ÍüÃØßSÍæ ·¤æ ¥ãU× çãUSâæ ãñ´U ¥æñÚU ßð àæãUÚUè ¥æñÚU »ýæ×è‡æ ÖæÚUÌ ·ð¤ ·é¤ÀU çãUSâæð´ ×ð´ ¥æÁèçß·¤æ ¥æñÚU ¥æØ ·¤æ ×ãUˆßÂê‡æü ×æŠØ× ãñ´UÐÓÓ ¥ÂÙð â×éÎæØæ𴠷𤠷¤ÚUèÕ ãUæðÙð ·ð¤ ·¤æÚU‡æ Üæò·¤ÇUæ©UÙ ·ð¤ ÎæñÚUæÙ ßð ÕðãUÎ ×ãUˆßÂê‡æü ÍðÐ Ù槷¤ ·¤æ ·¤ãUÙæ ãñU, ÒÒÜðç·¤Ù ×ãUæ×æÚUè Ùð ©UÙ·ð¤ ÂæÚ¢UÂçÚU·¤ ·¤æ×·¤æÁ ·ð¤ ÌÚUè·ð¤ ·¤æð ÂýÖæçßÌ ç·¤Øæ ¥æñÚU ©U‹ãð´U §ü-·¤æò×âü °ß¢ ÕǸUè o뢹Üæ¥æð´ âð ¥çÏ·¤ ÂýçÌSÂÏæü ·¤ÚUÙè ÂǸUèÐÓÓ çÚUßæ§ß ÃØæ·¤ ·¤æÚUæðÕæÚUè âéÏæÚU ·ð¤ ÂýØæâæð´ ·ð¤ ÌãUÌ °·¤ çÇUçÁÅUÜè·¤ÚU‡æ ·¤è ×éçãU× ×ð´ ×ÎÎ ·¤ÚU ÚUãUè ãñU, çÁâð Âð $ȤæòÚU ÂÚUȤæò×ðZâ Áñâè çßîæèØ ÂãUÜæð´ Øæ ßæÂâè ßæÜð ¥ÙéÎæÙ âð Öè ÂýæðˆâæãUÙ ç×Üæ ãñUÐ Ù槷¤ ·ð¤ ¥ÙéâæÚU, ÒÒçÚUßæ§ß °ÜæØ¢â SÙñÂçÕÊæ ¥æñÚU ÅþUSÅU $ȤæòÚU çÚÅðUÜâü °¢ÇU çÚUÅðUÜ °âæðçâ°Å÷Uâ ¥æò$Ȥ §¢çÇUØæ Øæ ÅþðUÙ ·ð¤ âæÍ âæ×êçãU·¤ Üæð·¤æð·¤æÚUè-ÃØßâæØ ÂýØæâ ·¤ÚU ÚUãUè ãñU çÁââð ç·¤ ç·¤ÚUæÙæ SÅUæðÚUæð´ ×ð´ çÇUçÁÅUÜ ÌæñÚUÌÚUè·¤æð´ ·¤æð ¥ÂÙæØæ Áæ°ÐÓÓ ©UÙ·¤æ ·¤ãUÙæ ãñU, ÒÒÂýÖæßè çÇUçÁÅUÜ

www.revivealliance.com

Øê°â°ÇU §¢çÇUØæ

www.usaid.gov/india

çâÌ¢ÕÚU/¥@ÅêUÕÚ w®wv 35


¥æ¢ $Èé¤ÜÕýæ§ÅU-ÙðãUM¤ $Èð¤Üæð ÜæòÚðUÙ ßè·¤ Ùð ÂÚUæ×àæü âð ÁéǸðU çßçÖ‹Ù ÂãUÜé¥æð´ ¥æñÚU ÖæÚUÌ ·ð¤ ©Ulç×Ìæ ÂçÚUÎëàØ ÂÚU §â·ð¤ â¢ÖæçßÌ ÂýÖæß ÂÚU àææðÏ ç·¤Øæ ãñUÐ

·¤Çð̧U ÕÌæÌð ãñ́U- ç·¤ Ÿæ×ÕÜ ×ð́ âð ÂéL¤cææð́ ·¤è ¥Âðÿææ …ØæÎæ ×çãUÜæ°¢ ·¤æ× ÀUæðǸU ÎðÌè ãñ́UÐ §âè ·ð¤ ×gðÙÊæÚU ÜæòÚðUÙ ßè·¤ ¥ÂÙè $Èé¤ÜÕýæ§ÅU-ÙðãUM¤ Øæ˜ææ ÂÚU ÖæÚUÌ ¥æ§ZÐ ©UÙ·¤è ãU×ðàææ ÂÚUæ×àæü ·¤è ¥ßÏæÚU‡ææ, ¥æñÚU §ââð ç·¤â ÌÚUãU âð âàæ@Ì ÂýæðÈð¤àæÙÜ â¢»ÆUÙ ÌñØæÚU ãUæð â·¤Ìð ãñ́U, ×ð́ çÎÜ¿SÂè ÚUãUè, ÁãUæ¢ ×çãUÜæ°¢ ¥æñÚU ÂéL¤cæ, ÎæðÙæð́ ãUè Âý»çÌ ·¤ÚU â·ð́¤Ð ©U‹ãUæð́Ùð §â çßcæØ ·¤è ¥æñÚU ÂǸUÌæÜ ·¤ÚUÙð ·ð¤ çÜ° $Èé¤ÜÕýæ§ÅU-ÙðãUM¤ $Èð¤Üæðçàæ ·ð¤ çÜ° ¥æßðÎÙ ç·¤ØæÐ ãñUÎÚUæÕæÎ çSÍÌ §¢çÇUØÙ S·ê¤Ü ¥æò$Ȥ¤ çÕÁÙðâ ×ð́ ¥ÂÙð ÂýæðÁð@ÅU ·ð¤ ÎæñÚUæÙ ©U‹ãUæð́Ùð ×çãUÜæ ÂÚUæ×àæüÎæÌæ¥æð́ ·ð¤ ÂýÖæß ¥æñÚU ÖæÚUÌ ·ð¤ Ÿæ×ÕÜ âð ÁéÇð̧U Üñ́ç»·¤ ÂãUÜê ÂÚU §â·ð¤ ¥âÚU ÂÚU àææðÏ ç·¤ØæÐ ØêçÙßçâüÅUè ¥æò$Ȥ ·ñ¤çÜ$ȤæðçÙüØæ, Õ·ü¤Üè âð »ýðÁé°àæÙ ·¤ÚUÙð ·ð¤ ÕæÎ ßè·¤ Ùð Âæâ ×ð́ ãUè çâçÜ·¤æòÙ ßñÜè ×ð́ ·¤æ× ç·¤ØæÐ ßãUæ¢ ©U‹ãUæð́Ùð SÍæÙèØ ÂçμÜ·¤ ãUæ§ü S·ê¤Üæð́ ×ð́ Ùæñßè´ »ýðÇU ·ð¤ Õ“ææð́ ·¤æð ÂÚUæ×àæü ÎðÙð ·¤æ ·¤æ× ç·¤ØæÐ ßãU ·¤ãUÌè ãñ́U, ÒÒ×ñ́Ùð ©UÙ·ð¤ âæÍ Ü»Ö» Â梿 âæÜ ·¤æ× ç·¤ØæÐ §âè ·ð¤ ·¤æÚU‡æ ×ðÚUè ÂÚUæ×àæü ·ð¤ ·¤æ× ×ð́ ¹æâ çÎÜ¿SÂè Á»èÐÓÓ ßè·¤ ÕæÎ ×ð́ ‹Øê Øæò·ü¤ ¿Üè »§Z ÁãUæ¢ ©U‹ãUæð́Ùð çßlæçÍüØæð́ ·¤æð ÂÚUæ×àæü ÎðÙæ ÁæÚUè ÚU¹æÐ §â·ð¤ âæÍ ãUè ©U‹ãUæð́Ùð ÕãéUÚUæCïþUèØ çÙßðàæ ·¢¤ÂÙè ÇUè. §ü. àææò ×ð́ Öè ·¤æ× ç·¤Øæ, çÁâ·ð¤ ÖæÚUÌ ×ð́ Öè Î$RÌÚU ãñ́UÐ ßcæü w®v}-v~ ×ð´ ¥ÂÙè È$ ¤ð Üæðçàæ ·ð¤ çÜ° ßè·¤ Ùð °·¤ SßÌ¢˜æ ©U`×èÎßæÚ ·ð¤ ÌæñÚU ÂÚU ¥æßðÎÙ ç·¤Øæ, Üðç·¤Ù ßãU ÂýæÍç×·¤ ÌæñÚU ÂÚU ãñUÎÚUæÕæÎ ×ð´ ãUè Íè´Ð ©U‹ãUæÙ´ð ð ÖæÚUÌ ×ð´ çÕÌæ° ß@Ì ·ð¤ ÎæñÚUæÙ ¥ÂÙð àææðÏ ·ð¤ çÜ° v| ÚUæ…Øæð´ ·¤è Øæ˜ææ ·¤è,

Áæð …ØæÎæÌÚU »é‡ææˆ×·¤ ¥æñÚU âæ×æçÁ·¤ Âý·¤ë çÌ çÜ° ÍæÐ ßãU ·¤ãUÌè ãñU´, UÒÒ×ñÙ´ ð ֻܻ v®® ©Ulç×Øæ𴠷𤠧¢ÅUÚUÃØê ç·¤°Ð ×êÜ ÌæñÚU ÂÚU ×ñ´ °ðâè ÜǸUç·¤Øæ𴠷𤠧¢ÅUÚUÃØê ·¤ÚUÙæ ¿æãUÌè Íè Áæð Îðàæ ·ð¤ çßçÖ‹Ù Öæ»æð´ ×ð´ ©Ulç×Ìæ âð ÁéÇU𸠷¤æØü·¤ý ×æð´ ×ð´ Öæ»èÎæÚUè ·¤ÚU ÚUãUè Íè´ÐÓÓ Üðç·¤Ù v} âæÜ âð ·¤× ©U×ý ·ð¤ Üæð»æð´ ·¤æ §¢ÅUÚUÃØê ·¤ÚUÙæ ¥@âÚU Âð¿èÎæ ×æ×Üæ ãUæð â·¤Ìæ ãñUÐ §âçÜ° ©U‹ãUæÙ´ð ð ¥ÂÙæ §ÚUæÎæ ÕÎÜæ ¥æñÚU Øéßæ ÂýæÉñ U¸ ©Ulç×Øæð´ ÂÚU È$ ¤æð·¤â ç·¤ØæÐ ßãU ·¤ãUÌè ãñU´, ÒÒ×ñ´ …ØæÎæÌÚU ·¤æòÜÁ ð ÂçÚUâÚUæ´ð ×ð´ Áæ ÚUãUè ÍèÐ ×ñ´ ·¤æðÜ·¤æÌæ »§ü ¥æñÚU »éÁÚUæÌ °ß¢ Ù§ü çÎËÜè ·ð¤ ·ð¤ çßçÖ‹Ù ÂýÕÏ¢ Ù â¢SÍæÙæð´ ×ðд ÓÓ ©U‹ãð́U SÅUæÅüU-¥Â §¢çÇUØæ âð ·¤§ü dæðÌ ç×ÜðÐ ØãU ÖæÚUÌ ×ð́ ©Ulç×Ìæ ·¤æð ÂýæðˆâæãUÙ ÎðÙð ·ð¤ çÜ° ÖæÚUÌ âÚU·¤æÚU ·¤è Âý×é¹ ÂãUÜ ãñUÐ ßãU ·¤ãUÌè ãñ́U, ÒÒ×ñ́Ùð §Ù Âýæð»ýæ×æð́ ·ð¤ ©Ulç×Øæð́ âð âßðü ÂýàÙæðîæÚUè ·ð¤ ×æŠØ× â𠧢ÅUÚUÃØê ç·¤°Ð ©Ulç×Ìæ ¥æñÚU ÂÚUæ×àæü ·¤æØü ·ð¤ ÕæÚðU ×ð́ ©UÙâð ¥ÂÙð ¥ÙéÖß ÕÌæÙð ·¤æð ·¤ãUæ »Øæ, çÁââð ·¤§ü ÌÚUãU ·¤è ¥¢ÌÎëüçCïU ç×ÜèÐÓÓ ßè·¤ ·ð¤ »ãUÙ àææðÏ Ùð §â ÕæÌ ·¤æð ÂýÎçàæüÌ ç·¤Øæ ç·¤ ÂÚUæ×àæüÎæÌæ Âýæð»ýæ×æð́ ·¤æð çÜç¹Ì ÌæñÚU ÂÚU ÆUæðâ SßM¤Â ÎðÙð ·¤è ¥æßàØ·¤Ìæ ãñÐ ßãU ·¤ãUÌè ãñ́U, ÒÒ×ñ́ âæð¿Ìè ãê¢U ç·¤ ÕãéUÌ-âð Üæð» ÂÚUæ×àæü ·¤æð Üð·¤ÚU ¥Ùæñ¿æçÚU·¤ L¤¹ ÚU¹Ìð ãñ́U, Üðç·¤Ù §â×ð́ ÂýçÌÕhÌæ ßæÜè ÕæÌ ÙãUè´ ãUæðÌèÐ ÂÚUæ×àæü·¤ â¢Õ¢Ïæð́ ·¤æð ¥æñ¿æçÚU·¤ ÕÙæÙð ·¤è ¥æßàØ·¤Ìæ ãñÐ àæéL¤¥æÌ âð ©U`×èÎæð́ ·¤æð ÌØ ·¤ÚU ÎðÙæ ¿æçãU°ÐÓÓ ×çãUÜæ ©Ulç×Øæð́ ·ð¤ çÜ° ßè·¤ ·é¤ÀU ¹æâ çâȤæçÚUàæð́ ·¤ÚUÌè ãñ́UÐ ßãU ·¤ãUÌè ãñ́U, ÒÒ×çãUÜæ°¢ ÂÚUæ×àæü Âýæð»ýæ×

âÜæãU·¤æÚU ÙðÅUß·ü¤

·¤è ÂǸUÌæÜ âæÖæÚUÑ ÜæòÚð‹Ù ßè·¤

ÂæÚUæðç×Ìæ ÂðÙ

36 çâÌ¢ÕÚU/¥@ÅêUÕÚ w®wv


¿æãUÌè ãñ́UÐ Üðç·¤Ù ×ñ́Ùð çÁÙ ×çãUÜæ ©Ulç×Øæð́ âð ÕæÌ ·¤è, ©UÙ×ð́ âð ·é¤ÀU °ðâð çßàæðcæ Âýæð»ýæ× ·ð¤ Âÿæ ×ð́ ÙãUè´ ãñU Áæð çâÈü¤ ×çãUÜæ¥æð́ ·¤æð ŠØæÙ ×ð́ ÚU¹·¤ÚU ¿Üæ° ÁæÌð ãñ́UÐ ßð ÂéL¤cææð́ ·ð¤ Áñâð ãUè ÃØßãUæÚU ¿æãUÌè ãñ́U ¥æñÚU âæ×æ‹Ø Âýæð»ýæ×æð́ ×ð́ Öæ» ÜðÙæ ¿æãUÌè ãñ́U Áæð ÂéL¤cææð́ ¥æñÚU ×çãUÜæ°¢ ÎæðÙæð́ ·ð¤ çÜ° ãUæð́ÐÓÓ ßð §âð Üñ́ç»·¤ ¹æ§ü ·¤æð ÂæÅUÙð ·¤è ÙÊæÚU âð Îð¹Ìè ãñ́UÐ ßè·¤ ·ð¤ ·¤æØü ·¤æ °·¤ ×ãUˆßÂê‡æü ÂãUÜê ©UÙ·¤è Îèƒæü·¤æÜèÙ ÂÚUæ×àæü Âýæð»ýæ× SÍæçÂÌ ·¤ÚUÙð ·¤è §‘ÀUæ ãñUÐ ßãU ·¤ãUÌè ãñ́U, ÒÒ×ñ́ ÁæÙÌè ãê¢U ç·¤ ÕǸUè ·¢¤ÂçÙØæð́ ·¤æð ãUÚU âæÜ ·é¤ÀU ÂýçÌàæÌ â×æÁ ·¤ËØæ‡æ ·ð¤ ·¤æ× ·ð¤ çÜ° ÎðÙæ ãUæðÌæ ãñÐ §Ù â¢âæÏÙæð́ ·¤æ §SÌð×æÜ ·¤ÚU Îèƒæü·¤æÜèÙ ÂÚUæ×àæü ·¤æØü·ý¤× ÌñØæÚU ç·¤° Áæ â·¤Ìð ãñ́U ¥æñÚU ©U‹ãð́U ×ÎÎ Îè Áæ â·¤Ìè ãñUÐ °ðâæ ¹æâ·¤ÚU Øéßæ ©Ulç×Øæð́ ¥æñÚU àæècæü ·¤æòÜðÁæð́ ·ð¤ ÎæØÚðU âð ÕæãUÚU ßæÜæð́ ·ð¤ çÜ° ÕðãUÎ ©UÂØæð»è ãUæð â·¤Ìæ ãñUÐÓÓ §â·ð¤ ¥Üæßæ, ßãU ·¤ãUÌè ãñ́U, ÒÒSÍæçÂÌ ·¢¤ÂçÙØæð́ mæÚUæ ©UÙ·¤è SÍæÂÙæ âð âæ¢SÍæçÙ·¤ ™ææÙ ¥æñÚU

ÂæÚUæçð ×Ìæ ÂðÙ ØêçÙßçâüÅUè ¥æò$Ȥ ÙðßæÎæ, ÚðUÙæð ×ð́ ‚ÜæðÕÜ ×èçÇUØæ SÅUÇUèÁ çßcæØ ·¤è ¥çâSÅð́UÅU Âýæð$Èð¤âÚU ãñ́UÐ

$Èé¤ÜÕýæ§ÅU-ÙðãUM¤ $Èð¤ÜæðçàæÂ

https://bit.ly/Fulbright-N Nehru-ffellowships Üð¹æð´ ·¤æð ¥æñÚæ´ð ·¤ð âæÍ âæÛææ ·¤ÚUÙð ·ð¤ çÜ° ØãUæ¢ Áæ°¢ https://spanmag.com çâÌ¢ÕÚU/¥@ÅêUÕÚ w®wv 37

¥æòÙÜæ§Ù Áæ°¢

ßcæü w®v}-v~ ×ð´ ¥ÂÙè $Èð¤Üæðçàæ ·ð¤ çÜ° ÜæòÚðUÙ ßè·¤ Ùð °·¤ SßÌ¢˜æ ©U`×èÎßæÚ ·ð¤ ÌæñÚU ÂÚU ¥æßðÎÙ ç·¤Øæ, Üðç·¤Ù ßãU ÂýæÍç×·¤ ÌæñÚU ÂÚU ãñUÎÚUæÕæÎ ·ð¤ §¢çÇUØÙ S·ê¤Ü ¥æò$Ȥ çÕÊæÙðâ ×ð´ ãUè Íè´Ð

â¢ÚU¿Ùæ Ì·¤ Öè Âãé¢U¿ ãUæðÌè ãñU, çÁââð Øð Îèƒæü·¤æÜèÙ Âýæð»ýæ× ÃØæßãUæçÚU·¤ ãUæð â·ð́¤ÐÓÓ ßè·¤ §â â×Ø ÎæðãUÚðU Âýðæ»ýæ× ·¤æ çãUSâæ ãñ́UÐ ßãU ç×çàæ»Ù Üæò S·ê¤Ü âð …ØêçÚUâ ÇUæò@ÅUÚU çÇU»ýè ·ð¤ çÜ° ¥ŠØØÙ ·¤ÚU ÚUãUè ãñ́U, ¥æñÚU âæÍ ãUè, ØêçÙßçâüÅUè ¥æò$Ȥ ç×çàæ»Ù ·ð¤ ÅUæòÕ×ñÙ ·¤æòÜðÁ ¥æò$Ȥ ¥æç·ü¤ÅðU@¿ÚU °¢ÇU ¥ÕüÙ ŒÜæçÙ¢» âð ×æSÅUÚU ¥æò$Ȥ ¥ÕüÙ °¢ÇU ÚUèÁÙÜ ŒÜæçÙ¢» ·¤è ÂɸUæ§ü Öè ·¤ÚU ÚUãUè ãñ́UÐ ßãU ·¤ãUÌè ãñ́U, ÒÒãUæÜæ¢ç·¤ ×ñ́ ¥Õ ÖæñçÌ·¤ ÌæñÚU ÂÚU ÖæÚUÌ ×ð́ ÙãUè´ ãê¢U, Üðç·¤Ù ÖæÚUÌ ¥Õ Öè ßæ·¤§ü ×ðÚðU ÁèßÙ ·¤æ ÕǸUæ çãUSâæ ãñUÐÓÓ ßè·¤ Îçÿæ‡æ °çàæØæ âð ÁéÇð̧ ¥æñÚU çã¢UÎè Öæcææ ¥ŠØØÙ ·ð¤ ¹æâ ÂæÆK·ý¤× Öè Üð ÚUãUè ãñ́UÐ ØãU âÕ ©U‹ãð́U ×ÎλæÚU âæçÕÌ ãUæð»æ, @Øæð́ç·¤ ßãU $Èé¤ÜÕýæ§ÅU-ÙðãUM¤ $Èð¤Üæðçà样𤠥ÂÙð àææðÏ ÙÌèÊææð́ ÂÚU ¥æÏæçÚUÌ ÂéSÌ·¤ çܹÙð ·¤è ØæðÁÙæ ÕÙæ ÚUãUè ãñ́UÐ


¹ðÌß@âü, âõÚU ª¤Áæü

ȤæðÅUæð»ýæÈ¤Ñ âæÖæÚU ¹ðÌß@âü

âð ¿ÜÙð ßæÜæ °ðâæ ÖÚUôâðעΠç⢿æ§ü ©U·¤ÚU‡æ ÕÙæÌæ ãñU çÁââð ÀUôÅðU ¹ðÌô´ ßæÜð ç·¤âæÙ ÂêÚðU âæÜ ¹ðÌè ·¤ÚU â·¤Ìð ãñ´U ¥õÚU …ØæÎæ ×éÙæÈ¤æ ·¤×æ â·¤Ìð ãñ´UÐ

38 çâÌ¢ÕÚU/¥@ÅêUÕÚ w®wv


âæñÚU ª¤Áæü âð ç⢿æ§ü ×槷¤Ü »Üæ¢ÅU

Öæ Õæ°¢Ñ °·¤ ×çãUÜæ ¹ðÌß@âü âæñÚU ª¤Áæü ¢ ·ð¤ âæÍÐ ¹ðÌß@âü ·¤æ »ýæ©¢UÇU ßæÅUÚU ¢ (Ùè¿ð) ÀUæðÅð ÂñÙÜæð´ âð Öè ¿Ü ÁæÌæ ãñU, §âçÜ° ØãU ÂæðÅðüUÕÜ ãñUÐ

ÚUÌ ×ð́ Üææ¹ô´ ç·¤âæÙ °·¤ °·¤Ç¸U Øæ ©Uââð Öè ·¤× Öêç× ·ð¤ ×æçÜ·¤ ãñ́UÐ ¥çßàßâÙèØ ×æÙâêÙ ¥õÚU ×ã¢U»ð ÇUèÁÜ °ß¢ ·ð¤ÚUôâè٠¢ ·¤ð ·¤æÚU‡æ ßð âæÜ ÖÚU ¥ÂÙð ¹ðÌ âð ©UÂÁ Öè ÙãUè´ Üð ÂæÌðÐ ¹ðÌß@âü ç⢿æ§ü ·ð¤ ©U·¤ÚU‡æ ÌñØæÚU ·¤ÚUÙð ßæÜè °·¤ ¥çÖÙß ·¢¤ÂÙè ãñU çÁâÙð âõÚU ª¤Áæü âð ¿ÜÙð ßæÜæ °·¤ °ðâæ ç⢿æ§ü ©U·¤ÚU‡æ ÌñØæÚU ç·¤Øæ ãñU çÁââð ÀUôÅðU ¹ðÌô´ ßæÜð ç·¤âæÙ âæÜ ÖÚU ¥ÂÙð ¹ðÌ ×ð́ ·ë¤çá ·¤æ ·¤æ× ·¤ÚU â·¤Ìð ãñ́UÐ ×ñâæ‘ØêâðÅ÷â §¢SÅUèÅ÷ØêÅU ¥æòȤ ÅðU@ÙôÜæòÁè ×ð́ àæéM¤ ãéU° ¹ðÌß@âü ·¤æ ×éBØæÜØ âæÜ w®v{ âð Âé‡æð ×ð́ ãñÐ ¹ðÌß@âü ·¤è ×éBØ ·¤æØü·¤æÚUè ¥çÏ·¤æÚUè ¥õÚU âãUâ¢SÍæ·¤ ·ñ¤ÍÚUèÙ ÅðUÜÚU ·ð¤ ¥ÙéâæÚU, ÒÒ°ðâð §Üæ·ð¤ ÁãUæ¢ »ÚUèÕè ãñU ¥õÚU çÕÁÜè ·¤è âéçßÏæ ÙãUè´ ãñU, ©UÙ·ð¤ çÜ° °·¤×æ˜æ çß·¤Ë ×æÙâêÙ ·¤è ÕæçÚUàæ Øæ §ZÏÙ ¿æçÜÌ Â¢Â ãUôÌæ ãñUÐU ßæÌæßÚU‡æ ×ð́ ÕÎÜæß ·ð¤ ·¤æÚU‡æ ×æÙâêÙ ÖÚUôâðעΠÙãUè´ ÚUãU »Øæ ãñU ¥õÚU ¢ ÂýÎêá‡æ ·¤ÚUÌð ãñ́U ¥õÚU ¹¿èüÜð ÂǸUÌð ãñ́UÐÓÓ U»ñÚU ÖÚUôâðעΠ×æÙâêÙ ¥õÚU §ZÏÙ ¿æçÜÌ Â¢ç» çâSÅU× â×SØæ ·¤ô ¥õÚU ÕɸUæ ÎðÌð ãñ́UÐÓÓ ÅðUÜÚU ·¤æ ·¤ãUÙæ ãñU,ÒÒ°ðâè ÂçÚUçSÍçÌØô´ ×ð´ ç·¤âæÙô´ ·ð¤ âæ×Ùð ·¤× Á×èÙ ÂÚU ¹ðÌè ·¤ÚUÙð ·¤è ×ÊæÕêÚè ·ð¤ âæÍ »í×Øô´ ×ð´ ¹ðÌè ÙãUè´ ·¤ÚUÙð ·¤è ÕæŠØÌæ ãUôÌè ãñU @Øô´ç·¤ ©Uâ ×õâ× ×ð´ âÕâð …ØæÎæ ÂæÙè ·¤è ÊæM¤ÚUÌ ãUôÌè ãñUÐ ¥õÚU, »õÚUÌÜÕ ãñU ç·¤ §âè ×õâ× ×ð´ ©UÂÁ âð âÕâð …ØæÎæ ×éÙæȤæ Öè ãUôÌæ ãñUÐÓÓ ©UÙ·¤æ ·¤ãUÙæ ãñU, ÒÒ緤ȤæØÌè ç⢿æ§Z ·ð¤ âæÏÙô´ ·ð¤ ¥Öæß ×ð´ ¹ðÌè ·¤è Á×èÙ ¹æÜè ÂǸUè ÚUãU ÁæÌè ãñU ¥õÚU ÕãéUÌ âð ç·¤âæÙô´ ·¤ô ¥ÂÙð ÂçÚUßæÚUô´ ¥õÚU â×éÎæØô´ ·¤ô ÀUôǸU·¤ÚU ×ÁÎêÚUè ·¤ÚUÙð ·ð¤ çÜ° ÂÜæØÙ ·¤ÚUÙæ ÂǸUÌæ ãñÐÓÓ §ââð °·¤ °ðâæ ¿·ý¤ ÌñØæÚU ãUôÌæ ãñU ÁãUæ¢ ·¤× Á×èÙ ÂÚU ¹ðÌè ãUôÙð ·¤ð ¥Üæßæ ·¤× ¥æØ ¥õÚU ¹ðÌè ·ð¤ çÜ° ©UÂÜμÏ Öêç× ×ð´ çÙßðàæ Öè ƒæÅU ÁæÌæ ãñUÐ Uâ×Ø ·ð¤ âæÍ, ØãU ¿·ý¤ Öè çâ×ÅU ÁæÌæ ãñU ¥õÚU ÀUôÅUè ÁôÌ ·¤ð ×æçÜ·¤ ç·¤âæÙ ·ð¤ Sææ×Ùð ßÁêÎ ·¤æ ⢷¤ÅU ·¤æ ÂñÎæ ãUô ÁæÌæ ãñUÐ ¹ðÌß@âü Ùð âõÚU ª¤Áæü âð ¿æçÜÌ ç⢿æ§ü ¢ ·¤æ çÙ×æü‡æ

·¤ÚU·¤ð §â â×SØæ ·¤æ â×æÏæÙ ·¤ÚUÙð ·¤è ·¤ôçàæàæ ·¤è ãñUÐ ÅðUÜÚU SÂcÅU ·¤ÚUÌè ãñU´, ÒÒâõÚU ª¤Áæü ·¤æ ç⢿æ§ü âð ÕãéUÌ »ãUÚUæ ÌæËÜé·¤ ãñU @Øô´ç·¤ çÁÌÙè …ØæÎæ Ïê ãUô»è, ©UÌÙæ ãUè ¥çÏ·¤ ÂæÙè ·¤è ÊæM¤ÚUÌ ÂǸUð»èÐÓÓ ÎêâÚðU àæμÎô´ ×ð,´ ÁÕ È¤âÜ ·¤ô âÕâð …ØæÎæ ÂæÙè ·¤è ÊæM¤ÚUÌ ãUôÌè ãñU Ìô °ðâð ×ð´ âõÚU ª¤Áæü ·ð¤ §SÌð×æÜ âð ¢ ·¤ô ¿ÜæÙæ ÎÚU¥âÜ »×èü ·ð¤ ×õâ× ×ð´ Ùé·¤âæÙ ÙãUè´ ÕçË·¤ ØãU ÌðÁ Ïê ·¤æ ÕðãUÌÚU §SÌð×æÜ ãñUÐ ÅðUÜÚU ·¤æ ·¤ãUÙæ ãñU, ÒÒãU×Ùð °·¤ °ðâð âôÜÚU ¢ çâSÅU× ·¤ô çß·¤çâÌ ç·¤Øæ ãñU Áô ãUæçàæ° ÂÚU ÂǸUð Øæ ¹æâÌõÚU ÂÚU Âêßèü ÖæÚUÌ ·ð¤ ç·¤âæÙô´ ·ð¤ çÜ° ãñÐ ãU×æÚUæ ØãU ÂðÅU´ðÅU ·¤ÚUæØæ ãéU¥æ âôÜÚU ¢ çâSÅU× ÕðãUÎ ·é¤àæÜ, ÂôÅüUðÕÜ ¥õÚU ¹éÜð ·é¤°¢ ×ð´ Ü»Ùð ßæÜæ âÕ×íâÕÜ Â¢Â çâSÅU× ãñUÐÓÓ ©U‹ãUôÙ´ ð ·¤ãUæ, ÒÒãU×æÚUæ ©UˆÂæÎ ç⢿æ§ü ·ð¤ çÜãUæÁ âð 緤ȤæØÌè ãUôÙð ·ð¤ âæÍ çÅU·¤æª¤ Öè ãñU çÁââð âæÜ ÖÚU ©UˆÂæη¤Ìæ, ¹ðÌè ¥õÚU ¥æØ ãUôÌð ÚUãUÙð ·¤æ ÚUæSÌæ ¹éÜæ ÚUãUÌæ ãñUÐÓÓ ¹ðÌß@âü ·¤æ âôÜÚU ¢ §â ãUÎ Ì·¤ ÂôÅüðUÕÜ ãñU ç·¤ ©Uâð °·¤ Á»ãU âð ÎêâÚUè Á»ãU Üð ÁæÙð ×ð́ ·¤ô§ü çÎ@·¤Ì ÙãUè´ ¥æÌèÐU ©Uâ×ð́ ÂæÙè ·¤æ RÜô ÚðUÅU §ÌÙæ ãUôÌæ ãñU ç·¤ ç·¤âæÙ ·¤ô ©Uâ·¤è ÊæM¤ÚUÌ ·¤ô Îð¹Ìð ãéU° ©Uâ·ð¤ ×õÁêÎæ ç⢿æ§ü çâSÅU× ·ð¤ âæÍ ©Uâ·¤æ ÌæÜ×ðÜ ÕñÆU â·ð¤Ð ÅðUÜÚU ·ð¤ ¥ÙéâæÚU, ÒÒç·¤âæÙ ÁÕ Öè ÊæM¤ÚUÌ ãUô §â ç⢿æ§ü Âý‡ææÜè ·¤ô ¥ÂÙð ¹ðÌ ×ð́ Üð Áæ â·¤Ìæ ãñUÐ §â·ð¤ çÜ° ©Uâð Îô âôÜÚU ÂñÙÜ, ¢ ¥õÚU ·¢¤ÅþUôÜÚU ·¤ô ¥ÂÙè ×Ù¿æãUè Á»ãU Øæ ÂæÙè ·ð¤ ç·¤âè dæðÌ ÂÚU Üð ÁæÙæ ãUô»æÐ §â·ð¤ çÜ° ç·¤âè Öè ÌÚUãU ·ð¤ §¢SÅUæÜðàæÙ ·¤è ÊæM¤ÚUÌ ÙãUè´ ãUôÌè ãñUÐ ØãUæ¢ çâÈü¤ ÂñÙÜ ¥õÚU ¢ ·¤ô ·¢¤ÅþUôÜÚU âð ÁôǸUÙæ ãUôÌæ ãñUР¢ ·¤ô ÂæÙè ·ð¤ dæðÌ ×ð́ ÇUæÜÙæ ãUô»æ ¥õÚU çȤÚU ÂæÙè ·ð¤ çÜ° çâÈü¤ °·¤ ÕÅUÙ ·¤ô ÎÕæÙæ ãUô»æÐÓÓ §â×ð́ §ZÏÙ ·ð¤ çÜ° ·¤ô§ü ¹¿æü ÙãUè´ ãUôÌæ ¥õÚU ÁÕ ·¤Öè Öè ¢ §SÌð×æÜ Ù ãUô, Ìô ØãU §ÌÙæ ÀUôÅUæ ãUôÌæ ãñU ç·¤ °ðâè çSÍçÌ ×ð́ §âð ¥æâæÙè ·ð¤ âæÍ âãðUÁ ·¤ÚU ÚU¹æ Áæ â·¤Ìæ ãñUÐ ÅðUÜÚU ¥õÚU ©UÙ·ð¤ âãU-â¢SÍæ·¤ô´ Ùð ÅUæÅUæ Èð¤Üôçàæ ·ð¤

Üð¹æð´ ·¤æð ¥æñÚæ´ð ·¤ð âæÍ âæÛææ ·¤ÚUÙð ·ð¤ çÜ° ØãUæ¢ Áæ°¢ https://spanmag.com çâÌ¢ÕÚU/¥@ÅêUÕÚ w®wv 39


¥æòÙÜæ§Ù Áæ°¢

ç⢿æ§ü ·ð¤ çÜ° âæñÚU ª¤Áæü ·¤æ §SÌð×æÜ ÕãéUÌ ÕçɸUØæ ãñU, @Øæð´ç·¤ âêØü ·¤æ Ìæ ¥çÏ·¤ ãUæðÙð ÂÚU ¥çÏ·¤ ÂæÙè ç×ÜÌæ ãñÐ

¹ðÌß@âü

www.khethworks.com

°×¥æ§üÅUè ÅUæÅUæ âð´ÅUÚU

https://tatacenter.mit.edu/

40 çâÌ¢ÕÚU/¥@ÅêUÕÚ w®wv

ÌãUÌ °×¥æ§üÅUè ×𴠧⠩UˆÂæÎ ·¤ô çß·¤çâÌ ç·¤ØæÐ ØãU °·¤ °ðâæ ·¤æØü·¤ý × ãñU Áô ßñ™ææçÙ·¤ ÂýçÌÖæ¥ô´ ·¤ô ÖæÚUÌ ·¤è ×õÁêÎæ ¿éÙõçÌØô´ ÂÚU ·¤æ× ·¤ÚUÙð ·ð¤ çÜ° àæéM¤ ç·¤Øæ »Øæ ãñUÐ ßãU ÕÌæÌè ãñ,´ ÒÒ§â Èð¤Üôçàæ ·ð¤ ×æŠØ× âð ãU× ÖæÚUÌ ·¤è Øæ˜ææ ·¤ÚU Âæ° ¥õÚU ãU×´ð âèÏð ç·¤âæÙô´ âð ÁæÙ·¤æÚUè ç×Ü Âæ§üÐÓÓ §âè ÎõÚUæÙU ÅUè× ·¤ô Îðàæ ×ð´ âæÜ ÖÚU ¿ÜÙð ßæÜè °ðâè ç⢿æ§ü Âý‡ææÜè ·¤è ÊæM¤ÚUÌ â×Ûæ ×ð´ ¥æ§ü, Áô 緤ȤæØÌè Öè ãUôÐ ÅðUÜÚU ¥æ»ð ÕÌæÌè ãñU´, ÒÒ§â ÊæM¤ÚUÌ ·¤ô Îð¹Ìð ãéU° ãUè ãU×Ùð §â ÂÚU ·¤æ× àæéM¤ ç·¤ØæÐ §â×ð´ ãU×Ùð çÇUÁæ§çÙ¢» ·ð¤ SÌÚU âð ãUè ÀUôÅè ÁôÌ ·ð¤ ç·¤âæÙô´ âð âÜæã ÜðÌð ãéU°U â×æÏæÙ ÌÜæàæÙæ àæéM¤ ç·¤Øæ @Øô´ç·¤ ©U‹ãðU´ ŠØæÙ ×ð´ ÚU¹ ·¤ÚU ãUè ãU× ·¤æ× ·¤ÚU ÚUãUð ÍðÐÓÓ Øð ÂðÅU´ðÅU ßæÜè Ì·¤Ùè·¤ °ðâð ©U“æ ·¤õàæÜ ÂÚUU ÁôÚU ÎðÌè ãñU Áô ª¤Áæü ·¤è ¹ÂÌ ·¤ô Üð·¤ÚU Öè â¢ÁèÎæ ãñU ¥õÚU çâÈü¤ ·é¤ÀU ãUè âõÚU ÂñÙÜô´ ·¤æ §SÌð×æÜ ·¤ÚUÌè ãñU çÁâ·ð¤ ·¤æÚU‡æ ØãU ©UˆÂæΠ緤ȤæØÌè ¥õÚU ÂôÅüUðÕÜ ÕÙ ÂæÌæ ãñUÐ ·¤ôçßÇU-v~ ×ãUæ×æÚUè ·ð¤ ÎõÚUæÙ, ·¢¤ÂÙè ·¤è ©UˆÂæη¤Ìæ ÂÚU ¥âÚU ÂǸUæ çÁâ·ð¤ ¿ÜÌð çÕ·ý¤è âð ·¤×

·¤×æ§ü ãéU§ü ¥õÚU ©UˆÂæÎÙ ×ð́ çßÜ¢Õ ãéU¥æÐ ãUæÜæ¢ç·¤ ¹ðÌß@âü Ùð ©UÙ ÁçÅUUÜ ¥õÚU ¿éÙõÌèÂê‡æü ãUæÜæÌ ·¤ô ÂæÚU ç·¤ØæÐ ÅðUÜÚU ·ð¤ ¥ÙéâæÚU, ÒÒÜæò·¤ÇUæ©UÙ âð ÆUè·¤ ÂãUÜð ãU×Ùð çßçÖ‹Ù çÁÜô´ ×ð́ çSÍÌ ¥ÂÙð ÂæÅüÙÚUô´ ·¤ô ØãU çâSÅU× çßÌçÚUÌ ç·¤Øæ Ìæç·¤ ç·¤âæÙ ×é$RÌ ×ð́ §â·¤æ §SÌð×æÜ ·¤ÚU â·ð́¤Ð Üæò·¤ÇUæ©UÙ ·ð¤ ÎõÚUæÙ ãUè ãU×Ùð ¥ÂÙð »ýæãU·¤ô´ ¥õÚU âãUØô»è °ÙÁè¥ô ·¤ô çÙØç×Ì ÌõÚU ÂÚU ȤôÙ ·¤ÚU·ð¤ ØãU ÁæÙÌð ÚUãUÙð ·¤æ ÂýØæâ Öè ç·¤Øæ ç·¤ ãU× ç·¤â ÌÚUãU ©UÙ·¤è ×ÎÎ ·¤ÚU â·¤Ìð ãñ́UÐÓÓ ¹ðÌß@âü ·¤è âȤÜÌæ ·¤è ÎæSÌæ¢ ·¤æ çÁ·ý¤ ·¤ÚUÌð ãéU° ÅðUÜÚU Ùð ×ÙôÁ ¥õÚUU ©Uâ·¤è ˆÙè àææ¢çÌ ·¤è ¿¿æü ·¤èÐ ßãU ÕÌæÌè ãñ́U, ÒÒßãU ãU×æÚðU ÂãUÜð »ýæãU·¤ ÍðÐ ¹ðÌß@âü ·¤æ ¢ §SÌð×æÜ ·¤ÚUÙð âð ÂãUÜð ßð ·ð¤ÚUôçâ٠¢ ·¤æ §SÌð×æÜ ·¤ÚUÌð ÍðÐ ©U‹ãð́U °ðâæ Ü»Ìæ Íæ ç·¤ ·ð¤ÚUôçâ٠¢ ·¤æÈ¤è ¹¿èüÜæ ÂǸUÌæ Íæ ¥õÚU ©UÙ·ð¤ ÂæÙè ·ð¤ dæðÌ Öè ÂêÚUè »×èü ÙãUè´ ¿ÜÌð ÍðÐ ¹ðÌß@âü ·ð¤ ¢ ·¤æ §SÌð×æÜ ·¤ÚUÙð ·ð¤ ÕæÎ ×ÙôÁ Ùð ¥ÂÙð ¹ðÌô´ ·¤æ ÚU·¤Õæ w âð y °·¤Ç¸U ·¤ÚU çÜØæÐ ¹ðÌß@âü çâSÅU× ·ð¤ âæÍ ×ÙôÁ ·¤è

ª¤ÂÚU ¥æñÚU Îæ°¢Ñ ¹ðÌß@âü ¢ çâSÅU× ×ð´ °·¤ âÕ×çâüÕÜ âæñÚU ¢Â, °·¤ ·¢¤ÅþUæðÜÚU ¥æñÚU Îæð âæñÚU ÂñÙÜ ãUæðÌð ãñ´Ð ¢ ·¤æð ¿ÜæÙð ·ð¤ çÜ° ç·¤âæÙ ÂñÙÜ ¥æñÚU ¢ ·¤æð ·¢¤ÅþUæðÜÚU âð ÁæðǸUÌð ãUñ´U ¥æñÚU ¢ ·¤æð ÂæÙè ·ð¤ dæðÌ ×ð´ ÇUæÜ ÎðÌð ãñ´U ¥æñÚU °·¤ ÕÅUÙ ·¤æð ÎÕæÙð âð ÂæÙè ¥æÙæ àæéM¤ ãUæð ÁæÌæ ãñUÐ


ȤæðÅUæð»ýæÈ¤Ñ âæÖæÚU ¹ðÌß@âü

¥æØ ÕɸUè ãñU ¥æñÚU ¥ÂÙð ¹ðÌ ·ð¤ ÿæð˜æ ·¤æ çßSÌæÚU ç·¤Øæ ãñU ¥õÚU ©Uâð ·¤æ× ×ð́ ·¤× â×Ø ÎðÙæ ÂǸ ÚUãUæ ãñÐÓÓ °·¤ ÎêâÚUè âȤÜÌæ ·¤è ÎæSÌæ¢ §â ÕæÚðU ×ð́ ãñ ç·¤ ç·¤â ÌÚUãU âð ç·¤âæÙô´ ·ð¤ Õè¿ §â âôÜÚU ¢ ·¤æ âæÛææ §SÌð×æÜ ç·¤Øæ Áæ â·¤Ìæ ãñUÐ ÅðUÜÚU ÕÌæÌè ãñ́U, ÒÒ×æ¿ü w®wv ×ð́ ¥ôçÇUàææ ·¤è ÌèÙ ×çãUÜæ ç·¤âæÙô´ ·¢¤¿Ù, âéÖ¼ýæ ¥õÚU âçÚUÌæ Ùð ç×Ü·¤ÚU °·¤ ¢ ¹ÚUèÎæÐ çÂÀUÜð ßáü ©U‹ãUô´Ùð »í×Øô ×ð́ çâÈü¤ ç׿ü ·¤æ ©UˆÂæÎÙ ç·¤Øæ ¥õÚU ×ãUÁ ¥æÆU ãUÁæÚU L¤Â° ·¤×æ°Ð ¹ðÌôð́ ×ð́ ç⢿æ§ü ©U‹ãð́U çÇUμÕô´ ×ð́ ÂæÙè ÖÚU ·ð¤ ¹éÎ ·¤ÚÙè ÂǸUèÐÓÓ çÂÀUÜè »í×Øô´ ×ð́ ©U‹ãUô´Ùð ç×Ü·¤ÚU ¹ðÌß@âü ¢ ·¤æ §SÌð×æÜ ç·¤ØæÐ ·¢¤¿Ù Ùð §â ÕæÚU x} ãUÁæÚU L¤Â° ·¤×æ°, âéÖ¼ýæ Ùð vz ãUÁæÚU ÁÕç·¤ âçÚUÌæ Ùð { ãUÁæÚU L¤Â° ·¤×æ°Ð ÅðUÜÚU ·ð¤ ¥ÙéâæÚU, ÒÒØãU °·¤ âèÊæÙ ·¤è ·¤×æ§ü ×ð́ | »éÙæ §ÁæȤæ ãñUÐ §â ÎõÚUæÙ, °·¤ ÌÚUãU âð ¢ ·ð¤ çâSÅU× Ùð ¹éÎ ÂÚU ãéU° ¹¿ü ·¤æ Öè ßæÂâ Öé»ÌæÙ ·¤ÚU çÎØæÐÓÓ ÙÌæâæ ç×Üæâ SßÌ¢˜æ Üðç¹·¤æ ãñ´UÐ ßãU ‹Øê Øæò·ü¤ çâÅUè ×ð´ ÚUãÌè ãñ´UÐ

çâÌ¢ÕÚU/¥@ÅêUÕÚ w®wv 41


¥×ðçÚU·¤æ ×ð´ ·¤æÚUôÕæÚU ·ñ¤ÚUè Üæðß‹ÍòÜ ×ñâè

¥

ÖæÚUÌ ¥õÚU ¥×ðçÚU·¤æ ×ð´ ·¤æÙêÙè ¥õÚU ·¤æÚUôÕæÚUè çßàæðá™æ çßçÁÌ ¿æãUÚ Ùð ©UÙ çßàæðáÌæ¥ô´ ·¤ô ÚðU¹æ¢ç·¤Ì ç·¤Øæ ãñU Áô ¥×ðçÚU·¤è ÕæÊææÚU ×ð´ âÈ¤Ü ãUôÙð ·ð¤ çÜ° ç·¤âè SÅUæÅüU-¥Â ×ð´ ãUôÙè ¿æçãU°Ð

×ðçÚU·¤æ ×ð´ ·¤æÚUôÕæÚU ·ð¤ §‘ÀéU·¤ ÖæÚUÌèØ SÅUæÅüU-¥Œæ ·ð¤ çÜ° ÚUæãU ÍôǸUè ÁçÅUÜ ãô â·¤Ìè ãñUÐ ¥×ðçÚU·¤æ ¥õÚU ÖæÚUÌ ÎôÙô¢ ãUè Á»ãUô´ ÂÚU Üæ§âð´â ßæÜð °ÅæòUÙèü çßçÁÌ ¿æãUÚU ·ð¤ ¥ÙéâæÚU, ÒÒâ×SØæ ™ææÌ Øæ ¥™ææÌ ·ð¤ ÕæÚðU ×ð´ ÁæÙÙð ·¤è ÙãUè¢ ãñU, ÕçË·¤ ¥™ææÌ ·ð¤ ÕæÚðU ×ð´ ÂÌæ Ù ãUæðÙð ·¤è ãñUÐÓÓ çßçÁÌ ·ð¤ Âæâ ·¤æÙêÙ ¥õÚU ¥ÍüàææS˜æ ×ð´ ÇUæò@ÅUÚðUÅU çÇU»ýè ãñUÐ ¿æãUÚU ·¤è ×æSÅUÚU @Üæâ ÒÒÇêU§¢» çÕÁÙðâ §Ù Î Øê°âÑ ° Üè»Ü Âýæ§×ÚUU ȤæòÚU §¢ÅUÚUÙðàæÙÜ ¥æòÅþðUçÂý‹Øôâü °¢ÇU SÅUæÅüU¥ŒâÓÓ çßáØ ÂÚU ¥ÂýñÜ w®w® ×ð´ Ù§ü çÎËÜè ·ð¤ ¥×ðçÚU·¤Ù âð´ÅUÚU ×ð´ Ùð@ââ SÅUæÅüU-¥Â ãUÕ ·ð¤ ÁçÚU° ß¿üéßÜ ÌæñÚU ÂÚU ¥æØæðçÁÌ ãUô Âæ§üÐ §â×ð´U ÖæÚUÌèØ SÅUæÅüU¥Œæ ·ð¤ ÚUæSÌð ×ð´ ¥æÙð ßæÜè ¥ÙÁæÙ çÎ@·¤Ìô´ ×ð´ ç·¤â ÌÚUãU âð ×ÎÎ ç×Ü â·¤Ìè ãñU, §â ÂÚU ¿¿æü ãéU§üÐ §Ù ©UÂæØô´ ×ð´ ÁãUæ¢ ¥×ðçÚU·¤æ ×ð´ çÙØ×ô´ ·ð¤ ©UËÜ¢ƒæÙ ·¤è çSÍçÌ ×ð´ ÂðÙËÅUè ÎðÙð ¥õÚU Ùé·¤âæÙ ·¤è ÖÚUÂæ§ü ·ð¤ çÜ° çâçßÜ ×é·¤Î×ð ·¤æØ× ãUô ÁæÌð ãñ´U, ßãUè´ ÖæÚUÌ ×ð´ °ðâè çSÍçÌ ×ð´ ÀUôÅðU-×ôÅð ãUÁæüÙð ãUè çΰ ÁæÌð ãñ´UÐ ¿æãUÚU ·ð ¥ÙéâæÚU, ÒÒ¥×ðçÚU·¤æ ×ð´ Ìô ·¤Öè-·¤Öè §ÌÙè ÂðÙËÅUè Ü»æ§ü Áæ Áæ â·¤Ìè ãñU çÁâ·ð¤ ·¤æÚU‡æ ·¢¤ÂÙè ãUè çÎßæçÜØæ ãUô â·¤Ìè ãñUÐÓÓ

âæÖæÚUÑ çßçÁÌ ¿æãUÚU

·¤æÙêÙ ·¤ô ÁæÙÙæ ÊæM¤ÚUè ¿æãUÚU Ùð ¥ÂÙè ×æSÅUÚU @Üæâ ·¤æ SßM¤Â ¥×ðçÚU·¤è ·¤æÙêÙ ·ð¤ ÂçÚUÂýðÿØ ×ð´ §â ÌÚUãU âð çÙÏæüçÚUÌ ç·¤Øæ Íæ Ìæç·¤ ßð ÖæÚUÌèØ SÅUæÅüU-¥Œæ ·¤ô ©UÙ ¿èÊæô´ ·ð¤ ÕæÚðU ×ð´ ÕÌæ â·ð´¤ çÁ‹ãð´U ©UÙ·¤æ ÁæÙÙæ ÕãéUÌ ÊæM¤ÚUè ãñUÐ ¿æãUÚU ·ð¤ ¥ÙéâæÚU, ÒÒ§Ù×ð´ ·¤æòÚUÂôÚðUÅU Üæ (¥»ÚU ¥×ðçÚU·¤æ ×ð´ ¢Áè·ë¤Ì ãñ´U), Õõçh·¤ â¢ÂÎæ ·¤æÙêÙ, ¥æØæÌ-çÙØæüÌ çÙØ×, ÂýæòÇU@ÅU ÎæçØˆß ·¤æÙêÙ, ·¤ÚU ·¤æÙêÙ ¥õÚU ·¤ÚUæÚU ¥çÏçÙØ× (Üæ§âð´ç⢻ ¥õÚU çÇUSÅþUèμØêÅUàæÙ ·¤è ÎëçcÅU âð) àææç×Ü ãñ´UÐÓÓ ¿æãUÚU ·ð¤ ¥ÙéâæÚU, ·é¤ÀU ÎêâÚðU ·¤æÚUôÕæÚUô´ ·ð¤ çÜ° Üæ»ê 42 çâÌ¢ÕÚU/¥@ÅêUÕÚ w®wv

ãUôÙð ßæÜð ÎêâÚðU çÙØ×ô´ ·¤è ÁæÙ·¤æÚUè Öè ÊæM¤ÚUè ãUôÌè ãñU Áñâð ç·¤ ßæØÚUÜðâ ©U·¤ÚU‡æô´ ÂÚU Üæ»ê ãUôÙð ßæÜð Èð¤ÇðUÚUÜ ·¤`ØéçÙ·ð àæ¢â ·¤×èàæÙ ·ð¤ çÙØ×Ð Üðç·¤Ù ØãèU âÕ ·é¤ÀU ÙãUè¢ ãñUÐ ¿æãÚU SÂcÅU ·¤ÚUÌð ãñ´U¤, ÒÒ¥×ðçÚU·¤æ ×ð´ ÖæÚUÌ âð çSÍçÌØæ¢ ·¤æȤè çÖ‹Ù ãñ´U ¥õÚU ßãUæ¢ ÚUæ…Ø ¥õÚU SÍæÙèØ ·¤æÙêÙô´ ·¤æ ÎæØÚUæ ·¤æȤè ÃØæ·¤U ãñUÐ §â·¤æ ×ÌÜÕ ØãU ãéU¥æ ç·¤ ÖæÚUÌèØ SÅUæÅüU-¥Œæ ·¤ô ¥ÂÙð ·¤æÚUæðÕæÚU âð â¢Õh ⢃æèØ, ÚUæ…Ø ¥õÚU SÍæÙèØ ·¤æÙêÙô´ ·ð¤ ÕæÚðU ×ð´ ¥õÚU …ØæÎæ ÁæÙÙð ¥õÚU ©Uâ·¤æ ÂæÜÙ ·¤ÚUÙð ·¤è ÊæM¤ÚUÌ ãñUÐ ç·¤âè âæ×æ‹Ø ÃØç@Ì ·ð¤ çÜ° §ÌÙæ âÕ ·é¤ÀU ÎéL¤SÌ ÚU¹ ÂæÙæ Ùæ×é×ç·¤Ù ãñU, §âçÜ° ©Uç¿Ì ·¤æÙêÙè âÜæã UÜðÙæ ÊæM¤ÚUè ãUô ÁæÌæ ãñUÐÓÓ ·¤æÙêÙè ÎæØÚðU ·¤è §âè ÃØæ·¤Ìæ ·¤ô çÎ×æ» ×ð´ ÚU¹Ìð ãéU° ¿æãUÚU Ùð ¥ÂÙè ×æSÅUÚU @Üæâ ×ð´ ÂýçÌÖæç»Øô´ ·¤æ âæ×Ùæ °ðâð âßæÜô´ ·ð¤ ÁßæÕ âð ·¤ÚUæØæ Áô ©U‹ãð´U °ðâð ×æ×Üô´ ×ð´ »ÜçÌØô´ âð Õ¿æÙð ·ð¤ çÜ° ÊæM¤ÚUèU ãñ´U Ìæç·¤ ¿æãÚU ·ð¤ àæμÎô´ ×ð´ ÒÒ©U‹ãð´U ¥×ðçÚU·¤è ¥ÎæÜÌô¢ âð ×ã¢U»è âè¹ ç×ÜÙð âð Õ¿æ Áæ â·ð¤ÐÓÓ

¥ÙéÕ¢Ï ÂÚUU ×ôÜÌôÜ ¥×ðçÚU·¤æ ×ð´ ·¤æÚUôÕæÚU ·ð¤ çÜ° ¹æâÌõÚU ÂÚU ×ãUˆßÂê‡æü ãñU ¥ÙéÕ¢Ï ·ð¤ çßàæðá ÂýæßÏæÙô´ ·¤ô â×ÛæÙæÐ ¿æãUÚU ·ð¤ ¥ÙéâæÚU, ÒÒSÅUæÅüU-¥Œæ ·ð¤ çÜ° âÕâð ÊæM¤ÚUè ØãU ÁæÙÙæ ãñU ç·¤ ·é¤ÀU ·¤æÚUôÕæÚUè ¥ÙéÕ¢Ï ÌæðÜ×æðÜ ßæÜð ãUôÌð ãñ´U ¥õÚU ·é¤ÀU ÙãUè´Ð ©UÎæãUÚU‡æ ·ð¤ çÜ°, ßæòÜ×æÅüU Áñâè ÕǸUè ·¢¤ÂÙè ¥ÂÙð ÀUôÅðU âŒÜæØÚUô´ ·ð¤ âæÍ ¥ÂÙð ¹ÚUèÎæÚUè ¥ÙéÕ¢Ïô´ ·¤è àæÌæðZ ÂÚU ·¤ô§ü â×ÛæõÌæ ÙãUè´ ·¤ÚUÌè, ÁÕç·¤ ·¤ô§ü ÀUôÅUè ·¢¤ÂÙè ¥ÂÙè ÊæM¤ÚUÌô´ ·ð¤ çãUâæÕ âð Ì×æ× ÌÚUè·¤æð´ ·¤è àæÌæðZ ÂÚU ÕæÌ¿èÌ ·ð¤ çÜ° ÌñØæÚU ÚUãUÌè ãñUÐÓÓ °ðâð ×æ×Üô´ ×ð´, ßãU âÜæãU ÎðÌð ãñ´U ç·¤ @Ü槢ÅU ·ð¤ âæÍ ¥ÂÙð · SÅU×ÚU ·¤æòÅþðU@ÅU ÂÚU ÕæÌ¿èÌ ·ð¤ çÜ° ·¤æÙêÙè âÜæãU Üè ÁæÙè ¿æçãU°, ÕÁæ° §â·ð¤ ç·¤ °ðâð ×æ×Üô´ ×ð¢


·¤æðÜæÁÑ ·¤æçâ× ÚUÊææ, ȤæðÅUæð»ýæÈ¤Ñ »ðÅUè §×ðÁðÁ

¥æòÙÜæ§Ù Áæ°¢

ª¤ÂÚUÑ çßçÁÌ ¿æãUÚU (Ùè¿ð Õæ°¢) ·¤è ×æSÅUÚU @Üæâ ·¤æð ×ãUˆßÂê‡æü ¥×ðçÚU·¤è ·¤æÙêÙæð´ ·ð¤ ×éÌæçÕ·¤ §â ÌÚUãU âð ÌñØæÚU ç·¤Øæ »Øæ ãñU ç·¤ ÖæÚUÌèØ SÅUæÅüU-¥Â ©UÙ ÂãUÜé¥æð´ âð ÂçÚUç¿Ì ãUæð Áæ°¢, Áæð ßãU ×ãUâêâ ·¤ÚUÌð ãñ´U ç·¤ ÁæÙÙæ ¥æßàØ·¤ ãñÐ

Ùð@ââ SÅUæÅüU-¥Â ãUÕ

www.startupnexus.in

ç·¤âè ÂãUÜð âð ¿ÜÌð ¥æ ÚUãðU ·¤ÚUæÚUÙæ×ð ·¤ô Sßè·¤æÚU ·¤ÚU çÜØæ Áæ°Ð ¥ÂÙð ×·¤âÎ ·ð¤ çãUâæÕ âð Üè »§ü ·¤æÙêÙè âÜæãU çÖ‹Ù ·¤æÚUôÕæÚUè â¢S·ë¤çÌØô´ ·¤è ßÁãU âð ÂñÎæ ãUôÙð ßæÜè â×SØæ¥ô´ âð Õ¿æÌè ãñUÐ ¿æãUÚU ·ð¤ ¥ÙéâæÚU, ÒÒÖæÚUÌ ·ð¤ ×é·¤æÕÜð, ¥×ðçÚU·¤è ·¤æÚUôÕæÚU ·¤ÚUæÚUÙæ×ð ÂÚU Ù° çâÚðU âð ÕæÌ ·¤ÚUÙð ·¤æð Üð·¤ÚU ¿æñ·¤‹Ùð ÚUãUÌð ãñ¢ÐÓÓ ©Uٷ𤠥ÙéâæÚU, ÒÒ·¤ÚUæÚUÙæ×ð ·¤è àæÌæðZ ·¤ô ÂêÚUæ Ù ·¤ÚU ÂæÙð ·ð¤ ÙÌèÁð ×𴠥淤è âæ¹ ¥æñÚU çȤÚU âð ·¤æÚUæðÕæÚU ç×ÜÙð ÂÚU ¥âÚU ÂǸUÌæ ãñUÐÓÓ

¥×ðçÚU·¤è ·ñ¤çÂÅUÜ ×æ·üð¤ÅU âð È¢¤ÇU ¿æãUÚU ¹æâÌõÚU âð ¥×ðçÚU·¤è âèÇU ¥õÚU ßð´¿ÚU çÙßðàæ·¤ô´ ·ð¤ âæÍ ·¤æ× ·¤ÚUÌð ãñ´U Áô çßàæðcæ ÌæñÚU ÂÚU ÇðUÜæßðØÚU âè ·¤æòÚUÂôÚðUàæ¢â ×ð´ çÙßðàæ ·¤ÚUÌð ãñ´UÐ Øð ·¢¤ÂçÙØæ¢ àæðØÚUæð´ ·ð¤ ÁçÚUØð àæðØÚUãUæðËÇUÚU ·ð¤ Sßæç×ˆß ßæÜè ãUôÌè ãñ´UÐ ¿æãUÚU ·ð¤ ¥ÙéâæÚU, °ðâð âèÇU ¥õÚU ßð´¿ÚU çÙßðàæ·¤ ÒÒâÖè ·¤æÙêÙè ¥õ¿æçÚU·¤Ìæ¥ô´ ¥õÚU ×æÙ·¤ ·¤æÚUôÕæÚUè çÙØ×ô´ ·ð¤ ¥ÙéÂæÜÙÓÓ ÂÚU çÙ»æãU ÚU¹Ìð ãñ´UÐ ·¤ÚUæÚUÙæ×ð ÂÚU É¢U» âð ÕæÌ¿èÌ çÙßðàæ·¤ô´ ·¤ô ·¤§ü ÌÚUãU ·¤è »ÜçÌØô´ âð Õ¿æ ÁæÌè ãñUРȤÅUæȤÅU ·¤æ× ·¤ô çÙÂÅUæÙð ·ð¤ ¿@·¤ÚU ×ð´¢ »ÜçÌØô´ ·¤è ¥æà梷¤æ ·¤ô ÎÚUç·¤ÙæÚU ÙãUè´ ç·¤Øæ ÁæÙæ ¿æçãU°Ð §âè ·¤ÚUæ‡æ ¿æãUÚU ·¤ãUÌð ãñ´U, ÒÒØãU ÁM¤ÚUè ãñU ç·¤ àæéL¤¥æÌ ×ð´ ãUè â¢Ø× ·ð¤ âæÍ ¿èÁô´ ·¤ô â×ÛæÌð ãéU° âãUè ÌÚUè·ð¤ âð ¥æ»ð ÕɸUæ Áæ°ÐÓÓ ©UÙ·¤æ ·¤ãUÙæ ãñU ç·¤ ÖæÚUÌèØ SÅUæÅüU-¥Â ·¤æð ¥×ðçÚU·¤æ ×ð´ ¢Áè·¤ÚU‡æ ·¤ÚUæÙæ ¿æçãU°, ØçÎ ÒÒ·¤æȤè ÚUæÁSß ç×ÜÙð Øæ çȤÚU ÂæÅüUÙÚUçàæ ÕÙÙð ·¤è ÕæÌ ãUæð, çâÈü¤ §âçÜ° ÙãUè´ ç·¤ ©UÙ·¤æ ßðËØé°àæÙ ÕɸU Áæ°»æÐÓÓ ¥»ÚU ¥×ðçÚU·¤æ ×ð´ ¢Áè·¤ÚU‡æ ·¤ÚUæÙð ×ð´ ·¤æð§ü ÜæÖ ÙãUè´ çιð Ìæð ÒÒ¥çÏ·¤ÌÚU ¥×ðçÚU·¤è ßð´¿ÚU ·ñ¤çÂÅçÜSÅUô´ ·ð¤ ÖæÚUÌ ×ð´ ·¤æØæüÜØ ãñ´U ¥æñÚU §âçÜ° ÖæÚUÌ ×ð´ ¢Áè·ë¤Ì Ì×æ× SÅUæÅüU-¥Œâ ·¤è ©UÙ·ð¤ â¢âæÏÙô´ Ì·¤ Âãé¢U¿ ·¤ãUè´ ¥æâæÙ ãñUÐÓÓ

¥ÙêÆUæ ÚUæSÌæ ¿æãUÚU ·ð¤ ¥ÙéâæÚU, ÒÒ¥×ðçÚU·¤æ ×ð´ ·¤æÚUôÕæÚU ·¤ÚUÙð ßæÜð ÖæÚUÌèØ SÅUæÅüU-¥Œæ ·¤è âÕâð ÕǸUè çÎ@·¤Ì ©UÙ·¤è ¹éÎ ·¤è ÌñØæçÚUØô´ ×ð´ ·¤×è ¥õÚU ©UÙ·¤è ÉéÜ×éÜ çÙ‡æüØ ÿæ×Ìæ ·¤ô Üð·¤Ú ãñUÐÓÓ Ì×æ× ÖæÚUÌèØ SÅUæÅüU-¥Œæ ©UÙ·ð¤ Âæâ °ðâè ØôÁÙæ°¢U Üð·¤ÚU ¥æÌð ãñ´U Áô ¥ÌèÌ ×ð´ ÎêâÚðU â¢SÍæ·¤ô´ ·ð¤ ·¤æ× ÂÚU ¥æÏæçÚUÌ ãUôÌè ãñ´UÐ ¿æãUÚU SÂcÅU ·¤ÚUÌð ãñ´U, ÒÒ°ðâæ ·é¤ÀU ÕæòØÜÚUŒÜðÅU °»ýè×ð´ÅU ßæÜð ×æ×Üô´ ×ð´ ãUè â¢Öß ãUô â·¤Ìæ ãñ Üðç·¤Ù ·¤æÙêÙè, ·¤æÚUôÕæÚUè ¥õÚU ¥æíÍ·¤ M¤Â âð ÂêÚUè ÌÚUãU âð çÖ‹Ù ÂçÚUßðàæ ×ð´ °ðâæ ·¤ÚUÙæ ×éâèÕÌ ·¤ô ‹ØõÌæ ÎðÙð ·ð¤ â×æÙ ãñU, ¹æâÌõÚU ÂÚU ÌÕ ÁÕ ØãU ×æ×Üæ °· ¥Ü» ÌÚUãU ·¤æ ·¤æÚUôÕæÚU ·¤ÚUÙð ßæÜð, °·¤ ¥Ü» ÌÚUãU ·ð¤ SÅUæÅüU-¥Â ·¤æ ãUôÐÓÓ ©UÙ·¤æ ·¤ãUÙæ ãñU, ÒÒ¥×ðçÚU·¤æ ×ð´ ·¤æÚUôÕæÚU ·ð¤ çßSÌæÚU ·¤è °·¤ ÆUôâ ØôÁÙæ ãUôÙæ ÁM¤ÚUè ãñU ¥õÚU °ðâè ãUÚU ·¤¢ÂÙè ·¤ô ¥×ðçÚU·¤è ·¤æÙêÙ, ·¤æÚUôÕæÚUè ÌõÚUÌÚUè·ð¤ ¥õÚU ¥ÍüÃØßSÍæ ·¤è ÁæÙ·¤æÚUè ãUôÙè ¿æçãU°Ð ¥×ðçÚU·¤æ ×ð´ ·¤æ× ·¤ÚUÙð ßæÜð ÖæÚUÌèØ SÅUæÅüU-¥Œæ ·ð¤ âæ×Ùð §â â×Ø âÕâð ÕǸUè ¿éÙõÌè ØãUè ãñU ç·¤ ©U‹ãð´U ç·¤âè ÎêâÚðU ·ð¤ çÜ° ·¤æÚU»ÚU ¥õÚU ¥æÏè¥ÏêÚUè ÁæÙ·¤æçÚUØô´ ÂÚU ¥æÏæçÚUÌ ÚU‡æÙèçÌ ÙãUè´ ¥ÂÙæÙè ¿æçãU°ÐÓÓ ¿æãUÚU ¿æãUÌð ãñ´U ç·¤ ßð ¥æÙð ßæÜð ×ãUèÙô´ ×ð´ ȤæòÜô¥Â ×æSÅUÚU @Üæâ ·¤æ ¥æØôÁÙ ·¤Úð´UÐ ãUæÜæ¢ç·¤ §â·¤ð çÜ° ©U‹ãUô´Ùð ¥Öè ·¤ô§ü ÌæÚUè¹ çÙÏæüçÚUÌ ÙãUè´ ·¤è ãñUÐ §â·¤æ SßM¤Â ÕãéUÌ ·é¤ÀU ÂãUÜð ·¤è ·¤ÿææ ·¤è çßáØßSÌé âð ¥æ»ð ÕɸðU»æÐ ØãUU ¥×ðçÚU·¤è ÕæÁæÚU ×ð´ ¥ÂÙè ÿæ×Ìæ ·ð¤ ÕðãUÌÚUèÙ ÂýÎàæüÙ ·ð¤ çÜ° SÅUæÅüU-¥Œæ ·¤ô ·¤æÙêÙè ÎëçcÅU âð çÎàææ çÙÎüðàæÙ ÎðÙð ·¤æ ·¤æ× ·¤ÚUÙæ ÁæÚUè ÚU¹ð»èÐ ÒÒÓÓ ·ñ¤ÚUè Üæðßò‹ÍÜ ×ñâè SßÌ¢˜æ Üðç¹·¤æ ãñ´UÐ ßãU ‹Øê Øæò·ü¤ çâÅUè ×ð´ ÚUãUÌè ãñ´UÐ

Üð¹æð´ ·¤æð ¥æñÚæ´ð ·¤ð âæÍ âæÛææ ·¤ÚUÙð ·ð¤ çÜ° ØãUæ¢ Áæ°¢ https://spanmag.com çâÌ¢ÕÚU/¥@ÅêUÕÚ w®wv 43


ȤæðÅUæð»ýæÈ¤Ñ âæÖæÚU ÕæØæðÜæòçÁ·¤Ü §ü. çÜç×ÅðUÇU

RNI—DELHIN/2003/9334 ·ð¤ ¥¢Ì»üÌ Â¢Áè·ë¤Ì

wz ¥@ÅêUÕÚU ·¤æð Øê.°â. §¢ÅUÚUÙðàæÙÜ ÇUßÜÂ×ð´ÅU Ȥæ§Ùð´â ·¤æÂæðüÚÔUàæÙ (ÇUè°$Ȥâè) ·ð¤ âè¥æð¥æð ÇðUçßÇU ×æÚUç¿·¤ ¥æñÚU ÕæØæðÜæòçÁ·¤Ü §ü. çÜç×ÅðUÇU ·¤è ÂýÕ¢Ï çÙÎðàæ·¤ ×çãU×æ ÇUæÅUÜæ Ùð ãñUÎÚUæÕæÎ ×ð´ ÕæØæðÜæòçÁ·¤Ü §ü. ·¤è ßñ@âèÙ çÙ×æü‡æ ÿæ×Ìæ ·ð¤ çßSÌæÚU ·¤æ àæéÖæÚ¢UÖ ç·¤ØæÐ §â·ð¤ âæÍ ãUè, ·¤¢ÂÙè mæÚUæ ·¤æðçßÇU-v~ ßñ@âèÙ ©UˆÂæÎÙ ·¤è ÿæ×Ìæ ·ð¤ çßSÌæÚU ·ð¤ çÜ° z ·¤ÚUæðǸU ÇUæòÜÚU ·ð¤ ¥×ðçÚU·¤è âÚU·¤æÚU ·ð¤ çßîæèØ ÂýÕ¢ÏÙ ·¤æð ¥¢çÌ× M¤Â çÎØæ »ØæÐ §â Öæ»èÎæÚUè ·ð¤ ÁæÚUè ÚUãUÙð âð ܃æé ¥ßçÏ ×ð´ ·¤æðçßÇU-v~ âð ÁêÛæÙð ·ð¤ ÂýØæâæð´ ·¤æð »çÌ ç×Üð»è ¥æñÚU §ââð Îèƒæü·¤æÜ ×ð´ ÖæÚUÌ ¥æñÚU çã¢UÎ-Âýàææ¢Ì ÿæð˜æ ×ð´ ßñçàß·¤ SßæS‰Ø ×ð´ Öè ÜæÖ ç×Üð»æÐ ØãU ·¤æØü ¥×ðçÚU·¤è ÚUæCïþUÂçÌ Áæð Õæ§ÇUÙ ¥æñÚU ÒÒ@ßæÇUÓÓ ×ð´ ©UÙ·ð¤ â×·¤ÿææð´- ¥æSÅþðUçÜØæ, ÖæÚUÌ, ÁæÂæÙ ¥æñÚU ¥×ðçÚU·¤æ mæÚUæ ·¤è »§ü °ðçÌãUæçâ·¤ ÂýçÌÕhÌæ ·ð¤ ·ý¤× ×ð´ ãñUÐ

ÒÒÇUè°$Ȥâè ·¤è ÕæØæðÜæòçÁ·¤Ü §ü. ·ð¤ âæÍ Öæ»èÎæÚUè âð ÖæÚUÌ ¥æñÚU ÎéçÙØæ ·ð¤ çß·¤æâàæèÜ Îðàææð´ ·ð¤ çÜ° ßcæü w®ww ·ð¤ ¥æç¹ÚU Ì·¤ °·¤ ¥ÚUÕ âð ¥çÏ·¤ ßñ@âèÙ ¹éÚUæ·¤ ·ð¤ ©UˆÂæÎÙ ×ð´ ×ÎÎ ç×Üð»èÐÓÓ

-ÇðUçßÇU ×æÚUç¿·¤, âè¥æð¥æð, ÇUè°$Ȥâè


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.